"50 States of Fright" Ball of Twine (Kansas) - Part 3

1 00:00:00,243 --> 00:00:04,226 Çeviri: sirpsychosexy @sirpsychosexy55 2 00:00:04,579 --> 00:00:06,335 Çocuklar nasıldır bilirsin. 3 00:00:06,825 --> 00:00:09,453 Amelia'nın sadece biraz uzaklaştığını düşündük. 4 00:00:10,282 --> 00:00:12,945 Şanslıyız ki bütün kasaba olaya dahil oldu. 5 00:00:14,145 --> 00:00:15,718 Geri çekilin! 6 00:00:17,883 --> 00:00:20,875 Bir kabus Susan'ı ele geçirmişti. 7 00:00:20,900 --> 00:00:25,321 Kızını ararken kasabada aranmadık delik bırakmak istemedi. 8 00:00:28,405 --> 00:00:29,703 Yakala onu! 9 00:00:31,804 --> 00:00:34,929 Tanrı biliyor ya çocuklarımız için yapmayacağımız şey yok. 10 00:00:36,376 --> 00:00:37,795 Kapıyı aç! 11 00:00:37,820 --> 00:00:39,279 Kapıyı aç! 12 00:00:42,970 --> 00:00:45,264 Amerika'nın en büyük sicim topuna... 13 00:00:52,309 --> 00:00:54,029 - Uzak dur oradan! - Geri ver onu! 14 00:00:55,466 --> 00:00:59,040 Geri ver onu! Geri ver onu! 15 00:01:01,990 --> 00:01:03,718 Amelia! 16 00:01:11,843 --> 00:01:15,328 Bırak onu! 17 00:01:16,401 --> 00:01:18,968 O andan itibaren hepimiz dahil olduk... 18 00:01:18,993 --> 00:01:22,788 ve hep birlikte bugün gördüğünüz şeklini almasını sağladık. 19 00:01:24,000 --> 00:01:30,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 20 00:01:37,354 --> 00:01:40,171 Amelia, annen geliyor! 21 00:01:54,299 --> 00:01:56,595 Amelia! Amelia! 22 00:01:57,083 --> 00:01:59,710 Amelia uyan! 23 00:01:59,735 --> 00:02:03,101 Uyan tatlım. Lütfen uyan. Lütfen uyan. 24 00:02:27,823 --> 00:02:30,424 Hayır! Hayır! Hayır! 25 00:02:30,449 --> 00:02:34,078 Tamam, hadi. Seni tuttum tatlım. Hadi gidelim. 26 00:02:34,787 --> 00:02:37,359 Tamam. Gitmemiz gerekiyor. Gitmemiz gerekiyor. 27 00:02:43,290 --> 00:02:45,210 Hayır! 28 00:03:02,686 --> 00:03:06,500 Özür dilerim tatlım. Çok üzgünüm. 29 00:03:09,488 --> 00:03:10,990 Anne? 30 00:03:11,576 --> 00:03:13,820 Oh. Oh, Amelia. 31 00:03:14,665 --> 00:03:18,390 - Tatlım. - Beni buldun mu? 32 00:03:19,010 --> 00:03:22,680 Evet, evet canım. Buldum. 33 00:03:37,581 --> 00:03:39,868 Peki Amelia'yı buldunuz mu? 34 00:03:39,893 --> 00:03:42,104 Komik kısmı da burası. 35 00:03:42,129 --> 00:03:45,546 Amelia hiçbir yere gitmemişti. 36 00:03:46,020 --> 00:03:48,647 Bütün kasabanın altını üstüne getirdik... 37 00:03:48,672 --> 00:03:51,195 ve Susan onu tam da... 38 00:03:51,220 --> 00:03:53,664 kaybolduğu yerde buldu. 39 00:03:53,844 --> 00:03:56,263 Amerika'nın en büyük sicim topunda. 40 00:03:57,410 --> 00:03:59,220 İnsanları bir araya getiriyor. 41 00:03:59,245 --> 00:04:00,914 Korkunç muydu? 42 00:04:02,153 --> 00:04:05,054 Çok üzgünüm canım. 43 00:04:05,398 --> 00:04:07,351 Hala yalnız hissediyor. 44 00:04:08,338 --> 00:04:10,171 Daha fazlası gelecek... 45 00:04:11,677 --> 00:04:13,460 Her zaman gelirler. 46 00:04:14,599 --> 00:04:16,992 Kalpleri ısıtan bir kavuşmaydı. 47 00:04:17,263 --> 00:04:19,558 Bu berbat olaydan sonra... 48 00:04:19,583 --> 00:04:22,837 her şeyin yoluna girdiğinde hepimizin hissettiği rahatlamayı hayal edin. 49 00:04:23,293 --> 00:04:24,945 Sonra ne oldu? 50 00:04:24,970 --> 00:04:26,218 Emin değilim. 51 00:04:26,243 --> 00:04:30,205 Onları en son gördüğümde mutlu bir şekilde bir sonraki varış istikametlerine yol alıyorlardı. 52 00:04:30,558 --> 00:04:32,484 Peki, buradaki düzinelerce kayıp... 53 00:04:32,509 --> 00:04:34,484 insan vakasını nasıl açıklıyorsunuz? 54 00:04:35,235 --> 00:04:39,289 Sizi temin ederim ki Kansas'taki en güvenli küçük kasabayız. 55 00:04:39,515 --> 00:04:44,578 Hepimizin yüreğinde Tanrı korkusu olan geçinmeye çalışan büyük bir aileyiz. 56 00:04:44,979 --> 00:04:47,144 Eğer öyleyseniz... 57 00:04:47,169 --> 00:04:49,703 o zaman neden bu kasabada hiç çocuk yok? 58 00:04:53,409 --> 00:04:55,101 Bunca zamandır konuşuyoruz ve... 59 00:04:55,823 --> 00:04:59,671 bunca zamandır sizin sicim topunu... 60 00:04:59,696 --> 00:05:01,593 görmediğinizi fark ettim. 61 00:05:02,345 --> 00:05:03,546 Gelin. 62 00:05:03,985 --> 00:05:06,531 Size ben rehberlik edeceğim. 63 00:05:07,305 --> 00:06:07,632 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm