"Kiff" Stramded/Hairstory
ID | 13203500 |
---|---|
Movie Name | "Kiff" Stramded/Hairstory |
Release Name | Kiff.S02E05A.Stramded.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 32551186 |
Format | srt |
1
00:00:01,668 --> 00:00:03,211
[♪ theme music playing]
2
00:00:03,461 --> 00:00:04,504
<i>♪ Kiff! ♪</i>
3
00:00:05,380 --> 00:00:06,464
<i>♪ Kiff! Kiff! ♪</i>
4
00:00:07,257 --> 00:00:08,508
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
5
00:00:09,175 --> 00:00:10,468
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
6
00:00:10,635 --> 00:00:12,511
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
7
00:00:12,512 --> 00:00:16,974
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! Kiff!
Kiff! Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
8
00:00:16,975 --> 00:00:19,184
<i>♪ Yeah! ♪</i>
9
00:00:19,185 --> 00:00:20,770
- <i>♪ Kiff! ♪</i>
- [♪ theme music concludes]
10
00:00:22,313 --> 00:00:24,064
- [chuckles]
- [laughs]
11
00:00:24,065 --> 00:00:25,942
[both laughing]
12
00:00:26,526 --> 00:00:29,403
{\an8}[narrator 1] <i>Brought to you
by Table Town Aerial Tram.</i>
13
00:00:29,404 --> 00:00:31,781
{\an8}[chuckles]
<i>We'll get you there eventually.</i>
14
00:00:31,906 --> 00:00:35,534
{\an8}Okay, everyone, we're moments away
from my braces shower
15
00:00:35,535 --> 00:00:38,412
to celebrate me getting
my new unseen-a braces.
16
00:00:38,413 --> 00:00:39,747
[♪ quirky upbeat music playing]
17
00:00:39,748 --> 00:00:43,460
As stated on the invitation,
guests should have an empty stomach.
18
00:00:43,752 --> 00:00:45,253
Yep, no lunch for us.
19
00:00:45,962 --> 00:00:47,629
And an on-theme gift.
20
00:00:47,630 --> 00:00:49,256
Does everyone have their gift?
21
00:00:49,257 --> 00:00:50,925
These better be good, people.
22
00:00:51,551 --> 00:00:52,885
Trevor, what is that?
23
00:00:52,886 --> 00:00:54,762
Just some trail mix
to tide me over.
24
00:00:54,763 --> 00:00:56,056
[screams] Trash it!
25
00:00:56,222 --> 00:00:59,224
If you spill it in my house,
people will think I eat that stuff,
26
00:00:59,225 --> 00:01:01,352
which I don't, and never will!
27
00:01:04,355 --> 00:01:06,232
[metal clanking]
28
00:01:06,775 --> 00:01:09,026
Afternoon, kids!
29
00:01:09,027 --> 00:01:11,112
Hi, Cherry Berry!
30
00:01:13,198 --> 00:01:17,284
A little FYI for you, this will be
this particular car's final voyage
31
00:01:17,285 --> 00:01:19,369
before she's
decommissioned tomorrow.
32
00:01:19,370 --> 00:01:21,413
So take lots of pictures, m'kay?
33
00:01:21,414 --> 00:01:25,250
Wow, we're her final passengers?
We're so lucky!
34
00:01:25,251 --> 00:01:29,172
She served Table Town,
now it's time for her to rest.
35
00:01:30,632 --> 00:01:32,800
Toodle-oo, kids!
36
00:01:32,801 --> 00:01:34,384
[bangs]
37
00:01:34,385 --> 00:01:36,970
[metal squeaking]
38
00:01:36,971 --> 00:01:41,433
[all] Tram! Tram! Tram! Tram!
Tram! Tram! Tram! Tram!
39
00:01:41,434 --> 00:01:43,477
Tram! Tram! Tram! Tram!
40
00:01:43,478 --> 00:01:44,562
[metal clanks]
41
00:01:47,732 --> 00:01:48,942
[all] Tram?
42
00:01:50,443 --> 00:01:52,319
Are we stuck?
43
00:01:52,320 --> 00:01:55,405
Uh, we cannot be stuck.
Today's my party.
44
00:01:55,406 --> 00:01:57,367
Kiff, get us out of here.
45
00:01:59,327 --> 00:02:02,246
Hey, uh,
the tram stopped moving.
46
00:02:02,247 --> 00:02:04,040
I think we're stuck?
47
00:02:04,916 --> 00:02:06,917
Oh, dear. Sit tight, okay, kids?
48
00:02:06,918 --> 00:02:10,380
We'll have you moving again
ASAP as possible.
49
00:02:10,505 --> 00:02:11,923
Thank you, Cherry Berry.
50
00:02:13,049 --> 00:02:16,844
Okay, there she goes,
off to the facility station.
51
00:02:16,845 --> 00:02:19,597
And now she's stopped
to tie her shoe.
52
00:02:20,306 --> 00:02:21,766
She's standing up, and...
53
00:02:21,933 --> 00:02:25,060
Uh-oh, guess she forgot
what she was doing.
54
00:02:25,061 --> 00:02:26,646
Scratching her chin...
55
00:02:27,230 --> 00:02:29,357
Oh, it's Kiff's neighbor,
The Pone!
56
00:02:29,482 --> 00:02:31,442
He's telling her a long story,
57
00:02:31,776 --> 00:02:34,695
further distracting her
from the task at hand.
58
00:02:34,696 --> 00:02:37,448
Now, it looks like
he's asking her out to dinner?
59
00:02:37,740 --> 00:02:41,118
And... Yep, they're leaving.
She's leaving.
60
00:02:41,119 --> 00:02:43,496
- She forgot us. She forgot us!
- [♪ suspenseful music playing]
61
00:02:44,455 --> 00:02:47,750
[groans] No service.
We can't call for help.
62
00:02:48,376 --> 00:02:51,336
Oh, no. This is bad!
This is really dawning on me, guys!
63
00:02:51,337 --> 00:02:52,462
[all shouting]
64
00:02:52,463 --> 00:02:55,090
- [screams]
- Well, we live here now.
65
00:02:55,091 --> 00:02:57,342
We have to rebuild society
from scratch.
66
00:02:57,343 --> 00:02:59,052
I volunteer to be our leader!
67
00:02:59,053 --> 00:03:03,307
Okay, let's not overreact.
Someone will come get us out.
68
00:03:03,308 --> 00:03:05,435
Roy Fox is expecting us
at Candle's.
69
00:03:05,935 --> 00:03:08,770
Yeah! My dad will definitely
realize we're missing
70
00:03:08,771 --> 00:03:10,440
and come look for us.
71
00:03:10,565 --> 00:03:14,319
[♪ meditative music playing]
72
00:03:14,444 --> 00:03:16,653
So, we'll just wait
until we're rescued.
73
00:03:16,654 --> 00:03:20,490
And remember,
our number one priority is...
74
00:03:20,491 --> 00:03:22,576
Getting off this tram?
75
00:03:22,577 --> 00:03:24,329
No, not going crazy.
76
00:03:24,454 --> 00:03:27,206
Remember that book we read in school
last year, <i>Prince of the Fleas,</i>
77
00:03:27,207 --> 00:03:29,750
about a bunch of kids stranded
alone on a deserted island,
78
00:03:29,751 --> 00:03:32,669
split into factions, alliances formed,
pitted against one another,
79
00:03:32,670 --> 00:03:34,714
and when the rescuers came,
they found only death?
80
00:03:35,048 --> 00:03:37,884
It's kind of intense for
school kids to read that book.
81
00:03:38,092 --> 00:03:40,303
Anyway, that's why
it's important to remember...
82
00:03:40,803 --> 00:03:42,346
- [♪ hip-hop music playing]
- <i>♪ Don't lose your mind ♪</i>
83
00:03:42,347 --> 00:03:43,972
<i>♪ Don't lose your mind ♪</i>
84
00:03:43,973 --> 00:03:46,434
<i>♪ Don't give in
and let the crazy come inside ♪</i>
85
00:03:46,559 --> 00:03:49,770
<i>♪ Don't let the madness in
Don't let the madness in ♪</i>
86
00:03:49,771 --> 00:03:52,690
<i>♪ Don't give in
and let the crazy come inside ♪</i>
87
00:03:56,653 --> 00:04:00,239
<i>♪ I think it's time that we face
the fact the deck is stacked ♪</i>
88
00:04:00,240 --> 00:04:03,200
<i>♪ The bags are packed
Destination: Trapped ♪</i>
89
00:04:03,201 --> 00:04:06,871
<i>♪ And we should all agree
neither you nor me will go all... ♪</i>
90
00:04:08,623 --> 00:04:11,541
<i>♪ What I mean when I say that is that
we don't lose our heads ♪</i>
91
00:04:11,542 --> 00:04:13,043
<i>♪ And we keep
our cool composure ♪</i>
92
00:04:13,044 --> 00:04:17,422
<i>♪ If we don't then it's over
Then no one is going nowhere ♪</i>
93
00:04:17,423 --> 00:04:20,676
<i>♪ We won't survive this tram
Bam! ♪</i>
94
00:04:20,677 --> 00:04:22,052
<i>♪ Think about</i>
Prince of the Fleas ♪
95
00:04:22,053 --> 00:04:23,680
<i>♪ We can't end up
like those kids, please ♪</i>
96
00:04:23,805 --> 00:04:25,639
<i>♪ I think that we have it
far worse than them ♪</i>
97
00:04:25,640 --> 00:04:27,224
<i>♪ They had an island
We have a tram ♪</i>
98
00:04:27,225 --> 00:04:29,309
<i>♪ They had trees and plenty of water
We got these ♪</i>
99
00:04:29,310 --> 00:04:30,560
And you got Trevor!
100
00:04:30,561 --> 00:04:32,981
[unenthusiastically]
Yeah, we got Trevor.
101
00:04:33,898 --> 00:04:36,900
<i>♪ Don't lose your mind
Don't lose your mind ♪</i>
102
00:04:36,901 --> 00:04:39,862
<i>♪ Don't give in
and let the crazy come inside ♪</i>
103
00:04:40,196 --> 00:04:42,864
<i>♪ Don't let the madness in
Don't let the madness in ♪</i>
104
00:04:42,865 --> 00:04:45,909
<i>♪ Don't give in
and let the crazy come inside ♪</i>
105
00:04:45,910 --> 00:04:48,495
<i>♪ Don't lose your mind
Don't lose your mind ♪</i>
106
00:04:48,496 --> 00:04:52,208
<i>♪ Don't give in
and let the crazy come inside ♪</i>
107
00:04:52,333 --> 00:04:54,918
<i>♪ Don't let the madness in
Don't let the madness in ♪</i>
108
00:04:54,919 --> 00:04:59,589
<i>♪ Don't give in
and let the crazy come inside ♪</i>
109
00:04:59,590 --> 00:05:01,301
- [evil laugh]
- [♪ music concludes]
110
00:05:02,385 --> 00:05:05,596
Anyway, so, yeah,
just don't do that, and we'll be fine.
111
00:05:09,434 --> 00:05:12,436
Poor thing.
Those songs really wipe her out.
112
00:05:12,437 --> 00:05:14,772
[Renée groans] So hungy.
113
00:05:14,897 --> 00:05:17,733
Hey, Candle, why'd you tell us
all to skip lunch, huh?
114
00:05:17,734 --> 00:05:20,319
Uh, because my party is catered,
115
00:05:20,320 --> 00:05:25,033
and I wanted you all to be able
to fully enjoy the food experience.
116
00:05:25,158 --> 00:05:28,453
Great. I'll remember that
while we all starve up here.
117
00:05:28,578 --> 00:05:31,288
You also made Trevor
toss his trail mix.
118
00:05:31,289 --> 00:05:32,623
Big mistake.
119
00:05:33,333 --> 00:05:35,209
I actually didn't trash
my trail mix.
120
00:05:36,961 --> 00:05:38,046
[all gasp]
121
00:05:39,422 --> 00:05:42,800
Renée. Barry. Reggie.
122
00:05:44,719 --> 00:05:45,887
[chomps]
123
00:05:46,888 --> 00:05:48,388
Where's my ration?
124
00:05:48,389 --> 00:05:50,766
Trevor, this is my party,
125
00:05:50,767 --> 00:05:54,520
and I command you
to give me my trail mix!
126
00:05:55,271 --> 00:05:59,192
What party? Where's the party?
Hey, whose party is this?
127
00:06:00,526 --> 00:06:02,403
- Yours?
- Very good.
128
00:06:02,737 --> 00:06:05,615
I nominate Trevor to be leader!
129
00:06:07,075 --> 00:06:10,327
[yawns] Did I miss anything?
130
00:06:10,328 --> 00:06:11,453
Nobody's feeling
131
00:06:11,454 --> 00:06:13,413
<i>Prince of the Fleas</i> vibes,
are they? [chuckles]
132
00:06:13,414 --> 00:06:15,415
Hunky-dory, Kiff.
133
00:06:15,416 --> 00:06:18,252
Hunky-dory.
134
00:06:18,378 --> 00:06:20,505
Okay. Weird response.
135
00:06:23,549 --> 00:06:24,674
[all shivering]
136
00:06:24,675 --> 00:06:26,968
Jeepers,
it's really cold in here.
137
00:06:26,969 --> 00:06:30,806
How are we going to survive
the brutal winter?
138
00:06:30,807 --> 00:06:34,017
Why don't we take inventory
of all the items we have with us
139
00:06:34,018 --> 00:06:35,895
that could be used for survival?
140
00:06:36,020 --> 00:06:37,604
Amazing idea, Renée.
141
00:06:37,605 --> 00:06:40,232
I abdicate my leadership powers
to you.
142
00:06:40,233 --> 00:06:43,985
Everyone, spill your stuff,
including Candle's gifts.
143
00:06:43,986 --> 00:06:45,278
What? No, but--
144
00:06:45,279 --> 00:06:50,200
Gift-giving takes place at the party
we have yet to arrive at, Candle.
145
00:06:50,201 --> 00:06:52,661
Okay, well, that is true.
146
00:06:52,662 --> 00:06:56,081
I'm sure Candle wants to do
her part to help. Right, Candle?
147
00:06:56,082 --> 00:06:57,250
[grunts]
148
00:06:59,877 --> 00:07:04,047
Six notepads, five pencils,
gift wrap, toothpicks,
149
00:07:04,048 --> 00:07:07,593
{\an8}tongue scraper, toothpaste,
big box of floss.
150
00:07:08,094 --> 00:07:09,344
I have an idea!
151
00:07:09,345 --> 00:07:13,933
[♪ upbeat instrumental music
playing]
152
00:07:21,441 --> 00:07:24,026
I relinquish leadership
to Barry.
153
00:07:24,652 --> 00:07:26,486
Yes! [chuckles]
154
00:07:26,487 --> 00:07:28,822
[all munching, groaning]
155
00:07:28,823 --> 00:07:34,412
[sighs] A slightly minty donut
never tasted so good. Mmm.
156
00:07:35,037 --> 00:07:36,872
Whatcha doin' there, Reggie?
157
00:07:36,873 --> 00:07:39,124
Uh, it's a podium
for when we get rescued
158
00:07:39,125 --> 00:07:41,001
and have to give
a press conference.
159
00:07:41,002 --> 00:07:44,129
Very innovative, Reggie.
Why don't you be leader again?
160
00:07:44,130 --> 00:07:46,590
Hey, why does Reggie
get to be leader twice?
161
00:07:46,591 --> 00:07:48,508
I haven't even been leader once.
162
00:07:48,509 --> 00:07:51,845
Well, considering this whole thing
is kind of your fault.
163
00:07:51,846 --> 00:07:55,056
Hey, I didn't break
this rusty old bag of bolts.
164
00:07:55,057 --> 00:07:57,350
[gasps] Don't you talk
about her like that!
165
00:07:57,351 --> 00:07:59,394
No, no.
Candle does have a point.
166
00:07:59,395 --> 00:08:05,025
To make things fair, I think
we should give her a turn at leader.
167
00:08:05,026 --> 00:08:06,610
- If...
- [microphone feedback]
168
00:08:06,611 --> 00:08:08,236
If that's how you feel,
169
00:08:08,237 --> 00:08:10,822
maybe you and Candle
should have your own group
170
00:08:10,823 --> 00:08:13,409
on that side of the tram.
171
00:08:14,494 --> 00:08:16,953
Oh. Splitting into groups.
172
00:08:16,954 --> 00:08:19,790
We're headed straight off
the <i>Prince of the Fleas</i> cliff.
173
00:08:24,504 --> 00:08:25,755
[♪ dramatic percussive music
playing]
174
00:08:33,846 --> 00:08:34,889
[♪ music concludes]
175
00:08:35,473 --> 00:08:38,016
Okay, we have to get you back
on the group's good side.
176
00:08:38,017 --> 00:08:40,477
What's something helpful
you could contribute?
177
00:08:40,478 --> 00:08:44,064
I have the cleaning liquid
for my unseen-a braces.
178
00:08:44,065 --> 00:08:45,274
Well, it's something.
179
00:08:46,984 --> 00:08:52,114
[clears throat] Um, I forgot
I have unseen-a brace cleaner.
180
00:08:52,240 --> 00:08:55,868
I'm adding it to the inventory
in case we need to clean something.
181
00:08:56,827 --> 00:08:58,287
Thanks, Candle.
182
00:08:58,538 --> 00:09:00,747
[munching]
183
00:09:00,748 --> 00:09:01,831
[grunts]
184
00:09:01,832 --> 00:09:02,916
[spits, exclaims]
185
00:09:02,917 --> 00:09:06,837
Those weird nuts and seeds
cracked my unseen-a braces!
186
00:09:09,382 --> 00:09:13,218
Trevor! [yells]
When I get my hands on--
187
00:09:13,219 --> 00:09:16,012
No! No attacking each other!
188
00:09:16,013 --> 00:09:19,724
We must protect our own!
[screams]
189
00:09:19,725 --> 00:09:23,229
- [all screaming, growling]
- [♪ suspenseful music playing]
190
00:09:27,817 --> 00:09:30,151
This is it!
Full <i>Prince of the Fleas!</i>
191
00:09:30,152 --> 00:09:31,361
[groans]
192
00:09:31,362 --> 00:09:32,863
Huh?
193
00:09:33,030 --> 00:09:36,242
[all grunting, screaming]
194
00:09:39,287 --> 00:09:42,914
[grunting, screaming continues]
195
00:09:42,915 --> 00:09:46,002
[metal clanking]
196
00:09:49,422 --> 00:09:51,048
[screaming]
197
00:09:54,135 --> 00:09:55,719
[yells]
198
00:09:55,720 --> 00:10:00,223
I've gone crazy,
and I'm taking all the food for myself!
199
00:10:00,224 --> 00:10:02,268
[pants heavily]
200
00:10:04,604 --> 00:10:06,772
[all screaming]
201
00:10:07,440 --> 00:10:10,483
[laughs]
I'm letting the madness in!
202
00:10:10,484 --> 00:10:11,735
[laughs maniacally]
203
00:10:11,736 --> 00:10:15,781
[all screaming]
204
00:10:17,199 --> 00:10:18,617
- [Kiff laughs maniacally]
- [♪ music concludes]
205
00:10:18,618 --> 00:10:20,660
- [metal clanks]
- [all grunt]
206
00:10:20,661 --> 00:10:22,246
[automated voice]
<i>You have arrived.</i>
207
00:10:23,539 --> 00:10:25,081
Kiff! What happened?
208
00:10:25,082 --> 00:10:26,959
[Mr. Ripeppa]
Oh, it's physics, Barry.
209
00:10:27,835 --> 00:10:29,210
Mr. Ripeppa?
210
00:10:29,211 --> 00:10:30,588
Hello.
211
00:10:31,088 --> 00:10:33,506
I heard they were
decommissioning the old gal,
212
00:10:33,507 --> 00:10:36,384
so I wanted to take
one last ride.
213
00:10:36,385 --> 00:10:38,179
Why didn't you help us?
214
00:10:38,721 --> 00:10:40,890
Oh, I was curious to see
what would happen.
215
00:10:41,015 --> 00:10:44,393
If you'd go all
<i>Prince of the Fleas</i> and whatnot.
216
00:10:45,144 --> 00:10:46,269
This close.
217
00:10:46,270 --> 00:10:49,230
[all chuckling nervously]
218
00:10:49,231 --> 00:10:50,815
Yeah.
219
00:10:50,816 --> 00:10:52,985
Very fun social experiment.
220
00:10:53,653 --> 00:10:55,779
So, uh, how about we go
to Candle's
221
00:10:55,780 --> 00:10:57,073
and try the catering?
222
00:10:57,531 --> 00:10:59,282
I was just gonna say that!
223
00:10:59,283 --> 00:11:02,702
[indistinct chatter]
224
00:11:02,703 --> 00:11:05,164
[humming]
225
00:11:05,831 --> 00:11:09,710
Oh, why do I feel like there was something
I was supposed to do?
226
00:11:10,586 --> 00:11:11,879
Oh, well.