Interiors

[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 720 PlayResY: 458 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Lucida Console,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:17.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Footsteps ] Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:22.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Footsteps Continue ] Dialogue: 0,0:01:22.60,0:01:24.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Footsteps Stop ] Dialogue: 0,0:02:20.24,0:02:24.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I HAD DROPPED OUT\NOF LAW SCHOOL\NWHEN I MET EVE. Dialogue: 0,0:02:24.24,0:02:27.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}SHE WAS VERY BEAUTIFUL, Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:30.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}VERY PALE AND COOL\NIN HER BLACK DRESS... Dialogue: 0,0:02:30.75,0:02:34.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WITH NEVER ANYTHING MORE\NTHAN A SINGLE STRAND\NOF PEARLS. Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:36.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}AND DISTANT. Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:39.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ALWAYS POISED AND DISTANT. Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:45.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BY THE TIME THE GIRLS WERE BORN,\NIT WAS ALL SO PERFECT,\NSO ORDERED. Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:49.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}LOOKING BACK,\NOF COURSE, IT WAS RIGID. Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:52.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}THE TRUTH IS... Dialogue: 0,0:02:52.77,0:02:56.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}SHE CREATED A WORLD AROUND US\NTHAT WE EXISTED IN... Dialogue: 0,0:02:56.78,0:03:00.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WHERE EVERYTHING HAD ITS PLACE,\N\hWHERE THERE WAS ALWAYS HARMONY. Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:03.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}OH, GREAT DIGNITY. Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:09.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I WILL SAY...\NIT WAS LIKE AN ICE PALACE. Dialogue: 0,0:03:10.79,0:03:16.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THEN, SUDDENLY,\NONE DAY OUT OF NOWHERE, Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:21.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AN ENORMOUS ABYSS\NOPENED UP BENEATH OUR FEET, Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:25.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND I WAS STARING INTO\NA FACE I DIDN'T RECOGNIZE. Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:30.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BASIC POPULARITY\NAND APPEAL OF MAO... Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:34.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}FOR SO-CALLED\NAMERICAN MARXISTS. Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:38.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THIS IS SUPPOSED TO GO\NIN UNDER THE SEQUENCE... Dialogue: 0,0:03:38.10,0:03:41.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}IN REEL TWO\NABOUT SOUTH AFRICA. Dialogue: 0,0:03:41.10,0:03:46.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}UH, WHAT WE WANT TO DO\NIS GET TWO EXAMPLES. Dialogue: 0,0:03:46.11,0:03:50.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}MAO'S STYLE WAS\NMARXIST-LENINIST, Dialogue: 0,0:03:50.11,0:03:52.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BUT HE WAS ACCESSIBLE\NTO THE LOWER CLASSES... Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BECAUSE OF HIS USE\NOF HOMILIES. Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:59.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THE EXAMPLE WOULD BE:\NTHE HARDEST THING IS\NTO ACT PROPERLY... Dialogue: 0,0:03:59.12,0:04:01.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THROUGHOUT\NONE'S WHOLE LIFE. Dialogue: 0,0:04:01.12,0:04:04.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}WHAT THE HELL\NDOES THAT MEAN ?\NOR EVEN WORSE-- Dialogue: 0,0:04:04.13,0:04:06.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Doorbell Buzzes ] Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:11.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:19.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Opens Door ] Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:22.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Man ]\NEVE, I WASN'T EXPECTING YOU. Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:24.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Eve ]\NI HOPE I'M NOT DISTURBING YOU. Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:26.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Man ]\NI JUST COULDN'T IMAGINE\NWHO IT WAS. Dialogue: 0,0:04:26.65,0:04:28.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Eve ]\NIS JOEY HERE ?\NWHERE'S JOEY ? Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:31.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Man ]\NJOEY'S IN THE SHOWER.\NCAN I GET YOU ANYTHING ? Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:33.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Eve ]\NSOME COFFEE,\NIF YOU DON'T MIND. Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:36.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}IT'S NO TROUBLE\NAT ALL. Dialogue: 0,0:04:36.16,0:04:41.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I THINK I FOUND A VERY NICE VASE\NFOR THE FOYER.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hUH-HUH. Dialogue: 0,0:04:43.30,0:04:45.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU'LL PROBABLY THINK\NIT'S AN EXTRAVAGANCE, Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:48.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT IT'S NOT,\NALL THINGS CONSIDERED. Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:53.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NTHESE PIECES ARE BECOMING\NINCREASINGLY RARE. Dialogue: 0,0:04:54.81,0:04:58.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- ISN'T THAT EXQUISITE ?\N- [ Filling Pot With Water ] Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:02.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I HOPE YOU LIKE IT BECAUSE\NIT'S PERFECT FOR WHAT I HAVE\NIN MIND FOR THE FOYER. Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:05.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WE ALREADY HAVE A VASE\NIN THE FOYER. Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:08.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}YES, BUT THIS\NWILL NEVER LOOK RIGHT\NWHEN WE REDO THE FLOORS. Dialogue: 0,0:05:08.83,0:05:11.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I'VE NEVER UNDERSTOOD WHY\NTHE FLOORS HAVE TO BE REDONE. Dialogue: 0,0:05:11.83,0:05:13.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WHAT ? WE DISCUSSED\NALL THAT, MICHAEL. Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:15.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}DON'T YOU REMEMBER ?\NYOU AGREED. Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:21.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU KNOW, IT COSTS MONEY\NTO HAVE THINGS DONE AND REDONE\NTWO AND THREE TIMES OVER. Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:24.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT THE-- IT'S SUCH\NA LARGE FLOOR SPACE. Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:28.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THAT'S WHY WE AGREED\NTHE PALER TONES WOULD MAKE\NA MORE SUBTLE STATEMENT. Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:30.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THE PALE WOODS\NWILL BE LOVELY. Dialogue: 0,0:05:30.35,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I NEVER AGREED ABOUT ANYTHING.\NI'M ALWAYS BEING TOLD. Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:35.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WELL, I WOULDN'T\NPUT IT THAT WAY. Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:38.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HOW WOULD YOU PUT IT ?\NFIRST THE LIVING ROOM WAS\NFINISHED, THEN IT WASN'T. Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:40.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THEN THE BEDROOM\NNEEDED MORE WORK. Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:42.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOW THE FLOORS\NHAVE TO BE STRIPPED AGAIN. Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:45.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU PICKED THE SOFA,\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHEN YOU HATED IT.\N{\i1}IT WAS A LOVELY PIECE. Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:50.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT JUST WAS THE WRONG SCALE.\NTHIS IS NOT AN EXACT SCIENCE. Dialogue: 0,0:05:50.87,0:05:55.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SOMETIMES\NYOU JUST HAVE TO SEE IT,\NTHEN YOU GET THE FEEL OF IT. Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:58.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU DIDN'T LIKE THAT\NIN THE BEDROOM ? Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:02.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I KNEW YOU WERE GOING\NTO SAY SOMETHING. I GET\NBETTER USE OUT OF IT HERE. Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:05.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAT'S FINE.\NIT'S MEANT TO BE USED. Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:07.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S JUST THAT IT WAS PART\NOF WHAT WE WERE TRYING TO DO\NIN THE BEDROOM. Dialogue: 0,0:06:08.38,0:06:09.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S THE SHADE\NAND THE BEDSPREAD-- Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:12.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THEY SET EACH OTHER OFF\NSO NICELY. I THOUGHT-- Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:15.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}[ Michael Sighs ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\hHOW MUCH IS THE VASE ?\N{\r}THEY'RE ASKING $400 FOR IT. Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:18.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Scoffs ]\NGIVE ME A BREAK, EVE. Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:21.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ALL RIGHT, MICHAEL,\NI'LL RETURN IT. Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:27.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NWOULD YOU MIND\NCLOSING THE WINDOW ? Dialogue: 0,0:06:27.40,0:06:29.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THE STREET NOISES\NARE JUST UNNERVING. Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I HOPE YOU TWO AREN'T HAVING\NANOTHER ARGUMENT. Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:35.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}[ Eve ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNOT AT ALL.\N{\r}OH, I LOVE THAT SUIT. Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:38.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\hIT'S A UNIQUE COLOR.\NRENATA CALLS IT ICE GRAY. Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:40.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}IT MAKES YOU LOOK\NVERY BEAUTIFUL. Dialogue: 0,0:06:40.92,0:06:43.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\hISN'T SHE BEAUTIFUL,\N\h\h\h\hMICHAEL ?\NVERY LOVELY. Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:45.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T FEEL LOVELY.\NI'M EXHAUSTED. Dialogue: 0,0:06:45.42,0:06:49.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I'VE BEEN RUNNING UP AND DOWN\NSECOND AVENUE ALL DAY.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, WOW. Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:51.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}IS THIS FOR US ?\NIT'S EXQUISITE. Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:55.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}NO, I WAS JUST SHOWING IT\NTO MICHAEL.\N\h\h\h\hIT'S TOO EXPENSIVE, JOEY. Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:59.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}REALLY ?\NTHAT'S TOO BAD. Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:02.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hEVE, LET'S KEEP IT.\NNO, NO, NO. Dialogue: 0,0:07:02.94,0:07:05.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YEAH, LET'S KEEP IT.\NIT'S VERY BEAUTIFUL. Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:09.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWE'LL WORK\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSOMETHING OUT.\NNO, I WAS\NJUST CARRIED AWAY BY IT. Dialogue: 0,0:07:09.31,0:07:14.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T KNOW WHY.\N\hI GUESS BECAUSE IT'S SO UNIQUE. Dialogue: 0,0:07:14.32,0:07:16.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BUT IT IS AN EXTRAVAGANCE. Dialogue: 0,0:07:16.32,0:07:19.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I'LL JUST LOOK FOR SOMETHING\NALONG THE SAME LINES\NAT A BETTER PRICE. Dialogue: 0,0:07:19.82,0:07:22.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BUT I HAVE TO POINT OUT\NONE THING. THIS REALLY BELONGS\NIN THE BEDROOM. Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:26.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT'S TOO INSIGNIFICANT\NA PIECE FOR IN HERE. Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:29.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THE SHADE IS JUST WRONG AGAINST\NALL THESE SLICK SURFACES. Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:31.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}[ Michael ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'LL PUT IT BACK.\N{\r}NO, I'LL DO IT. Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:33.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I JUST WANT TO TRY IT\NIN A DIFFERENT SPOT IN THERE. Dialogue: 0,0:07:34.34,0:07:39.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN FIX SOMETHING FOR YOU--\NSOMETHING MORE INEXPENSIVE. Dialogue: 0,0:07:39.84,0:07:43.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I'VE SEEN SOME NICE PEWTERS\NIN GUNMETAL.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Michael Sighs ] Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:47.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND I CAN MAKE THE SHADE\NIN A SMOOTHER FABRIC,\NIF YOU PREFER. Dialogue: 0,0:07:47.35,0:07:51.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BUT WE SHOULD STICK\NWITH MY BEIGES\NAND MY EARTH TONES. Dialogue: 0,0:07:51.85,0:07:53.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h"MY BEIGES\N\h\h\h\h\hAND MY EARTH TONES."\NSTOP PICKING ON HER. Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:56.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hNOBODY'S\N\h\h\h\h\h\h\h\hPICKING ON HER.\NSHE'S A SICK WOMAN. Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:05.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}[ Joey ]\NTHAT'S GREAT.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}YES, IT'S NICE. Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:08.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}SO, HOW DO YOU FEEL ? Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:11.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I'M FINE.\NI'M JUST A LITTLE TIRED,\NTHAT'S ALL. Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:14.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}COFFEE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, THANK YOU. Dialogue: 0,0:08:19.52,0:08:24.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}MMM. OH, I'VE TRIED\NSO MANY JOBS. Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:26.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S JUST EXHAUSTING.\NYEAH, I KNOW. Dialogue: 0,0:08:26.02,0:08:30.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T GET OVER\NHOW YOU JUMP RIGHT IN\NAND DO IT. Dialogue: 0,0:08:30.03,0:08:34.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}WELL, I LIKE IT.\NI LIKE TO BE BUSY. Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:38.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}AND I THINK BY NOW\NI CAN SAY... Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:41.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}THAT MY COMEBACK\NIS OVER THE SHAKY PERIOD.\NYEAH. Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:43.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWOULDN'T YOU SAY ?\NI THINK SO.\N\hI THINK YOUR WORK IS BETTER... Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:45.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAN IT'S EVER BEEN. Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:48.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}\h\h\h\h\h\h\h\hDO YOU ?\NYEAH. Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:52.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WELL, I HAVE TO ADMIT THAT\NI HAVE RECEIVED SOME RATHER\NSPECIAL COMPLIMENTS LATELY. Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:55.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}OH, YEAH ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMM-HMM. Dialogue: 0,0:08:55.55,0:08:58.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YES, WELL,\NMY SPIRITS ARE HIGH. Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:01.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I'M FEELING GOOD\NABOUT MYSELF. Dialogue: 0,0:09:01.56,0:09:05.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOT TO SAY I DON'T RUN\NINTO AN OCCASIONAL SETBACK, Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:09.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BUT I HAVEN'T REALLY\NFELT SO CONFIDENT\NIN A LONG TIME. Dialogue: 0,0:09:09.57,0:09:12.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN SEE IT.\NYOU LOOK BETTER\NTHAN YOU HAVE IN AGES. Dialogue: 0,0:09:12.07,0:09:15.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}OH. OH, HAVE YOU\NTALKED TO DAD LATELY ? Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:17.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NO, HE'S STILL IN GREECE. Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:21.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WELL, WHEN HE COMES BACK,\NI HOPE HE'LL CORROBORATE\NTHE STATE OF MY WELL-BEING. Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:24.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OF COURSE. Dialogue: 0,0:09:24.08,0:09:28.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'VE CERTAINLY PULLED\NMYSELF TOGETHER IN A WAY\NHE NEVER THOUGHT POSSIBLE. Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:32.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}MM-HMM. I MEAN,\NYOU'RE REALLY IMPRESSIVE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH. Dialogue: 0,0:09:32.09,0:09:36.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}MAYBE A RECONCILIATION\NCAN FINALLY BE DISCUSSED. Dialogue: 0,0:09:36.59,0:09:38.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}THINK SO ? Dialogue: 0,0:09:38.59,0:09:41.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, IT HASN'T BEEN\NTHAT MUCH TIME. Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:44.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I-I REALLY DON'T--\NI DON'T KNOW. Dialogue: 0,0:09:51.11,0:09:55.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hWHY ARE YOU ALWAYS\N\h\h\h\h\h\h\h\hSO NEGATIVE ABOUT IT ?\NI DON'T THINK THAT WAS NEGATIVE. Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:59.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU'RE ALWAYS RELUCTANT\NTO ENCOURAGE ME.\NI DON'T KNOW WHY. Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}MOTHER, I KNOW\NTHAT YOU'RE OPTIMISTIC, Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:04.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BUT IT'S REALLY IMPORTANT\NFOR YOU TO BE REALISTIC TOO. Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:07.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}IS THERE SOMETHING YOU KNOW\NTHAT YOU'RE NOT SAYING ?\N\h\h\h\hNO. Dialogue: 0,0:10:07.12,0:10:09.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}DR. LOBEL DOESN'T THINK\NIT'S UNREALISTIC; Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:12.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THE HOPE THAT YOUR FATHER\NAND I MIGHT RECONCILE. Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:18.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S JUST A GOAL.\NFINE. I DIDN'T SAY ANYTHING\NTO GET IN THE WAY OF THAT. Dialogue: 0,0:10:19.64,0:10:22.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU JUST ALWAYS\NMAKE IT SOUND AS THOUGH\NIT'S IMPOSSIBLE. Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:25.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}MOTHER, I DIDN'T SAY\NIT WAS IMPOSSIBLE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYES, YOU DID. Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:29.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}\h\h\h\hYOU IMPLIED THAT A LOT.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:10:29.15,0:10:32.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\hRENATA THINKS\N\h\h\h\hIT'S GOING TO HAPPEN.\NRENATA. Dialogue: 0,0:10:32.15,0:10:35.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I'M SURE SHE DIDN'T SAY THAT.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYES, SHE DID.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSHE IMPLIED THAT. Dialogue: 0,0:10:35.15,0:10:37.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}MAYBE YOU READ INTO--\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO, I DIDN'T. Dialogue: 0,0:10:37.15,0:10:39.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE'S JUST A PERSON WHO\NLOOKS ON THE BRIGHT SIDE. Dialogue: 0,0:10:39.16,0:10:41.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, GREAT.\NI THINK THAT'S WONDERFUL. Dialogue: 0,0:10:41.66,0:10:43.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I JUST DON'T THINK YOU SHOULD\NDELUDE YOURSELF EITHER. Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:46.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU DON'T THINK THERE'S\NANY CHANCE YOUR FATHER WILL\NWANT TO LIVE WITH ME AGAIN ? Dialogue: 0,0:10:46.66,0:10:49.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}I DIDN'T SAY THAT !\N\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}RENATA THINKS\N\h\h\h\h\h\h\h\hTHERE'S A GOOD CHANCE. Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:52.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}JUST WAIT AND SEE.\N\h\h\h\h{\r}YOU JUST REFUSE\N\h\h\h\hTO ENCOURAGE ME, DON'T YOU ? Dialogue: 0,0:10:52.67,0:10:54.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WHY DON'T YOU DISCUSS IT\NWITH RENATA ? Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:57.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I WILL, THANK YOU.\N\hI WILL. Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:31.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Inhales ]\NMOTHER PACED ALL THE TIME. Dialogue: 0,0:11:31.96,0:11:33.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}SHE-- Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:41.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Sighs, Crying ] Dialogue: 0,0:11:41.47,0:11:43.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}UM-- Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:46.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Sniffs ]\NSHE WAS AN INSOMNIAC. Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:48.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU COULD, UM... Dialogue: 0,0:11:48.97,0:11:52.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}ALWAYS HEAR HER\NUPSTAIRS... Dialogue: 0,0:11:52.98,0:11:55.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}PACING IN THE MIDDLE\NOF THE NIGHT. Dialogue: 0,0:11:55.48,0:12:01.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT THAT WAS MORE WHEN SHE\NGOT BACK FROM THE HOSPITAL. Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:06.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Sobs ] Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:09.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I, UH-- Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:12.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I-I SAW HER... Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:16.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THE FIRST DAY THAT\NTHEY BROUGHT HER BACK. Dialogue: 0,0:12:16.50,0:12:20.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE'D HAD ALL THIS... Dialogue: 0,0:12:20.01,0:12:22.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ELECTRIC SHOCK THERAPY... Dialogue: 0,0:12:22.51,0:12:25.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND...\NHER HAIR LOOKED GRAY... Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:28.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND I COULDN'T BELIEVE IT. Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:31.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT WAS LIKE... Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:34.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}SHE WAS A STRANGER. Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:39.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AFTER THAT,\NSHE WAS ALWAYS\NSORT OF, UM... Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:43.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}COMING IN AND...\NGOING OUT. Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:46.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I GUESS YOU-- Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:48.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}YOU NEVER KNEW. Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:53.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BEFORE HER BREAKDOWN,\NSHE WAS A VERY SUCCESSFUL WOMAN. Dialogue: 0,0:12:53.54,0:12:56.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}SHE WAS VERY DEMANDING. Dialogue: 0,0:12:56.04,0:12:59.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}SHE, UH--\NSHE PUT DAD\NTHROUGH LAW SCHOOL... Dialogue: 0,0:12:59.55,0:13:01.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND SHE FINANCED\NTHE START OF HIS PRACTICE. Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:05.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}SO, IN A SENSE,\NIT WAS LIKE HE WAS\NHER CREATION. Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:12.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE KEPT GETTING SHUFFLED AROUND\NTO AUNTS AND COUSINS, Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:14.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND I GUESS JOEY\NHAD THE WORST OF IT... Dialogue: 0,0:13:14.56,0:13:17.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BECAUSE... Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:19.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AS A KID,\NJOEY WAS VERY HIGH-STRUNG. Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:21.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE WAS A BRIGHT KID,\NYOU KNOW ? Dialogue: 0,0:13:21.57,0:13:24.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE WAS VERY SENSITIVE. Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:29.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WE'D SPEND SOME TIME WITH DAD,\NMOSTLY LONG SUNDAY BREAKFASTS. Dialogue: 0,0:13:29.44,0:13:31.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I ALWAYS RESENTED\NHIS RELATIONSHIP TO HER. Dialogue: 0,0:13:31.94,0:13:34.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I ALWAYS FELT\NTHAT HE FAVORED JOEY. Dialogue: 0,0:13:34.70,0:13:38.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT JUST SEEMED\NTHAT THEY WERE VERY CLOSE\NAND THAT I WAS LEFT OUT. Dialogue: 0,0:13:38.20,0:13:41.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I LIKE FREDERICK. Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:43.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}HE HAS DIGNITY... Dialogue: 0,0:13:43.17,0:13:46.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}AND PROMISE\NAS A WRITER. Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:50.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}MY OWN STRENGTH\NIS IN VISUAL. Dialogue: 0,0:13:50.18,0:13:54.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOUR IMAGES\NARE VISUAL, RENATA. Dialogue: 0,0:13:54.18,0:13:56.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BUT IN ALL CANDOR, Dialogue: 0,0:13:56.69,0:13:58.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I MUCH PREFER\NFREDERICK TO MIKE. Dialogue: 0,0:13:59.19,0:14:03.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hMIKE'S FINE, MOTHER.\NBUT HE USES\NA VERY STRONG AFTERSHAVE. Dialogue: 0,0:14:04.19,0:14:08.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- IT PERMEATES THE HOUSE.\N- I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT. Dialogue: 0,0:14:08.20,0:14:11.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}DO YOU THINK IF I BOUGHT HIM\NANOTHER KIND OF COLOGNE,\NHE WOULD SWITCH ? Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:14.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}CAN WE TALK\NABOUT SOMETHING ELSE ? Dialogue: 0,0:14:14.20,0:14:19.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WELL, LET ME GIVE HIM SOME.\NTHEN WE WON'T HAVE\NTO TALK ABOUT IT. Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:22.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COULD WE PLEASE TALK\NABOUT SOMETHING ELSE ? Dialogue: 0,0:14:22.71,0:14:25.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Father ]\NLOOK, I WANT TO SAY SOMETHING.\NI'M GOING TO BE VERY DIRECT. Dialogue: 0,0:14:27.08,0:14:29.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I THINK THE OCCASION\NCALLS FOR IT. Dialogue: 0,0:14:31.09,0:14:35.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'VE DONE...\NA LOT OF THINKING\NABOUT THIS MATTER... Dialogue: 0,0:14:35.59,0:14:37.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND A GREAT DEAL\NOF SOUL-SEARCHING. Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:41.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOW THAT THE GIRLS\NARE ALL ON THEIR OWN, Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:44.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I FEEL THAT,\NFOR MY OWN SELF, Dialogue: 0,0:14:44.10,0:14:47.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I MUST COME\NTO THIS DECISION, Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:50.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THOUGH I DON'T\NTAKE IT LIGHTLY. Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:53.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I FEEL I'VE BEEN\NA DEDICATED HUSBAND... Dialogue: 0,0:14:53.61,0:14:56.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND A RESPONSIBLE FATHER, Dialogue: 0,0:14:56.11,0:15:01.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND I HAVEN'T REGRETTED ANYTHING\NI'VE BEEN CALLED UPON TO DO. Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:05.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOW I FEEL I WANT TO BE\NBY MYSELF FOR A WHILE. Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:11.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}CONSEQUENTLY, I'VE DECIDED\NTO MOVE OUT OF THE HOUSE. Dialogue: 0,0:15:11.63,0:15:14.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I DON'T KNOW\NHOW I'LL FEEL ABOUT IT\NWHEN I FINALLY DO IT, Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:17.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND IT'S NOT IRREVOCABLE, Dialogue: 0,0:15:17.63,0:15:20.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BUT I FEEL IT'S SOMETHING\NI HAVE TO TRY. Dialogue: 0,0:15:22.89,0:15:26.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AS I SAY, IT'S NOT\NAN IRREVOCABLE SITUATION. Dialogue: 0,0:15:26.89,0:15:28.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT'S A SEPARATION. Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:33.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}IT MAY BE FOR THE BEST.\N\hIT MAY NOT. Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:37.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}BUT I WANTED TO LAY IT\NON THE TABLE... Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:42.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}IN FRONT OF EVERYONE,\NSO THAT EVERYTHING IS OPEN\NAND AS DIRECT AS POSSIBLE. Dialogue: 0,0:15:54.05,0:15:56.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}WILL YOU PLEASE NOT\NBREATHE SO HARD ? Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:05.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- I'LL MOVE OUT.\N- WHAT DOES THAT MEAN ? Dialogue: 0,0:16:05.56,0:16:08.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I DON'T WANT TO LIVE\NIN THIS HOUSE ANYMORE. Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:12.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- EVE, THINK ABOUT IT.\N- I'LL MOVE OUT ! Dialogue: 0,0:16:12.07,0:16:17.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}LOOK, IT'S NOT IRREVOCABLE.\NIT'S A TRIAL SEPARATION. Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:20.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I CAN'T BE ALONE. Dialogue: 0,0:16:20.58,0:16:22.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}EVE. Dialogue: 0,0:16:22.58,0:16:26.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I DON'T WANT TO DISCUSS\NTHE DETAILS JUST NOW. Dialogue: 0,0:16:28.59,0:16:31.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT'S A VERY BAD TIME FOR ME. Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:42.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}MY IMPOTENCE SET IN\NA YEAR AGO. Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:47.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}MY PARALYSIS. Dialogue: 0,0:16:49.61,0:16:52.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I SUDDENLY FOUND I COULDN'T\NBRING MYSELF TO WRITE ANY MORE. Dialogue: 0,0:16:52.11,0:16:57.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I SHOULDN'T SAY, "SUDDENLY."\NACTUALLY, IT STARTED\NHAPPENING LAST WINTER. Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:06.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}INCREASING THOUGHTS ABOUT DEATH\NJUST SEEM TO COME OVER ME. Dialogue: 0,0:17:06.63,0:17:10.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}UM... THESE, UH-- Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:17.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}A PREOCCUPATION\NWITH MY OWN MORTALITY. Dialogue: 0,0:17:18.64,0:17:23.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THESE... FEELINGS OF FUTILITY\NIN RELATION TO MY WORK. Dialogue: 0,0:17:23.14,0:17:27.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I MEAN, JUST WHAT AM I STRIVING\NTO CREATE ANYWAY ? Dialogue: 0,0:17:27.15,0:17:31.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I MEAN, TO WHAT END,\NFOR WHAT PURPOSE, WHAT GOAL ? Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:35.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I MEAN...\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:40.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}DO I REALLY CARE IF A HANDFUL\NOF MY POEMS ARE READ\NAFTER I'M GONE FOREVER ? Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:44.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IS THAT SUPPOSED TO BE\NSOME SORT OF COMPENSATION ? Dialogue: 0,0:17:45.66,0:17:48.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I USED TO THINK IT WAS, Dialogue: 0,0:17:48.67,0:17:50.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BUT... Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:54.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOW, FOR SOME REASON... Dialogue: 0,0:17:57.18,0:18:01.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I-- I CAN'T--\N\hI CAN'T SEEM TO-- Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:10.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T SEEM TO SHAKE\NTHE REAL IMPLICATION OF DYING. Dialogue: 0,0:18:11.69,0:18:13.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT'S TERRIFYING. Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:23.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}TH-THE INTIMACY OF IT\NEMBARRASSES ME. Dialogue: 0,0:18:30.58,0:18:32.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WHAT'S THE MATTER ?\NYOU STILL THINKING\NABOUT YOUR MOTHER ? Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:35.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T BELIEVE\NRENATA ENCOURAGES HER. Dialogue: 0,0:18:35.96,0:18:38.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SHE FILLS HER FULL\NOF FALSE HOPE. Dialogue: 0,0:18:38.47,0:18:40.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE'S JUST TRYING\NTO KEEP HER SPIRITS UP. Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:47.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I WANT TO QUIT MY JOB. Dialogue: 0,0:18:49.98,0:18:52.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, JOEY.\N{\i1}I CAN'T KEEP\NMY MIND ON IT. Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:54.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T CONCENTRATE. Dialogue: 0,0:18:54.98,0:18:56.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I SIT THERE ALL DAY, READING\NOTHER PEOPLE'S MANUSCRIPTS... Dialogue: 0,0:18:57.49,0:18:59.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND HALFWAY THROUGH\NI LOSE INTEREST. Dialogue: 0,0:18:59.49,0:19:02.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I GET HEADACHES FROM THE WORDS\NAND THEN I'M SUPPOSED\NTO WRITE AN OPINION. Dialogue: 0,0:19:02.99,0:19:04.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S NOT FAIR TO THE AUTHORS. Dialogue: 0,0:19:04.99,0:19:08.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}A MONTH AGO YOU SAID YOU FINALLY\NFOUND SOMETHING YOU ENJOYED. Dialogue: 0,0:19:08.50,0:19:09.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, I WAS WRONG. Dialogue: 0,0:19:11.25,0:19:13.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I THINK ABOUT GOING BACK\NTO ACTING-- Dialogue: 0,0:19:13.62,0:19:17.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Scoffs ]\NI'M NOT AN ACTRESS. Dialogue: 0,0:19:17.62,0:19:19.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T DO THAT AGAIN. Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}FLYN'S THE ACTRESS\NIN THIS FAMILY. Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:23.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHY DON'T YOU WORK WITH ME ? Dialogue: 0,0:19:24.38,0:19:29.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BECAUSE POLITICAL ACTIVITY\NIS NOT MY INTEREST. Dialogue: 0,0:19:29.89,0:19:33.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- I'M TOO SELF-CENTERED.\N- THAT'S MY WHOLE POINT. Dialogue: 0,0:19:33.27,0:19:35.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT WOULD GET YOU\NOFF YOURSELF. Dialogue: 0,0:19:35.89,0:19:38.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SOMETIMES I THINK\NIF WE HAD A CHILD-- Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:41.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OH, GOD.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:19:41.90,0:19:45.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAT REALLY MAKES ME ANXIOUS. Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:47.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S TOTALLY IRREVOCABLE. Dialogue: 0,0:19:47.40,0:19:50.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WHATEVER HAPPENED\NTO YOUR PHOTOGRAPHY ? Dialogue: 0,0:19:50.91,0:19:53.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}YOU HAVE SO MUCH\NPOTENTIAL. YOU USED\NTO BE SO HOT ON THAT. Dialogue: 0,0:19:53.91,0:19:56.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I HATE IT.\NIT'S STUPID. Dialogue: 0,0:19:56.41,0:19:59.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I FEEL A REAL NEED\NTO EXPRESS SOMETHING, Dialogue: 0,0:19:59.41,0:20:01.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BUT I DON'T KNOW WHAT IT IS\NI WANT TO EXPRESS... Dialogue: 0,0:20:01.92,0:20:04.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OR HOW TO EXPRESS IT. Dialogue: 0,0:20:05.42,0:20:09.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT'S ALWAYS SO DIFFICULT\NGETTING MOTHER\NA BIRTHDAY PRESENT. Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:11.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT'S--\N\hIT'S IMPOSSIBLE. Dialogue: 0,0:20:11.93,0:20:14.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}PLEASE,\NLET'S NOT STAY FOREVER\NAT THE PARTY. Dialogue: 0,0:20:14.43,0:20:16.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I REALLY WANT TO GET HOME\NAND FINISH PROOFREADING\NTHOSE GALLEYS. Dialogue: 0,0:20:16.93,0:20:20.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COME ON, FREDERICK.\NI REALLY HARDLY EVER\NSEE MOTHER. Dialogue: 0,0:20:20.94,0:20:23.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I HARDLY EVER SPEND\NANY TIME WITH HER AT ALL. Dialogue: 0,0:20:23.44,0:20:25.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BESIDES, IT'S NOT GOING\NTO BE SO TERRIBLE.\NFLYN WILL BE THERE. Dialogue: 0,0:20:25.94,0:20:29.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, TERRIFIC.\NWE GET CAUGHT UP ON THE LATEST\NHOLLYWOOD GOSSIP. Dialogue: 0,0:20:29.44,0:20:32.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COME ON, FREDERICK.\NYOU KNOW FLYN LIKES YOU. Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:34.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}AND DON'T BEHAVE\NCONDESCENDINGLY. Dialogue: 0,0:20:34.95,0:20:38.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hI THINK SHE SENSES THAT\N\h\h\h\h\h\h\h\hYOU TALK DOWN TO HER.\NI DON'T TALK DOWN TO FLYN. Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:42.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I LOVE HEARING ABOUT HER HAIR\NAND HER WEIGHT AND THE LATEST\NPIECE OF TV JUNK SHE'S DONE. Dialogue: 0,0:20:42.46,0:20:46.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Laughs ]\NWELL... THAT'S HER LIFE. Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:49.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ANYWAY, YOU HAVE TO ADMIT,\NSHE IS A SEXY LITTLE GIRL. Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:52.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}NO, FLYN IS\NTHE OPPOSITE OF SEXY. Dialogue: 0,0:20:52.97,0:20:55.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT ABOUT A SCARF ?\NHMM. Dialogue: 0,0:20:55.47,0:20:58.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}FLYN SUFFERS\NFROM THE SAME THING\NMY LAST BOOK SUFFERED FROM. Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:02.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE'S A PERFECT EXAMPLE\NOF FORM WITHOUT ANY CONTENT. Dialogue: 0,0:21:02.98,0:21:06.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Laughs ]\N{\i1}THAT'S VERY PROFOUND, Dialogue: 0,0:21:06.48,0:21:08.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND YOU HAVEN'T EVEN\NSTARTED DRINKING YET. Dialogue: 0,0:21:08.48,0:21:10.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YEAH, I'M PROFOUND, BUT I'M NOT\NTHE AWARD-WINNING WRITER. Dialogue: 0,0:21:11.49,0:21:14.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'RE SUPPOSED TO BE GIVING ME\NINSIGHTS INTO SEX AND OTHER\NWORLD-SHATTERING PHENOMENA. Dialogue: 0,0:21:15.49,0:21:17.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COME HERE. Dialogue: 0,0:21:17.49,0:21:19.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hREALLY ?\NREALLY.\NCOME ON, LET'S GO. Dialogue: 0,0:21:19.49,0:21:21.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCOME HERE.\NFREDERICK-- Dialogue: 0,0:21:22.93,0:21:25.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU LOOK FABULOUS, MOTHER. Dialogue: 0,0:21:25.05,0:21:28.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT THE MAIN THING\NIS THAT YOU'RE FEELING WELL. Dialogue: 0,0:21:28.55,0:21:30.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}YES, BUT I TIRE\NSO EASILY. Dialogue: 0,0:21:30.56,0:21:32.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Frederick ]\NCAN I HELP YOU WITH SOMETHING ? Dialogue: 0,0:21:32.56,0:21:36.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Renata ] JOEY TELLS ME\NYOU'RE THINKING ABOUT TAKING ON\NSOME DECORATING PROJECTS AGAIN. Dialogue: 0,0:21:36.56,0:21:39.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YES, JOEY PUSHES ME. Dialogue: 0,0:21:39.06,0:21:41.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BUT I'M NOT GOING\NTO ACCEPT ANYTHING... Dialogue: 0,0:21:41.57,0:21:45.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}UNTIL I'M SURE I CAN MAINTAIN\NTHE LEVEL I EXPECT OF MYSELF. Dialogue: 0,0:21:45.57,0:21:48.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}[ Flyn ]\NMOTHER, I CAN'T BELIEVE\NTHIS VIEW. Dialogue: 0,0:21:48.57,0:21:50.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}IT'S JUST BEAUTIFUL. Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:53.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I'M GETTING USED TO IT. Dialogue: 0,0:21:53.08,0:21:56.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}I MISS THE SEA.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYEAH. Dialogue: 0,0:21:56.08,0:21:59.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T GET OVER\NHOW SEXY FLYN GOT.\N[ Laughs ] Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:02.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YEAH,\NSHE LOOKS BEAUTIFUL,\NDOESN'T SHE ? Dialogue: 0,0:22:02.20,0:22:04.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOUR NEW FILM IS IN ARIZONA ? Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:07.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NO, IT'S DENVER.\NI LEAVE TOMORROW MORNING. Dialogue: 0,0:22:07.21,0:22:09.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I HAVE TO BE READY\NTO SHOOT ON MONDAY. Dialogue: 0,0:22:09.71,0:22:13.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THERE ARE SO MANY LINES\NTO LEARN, BUT IT'S JUST\NA TELEVISION MOVIE. Dialogue: 0,0:22:13.22,0:22:15.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}DID YOU SPEAK TO DAD ? Dialogue: 0,0:22:15.22,0:22:17.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YEAH, I SPOKE TO HIM\NON THE PHONE ONCE. Dialogue: 0,0:22:17.72,0:22:20.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}DID HE MENTION ANYTHING ? Dialogue: 0,0:22:20.72,0:22:22.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}HE SAID HE VISITS YOU. Dialogue: 0,0:22:22.72,0:22:24.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}HMM. Dialogue: 0,0:22:24.73,0:22:27.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}HE DOES NOW AND THEN. Dialogue: 0,0:22:32.23,0:22:34.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,420)}{\i1}MOM ? Dialogue: 0,0:22:34.74,0:22:36.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I HAVE NOTHING\NTO LIVE FOR ANYMORE. Dialogue: 0,0:22:36.74,0:22:39.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\hMOM, DON'T SAY THAT.\N{\i1}IT'S TRUE. Dialogue: 0,0:22:39.74,0:22:43.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU KNOW\NTHAT'S NOT TRUE.\NIT'S ALL RIGHT, MOM. Dialogue: 0,0:22:43.25,0:22:46.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}WHAT'S THE MATTER ?\N{\r}NOTHING.\NSHE'S FINE. Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:49.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}COME ON, MOM.\NIT'S A TRIAL SEPARATION.\N\h\h\h\h\h\h\h\hOF COURSE IT IS, MOTHER. Dialogue: 0,0:22:49.13,0:22:52.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WE'VE BEEN THROUGH THIS\NBEFORE. IT JUST TAKES TIME.\NEVERYTHING WILL WORK OUT. Dialogue: 0,0:22:52.64,0:22:55.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}RENATA. Dialogue: 0,0:22:57.64,0:22:59.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S HER BIRTHDAY.\NLET HER ENJOY IT. Dialogue: 0,0:22:59.64,0:23:03.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}I DON'T THINK THAT'S\NEXACTLY THE RIGHT WAY.\N\h\h\h\hOKAY. Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:05.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAH !\N{\i1}[ Flyn ]\NDO YOU LIKE IT ? Dialogue: 0,0:23:05.65,0:23:09.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}[ Men ]\NTHAT'S BEAUTIFUL.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}NOW, THAT'S LOVELY. Dialogue: 0,0:23:09.15,0:23:11.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IT'S PRETTY.\N\h\h\h\hIT'S EXACTLY\N\h\h\h\hLIKE YOURS. Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:14.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I LIKED IT.\N\h\h\h\hVERY NICE.\N\h\h\h\hTHANKS. Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:16.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S LOVELY.\N{\i1}[ Flyn ]\NOH, I'M SO GLAD. Dialogue: 0,0:23:16.91,0:23:20.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I HOPE IT FITS.\NI'M PRETTY POSITIVE IT WILL. Dialogue: 0,0:23:20.92,0:23:24.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}FREDERICK HAS FINISHED\NWHAT I'VE ALREADY TOLD HIM\NIS HIS BEST WORK BY FAR. Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:26.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Laughs ]\NTHAT'S WHAT YOU SAID\NABOUT THE LAST ONE. Dialogue: 0,0:23:26.92,0:23:29.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}NO, BUT I REALLY FEEL\NTHAT THIS ONE COMES OFF. Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:32.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\hIT'S TERRIBLY CONCISE.\NYEAH, YOU SAID\NTHE SAME THING. Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:35.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT ?\NCONCISE.\N"SPARE," YOU SAID. Dialogue: 0,0:23:35.93,0:23:38.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, WELL--\NYOU COULDN'T THINK OF ANYTHING\N\hYOU REALLY LIKED ABOUT IT, Dialogue: 0,0:23:38.93,0:23:40.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SO YOU HAD\NTO CALL IT SOMETHING. Dialogue: 0,0:23:40.94,0:23:43.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOKAY.\NCONCISE. SPARE.\NPITHY. LEAN. Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:46.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}OKAY, OKAY.\NYOU JUST CAN'T HANDLE\NA COMPLIMENT. Dialogue: 0,0:23:46.94,0:23:48.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}NO, I GUESS I CAN'T. Dialogue: 0,0:23:48.94,0:23:51.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWE GOTTA GO.\N{\i1}[ Renata ]\NOH, REALLY ? Dialogue: 0,0:23:51.20,0:23:54.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- WE HARDLY HAD\N\h\hANY CHANCE TO SPEAK.\N- I KNOW. Dialogue: 0,0:23:54.20,0:23:56.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, SO HOW ARE YOU DOING ? Dialogue: 0,0:23:56.70,0:23:59.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU SEEM--\N\hYOU LOOK OKAY. Dialogue: 0,0:23:59.20,0:24:01.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}- I'M GOOD.\N- HMM. Dialogue: 0,0:24:01.21,0:24:04.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}I READ SOMETHING\NOF YOURS IN A MAGAZINE;\N{\i1}NEW YORKER,{\r} I THINK. Dialogue: 0,0:24:04.71,0:24:07.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}A POEM CALLED "WONDERING." Dialogue: 0,0:24:07.71,0:24:09.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT WAS VERY BEAUTIFUL. Dialogue: 0,0:24:09.71,0:24:12.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT'S AN OLD POEM.\NI REDID IT. Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:16.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NOW WHEN I REREAD IT,\NI FIND IT MUCH TOO AMBIGUOUS. Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:18.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YEAH, I MAY REDO IT AGAIN. Dialogue: 0,0:24:20.73,0:24:23.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE'RE STARTING OUR DRIVE BACK.\NCAN WE DROP YOU SOMEPLACE ? Dialogue: 0,0:24:23.98,0:24:26.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I HAVE TO CATCH A PLANE\NREALLY EARLY TOMORROW MORNING. Dialogue: 0,0:24:26.98,0:24:31.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, RIGHT. I HEARD YOU'RE\NSHOOTING A MOVIE IN THOSE COLD\NROCKY MOUNTAINS OF COLORADO. Dialogue: 0,0:24:31.99,0:24:34.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COULDN'T BE SOMEPLACE\NLIKE ACAPULCO. Dialogue: 0,0:24:34.49,0:24:36.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THAT'S MY IDEA OF FANTASY. Dialogue: 0,0:24:36.49,0:24:40.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}LIE AROUND ON A BEACH,\NGET WAITED ON HAND AND FOOT. Dialogue: 0,0:24:40.36,0:24:43.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Laughs ]\NREALLY ?\NI CAN'T TAKE MEXICO. Dialogue: 0,0:24:43.87,0:24:46.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I ALWAYS THINK\NI'M GONNA GET SHOT\NWALKING DOWN THE STREET. Dialogue: 0,0:24:46.87,0:24:49.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}{\i1}[ Doorbell Buzzes ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}WHAT WAS THAT ? Dialogue: 0,0:24:49.37,0:24:51.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:24:52.87,0:24:54.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}"HAPPY BIRTHDAY.\N\hLOVE, ARTHUR." Dialogue: 0,0:24:55.38,0:24:57.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THEY'RE BEAUTIFUL. Dialogue: 0,0:24:57.38,0:25:01.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I LIKE WHITE ROSES BETTER THAN\NANY OTHER FLOWER ON EARTH. Dialogue: 0,0:25:01.88,0:25:03.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Flyn ]\NTHERE YOU ARE, MOTHER. SEE ?\NI KNEW HE WOULDN'T FORGET. Dialogue: 0,0:25:04.39,0:25:06.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Renata ]\NOH, MOM.\NAND YOU WERE WORRIED ? Dialogue: 0,0:25:06.39,0:25:09.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THEY'RE A GOOD SIGN...\NDON'T YOU THINK ? Dialogue: 0,0:25:16.70,0:25:20.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, ARE YOU GETTING DRESSED\NOR WHAT ? Dialogue: 0,0:25:21.70,0:25:24.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}FREDERICK,\NARE YOU TALKING TO ME ? Dialogue: 0,0:25:25.32,0:25:27.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WE SAID EVERYTHING. Dialogue: 0,0:25:27.33,0:25:31.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NDON'T BLAME ME. I'VE BEEN\NNOTHING BUT UNDERSTANDING. Dialogue: 0,0:25:31.08,0:25:33.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU DON'T HELP\NBY PATRONIZING ME. Dialogue: 0,0:25:33.08,0:25:35.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I WASN'T PATRONIZING YOU.\NYOUR WORK IS GREAT. Dialogue: 0,0:25:36.05,0:25:38.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHO CARES\NWHAT THE CRITICS THINK ? Dialogue: 0,0:25:38.05,0:25:42.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAT'S EASY FOR YOU TO SAY.\NYOU GET NOTHING\NBUT ENCOURAGEMENT. Dialogue: 0,0:25:42.06,0:25:44.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'RE JUST\NTHEIR LITTLE DARLING. Dialogue: 0,0:25:44.06,0:25:47.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THEY'RE LENIENT\NWITH ME, OBVIOUSLY,\NBECAUSE I'M A WOMAN. Dialogue: 0,0:25:47.06,0:25:50.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}NO... IT'S BECAUSE\NYOU'RE SO DAMN GOOD. Dialogue: 0,0:25:50.57,0:25:52.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SO ARE YOU. Dialogue: 0,0:25:52.57,0:25:55.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THE BOOK DIDN'T GET\N\hTHE RESPONSE THAT IT DESERVED. Dialogue: 0,0:25:55.07,0:25:59.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}I HATE TO TELL YOU HOW OFTEN\NTHEY'VE MISSED THE BOAT.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}STOP LYING TO ME. Dialogue: 0,0:25:59.44,0:26:02.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hI COUNT ON YOU FOR HONESTY,\N\h\h\h\hNOT FLATTERY.\N{\i1}I'M NOT LYING ! Dialogue: 0,0:26:02.94,0:26:06.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I'M NOT LYING.\NWHO CARES WHAT ANYBODY THINKS ?\N{\i1}I THINK WHAT I THINK. Dialogue: 0,0:26:06.58,0:26:09.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}MY WORK ONCE SHOWED PROMISE,\NAND I HAVEN'T BEEN ABLE\NTO DELIVER. Dialogue: 0,0:26:09.98,0:26:14.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOUR WORK IS NOT FASHIONABLE.\NYOU SHOULD BE THANKFUL FOR THAT,\NFOR GOD SAKES. Dialogue: 0,0:26:14.26,0:26:17.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WHAT ARE YOU AFTER ?\NTHE SUPERFICIAL ACCLAIM... Dialogue: 0,0:26:17.18,0:26:20.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OF SOME LITTLE BOOK REVIEWER\NIN SOME ROOM SOMEWHERE ? Dialogue: 0,0:26:20.18,0:26:24.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE'VE ALWAYS TALKED ABOUT\NFINE WORK THAT MEANS SOMETHING\NIN THE LONG RUN. Dialogue: 0,0:26:24.68,0:26:26.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T CARE ABOUT FINE WORK ! Dialogue: 0,0:26:26.55,0:26:29.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I DON'T WANT\NTO WAIT 25 YEARS\NTO BE APPRECIATED. Dialogue: 0,0:26:29.55,0:26:31.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I WANT\NTO BE ABLE TO KNOCK\NSOMEBODY OVER NOW ! Dialogue: 0,0:26:32.06,0:26:35.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THEY'RE STRICTER WITH YOU\NBECAUSE YOU ATTEMPT MORE.\NDON'T YOU UNDERSTAND THAT ? Dialogue: 0,0:26:35.06,0:26:38.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}THEY REFUSE TO TAKE THAT\NINTO CONSIDERATION.\N\h\h\h\hSTOP LOOKING FOR EXCUSES. Dialogue: 0,0:26:38.06,0:26:40.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'M NOT WRITING\NFOR A TIME CAPSULE.\NTHEY WON'T GIVE ME AN INCH ! Dialogue: 0,0:26:40.57,0:26:44.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HALF THE STUFF\NTHAT'S WRITTEN IS GARBAGE !\NTHEY PAY SKY HIGH-- Dialogue: 0,0:26:59.08,0:27:01.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THE BABY-SITTER\NWILL BE HERE IN A MINUTE. Dialogue: 0,0:27:01.09,0:27:03.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I TOLD YOU, I'M NOT GOING ! Dialogue: 0,0:27:03.09,0:27:06.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE CAN'T NOT GO.\NWHAT IS THE MATTER WITH YOU ? Dialogue: 0,0:27:06.09,0:27:08.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I'M NOT IN THE MOOD\NFOR YOUR LESBIAN FRIENDS... Dialogue: 0,0:27:08.59,0:27:11.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND A LOT OF VACUOUS GOSSIP\NABOUT NEW YORK POETESSES. Dialogue: 0,0:27:11.60,0:27:15.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WILL YOU STOP\NPITYING YOURSELF SO MUCH ?\NIT'S NAUSEATING. I'M GOING. Dialogue: 0,0:27:15.10,0:27:17.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}LOOK, WHY CAN'T YOU\NJUST ONCE IN A WHILE... Dialogue: 0,0:27:17.60,0:27:19.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}CONSIDER MY FEELINGS\NAND MY NEEDS ? Dialogue: 0,0:27:19.60,0:27:21.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}I'M SICK\NOF YOUR NEEDS ! Dialogue: 0,0:27:21.61,0:27:23.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I'M TIRED\NOF YOUR IDIOSYNCRASY\NAND COMPETITIVENESS ! Dialogue: 0,0:27:23.61,0:27:25.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I HAVE MY OWN PROBLEMS ! Dialogue: 0,0:27:27.61,0:27:30.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THERE WILL BE A LOT\NOF SUPERFICIAL CHITCHAT\NABOUT THE NATURE OF POETRY, Dialogue: 0,0:27:30.62,0:27:33.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOUR SYMBOLISM, YOUR IMAGERY,\N\hYOUR CONTRIBUTION TO WHATEVER ! Dialogue: 0,0:27:33.75,0:27:37.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE NEVER SEE MARION AND GAIL.\NI DON'T UNDERSTAND.\NYOU USED TO LIKE THEM. Dialogue: 0,0:27:37.76,0:27:41.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I CAN'T STAND THEM.\NTHEY'RE SO ENTHUSIASTIC.\NCOLLEGE KIDS. Dialogue: 0,0:27:41.13,0:27:44.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- I GET EMBARRASSED.\N- WELL, DON'T GET EMBARRASSED. Dialogue: 0,0:27:44.26,0:27:47.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}DON'T COME.\NSTAY HOME AND DRINK\NYOURSELF UNCONSCIOUS. Dialogue: 0,0:27:47.27,0:27:50.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAT'S ONE OF THE CLICHES\NOF BEING A NOVELIST YOU'VE HAD\NNO PROBLEM WITH. Dialogue: 0,0:27:50.27,0:27:52.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YEAH, I SURE CAN DRINK. Dialogue: 0,0:27:52.77,0:27:54.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YES, YOU'RE FINE AS LONG\NAS I KEEP EVERYTHING GOING. Dialogue: 0,0:27:54.89,0:27:56.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WHAT DO YOU MEAN,\N"KEEP EVERYTHING GOING" ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSHH. Dialogue: 0,0:27:56.89,0:27:59.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}ARE YOU TALKING\NABOUT THAT CHECK THAT ARRIVES\NFROM DADDY EVERY MONTH... Dialogue: 0,0:27:59.39,0:28:01.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}SO THAT YOU CAN\NWRITE YOURSELF\NINTO IMMORTALITY ? Dialogue: 0,0:28:01.40,0:28:04.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I ALSO RAISED THE FAMILY\NTHAT YOU WANTED, OR THE FAMILY\NTHAT YOU {\i1}THOUGHT{\r} YOU WANTED. Dialogue: 0,0:28:04.95,0:28:08.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}HEY, YOU MADE\NSOME NOISES ABOUT\NEXPERIENCING MOTHERHOOD. Dialogue: 0,0:28:08.45,0:28:10.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I'M SURE YOU THOUGHT\NIT WAS GREAT POTENTIAL\NRAW MATERIAL. Dialogue: 0,0:28:11.46,0:28:13.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}WELL, NOW YOU GOT\NANOTHER HUMAN BEING;\NTHREE OF US ! Dialogue: 0,0:28:13.46,0:28:17.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT WASN'T MY IDEA,\NAND I'M NOT ASHAMED\NTO BE SUBSIDIZED EITHER. Dialogue: 0,0:28:17.41,0:28:19.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I TURN THINGS OUT ! Dialogue: 0,0:28:22.83,0:28:25.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}YEAH, YOU DO. Dialogue: 0,0:28:26.34,0:28:28.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU TURN THINGS OUT.\NYOU'RE INCREDIBLE. Dialogue: 0,0:28:37.35,0:28:39.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Sighs ]\NFREDERICK. Dialogue: 0,0:28:39.85,0:28:42.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}FREDERICK, YOU HAVE\NSO MUCH TO OFFER. Dialogue: 0,0:28:42.85,0:28:46.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I WANT TO HELP,\NNOT HURT. Dialogue: 0,0:28:48.28,0:28:51.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T GO OUT RIGHT NOW.\NI-I'M NOT IN THE MOOD. Dialogue: 0,0:28:51.33,0:28:53.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I'M LIABLE TO KILL SOMEBODY. Dialogue: 0,0:28:57.34,0:29:00.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}I'M GOING.\N\hI'M-- Dialogue: 0,0:29:05.59,0:29:09.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, YOU LOOK AS GOOD\NAS I'VE SEEN YOU IN A LONG TIME. Dialogue: 0,0:29:10.05,0:29:12.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND IN NO TIME AT ALL, Dialogue: 0,0:29:12.05,0:29:15.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'VE TURNED THIS PLACE\NINTO A LOVELY HOME. Dialogue: 0,0:29:15.05,0:29:18.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I SAW JOEY LAST WEEK. Dialogue: 0,0:29:18.06,0:29:22.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I MAY BE WORKING\NON HER APARTMENT.\NMIKE SEEMS AMENABLE. Dialogue: 0,0:29:22.56,0:29:27.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HE ISN'T REALLY\NWHAT I HAD IN MIND FOR JOEY,\NBUT I'M GETTING USED TO HIM. Dialogue: 0,0:29:29.07,0:29:31.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SHE HAS NO DIRECTION. Dialogue: 0,0:29:32.57,0:29:36.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I EXPECTED\NSUCH GREAT THINGS FROM HER. Dialogue: 0,0:29:37.08,0:29:40.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SHE WAS AN EXTRAORDINARY CHILD. Dialogue: 0,0:29:42.08,0:29:44.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AND HOW ARE YOU\NGETTING ALONG, ARTHUR ? Dialogue: 0,0:29:44.08,0:29:47.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}FINE. I'M FINE. Dialogue: 0,0:29:47.59,0:29:49.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BUSY. Dialogue: 0,0:29:49.59,0:29:51.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S IMPORTANT TO KEEP BUSY. Dialogue: 0,0:29:51.59,0:29:54.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}DID YOU LIKE\NTHE MATISSE DRAWING ? Dialogue: 0,0:29:54.59,0:29:56.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}IT WAS ON SALE\NAT PARKE BERNET. Dialogue: 0,0:29:56.59,0:30:01.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OH, YES.\NIT'S LOVELY.\NSO... DELICATE. Dialogue: 0,0:30:06.10,0:30:08.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WELL... Dialogue: 0,0:30:09.61,0:30:12.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WE'LL TALK, EVE. Dialogue: 0,0:30:14.11,0:30:16.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}GOOD NIGHT. Dialogue: 0,0:30:17.62,0:30:23.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}[ Footsteps Departing ] Dialogue: 0,0:32:06.11,0:32:12.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Siren Blaring ] Dialogue: 0,0:32:12.11,0:32:16.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Continues Blaring ] Dialogue: 0,0:32:36.67,0:32:40.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}SHE'S GOT TO GO BACK\NTO THE SANITARIUM FOR A WHILE.\NI KNOW. I KNOW. Dialogue: 0,0:32:40.68,0:32:44.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, POOR JOEY.\NPOOR JOEY. Dialogue: 0,0:32:44.18,0:32:49.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Scoffs ]\NSHE SPENDS SO MUCH TIME\NWITH HER, BUT WHAT'S THE POINT ? Dialogue: 0,0:32:49.18,0:32:51.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I MEAN, WE CAN'T\NWATCH HER CONSTANTLY. Dialogue: 0,0:32:51.69,0:32:54.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THERE'S NO WAY YOU CAN\NBE WITH HER ALL THE TIME. Dialogue: 0,0:32:57.19,0:33:00.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}HOW IS JOEY ?\NI WORRY ABOUT HER. Dialogue: 0,0:33:00.70,0:33:02.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}SHE SEEMS\NTO BE FLOUNDERING. Dialogue: 0,0:33:03.20,0:33:06.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T KNOW.\NI GUESS SHE HASN'T\NFOUND HERSELF YET. Dialogue: 0,0:33:06.20,0:33:09.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COULDN'T YOU HELP HER ?\NSHE LOOKS UP TO YOU. Dialogue: 0,0:33:09.20,0:33:11.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DO, DAD.\N\hI TRY. I TRY TO-- Dialogue: 0,0:33:11.21,0:33:14.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I TRY TO BE SUPPORTIVE.\N\hI TRY TO ENCOURAGE HER. Dialogue: 0,0:33:14.21,0:33:17.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\hI'M NOT CRITICIZING,\N\h\h\h\hBUT IT JUST SEEMS...\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:33:17.71,0:33:20.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THERE'S ALWAYS\NBEEN AN ANTAGONISM\NBETWEEN YOU TWO. Dialogue: 0,0:33:20.21,0:33:23.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, YOU KNOW JOEY.\NSHE TENDS TO BE COMPETITIVE\NWITH ME A LOT. Dialogue: 0,0:33:23.72,0:33:26.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU'RE VERY SUCCESSFUL. Dialogue: 0,0:33:26.22,0:33:28.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I THINK YOU KIND OF\NHOLD THAT OVER HER. Dialogue: 0,0:33:28.72,0:33:30.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, COME ON, DAD.\NTHAT'S NOT TRUE. Dialogue: 0,0:33:30.73,0:33:32.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}NOW, RENATA,\NI'M NOT BLIND. Dialogue: 0,0:33:32.73,0:33:37.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I SEE WHAT'S GOING ON.\NYOU SECLUDE YOURSELF\NIN CONNECTICUT, Dialogue: 0,0:33:37.73,0:33:40.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}ACTING OUT THE PART\NOF THE ALOOF ARTIST,\NAND NO ONE CAN GET NEAR YOU. Dialogue: 0,0:33:40.23,0:33:42.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I DON'T WANT TO DISCUSS THIS\NRIGHT NOW, DAD, OKAY ? Dialogue: 0,0:33:42.24,0:33:44.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,396)}\h{\i1}[ Elevator Dings ]\N{\r}CAN WE JUST AVOID\NTHE SUBJECT ? Dialogue: 0,0:33:44.74,0:33:47.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}I'M UPSET.\NYOU'RE UPSET. Dialogue: 0,0:33:47.74,0:33:51.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}JOEY HAD SUCH POTENTIAL,\NAND NOW IT'S COME TO NOTHING.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Scoffs ] Dialogue: 0,0:33:51.75,0:33:55.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT'S SO TYPICAL.\NAS USUAL, YOU ARE\NOBSESSED WITH JOEY... Dialogue: 0,0:33:55.25,0:33:58.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hWHILE MOTHER IS LYING\N\h\h\h\h\h\h\h\hIN A HOSPITAL ROOM.\NDON'T BLAME ME FOR THAT ! Dialogue: 0,0:33:59.25,0:34:01.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAT'S NOBODY'S FAULT. Dialogue: 0,0:34:06.23,0:34:08.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,372)}HOW'S FREDERICK ?\NOH, FINE. Dialogue: 0,0:34:08.73,0:34:12.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}HE'S GOING TO BE\NTEACHING AT BARNARD.\N\h\h\h\h\h\h\h\hOH, HOW NICE. Dialogue: 0,0:34:12.23,0:34:16.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I READ SOMETHING HE WROTE\NRECENTLY IN THE SUNDAY {\i1}TIMES\N{\r}REVIEW, I THINK. Dialogue: 0,0:34:16.24,0:34:19.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Laughing ]\NIT WAS VERY NASTY,\NBUT VERY FUNNY. Dialogue: 0,0:34:19.24,0:34:21.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:34:21.24,0:34:25.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}IT'S A GIRAFFE;\NENORMOUS. CORY\NWOULD LOVE IT. Dialogue: 0,0:34:25.61,0:34:29.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT'S PROBABLY\NWAY TOO MUCH MONEY, BUT\NI'D LIKE TO BUY HER ONE. Dialogue: 0,0:34:29.12,0:34:31.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}SHE'S SO CUTE. Dialogue: 0,0:34:31.12,0:34:34.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE HAS CONVERSATIONS\NWITH THE TELEVISION SET. Dialogue: 0,0:34:34.62,0:34:38.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SHE'S SUCH\NA PRETTY THING. Dialogue: 0,0:34:38.13,0:34:41.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHOW'S MIKE ?\NFINE. Dialogue: 0,0:34:42.13,0:34:44.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE'D LOVE TO GET TOGETHER\NWITH YOU AND FREDERICK. Dialogue: 0,0:34:44.13,0:34:46.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WELL, THAT'D BE GREAT,\NBUT I-- Dialogue: 0,0:34:46.63,0:34:48.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}IT'S BEEN SORT OF\NA ROUGH WEEK FOR ME. Dialogue: 0,0:34:48.64,0:34:51.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT DOESN'T NECESSARILY\NHAVE TO BE THIS WEEK. Dialogue: 0,0:34:51.14,0:34:55.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'VE GOT TO GIVE FREDERICK\NA CHANCE TO GET SETTLED IN\NAT BARNARD. Dialogue: 0,0:34:56.64,0:35:00.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NRENNIE, WHY DO YOU KEEP\NPUSHING ME AWAY ? Dialogue: 0,0:35:00.15,0:35:03.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI DON'T.\NYEAH, YOU DO. Dialogue: 0,0:35:03.15,0:35:06.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IT'S LIKE YOU DON'T EVEN\NWANT ME NEAR YOU.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJOEY, COME ON. Dialogue: 0,0:35:06.15,0:35:08.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU KNOW THAT I'VE BEEN\NHAVING SOME WORK PROBLEMS. Dialogue: 0,0:35:08.66,0:35:10.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I NEED ISOLATION.\N\hI NEED TO BE ALONE. Dialogue: 0,0:35:10.66,0:35:13.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THE CREATIVE\NTHING IS A VERY--\NIT'S VERY DELICATE. Dialogue: 0,0:35:13.16,0:35:15.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, THAT'S GREAT,\NISN'T IT ? Dialogue: 0,0:35:15.66,0:35:17.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'RE HIDING BEHIND YOUR WORK,\NFLYN'S NEVER HERE\NAND I INHERITED MOTHER. Dialogue: 0,0:35:18.17,0:35:20.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WELL, I SEE MOTHER TOO.\NI PHONE HER. Dialogue: 0,0:35:20.67,0:35:24.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YEAH, BUT YOU'RE\NIN CONNECTICUT, AND I END UP\NWITH ALL THE DIRTY WORK Dialogue: 0,0:35:24.17,0:35:28.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}JOEY, I CAN'T HELP IT IF\NYOU FEEL GUILTY ABOUT YOUR\NFEELINGS TOWARD MOTHER. Dialogue: 0,0:35:28.18,0:35:30.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I MEAN, YOU-YOU-YOU\NCAN'T SEEM TO DO ENOUGH\NTO MAKE UP FOR IT. Dialogue: 0,0:35:30.68,0:35:33.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WHAT'S THAT\NSUPPOSED TO MEAN ?\N\h\h\h\h\h\h\h\hYOU KNOW WHAT IT MEANS. Dialogue: 0,0:35:33.18,0:35:35.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU COULD NEVER STAND HER. Dialogue: 0,0:35:36.18,0:35:39.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I-I DON'T BELIEVE THIS.\NMY WHOLE LIFE I'VE ONLY WANTED\NTO BE HER. Dialogue: 0,0:35:39.69,0:35:42.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YEAH ? WELL, FOR A WHILE\NYOU WERE HER, WEREN'T YOU ? Dialogue: 0,0:35:42.69,0:35:44.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T KNOW\NWHAT YOU'RE TALKING ABOUT. Dialogue: 0,0:35:44.69,0:35:46.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}JOEY, YOU KNOW WHAT\NI'M TALKING ABOUT. Dialogue: 0,0:35:46.69,0:35:48.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ALL THOSE HEADACHES\NEVERY TIME SHE'D COME HOME\NFROM THE HOSPITAL. Dialogue: 0,0:35:49.20,0:35:51.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU NEVER WANTED HER\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTO COME HOME.\NTHIS IS INCREDIBLE. Dialogue: 0,0:35:51.20,0:35:55.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU TWIST EVERYTHING I SAY.\NI-I-I-- I GIVE UP. Dialogue: 0,0:35:58.46,0:36:01.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Writing ] Dialogue: 0,0:36:01.96,0:36:03.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:36:42.80,0:36:44.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:36:50.52,0:36:53.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}[ Exhales ] Dialogue: 0,0:37:31.72,0:37:34.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Water Continues Running ] Dialogue: 0,0:37:34.72,0:37:36.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:37:38.22,0:37:40.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Turns Off Water ] Dialogue: 0,0:38:19.31,0:38:21.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}[ Sighs ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU OKAY ? Dialogue: 0,0:38:21.77,0:38:27.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NI JUST EXPERIENCED\NTHE STRANGEST SENSATION. Dialogue: 0,0:38:28.11,0:38:31.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU LOOK\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hKIND OF PALE.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:38:31.58,0:38:34.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT WAS AS IF\NI HAD A SUDDEN... Dialogue: 0,0:38:36.11,0:38:39.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}CLEAR VISION\NWHERE EVERYTHING SEEMED... Dialogue: 0,0:38:39.53,0:38:44.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SORT OF AWFUL...\NAND PREDATORY. Dialogue: 0,0:38:44.00,0:38:46.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NIT WAS LIKE-- Dialogue: 0,0:38:46.46,0:38:52.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT WAS LIKE I... WAS HERE\NAND THE WORLD WAS OUT THERE, Dialogue: 0,0:38:52.46,0:38:55.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND I COULDN'T\NBRING US TOGETHER. Dialogue: 0,0:38:55.47,0:38:57.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COULD YOU MAYBE\NHAVE DOZED OFF AND HAD\NONE OF THOSE DREAMS ? Dialogue: 0,0:38:58.47,0:39:00.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}NO. Dialogue: 0,0:39:00.39,0:39:04.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NO, BECAUSE THE SAME THING\NHAPPENED LAST WEEK WHEN\NI WAS READING UPSTAIRS. Dialogue: 0,0:39:04.89,0:39:07.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:39:07.31,0:39:11.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I SUDDENLY BECAME\NHYPERAWARE OF MY BODY. Dialogue: 0,0:39:11.65,0:39:15.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I COULD FEEL\NMY HEART BEATING, Dialogue: 0,0:39:15.49,0:39:18.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND I BEGAN\NTO IMAGINE THAT... Dialogue: 0,0:39:18.91,0:39:22.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I COULD FEEL THE BLOOD\NSORT OF COURSING\NTHROUGH MY VEINS... Dialogue: 0,0:39:22.83,0:39:28.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND IN MY HANDS\N\hAND IN THE BACK OF MY NECK. Dialogue: 0,0:39:28.28,0:39:32.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I FELT PRECARIOUS.\NIT WAS LIKE I WAS A MACHINE\NTHAT WAS FUNCTIONING, Dialogue: 0,0:39:32.59,0:39:36.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BUT I COULD JUST CONK OUT\NAT ANY SECOND. Dialogue: 0,0:39:36.09,0:39:39.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}HEY, HEY...\NYOU'RE NOT GONNA\NCONK OUT. Dialogue: 0,0:39:39.09,0:39:41.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU GOTTA PUT\NTHOSE KIND OF THOUGHTS\NOUT OF YOUR HEAD. Dialogue: 0,0:39:41.60,0:39:45.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT FRIGHTENS ME TOO\NBECAUSE... Dialogue: 0,0:39:45.60,0:39:49.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I'M NOT THAT FAR\NFROM THE AGE WHEN MOTHER BEGAN\NSHOWING SIGNS OF STRAIN. Dialogue: 0,0:39:49.60,0:39:51.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU'RE NOT YOUR MOTHER.\N\hYOU'RE NOT-- Dialogue: 0,0:39:51.61,0:39:54.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hYOU'VE BEEN UNDER\N\h\h\h\h\h\h\h\hSOME KIND OF STRESS,\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:39:54.11,0:39:57.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AND YOU HAVEN'T\NBEEN SLEEPING WELL\NAND THINGS LIKE THAT. Dialogue: 0,0:40:00.08,0:40:04.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Both Sigh ] Dialogue: 0,0:40:04.03,0:40:07.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:40:07.04,0:40:10.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WHAT ARE THESE ?\NARE THESE JOEY'S PHOTOGRAPHS ? Dialogue: 0,0:40:10.54,0:40:12.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, YEAH.\NLET ME SEE. Dialogue: 0,0:40:13.04,0:40:16.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THEY'RE NOT VERY GOOD,\NI'M AFRAID. Dialogue: 0,0:40:16.05,0:40:19.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}NO, SHE DOESN'T REALLY\NHAVE AN EYE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHMM. Dialogue: 0,0:40:19.55,0:40:23.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}SHE'S GONNA WANT\NTO KNOW WHAT YOU THINK,\NSO YOU BETTER GET READY. Dialogue: 0,0:40:23.05,0:40:25.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}POOR JOEY. Dialogue: 0,0:40:25.56,0:40:28.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NSHE HAS ALL THE ANGUISH... Dialogue: 0,0:40:28.06,0:40:32.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND ANXIETY\NOF THE ARTISTIC PERSONALITY... Dialogue: 0,0:40:32.06,0:40:34.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WITHOUT ANY OF THE TALENT. Dialogue: 0,0:40:34.53,0:40:38.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND, NATURALLY,\NI'M PUT IN THE POSITION\NOF HAVING TO ENCOURAGE HER. Dialogue: 0,0:40:38.54,0:40:41.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}TELL HER THE TRUTH.\NGET IT OVER WITH.\NDON'T LEAD HER ON. Dialogue: 0,0:40:41.54,0:40:44.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T LEAD HER ON,\NBUT I CAN'T BREAK HER HEART. Dialogue: 0,0:40:44.54,0:40:48.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND YOU KNOW HOW COMPETITIVE\NSHE IS WITH ME. Dialogue: 0,0:40:50.05,0:40:53.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I ALWAYS THINK IT'S BETTER\NTO LEVEL WITH A PERSON. Dialogue: 0,0:40:53.05,0:40:56.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\hI WISH YOU'D DONE THAT\N\h\h\h\hWITH ME MORE OFTEN.\NI DID. Dialogue: 0,0:40:56.05,0:40:58.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}NO, YOU DIDN'T.\NYOU FLATTERED ME,\NAND I LIKED IT. Dialogue: 0,0:40:58.56,0:41:01.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}FREDERICK, YOU'RE GOOD, AND\NI'VE NEVER HESITATED TO SAY IT. Dialogue: 0,0:41:01.56,0:41:05.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THERE'S SOMETHING\NMISSING FROM MY WORK. Dialogue: 0,0:41:05.51,0:41:08.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI DON'T KNOW.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:41:08.02,0:41:10.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I DON'T KNOW\NIF I LOST IT\NOR I NEVER HAD IT. Dialogue: 0,0:41:10.52,0:41:15.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU'RE CAPABLE OF BEING\NEXTRAORDINARY AND YOU'VE\NSTOPPED FOR SPITE. Dialogue: 0,0:41:15.02,0:41:18.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}NO, NOT FOR SPITE ! Dialogue: 0,0:41:23.50,0:41:25.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'LL GET BACK TO IT SOMEDAY. Dialogue: 0,0:41:26.00,0:41:28.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU THROW EVERYTHING AWAY\NTO SPITE ME. Dialogue: 0,0:41:28.00,0:41:30.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}LET'S NOT TALK ABOUT IT,\NOKAY ? Dialogue: 0,0:41:31.51,0:41:34.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}FINE. Dialogue: 0,0:41:39.01,0:41:43.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}WHAT ARE YOU\NGONNA SAY TO JOEY ? Dialogue: 0,0:41:43.02,0:41:47.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SHE SHOULD JUST MARRY MICHAEL\NAND STOP HER OBSESSIVE WORRYING\NABOUT BEING SO DAMNED CREATIVE ! Dialogue: 0,0:41:47.02,0:41:49.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SOMETIMES\NSHE JUST ANNOYS ME ! Dialogue: 0,0:42:13.50,0:42:18.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}♪ [ Hymn Ending ] Dialogue: 0,0:42:18.39,0:42:20.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ TV Preacher ]\NPRAISE THE LORD. Dialogue: 0,0:42:20.39,0:42:22.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}JIMMY'S GETTING EXCITED THERE,\NISN'T HE ? Dialogue: 0,0:42:22.89,0:42:24.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}IT'S AN EXCITING THING\NTO BE A CHRISTIAN. Dialogue: 0,0:42:24.89,0:42:27.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I HAVE A GENTLEMAN\NWHO'S A FRIEND OF MINE, Dialogue: 0,0:42:27.90,0:42:32.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}A FAIRLY NEW FRIEND,\NBUT OUR FRIENDSHIP GOES WAY BACK\NTO THE CROSS OF CALVARY. Dialogue: 0,0:42:32.40,0:42:35.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}ROY SCHWARTZ,\NIT'S A DELIGHT\NTO HAVE YOU HERE TODAY. Dialogue: 0,0:42:35.90,0:42:40.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}ROY, YOU ARE BY BIRTH\NWHAT NATIONALITY ? Dialogue: 0,0:42:40.41,0:42:42.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}[ Roy ] A HEBREW.\N[ Preacher ]\NA HEBREW. Dialogue: 0,0:42:42.91,0:42:45.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I WAS TALKING\NABOUT GOD'S CHOSEN PEOPLE. Dialogue: 0,0:42:45.91,0:42:51.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}YOU'RE PROBABLY VERY AWARE\NAND HAVE STUDIED YOUR HISTORY,\NAND YOU'RE INVOLVED IN THIS. Dialogue: 0,0:42:51.42,0:42:54.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WHAT PART DID THE JEWISH PEOPLE\NAND THE NATION OF ISRAEL... Dialogue: 0,0:42:54.92,0:42:57.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}HAVE IN GOD'S\NTIMEPIECE TODAY ? Dialogue: 0,0:43:02.43,0:43:04.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU'RE LATE.\NI'M SORRY. Dialogue: 0,0:43:04.43,0:43:08.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S 45 MINUTES.\NTRAFFIC WAS UNBEARABLE.\NI'M SORRY. Dialogue: 0,0:43:08.94,0:43:11.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hYOUR MOTHER'S BEEN WAITING\N\h\h\h\hFOR OVER AN HOUR.\NCOULD WE DROP THIS, PLEASE ? Dialogue: 0,0:43:11.94,0:43:14.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}MY HEAD IS SPLITTING.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT'S THE MATTER ? Dialogue: 0,0:43:14.44,0:43:16.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, WHAT DO YOU THINK ?\NI'M PREGNANT. Dialogue: 0,0:43:16.94,0:43:19.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}THOUGHT\NYOU MIGHT BE.\N\h\h\h\hGODDAMNED ANNOYED. Dialogue: 0,0:43:19.95,0:43:22.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WE'LL TAKE CARE OF IT.\N\h\h\h\h\h\h\h\hNATURALLY,\N\h\h\h\h\h\h\h\hWE'LL TAKE CARE OF IT. Dialogue: 0,0:43:22.45,0:43:25.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hYOU DON'T THINK I'M GONNA\N\h\h\h\hHAVE A KID, DO YOU ?\NI SAID WE'LL TAKE CARE OF IT. Dialogue: 0,0:43:25.45,0:43:28.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}IT'S NOTHING.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'M SO STUPID. Dialogue: 0,0:43:28.46,0:43:31.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHOW CAN I\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBE SO CARELESS ?\NALL RIGHT, IT HAPPENS. Dialogue: 0,0:43:31.46,0:43:33.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE COULD HAVE THE KID.\NIT WOULDN'T BE THE END\NOF THE WORLD. Dialogue: 0,0:43:33.96,0:43:35.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}FOR YOU, MAYBE.\NFOR ME, IT WOULD BE\NTHE END OF THE WORLD. Dialogue: 0,0:43:35.96,0:43:38.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I'M SORRY\NYOU FEEL THAT WAY.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, MICHAEL-- Dialogue: 0,0:43:38.97,0:43:40.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I'VE THOUGHT ABOUT IT.\NIT'S ABSURD. Dialogue: 0,0:43:40.97,0:43:43.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HOW COULD WE HAVE A KID ?\NI DON'T EVEN KNOW WHERE\NMY LIFE IS GOING. Dialogue: 0,0:43:43.97,0:43:46.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}MAYBE IT'S NOT SUCH\NA GREAT IDEA. Dialogue: 0,0:43:46.47,0:43:49.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU DON'T\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHINK SO EITHER ?\NI GUESS NOT. Dialogue: 0,0:43:53.35,0:43:56.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- WHAT HAPPENED TO YOU ?\N- NOTHING. Dialogue: 0,0:43:56.23,0:43:59.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I'M SORRY.\N\h\h\h\hWE FOUND SOMETHING\N\h\h\h\hWONDERFUL FOR THE BEDROOM. Dialogue: 0,0:43:59.24,0:44:01.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THIS WON'T BE\NTOO EXPENSIVE, I HOPE. Dialogue: 0,0:44:01.24,0:44:03.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S A LITTLE MORE\N\h\h\h\h\h\h\h\hTHAN WE PLANNED, BUT--\NWE HAD THIS DISCUSSION ALREADY. Dialogue: 0,0:44:03.74,0:44:05.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}CAN WE NOT GET INTO\NA FINANCIAL DISPUTE ? Dialogue: 0,0:44:06.24,0:44:08.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IT'S RIGHT OVER HERE.\NI THINK YOU'LL LIKE IT. Dialogue: 0,0:44:12.25,0:44:15.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\hYOUR FATHER'S BACK\N\h\h\h\hFROM GREECE.\NIS HE ? Dialogue: 0,0:44:15.25,0:44:18.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU KNOW HE'S BACK.\NYOU'RE HAVING DINNER WITH\NHIM TOMORROW AT RENATA'S. Dialogue: 0,0:44:18.76,0:44:21.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}RENATA TOLD ME.\NWERE YOU NOT GOING\NTO TELL ME ? Dialogue: 0,0:44:21.26,0:44:24.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}YES, I JUST KNOW HOW YOU ARE\NON THAT WHOLE SUBJECT.\N\h\h\h\h\h\h\h\hWILL YOU TALK TO HIM ? Dialogue: 0,0:44:24.76,0:44:28.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE LISTENS TO YOU.\NHE'S A GROWN MAN.\NHE MAKES HIS OWN DECISIONS. Dialogue: 0,0:44:28.77,0:44:31.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YES, BUT HE PUTS GREAT STORE\NBY WHAT YOU HAVE TO SAY. Dialogue: 0,0:44:31.27,0:44:35.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IF HE WANTS TO MOVE\NBACK IN WITH YOU, HE WILL.\NIF HE DOESN'T, HE WON'T. Dialogue: 0,0:44:35.27,0:44:37.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WHY ARE YOU SO RELUCTANT\NTO HELP ME ? Dialogue: 0,0:44:37.27,0:44:40.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}"RELUCTANT" ?\NI DO NOTHING BUT CATER TO YOU ! Dialogue: 0,0:44:40.28,0:44:42.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}JOEY, IT'S AS THOUGH\NYOU DON'T CARE WHETHER\NWE GET BACK TOGETHER OR NOT. Dialogue: 0,0:44:42.78,0:44:44.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU'RE CRAZY.\NWHY WOULDN'T I WANT YOU\NTO BE HAPPY ? Dialogue: 0,0:44:44.78,0:44:46.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}I JUST THINK\NYOU SHOULDN'T\NDELUDE YOURSELF. Dialogue: 0,0:44:46.78,0:44:51.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WILL YOU TELL HIM HOW WELL\NI'VE BEEN DOING, THAT MY WORK\NIS FINALLY FLOURISHING AGAIN... Dialogue: 0,0:44:51.29,0:44:53.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND THAT MY MOOD SWINGS\NARE LESS ERRATIC ? Dialogue: 0,0:44:53.29,0:44:56.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE DOESN'T CARE.\NHE JUST WANTS TO KNOW\NTHAT I'M ON AN EVEN KEEL... Dialogue: 0,0:44:56.79,0:44:59.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}AND I HAVE\NAN INNER TRANQUILITY--\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLEAVE ME ALONE. Dialogue: 0,0:44:59.30,0:45:01.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}JOEY ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJUST LEAVE ME\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOUT OF THIS ! Dialogue: 0,0:45:01.30,0:45:03.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}JOEY,\NWHERE ARE YOU GOING ? Dialogue: 0,0:45:06.55,0:45:10.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}JOEY, MAYBE IT WOULDN'T BE\NSUCH A BAD IDEA TO HAVE A CHILD.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, PLEASE. Dialogue: 0,0:45:10.06,0:45:13.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}SOMETIMES\NJUST TAKING AN ACTION--\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI CAN'T, OKAY ? Dialogue: 0,0:45:13.06,0:45:15.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}YOU MEAN, YOU WON'T.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHY DO YOU STAY\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWITH ME ? Dialogue: 0,0:45:15.56,0:45:19.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I-I DON'T UNDERSTAND.\NI GIVE YOU NOTHING\NBUT GRIEF. Dialogue: 0,0:45:23.07,0:45:25.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I THINK YOU SHOULD TAKE THE JOB\NAT THE ADVERTISING AGENCY, Dialogue: 0,0:45:25.57,0:45:28.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND WE SHOULD MAYBE THINK\NABOUT GETTING SETTLED. Dialogue: 0,0:45:28.08,0:45:30.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YEAH, RIGHT.\NTHAT'S ALL I NEED. Dialogue: 0,0:45:30.08,0:45:32.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IF I STARTED WRITING\NCOPY AND HAVING KIDS,\NI'D NEVER GET OUT OF IT. Dialogue: 0,0:45:32.58,0:45:35.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'D BE SWALLOWED UP\NIN SOME ANONYMOUS LIFESTYLE. Dialogue: 0,0:45:35.08,0:45:37.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I WANT TO DO SOMETHING\NWITH MY LIFE. Dialogue: 0,0:45:42.09,0:45:44.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}GOD, NOW I'M GUILTY\NBECAUSE I LEFT MY MOTHER\NSTANDING THERE. Dialogue: 0,0:45:44.59,0:45:46.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}SHE'LL BE FINE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hA LOT YOU CARE. Dialogue: 0,0:45:46.59,0:45:49.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S YOUR MOTHER\NTHAT CAN'T STAND ME. Dialogue: 0,0:46:22.13,0:46:25.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I HOPE THE CAT ISN'T\NIN THE KITCHEN. Dialogue: 0,0:46:25.97,0:46:27.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Indistinct ] Dialogue: 0,0:46:27.97,0:46:30.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}CORY'S GONNA GO UPSTAIRS\NAND PLAY FOR A WHILE. Dialogue: 0,0:46:30.47,0:46:32.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}OKAY, CORY ?\NI'LL SEE YOU LATER.\NALL RIGHT ? Dialogue: 0,0:46:32.97,0:46:34.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}GOOD-BYE. Dialogue: 0,0:46:35.34,0:46:37.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Frederick ]\NI THINK I COULD GET THEM ALL OUT\NIN ABOUT A MONTH AND A HALF. Dialogue: 0,0:46:37.84,0:46:40.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND THEN... YOU WOULDN'T\NHAVE ANYTHING LEFT TO SAY,\NRIGHT ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}YEAH. Dialogue: 0,0:46:40.35,0:46:43.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}{\i1}[ Doorbell Buzzes ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}DAD. Dialogue: 0,0:46:43.35,0:46:45.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}HE WAS SO EXCITED\NWHEN I SPOKE TO HIM. Dialogue: 0,0:46:45.85,0:46:48.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HE SAW THAT TERRIBLE MOVIE\NFLYN WAS IN ON THE PLANE. Dialogue: 0,0:46:48.86,0:46:51.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}[ Frederick ]\NHELLO, HELLO, COME IN.\N[ Arthur ] NICE TO SEE YOU. Dialogue: 0,0:46:51.86,0:46:54.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}TRAFFIC IN THIS TOWN\NIS GETTING IMPOSSIBLE. Dialogue: 0,0:46:54.86,0:46:56.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}HI. Dialogue: 0,0:46:56.86,0:46:58.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}MIKE. Dialogue: 0,0:46:58.87,0:47:00.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,372)}HI, JOEY.\N\h{\i1}HI, DADDY. Dialogue: 0,0:47:01.37,0:47:02.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,396)}{\i1}RENATA.\N\h\h\h\hHELLO,\N\h\h\h\hDAD. Dialogue: 0,0:47:03.37,0:47:05.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,420)}{\i1}HI.\NTHIS IS PEARL. Dialogue: 0,0:47:05.37,0:47:08.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,396)}\h{\i1}HELLO. I'M MIKE.\N\hTHIS IS JOEY.\N{\r}HI. Dialogue: 0,0:47:08.38,0:47:10.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}GLAD TO MEET YOU.\NHI.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}HELLO. Dialogue: 0,0:47:10.88,0:47:12.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,372)}\h\h\h\hI'M FREDERICK.\NHI. Dialogue: 0,0:47:12.88,0:47:15.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}UM... WOULD YOU LIKE\NANYTHING TO DRINK ? Dialogue: 0,0:47:15.27,0:47:18.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WH-WHATEVER\NARTHUR'S HAVING IS FINE. Dialogue: 0,0:47:18.77,0:47:22.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WHY DON'T YOU SIT DOWN THERE ?\NIT'S PROBABLY THE ONLY\NCOMFORTABLE PLACE IN THE HOUSE. Dialogue: 0,0:47:26.28,0:47:29.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AH, IT'S GOOD TO BE BACK. Dialogue: 0,0:47:29.28,0:47:31.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, I'M SURE YOU\NMUST HAVE ENJOYED ATHENS. Dialogue: 0,0:47:31.90,0:47:34.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU CAN'T BEAT\NTHE GREEK ISLANDS\NFOR SAND AND BLUE WATER. Dialogue: 0,0:47:34.90,0:47:39.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND THE FOOD-- I COULD\NEAT LAMB SIX TIMES A DAY.\NAND THIS ONE AND HIS OUZO. Dialogue: 0,0:47:39.41,0:47:42.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,420)}{\i1}THE ONLY PROBLEM I HAD\NWAS NOBODY SPOKE ENGLISH. Dialogue: 0,0:47:42.66,0:47:45.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT DIDN'T MATTER.\NEVERYBODY UNDERSTOOD\NWHAT WAS IMPORTANT. Dialogue: 0,0:47:45.66,0:47:48.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}DID YOU GET A CHANCE\NTO SEE ANY OF THE TEMPLES,\NARCHITECTURE ? Dialogue: 0,0:47:48.67,0:47:50.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}OH, YES.\NIT'S SO WONDERFUL. Dialogue: 0,0:47:50.80,0:47:53.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}YOU'RE STEEPED\NIN HISTORY. Dialogue: 0,0:47:53.30,0:47:55.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WE SAW SOME GREAT EXAMPLES\NFROM THE 5th CENTURY B.C. Dialogue: 0,0:47:55.81,0:47:57.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hREMEMBER THAT ISLAND\N\h\h\h\h\h\h\h\hWITH THE TEMPLE ?\NYEAH. Dialogue: 0,0:47:57.81,0:48:01.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hBEAUTIFULLY PRESERVED.\NTO TELL YOU THE TRUTH,\NI PREFER THE BEACHES. Dialogue: 0,0:48:01.31,0:48:06.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSHE COULD SIT\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN THE SUN ALL DAY.\NHOW MANY RUINS CAN YOU SEE ? Dialogue: 0,0:48:06.32,0:48:10.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}OH, BUT THAT HOT SAND,\NTHAT BLUE WATER, THAT'S FOR ME.\N{\i1}I DON'T WANT TO RUSH ANYONE, Dialogue: 0,0:48:10.82,0:48:13.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT MAYBE WE SHOULD\NCONTINUE THIS CONVERSATION\NIN THE OTHER ROOM. Dialogue: 0,0:48:13.82,0:48:17.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THE FIRST TIME I WENT TO EUROPE\NWITH MY FIRST HUSBAND, Dialogue: 0,0:48:17.08,0:48:19.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}MANY YEARS AGO,\NALL WE SAW WAS CHURCHES. Dialogue: 0,0:48:19.58,0:48:23.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}ONE CATHEDRAL AFTER ANOTHER.\NDON'T MISUNDERSTAND;\NTHEY WERE BEAUTIFUL. Dialogue: 0,0:48:23.58,0:48:26.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU SEE TWO OR THREE,\NTHEN ENOUGH ALREADY. Dialogue: 0,0:48:26.59,0:48:30.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDID YOU KNOW HE WAS\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBRINGING SOMEONE ?\NYES, DIDN'T I MENTION IT ? Dialogue: 0,0:48:33.96,0:48:36.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}GIVE ME A GOOD SIRLOIN\NANYTIME. Dialogue: 0,0:48:36.96,0:48:38.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}CHARCOALED. Dialogue: 0,0:48:38.97,0:48:41.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THEY TALK ABOUT CLUB STEAKS\NAND PORTERHOUSE-- Dialogue: 0,0:48:41.47,0:48:43.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SIRLOIN:\NCHARCOALED AND BLOOD RARE. Dialogue: 0,0:48:43.97,0:48:46.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}PEARL'S HUSBAND\NWAS SOMETHING OF A CHEF. Dialogue: 0,0:48:46.47,0:48:48.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Chuckling ] Dialogue: 0,0:48:48.98,0:48:50.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HE WAS AN AMATEUR CHEF. Dialogue: 0,0:48:50.98,0:48:52.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ACTUALLY, HE WAS\NIN THE JEWELRY BUSINESS. Dialogue: 0,0:48:52.98,0:48:54.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}MY FIRST HUSBAND.\NMAY HE REST IN PEACE. Dialogue: 0,0:48:55.48,0:48:57.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ADAM, MY SECOND,\NWAS AN ORTHODONTIST. Dialogue: 0,0:48:57.48,0:49:00.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- HOW MANY HAVE YOU HAD ?\N- TWO. Dialogue: 0,0:49:00.87,0:49:04.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ADAM HAD A MASSIVE CORONARY.\NRUDY WAS AN ALCOHOLIC.\NWOULD YOU LIKE MORE GRAVY ? Dialogue: 0,0:49:04.88,0:49:06.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}NO, NO, NO.\NIT'S TOO HEAVY. Dialogue: 0,0:49:06.88,0:49:09.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHAT ARE YOU WORRIED ABOUT ?\NIT'S DELICIOUS. TRY IT. Dialogue: 0,0:49:10.38,0:49:13.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- WHERE ARE YOU FROM, PEARL ?\N- FLORIDA. Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:15.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WE LIVED ALL OVER THE PLACE\NWHEN I WAS YOUNGER, Dialogue: 0,0:49:15.50,0:49:18.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT I PREFER A WARM CLIMATE. Dialogue: 0,0:49:18.51,0:49:21.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I EVEN LIVED\NIN AUSTRALIA FOR A YEAR. Dialogue: 0,0:49:21.51,0:49:23.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WITH MY SISTER, FAY,\NWHEN ADAM DIED, Dialogue: 0,0:49:23.51,0:49:25.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BUT I WENT NUTS. Dialogue: 0,0:49:25.51,0:49:30.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- IT'S DEAD THERE.\N- I WAS IN SYDNEY ONCE. Dialogue: 0,0:49:30.52,0:49:34.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WAS I LYING ?\NDID YOU LIKE IT ? Dialogue: 0,0:49:34.02,0:49:37.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, IT WAS JUST A VACATION.\NI WAS ONLY THERE A COUPLE DAYS. Dialogue: 0,0:49:37.52,0:49:40.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}LUCKY.\NIT'S LIKE A MORGUE. Dialogue: 0,0:49:40.03,0:49:43.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOTHING\NTO DO AT NIGHT, NO PIZAZZ.\NI COULDN'T TAKE THAT. Dialogue: 0,0:49:43.03,0:49:46.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Chuckles ]\NHERE'S A WOMAN WHO COULD\NGO DANCING EVERY NIGHT. Dialogue: 0,0:49:47.03,0:49:49.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WELL, YOU KNOW WHAT I SAY: Dialogue: 0,0:49:49.04,0:49:52.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU ONLY LIVE ONCE,\NBUT ONCE IS ENOUGH\NIF YOU PLAY IT RIGHT. Dialogue: 0,0:49:52.04,0:49:55.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- DO YOU HAVE ANY CHILDREN ?\N- OH, YES, I HAVE TWO SONS. Dialogue: 0,0:49:55.93,0:49:58.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}LEWIS AND JOHN. Dialogue: 0,0:49:58.43,0:50:00.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}LEWIS IS IN REAL ESTATE. Dialogue: 0,0:50:00.43,0:50:02.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}JOHN RUNS AN ART GALLERY.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}[ Renata ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH ? Dialogue: 0,0:50:02.93,0:50:05.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IN THE LOBBY IN CAESAR'S PALACE\N\hIN LAS VEGAS. Dialogue: 0,0:50:05.94,0:50:10.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT'S NOT EXACTLY A GALLERY.\N\hIT'S MORE... A CONCESSION. Dialogue: 0,0:50:10.44,0:50:13.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}PAINTINGS OF CLOWNS\NON BLACK VELVET ? Dialogue: 0,0:50:13.44,0:50:16.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THAT'S RIGHT. JUNK.\NI TELL YOU, IT'S PURE JUNK. Dialogue: 0,0:50:16.95,0:50:20.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BUT PEOPLE LIKE IT.\NTHEY GET A KICK OUT OF IT.\NHE DOES VERY NICELY. Dialogue: 0,0:50:20.95,0:50:25.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- PEARL COLLECTS AFRICAN ART.\N- I LOVE BLACK EBONY. Dialogue: 0,0:50:25.46,0:50:29.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}MMM, I OWN SOME STATUES.\NACTUALLY, THEY'RE FROM TRINIDAD. Dialogue: 0,0:50:29.46,0:50:33.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, I LOVE THOSE REAL PRIMITIVE\NSTATUES WITH THE BIG HIPS\NAND THE BIG BREASTS. Dialogue: 0,0:50:33.96,0:50:38.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I EVEN HAVE SOME VOODOO MASKS.\N\hI BELIEVE IN THAT STUFF. Dialogue: 0,0:50:38.97,0:50:42.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I COULD TELL YOUR FORTUNE,\NBUT I'D NEED A DECK OF CARDS.\NLATER, MAYBE. Dialogue: 0,0:50:42.47,0:50:44.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THIS COUPLE WE MET\NIN AEGINA WERE RAVING\NABOUT IT, Dialogue: 0,0:50:44.72,0:50:47.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}SO I CABLED\NFROM THE OFFICE\NTO GET TWO TICKETS. Dialogue: 0,0:50:47.23,0:50:49.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'M GLAD I DID.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT WAS FABULOUS.\NI KNOW, I KNOW. Dialogue: 0,0:50:49.73,0:50:52.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}WE THOUGHT IT WAS\NVERY INTERESTING TOO.\N\h\h\h\hBUT DEPRESSING AS HELL. Dialogue: 0,0:50:52.73,0:50:55.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT WAS PESSIMISTIC\NTO THE POINT OF FUTILITY. Dialogue: 0,0:50:55.24,0:50:57.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}FASHIONABLE\NPESSIMISM IS ALL\NTHE RAGE NOWADAYS. Dialogue: 0,0:50:58.24,0:51:01.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WHEN THEY SENTENCED THOSE\NALGERIANS TO DEATH, I THOUGHT\NTHAT WAS AN IMAGINATIVE ENDING. Dialogue: 0,0:51:01.74,0:51:04.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T KNOW.\NYOU CALL IT FASHIONABLE,\NBUT IT'S HARD TO ARGUE... Dialogue: 0,0:51:05.25,0:51:07.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THAT IN THE FACE OF DEATH\NLIFE LOSES REAL MEANING. Dialogue: 0,0:51:08.25,0:51:10.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT IS ?\NWELL... Dialogue: 0,0:51:10.75,0:51:15.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I CAN'T ARGUE IT SUCCINTLY,\NBUT IF YOU'D READ SOCRATES\NOR BEUTER OR SCHOPENHAUER... Dialogue: 0,0:51:15.76,0:51:18.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OR EVEN ECCLESIASTES,\NTHEY'RE VERY CONVINCING. Dialogue: 0,0:51:18.76,0:51:22.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WELL, THEY SHOULD KNOW.\NI DON'T READ THAT MUCH. Dialogue: 0,0:51:22.26,0:51:26.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WHAT STRUCK ME WAS THE WAY\NTHE TERRORISTS ONLY KILLED\NIF THEY ABSOLUTELY HAD TO, Dialogue: 0,0:51:26.77,0:51:30.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NEVER WANTONLY,\NJUST IF THEY HAD TO\NTO ACHIEVE THEIR OWN AIMS. Dialogue: 0,0:51:30.27,0:51:35.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I WAS VERY MOVED WHEN THAT\NALGERIAN BOY SAID, "WE KILLED\NIN THE NAME OF FREEDOM." Dialogue: 0,0:51:35.28,0:51:38.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IT GAVE ME CHILLS.\N\h\h\h\hIT'S STILL KILLING\N\h\h\h\hFOR AN ABSTRACTION. Dialogue: 0,0:51:38.78,0:51:41.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHY ? YOU VALUE THE LIFE\NOF A SINGLE PERSON... Dialogue: 0,0:51:41.78,0:51:43.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OVER THE LIVES\NOF THOUSANDS OF OTHERS ? Dialogue: 0,0:51:43.78,0:51:48.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I DON'T KNOW.\NWHO ARE THOSE THOUSANDS ?\NIT'S ANOTHER ABSTRACTION. Dialogue: 0,0:51:48.29,0:51:51.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}TO ME, UH, THE CONFLICT OVER\NTHE GIVING OF THE INFORMATION... Dialogue: 0,0:51:51.79,0:51:54.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BETWEEN THE FRENCH DOCTOR\NAND THE ALGERIAN... Dialogue: 0,0:51:54.29,0:51:57.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WAS THE BEST PART OF THE PLAY.\N{\i1}[ Joey ]\NI KNOW. Dialogue: 0,0:51:57.80,0:52:01.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THE WRITER ARGUED\NBOTH SIDES SO BRILLIANTLY,\NYOU DIDN'T KNOW WHO WAS RIGHT. Dialogue: 0,0:52:01.00,0:52:03.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I DIDN'T GET THAT. Dialogue: 0,0:52:03.50,0:52:06.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I MEAN, TO ME,\NIT WASN'T SUCH A BIG DEAL. Dialogue: 0,0:52:06.01,0:52:10.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ONE GUY WAS A SQUEALER,\NTHE OTHER GUY WASN'T.\NI LIKED THE GUY THAT WASN'T. Dialogue: 0,0:52:10.01,0:52:12.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Chuckling ]\NIT'S A LITTLE MORE COMPLEX\NTHAN THAT, DON'T YOU THINK ? Dialogue: 0,0:52:12.90,0:52:15.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHY ?\NYOU LIKED THE SQUEALER ? Dialogue: 0,0:52:15.27,0:52:18.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hDID I MISS SOMETHING ?\N{\i1}[ Joey ] THAT'S WHAT\NMADE ME ANXIOUS ABOUT THE PLAY. Dialogue: 0,0:52:18.27,0:52:22.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HOW DO YOU FIGURE OUT\NTHE RIGHT THING TO DO ? Dialogue: 0,0:52:22.27,0:52:25.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}{\i1}HOW DO YOU KNOW ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}HOW DO YOU KNOW ? Dialogue: 0,0:52:25.28,0:52:27.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I DON'T KNOW.\NYOU JUST... KNOW. Dialogue: 0,0:52:27.78,0:52:32.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU FEEL IT. I MEAN...\NYOU JUST DON'T SQUEAL.\NI DON'T KNOW. Dialogue: 0,0:52:32.28,0:52:36.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}ANYWAY, IT WAS A GOOD EVENING\NIN THE THEATER FOR A CHANGE. Dialogue: 0,0:52:36.17,0:52:39.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I'D LOVE ANOTHER PIECE\NOF CHEESECAKE, BUT-- Dialogue: 0,0:52:39.17,0:52:43.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL, HAVE IT !\NWHAT ARE YOU WORRIED ABOUT ? Dialogue: 0,0:52:43.18,0:52:46.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'LL LIVE TO BE 100\NIF YOU GIVE UP ALL THE THINGS\NTHAT MAKE YOU WANT TO. Dialogue: 0,0:52:46.68,0:52:49.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}[ Laughs ] Dialogue: 0,0:52:54.69,0:52:58.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AM I THE ONLY ONE\NOR IS IT HOT IN HERE ? Dialogue: 0,0:52:58.69,0:53:00.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}CAN WE OPEN A WINDOW ? Dialogue: 0,0:53:00.69,0:53:04.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}OKAY.\NREADY ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMM-HMM. Dialogue: 0,0:53:04.20,0:53:06.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OKAY, PICK A CARD. Dialogue: 0,0:53:06.70,0:53:09.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}GO ON.\N\h\h\h\h\h\h\h\hOKAY.\N\h\h\h\h\h\h\h\hHERE YOU GO. Dialogue: 0,0:53:09.20,0:53:11.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}OKAY,\NPUT IT BACK.\N\h\h\h\hLET ME SEE IT. Dialogue: 0,0:53:11.20,0:53:13.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}ANYPLACE.\NALL RIGHT ?\NOKAY. Dialogue: 0,0:53:13.71,0:53:15.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}WATCH.\N\h\h\h\hI'M READY. Dialogue: 0,0:53:15.71,0:53:19.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ALL RIGHT.\NOKAY, NOW WE SHUFFLE. Dialogue: 0,0:53:19.71,0:53:21.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOKAY, EVE--\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hALL RIGHT.\NWHAT ? Dialogue: 0,0:53:21.72,0:53:23.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hNOTHING.\N\h\h\h\h\h\h\h\hJUST GO AHEAD.\NALL RIGHT. Dialogue: 0,0:53:23.72,0:53:25.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}IS IT THAT ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO. Dialogue: 0,0:53:25.72,0:53:27.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}THAT ?\N\h\h\h\h\h\h\h\hWRONG. Dialogue: 0,0:53:27.72,0:53:29.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}[ Laughing ]\NTHAT ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO. Dialogue: 0,0:53:29.72,0:53:32.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT'S NONE OF THOSE THREE,\NRIGHT ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Both ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNONE OF THOSE THREE. Dialogue: 0,0:53:32.23,0:53:36.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}IT'S NOT THAT ONE.\N\hIT'S NOT THAT ONE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO. Dialogue: 0,0:53:36.73,0:53:38.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}IT'S THAT ONE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h[ Both Laugh ] Dialogue: 0,0:53:38.73,0:53:41.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,396)}THAT'S FANTASTIC.\N\h\h\h\h\h\h\h\hHOW DID YOU\N\h\h\h\h\h\h\h\hDO THAT ? Dialogue: 0,0:53:41.74,0:53:45.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WHAT'S THE DIFFERENCE ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT IS A MIRACULOUS\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCARD TRICK. Dialogue: 0,0:53:45.74,0:53:49.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND I WAS WATCHING\NREALLY CLOSELY THIS TIME.\NWHERE DID YOU LEARN THAT ? Dialogue: 0,0:53:49.74,0:53:53.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I'M A GAL WHO'S BEEN AROUND.\NI'VE PICKED UP A LOT\NOF USELESS INFORMATION. Dialogue: 0,0:53:53.75,0:53:57.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU TELL FORTUNES.\NYOU DO CARD TRICKS.\NYOU DO SEANCES TOO ? Dialogue: 0,0:53:57.25,0:53:59.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Chuckles ]\NNOT ME. Dialogue: 0,0:53:59.75,0:54:01.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I FIGURE WHATEVER IS OUT THERE,\NIT'S THEIR BUSINESS. Dialogue: 0,0:54:01.76,0:54:05.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}BESIDES, YOU THINK I WANT\NTO BRING BACK MY EX-HUSBAND ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Both Laughing ] Dialogue: 0,0:54:05.76,0:54:09.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AS SOON AS POSSIBLE,\NPEARL AND I ARE GOING\NTO GET MARRIED. Dialogue: 0,0:54:09.76,0:54:12.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}OH, GOD. Dialogue: 0,0:54:12.77,0:54:15.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}WELL, THAT'S GONNA\NSINK MOTHER. Dialogue: 0,0:54:15.27,0:54:17.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}SHE'LL HAVE\NA HARD TIME AT FIRST,\NBUT SHE'LL GET OVER IT. Dialogue: 0,0:54:17.27,0:54:19.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}THAT'S EASY\NFOR YOU TO SAY.\N\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S NOT EASY ! Dialogue: 0,0:54:19.77,0:54:22.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}HOW LONG HAVE YOU\NKNOWN HER, DAD ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNOW A MONTH. Dialogue: 0,0:54:22.73,0:54:26.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}A MONTH ?\NISN'T THAT\NA LITTLE HASTY ? Dialogue: 0,0:54:26.23,0:54:29.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\hWE'VE SPENT A LOT\N\h\h\h\hOF TIME TOGETHER.\NFOUR WEEKS ? Dialogue: 0,0:54:29.73,0:54:32.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}I EXPECT YOU ALL\NAT THE WEDDING. Dialogue: 0,0:54:32.24,0:54:34.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}FLYN TOO. I INSIST\NTHAT FLYN FLY IN\NAND MEET PEARL... Dialogue: 0,0:54:34.24,0:54:36.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}AND BE THERE\NWHEN WE'RE MARRIED. Dialogue: 0,0:54:36.24,0:54:39.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}THE WHOLE THING DOES SEEM\NA LITTLE BIT FAST.\N\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S GOING TO BE FINE. Dialogue: 0,0:54:39.24,0:54:42.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}SHE'S A NICE WOMAN.\NSHE'S KIND.\NSHE'S AFFECTIONATE. Dialogue: 0,0:54:42.75,0:54:46.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}CHRIST,\NI'M 63 YEARS OLD.\NI WANT TO RELAX. Dialogue: 0,0:54:46.25,0:54:49.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}I'M HAPPY JUST TO LIE\NON THE BEACH WITH HER.\N\h\h\h\h[ Scoffs ] Dialogue: 0,0:54:49.25,0:54:52.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I LIKE IT THAT\NSHE'S FULL OF ENERGY AND\NDEMONSTRATIVE AND OPEN. Dialogue: 0,0:54:52.76,0:54:55.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU JUST MET HER.\NSHE'S A WIDOW. Dialogue: 0,0:54:55.26,0:54:57.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}YOU'RE A WEALTHY MAN.\N\h\h\h\hWHAT'S THAT\N\h\h\h\hSUPPOSED TO MEAN ? Dialogue: 0,0:54:57.76,0:54:59.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSHE'S AFTER\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMY MONEY ?\NSHE'S NOT\NSAYING THAT. Dialogue: 0,0:54:59.76,0:55:02.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}WHY ?\NIS THAT SO FAR-FETCHED ?\N\h\h\h\hI WON'T DIGNIFY THAT. Dialogue: 0,0:55:02.27,0:55:05.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}DON'T GET UPSET.\NIT'S JUST A MAN IN YOUR POSITION\NHAS TO BE CAREFUL. Dialogue: 0,0:55:05.77,0:55:09.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU DON'T KNOW HER YET.\NSHE'S A FINE WOMAN,\NAND I LOVE HER. Dialogue: 0,0:55:09.27,0:55:13.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OKAY, ALL RIGHT, BUT IT'S GOING\NTO BE THE WORST POSSIBLE THING\NTHAT COULD HAPPEN TO MOTHER. Dialogue: 0,0:55:13.78,0:55:16.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I CAN'T BELIEVE\NSHE STILL IMAGINES WE'RE\NGONNA GET BACK TOGETHER. Dialogue: 0,0:55:16.78,0:55:19.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OF COURSE SHE IMAGINES IT\NBECAUSE EVERYONE EXCEPT ME\NLEADS HER ON. Dialogue: 0,0:55:19.78,0:55:22.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I DON'T WANT TO HEAR\NTHAT OLD STORY.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S TRUE ! Dialogue: 0,0:55:22.29,0:55:25.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}FROM THE DAY YOU MOVED OUT--\NALL THAT TALK ABOUT\NA TRIAL SEPARATION-- Dialogue: 0,0:55:25.79,0:55:28.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}YOU WERE NEVER COMING BACK !\N\h\h\h\hI WANTED\N\h\h\h\hTO LET HER DOWN EASILY. Dialogue: 0,0:55:28.79,0:55:32.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSHE'S SUCH\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hA FRAGILE THING.\NBUT SHE IS NOT A THING. Dialogue: 0,0:55:32.30,0:55:35.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WE ALL TREAT HER LIKE\NA PATIENT IN A HOSPITAL.\NSHE'S A HUMAN BEING. Dialogue: 0,0:55:35.30,0:55:38.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOUR IDEA OF TREATING HER\NLIKE A HUMAN BEING... Dialogue: 0,0:55:38.30,0:55:40.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IS ALWAYS TO THROW\NCOLD WATER ON HER HOPES\NALL THE TIME. Dialogue: 0,0:55:40.80,0:55:44.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hWHAT HOPES ?\N\h\h\h\hNOW LOOK WHAT'S HAPPENING.\NIT WAS BOUND TO HAPPEN, JOEY ! Dialogue: 0,0:55:44.31,0:55:47.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}THE MOST THAT WE COULD DO\NIS POSTPONE IT A LITTLE BIT.\N\h\h\h\hYOU'RE ALL SHE LIVES FOR. Dialogue: 0,0:55:47.81,0:55:50.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}SHE'S OBSESSED WITH YOU.\N\h\h\h\h\h\h\h\hDON'T GIVE ME THAT\N\h\h\h\h\h\h\h\hRESPONSIBILITY ! Dialogue: 0,0:55:50.31,0:55:52.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}NOW YOU'RE GOING TO ABANDON HER\NFOR THIS-THIS--\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJOEY ! Dialogue: 0,0:55:52.82,0:55:56.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- DON'T YOU GO ANY FURTHER.\N- DAD, DON'T GET UPSET.\N\h\hDON'T GET ALL RILED UP. Dialogue: 0,0:55:56.82,0:55:58.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}DON'T THINK I DON'T\NNOTICE THE BOTH OF YOU\NLOOKING AT HER... Dialogue: 0,0:55:58.96,0:56:01.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IN A VERY JUDGMENTAL,\NSUPERIOR WAY ! Dialogue: 0,0:56:01.41,0:56:04.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NOW YOU'RE IMAGINING THINGS. Dialogue: 0,0:56:04.33,0:56:06.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WE KNEW ABOUT YOUR AFFAIRS\NWHEN MOTHER WAS IN THE HOSPITAL, Dialogue: 0,0:56:06.33,0:56:08.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}BUT YOUR CHOICES WERE JUST\NA LITTLE MORE DISCREET ! Dialogue: 0,0:56:08.33,0:56:11.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}JOEY, SHUT UP !\NDAD, SHE'S UPSET. Dialogue: 0,0:56:11.75,0:56:14.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}JOEY, WHY DO YOU DO THIS\NTO ME ? YOU KNOW HOW MUCH\NYOUR OPINION MEANS TO ME ? Dialogue: 0,0:56:14.75,0:56:17.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- SHE'S A VULGARIAN !\N- JOEY, BE QUIET ! Dialogue: 0,0:56:17.76,0:56:22.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- I DON'T WANT TO DISCUSS THIS.\N- I THINK YOU SHOULD DO AS YOU\N\h\hFEEL WITH OUR BLESSING. Dialogue: 0,0:56:22.51,0:56:27.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}- JOEY, I COUNT ON YOU.\N- I'M SORRY. I CAN'T HELP IT. Dialogue: 0,0:56:27.57,0:56:29.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WILL YOU TELL HIM IT'S OKAY ? Dialogue: 0,0:56:29.55,0:56:31.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OBVIOUSLY,\NIT'S YOUR APPROVAL HE NEEDS. Dialogue: 0,0:56:31.57,0:56:34.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HE CERTAINLY HAD\NNO TROUBLE GETTING YOURS. Dialogue: 0,0:56:34.11,0:56:35.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}CLEARLY, IT DOESN'T MEAN\NAS MUCH AS YOURS. Dialogue: 0,0:56:35.61,0:56:38.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}I WANT THE SUPPORT\NOF ALL MY DAUGHTERS ! Dialogue: 0,0:56:38.61,0:56:41.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I'M NOT JUST HERE\NTO MAKE SACRIFICES\NAND FOOT THE BILLS ! Dialogue: 0,0:56:42.12,0:56:45.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}IT'S TIME\NYOU THOUGHT OF ME ! Dialogue: 0,0:56:54.46,0:56:57.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,0:57:08.14,0:57:10.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Eve ]\NI'M SORRY TO HAVE\NHURRIED YOU THROUGH LUNCH, Dialogue: 0,0:57:10.14,0:57:15.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BUT I WANTED YOU\NTO SEE THIS BEFORE THE PLACE\NGETS CLUTTERED UP WITH PEOPLE. Dialogue: 0,0:57:15.65,0:57:17.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHEN YOU WROTE FROM GREECE, Dialogue: 0,0:57:17.65,0:57:22.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU WERE TELLING ME\NABOUT THE MOSAICS\NIN THE ORTHODOX CHURCHES. Dialogue: 0,0:57:22.16,0:57:24.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}MM-HM.\N\h\h\h\h\h\h\h\hBUT LOOK AT THIS,\N\h\h\h\h\h\h\h\hALL THESE MOSAICS. Dialogue: 0,0:57:24.66,0:57:29.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THERE BEHIND THE ALTAR,\NAND IN A ROMANESQUE CHURCH.\N[ Chuckles ] Dialogue: 0,0:57:29.16,0:57:32.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hISN'T THAT AMAZING ?\N[ Arthur ]\NAND SO MANY OF THEM. Dialogue: 0,0:57:32.67,0:57:37.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}[ Eve ] AND HERE IN NEW YORK.\NIT'S REALLY INCREDIBLE.\N\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT'S SURPRISING. Dialogue: 0,0:57:37.17,0:57:41.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IT MAKES ME\NHOMESICK FOR OUR TRIPS.\NALL THOSE CHURCHES. Dialogue: 0,0:57:41.67,0:57:44.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}YOU MUST HAVE SEEN A LOT\NWHEN YOU WERE THERE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYES. Dialogue: 0,0:57:44.68,0:57:49.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT'D BE SO MARVELOUS JUST\NTO FORGET EVERYTHING\NAND TAKE A NICE... Dialogue: 0,0:57:49.62,0:57:52.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SLOW TRIP TO THE FAR EAST. Dialogue: 0,0:57:52.57,0:57:56.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}MIGHT GET US BACK\NON THE RIGHT TRACK. Dialogue: 0,0:57:56.07,0:58:00.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}EVE, I SAID I HAD SOMETHING\NI WANTED TO SAY TO YOU. Dialogue: 0,0:58:00.58,0:58:02.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}WHAT ? Dialogue: 0,0:58:02.53,0:58:07.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I THINK WE SHOULD\NFINALIZE OUR DIVORCE. Dialogue: 0,0:58:07.03,0:58:10.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU DO ?\NYEAH, I THINK SOONER OR LATER\NWE'VE GOT TO FACE REALITY... Dialogue: 0,0:58:11.37,0:58:14.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND TRY TO MAKE NEW LIVES\NFOR OURSELVES. Dialogue: 0,0:58:15.84,0:58:19.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU KNOW, IT'S VERY FUNNY\NBECAUSE I THOUGHT THAT'S\NWHAT MIGHT BE ON YOUR MIND. Dialogue: 0,0:58:20.30,0:58:23.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IT'S NOT THE END\NOF THE WORLD.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S NOT ? Dialogue: 0,0:58:23.22,0:58:25.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I THINK IT'S PRETTY\NGODDAMN TERRIBLE. Dialogue: 0,0:58:26.22,0:58:29.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}EVE, EVERYTHING'S\NGOING TO BE JUST FINE. Dialogue: 0,0:58:29.72,0:58:33.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I KNOW THAT\NIT'S A LITTLE SOON,\NPERHAPS, Dialogue: 0,0:58:33.73,0:58:35.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}TO TALK ABOUT\NA RECONCILIATION, Dialogue: 0,0:58:35.73,0:58:38.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BUT I DON'T SEE WHY\NWE HAVE TO FINALIZE\NOUR DIVORCE. Dialogue: 0,0:58:38.23,0:58:41.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I DON'T SEE WHY\NWE CAN'T JUST GO ON\NTHE WAY WE ARE. Dialogue: 0,0:58:41.73,0:58:45.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WE SHOULD EACH BE FREE\NTO MAKE OTHER PLANS.\N\h\h\h\hLIKE WHAT KIND OF PLANS ? Dialogue: 0,0:58:45.24,0:58:49.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IN THE EVENT THAT\NWE MEET OTHER PEOPLE,\NBECOME INVOLVED.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Scoffs ] Dialogue: 0,0:58:49.74,0:58:52.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT ARE YOU SAYING ?\N\h\h\h\h\h\h\h\hYOU WANT TO REMARRY ?\NI'M NOT DISCUSSING THAT. Dialogue: 0,0:58:52.75,0:58:55.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hHAVE YOU\N\h\h\h\h\h\h\h\hMET SOMEONE ?\NNO. Dialogue: 0,0:58:55.25,0:58:57.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}OH, YOU'RE LYING.\NOF COURSE YOU'VE\NMET SOMEONE. Dialogue: 0,0:58:57.75,0:58:59.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHY DON'T YOU\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBE HONEST ABOUT IT ?\NYES, I HAVE, Dialogue: 0,0:58:59.75,0:59:02.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}BUT YOU'RE GONNA MAKE\NMUCH TOO MUCH OF IT.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDON'T TALK ABOUT IT. Dialogue: 0,0:59:02.76,0:59:05.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I DON'T WANT\NTO HEAR ANY MORE.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:59:05.76,0:59:08.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I TALKED WITH YOUR DOCTOR.\NHE FEELS YOU CAN\NHANDLE THIS. Dialogue: 0,0:59:08.76,0:59:10.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU TALKED TO DR. LOBEL\NABOUT THIS BEHIND MY BACK ? Dialogue: 0,0:59:10.76,0:59:13.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}NOT BEHIND YOUR BACK,\NDISCREETLY. Dialogue: 0,0:59:13.77,0:59:16.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'VE DISCUSSED THIS\NWITH DR. LOBEL,\NBEHIND MY BACK. Dialogue: 0,0:59:16.77,0:59:21.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IT'S SO HUMILIATING.\N\h\h\h\hIT'S YOUR DOCTOR AND MYSELF.\N\h\h\h\hHOW PRIVATE CAN ONE BE ? Dialogue: 0,0:59:21.77,0:59:26.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ] HE ASSURED YOU\NTHAT I CAN HANDLE IT.\NIS THAT RIGHT ? Dialogue: 0,0:59:26.28,0:59:29.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}HOW HUMILIATING.\N\h\h\h\h\h\h\h\hYOU'RE NOT HUMILIATED. Dialogue: 0,0:59:29.28,0:59:32.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, I JUST WANT TO DIE. Dialogue: 0,0:59:32.29,0:59:34.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNOW STOP THAT.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,0:59:34.79,0:59:38.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I JUST HATE MY LIFE !\N[ Breaking Candle Holders ] Dialogue: 0,0:59:39.29,0:59:42.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Both Talking, Indistinct ] Dialogue: 0,0:59:42.80,0:59:47.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I'M FINE !\NI'M FINE, I'M FINE.\NI HAVE MY WORK ! Dialogue: 0,0:59:47.80,0:59:49.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}OH, I CAN'T BREATHE. Dialogue: 0,0:59:49.80,0:59:52.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I CAN'T BREATHE !\N[ Crying ] Dialogue: 0,1:00:15.88,1:00:17.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Renata ]\NFLYN. Dialogue: 0,1:00:17.66,1:00:20.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHI.\N{\i1}[ Joey ]\NHOW ARE YOU ? Dialogue: 0,1:00:20.17,1:00:23.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}OH ! OH, GOD,\NIT'S GOOD TO SEE YOU. Dialogue: 0,1:00:23.17,1:00:26.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IT'S GREAT TO SEE YOU.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHOW ARE YOU ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU LOOK TERRIFIC. Dialogue: 0,1:00:26.67,1:00:29.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU REALLY DO.\NTHAT'S A GREAT SWEATER. Dialogue: 0,1:00:29.18,1:00:31.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}OH, NO.\N\h\h\h\h\h\h\h\hNO, IT REALLY IS.\N\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S NICE. Dialogue: 0,1:00:31.68,1:00:34.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU'VE SEEN THIS SWEATER\NBEFORE.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO, I HAVEN'T.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIT'S TERRIFIC. Dialogue: 0,1:00:34.68,1:00:37.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}OH, HMM.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hARE YOU TANNED,\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRENNIE ? Dialogue: 0,1:00:37.68,1:00:41.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU BEEN SOMEWHERE ?\NWHY ? DO I HAVE ON\NTOO MUCH MAKEUP ? Dialogue: 0,1:00:41.19,1:00:43.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGOD, NO.\N{\i1}[ Joey ]\NYOU'RE THE ONE\NTHAT LOOKS GREAT, FLYN. Dialogue: 0,1:00:43.19,1:00:45.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, NO, I DON'T.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'M HEAVY.\N{\i1}YOU DO. Dialogue: 0,1:00:45.19,1:00:47.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\hNO, I'VE GAINED WEIGHT.\N{\i1}RIGHT. Dialogue: 0,1:00:47.19,1:00:50.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hMY FLIGHT WAS SO BUMPY,\N\h\h\h\hI THOUGHT I WAS GONNA DIE.\N[ Sighs ] Dialogue: 0,1:00:50.70,1:00:52.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I MADE SUCH A FOOL OF MYSELF\NWITH THE MAN NEXT TO ME. Dialogue: 0,1:00:52.70,1:00:54.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}{\i1}[ Joey Laughing ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\r}I REALLY DID. Dialogue: 0,1:00:54.70,1:00:59.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}HAVE YOU MET PEARL ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYES. SHE'S NOT\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT I EXPECTED. Dialogue: 0,1:00:59.71,1:01:05.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NO. GOD.\NISN'T IT STRANGE BEING BACK\NIN THE HOUSE AGAIN ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYEAH. Dialogue: 0,1:01:05.21,1:01:09.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}HAVE YOU SPOKEN WITH MOTHER ?\N\h\h\h\hYES, WE'RE GONNA HAVE DINNER\N\h\h\h\hONE NIGHT THIS WEEK. Dialogue: 0,1:01:09.72,1:01:14.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}HOW'S SHE HOLDING UP ?\N{\r}BETTER THAN WE ALL EXPECTED.\NISN'T THAT RIGHT, JOEY ? Dialogue: 0,1:01:14.72,1:01:17.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}SHE TOOK IT VERY BADLY\NAT FIRST. Dialogue: 0,1:01:17.22,1:01:20.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BUT AFTER THE INITIAL SHOCK,\NSHE SEEMED TO COME OUT OF IT. Dialogue: 0,1:01:20.73,1:01:22.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Renata ]\NJOEY FEELS THAT ALL\NOF HER JESUS CHRIST NONSENSE... Dialogue: 0,1:01:22.73,1:01:26.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}IS ACTUALLY SOMEWHAT OF A HELP.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}[ Flyn ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\hWELL, WHATEVER WORKS. Dialogue: 0,1:01:26.23,1:01:28.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}HELLO, FLYN.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMICHAEL.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGOSH, HI. Dialogue: 0,1:01:28.23,1:01:31.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}NICE TO SEE YOU.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOH, IT'S GOOD\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTO SEE YOU TOO. Dialogue: 0,1:01:31.24,1:01:34.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}OH, JOEY,\NYOU HAVE TO TELL ME\NWHAT YOU'RE UP TO. Dialogue: 0,1:01:34.24,1:01:36.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YET ANOTHER JOB,\NAT AN AD AGENCY. Dialogue: 0,1:01:36.74,1:01:40.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\i1}[ Flyn ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT'S FABULOUS.\N{\r}NO, BUT IT'S TEMPORARY. Dialogue: 0,1:01:40.75,1:01:43.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HERE WE ARE.\NI MADE SOME COCKTAIL FRANKS\NAND MEATBALLS. Dialogue: 0,1:01:43.75,1:01:46.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hABOUT TIME TOO,\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'M STARVED.\NTHERE'S PLENTY TO EAT AND DRINK. Dialogue: 0,1:01:46.75,1:01:50.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WE HAVE EVERYTHING\NYOUR LITTLE HEART DESIRES.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGOOD, THANKS. Dialogue: 0,1:01:50.26,1:01:53.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ARE YOU AND DAD GONNA BE\NSTAYING ON HERE, OR ARE YOU\NGONNA TAKE A PLACE IN TOWN ? Dialogue: 0,1:01:53.26,1:01:56.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}WELL,\NIT'S A LITTLE QUIET OUT HERE,\NBUT ARTHUR LOVES IT. Dialogue: 0,1:01:57.26,1:01:59.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h{\i1}OF COURSE, IT MEANS REDOING\N\h\h\h\h\hSO MUCH OF THE HOUSE.\N{\r}IN WHAT WAY ? Dialogue: 0,1:02:00.27,1:02:05.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, I DON'T KNOW.\NIT'S JUST THE TWO OF US,\NAND IT'S... KIND OF PALE. Dialogue: 0,1:02:05.27,1:02:08.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}BESIDES, I HAVE SO MUCH\NFURNITURE OF MY OWN AND PICTURES\NAND KNICKKNACKS, Dialogue: 0,1:02:08.27,1:02:10.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}THIS PLACE WOULD LOOK\NLIKE A WAREHOUSE. Dialogue: 0,1:02:10.28,1:02:12.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}WOULD YOU LIKE\NTO HEAR SOME MUSIC ? Dialogue: 0,1:02:15.00,1:02:19.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}DO I LOOK OLDER ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOLDER ? Dialogue: 0,1:02:19.50,1:02:22.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YEAH, I MEAN IT.\NDO YOU THINK I LOOK OLDER ? Dialogue: 0,1:02:22.51,1:02:25.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}NO. WHY WOULD YOU\NTHINK THAT ? Dialogue: 0,1:02:25.51,1:02:27.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I DON'T KNOW,\N\hI DON'T KNOW, I-- Dialogue: 0,1:02:29.01,1:02:31.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I LOOK\NIN THE MIRROR EVERY DAY,\NAND I FEEL DISCOURAGED. Dialogue: 0,1:02:31.01,1:02:33.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AND NOW I SEE YOU,\NAND YOU DON'T CHANGE\NAT ALL. Dialogue: 0,1:02:33.52,1:02:36.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}[ Laughing ]\N\h\h\h\h\h\h\h\hNO, YOU DON'T CHANGE.\N\h\h\h\h\h\h\h\hYOUR SKIN IS LIKE CREAM. Dialogue: 0,1:02:36.02,1:02:39.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hLOOK AT YOUR SKIN.\N\h\h\h\h\h\h\h\hI'M SO ENVIOUS.\NI WORK AT IT. Dialogue: 0,1:02:39.52,1:02:42.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}NO, I DON'T THINK\NTHAT'S IT. Dialogue: 0,1:02:42.02,1:02:44.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I HAVE A FEW GOOD YEARS... Dialogue: 0,1:02:44.03,1:02:48.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THEN MY YOUTH WILL BE\NFROZEN ON OLD CELLULOID\NFOR TV MOVIES. Dialogue: 0,1:02:48.03,1:02:50.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}COME ON, FLYN,\NYOU'RE MORE THAN JUST BEAUTIFUL. Dialogue: 0,1:02:50.03,1:02:53.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}YOU KNOW YOU HAVE\NA REAL TALENT.\N\h\h\h\hDON'T PUMP ME UP, RENNIE. Dialogue: 0,1:02:54.04,1:02:56.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}WHAT ?\NWHY DO YOU SAY THAT ?\N\h\h\h\h\h\h\h\hI KNOW WHAT I AM. Dialogue: 0,1:02:57.04,1:02:59.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}LOOK,\NI'M NOT TREATED SERIOUSLY. Dialogue: 0,1:02:59.54,1:03:03.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WHEN REALLY\NCLASSY PROJECTS COME ALONG,\NI GET PASSED OVER. Dialogue: 0,1:03:03.55,1:03:07.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}IF IT WASN'T FOR THE STUPID\NTELEVISION INDUSTRY, I WOULDN'T\NMAKE ENOUGH TO LIVE. Dialogue: 0,1:03:07.05,1:03:09.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU HAVE ALWAYS BEEN\NSO SELF-DEPRECATING, FLYN. Dialogue: 0,1:03:09.05,1:03:11.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}YOU KNOW THAT.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO. Dialogue: 0,1:03:15.06,1:03:17.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\hNO, YOU'RE THE GIFTED ONE\N\h\h\h\hIN THIS FAMILY, RENNIE.\N[ Scoffs ] Dialogue: 0,1:03:17.56,1:03:19.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I'M PROUD OF YOU. Dialogue: 0,1:03:23.57,1:03:26.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}I WISH YOU LIVED HERE.\N\hI REALLY DO.\N\h\h\h\h\h\h\h\hYEAH. Dialogue: 0,1:03:26.57,1:03:31.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}EVERY TIME I SEE YOU,\NIT JUST REMINDS ME HOW MUCH\NI DO MISS YOU. Dialogue: 0,1:03:31.07,1:03:33.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Laughs ] Dialogue: 0,1:03:36.58,1:03:38.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}HOW'S FREDERICK ? Dialogue: 0,1:03:40.08,1:03:42.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}HE'S ANGRY. Dialogue: 0,1:03:42.59,1:03:46.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}HE'S TEACHING\NWHEN HE REALLY WANTS\NTO BE WRITING. Dialogue: 0,1:03:46.59,1:03:48.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}HE'S TEACHING SOMETHING\NTHAT CAN'T BE TAUGHT. Dialogue: 0,1:03:48.59,1:03:51.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NOW HE'S TAKING HIS RAGE OUT\NIN THESE CRITICAL PIECES... Dialogue: 0,1:03:51.09,1:03:55.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}UNDER THE GUISE\NOF HIGH STANDARDS. Dialogue: 0,1:03:55.10,1:03:57.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I DON'T KNOW.\N\hI GUESS I-- Dialogue: 0,1:03:58.60,1:04:01.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I DON'T THINK I'VE BEEN\NVERY GOOD FOR HIM. Dialogue: 0,1:04:01.60,1:04:04.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OH, RENNIE,\NHE IDOLIZES YOU. Dialogue: 0,1:04:06.61,1:04:09.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\hI DON'T KNOW.\NWHAT TIME IS IT ?\NWE OUGHT TO GET BACK. Dialogue: 0,1:04:09.11,1:04:12.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}NO, I THINK I'M GONNA STAY\NA WHILE LONGER. Dialogue: 0,1:04:12.11,1:04:15.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}OKAY,\NI'LL SEE YOU BACK THERE.\N\h\h\h\h\h\h\h\hOKAY. Dialogue: 0,1:04:15.12,1:04:17.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'LL BE IN SOON. Dialogue: 0,1:04:38.34,1:04:40.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(449,420)}HI. Dialogue: 0,1:04:44.85,1:04:46.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU KNOW I WANT YOU\NTO BE HAPPY. Dialogue: 0,1:04:46.85,1:04:50.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}I WANT YOU BOTH\NTO BE HAPPY. Dialogue: 0,1:04:52.86,1:04:56.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}TELL HER.\N\hTELL PEARL. Dialogue: 0,1:04:59.86,1:05:04.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I KNOW SHE PUTS ON\NA GAY FACADE, BUT... Dialogue: 0,1:05:04.37,1:05:07.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}SHE KNOWS HOW YOU FEEL. Dialogue: 0,1:05:07.37,1:05:09.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}TELL HER. Dialogue: 0,1:05:10.37,1:05:12.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}WILL YOU ? Dialogue: 0,1:05:13.38,1:05:15.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(449,420)}OKAY. Dialogue: 0,1:05:20.52,1:05:24.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Waves Breaking,\N\h\hGulls Squawking ] Dialogue: 0,1:05:24.02,1:05:27.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Breathes Deeply ] Dialogue: 0,1:05:59.05,1:06:01.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU LOOK DEEP\NIN THOUGHT. Dialogue: 0,1:06:01.56,1:06:05.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Laughs ]\NI'M DEEP IN VODKA. Dialogue: 0,1:06:06.56,1:06:09.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WOULD YOU HELP ME\NGET MY BOOTS OFF ? Dialogue: 0,1:06:10.07,1:06:14.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THAT'S THE BEST OFFER\NI'VE HAD ALL YEAR.\N[ Chuckling ] Dialogue: 0,1:06:15.07,1:06:18.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I PAID 200 BUCKS\NFOR THESE BOOTS,\NAND THEY KILL MY FEET. Dialogue: 0,1:06:29.59,1:06:32.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}I DID A TERRIBLE THING\NLAST WEEK. Dialogue: 0,1:06:32.59,1:06:36.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Sighs ] I WROTE\NABOUT THIS FRIEND'S BOOK--\NNOT A VERY GOOD BOOK-- Dialogue: 0,1:06:36.59,1:06:41.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AND I POINTED THAT OUT,\NWHICH IS WHAT I WAS\NGETTING PAID TO DO. Dialogue: 0,1:06:43.52,1:06:47.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}BUT I WAS\NEXTREMELY CRUEL\NABOUT IT... Dialogue: 0,1:06:47.47,1:06:50.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}AND I TOOK\NGREAT PLEASURE\NIN MY CRUELTY. Dialogue: 0,1:06:52.47,1:06:54.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}MY ANGER SCARES ME. Dialogue: 0,1:06:57.48,1:06:59.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I DON'T LIKE WHAT\NI'M BECOMING. Dialogue: 0,1:07:01.48,1:07:04.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}I HAPPEN TO THINK\NYOU'RE A VERY IMPRESSIVE PERSON. Dialogue: 0,1:07:04.99,1:07:10.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}OH, I THINK YOU HAVE\NVERY IMPRESSIVE FEET. Dialogue: 0,1:07:10.49,1:07:13.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}AND I HAPPEN TO THINK\NYOU'RE VERY DRUNK. Dialogue: 0,1:07:13.50,1:07:15.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}COME ON, NOT YET. Dialogue: 0,1:07:15.50,1:07:18.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YES. THANK YOU. Dialogue: 0,1:07:56.51,1:08:00.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Man ]\NWE ARE GATHERED TOGETHER HERE,\NIN THE PRESENCE OF THIS COMPANY, Dialogue: 0,1:08:00.38,1:08:05.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}TO JOIN THIS MAN AND THIS WOMAN\NIN THE BONDS OF MATRIMONY. Dialogue: 0,1:08:05.38,1:08:09.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}ARTHUR,\NWILL YOU HAVE THIS WOMAN\NAS YOUR WEDDED WIFE, Dialogue: 0,1:08:09.39,1:08:13.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}TO LIVE TOGETHER\NIN THE ORDINANCES\NAND THE STATE OF MATRIMONY ? Dialogue: 0,1:08:13.39,1:08:17.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WILL YOU LOVE HER, COMFORT HER,\NHONOR AND KEEP HER... Dialogue: 0,1:08:17.39,1:08:19.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}IN SICKNESS AND IN HEALTH... Dialogue: 0,1:08:19.90,1:08:22.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND, FORSAKING ALL OTHERS,\NKEEP YOU ONLY UNTO HER... Dialogue: 0,1:08:22.90,1:08:26.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}{\i1}SO LONG AS YOU BOTH DO LIVE ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Arthur ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI WILL. Dialogue: 0,1:08:26.90,1:08:31.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}PEARL, WILL YOU HAVE THIS MAN\NAS YOUR WEDDED HUSBAND, Dialogue: 0,1:08:31.41,1:08:34.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}TO LIVE TOGETHER\NIN THE ORDINANCES\NAND THE STATE OF MATRIMONY ? Dialogue: 0,1:08:34.91,1:08:38.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WILL YOU LOVE HIM, COMFORT HIM,\NHONOR AND KEEP HIM... Dialogue: 0,1:08:38.91,1:08:40.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}IN SICKNESS AND IN HEALTH... Dialogue: 0,1:08:40.92,1:08:44.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND, FORSAKING ALL OTHERS,\NKEEP YOU ONLY UNTO HIM... Dialogue: 0,1:08:44.92,1:08:47.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}SO LONG AS YOU BOTH\NDO LIVE ?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Pearl ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI WILL. Dialogue: 0,1:08:47.92,1:08:53.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}INASMUCH AS ARTHUR AND PEARL\NHAVE CONSENTED TOGETHER\NIN WEDLOCK... Dialogue: 0,1:08:53.43,1:08:55.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND HAVE WITNESSED THE SAME\NBEFORE THIS COMPANY... Dialogue: 0,1:08:55.93,1:08:58.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND THERETO HAVE PLEDGED,\NEACH TO THE OTHER... Dialogue: 0,1:08:58.43,1:09:01.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND HAVE DECLARED THE SAME\NBY JOINING OF HANDS, Dialogue: 0,1:09:01.89,1:09:04.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I, IN ACCORDANCE\NWITH THE AUTHORITY\NVESTED IN ME... Dialogue: 0,1:09:04.36,1:09:06.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}BY THE LAW\NOF THE STATE OF NEW YORK, Dialogue: 0,1:09:06.33,1:09:11.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}PRONOUNCE THAT\NTHEY ARE HUSBAND AND WIFE. Dialogue: 0,1:09:11.66,1:09:14.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YOU MAY KISS\NTHE BRIDE. Dialogue: 0,1:09:16.67,1:09:21.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}WELL, ARTHUR, FRIEND,\NCONGRATULATIONS. Dialogue: 0,1:09:21.17,1:09:27.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ All Talking,\N\h\hIndistinct ] Dialogue: 0,1:09:27.18,1:09:35.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:09:35.05,1:09:38.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}JESUS, I DON'T THINK\NI'VE EVER SEEN HIM DANCE\NBEFORE IN HIS LIFE. Dialogue: 0,1:09:38.56,1:09:44.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:09:44.06,1:09:47.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Talking, Laughing,\N\h\hIndistinct ] Dialogue: 0,1:09:47.07,1:09:49.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:09:49.57,1:09:52.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOWEE. OW.\NHERE, LET ME TAKE THOSE. Dialogue: 0,1:09:52.57,1:09:55.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}REMEMBER\NTHAT I HAVE THEM.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDON'T FORGET. Dialogue: 0,1:09:55.07,1:10:02.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:10:02.08,1:10:06.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,372)}[ Chatting ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Laughing ] Dialogue: 0,1:10:06.59,1:10:09.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLET ME GET YOU\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSOME CHAMPAGNE.\NTHAT WOULD BE TERRIFIC. Dialogue: 0,1:10:09.09,1:10:11.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:10:11.09,1:10:13.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}COME ON, BABY. Dialogue: 0,1:10:13.09,1:10:19.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:10:20.10,1:10:22.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,372)}OH, MY.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[ Laughing ] Dialogue: 0,1:10:22.10,1:10:29.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:10:29.11,1:10:31.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Laughs ] Dialogue: 0,1:10:31.11,1:10:43.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:10:43.62,1:10:47.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}[ Chatting ] Dialogue: 0,1:10:47.88,1:11:01.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:11:04.89,1:11:19.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:11:23.33,1:11:27.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}♪ [ New Song,\N\h\h\h\h\hFaster Tempo ] Dialogue: 0,1:11:27.72,1:11:42.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:11:53.74,1:12:08.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:12:08.76,1:12:12.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}♪ [ Continues ] Dialogue: 0,1:12:12.26,1:12:23.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:12:23.77,1:12:26.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}♪ [ Continues ] Dialogue: 0,1:12:26.53,1:12:33.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:12:33.53,1:12:36.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}JESUS CHRIST ! BE CAREFUL ! Dialogue: 0,1:12:36.03,1:12:38.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:12:38.54,1:12:41.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,396)}YOU'VE HAD TOO MUCH TO DRINK.\NI'M NOT DRUNK. JUST BECAUSE\NI DON'T ACT LIKE AN ANIMAL. Dialogue: 0,1:12:41.54,1:12:43.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,108)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪\NTHAT'S ENOUGH. Dialogue: 0,1:12:43.04,1:12:45.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}OH, PLEASE, DAD,\NJUST LEAVE ME ALONE ! Dialogue: 0,1:12:46.04,1:12:54.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(501,84)}♪ Dialogue: 0,1:14:02.99,1:14:04.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Inhales ] Dialogue: 0,1:14:15.00,1:14:17.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Inhales ] Dialogue: 0,1:14:17.00,1:14:23.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,420)}{\i1}[ Door Opens,\N\h\hFootsteps Approaching ] Dialogue: 0,1:14:26.06,1:14:29.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}[ Chuckles ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT ? Dialogue: 0,1:14:44.08,1:14:46.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}FREDERICK,\NYOU'RE DRUNK. Dialogue: 0,1:14:52.62,1:14:56.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}COME ON.\NYOU'RE ALWAYS FLIRTING WITH ME. Dialogue: 0,1:14:56.63,1:14:59.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNO.\NYES, YOU FLIRT. Dialogue: 0,1:14:59.63,1:15:01.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU LIKE\NTO BE LOOKED AT. Dialogue: 0,1:15:01.66,1:15:04.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OTHERWISE,\NYOU DON'T EXIST... Dialogue: 0,1:15:04.18,1:15:06.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}EXCEPT\NIN SOMEBODY ELSE'S EYES. Dialogue: 0,1:15:07.69,1:15:10.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,396)}[ Sighs ]\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSTOP IT,\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFREDERICK. Dialogue: 0,1:15:10.69,1:15:13.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,372)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU'RE DRUNK !\NNO, I'M CELEBRATING. Dialogue: 0,1:15:13.69,1:15:16.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}YOU GOT A NEW MOTHER.\NSHE'S A HOT NUMBER. Dialogue: 0,1:15:16.70,1:15:19.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Laughs ]\NCAN'T YOU FEEL THE HEAT ? Dialogue: 0,1:15:23.70,1:15:26.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}COME ON, IT'S BEEN\NSUCH A LONG TIME... Dialogue: 0,1:15:26.20,1:15:29.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}SINCE I MADE LOVE TO A WOMAN\NTHAT I DIDN'T FEEL INFERIOR TO. Dialogue: 0,1:15:30.21,1:15:33.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}OR AM I BEING TACTLESS ? Dialogue: 0,1:15:33.21,1:15:35.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}[ Struggling ] Dialogue: 0,1:15:54.35,1:15:56.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Falls,\N\h\hKnocks Boat ] Dialogue: 0,1:17:21.97,1:17:24.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}MOTHER ? Dialogue: 0,1:17:25.69,1:17:27.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IS THAT YOU ? Dialogue: 0,1:17:34.87,1:17:36.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}YOU SHOULDN'T BE HERE. Dialogue: 0,1:17:39.52,1:17:41.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}NOT TONIGHT. Dialogue: 0,1:17:47.21,1:17:49.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}I'LL TAKE YOU HOME. Dialogue: 0,1:17:53.64,1:17:57.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}YOU LOOK SO STRANGE\NAND TIRED. Dialogue: 0,1:18:00.59,1:18:03.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I FEEL LIKE WE'RE\NIN A DREAM TOGETHER. Dialogue: 0,1:18:08.12,1:18:10.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}PLEASE DON'T LOOK SO SAD. Dialogue: 0,1:18:16.74,1:18:20.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}IT MAKES ME FEEL SO GUILTY. Dialogue: 0,1:18:22.25,1:18:24.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}I'M SO CONSUMED WITH GUILT. Dialogue: 0,1:18:30.47,1:18:32.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}IT'S IRONIC... Dialogue: 0,1:18:33.78,1:18:38.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}BECAUSE I'VE CARED\NFOR YOU SO... Dialogue: 0,1:18:40.13,1:18:42.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AND YOU HAVE NOTHING\NBUT DISDAIN FOR ME... Dialogue: 0,1:18:42.85,1:18:45.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AND YET I FEEL GUILTY. Dialogue: 0,1:18:50.89,1:18:55.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}I THINK YOU'RE\NREALLY TOO PERFECT... Dialogue: 0,1:18:55.80,1:18:58.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}TO LIVE IN THIS WORLD. Dialogue: 0,1:18:58.53,1:19:01.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}I MEAN, ALL THE... Dialogue: 0,1:19:01.04,1:19:04.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}BEAUTIFULLY\NFURNISHED ROOMS, Dialogue: 0,1:19:05.09,1:19:06.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}CAREFULLY DESIGNED\NINTERIORS; Dialogue: 0,1:19:06.83,1:19:11.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,420)}{\i1}EVERYTHING\NSO CONTROLLED. Dialogue: 0,1:19:11.51,1:19:14.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,420)}{\i1}THERE WASN'T\NANY ROOM FOR... Dialogue: 0,1:19:14.10,1:19:16.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}ANY REAL FEELINGS. Dialogue: 0,1:19:18.35,1:19:21.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,420)}{\i1}NONE. Dialogue: 0,1:19:21.17,1:19:24.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}BETWEEN ANY OF US. Dialogue: 0,1:19:24.16,1:19:26.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}EXCEPT RENATA... Dialogue: 0,1:19:31.47,1:19:35.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}WHO NEVER GAVE YOU\NTHE TIME OF DAY. Dialogue: 0,1:19:38.22,1:19:40.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU WORSHIP RENATA. Dialogue: 0,1:19:42.41,1:19:45.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}YOU WORSHIP TALENT. Dialogue: 0,1:19:46.55,1:19:50.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}WHAT HAPPENS\NTO THOSE OF US\NWHO CAN'T CREATE ? Dialogue: 0,1:19:51.84,1:19:53.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}WHAT DO WE DO ?\N\hWHAT DO I DO... Dialogue: 0,1:19:53.64,1:19:59.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,420)}{\i1}WHEN I'M OVERWHELMED WITH\NFEELINGS ABOUT LIFE ? Dialogue: 0,1:19:59.39,1:20:01.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,420)}{\i1}HOW DO I GET THEM OUT ? Dialogue: 0,1:20:03.50,1:20:06.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}I FEEL SUCH RAGE\NTOWARD YOU ! Dialogue: 0,1:20:09.84,1:20:12.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,420)}{\i1}[ Sighs ]\NAW, MOTHER... Dialogue: 0,1:20:12.19,1:20:14.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}DON'T YOU SEE ? Dialogue: 0,1:20:17.71,1:20:22.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU'RE NOT JUST\NA SICK WOMAN. Dialogue: 0,1:20:24.02,1:20:26.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}THAT WOULD BE TOO EASY. Dialogue: 0,1:20:30.53,1:20:32.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THE TRUTH IS... Dialogue: 0,1:20:34.63,1:20:37.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}THERE'S BEEN PERVERSENESS... Dialogue: 0,1:20:38.55,1:20:41.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}AND WILLFULNESS\NOF ATTITUDE... Dialogue: 0,1:20:41.84,1:20:44.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}IN MANY OF THE THINGS\NYOU'VE DONE. Dialogue: 0,1:20:47.56,1:20:52.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}AT THE CENTER\NOF A SICK PSYCHE,\NTHERE IS A SICK SPIRIT. Dialogue: 0,1:20:59.42,1:21:02.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}BUT I LOVE YOU. Dialogue: 0,1:21:05.18,1:21:08.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}AND WE HAVE NO OTHER CHOICE\NBUT TO FORGIVE EACH OTHER. Dialogue: 0,1:21:09.16,1:21:11.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}ARE YOU TALKING TO SOMEONE ? Dialogue: 0,1:21:11.17,1:21:14.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}- YES, I--\N- I THOUGHT I HEARD VOICES. Dialogue: 0,1:21:14.17,1:21:16.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}- {\i1}[ Joey ] MOTHER ?\N{\r}- YES ? Dialogue: 0,1:21:16.89,1:21:18.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Joey ]\NWHAT ? Dialogue: 0,1:21:18.42,1:21:20.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}YOU SAID, "MOTHER,"\NAND I SAID, "YES." Dialogue: 0,1:21:20.96,1:21:23.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,420)}MOTHER ? Dialogue: 0,1:21:24.51,1:21:29.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Waves Breaking ] Dialogue: 0,1:21:34.24,1:21:38.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,420)}{\i1}[ Waves Continue ] Dialogue: 0,1:21:51.76,1:21:54.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}MOTHER ! Dialogue: 0,1:21:58.68,1:22:00.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}MOTHER ! Dialogue: 0,1:24:15.07,1:24:17.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Pearl Exhaling ] Dialogue: 0,1:24:17.57,1:24:19.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Continues\N\h\hExhaling ] Dialogue: 0,1:24:22.94,1:24:24.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Pearl Exhaling ] Dialogue: 0,1:24:27.45,1:24:29.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Pearl Exhaling,\N\h\hJoey Coughing ] Dialogue: 0,1:24:31.95,1:24:33.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,420)}[ Continues Coughing ] Dialogue: 0,1:26:45.42,1:26:47.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,1:27:49.48,1:27:51.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}[ Crying ] Dialogue: 0,1:28:17.98,1:28:20.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}[ Joey ]\NAFTER THE FUNERAL SERVICE, Dialogue: 0,1:28:20.98,1:28:24.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WE ALL RETURNED\NTO THE BEACH HOUSE. Dialogue: 0,1:28:24.48,1:28:29.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I COULDN'T HELP EXPERIENCING\NSOME VERY NOSTALGIC MEMORIES. Dialogue: 0,1:28:29.99,1:28:33.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}NATURALLY, OF MY MOTHER... Dialogue: 0,1:28:33.49,1:28:38.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND, PLEASANTLY,\NOF THE FEW WARMER MOMENTS\NWE'D KNOWN. Dialogue: 0,1:28:39.53,1:28:42.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I RECALLED\NHOW BEAUTIFUL SHE WAS... Dialogue: 0,1:28:42.03,1:28:46.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}DRESSING TO GO OUT\NFOR THE EVENING WITH MY FATHER. Dialogue: 0,1:28:47.54,1:28:50.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND OF HOW RENATA\NLOOKED UP TO HER... Dialogue: 0,1:28:50.17,1:28:52.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND HER IDEAS ABOUT ART. Dialogue: 0,1:28:55.18,1:28:58.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}AND HOW FLYN WAS SO IMPRESSED\NAS A TINY GIRL... Dialogue: 0,1:28:58.68,1:29:02.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}WHEN MOTHER\NDECORATED A CHRISTMAS TREE. Dialogue: 0,1:29:04.19,1:29:08.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}I FELT COMPELLED\NTO WRITE THESE THOUGHTS DOWN. Dialogue: 0,1:29:10.19,1:29:13.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}{\i1}THEY SEEMED\NVERY POWERFUL TO ME. Dialogue: 0,1:29:22.21,1:29:25.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ] Dialogue: 0,1:29:33.22,1:29:35.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,420)}THE WATER'S SO CALM. Dialogue: 0,1:29:37.72,1:29:40.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,420)}YES. Dialogue: 0,1:29:40.22,1:29:43.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(137,420)}[ Sighs ]\NIT'S VERY PEACEFUL.