"Dahoam is Dahoam" Ausgeplaudert

Name: "Dahoam is Dahoam" Ausgeplaudert
Released: 2024

ID	13203647
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Ausgeplaudert
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	33131887
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Ausgeplaudert · 22.08.24 _ Folge 3416.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:07,040 Wann machst du es endlich offiziell, dass ein Buzerl unterwegs ist? 3 00:00:07,120 --> 00:00:09,520 Wenn ich mit den Kirchleitners geredet hab. 4 00:00:09,600 --> 00:00:11,760 (Benedikt) Dann red endlich mit ihnen. 5 00:00:11,840 --> 00:00:14,000 Sie hat Angst, dass sie was verrät. 6 00:00:14,200 --> 00:00:16,080 (Gundi) Moni tät sich auch freuen, 7 00:00:16,160 --> 00:00:18,800 wenn wieder ein Buzerl auf dem Hof rumlaufen tät. 8 00:00:18,880 --> 00:00:20,160 Gell, Moni? 9 00:00:20,240 --> 00:00:22,320 Der Benedikt schreibt. 10 00:00:22,520 --> 00:00:26,360 Erinnerst du dich an das Bierverkostungsevent in Oberfranken? 11 00:00:26,440 --> 00:00:28,520 Es sind genau noch zwei Plätze frei. 12 00:00:28,720 --> 00:00:31,120 Ja, wir sind dabei, machen wir. - Gut. 13 00:00:31,280 --> 00:00:32,960 Das geht nicht. 14 00:00:33,200 --> 00:00:36,280 Wenn Uschi und Hubert morgen aus Franken zurück sind, 15 00:00:36,360 --> 00:00:37,480 red ich mit ihnen. 16 00:00:37,680 --> 00:00:40,760 Du hast Kässpatzen gegessen. Ich dachte, du hasst Käse. 17 00:00:40,840 --> 00:00:44,960 Da geht's schon los mit den Schwangerschaftsgelüsten, gell? 18 00:00:45,160 --> 00:00:46,720 Oh mei. - (Philipp) Nein, oder? 19 00:00:47,200 --> 00:00:49,920 Im Ernst? Du bist schwanger? 20 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 21 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 22 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 23 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 25 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 26 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 27 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 29 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 30 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 31 00:01:34,280 --> 00:01:37,960 Einen einzigen Tag hättest du noch aushalten müssen, Benedikt. 32 00:01:38,040 --> 00:01:40,560 Tut mir leid. Ich hab nicht nachgedacht. 33 00:01:40,640 --> 00:01:42,120 Was du nicht sagst. 34 00:01:42,200 --> 00:01:43,240 Ist es also wahr? 35 00:01:43,320 --> 00:01:45,880 Jetzt kann man's ja nimmer abstreiten. 36 00:01:45,960 --> 00:01:48,800 Philipp, kein Wort zu niemandem. 37 00:01:49,600 --> 00:01:50,760 Okay. 38 00:01:50,840 --> 00:01:53,520 Aber warum darf das niemand wissen? 39 00:01:54,400 --> 00:01:57,760 Weil ich jetzt dann ganz aufhör zu arbeiten. 40 00:01:57,840 --> 00:02:01,440 Ich möcht das mit den Kirchleitners in Ruhe besprechen, 41 00:02:01,520 --> 00:02:03,160 bevor es das ganze Dorf weiß. 42 00:02:03,840 --> 00:02:06,400 Du musst es ihnen doch nicht gleich sagen, oder? 43 00:02:06,600 --> 00:02:08,080 Das nicht, aber ... 44 00:02:08,520 --> 00:02:11,600 Ich hab das Gefühl, dass ich die Brauerei hängen lass. 45 00:02:11,680 --> 00:02:14,080 Und ich möcht einfach meine ... 46 00:02:14,160 --> 00:02:17,920 Ich möcht das halt einfach sauber kommunizieren, verstehst du? 47 00:02:18,280 --> 00:02:20,640 Keine Angst, ich bin doch keine Ratschkathl. 48 00:02:26,360 --> 00:02:28,280 (Severin) Da, schau her, passt so. 49 00:02:29,200 --> 00:02:31,960 Danke, dass du mir mein Portemonnaie gebracht hast. 50 00:02:32,040 --> 00:02:34,240 Irgendwann vergess ich meinen Kopf. 51 00:02:34,440 --> 00:02:35,600 Sehr gern. 52 00:02:36,280 --> 00:02:38,440 Und das ist jetzt so ein Liebesbrief, ja? 53 00:02:38,520 --> 00:02:42,200 Ich hab bereits eine Abschrift davon erstellt, die liegt daneben. 54 00:02:42,280 --> 00:02:45,960 Schade, dass die anderen Briefe in so einem schlechten Zustand sind. 55 00:02:46,040 --> 00:02:49,280 Ich kann's kaum erwarten, davon auch die Scans zu bekommen. 56 00:02:49,360 --> 00:02:52,920 Weißt du, was ich nicht versteh? Oder was mich interessieren tät. 57 00:02:53,000 --> 00:02:54,600 Was dich daran so fasziniert. 58 00:02:54,680 --> 00:02:57,960 Dieses geschwurbelte Deutsch kann doch keiner lesen. 59 00:02:58,040 --> 00:03:01,400 So hat man das eben gemacht gegen Ende des 19.Jh. 60 00:03:02,440 --> 00:03:04,160 Also guck mal hier. 61 00:03:04,240 --> 00:03:06,480 Dass die Verfasserin ein Gedicht zitiert, 62 00:03:06,560 --> 00:03:08,400 das ist doch hinreißend. 63 00:03:08,480 --> 00:03:11,000 Und offenbar kamen die Liebenden aus Österreich. 64 00:03:11,080 --> 00:03:13,720 Da wird immer wieder der Mondsee erwähnt. 65 00:03:16,720 --> 00:03:18,720 Meinst du? - Ja. 66 00:03:19,960 --> 00:03:23,120 Schau her, bei der da steht er in Mundart. 67 00:03:23,200 --> 00:03:27,280 "Ihr habt 's Lacha uns 's Woana in oam Sackl beinand." 68 00:03:28,240 --> 00:03:29,640 Ja, und? 69 00:03:30,800 --> 00:03:34,920 Na ja, ein Österreicher tät "aam" schreiben und nicht "oam". 70 00:03:35,000 --> 00:03:37,360 Das ist doch recht bairisch. 71 00:03:37,880 --> 00:03:41,760 Das wär mir gar nicht aufgefallen. Da hast du bestimmt recht. 72 00:03:46,200 --> 00:03:50,040 (Tina) Warst du mit Bruni draußen oder muss ich noch dreimal was sagen? 73 00:03:50,240 --> 00:03:51,640 * Schnarchen * 74 00:03:51,720 --> 00:03:53,240 (Tina) Hast du mich gehört? 75 00:03:53,320 --> 00:03:54,920 Till, ich ... 76 00:03:57,000 --> 00:03:58,400 (Till) Ist ja gut, Bruni. 77 00:03:58,480 --> 00:04:00,880 Glaubst du's ... So ein Hallodri, Bruni. 78 00:04:03,240 --> 00:04:05,120 Da seh ich schwarz mit seinem Job, 79 00:04:05,200 --> 00:04:08,840 wenn er nicht mal seine WG-Aufgaben hinkriegt. 80 00:04:09,040 --> 00:04:11,800 Komm her, kleine Maus. Dann gehen wir miteinander. 81 00:04:11,880 --> 00:04:15,200 Komm her zu mir, Mausi. Drehen wir eine Runde. 82 00:04:16,520 --> 00:04:20,680 Was sagst du? Der Schnarchnase könnten wir es heimzahlen, oder? 83 00:04:22,520 --> 00:04:25,600 Hol mal die Leine. Bruni, Leine. 84 00:04:26,320 --> 00:04:29,440 Komm her. Jetzt gehen wir zwei eine Runde. 85 00:04:31,840 --> 00:04:34,920 Für die Schnarchnase überlegen wir uns einen Denkzettel. 86 00:04:35,120 --> 00:04:36,640 Was meinst du? 87 00:04:37,440 --> 00:04:40,560 "Von Menschen nicht gewusst oder nicht bedacht, 88 00:04:40,760 --> 00:04:44,560 durch das Labyrinth der Brust wandelt in der Nacht." 89 00:04:44,640 --> 00:04:46,880 Ist das ein geschwollenes Deutsch. 90 00:04:47,720 --> 00:04:49,040 Sag das mal Goethe. 91 00:04:49,120 --> 00:04:51,880 Die Strophen sind aus seinem Gedicht "An den Mond". 92 00:04:54,600 --> 00:04:58,640 Wenn die Verfasserin wirklich aus Bayern stammt, wie du meinst, 93 00:04:58,720 --> 00:05:02,840 war die vielleicht zur Sommerfrische am Mondsee in Österreich. 94 00:05:04,480 --> 00:05:08,800 Und was, wenn damit gar nicht der Mondsee gemeint ist? 95 00:05:10,280 --> 00:05:11,640 Da steht ... 96 00:05:12,000 --> 00:05:13,880 ... "unser Mondsee". 97 00:05:14,680 --> 00:05:15,880 Das klingt so, 98 00:05:15,960 --> 00:05:20,440 als ob bloß die zwei irgendeinen See genau so genannt haben. 99 00:05:20,520 --> 00:05:21,760 Verstehst du? 100 00:05:24,240 --> 00:05:25,400 Also gut. 101 00:05:25,480 --> 00:05:28,080 Wenn jetzt ein Tourist zu uns nach Lansing kommt, 102 00:05:28,160 --> 00:05:30,880 sagt er auch nicht gleich "unser Lansinger Weiher". 103 00:05:32,480 --> 00:05:35,720 Der Brief ist allgemein sehr bildhaft geschrieben. 104 00:05:35,920 --> 00:05:38,600 Im Grunde könnte das jeder See sein. 105 00:05:38,680 --> 00:05:41,800 Vielleicht haben die zwei irgendwann den Mond beobachtet, 106 00:05:41,880 --> 00:05:43,400 wie er sich im See spiegelt. 107 00:05:43,480 --> 00:05:45,840 Oder sie haben genau das an dem See gefühlt, 108 00:05:45,920 --> 00:05:48,040 was Goethe in seinem Gedicht beschreibt. 109 00:05:48,120 --> 00:05:51,320 Das bietet völlig neue Ansätze für die Recherche. 110 00:05:53,000 --> 00:05:59,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 111 00:06:02,520 --> 00:06:06,000 Dann hat er die ganze Nacht mindestens 30-mal gesagt, 112 00:06:06,080 --> 00:06:07,880 wie unangenehm ihm das ist. 113 00:06:07,960 --> 00:06:10,880 Du wirst es ihm schon oft genug vorgehalten haben. 114 00:06:10,960 --> 00:06:12,280 * Türklopfen * 115 00:06:12,480 --> 00:06:14,800 Grüß dich. - Gundi, guten Morgen. 116 00:06:16,240 --> 00:06:17,360 Ich hab mir gedacht, 117 00:06:17,440 --> 00:06:20,400 ich bring dir vor der Kirche noch schnell was vorbei. 118 00:06:21,640 --> 00:06:23,200 Vanille. 119 00:06:23,280 --> 00:06:26,040 Wirkt beruhigend, grad in der Schwangerschaft. 120 00:06:28,880 --> 00:06:30,520 Warst du auch im Brunnerwirt? 121 00:06:30,600 --> 00:06:33,200 Ja, auf der anderen Seite vom Kamin. 122 00:06:33,280 --> 00:06:34,440 Ach so. 123 00:06:36,000 --> 00:06:37,840 Ja, danke. 124 00:06:38,520 --> 00:06:41,640 Eigentlich wollt ich noch warten, bis es jeder erfährt. 125 00:06:41,720 --> 00:06:42,960 Ich verrat schon nix. 126 00:06:43,840 --> 00:06:47,280 Der Zenzi hab ich's natürlich gesagt, wie sie vom Klo zurückkam. 127 00:06:47,360 --> 00:06:48,640 Da wart ihr schon fort. 128 00:06:51,040 --> 00:06:52,040 Gut. 129 00:06:52,680 --> 00:06:54,480 Ja, also ... 130 00:06:54,560 --> 00:06:56,960 Wenn's jetzt eh schon so viele wissen, ... 131 00:06:57,040 --> 00:07:00,240 ... dann ist es auch schon wurscht. (Moni) - Wie jetzt? 132 00:07:00,320 --> 00:07:05,120 Ich halt tagelang extra stad. Und jetzt wär's auf einmal wurscht. 133 00:07:05,320 --> 00:07:07,760 Ich hab mir das auch anders gewünscht. 134 00:07:07,960 --> 00:07:11,400 Du wolltest doch deinen Chefs als Erstes Bescheid geben. 135 00:07:12,000 --> 00:07:14,720 Heut ist Sonntag. Die sind irgendwo in Oberfranken. 136 00:07:14,800 --> 00:07:17,640 Dann muss ich Uschi anrufen und es am Telefon sagen. 137 00:07:17,720 --> 00:07:20,760 Dann haben sie Zeit, es bis morgen sacken zu lassen. 138 00:07:20,840 --> 00:07:24,040 Dann alles Gute noch mal, gell? Pfüat euch. 139 00:07:24,560 --> 00:07:26,200 Pfüat di, Gundi. 140 00:07:27,200 --> 00:07:28,880 Danke noch mal. 141 00:07:31,920 --> 00:07:35,680 Bloß weil sie ihre Bappn wieder nicht halten kann. 142 00:07:40,280 --> 00:07:41,920 Mailbox. 143 00:07:49,000 --> 00:07:50,760 Bruni. 144 00:07:52,080 --> 00:07:53,280 Hat's mich zerbröselt. 145 00:07:56,520 --> 00:07:58,160 Wie spät ist es denn? 146 00:08:01,080 --> 00:08:03,920 Ich hab echt die ganze Nacht hier drin gepennt. 147 00:08:05,080 --> 00:08:06,960 Es hätt mich jemand wecken können. 148 00:08:11,000 --> 00:08:12,000 Was ist denn ... 149 00:08:15,400 --> 00:08:16,480 Warst du das? 150 00:08:20,520 --> 00:08:22,120 Oh nein. 151 00:08:22,200 --> 00:08:24,800 Ich bin gestern nimmer mit dir Gassi gegangen. 152 00:08:26,360 --> 00:08:28,200 Warum sagst du denn nix? 153 00:08:29,240 --> 00:08:30,800 Tut mir leid. 154 00:08:32,960 --> 00:08:34,440 Da auch noch? 155 00:08:34,520 --> 00:08:35,640 Bruni. 156 00:08:35,840 --> 00:08:37,760 Dich hat's ganz schön gedrückt. 157 00:08:38,360 --> 00:08:39,960 Das wollt ich wirklich nicht. 158 00:08:41,200 --> 00:08:44,200 Wir gehen gleich raus, ein bissel Gassi. 159 00:08:44,720 --> 00:08:46,560 Und das wisch ich gleich auf. 160 00:08:47,240 --> 00:08:49,120 Du verrätst keinem was, gell? 161 00:08:51,480 --> 00:08:53,400 * Bruni bellt. * 162 00:09:03,600 --> 00:09:04,680 (Naveen) Grüß Gott. 163 00:09:05,440 --> 00:09:07,200 Hocken wir uns da her? 164 00:09:07,280 --> 00:09:08,960 Ich hab noch mal nachgedacht. 165 00:09:09,040 --> 00:09:11,320 Da die Briefe in Lansing aufgetaucht sind, 166 00:09:11,400 --> 00:09:14,040 geh ich davon aus, dass mit dem Mondsee 167 00:09:14,120 --> 00:09:16,040 der Lansinger Weiher gemeint ist. 168 00:09:16,240 --> 00:09:18,720 Meinst du? - Es ist nur ein Schuss ins Blaue. 169 00:09:18,800 --> 00:09:21,040 Ich fahr nachher hin und seh mich um. 170 00:09:21,120 --> 00:09:24,040 Was findest du da? - Wenn ich das wüsste. 171 00:09:24,120 --> 00:09:26,480 Vielleicht irgendwas, was mich weiterbringt. 172 00:09:27,200 --> 00:09:29,320 Eine Inspiration quasi. 173 00:09:29,640 --> 00:09:32,200 Es wär so ein schöner Ausflug mit Lien geworden, 174 00:09:32,280 --> 00:09:34,320 aber sie ist in München, Museumstour. 175 00:09:34,920 --> 00:09:38,360 Ich tät sofort mitkommen, wenn das Sonntagsgeschäft nicht wär. 176 00:09:38,560 --> 00:09:41,080 Weißt du, was, Gregor? Fahr halt mit. 177 00:09:41,520 --> 00:09:44,240 Der Philipp, Oma und ich. Drei sind mehr als genug. 178 00:09:44,720 --> 00:09:47,280 Echt jetzt? Da sag ich nicht Nein, danke. 179 00:09:47,640 --> 00:09:50,440 Vorausgesetzt, du willst mich überhaupt dabei haben. 180 00:09:50,640 --> 00:09:51,680 Natürlich. 181 00:09:52,240 --> 00:09:54,120 Der Arbeit kommst du eh nicht aus. 182 00:09:54,200 --> 00:09:57,480 So wie ich Vera kann, erwartet sie am Weiher Ergebnisse. 183 00:09:57,680 --> 00:10:00,080 Ein Grund mehr, ein Picknick mitzunehmen, 184 00:10:00,160 --> 00:10:02,440 weil hungrig recherchiert es sich schlecht. 185 00:10:02,640 --> 00:10:05,880 So ehrgeizig bin ich nun auch wieder nicht. 186 00:10:05,960 --> 00:10:08,160 Picknick find ich super. Ich freu mich. 187 00:10:12,200 --> 00:10:15,320 Und ich muss dringend mit euch reden. 188 00:10:15,400 --> 00:10:19,880 Wenn du das abhörst, Uschi, ruf mich bitte zurück, gell? 189 00:10:19,960 --> 00:10:21,440 Danke. 190 00:10:23,080 --> 00:10:25,440 Wolltest du das nicht persönlich regeln? 191 00:10:25,520 --> 00:10:28,280 Aber jetzt hab ich's schon so oft bei ihr probiert, 192 00:10:28,360 --> 00:10:31,200 die macht sich Sorgen, wenn ich nix draufred. 193 00:10:32,880 --> 00:10:35,440 Du spürst, dass deine Mama nervös ist, gell? 194 00:10:35,520 --> 00:10:38,600 Dabei solltest du endlich deinen Mittagsschlaf machen. 195 00:10:39,920 --> 00:10:41,680 * Handy * 196 00:10:45,440 --> 00:10:46,440 Nein. 197 00:10:47,800 --> 00:10:49,680 Die Zenzi. 198 00:10:49,760 --> 00:10:51,800 Die gratuliert mir zur Schwangerschaft 199 00:10:51,880 --> 00:10:53,280 in der Landfrauen-Gruppe. 200 00:10:53,360 --> 00:10:54,680 Nicht echt jetzt. 201 00:10:54,760 --> 00:10:58,680 Wunderbar, jetzt steigen sie alle drauf mit ein. 202 00:10:59,600 --> 00:11:02,080 Die Uschi ist auch in der Gruppe. 203 00:11:02,160 --> 00:11:05,360 Wenn sie zurückruft, weiß sie schon längst Bescheid. 204 00:11:05,440 --> 00:11:08,640 Die wird sich schon denken, warum du's so oft probiert hast. 205 00:11:08,720 --> 00:11:10,920 Da kann sie dir nix vorwerfen. 206 00:11:11,000 --> 00:11:15,680 Ich muss ihr unbedingt sagen, dass ich es ihr persönlich sagen wollt. 207 00:11:16,320 --> 00:11:19,720 Gott, die wird so was von sauer sein. - Ach geh. 208 00:11:21,480 --> 00:11:22,600 Oh nein. 209 00:11:23,120 --> 00:11:24,640 Noch einmal die Mailbox. 210 00:11:25,560 --> 00:11:26,600 Hubert. 211 00:11:30,560 --> 00:11:32,200 Bitte, bitte, bitte. 212 00:11:33,080 --> 00:11:34,920 * Mailbox-Ansage * 213 00:11:35,960 --> 00:11:37,120 Lass mich raten. 214 00:11:37,680 --> 00:11:39,880 Noch mal die Mailbox. 215 00:11:42,160 --> 00:11:46,280 Du bist so geschert. - Geschert? 216 00:11:46,360 --> 00:11:48,240 Ich würd mich als nett bezeichnen. 217 00:11:48,320 --> 00:11:50,360 Ich hab den Buben schlafen lassen. 218 00:11:50,560 --> 00:11:52,440 Aber heimlich mit Bruni Gassi gehen 219 00:11:52,520 --> 00:11:55,080 und eine Apfelschorle-Pfütze am Boden verteilen? 220 00:11:55,160 --> 00:11:57,880 Selber schuld, wenn er so lang am Handy ist, 221 00:11:57,960 --> 00:11:59,960 bis er auf der Couch wegpennt. 222 00:12:00,040 --> 00:12:03,680 Inzwischen hat er's bestimmt schon längst bemerkt. 223 00:12:03,760 --> 00:12:06,440 Eine kleine Strafe darf schon sein. 224 00:12:09,480 --> 00:12:12,960 Ich seh das eher als pädagogische Maßnahme. 225 00:12:26,960 --> 00:12:28,000 Wär das nicht toll, 226 00:12:28,080 --> 00:12:31,200 wenn die Geschichte tatsächlich in Lansing gespielt hätte? 227 00:12:31,280 --> 00:12:32,960 * Handy * 228 00:12:33,040 --> 00:12:34,840 Hab ich das grad richtig gehört? 229 00:12:34,920 --> 00:12:35,920 * Handy * 230 00:12:36,000 --> 00:12:39,400 Die ach so analytische Frau Dr. Hülsmann ... 231 00:12:40,960 --> 00:12:43,240 ... ergibt sich ihrem Wunschdenken? 232 00:12:44,680 --> 00:12:47,120 Das sind schon wieder die Landfrauen. 233 00:12:48,920 --> 00:12:51,360 Kathi ist schwanger. - Echt jetzt? 234 00:12:52,400 --> 00:12:54,160 Das ist seltsam für dich, oder? 235 00:12:54,360 --> 00:12:56,440 Das ist doch voll schön für die zwei. 236 00:12:56,520 --> 00:12:59,640 Der Lenz freut sich auch über ein kleines Geschwisterchen. 237 00:12:59,720 --> 00:13:01,320 Das glaub ich sofort. 238 00:13:02,000 --> 00:13:03,480 Ich war ein Einzelkind. 239 00:13:03,560 --> 00:13:06,160 Ich hab mir immer jemanden zum Spielen gewünscht. 240 00:13:09,760 --> 00:13:12,880 (Vera) Bei Mondschein ist es bestimmt klasse hier. 241 00:13:12,960 --> 00:13:15,360 Auweh, jetzt wird's wieder romantisch. 242 00:13:15,440 --> 00:13:19,240 Es kann ja nicht jeder so ein emotionaler Holzklotz sein wie du. 243 00:13:22,120 --> 00:13:25,040 Wo sich ein Liebespaar hier wohl treffen würde? 244 00:13:26,600 --> 00:13:29,880 Entschuldigung, da hast du ja keine Ahnung von. 245 00:13:31,280 --> 00:13:34,240 Wenn ich will, bin ich der absolute Oberromantiker. 246 00:13:34,440 --> 00:13:35,920 Ist klar. 247 00:13:36,680 --> 00:13:40,240 Meinst du nicht, wir sollen mal um den Weiher rumlaufen? - Nein. 248 00:13:40,880 --> 00:13:42,280 Das mein ich nicht. 249 00:13:42,360 --> 00:13:46,160 Wir haben uns extra freigenommen, damit wir den Tag genießen. 250 00:13:46,240 --> 00:13:48,840 Deswegen machen wir jetzt erst mal ein Picknick. 251 00:13:48,920 --> 00:13:50,040 Da, schau her. 252 00:13:50,120 --> 00:13:52,120 Das bestimmst du jetzt einfach, ja? 253 00:13:52,320 --> 00:13:53,720 Ja, ganz genau. 254 00:13:54,920 --> 00:13:58,360 Wenn's hier wirklich einen Hinweis auf den Briefeschreiber gibt, 255 00:13:58,440 --> 00:14:02,000 ist der in einer Stunde auch noch da. - Da hast du recht. 256 00:14:07,520 --> 00:14:08,600 * Handy * 257 00:14:08,680 --> 00:14:09,720 Kathi, dein Handy! 258 00:14:13,760 --> 00:14:15,360 Die Uschi. 259 00:14:16,080 --> 00:14:17,840 Uschi, endlich. (Uschi) - "Kathi." 260 00:14:17,920 --> 00:14:20,080 Ich hab's tausend Mal bei dir probiert. 261 00:14:20,160 --> 00:14:21,800 "Ja, das hab ich gemerkt." 262 00:14:21,880 --> 00:14:26,600 Ich wollt mit dir und Hubert reden, bevor es im Dorf die Runde macht. 263 00:14:26,680 --> 00:14:29,840 Jetzt ging's in der Landfrauen-Gruppe schon rund. 264 00:14:29,920 --> 00:14:32,040 Du wirst es bestimmt schon wissen, oder? 265 00:14:32,120 --> 00:14:34,280 "Dass bei euch Nachwuchs unterwegs ist?" 266 00:14:34,360 --> 00:14:35,360 Ja, genau. 267 00:14:36,880 --> 00:14:40,360 Es tut mir leid, dass ich euch noch nix gesagt hab, aber ... 268 00:14:40,440 --> 00:14:43,200 ... ich hab mich selber erst mal sortieren müssen. 269 00:14:43,280 --> 00:14:44,720 "Versteh schon." 270 00:14:45,280 --> 00:14:49,840 Ich hatte fest vor, es euch zu sagen, wenn ihr wieder daheim seid. 271 00:14:49,920 --> 00:14:52,800 Aber dann ist dem Benedikt war rausgerutscht. 272 00:14:52,880 --> 00:14:57,120 "Können wir darüber reden, wenn wir wieder zurück in Lansing sind?" 273 00:14:57,200 --> 00:14:58,600 Freilich. 274 00:14:58,800 --> 00:15:00,880 "Wir kommen dann bei dir vorbei, okay?" 275 00:15:00,960 --> 00:15:02,440 Mmh, passt. 276 00:15:02,520 --> 00:15:05,960 "Gut, dann bis später." - Pfüat di. 277 00:15:06,720 --> 00:15:08,160 Oh, oh. 278 00:15:08,760 --> 00:15:10,600 Das hört sich nicht begeistert an. 279 00:15:11,800 --> 00:15:13,760 Ich glaub, die ist so was von sauer. 280 00:15:13,840 --> 00:15:15,640 Genau das, was ich nicht wollt. 281 00:15:16,960 --> 00:15:18,160 Tut mir leid, Mauserl. 282 00:15:25,400 --> 00:15:27,880 Ich dachte schon, ich wohn allein da. 283 00:15:29,080 --> 00:15:31,640 Es hat jeder was zu tun, im Gegensatz zu dir, 284 00:15:31,840 --> 00:15:35,000 oder weiß was mit seinem freien Tag anzufangen, so wie ich. 285 00:15:35,080 --> 00:15:37,680 Und hockt nicht bloß mit dem Handy auf der Couch. 286 00:15:41,320 --> 00:15:44,400 Oder hast du deine freie Zeit genutzt ... 287 00:15:45,000 --> 00:15:46,480 ... und ein bissel geputzt? 288 00:15:47,200 --> 00:15:50,440 Im Boden kann man sich ja richtig spiegeln. 289 00:15:52,560 --> 00:15:55,320 Ich dachte mir, ich tu der WG was Gutes. 290 00:15:55,880 --> 00:15:57,280 Einfach so? 291 00:15:57,360 --> 00:15:59,960 Und das, obwohl du laut Putzplan nicht dran bist? 292 00:16:00,040 --> 00:16:01,480 Ja, so bin ich halt. 293 00:16:02,680 --> 00:16:04,840 Dass der nicht rot wird, Bruni, ha? 294 00:16:09,360 --> 00:16:11,960 Dein plötzlicher Putzfimmel hat nix damit zu tun, 295 00:16:12,040 --> 00:16:15,240 dass du gestern vergessen hast, mit Bruni Gassi zu gehen? 296 00:16:15,320 --> 00:16:17,880 Und dass sie sich nicht anders zu helfen wusste, 297 00:16:17,960 --> 00:16:19,280 als hier reinzupieseln? 298 00:16:21,480 --> 00:16:22,520 Woher weißt du das? 299 00:16:23,120 --> 00:16:24,280 Also hab ich recht? 300 00:16:24,360 --> 00:16:27,080 Mei, ich bin halt eingeschlafen. 301 00:16:27,280 --> 00:16:31,120 Woher soll ich wissen, dass Bruni nicht bellt, sondern gleich pieselt? 302 00:16:31,200 --> 00:16:33,120 Wenigstens hast du's weggemacht. 303 00:16:33,760 --> 00:16:36,520 Ich hab eh schon voll das schlechte Gewissen. 304 00:16:37,400 --> 00:16:39,240 Also ich nicht. 305 00:16:41,960 --> 00:16:43,600 Es könnt vielleicht sein, 306 00:16:43,680 --> 00:16:46,440 dass ich gestern mit der Bruni rausgegangen bin. 307 00:16:46,640 --> 00:16:48,760 Hä? Und die Pfütze? 308 00:16:48,960 --> 00:16:50,800 Apfelschorle. - Was? 309 00:16:50,880 --> 00:16:52,320 Nein. - Doch. 310 00:16:52,400 --> 00:16:54,960 Ich weiß, wie Apfelschorle riecht. 311 00:16:55,040 --> 00:16:58,640 Mich hat's so gegraust, dass ich mir die Nase zugehalten hab. 312 00:16:58,840 --> 00:17:00,840 Geschieht dir ganz recht. 313 00:17:00,920 --> 00:17:03,720 Gell, Bruni? So schnell vergisst der dich nimmer. 314 00:17:05,640 --> 00:17:09,840 Ich glaub, das heißt übersetzt: Jetzt sind wir quitt. 315 00:17:12,720 --> 00:17:14,080 Tschau, Kakao. 316 00:17:20,720 --> 00:17:23,200 Dafür, dass ich dich quasi hab zwingen müssen, 317 00:17:23,280 --> 00:17:25,840 dass du mit mir auf das Picknick kommst, 318 00:17:25,920 --> 00:17:28,040 bist du ganz schön entspannt. 319 00:17:28,240 --> 00:17:30,240 Das hast du mir gar nicht zugetraut. 320 00:17:31,320 --> 00:17:33,400 Komm mal rein. Das Wasser ist super. 321 00:17:39,120 --> 00:17:42,120 (Gregor) Oh, das tut gut, herrlich. 322 00:17:44,800 --> 00:17:47,040 Das war eine tolle Idee mit dem Picknick. 323 00:17:47,240 --> 00:17:48,600 Danke. 324 00:17:48,680 --> 00:17:50,600 Gut, dass du so spontan bist. 325 00:17:51,120 --> 00:17:52,840 Am Weiher ist es allweil schön. 326 00:17:53,560 --> 00:17:56,640 Ob das der Mondsee ist aus dem Brief oder auch nicht. 327 00:18:02,800 --> 00:18:04,200 Du, Vera? 328 00:18:05,000 --> 00:18:08,080 Was ist noch mal in dem Brief über den Riesen gestanden? 329 00:18:09,400 --> 00:18:12,960 "Der Riese am See inmitten seiner kleinen Brüder, 330 00:18:13,040 --> 00:18:16,120 wo er das Geheimnis ihrer Liebe bürgt." 331 00:18:18,680 --> 00:18:22,320 Schau mal den Baum da drüben, den Baumstumpf da an. 332 00:18:23,280 --> 00:18:25,240 Das war mal ein riesiger Baum. 333 00:18:25,960 --> 00:18:29,160 Ich weiß das noch genau, als ich damals ein kleiner Bub war, 334 00:18:29,240 --> 00:18:31,600 bin ich mit meinen Spezln drunter gesessen, 335 00:18:31,680 --> 00:18:33,960 und wir haben da gebadet. 336 00:18:34,600 --> 00:18:36,840 Dass damit ein Riese gemeint sein könnt, 337 00:18:36,920 --> 00:18:38,800 das ist mir grad erst aufgefallen. 338 00:18:38,880 --> 00:18:42,640 Wenn du recht hast, heißt das, die Briefschreiber waren Lansinger. 339 00:18:44,160 --> 00:18:46,560 Und wenn's irgendwo einen Hinweis dafür gibt, 340 00:18:46,640 --> 00:18:49,000 finden wir den genau da. 341 00:18:50,240 --> 00:18:52,760 Da gibt's bestimmt auch einen Haufen Verstecke. 342 00:18:52,840 --> 00:18:55,120 Worauf wartest du noch? Komm raus! 343 00:18:55,880 --> 00:18:58,080 Erst soll ich reinkommen, dann rausgehen. 344 00:18:58,160 --> 00:19:00,240 Irgendwann musst du dich entscheiden. 345 00:19:02,520 --> 00:19:06,240 Als wir erfahren haben, dass du noch mal schwanger bist, 346 00:19:06,440 --> 00:19:09,760 war die ganze Erholung von dem Bier-Tasting beim Teufel. 347 00:19:14,280 --> 00:19:17,480 Tut mir leid, aber ich kann jetzt nimmer länger. 348 00:19:18,120 --> 00:19:21,400 Entschuldigung, Kathi, aber es war zu verlockend, 349 00:19:21,480 --> 00:19:23,640 dass wir dich ein bissel hochnehmen. 350 00:19:26,000 --> 00:19:28,080 Dann seid ihr mir nicht böse? - Nein. 351 00:19:28,160 --> 00:19:31,560 Nein, freilich nicht. Wir freuen uns doch für euch. 352 00:19:32,520 --> 00:19:35,880 Wir waren grad unterwegs, als wir die Nachricht gekriegt haben. 353 00:19:35,960 --> 00:19:37,480 Deswegen ... 354 00:19:37,560 --> 00:19:40,880 ... hat's bloß für ein Mitbringsel von der Raststätte gelangt. 355 00:19:40,960 --> 00:19:41,960 Wie lieb. 356 00:19:42,120 --> 00:19:45,160 Herzlichen Glückwunsch noch mal. - Danke. 357 00:19:45,240 --> 00:19:46,880 Der ist so lieb. 358 00:19:49,200 --> 00:19:50,520 Danke. 359 00:19:51,120 --> 00:19:55,560 Ja, also es gäb da noch was, das ich gern mit euch bereden tät. 360 00:19:57,080 --> 00:19:58,960 Also ich hab mich entschlossen, 361 00:19:59,040 --> 00:20:03,400 dass ich nach meinem Mutterschutz nimmer zurückkomm. 362 00:20:03,480 --> 00:20:05,400 Dass ich komplett aufhör. 363 00:20:08,120 --> 00:20:11,120 Ja, das haben wir uns schon gedacht. 364 00:20:11,720 --> 00:20:13,000 Ehrlich? 365 00:20:13,600 --> 00:20:16,800 Als ich nach der Franzi wieder zum Arbeiten anfangen wollt, 366 00:20:16,880 --> 00:20:20,520 hätt ich das auch nicht ohne Annamirl als Kindermadl geschafft. 367 00:20:20,600 --> 00:20:23,760 Mit zwei Kindern ... Du kannst dich nicht zerreißen. 368 00:20:24,880 --> 00:20:27,240 Mir fällt ein riesengroßer Stein vom Herzen. 369 00:20:27,320 --> 00:20:28,600 Den haben wir gehört. 370 00:20:29,880 --> 00:20:32,600 Jetzt müssen wir dem Moosbacher schmackhaft machen, 371 00:20:32,680 --> 00:20:34,120 dass er Vollzeit arbeitet. 372 00:20:34,320 --> 00:20:36,840 Ein bissel ist ja noch hin bis zum Mutterschutz. 373 00:20:36,920 --> 00:20:39,600 Da werden wir eine Lösung finden für die Brauerei. 374 00:20:43,080 --> 00:20:45,720 Hast du schon irgendwas gefunden? 375 00:20:46,280 --> 00:20:48,360 Nein, bis jetzt noch nicht. 376 00:20:50,280 --> 00:20:51,720 Gregor? 377 00:20:51,880 --> 00:20:53,840 Da hat jemand was reingeritzt, oder? 378 00:20:54,040 --> 00:20:57,680 Das heißt doch "L+H", oder? Die Initialen aus dem Brief. 379 00:20:57,760 --> 00:20:59,440 "L+H" ... 380 00:20:59,840 --> 00:21:01,400 Ja, das stimmt. 381 00:21:01,960 --> 00:21:03,080 Weißt du, was? 382 00:21:03,160 --> 00:21:06,880 Das ist bestimmt so was wie ein toter Briefkasten. 383 00:21:07,440 --> 00:21:09,640 Wie hieß das noch mal in dem Brief? 384 00:21:09,720 --> 00:21:13,120 "Der alte, schweigsame, verlässliche Kurier." 385 00:21:13,480 --> 00:21:16,240 Alt, schweigsam und ... 386 00:21:16,800 --> 00:21:18,400 ... zugewuchert. 387 00:21:18,480 --> 00:21:20,920 Ich glaub nicht, dass wir da noch was finden. 388 00:21:21,000 --> 00:21:24,920 Ein Papier hätte sich nach all den Jahren eh längst zersetzt. 389 00:21:26,120 --> 00:21:27,200 (Gregor) "L+H". 390 00:21:27,400 --> 00:21:29,400 Was meinst du, wer damit gemeint ist? 391 00:21:30,120 --> 00:21:32,360 Das Geheimnis werden wir auch noch lüften. 392 00:21:32,440 --> 00:21:34,720 Mensch, Gregor, das ist doch der Hammer. 393 00:21:35,720 --> 00:21:37,040 Super. 394 00:21:39,040 --> 00:21:41,280 Was der Baum schon alles erlebt hat? 395 00:21:43,040 --> 00:21:45,960 So eine schöne romantische Geschichte. 396 00:21:48,000 --> 00:21:52,760 Wie viele Liebende du wohl schon an diesem Weiher gesehen hast? 397 00:22:01,920 --> 00:22:02,920 Haha. 398 00:22:07,680 --> 00:22:09,480 Sehr witzig, Till. 399 00:22:21,800 --> 00:22:23,240 Oh, ist das ekelhaft. 400 00:22:24,000 --> 00:22:26,240 Nein, nicht mein Teppich. 401 00:22:28,920 --> 00:22:30,680 Das ist nicht ihr Ernst, oder? 402 00:22:33,040 --> 00:22:34,680 Bruni, hierher! 403 00:22:34,880 --> 00:22:36,160 Sofort! 404 00:22:37,120 --> 00:22:38,720 Was schreist du denn so? 405 00:22:39,440 --> 00:22:41,720 Ich dachte, du willst mich auch verarschen, 406 00:22:41,800 --> 00:22:45,680 aber Bruni hat meinen Schminktisch mit einem Baum verwechselt. 407 00:22:45,760 --> 00:22:49,400 Bist du mit ihr schon Gassi gegangen? Heut bist doch du dran. 408 00:22:49,600 --> 00:22:52,960 Ja, es ist nicht mal sechs. Ich wär gleich gegangen. 409 00:22:53,040 --> 00:22:54,640 Was ist denn los mit ihr? 410 00:22:56,320 --> 00:22:58,920 Stehen lassen kann man's jedenfalls nicht. - Was? 411 00:22:59,000 --> 00:23:02,280 Du langst das nicht mit der Hand ... Boah, ist das ekelhaft. 412 00:23:04,320 --> 00:23:05,480 Geh weg. 413 00:23:05,560 --> 00:23:06,680 Boah, Till. 414 00:23:06,760 --> 00:23:08,440 Geh weg, geh weg. 415 00:23:12,160 --> 00:23:15,760 Du tätest dich wundern, was man sonst noch in meinem Zimmer findet. 416 00:23:20,680 --> 00:23:22,080 Und die Pfütze? 417 00:23:23,040 --> 00:23:24,840 In unserem Reiniger ist Ammoniak. 418 00:23:24,920 --> 00:23:26,080 Ein kleiner Spritzer, 419 00:23:26,160 --> 00:23:30,160 und die Apfelschorle riecht schon viel interessanter. 420 00:23:33,680 --> 00:23:35,680 Jetzt sind wir quitt. 421 00:23:47,400 --> 00:23:50,720 Jedenfalls haben sie sich wirklich für uns gefreut. 422 00:23:50,800 --> 00:23:54,360 Dann ist es gar nicht schlimm, dass es mir rausgerutscht ist. 423 00:23:54,760 --> 00:23:56,720 Geh, Hummerl, jetzt sei doch froh, 424 00:23:56,800 --> 00:23:59,640 dass du wieder offen mit allen drüber reden kannst. 425 00:24:00,720 --> 00:24:02,200 So wie ich Tante Moni kenn, 426 00:24:02,280 --> 00:24:06,080 war sie heut eh schon mit dem Lenz im Dorf unterwegs, oder? 427 00:24:06,560 --> 00:24:07,840 Mei. 428 00:24:07,920 --> 00:24:10,920 Ich hab bloß kurz im Pfarrbüro vorbeigeschaut. 429 00:24:11,720 --> 00:24:14,760 Nachher sind wir noch kurz im Biergarten hängengeblieben. 430 00:24:14,840 --> 00:24:16,200 Aha. - Ja. 431 00:24:16,400 --> 00:24:18,920 Mei, wenn ich mich halt so narrisch freu. 432 00:24:19,000 --> 00:24:21,880 Jetzt darf's doch auch schon jeder wissen. 433 00:24:21,960 --> 00:24:24,400 Und die Gabi hat mich auf eine Idee gebracht. 434 00:24:24,480 --> 00:24:27,640 Du kriegst übermorgen eine Baby Shower von mir. 435 00:24:27,720 --> 00:24:29,360 Was ist das schon wieder? 436 00:24:29,880 --> 00:24:31,040 Eine Baby Shower. 437 00:24:31,120 --> 00:24:34,760 Da kommt man zusammen und tut ratschen und Kaffee trinken. 438 00:24:35,000 --> 00:24:37,800 Und die Kathi kriegt Geschenke fürs Baby. 439 00:24:39,040 --> 00:24:40,840 Deswegen "Shower", verstehst du? 440 00:24:41,200 --> 00:24:44,920 Da wird sie quasi von oben mit Geschenken abgeduscht. 441 00:24:46,160 --> 00:24:48,280 Und dann wird gegackert. 442 00:24:48,360 --> 00:24:51,480 Wir zwei machen derweil was anderes. - Unbedingt. 443 00:24:51,560 --> 00:24:55,240 Mit der Heimlichtuerei die letzten Tage war ich ganz schön angespannt. 444 00:24:55,320 --> 00:24:58,520 Hätten wir gewusst, dass deine Chefs so entspannt reagieren, 445 00:24:58,600 --> 00:25:00,520 hätten wir uns das sparen können. 446 00:25:00,720 --> 00:25:03,760 Ich hab mich jedenfalls vorbildlich zurückgehalten. 447 00:25:03,840 --> 00:25:06,840 Da bin ich dir auch sehr dankbar dafür, Tante Moni. 448 00:25:06,920 --> 00:25:09,160 Jetzt, wo alles mit der Arbeit geklärt ist 449 00:25:09,240 --> 00:25:11,480 und ich mir keine Sorgen mehr machen muss, 450 00:25:11,560 --> 00:25:14,240 kann ich mich endlich auf unser Buzerl freuen. 451 00:25:14,880 --> 00:25:16,400 (Benedikt) Endlich. 452 00:25:22,840 --> 00:25:25,440 Das war doch klar, dass sich das mit dir und Caro 453 00:25:25,520 --> 00:25:27,240 nicht gleich wieder einrenkt. 454 00:25:27,320 --> 00:25:28,360 Es hat gut getan, 455 00:25:28,440 --> 00:25:31,440 dass wir wieder eine entspannte Zeit verbracht haben. 456 00:25:31,520 --> 00:25:35,320 Hauptsache, ihr bleibt im Gespräch. Ich muss wieder rüber. 457 00:25:35,520 --> 00:25:38,280 Kein Problem, ich muss eh noch mein Zeug ausräumen. 458 00:25:38,360 --> 00:25:39,360 Hallo. 459 00:25:39,440 --> 00:25:41,560 Beehrst du uns auch mal wieder? 460 00:25:41,760 --> 00:25:42,920 Servus. 461 00:25:43,000 --> 00:25:45,880 Danke fürs Übernehmen. Gibst du mir noch zehn Minuten? 462 00:25:46,080 --> 00:25:47,080 Passt schon. 463 00:25:47,160 --> 00:25:49,640 Lasst euch Zeit. Wir haben alles im Griff. 464 00:25:50,200 --> 00:25:51,560 Danke. 465 00:25:54,920 --> 00:25:56,000 Das glaubst du nie. 466 00:25:56,760 --> 00:25:58,680 Der Mondsee aus dem Brief 467 00:25:58,760 --> 00:26:02,040 ist nichts anderes als der Lansinger Weiher. 468 00:26:02,120 --> 00:26:05,480 Und der alte, schweigsame Riese 469 00:26:05,560 --> 00:26:07,960 ist eine alte Weide, die da steht. 470 00:26:08,360 --> 00:26:10,680 Ja, schön, aber haben wir nicht ausgemacht, 471 00:26:10,760 --> 00:26:13,440 dass wir das erst mal sein lassen mit den Briefen? 472 00:26:13,520 --> 00:26:15,960 Ja, aber es hat sich eine neue Spur ergeben. 473 00:26:16,160 --> 00:26:18,200 Wir dachten ja beide, 474 00:26:18,280 --> 00:26:20,960 dass zumindest die Frau Österreicherin ist, 475 00:26:21,040 --> 00:26:24,440 aber Gregor hatte da eindeutig den besseren Riecher. 476 00:26:24,640 --> 00:26:29,080 Weißt du, ein Ösi hätt "aam" geschrieben und nicht "oam". 477 00:26:29,160 --> 00:26:33,160 Und wenn du in der Großstadt nicht dein Bairisch vergessen hättest, 478 00:26:33,240 --> 00:26:35,200 wär dir das vielleicht aufgefallen. 479 00:26:35,760 --> 00:26:36,960 "L+H" ... 480 00:26:37,160 --> 00:26:40,160 Dabei könnt es sich um unsere zwei Verliebten handeln. 481 00:26:40,240 --> 00:26:43,320 Alles andere wär ein unfassbarer Zufall. 482 00:26:43,400 --> 00:26:46,040 Dann hatten sie bestimmt in der Nähe ein Versteck, 483 00:26:46,120 --> 00:26:49,480 wo sie die Briefe deponiert haben. - So weit sind wir auch. 484 00:26:49,560 --> 00:26:52,400 Eine Lansinger Liebschaft aus dem 19.Jh. 485 00:26:52,480 --> 00:26:53,680 Das ist der Wahnsinn. 486 00:26:53,760 --> 00:26:56,520 Überlegt mal, was ich beruflich draus machen könnt. 487 00:26:56,600 --> 00:26:57,840 Das ist eine 1a-Story. 488 00:26:57,920 --> 00:26:59,600 Ich muss die These untersuchen. 489 00:26:59,680 --> 00:27:02,760 Da helfen natürlich alle zusammen. 490 00:27:02,960 --> 00:27:04,040 Nein, Gregor. 491 00:27:04,120 --> 00:27:06,240 Schön, dass du das herausgefunden hast, 492 00:27:06,320 --> 00:27:09,080 aber jetzt geht's um ernsthafte Recherche. 493 00:27:09,160 --> 00:27:11,800 Da braucht's einfach einen professionellen Blick. 494 00:27:11,880 --> 00:27:15,840 Moment mal, soll das heißen, dass du mich nimmer dabeihaben willst? 495 00:27:16,840 --> 00:27:19,280 Wenn ich die Geschichte beruflich nutzen will, 496 00:27:19,360 --> 00:27:21,200 muss ich das auf meine Art machen. 497 00:27:21,280 --> 00:27:22,640 Da brauch ich dich nicht. 498 00:27:29,680 --> 00:27:30,920 Freuen Sie sich auch so 499 00:27:31,000 --> 00:27:32,560 für Kathi und Severin? 500 00:27:33,720 --> 00:27:35,280 * Ton * 501 00:27:37,040 --> 00:27:39,280 "Btw, den Vertragsentwurf 502 00:27:39,360 --> 00:27:42,560 schick ich Ihnen asap. 503 00:27:42,640 --> 00:27:44,240 Mfg, Philipp." 504 00:27:46,000 --> 00:27:48,440 Immer diese Abkürzerei. 505 00:27:48,520 --> 00:27:51,800 Ich nenn den Philipp doch auch nicht unseren "Studi-Jobber". 506 00:27:51,880 --> 00:27:54,240 Also dass man auf die Sprache achtet, 507 00:27:54,320 --> 00:27:57,400 das hat für mich auch was mit Wertschätzung zu tun. 508 00:27:57,480 --> 00:27:59,680 Finden Sie nicht auch? 509 00:27:59,880 --> 00:28:01,880 Untertitelung: BR 2024 510 00:28:02,305 --> 00:29:02,352 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm