"Dahoam is Dahoam" Lansinger Hahnenkampf

Name: "Dahoam is Dahoam" Lansinger Hahnenkampf
Released: 2024

ID	13203628
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Lansinger Hahnenkampf
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	33001660
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Lansinger Hahnenkampf · 25.07.24 _ Folge 3401.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:03,960 Das sind Scheibenbremsen, 3 00:00:04,040 --> 00:00:06,320 die greifen schneller und kräftiger als ... 4 00:00:06,520 --> 00:00:08,040 * Handy * 5 00:00:08,120 --> 00:00:10,560 Das ist der Landrat, das ist wichtig. 6 00:00:12,520 --> 00:00:14,400 Rosi, wie ist das passiert? 7 00:00:14,600 --> 00:00:17,640 Ich bin das Gewicht von dem neuen Rad noch nicht gewohnt, 8 00:00:17,720 --> 00:00:18,960 genauso wie die Bremse. 9 00:00:19,040 --> 00:00:22,400 Hat dir Mike nicht erklärt, dass Scheibenbremsen anders greifen 10 00:00:22,480 --> 00:00:25,600 als die abgenutzte Felgenbremse von deinem alten Rad? 11 00:00:25,680 --> 00:00:28,200 Ich will keinen Streit mit Mike. 12 00:00:28,680 --> 00:00:31,400 Aber stellen Sie mir die Bremse nicht so stark ein. 13 00:00:31,480 --> 00:00:35,760 Wie kommst du darauf? - Davor hat mich mein Chef gewarnt. 14 00:00:35,960 --> 00:00:39,360 Du hast dem Philipp gesagt, ich zieh die Bremsen zu fest an? 15 00:00:39,440 --> 00:00:42,160 Wenn's wahr ist. - Das ist Rufmord. 16 00:00:42,240 --> 00:00:45,040 Und was du in deiner Werkstatt machst, ist fahrlässig 17 00:00:45,120 --> 00:00:46,800 und grenzt an Körperverletzung. 18 00:00:46,880 --> 00:00:50,360 Noch ein saublödes Wort von dir, und wir klären das vor Gericht. 19 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 20 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 21 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 22 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 24 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 25 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 26 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 29 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 30 00:01:33,440 --> 00:01:36,600 Du willst mich anzeigen? - Ja. Wegen Verleumdung. 31 00:01:36,800 --> 00:01:40,640 Von mir aus. Dann zerr ich dich wegen Körperverletzung vor Gericht. 32 00:01:40,720 --> 00:01:44,440 Als ob du damit eine Chance hättest. - Das wirst du dann schon sehen. 33 00:01:46,320 --> 00:01:48,720 Was ist denn los? 34 00:01:48,800 --> 00:01:52,720 Der Hubert will mich anzeigen, wegen Körperverletzung. 35 00:01:52,800 --> 00:01:55,680 Wegen Rosis Sturz? Das ist doch nicht sein Ernst. 36 00:01:56,360 --> 00:01:57,440 Gut, wenn er meint. 37 00:01:57,520 --> 00:02:00,400 Dann kassiert er von mir eine Klage wegen Verleumdung. 38 00:02:00,480 --> 00:02:04,160 Wenn der mich im Dorf schlechtredet, das lass ich mir nicht gefallen. 39 00:02:04,240 --> 00:02:07,880 Dreht ihr beide durch? - Er will doch keine Ruhe geben. 40 00:02:07,960 --> 00:02:10,760 Aber er wird sich umschauen, sag ich dir. 41 00:02:10,840 --> 00:02:12,440 Ich bin dann oben. 42 00:02:20,000 --> 00:02:22,240 Der Naveen hätt sich die Rote-Bete-Semmeln 43 00:02:22,320 --> 00:02:24,200 am liebsten eingepackt. 44 00:02:24,400 --> 00:02:27,200 Die darf die Kathi ruhig öfters machen. 45 00:02:28,280 --> 00:02:30,040 Schläft der Lenz schon? 46 00:02:30,120 --> 00:02:34,240 Nein, aber sobald er es tut, kommt die Kathi noch mal runter. 47 00:02:35,640 --> 00:02:39,320 Und du strahlst, verliebt wie am ersten Tag. 48 00:02:39,680 --> 00:02:41,480 Das liegt zwar auch an der Kathi, 49 00:02:41,560 --> 00:02:44,120 aber v.a. an der Mail, die ich gekriegt hab. 50 00:02:44,200 --> 00:02:47,920 Der Müller von der Reitinger-Mühle hat mir geschrieben. 51 00:02:48,000 --> 00:02:50,760 Der hat die erste Fuhre von meinem Waldstaudenroggen 52 00:02:50,840 --> 00:02:52,320 in den Himmel gelobt. 53 00:02:52,520 --> 00:02:56,520 Ah geh. - Der Roggen hat nicht nur die Trockenheit super überstanden. 54 00:02:56,600 --> 00:02:58,760 Der ist auch von der Qualität her top. 55 00:02:58,960 --> 00:03:03,080 Severin, Respekt. Du kannst stolz sein auf dich. 56 00:03:03,280 --> 00:03:07,200 Das mit dem resistenten Urgetreide war eine gute Idee. 57 00:03:07,880 --> 00:03:11,120 Wo das Wasser immer weniger wird, muss man halt umdenken. 58 00:03:11,320 --> 00:03:15,240 Sauber, sag ich. Auch wenn man damit nicht die Welt verdienen kann. 59 00:03:15,320 --> 00:03:19,120 Damit vielleicht nicht. Aber wer weiß, was mir noch einfällt. 60 00:03:21,000 --> 00:03:27,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 61 00:03:31,800 --> 00:03:34,800 Du kannst dich gleich herhocken. Ich geh eh ins Bett. 62 00:03:35,000 --> 00:03:37,920 Nein, weißt du, was? Ich zeig dir noch was. 63 00:03:38,120 --> 00:03:42,240 Ah, hast du doch eine Lehrstelle gefunden, die dich interessiert? 64 00:03:42,320 --> 00:03:44,280 Nein, aber da, schau. 65 00:03:48,400 --> 00:03:49,840 Ein Radl? 66 00:03:50,120 --> 00:03:53,800 Mein Radl. Das haben mir Mama und Papa spendiert, 67 00:03:53,880 --> 00:03:57,280 weil ich so ein gutes Abschlusszeugnis hatte. 68 00:03:57,920 --> 00:04:00,280 Logisch kriegt der kleine Prinz 69 00:04:00,360 --> 00:04:02,920 ein nagelneues, sündhaft teures Rad geschenkt. 70 00:04:03,000 --> 00:04:06,320 Mir haben sie damals einen Fuffi zugesteckt. 71 00:04:06,400 --> 00:04:10,640 Tja, immerhin bist du das zweite Lieblingskind in der Familie. 72 00:04:10,720 --> 00:04:12,480 Außerdem war das im Angebot. 73 00:04:12,560 --> 00:04:15,680 Wenn ich Glück hab, wird es morgen geliefert. 74 00:04:15,760 --> 00:04:17,000 Und was krieg ich? 75 00:04:17,200 --> 00:04:21,360 Ohne meine strenge Hand hättest du dich nie hingehockt zum Büffeln. 76 00:04:21,560 --> 00:04:23,880 Jetzt komm. - Ist ja gut. 77 00:04:23,960 --> 00:04:26,040 Das hast du schon verdient. 78 00:04:28,440 --> 00:04:30,680 Aber jetzt, wo du ein neues Radl hast, 79 00:04:30,760 --> 00:04:33,880 kannst du ja bei der BR-Radltour mitfahren. 80 00:04:33,960 --> 00:04:35,560 Ja, tät ich schon gern. 81 00:04:35,640 --> 00:04:39,880 Besonders wo am 28. in Geisenfeld die Zoe Wees auftritt. 82 00:04:39,960 --> 00:04:43,080 Aber ich muss leider in der Woche Bewerbungen schreiben. 83 00:04:43,160 --> 00:04:45,840 Ist das bloß eine faule Ausrede für deine Wadeln, 84 00:04:45,920 --> 00:04:47,840 oder meinst du das ernst? 85 00:04:49,800 --> 00:04:52,320 Warum fährst du selber nicht mit? 86 00:04:52,400 --> 00:04:54,720 Du hast doch letztes Jahr davon geschwärmt, 87 00:04:54,800 --> 00:04:57,640 wie toll und wunderbar die Party war. 88 00:04:57,720 --> 00:05:01,160 Ja. Könnt gut sein, dass ich da wieder mitradle. 89 00:05:01,680 --> 00:05:05,240 Vera und ich werden eh einen Betriebsausflug machen. 90 00:05:05,320 --> 00:05:08,280 Aber pst. Das ist noch nicht sicher. 91 00:05:08,720 --> 00:05:11,560 Gut. Nächstes Jahr bin ich dabei, versprochen. 92 00:05:11,640 --> 00:05:15,120 Dann hab ich auch ein bissel trainiert. - Gut. 93 00:05:17,560 --> 00:05:20,120 Wart mal. Bevor ich es vergess: 94 00:05:20,200 --> 00:05:23,400 Du kaufst dir als Erstes ein Schloss für dein Mega-Radl. 95 00:05:23,600 --> 00:05:27,200 Sonst wird es dir gemopst, bevor du das Trainieren anfangen kannst. 96 00:05:27,400 --> 00:05:31,040 Das brauchst du mir nicht sagen. Ich bin ja nicht blöd. 97 00:05:31,760 --> 00:05:33,560 Obacht, gell? 98 00:05:48,160 --> 00:05:49,920 Die letzten Tage vor den Ferien, 99 00:05:50,000 --> 00:05:52,880 das ist eh die schönste Zeit in der Schule. 100 00:05:52,960 --> 00:05:55,680 Wenn man keine Angst vor dem Zeugnis haben musste. 101 00:05:55,760 --> 00:05:58,480 Aber das ist ja bei der Franzi kein Problem, oder? 102 00:05:58,560 --> 00:06:00,760 Nein, das dürfte gut ausfallen. Magst du? 103 00:06:00,840 --> 00:06:05,360 Gern. Da muss die Patentante mal wieder was springen lassen, oder? 104 00:06:05,440 --> 00:06:07,000 Danke dir. 105 00:06:07,080 --> 00:06:09,840 Aber jetzt erzähl. Warum bist du da? 106 00:06:09,920 --> 00:06:13,520 Muss ja wichtig sein, wenn du dich extra vertreten lässt. 107 00:06:14,400 --> 00:06:16,320 Es geht um unsere Männer. 108 00:06:16,400 --> 00:06:18,760 Ja. Annalena, was soll ich da sagen? 109 00:06:18,840 --> 00:06:21,800 Es tut mir leid, was der Hubert da veranstaltet. 110 00:06:21,880 --> 00:06:24,640 Wie er mir das mit der Klage erzählt hat. 111 00:06:25,280 --> 00:06:27,360 Der Mike ist auch nicht besser. 112 00:06:27,440 --> 00:06:31,280 Gestern hab ich kurz gemeint, die zwei hätten sich wieder vertragen. 113 00:06:31,360 --> 00:06:32,960 Ja, ich hab es auch gehofft. 114 00:06:33,040 --> 00:06:35,400 Wenigstens sind wir zwei uns einig. 115 00:06:35,480 --> 00:06:39,000 Na ja. Irgendjemand muss ja erwachsen reagieren. 116 00:06:39,080 --> 00:06:42,000 Aber die Frage ist: Was machen wir jetzt? 117 00:06:42,080 --> 00:06:44,200 Ich weiß, wie stur Mike sein kann, 118 00:06:44,280 --> 00:06:46,880 wenn er sich ungerecht behandelt fühlt. 119 00:06:47,080 --> 00:06:50,040 Ja. Und der Hubert übertreibt ganz gern mal. 120 00:06:50,120 --> 00:06:52,440 V.a. wenn es um die geht, die er liebt. 121 00:06:52,640 --> 00:06:55,760 Ich versteh, dass er sich Sorgen gemacht hat um die Rosi. 122 00:06:55,840 --> 00:06:58,560 Aber das geht trotzdem zu weit. 123 00:06:58,640 --> 00:07:01,000 Pass auf, wenn die zwei das nicht einsehen, 124 00:07:01,080 --> 00:07:03,760 müssen wir sie halt zur Vernunft bringen. 125 00:07:17,520 --> 00:07:20,520 Servus Tina. Hast du heut frei? 126 00:07:20,600 --> 00:07:24,080 Nein, ich war nur spazieren und lös gleich die Vera ab. 127 00:07:24,160 --> 00:07:26,320 Da hat sich die Post aber beeilt. 128 00:07:26,520 --> 00:07:29,720 Und der Hundling hat es echt nicht abgesperrt. - Wer? 129 00:07:29,800 --> 00:07:31,280 Mein tauber Bruder. 130 00:07:33,440 --> 00:07:37,840 Aber vom Mike ist das nicht. Das schaut ja nagelneu aus. 131 00:07:38,160 --> 00:07:39,480 Ist es auch. 132 00:07:40,440 --> 00:07:42,840 Anscheinend hat der Bub zu viel Geld. 133 00:07:42,920 --> 00:07:44,880 Eher zu wenig Hirn. 134 00:07:46,160 --> 00:07:47,960 Der lehnt es gegen den Maibaum, 135 00:07:48,040 --> 00:07:51,000 ich hab zu ihm gesagt, er soll sich ein Schloss holen. 136 00:07:51,080 --> 00:07:55,240 Die jungen Leute, die sind heut so was von schlampig. 137 00:07:59,240 --> 00:08:00,680 Da hilft bloß eins: 138 00:08:02,000 --> 00:08:03,840 Wer nicht hören will ... 139 00:08:12,760 --> 00:08:14,840 Grüß dich. - Grüß dich. 140 00:08:17,360 --> 00:08:19,440 Wer hat dich denn geärgert? 141 00:08:19,520 --> 00:08:23,480 Ich müsst dringend mit dem Mike reden, aber der geht nicht hin. 142 00:08:23,680 --> 00:08:25,880 Wurscht. Und wie geht's dir? 143 00:08:26,080 --> 00:08:29,640 Gut. Aber wenn du mir jetzt noch eine Leberkässemmel machst, 144 00:08:29,720 --> 00:08:31,200 geht's mir noch besser. 145 00:08:31,400 --> 00:08:32,840 Sehr gern. 146 00:08:36,840 --> 00:08:39,600 Ach, übrigens: Ich hab die erste Fuhre 147 00:08:39,800 --> 00:08:42,080 von meinem Waldstaudenroggen eingefahren. 148 00:08:42,160 --> 00:08:45,000 Und der Müller ist begeistert. - Gratuliere. 149 00:08:45,080 --> 00:08:49,680 Die Hälfte geht ja eh gleich an den Bieringer nach Baierkofen, gell? 150 00:08:49,760 --> 00:08:52,720 Dann kannst du auch bald mein Brot anbieten. 151 00:08:52,800 --> 00:08:54,440 Das wird weggehen wie nix. 152 00:08:54,640 --> 00:08:56,240 Hoffen wir's. 153 00:08:56,520 --> 00:08:58,120 Ich tät's dir gönnen. 154 00:08:58,200 --> 00:09:01,280 Immerhin warst du nicht auf schnellen Gewinn aus, 155 00:09:01,360 --> 00:09:03,520 sondern hast dir echt einen Kopf gemacht. 156 00:09:03,600 --> 00:09:05,200 Ich hab schon auch das Glück, 157 00:09:05,280 --> 00:09:07,640 dass mich Moni und Benedikt so unterstützen. 158 00:09:07,720 --> 00:09:09,840 Sonst hätt ich mir nicht leisten können, 159 00:09:09,920 --> 00:09:13,280 dass meine Ernte das erste Jahr nur als Viehfutter getaugt hat. 160 00:09:13,360 --> 00:09:15,040 Umdenken wird immer wichtiger. 161 00:09:15,120 --> 00:09:16,640 Das sieht man schon daran, 162 00:09:16,840 --> 00:09:19,880 dass immer mehr alte Getreidesorten auf den Markt kommen. 163 00:09:19,960 --> 00:09:21,600 Und viel davon sogar bio. 164 00:09:21,680 --> 00:09:23,360 Das ist mein Roggen zwar nicht, 165 00:09:23,440 --> 00:09:26,600 aber das ist schon ein Thema, das mich auch jucken tät. 166 00:09:26,680 --> 00:09:29,040 Lass dich nicht abhalten. 167 00:09:33,560 --> 00:09:35,000 Grüß dich. - Hallo. 168 00:09:35,080 --> 00:09:38,760 Ich hab gemeint, du bist schon auf dem Weg nach Baierkofen mit Lien. 169 00:09:38,840 --> 00:09:41,800 So gut wie, aber ich hab mein Handy vergessen. 170 00:09:43,200 --> 00:09:46,240 Äh, Tina? Du verkaufst aber nicht heimlich Fahrräder, 171 00:09:46,320 --> 00:09:48,080 wenn ich nicht da bin, oder? 172 00:09:48,160 --> 00:09:50,920 Ach, ist mein zweites Standbein doch aufgeflogen. 173 00:09:51,000 --> 00:09:52,920 Nein, das gehört dem Tilli. 174 00:09:53,120 --> 00:09:55,720 Und warum steht das bei uns im Hinterzimmer? 175 00:09:55,800 --> 00:09:58,000 Weil er es nicht abgesperrt hat. 176 00:09:58,080 --> 00:10:00,800 Ich hab ihm das noch gesagt, sonst wird es gemopst. 177 00:10:00,880 --> 00:10:03,400 (Vera) Der macht es den Dieben echt zu einfach. 178 00:10:03,480 --> 00:10:07,600 Oder seiner großen Schwester. - Hast du es ihm etwa geklaut? 179 00:10:07,960 --> 00:10:11,800 Nein, eher geliehen. So als pädagogische Maßnahme. 180 00:10:11,880 --> 00:10:13,640 Erst hatte ich es draußen stehen, 181 00:10:13,720 --> 00:10:17,200 aber dann hab ich mir gedacht: Nicht, dass es doch noch wegkommt. 182 00:10:17,280 --> 00:10:19,520 Das hab ich doch richtig gemacht, oder? 183 00:10:19,600 --> 00:10:23,240 Na klar. Manche Lektionen bleiben anders einfach nicht hängen. 184 00:10:23,440 --> 00:10:26,200 Weißt du, was wirklich hängen wird? Tillis Gesicht. 185 00:10:26,280 --> 00:10:29,400 Wenn er sieht, dass sein neues Radl weg ist. 186 00:10:32,000 --> 00:10:33,600 Das wird unbezahlbar. 187 00:10:36,360 --> 00:10:38,680 Die haben mein Radl geklaut. 188 00:10:38,760 --> 00:10:40,840 Was? Das kann ich mir nicht vorstellen. 189 00:10:40,920 --> 00:10:43,400 In Lansing? Noch dazu direkt vor der Kirche? 190 00:10:43,480 --> 00:10:47,080 Das ist alles schon passiert. Ich hab das genau da abgestellt. 191 00:10:47,280 --> 00:10:49,200 Am Maibaum, direkt in die Blumen? 192 00:10:49,400 --> 00:10:51,480 Ja. Das war nagelneu. 193 00:10:51,560 --> 00:10:53,960 Wie soll ich das meinen Eltern erklären? 194 00:10:54,040 --> 00:10:56,720 Die haben mir das gestern erst geschenkt. 195 00:10:56,800 --> 00:11:00,040 Du kannst ja nix dafür, wenn wer dein Schloss knackt. 196 00:11:00,120 --> 00:11:01,400 Schloss? 197 00:11:02,520 --> 00:11:04,880 Du hast es doch gewiss abgesperrt, oder? 198 00:11:09,400 --> 00:11:11,080 Das gibt's doch nicht. 199 00:11:13,720 --> 00:11:16,760 Ah, da bist du. Warum gehst du nicht ans Handy? 200 00:11:16,840 --> 00:11:18,120 Ah, tut mir leid. 201 00:11:18,200 --> 00:11:21,080 Ich hatte Kundschaft und hab vergessen, zurückzurufen. 202 00:11:21,160 --> 00:11:24,040 Das gibt's doch gar nicht hier. - Was ist los? 203 00:11:24,240 --> 00:11:27,760 Ich hab doch den Anbieter der Rechtsschutzversicherung gewechselt. 204 00:11:27,840 --> 00:11:30,120 Jetzt gilt die neue Police erst ab Oktober. 205 00:11:30,200 --> 00:11:32,760 Weil sie so teuer geworden sind. 206 00:11:32,960 --> 00:11:35,080 Ja, Herrschaftszeiten! 207 00:11:35,160 --> 00:11:36,680 Mike. 208 00:11:36,760 --> 00:11:39,160 Sieh es einfach als Zeichen. 209 00:11:40,600 --> 00:11:43,360 Dann muss ich halt den Anwalt selber zahlen. 210 00:11:43,440 --> 00:11:44,640 Es langt! 211 00:11:46,120 --> 00:11:49,840 Aber der Hubert hat angefangen. - Sind wir jetzt im Kindergarten? 212 00:11:49,920 --> 00:11:53,880 Du kennst den Hubert doch. Der schießt gern mal übers Ziel raus. 213 00:11:53,960 --> 00:11:56,000 Und ihm geht's halt um die Rosi. 214 00:11:56,080 --> 00:11:59,680 Stell dir mal vor, mir wär das mit dem Rad passiert, oder der Oma. 215 00:11:59,760 --> 00:12:03,440 Ihr wärt nicht gestürzt, weil ihr meiner Einweisung zugehört hättet. 216 00:12:03,520 --> 00:12:05,840 Ich sag doch nicht, dass du schuld bist. 217 00:12:05,920 --> 00:12:09,560 Aber willst du wirklich vor Gericht? - Wenn es nicht anders geht. 218 00:12:09,640 --> 00:12:12,000 Mike, wir sind alle eine Familie. 219 00:12:12,080 --> 00:12:14,240 Was meinst du, was dir die Oma erzählt, 220 00:12:14,320 --> 00:12:16,440 wenn sie das mitkriegt, oder der Papa? 221 00:12:16,520 --> 00:12:20,080 Können wir nicht einfach froh sein, dass der Rosi weiter nix fehlt, 222 00:12:20,160 --> 00:12:21,880 und die Sache gut sein lassen? 223 00:12:21,960 --> 00:12:23,960 Erzähl das mal dem Hubert. 224 00:12:25,000 --> 00:12:28,720 Du weißt doch, wie es heißt: Der Klügere gibt nach. 225 00:12:46,160 --> 00:12:49,680 Moni und Kathi fahren jetzt schon ganz schön lang aus. 226 00:12:49,760 --> 00:12:53,120 Wie viele Senioren kriegen eigentlich das Essen dahoam? 227 00:12:53,200 --> 00:12:57,480 Gewiss genug, dass dem Lenz heut zu oft in die Backe gekniffen wird. 228 00:12:58,920 --> 00:13:02,080 Saschas Käse ist so richtig würzig. 229 00:13:02,160 --> 00:13:04,520 Der wird gut zu deinem Brot passen. 230 00:13:04,600 --> 00:13:09,280 Annalena hat auch schon gemeint, dass das bei den Leuten ankommen wird. 231 00:13:10,560 --> 00:13:12,240 Du, Benedikt ... 232 00:13:13,920 --> 00:13:17,840 Eigentlich wollt ich ja warten, bis Moni wieder da ist, aber ... 233 00:13:17,920 --> 00:13:21,360 Was, wenn der Waldstaudenroggen ... 234 00:13:22,520 --> 00:13:24,960 ... bloß der erste Schritt ist? 235 00:13:25,040 --> 00:13:28,880 Jetzt freu dich doch erst mal, dass du eine gute Ernte hast. 236 00:13:28,960 --> 00:13:31,480 30 Tonnen sind jetzt auch nicht die Welt. 237 00:13:31,560 --> 00:13:35,200 Wir sollten grundsätzlich mehr an die Zukunft denken. 238 00:13:37,440 --> 00:13:40,920 Ich find, wir sollten überlegen, ob wir nicht ... 239 00:13:41,000 --> 00:13:42,720 ... auf Bio umstellen. 240 00:13:43,720 --> 00:13:45,160 Was willst du? 241 00:13:45,760 --> 00:13:48,280 Aus dem Voglhof einen Biohof machen? 242 00:13:48,480 --> 00:13:51,840 Du weißt aber schon, dass das mindestens drei Jahre dauert, 243 00:13:51,920 --> 00:13:56,520 man viel knapper kalkulieren muss, weil der Gewinn viel kleiner ist. 244 00:13:57,480 --> 00:14:00,440 Das weiß ich ja alles. Aber ich tät euch trotzdem ... 245 00:14:00,520 --> 00:14:03,040 Nein, ich will nicht weiter drüber reden. 246 00:14:03,120 --> 00:14:06,840 Aber die Moni werd ich trotzdem noch fragen. - Die sieht das genauso. 247 00:14:13,760 --> 00:14:17,880 Ich bin felsenfest davon überzeugt, dass in Bio die Zukunft liegt. 248 00:14:17,960 --> 00:14:20,560 Wir könnten es uns doch wenigstens mal anschauen. 249 00:14:20,760 --> 00:14:23,400 Nein hab ich gesagt. Und dabei bleibt's. 250 00:14:27,760 --> 00:14:31,560 Wirklich, Herr Dr. Klammert, auf wessen Seite stehen Sie eigentlich? 251 00:14:31,640 --> 00:14:34,840 "Aus juristischer Sicht ist der Fall leider eindeutig. 252 00:14:34,920 --> 00:14:39,360 Eine Klage gegen Herrn Preissinger hätte keinerlei Aussicht auf Erfolg." 253 00:14:39,440 --> 00:14:41,960 Aber er ist doch schuld an dem Unfall. 254 00:14:42,040 --> 00:14:45,400 Da muss ich ihn doch irgendwie zur Rechenschaft ziehen können. 255 00:14:45,600 --> 00:14:46,880 "Sie könnten höchstens 256 00:14:46,960 --> 00:14:49,480 seine betrieblichen Fähigkeiten infrage stellen. 257 00:14:49,560 --> 00:14:52,000 Klagen kann nur die Geschädigte selbst." 258 00:14:52,080 --> 00:14:54,520 Das heißt, Rosi müsste ihn selbst anzeigen. 259 00:14:54,720 --> 00:14:57,640 "Genau. Am besten, Sie reden mal mit Frau Kirchleitner. 260 00:14:57,720 --> 00:15:00,640 Dann melden Sie sich noch mal bei mir." 261 00:15:00,720 --> 00:15:04,400 Herr Dr. Klammert, grüß Sie. Hier ist Rosi Kirchleitner. 262 00:15:05,120 --> 00:15:08,160 Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben, 263 00:15:08,240 --> 00:15:10,600 aber ich werd bestimmt niemand verklagen. 264 00:15:11,880 --> 00:15:13,840 Ja, das bin ich. 265 00:15:15,040 --> 00:15:16,960 Noch mal danke für Ihre Bemühungen. 266 00:15:17,040 --> 00:15:19,960 Ich wünsch Ihnen einen schönen Tag. Wiederhören. 267 00:15:20,440 --> 00:15:22,240 Sag mal, spinnst du? 268 00:15:22,440 --> 00:15:25,000 Ich will nicht, dass das vor Gericht geht. 269 00:15:25,200 --> 00:15:27,520 Außerdem ist für mich der Fall erledigt, 270 00:15:27,600 --> 00:15:29,800 und mein Handgelenk ist auch am Heilen. 271 00:15:30,000 --> 00:15:35,000 Ja. Aber es ist doch so ... - Hubert. Ich weiß, du meinst es gut. 272 00:15:35,080 --> 00:15:37,640 Aber du verrennst dich da grad in was. 273 00:15:38,040 --> 00:15:42,000 Jetzt schnauf mal durch und mach einen Schritt zurück. 274 00:15:42,080 --> 00:15:43,600 Ja, oder zwei, drei. 275 00:15:43,680 --> 00:15:48,280 Du weißt doch genau, dass der Mike nie der Rosi absichtlich schaden tät. 276 00:15:48,480 --> 00:15:49,960 Ihr seid doch Freunde. 277 00:15:50,040 --> 00:15:52,640 Und Familie, Herrschaftszeiten. 278 00:15:52,720 --> 00:15:54,520 Er ist immer für uns da. 279 00:15:55,440 --> 00:15:57,920 Ich tät sagen, du gehst jetzt auf den Mike zu, 280 00:15:58,000 --> 00:16:00,800 und dann klärt ihr das wie zwei erwachsene Männer. 281 00:16:07,240 --> 00:16:08,920 * Fahrradklingel * 282 00:16:12,400 --> 00:16:14,040 Tilli. - Servus. 283 00:16:14,360 --> 00:16:17,800 Na, wo kommst denn du her? - Baierkofen. 284 00:16:17,880 --> 00:16:21,960 Ich hab mir das perfekte Geschenk für Liens 18. ausgedacht. 285 00:16:22,160 --> 00:16:25,240 Dass du da gar nicht mit deinem neuen Rad gefahren bist. 286 00:16:25,320 --> 00:16:27,480 Nein, die haben mir vorhin geschrieben. 287 00:16:27,560 --> 00:16:31,640 Das dauert mindestens noch eine Woche, bis das geliefert wird. - Was? 288 00:16:31,720 --> 00:16:34,240 Du verarschst mich jetzt, oder? 289 00:16:34,320 --> 00:16:37,280 Du hast mir gestern Abend das Bild von dem Rad gezeigt. 290 00:16:37,360 --> 00:16:40,120 Genau das stand vorhin am Maibaum, nicht abgesperrt, 291 00:16:40,200 --> 00:16:41,400 und da hab ich es ... 292 00:16:42,440 --> 00:16:44,520 ... in Sicherheit gebracht. 293 00:16:46,520 --> 00:16:49,560 Du hast ein Radl gestohlen. - In Sicherheit gebracht. 294 00:16:51,320 --> 00:16:53,000 Ohne mir was zu sagen. 295 00:16:55,080 --> 00:16:58,680 Du hast gedacht, ich bin zu blöd, mein Rad abzusperren. 296 00:17:00,200 --> 00:17:03,960 Die Frage ist halt jetzt: Wer war da wirklich so blöd? 297 00:17:05,960 --> 00:17:06,960 Der Hacki. 298 00:17:08,760 --> 00:17:11,800 Der hat sich das gleiche Rad von seinen Eltern gewünscht, 299 00:17:11,880 --> 00:17:13,760 und seins ist schon angekommen. 300 00:17:13,840 --> 00:17:17,760 Na ja, vielleicht hat er ja gar nicht gemerkt, dass es weg ist. 301 00:17:17,840 --> 00:17:20,800 Dann kannst du ja das Rad wieder zurückbringen. 302 00:17:21,000 --> 00:17:23,240 Einfach beim Maibaum hinstellen. - Ich? 303 00:17:23,320 --> 00:17:25,200 Ja. - Das darfst du selber machen. 304 00:17:25,400 --> 00:17:28,000 Till, bitte, ich kann da jetzt nicht weg. 305 00:17:28,080 --> 00:17:31,240 Du hast ja in zwei Stunden Feierabend. - Komm, bitte. 306 00:17:31,440 --> 00:17:34,960 Nein, wirklich. Das hast du dir schön selber eingebrockt. 307 00:17:35,640 --> 00:17:39,400 Gut, ich kann ihm aber ja immerhin schon mal schreiben. 308 00:18:00,080 --> 00:18:02,480 So, du bist schon da. 309 00:18:03,680 --> 00:18:06,560 Ich denk mal, das Treffen war Uschis Idee, oder? 310 00:18:07,160 --> 00:18:09,320 Geh, Krampf. 311 00:18:12,840 --> 00:18:14,120 Du bist schon da, 312 00:18:14,200 --> 00:18:17,840 weil dir sonst meine Schwester den Kopf abgerissen hätt. 313 00:18:18,880 --> 00:18:20,120 So ein Schmarrn. 314 00:18:21,720 --> 00:18:25,960 Ich denk halt, wir zwei sollten mal vernünftig über die Sache reden. 315 00:18:32,080 --> 00:18:33,440 Find ich auch. 316 00:18:34,440 --> 00:18:37,840 Mein Anwalt hat gesagt, dass der Prozess länger werden könnt. 317 00:18:38,240 --> 00:18:39,720 Und das wird teuer. 318 00:18:40,800 --> 00:18:42,760 Ich kann mir so was locker leisten, 319 00:18:42,840 --> 00:18:45,520 aber ich will nicht, dass du dich übernimmst. 320 00:18:45,600 --> 00:18:49,480 Um mich brauchst du dir keine Sorgen machen, ich steh finanziell gut da. 321 00:18:49,560 --> 00:18:52,680 Die Frage ist doch vielmehr, ob du willst, 322 00:18:52,760 --> 00:18:54,880 dass sie Sache vor Gericht landet. 323 00:18:58,040 --> 00:19:00,120 Ich könnt drauf verzichten. 324 00:19:03,440 --> 00:19:06,760 Ich find auch, das braucht's nicht. Weil ... 325 00:19:08,040 --> 00:19:12,200 Ja, vielleicht hat sich die Sache doch hochgeschaukelt. 326 00:19:13,040 --> 00:19:16,840 Wenn's um unsere Ehre geht, sind wir halt ein bissel empfindlich, gell? 327 00:19:17,080 --> 00:19:20,320 Obwohl wir sonst eigentlich ganz vernünftig sind. 328 00:19:20,520 --> 00:19:24,040 Das heißt, wir können die Sache auch ohne einen Richter klären. 329 00:19:25,040 --> 00:19:29,280 Ich werd nie wieder was Schlechtes über dich oder dein Geschäft sagen. 330 00:19:31,640 --> 00:19:34,680 Mir tut's echt leid, dass es die Rosi geschmissen hat. 331 00:19:34,760 --> 00:19:36,560 Das weiß ich doch. 332 00:19:38,240 --> 00:19:39,720 Sind wir wieder gut? 333 00:19:43,440 --> 00:19:44,520 Gott sei Dank. 334 00:19:46,160 --> 00:19:49,960 Möchtest du mit Annalena zum Abendessen vorbeikommen? 335 00:19:50,040 --> 00:19:52,720 Dann könnten wir noch mal anstoßen. 336 00:19:53,360 --> 00:19:54,360 Gern. 337 00:20:10,440 --> 00:20:12,720 Hast du den Hacki jetzt erreicht? - Nein. 338 00:20:12,800 --> 00:20:16,120 Der geht nicht ans Handy, und Nachrichten liest er auch keine. 339 00:20:16,200 --> 00:20:18,800 Dann hättest du ihn halt mal gesucht, Herrschaft! 340 00:20:18,880 --> 00:20:22,200 Es ist nicht meine Schuld, dass du fremde Radl stiehlst. 341 00:20:22,280 --> 00:20:26,120 Nein! Du hast mein Rad geklaut? - Hacki, ich kann dir das erklären. 342 00:20:26,200 --> 00:20:27,920 Spar dir das für die Polizei. 343 00:20:30,000 --> 00:20:32,840 Du hast nicht ernsthaft die Polizei angerufen. 344 00:20:33,040 --> 00:20:36,080 Hab ich gleich. Ich hab mein Rad als gestohlen gemeldet. 345 00:20:36,160 --> 00:20:38,360 Und der Haas müsste gleich da sein. 346 00:20:38,440 --> 00:20:42,160 Ich wollt doch bloß dem Till eine Lektion erteilen und du ... 347 00:20:46,400 --> 00:20:49,720 Das heißt, du hast ihn doch erreicht, ja? - Freilich. 348 00:20:49,800 --> 00:20:53,240 So eine kleine Rache hat schon sein müssen. 349 00:20:53,320 --> 00:20:56,200 Und die Polizei ist ... - Die weiß von nix. 350 00:20:58,000 --> 00:21:02,400 Gut, das hab ich jetzt vielleicht ein bissel verdient. Leicht. 351 00:21:02,760 --> 00:21:04,480 Ein bissel. 352 00:21:05,080 --> 00:21:09,320 Also. Wenn du mir in Zukunft eine Lektion erteilen willst, dann ... 353 00:21:09,520 --> 00:21:13,480 ... möglichst legal und nicht als Lansinger Langfinger. 354 00:21:18,280 --> 00:21:22,000 Als wär mir nicht klar, dass da mehr Arbeit auf uns zukommen tät. 355 00:21:22,080 --> 00:21:23,960 Aber die Zeiten ändern sich halt. 356 00:21:24,160 --> 00:21:27,040 Du weißt doch, wie gern Benedikt Veränderungen mag. 357 00:21:27,240 --> 00:21:30,800 Drum wollt ich ja mit ihm reden. Aber keine Chance. 358 00:21:30,880 --> 00:21:35,120 Du hast ihn halt überrascht. Lass ihm einfach ein bissel Zeit. 359 00:21:35,200 --> 00:21:37,800 Ich hab einfach gedacht, wir wären schon weiter. 360 00:21:37,880 --> 00:21:40,280 Dass er mir vertraut. - Das tut er doch. 361 00:21:40,360 --> 00:21:41,840 Ja. Nachdem er gesehen hat, 362 00:21:41,920 --> 00:21:45,520 dass ich mit dem Brunnen und der Bewässerungsanlage richtig lag. 363 00:21:45,600 --> 00:21:47,800 Dafür sind dir auch alle dankbar. 364 00:21:48,200 --> 00:21:52,200 Aber schau mal, das war eine riesige Umstellung für Moni und Benedikt, 365 00:21:52,280 --> 00:21:53,800 wo sie mitgegangen sind. 366 00:21:53,880 --> 00:21:57,080 Wenn du gleich mit dem nächsten Projekt um die Ecke kommst, 367 00:21:57,160 --> 00:21:59,320 sind sie vielleicht wirklich überfordert. 368 00:21:59,400 --> 00:22:01,920 Lass ihnen ein bissel Zeit zum Verschnaufen. 369 00:22:02,000 --> 00:22:04,120 Und schau, wenn Tante Moni und Benedikt 370 00:22:04,200 --> 00:22:06,760 irgendwann nimmer können und sich zurückziehen, 371 00:22:06,840 --> 00:22:10,320 ist doch eh schon ausgemacht, dass sie den Hof an uns übergeben. 372 00:22:10,400 --> 00:22:13,040 Dann kannst du solche Neuerungen auch entscheiden. 373 00:22:13,120 --> 00:22:16,280 Ja. Wenn wir bis dahin den Anschluss nicht verpasst haben. 374 00:22:16,360 --> 00:22:19,480 Sevi, halt dich doch einfach mal eine Zeit lang zurück. 375 00:22:19,560 --> 00:22:23,320 Ich weiß, dass ich recht hab. Und deshalb geb ich auch nicht auf. 376 00:22:23,400 --> 00:22:25,120 Bio ist die Zukunft. 377 00:22:31,000 --> 00:22:32,440 (Erika) Zugeben. 378 00:22:35,480 --> 00:22:40,600 Von der verstehen die jungen Leute oft mehr als wir selber. 379 00:22:41,400 --> 00:22:45,480 Mit der Bewässerung hat euer Severin den richtigen Riecher gehabt. 380 00:22:45,560 --> 00:22:51,240 Dass grad ihr zwei das sagt, das hätt vor ein paar Monaten keiner geglaubt. 381 00:22:51,320 --> 00:22:53,720 Ich geb schon zu, wenn ich im Unrecht bin. 382 00:22:53,800 --> 00:22:58,000 Manchmal muss man mit der Zeit gehen. - Aber nicht auf Teufel komm raus. 383 00:22:58,200 --> 00:23:01,200 Wieso? Hat der Severin schon wieder was Neues geplant? 384 00:23:01,400 --> 00:23:05,400 Mei, er überlegt halt, ob wir bei uns auf Bio umstellen sollen. 385 00:23:05,600 --> 00:23:08,000 Habt ihr so einen Schmarrn schon gehört? 386 00:23:08,080 --> 00:23:11,480 Wir auf dem Voglhof machen Lebensmittel für alle. 387 00:23:11,560 --> 00:23:13,520 Nicht bloß für ein paar Gspinnerte, 388 00:23:13,720 --> 00:23:15,840 die sich so einen Krampf leisten können. 389 00:23:15,920 --> 00:23:19,440 Mei, aber so blöd find ich das eigentlich nicht. 390 00:23:20,440 --> 00:23:24,800 Ich hab selber schon mal drüber nachgedacht, wegen dem Schulungshof. 391 00:23:24,880 --> 00:23:28,000 Mich schreckt halt, dass man noch nicht so viel verdient. 392 00:23:28,080 --> 00:23:31,560 Weil Bio verkauft sich halt immer noch nicht so gut. 393 00:23:31,640 --> 00:23:34,480 Aber ganz unrecht hat der Severin da nicht. 394 00:23:34,560 --> 00:23:38,560 Leider ja. Ich mein, für mich käm das nimmer infrage. 395 00:23:38,640 --> 00:23:41,280 Aber wenn ich noch jünger wär, wer weiß? 396 00:23:41,360 --> 00:23:45,520 Und dass bloß ein paar reiche Öko-Leute Bioware kaufen, 397 00:23:45,600 --> 00:23:48,320 das stimmt schon lang nimmer. 398 00:23:48,400 --> 00:23:51,680 Trotzdem gibt's genug Leute, die aufs Geld schauen müssen. 399 00:23:51,760 --> 00:23:55,200 Ich will, dass sich jeder frisches Gemüse leisten kann. 400 00:23:55,280 --> 00:23:58,680 Das ist schon wichtig. Trotzdem ist Bio im Kommen. 401 00:23:58,760 --> 00:24:00,800 So was darf man nicht unterschätzen. 402 00:24:00,880 --> 00:24:04,680 Ich werd hier auch öfter gefragt, woher mein Fleisch kommt. 403 00:24:06,240 --> 00:24:09,600 Man darf sich vor so Veränderungen nicht verschließen. 404 00:24:09,680 --> 00:24:11,800 Man muss offen bleiben. 405 00:24:11,880 --> 00:24:14,120 Tun wir weiter, komm. Weiter. 406 00:24:38,040 --> 00:24:39,800 Uschi, gut war's. 407 00:24:40,120 --> 00:24:42,920 Danke. Ich richt's dem Paolo aus. 408 00:24:43,120 --> 00:24:44,960 Ich bleib beim Espresso. 409 00:24:46,440 --> 00:24:47,880 Dann tät ich sagen: 410 00:24:47,960 --> 00:24:49,480 Stoßen wir drauf an, 411 00:24:49,560 --> 00:24:53,080 dass unsere zwei Sturschädel doch noch zur Vernunft gekommen sind. 412 00:24:53,160 --> 00:24:57,120 Ja, wir waren uns einig, dass bei einem Prozess keinem geholfen wär. 413 00:24:58,520 --> 00:25:00,800 Bloß weil unser Anwalt klargestellt hat, 414 00:25:00,880 --> 00:25:04,320 dass du bei Gericht gar keine Chance gehabt hättest. 415 00:25:06,080 --> 00:25:09,600 Eha. Das hast du aber ganz anders erzählt. 416 00:25:09,960 --> 00:25:13,000 Da kannst du von Glück sagen, dass ich so großzügig war 417 00:25:13,080 --> 00:25:15,840 und auf meine Anzeige verzichtet hab. 418 00:25:15,920 --> 00:25:18,160 Was natürlich gar nichts damit zu tun hat, 419 00:25:18,240 --> 00:25:21,160 dass ich dir das, sagen wir mal, ans Herz gelegt hab. 420 00:25:21,360 --> 00:25:25,160 Oder dass dein Rechtsschutz erst ab Oktober gilt. 421 00:25:27,920 --> 00:25:30,160 Sind wir aufgeflogen. 422 00:25:30,240 --> 00:25:32,440 Ja. Was täten wir bloß unsere Frauen? 423 00:25:32,640 --> 00:25:35,440 Die Frage ist vielmehr: Was täten wir zuerst? 424 00:25:36,640 --> 00:25:39,560 Ja, ihr seid wirklich weise. Manchmal. 425 00:25:40,480 --> 00:25:43,680 Ja. Und trotzdem hört ihr so selten auf uns. 426 00:25:43,880 --> 00:25:47,080 Wir werden uns bessern. Also, auf uns Sturschädel. 427 00:25:47,280 --> 00:25:48,280 Prost! 428 00:25:53,960 --> 00:25:56,280 Seid ihr schon da vom Karteln? 429 00:25:56,360 --> 00:25:58,960 Gleich kommt Monis Lieblingskrimi. 430 00:25:59,040 --> 00:26:01,240 Die hat heut schön verloren. 431 00:26:01,440 --> 00:26:04,160 Die Moni? Beim Schafkopfen? 432 00:26:05,440 --> 00:26:08,480 Ja, aber sprich sie bitte nicht drauf an. 433 00:26:09,360 --> 00:26:12,760 Und du? Wolltest du nicht noch mit Naveen zum Spickern? 434 00:26:12,840 --> 00:26:14,520 Ja, ich pack's gleich. 435 00:26:14,600 --> 00:26:17,760 Aber hast du vielleicht noch einen Moment? 436 00:26:17,840 --> 00:26:21,440 Wenn es wieder um das Biozeug geht ... - Hör mir bitte kurz zu. 437 00:26:21,520 --> 00:26:24,520 Du kannst mich nicht überzeugen, egal, was du sagst. 438 00:26:24,600 --> 00:26:26,760 Und die Moni sieht das gewiss genauso, 439 00:26:26,840 --> 00:26:29,320 wenn sie gescheit drüber nachdenkt. 440 00:26:29,400 --> 00:26:32,360 Heißt das, sie findet die Idee gar nicht schlecht? 441 00:26:32,560 --> 00:26:35,440 Frag sie selber. Ich will nimmer drüber reden. 442 00:26:35,640 --> 00:26:38,160 Das hast du beim Brunnen auch zuerst gesagt. 443 00:26:38,240 --> 00:26:41,840 Und dann hab ich zuerst die Moni und dann dich überzeugt. 444 00:26:42,040 --> 00:26:43,920 Und schau, was es gebracht hat. 445 00:26:44,120 --> 00:26:47,400 Die Lansinger Bauern haben alle eine super Ernte eingefahren, 446 00:26:47,480 --> 00:26:49,000 trotz Trockenheit. 447 00:26:50,000 --> 00:26:51,000 Severin. 448 00:26:52,040 --> 00:26:56,320 Moni und ich haben den Voglhof erfolgreich bewirtschaftet. 449 00:26:56,520 --> 00:26:59,800 Lang bevor du gekommen bist. - Das weiß ich doch auch. 450 00:26:59,880 --> 00:27:03,160 Wir sind da die Bauern. Und ich will nimmer drüber reden. 451 00:27:03,240 --> 00:27:04,760 Ich wollt wirklich bloß ... 452 00:27:04,840 --> 00:27:07,760 Ruhe ist! Du bist hier der Hofhelfer! 453 00:27:18,000 --> 00:27:20,320 Hubert bringt grad die Franzi ins Bett. 454 00:27:20,400 --> 00:27:22,600 Der haben wir schon vor Jahren erklärt, 455 00:27:22,680 --> 00:27:24,920 wie man sich mit seinen Freunden verträgt. 456 00:27:25,000 --> 00:27:26,880 Jetzt weiß es Hubert auch endlich. 457 00:27:27,400 --> 00:27:29,840 Dass die Lansinger Männer immer zeigen müssen, 458 00:27:29,920 --> 00:27:31,360 wer der Stärkere ist. 459 00:27:31,440 --> 00:27:34,280 Heute Hubert und Mike, und morgen ... 460 00:27:35,120 --> 00:27:38,280 Na ja. Ein paar Gockel finden sich gewiss. 461 00:27:38,360 --> 00:27:40,160 Oder? Was meinen Sie? 462 00:27:41,720 --> 00:27:43,720 Untertitelung: BR 2024 463 00:27:44,305 --> 00:28:44,897 Hier könnte deine Werbung stehen! Kontaktiere noch heute www.OpenSubtitles.org