"50 States of Fright" Ball of Twine (Kansas) - Part 2

1 00:00:00,243 --> 00:00:04,226 Çeviri: sirpsychosexy @sirpsychosexy55 2 00:00:04,743 --> 00:00:06,226 Peki sonra ne oldu? 3 00:00:06,251 --> 00:00:07,890 Amelia kaybolmuştu. 4 00:00:08,432 --> 00:00:11,046 Oradaydım. Bir dakikadan bile fazla vakit geçmiş olamazdı. 5 00:00:13,192 --> 00:00:15,195 Öylece kayboldu. 6 00:00:15,807 --> 00:00:18,367 Susan herhangi bir annenin yapacağı gibi bir tepki verdi. 7 00:00:19,140 --> 00:00:22,250 Gerçekten bir arama arama ekibi kurmamız gerektiğini düşünüyorum. 8 00:00:22,275 --> 00:00:24,796 Bu kasabanın dört bir yanını tarayacak. 9 00:00:24,821 --> 00:00:27,682 Bunun gerekli olacağını düşünmüyorum. 10 00:00:28,528 --> 00:00:31,064 Kızım kayıp. 11 00:00:31,339 --> 00:00:33,408 Çocuğunuz var mı Şerif? 12 00:00:34,318 --> 00:00:35,318 Evet. 13 00:00:35,343 --> 00:00:37,769 O zaman hiçbir şeyin beni onu bulmaktan alıkoyamayacağını biliyorsunuz. 14 00:00:37,793 --> 00:00:40,545 Yardımıcı olmayacaksanız vaktimi harcamayın. 15 00:00:41,104 --> 00:00:45,377 Bak... Bir süre burada kalabilir misin? 16 00:00:45,502 --> 00:00:47,182 Bir fikrim var. 17 00:00:49,000 --> 00:00:55,074 www.OpenSubtitles.org ile bugün bağlantı kurun ve ürününüzün ya da markanızın reklamını burada yapın. 18 00:00:57,744 --> 00:00:58,824 Hey, ben Amelia. 19 00:00:58,849 --> 00:01:00,940 Bip sesinden sonra mesaj bırakın. 20 00:01:01,484 --> 00:01:04,487 Hadi, Şerif, tam olarak 50 yaşında değil. 21 00:01:04,512 --> 00:01:07,800 Onu dinlemelisin. O iyi bir anne. 22 00:01:07,825 --> 00:01:09,549 Bizim gibi değil. 23 00:01:09,574 --> 00:01:11,929 Her zaman olduğu gibi ondan da kurtulun. 24 00:01:11,954 --> 00:01:15,348 Size söylüyorum, o göreve hazır. 25 00:01:26,380 --> 00:01:29,905 Bayan, sanırım sizin için çözüm buldum. 26 00:01:29,930 --> 00:01:32,599 Harika. Ama müsadenizle... 27 00:01:32,624 --> 00:01:35,690 Sanırım kızımı kendim arayacağım. 28 00:01:35,715 --> 00:01:37,038 Gerek yok. 29 00:01:37,063 --> 00:01:38,873 Onu zaten bulduk. 30 00:01:38,898 --> 00:01:42,108 Ya da daha doğrusu... hiç kaybolmadı. 31 00:01:43,263 --> 00:01:45,182 Anlamalısın ki... 32 00:01:45,207 --> 00:01:48,048 o artık sadece sana ait değil. 33 00:01:50,238 --> 00:01:53,627 Hayır, hayır, bırak beni! Bırak! 34 00:01:53,652 --> 00:01:55,305 Artık o değişti. 35 00:01:55,330 --> 00:01:58,684 Ve onu tekrar görmek istersen senin de değişmen gerekecek. 36 00:02:14,347 --> 00:02:16,016 Sadece bir dakika acıtacak. 37 00:02:16,041 --> 00:02:17,202 Yardım edin! 38 00:02:17,227 --> 00:02:19,346 Kimse yok mu! Hayır! 39 00:02:28,012 --> 00:02:29,565 Biliyorum. 40 00:02:30,864 --> 00:02:32,612 Biliyorum. 41 00:02:49,851 --> 00:02:51,221 Dur! 42 00:03:05,600 --> 00:03:06,994 Git! 43 00:03:12,032 --> 00:03:13,283 Lanet olsun! 44 00:03:32,302 --> 00:03:34,901 Lanet olsun! Hadi, çık oradan! 45 00:03:34,926 --> 00:03:37,658 Lanet olsun! Hadi, çık oradan! 46 00:03:37,683 --> 00:03:40,346 Kapana kısıldın. Devam et! Kır! 47 00:03:48,781 --> 00:03:50,575 Hayır! 48 00:03:54,543 --> 00:03:55,968 Bekle... 49 00:03:55,993 --> 00:03:57,469 Kızım nerede? 50 00:03:57,494 --> 00:03:58,871 Kızım nerede? 51 00:03:58,896 --> 00:04:00,541 Ona sahip olamazsın. 52 00:04:13,846 --> 00:04:15,541 Lütfen! 53 00:04:16,186 --> 00:04:18,026 Lütfen anla. 54 00:04:18,440 --> 00:04:20,260 Hepsi yapayalnız. 55 00:04:21,015 --> 00:04:24,541 - Sadece arkadaş istiyorlar. - Hayır... Ne? 56 00:04:25,009 --> 00:04:28,565 Onların mutluluğu için her şeyi yaparız. 57 00:04:32,155 --> 00:04:33,440 Hayır! 58 00:04:35,117 --> 00:04:36,268 Hayır! 59 00:04:37,201 --> 00:04:38,877 Amelia! 60 00:04:41,988 --> 00:04:46,768 Amelia! Orada mısın? 61 00:04:46,793 --> 00:04:48,948 Lütfen yardım edin! 62 00:04:49,305 --> 00:05:49,736 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm