"Kiff" Rock Kick/The Macaroni Affair
ID | 13203592 |
---|---|
Movie Name | "Kiff" Rock Kick/The Macaroni Affair |
Release Name | Kiff.S02E15A.Rock.Kick.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 36853412 |
Format | srt |
1
00:00:01,627 --> 00:00:03,795
- [♪ theme music playing]
<i>- ♪ Kiff! ♪</i>
2
00:00:05,172 --> 00:00:06,173
<i>♪ Kiff! Kiff! ♪</i>
3
00:00:07,216 --> 00:00:08,342
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
4
00:00:09,134 --> 00:00:10,344
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
5
00:00:10,594 --> 00:00:12,846
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
6
00:00:12,971 --> 00:00:16,975
<i>♪ Kiff! Kiff! Kiff! Kiff!
Kiff! Kiff! Kiff! Kiff! ♪</i>
7
00:00:17,100 --> 00:00:19,019
<i>♪ Yeah! ♪</i>
8
00:00:19,186 --> 00:00:20,521
<i>- ♪ Kiff! ♪</i>
- [♪ theme song concludes]
9
00:00:22,439 --> 00:00:25,943
[both chuckle]
10
00:00:26,526 --> 00:00:28,612
{\an8}[narrator] <i>Brought to you by
the Punting Convention.</i>
11
00:00:28,779 --> 00:00:32,241
{\an8}<i>Table Town's only convention
for punting!</i>
12
00:00:32,658 --> 00:00:34,326
{\an8}[school bell rings]
13
00:00:34,701 --> 00:00:37,037
I still can't believe
the day we just had.
14
00:00:37,246 --> 00:00:38,538
I know. I think today
might have been
15
00:00:38,539 --> 00:00:40,748
the most eventful school day
of my life.
16
00:00:40,749 --> 00:00:43,125
First, RiPeppa floods
the science lab,
17
00:00:43,126 --> 00:00:45,671
and then Sweepy's
runaway lawnmower?
18
00:00:45,837 --> 00:00:48,048
And then Liz K
did that incredible monologue,
19
00:00:48,257 --> 00:00:51,218
and the shy new student
was actually P.S. all along.
20
00:00:51,343 --> 00:00:53,387
And then-- And--
And Helen's surprise runway show
21
00:00:53,512 --> 00:00:55,846
- ended up... saving the school!
- Saving the school! [laughs]
22
00:00:55,847 --> 00:00:57,099
[laughing]
23
00:00:57,224 --> 00:00:59,059
[chuckles, sighs]
24
00:01:07,818 --> 00:01:08,819
Everything okay?
25
00:01:09,152 --> 00:01:10,904
I've been kicking this rock
since we left school.
26
00:01:11,321 --> 00:01:13,365
I've never kicked one
this far before.
27
00:01:13,532 --> 00:01:16,827
Kiff, this is big.
That rock has crossed the road.
28
00:01:17,411 --> 00:01:19,245
Listen, Barry, I'm gonna
pitch you something--
29
00:01:19,246 --> 00:01:20,872
[Barry] I'm gonna stop you
right there, Kiff.
30
00:01:20,998 --> 00:01:22,124
The answer is yes.
31
00:01:22,249 --> 00:01:25,377
Yes, we should kick this rock
all the way home.
32
00:01:25,627 --> 00:01:27,921
Barry, I don't think
that's ever been done.
33
00:01:28,255 --> 00:01:29,715
[both chanting]
All the way home!
34
00:01:29,840 --> 00:01:31,049
All the way home!
35
00:01:31,258 --> 00:01:33,885
All the way home!
All the way home!
36
00:01:34,052 --> 00:01:36,555
- All the way ho--
- Oh...
37
00:01:43,353 --> 00:01:45,731
[♪ end credit music playing]
38
00:01:45,897 --> 00:01:49,233
Whoa, whoa, whoa.
Not so fast, closing credits.
39
00:01:49,234 --> 00:01:51,903
We can't let one little hill
stop us.
40
00:01:53,000 --> 00:01:59,074
41
00:02:01,997 --> 00:02:03,623
- Kiff?
- [Kiff] Found it!
42
00:02:03,999 --> 00:02:05,876
Okay, Barry, incoming!
43
00:02:06,752 --> 00:02:07,753
[grunts]
44
00:02:14,801 --> 00:02:16,511
I am in the presence
of greatness.
45
00:02:16,887 --> 00:02:17,971
All the way home?
46
00:02:18,680 --> 00:02:19,681
All the way home.
47
00:02:20,974 --> 00:02:23,059
[in tune of theme song]
<i>♪ Da-da-da-da, da-da-da-da-da, kick! ♪</i>
48
00:02:23,060 --> 00:02:25,062
<i>♪ Da-da-da-da, da-da-da-da
kick, kick! ♪</i>
49
00:02:28,482 --> 00:02:30,400
[both] Hey! That's our rock!
50
00:02:31,443 --> 00:02:33,236
[sighs] Guess that's it.
51
00:02:33,362 --> 00:02:35,739
No, no, Kiff.
We've come this far.
52
00:02:36,239 --> 00:02:38,700
[♪ dramatic music playing]
53
00:02:38,950 --> 00:02:40,327
Barry, what are you doing?
54
00:02:40,827 --> 00:02:42,579
All the way home!
55
00:02:43,038 --> 00:02:45,374
[♪ music crescendos]
56
00:02:46,500 --> 00:02:50,170
Barry? Barry! [screams]
57
00:02:56,718 --> 00:02:57,886
Hey, what are you doing?
58
00:02:58,053 --> 00:02:59,471
That is our rock, sir!
59
00:02:59,638 --> 00:03:01,222
- Is not.
- [both] Is too!
60
00:03:01,223 --> 00:03:03,558
Look, we're almost at my place.
We can chat there.
61
00:03:04,059 --> 00:03:05,560
So, this is my place.
62
00:03:07,229 --> 00:03:08,646
And this is my fiddle-leaf fig.
63
00:03:08,647 --> 00:03:10,357
Look, we need to talk
about the rock.
64
00:03:10,524 --> 00:03:11,900
Wow, straight to business.
65
00:03:12,025 --> 00:03:13,526
Usually, people like to talk
a little about
66
00:03:13,527 --> 00:03:15,862
the fiddle-leaf fig,
but okay.
67
00:03:16,071 --> 00:03:17,864
The thing is, I make rock art.
68
00:03:18,031 --> 00:03:19,533
This is why I randomly
collect rocks.
69
00:03:19,783 --> 00:03:21,450
This makes a lot of sense now.
70
00:03:21,451 --> 00:03:23,953
But we decided we're gonna
kick that rock
71
00:03:23,954 --> 00:03:25,914
all the way home.
You understand?
72
00:03:26,248 --> 00:03:28,749
Hmm. I feel like my art
is a little more important
73
00:03:28,750 --> 00:03:30,127
than your thing. Sorry.
74
00:03:30,335 --> 00:03:31,420
[sighs] Artists.
75
00:03:31,586 --> 00:03:34,047
Remember how intense
Ghost Wolf was about his art?
76
00:03:34,214 --> 00:03:35,757
Wait, you know Ghost Wolf?
77
00:03:37,092 --> 00:03:39,553
He's like my favorite artist.
Can you introduce me?
78
00:03:39,761 --> 00:03:41,638
Hand over the rock,
and you got a deal.
79
00:03:42,139 --> 00:03:43,807
First, the intro.
80
00:03:45,600 --> 00:03:46,600
[line ringing]
81
00:03:46,601 --> 00:03:48,185
Hey, it's me. Yeah.
82
00:03:48,186 --> 00:03:49,855
[inhales sharply] Uh, listen,
I need a favor.
83
00:03:49,980 --> 00:03:52,983
How fast can you get here?
Mm-hmm. Yeah?
84
00:03:53,275 --> 00:03:54,609
Okay, great.
I'll send you a pin.
85
00:03:55,152 --> 00:03:56,153
[chimes]
86
00:04:01,950 --> 00:04:03,535
Uh, Ghost Wolf, this guy.
This guy, Ghost Wolf.
87
00:04:03,660 --> 00:04:04,661
Rock please.
88
00:04:04,911 --> 00:04:06,621
- Whoa, whoa, whoa, whoa...
- Whoa, whoa! Whoa, man!
89
00:04:06,788 --> 00:04:07,914
...whoa! Not like that!
90
00:04:08,165 --> 00:04:09,416
Put it down!
91
00:04:12,544 --> 00:04:14,129
[♪ dramatic stinger]
92
00:04:31,605 --> 00:04:33,356
I'm a bird. I live in a tree.
93
00:04:33,482 --> 00:04:36,276
[groans] Make that two favors.
94
00:04:41,323 --> 00:04:42,657
[both gasp]
95
00:04:46,495 --> 00:04:48,747
Sorry, kids.
Need to keep this area clean.
96
00:04:48,914 --> 00:04:50,248
What? Why?
97
00:04:50,665 --> 00:04:53,001
See that flower?
It's a Clorps Flower.
98
00:04:53,126 --> 00:04:54,669
It only opens once
for three hours
99
00:04:54,795 --> 00:04:56,587
every thirty years.
And these enthusiasts
100
00:04:56,588 --> 00:04:58,423
have come from far
and wide to experience it.
101
00:04:58,673 --> 00:05:00,175
But we're just trying
to get that...
102
00:05:00,300 --> 00:05:01,343
Hey, look! It-- It's opening!
103
00:05:06,097 --> 00:05:07,432
- [all gasp]
- [cameras clicking]
104
00:05:09,226 --> 00:05:10,685
- Oh!
- [♪ upbeat piano music playing]
105
00:05:11,895 --> 00:05:12,896
Wow.
106
00:05:14,356 --> 00:05:15,482
[chuckles]
107
00:05:22,781 --> 00:05:24,199
Okay, you're all clear to enter.
108
00:05:24,366 --> 00:05:27,118
- [sighs] All the way home.
- All the way home.
109
00:05:27,244 --> 00:05:29,079
[both] All the way home.
110
00:05:29,329 --> 00:05:30,789
All the way home.
111
00:05:35,877 --> 00:05:38,547
Not looking good
for Barry's afternoon lie down.
112
00:05:38,797 --> 00:05:42,384
I know this hasn't been easy,
Barry, but we've come this far, you know?
113
00:05:42,551 --> 00:05:45,011
Just gotta figure out
which way is home.
114
00:05:45,887 --> 00:05:47,681
The Foreverangees
are upstream,
115
00:05:47,806 --> 00:05:50,058
so that means we need to go...
116
00:05:50,809 --> 00:05:53,311
And this is how you skip
a stone.
117
00:05:54,646 --> 00:05:55,647
[both] No, wait!
118
00:05:56,857 --> 00:05:57,899
[grunts]
119
00:06:01,069 --> 00:06:02,904
I love you, Daddy.
120
00:06:05,323 --> 00:06:09,828
[both] All the way home.
All the way home. All the way...
121
00:06:11,204 --> 00:06:12,204
Okay.
122
00:06:12,205 --> 00:06:13,497
We're in the home stretch,
Barry.
123
00:06:13,498 --> 00:06:15,375
One short tram ride
to our neighborhood.
124
00:06:15,542 --> 00:06:18,335
I won't lie, Kiff.
[sniffs] It's been hard.
125
00:06:18,336 --> 00:06:20,130
I know, Barry. I was there.
126
00:06:20,422 --> 00:06:22,632
But this'll be something
we'll tell our grandkids about one day.
127
00:06:22,841 --> 00:06:23,884
You're right.
128
00:06:28,889 --> 00:06:30,599
{\an8}Hey! You guys punting rocks?
129
00:06:30,765 --> 00:06:32,058
{\an8}[chuckles]
That's our whole deal!
130
00:06:32,309 --> 00:06:34,477
Check this out! Look at--
Look, look, look-- Look at this.
131
00:06:34,644 --> 00:06:36,062
- [grunts, yells]
- No, no!
132
00:06:43,612 --> 00:06:46,907
[Barry] Table Town
Rock Hall of Fame...
133
00:06:48,241 --> 00:06:50,827
[sighs]
You can't make this stuff up.
134
00:06:52,829 --> 00:06:55,832
{\an8}No. Nope. That's not it.
135
00:06:55,999 --> 00:06:57,042
{\an8}There it is.
136
00:07:05,592 --> 00:07:09,054
My, my. This is quite the rock.
137
00:07:09,220 --> 00:07:13,391
Mm. Yes, I sense this
has been on a great journey.
138
00:07:14,142 --> 00:07:16,436
Listen, I know this is
your rock establishment,
139
00:07:16,561 --> 00:07:18,730
but this rock is ours.
140
00:07:18,855 --> 00:07:22,275
I think you're mistaken.
This rock is art.
141
00:07:22,484 --> 00:07:23,943
What is it with you artists?
142
00:07:24,277 --> 00:07:26,570
Listen, we've already had
to deal with one dumb
143
00:07:26,571 --> 00:07:30,784
- bird rock artist today.
- [gasps] You know, @DumbBird_rockART?
144
00:07:30,992 --> 00:07:34,829
I-- I'm a huge fan.
Do you think you could maybe...
145
00:07:45,298 --> 00:07:46,883
[♪ song begins]
146
00:07:49,928 --> 00:07:55,684
<i>♪ Life may not always
go the way you think ♪</i>
147
00:07:59,312 --> 00:08:05,193
<i>♪ A rock may not always
roll to where you kick ♪</i>
148
00:08:09,989 --> 00:08:14,994
<i>♪ There ain't no point
in asking the question why ♪</i>
149
00:08:15,787 --> 00:08:19,374
<i>♪ The only thing you can do
is try ♪</i>
150
00:08:20,291 --> 00:08:26,798
<i>♪ To keep kicking that rock down
the road of life ♪</i>
151
00:08:30,552 --> 00:08:33,638
<i>♪ You may not always know
which way ♪</i>
152
00:08:33,805 --> 00:08:36,725
<i>♪ The pendulum will swing ♪</i>
153
00:08:39,853 --> 00:08:46,651
<i>♪ The sports team that you support
may not always win ♪</i>
154
00:08:50,655 --> 00:08:55,827
<i>♪ There ain't no point in asking
the question why ♪</i>
155
00:08:56,911 --> 00:09:00,290
<i>♪ The only thing you can do
is try ♪</i>
156
00:09:01,541 --> 00:09:07,547
<i>♪ To keep kicking that rock
down the road of life ♪</i>
157
00:09:11,092 --> 00:09:14,804
[whistles in tune]
158
00:09:31,446 --> 00:09:37,035
<i>♪ There ain't no point
in asking the question why ♪</i>
159
00:09:37,202 --> 00:09:41,331
<i>♪ The only thing you can do
is try ♪</i>
160
00:09:41,831 --> 00:09:45,126
<i>♪ To keep kicking that rock ♪</i>
161
00:09:45,251 --> 00:09:49,631
<i>♪ Kicking that rock
Kicking that rock ♪</i>
162
00:09:49,923 --> 00:09:59,265
<i>♪ Kicking that rock
Kicking that rock ♪</i>
163
00:09:59,808 --> 00:10:03,937
<i>♪ Kicking that rock
Kicking that rock ♪</i>
164
00:10:04,437 --> 00:10:09,109
{\an8}<i>♪ Kicking that rock
Kicking that rock ♪</i>
165
00:10:10,819 --> 00:10:13,780
<i>♪ Down the road of life ♪</i>
166
00:10:15,865 --> 00:10:17,242
[♪ song concludes]
167
00:10:20,370 --> 00:10:21,538
[grunts]
168
00:10:27,752 --> 00:10:29,003
This is it, Barry.
169
00:10:31,464 --> 00:10:33,675
[both] All the way... home.
170
00:10:45,228 --> 00:10:46,688
I'm not sure
if this was worth it.
171
00:10:46,938 --> 00:10:47,981
Yeah.
172
00:10:49,440 --> 00:10:51,317
Well, I guess
I'll see you at school tomorrow.
173
00:10:51,484 --> 00:10:53,236
I'm sure this will be
a fun thing,
174
00:10:53,361 --> 00:10:54,779
but down the line, you know?
175
00:10:55,321 --> 00:10:57,115
Uh... Okay. Yeah, yeah, yeah.
Okay.
176
00:10:57,282 --> 00:10:58,324
[rock] You did it.
177
00:11:01,202 --> 00:11:03,079
You really did it,
Kiff and Barry.
178
00:11:03,329 --> 00:11:06,124
You kicked me all the way home.
Congratulations.
179
00:11:06,916 --> 00:11:08,418
[party blower sounds]
179
00:11:09,305 --> 00:12:09,159