"Spartacus" The Thing in the Pit

1 00:00:06,610 --> 00:00:11,223 <b>ãÊÜÜÜÜÜÑÌÜÜÜã ÑÖÜÜÜǁÜÜÜÇÏ rezapad@gmail.com - rezapad@live.com OSEN : ÊäÙíã ãÌÏÏ P30World </b> 2 00:00:11,224 --> 00:00:16,226 <b>˜ÇÑí ÇÒ Êíã ÊÑÌãå ÝÑí ÂÝáÇíä forum1.free-offline.com</b> 3 00:00:16,227 --> 00:00:19,228 <b>:ÈÇ ÊÔ˜Ñ ÇÒ ÒÍãÇÊ SEPEHR & ESY2000</b> 4 00:00:21,000 --> 00:00:27,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 5 00:00:45,969 --> 00:00:51,267 ÞÈæá ˜ÑÏä ãѐ í˜ ÏæÓÊ .ÚÒíÒ Îíáí ÓÎÊå 6 00:00:55,531 --> 00:00:57,634 ...ÈäÙÑ ãíÇÏ åãíä ÇáÇä ÒäÏå ãíÔå 7 00:00:58,939 --> 00:01:01,660 ...ÈÇ Çæä ÎäÏå í ÇÍãÞÇäÔ 8 00:01:01,661 --> 00:01:05,440 ÈÇ ÑæíÇí ÒäÏí ˜å ÈíÑæä ÇÒ... .Çíä ÏíæÇÑåÇ ÊÕæÑ ãí˜ÑÏ 9 00:01:09,255 --> 00:01:13,994 .ãÌÈæÑíã Çíä ÑäÌ Ñæ ÝÑÇãæÔ ˜äíã 10 00:01:23,335 --> 00:01:28,474 ¡ÎÏÇíÇä ÒãÇä Ñæ Èå ÚÞÈ ÈѐÑÏæää .ÈÌÇí Çæä Ìæä ãäæ ȐíÑä 11 00:01:28,986 --> 00:01:33,733 .ÈÇ ÔÑÝÔ ÌäíÏ .ãËá ÎæÏÊ 12 00:01:33,734 --> 00:01:38,284 .ÈÎÇØÑ ÊÝÑíÍ í˜ Èå ãõÑÏ 13 00:01:38,544 --> 00:01:42,410 ˜ÌÇí åãíä íÒí ÔÑÝ ÈåãÑÇå ÏÇÑå¿ 14 00:01:44,939 --> 00:01:49,747 .æÇÑææ ÈÚäæÇä áÇÏíÇÊæÑ ÇÒ Çíä ÏäíÇ ÑÝÊ .æ åãæäØæÑ åã ÏÑ íÇÏåÇ ÎæÇåÏ ãÇäÏ 15 00:01:49,839 --> 00:01:52,431 .äå 16 00:01:54,107 --> 00:01:56,219 ...ÈÚäæÇä í˜ åãÓÑ 17 00:01:56,220 --> 00:01:59,437 .ÇÒÔ íÇÏ ãíÔå... 18 00:02:01,177 --> 00:02:04,417 ...ÈÚäæÇä í˜ ÏÑ 19 00:02:06,450 --> 00:02:10,034 æ ÈÚäæÇä ÊäåÇ ÏæÓÊã ÏÑ... .ãíÇä ÏÔãäÇä 20 00:02:58,561 --> 00:03:01,082 ...ÂæÑáíÇ 21 00:03:02,984 --> 00:03:05,720 ÍÞíÞÊ ÏÇÑå¿ 22 00:03:05,721 --> 00:03:08,473 ÈÇ ÔãÔíÑ Êæ ãõÑÏ¿ 23 00:03:13,586 --> 00:03:17,482 .Êæ Ñæ ãËá ÈÑÇÏÑÔ ÏæÓÊ ÏÇÔÊ 24 00:03:30,273 --> 00:03:35,446 .Çíä ÇÊÝÇÞ Ñæ åíæÞÊ ÝÑÇãæÔ äãí˜äå - !æ ÊÞÕíÑ åã äÏÇÑå - 25 00:03:40,888 --> 00:03:45,377 ˜áÇæíæÓ ÈÎÇØÑ ãåãÇäåÇí .ÚæÖíÔ äÝÑãæ ˜õÔÊ 26 00:03:45,378 --> 00:03:48,834 Êæ Îæäå í ÎæÏã ãÓÎÑã ˜ää æ !åã ÊÍÞíÑã ˜ää¿ äå 27 00:03:48,835 --> 00:03:51,887 !Çíä ÈÇÎÊãæä ÈÏæä ÌæÇÈ äãíãæäå 28 00:03:52,267 --> 00:03:55,586 .æáí ÌæÇÈí ãæÏÈÇäå ÎæÇåíã ÏÇÏ 29 00:03:55,587 --> 00:03:57,305 !ÈíÑæä 30 00:03:58,200 --> 00:04:01,322 ...Çæä í˜ ÏÇÏÑÓå¡ ÈÇåÇÔ ÏÑ ÇÝÊÇÏä 31 00:04:01,323 --> 00:04:05,114 æáí ÏÑ äåÇíÊ í˜ ÇäÓÇäå. æ ÊãÇã ÇäÓÇäåÇ .ÒíÑ ÝÔÇÑ ÛÑæÑÔæä áå ãíÔä 32 00:04:05,115 --> 00:04:08,364 ...˜æÆíäÊæÓ - .ÇÒ íÒÇí Ïíå ÍÑÝ ÈÒäíã - 33 00:04:08,365 --> 00:04:11,378 ÇíáíËíÇ í ÔÏ¿ ãíÊæäíã ÈæÓíáå í Çæä ÊÍÊ ÍãÇíÊ ÔæåÑÔ ÞÑÇÑ ÈíÑíã¿ 34 00:04:11,379 --> 00:04:15,171 .ÈÑÇí ÏíÏÇÑ ÈÇ áÇÈÑ Èå Ñæã ÑÝÊå - .å ÎÈÑ ÎæÈí - 35 00:04:15,172 --> 00:04:19,141 ǐå ÈÊæäí㠐áÇÈÑ Ñæ ÏÑ ˜äÇÑãæä ÞÑÇÑ ÈÏíã .˜ÇÑåÇí Îíáí ÈíÔÊÑí ÇÒ ÓíÇÓÊ ãíÊæäíã Șäíã 36 00:04:19,142 --> 00:04:24,837 ÊäåÇ äÇÑÇÍÊíã Çíäå ˜å ˜áÇæíæÓ¡ äãíÊæäå ...ÇæÌ ÑÝÊä ÈÇÊíÇÊæÓ Èí ÇÑÒÔ 37 00:04:24,838 --> 00:04:27,951 .Ñæ ÈÈíäå... ...ǐå äÞÔå ãæä ÝÇÔ ÈÔå - 38 00:04:28,262 --> 00:04:28,955 .ãÚÏå Çã Ñæ Èåã ãíÒäå... 39 00:04:29,060 --> 00:04:31,958 .˜ãí ÌæÇåÑÇÊ ÈÎÑ æ ݘÑÊæ ÂÒÇÏ ˜ä 40 00:04:34,547 --> 00:04:37,213 ÎÈÑåÇ¿ 41 00:04:39,782 --> 00:04:43,053 .ÈäÇá .ÎÈÑåÇí ÎæÈ Èåã ÈÏå 42 00:04:43,149 --> 00:04:46,522 .æÇÞÚÇ ÎÈÑåÇí ÎæÈí ÂæÑÏã 43 00:04:46,557 --> 00:04:50,875 .ÈíÑæä ÇÒ ÔåÑ ÈÑÇí ÏÇÏÑÓ Êáå ÐÇÔÊíã - äåÈÇäÇä æ ÇÑÇÈå åÇ¿ - 44 00:04:50,876 --> 00:04:53,426 .ØÈÞ ÏÓÊæÑÊæä ÊÑÊíÈÔæäæ ÏÇÏíã 45 00:04:53,427 --> 00:04:56,965 .äÝÑãæäæ Èå ãÍá ÞÑÇÑãæä ÂæÑÏíã - ÂÔæÑ¿ - 46 00:04:56,966 --> 00:05:01,023 .íÔ Çæäå .ÔÈæäå ãíÈÑíãÔ 47 00:05:01,097 --> 00:05:06,369 ãäã ÈÇíÏ ÇæäÌÇ ÈÇÔã. ãíÎæÇã ÏÇÎá ÔãÇÔ .ÇäÚ˜ÇÓ ÞÏÑÊã Ñæ ÈÈíäã 48 00:05:06,370 --> 00:05:10,078 Ó ÊÇ Çæä ãæÞÚ ÈÇ ÒäåÇ æ ÔÑÇÈ .æÞÊ ÈÐÑæä 49 00:05:10,113 --> 00:05:13,786 .ӁÇӐÐÇÑã. - áíÇÞÊÔ Ñæ ÏÇÑí- .ÓÑæÑã - 50 00:05:17,746 --> 00:05:20,634 åãíäÞÏÑ¿ - ...äå - 51 00:05:21,425 --> 00:05:24,305 !ÊÇÒå ÔÑæÚ ˜ÑÏíã 52 00:05:45,905 --> 00:05:50,170 æÖÚ ÞåÑãÇä Ñ ÚÖãÊ .˜ÇæÇ Ñæ ÈÈíä 53 00:05:50,929 --> 00:05:54,362 .í˜ ÞáÈ ÑäÌæÑ ÔãÔíÑ ÂÏãæ Óäíä ãí˜äå 54 00:05:54,444 --> 00:05:58,797 ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏä ÈÑÇÏÑãæä ÊãÇã .áÇÏíÇÊæÑåÇ Ñæ Ûãíä ˜ÑÏ 55 00:05:58,798 --> 00:06:02,929 Çæäæ äå ÈÇ ÇÔ˜ Èá˜å ÈÇíÏ ÏÇÎá .ÂÑäÇ ÈÇ Îæä ãÝÊÎÑ ˜äíã 56 00:06:03,028 --> 00:06:06,358 .ãËá í˜ ÞåÑãÇä æÇÞÚí ÍÑÝ ÒÏí 57 00:06:07,127 --> 00:06:09,546 ãÓÇÈÞÇÊ ÏÑ ãÞÇÈá äÝÑÇÊ .æãí ÏÇÑå äÒÏí˜ ãíÔå 58 00:06:09,547 --> 00:06:13,980 ÓÇáåÇí ÓÇá ÈÎÇØÑ ÑÔæå åÇí ÓæáæäíæÓ .ÈÇ ÍÞ ˜Ôí Êæ ãÓÇÈÞå ÝíäÇá ÔÑ˜Ê ÏÇÏå äÔÏã 59 00:06:13,981 --> 00:06:18,366 ÈÇáÇÎÑå ãÓÇÈÞå ÝíäÇá ÈÏÓÊ ãÇ ÇÝÊÇÏ. æáí ˜í ÞÑÇÑå ÈÌäå¿ 60 00:06:18,367 --> 00:06:23,744 .ÇӁÇÑÊǘæÓ .Òäí ˜å ÚÒÇ ÑÝÊå 61 00:06:28,512 --> 00:06:30,368 .ÇӁÇÑÊǘæÓ 62 00:06:31,095 --> 00:06:33,437 .ÇÍÙÇÑÊ ˜ÑÏäÏ 63 00:06:46,444 --> 00:06:50,550 Ý˜Ñ ãí˜äí Çíä æÇÞÚÇ Èå ãä ÔÈÇåÊ ÏÇÑå¿ 64 00:06:51,013 --> 00:06:55,107 ÈÚÏ ÇÒ Çíäåãå ÓÇá ÈÇíÏ Çæä ãÑãÑ Ñ .(ÇÒ ÎØ äæÔÊå ãíÔÏ(Ñ ÇÒ ÔåÑÊ 65 00:06:55,577 --> 00:06:59,068 åí ÂÏãí ÏáÔ äãíÎæÇÏ ÇäÞÏÑ ÒäÏå Èãæäå ˜å ÊÇ Çíä ÍÏ ÂÓíÈåÇí ÕæÑÊÔæ ÈÈíäå 66 00:06:59,560 --> 00:07:01,704 æ ÏáÔ äãíÎæÇÏ Ñæ˜í ÏÑ .ÕæÑÊ Èí äÞÕÔ ÈæÌæÏ ÈíÇÏ 67 00:07:05,837 --> 00:07:11,647 ¡ÇÕáÇ ÊÕæÑ ãѐ æÇÑææ Ñæ äãí˜ÑÏã .ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏä í˜ áÇÏíÇÊæÑ Èå Çíä Ô˜á ÏÑÏÂæÑå 68 00:07:11,648 --> 00:07:14,232 .ÏÑÓÊ ãÞÇíÓå äãí˜äíÏ 69 00:07:14,616 --> 00:07:19,170 ÏÑÍÇáí˜å í˜ ÓÑ ÏÑÔæ æ í˜ Òä .ÔæåÑÔæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏå 70 00:07:19,171 --> 00:07:21,489 ÊÍãáÔ ÓÎÊå. æáí ÎØÑ Çíä˜ÇÑæ ãíÏæäÓÊ . ÈÇ ÇíäÍÇá ÇæäÇÑæ åã ÞÇØí Çíä ˜ÇÑ ˜ÑÏ 71 00:07:22,378 --> 00:07:28,134 .ÈÚäæÇä í˜ áÇÏíÇÊæÑ ãõÑÏ .äå ÈÇÒíå í í˜ Èå 72 00:07:29,721 --> 00:07:33,332 Çæä ÏÇÏÑÓ æ Êæáå ÓÔ åÑÏæãæä .Ñæ ÚÒÇÏÇÑ ˜ÑÏäÏ 73 00:07:33,333 --> 00:07:36,373 .ÈåÊ Þæá ãíÏã Çíäæ ÈÏæä ÌæÇÈ äãíÐÇÑã 74 00:07:37,917 --> 00:07:40,709 ãäåã ÏÑ Çíä ÇãÑ ÏÑ .ÎÏãÊ ÔãÇ ÎæÇåã ÈæÏ 75 00:07:41,255 --> 00:07:44,127 .ÎíÇáÊ ÇÒ Çíä ÈÇÈÊ ÑÇÍÊ ÈÇÔå 76 00:07:44,347 --> 00:07:48,044 ãíÎæÇã ÊãÇã ÍæÇÓÊæ Èå .ãÓÇÈÞÇÊ æãí ÈÏí 77 00:07:49,036 --> 00:07:54,141 ÓæáæäíæÓ ˜å Èæí æå ãíÏå ÈÇ áíÓ ÒÏä ˜æä ...Çíä æ Çæä ÈÇÒíåÇí ÝíäÇá Ñæ ÊÕÇÍÈ ãí˜ÑÏ 78 00:07:54,142 --> 00:07:58,488 æáí ÊæÓØ ÑÞÈÇí ÔåÑãæä... .Ô˜ÓÊ ÎæÑÏ 79 00:07:59,317 --> 00:08:05,090 .æáí ÇãÓÇá Ïíå ÇÒ ãõÏ ÇÝÊÇÏ .ÇãÓÇá Çíä ÇÝÊÎÇÑ¡ ÇÒ Âä ãäÒá ÈÇÊíÇÊæÓ ãíÔå 80 00:08:06,597 --> 00:08:11,920 ¡ÇӁÇÑÊǘæÓ¡ ÂæÑäÏå í ÈÇÑÇä .ÏÑ ãÞÇÈá ÊíÊÇäö æãí "Ñí˜áíÓ" ÎæÇåÏ ÇíÓÊÇÏ 81 00:08:12,642 --> 00:08:17,632 ãÈÇÑÒå ÊÇ ÓÑÍÏ ãѐ ÎæÇåÏ ÈæÏ¿ - .ÈÏæä ÇÓÊÑÇÍÊ æ ãÑÍãÊ ÎæÇåÏ ÈæÏ - 82 00:08:17,667 --> 00:08:20,781 æáÔ ØæÑå¿ - .Èå ÇäÏÇÒå í ÎæÏ ãÈÇÑÒå ÈÇ ÇÑÒÔå - 83 00:08:21,941 --> 00:08:24,870 .ãíÎæÇã Èå åãÓÑ æÇÑææ ÏÇÏå ÈÔå 84 00:08:25,841 --> 00:08:29,369 ãÈáÛ ÞÇÈá ÊæÌåíå. Çíäåãå æáæ ãíÎæÇí Èå Çæä ÈÏí¿ 85 00:08:29,794 --> 00:08:33,076 æá ÊãÇ㠁íÑæÒíåÇíí ˜å ÏÑ ÂíäÏå ÎæÇåã .ÏÇÔÊ Èå Çæä ÏÇÏå ÈÔå 86 00:08:34,854 --> 00:08:38,039 .í˜ ÍÑ˜Ê ÇÕíá 87 00:08:38,477 --> 00:08:43,404 .ÎæÇÓÊå Êæ ÈÌÇ ãíÇÑã - Çíä˜ÇÑæ ãí˜äíÏ¿ - 88 00:08:44,643 --> 00:08:46,456 .ÈÎÇØÑ æÇÑææ 89 00:08:46,457 --> 00:08:51,366 Çíä˜ÇÑæ ÈÎÇØÑ Êæ ãí˜äã ÇӁÇÑÊǘæÓ¡ ÈÏæä ˜å .ÇÒÔæä ãÑÇÞÈÊ ãíÔå æ ÎíÇá Êæ åã ÑÇÍÊ ÈÇÔå 90 00:08:55,901 --> 00:08:59,087 .Çíä ÇÊÝÇÞÇÊ ÚãíÞÇ Ñæí ãÇ ÊÇËíÑ ÐÇÔÊ 91 00:08:59,130 --> 00:09:04,509 ...ÇÓÊÑÇÍÊ ˜ä¡ æ ãØãÆä ÈÇÔ Çæä åÑÒå åÇ 92 00:09:04,850 --> 00:09:08,162 .ÚãíÞÊÑ ÇÒ åãíä ÑäÌ Ñæ ÎæÇåäÏ ÔíÏ... 93 00:09:16,772 --> 00:09:19,677 ÇÊÝÇÞí ˜å ÈÑÇí æÇÑææ ÇÝÊÇÏ .Îíáí ÊÇÓÝ ÈÇÑ ÈæÏ 94 00:09:20,507 --> 00:09:24,887 Êæí ÔãÇÊ ÏíÏã ˜å ØæÑ ÇÒ .ÏÓÊæÑ ãѐ Óсíí ˜ÑÏí 95 00:09:27,220 --> 00:09:30,291 .ÈÇÚË ää ÈæÏ ˜å Çæä˜ÇÑæ ä˜ÑÏí 96 00:10:01,105 --> 00:10:03,210 .ÈÒÛÇáå ÚæÖí! ãíÏæäÓÊã 97 00:10:04,924 --> 00:10:07,850 ÑÇ ÇäÞÏÑ ÒÑ ÒÑ ãí˜äí¿ .Êæ ÏÑ ˜äÇÑ ãä ãíÌäí¡ ÈÑÇÏÑ 98 00:10:07,885 --> 00:10:10,778 .ãËá í˜ Èå í ˜ææáæ .ãíÎæÇã ÏÇÎá ÂÑäÇ ÈÊäåÇíí ÈÌäã 99 00:10:14,010 --> 00:10:16,155 .æ åãæäØæÑí åã ãíãíÑí 100 00:10:21,994 --> 00:10:26,426 .ÞåÑãÇäãæä ÓÑÍÇá ÈäÙÑ äãíÇÏ - .ÎÏÇíÇä ÏÇÑä ãÌÇÒÇÊÔ ãí˜ää - 101 00:10:27,948 --> 00:10:32,333 Èå å ãäÙæÑí¿ - .ÔæÎí ãí˜äí¿ Îæä æÇÑææ åäæÒ Ñæ ÏÓÊÇÔå - 102 00:10:32,334 --> 00:10:37,142 !ÇäÊÎÇÈ Ïíå Çí äÏÇÔÊ ˜å - .ǐå ÞÑÇÑ ÈÇÔå ÈÑÇÏÑãæ ȘÔã ÎæÏãæ ãí˜Ôã - 103 00:10:37,143 --> 00:10:40,304 ÇæäãæÞ ˜í ÇÒ ÎÇäæÇÏå ÈÑÇÏÑÊ ãÑÇÞÈÊ ãí˜ÑÏ¿ 104 00:10:46,569 --> 00:10:49,633 ÈÑÇí Çíä ÌæÇÈí ÏÇÑí ÏæÑææ¿ 105 00:10:51,772 --> 00:10:55,750 ¡Çå åÑÏæÊæä ÈãíÑíÏ¡ ˜í ÇÒ Òä Çæä ȍå Çæä ãÑÇÞÈÊ ãí˜äå¿ 106 00:10:55,751 --> 00:10:58,480 !ÈÑÇÏÑã äå Òä ÏÇÑå äå ȍå 107 00:11:02,406 --> 00:11:04,148 !ÕÈÑ ˜ä 108 00:11:04,206 --> 00:11:06,988 !ÊÑǘíÇííåÇí áÚäÊí 109 00:11:36,029 --> 00:11:39,167 .ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã .ÕÏÇÊ ÒÏå ÈæÏã 110 00:11:39,726 --> 00:11:41,897 .äÔäíÏã 111 00:11:41,932 --> 00:11:44,634 .ÇäÇÑ Êæ ÎæÏÊ äíÓÊí 112 00:11:44,809 --> 00:11:48,738 ÓÑæÑãæä Êæ Ñæ ÝÑÓÊÇÏ¿ - .Çæä ÎæÇÓÊ æÖÚíÊ ÑæÍí æ ÌÓãÇäíÊ ÈåÊÑ ÈÔå - 113 00:11:49,226 --> 00:11:52,773 .ÇæäÇ áíÇÞÊÔæ äÏÇÑä - .ÇӁÇÑÊǘæÓ - 114 00:11:53,644 --> 00:11:55,957 .ÒÎãÊ 115 00:11:56,413 --> 00:11:59,734 ÝÞØ í˜ ÎÑÇÔå. æÇÑææ ÈÏÊÑ .ÇÒ Çíäæ ÊÍãá ˜ÑÏ 116 00:12:00,558 --> 00:12:03,109 .ÈÐÇÑ ˜ã˜Ê ˜äã ÊÇ ÓáæáÊ ÈÑí - .äíÇÒí äíÓÊ - 117 00:12:07,431 --> 00:12:09,761 .ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã 118 00:12:10,869 --> 00:12:13,316 .ãíÑÇ 119 00:12:17,415 --> 00:12:21,913 ...Çæä ãÑÏí ˜å ÈÇåÇÊ ÏíÏãÔ - .ÏÓÊæÑ ÏÇÔÊã äíÇÒåÇÔæ ÈÌÇ ÈíÇÑã - 120 00:12:22,498 --> 00:12:24,803 .ÈÑÇí ãä ãÝåæãí äÏÇÔÊ 121 00:12:25,661 --> 00:12:28,212 ...ãäÙæÑ㠍íÒ Ïíå Çíå 122 00:12:29,145 --> 00:12:32,737 Çæä¡ ÏÑ ÍÇá ãÍÇÝÙÊ ÇÒ ...Òäã ÒÎãí ÔÏå ÈæÏ 123 00:12:33,388 --> 00:12:38,165 ¡Çå í˜ÈÇÑ Ïíå ÑÝÊí íÔÔ... .ãíÎæÇã ÇÒ ØÑÝ ãä ÇÒÔ ÊÔ˜Ñ ˜äí 124 00:12:57,275 --> 00:13:03,177 ÈÇÊíÇÊæÓ! - ÈÎÇØÑ äÇãäÇÓÈ ÈæÏä ã˜Çäãæä ãÚÐÑÊ- .ãíÎæÇã ÏÇÏÑÓ ¡ ÇãÇ ÈåÑÍÇá ÒíÇÏ ÇíäÌÇ äãíãæäíÏ 125 00:13:04,457 --> 00:13:08,600 Çíä ÏíæÇäí íå¿ - !ÏíæÇäí¿ äå - 126 00:13:08,601 --> 00:13:13,474 Çíä äÊíÌå Çíå ˜å ÇÒ í˜ ÚÞá ÓÇáã æ .í˜ ÞáÈ ÌÑíÍå ÏÇÑ ÍÇÕá ÔÏå 127 00:13:14,264 --> 00:13:17,344 ÌÑíÍå ÏÇÑ¿ !ãä ÂÓíÈí Èå Êæ äÑÓæäÏã 128 00:13:18,203 --> 00:13:21,893 !ØÑÝãæä ÇÒ Ïј ÌÑÇíãÔ ÚÇÌÒå 129 00:13:22,823 --> 00:13:25,849 !ÂÒÇÏã ˜ä - .ãí˜äã - 130 00:13:26,394 --> 00:13:30,371 .ÍÊí ÇÒ Çíä ÏäíÇí áÚäÊí 131 00:13:32,002 --> 00:13:37,794 ¡ÇÎÊáÇÝÊ åэí åÓÊ .ãËá Ïæ ãÑÏ ãÊãÏä ÑæÔ ÈÍË ˜äíã 132 00:13:37,795 --> 00:13:42,939 ãäæ ÇÔÊÈÇå ÑÝÊí. ãä íÒ Ïíå Çí ÈÌÒ ...í˜ ÍíæÇä ÓÊ äíÓÊã 133 00:13:42,940 --> 00:13:45,691 !ÍíæÇäí ÇÒ ØÈÞÇÊ ÇÆíä... !ÈÇÊíÇÊæÓ - 134 00:13:46,140 --> 00:13:52,142 ¡ãåãÇä äæÇÒíå ãäæ ÞÈæá ˜ÑÏí ...äæäãæ ÎæÑÏí¡ ÔÑÇÈãæ äæÔíÏí 135 00:13:52,143 --> 00:13:55,896 .ÝÞØ ÈÎÇØÑ Çíä˜å ÂÎÑÔ ÊÝ ÈÕæÑÊã ÈäÏÇÒí... 136 00:13:55,897 --> 00:14:00,786 ÓíÇÓÊ Ñæ¡ ÈÐÇÑ ˜ÓÇäí˜å .ÊÚáíã Çæäæ ÏíÏä ÇäÌÇã ÈÏä 137 00:14:05,175 --> 00:14:08,243 .ÞÕÏ Êæåíä äÏÇÔÊã 138 00:14:09,321 --> 00:14:12,827 ÝÞØ ÞÕÏã Çíä ÈæÏ ˜å .ãÇäÚ ÍÞÇÑÊÊ ÈÔã 139 00:14:13,113 --> 00:14:18,521 ãÇäÚ ÈÔí¿ Êæ ÞÏÑÊí äÏÇÑí ˜å !ãÇäÚ ãä ÈÔí¡ ãÑÊí˜å 140 00:14:22,583 --> 00:14:30,009 ÍÇáÇ ÍÑÝ ÈÒä¡ Èæ ˜å ÎÇäæÇÏã¡ ÇÌÏÇÏã !ÏÑ ÍÏ ÔãÇ ˜íÑ ÎæÑåÇ äíÓÊäÏ 141 00:14:32,351 --> 00:14:34,976 ...ÍÑÝ ÈÒä - .ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã ÓÑæÑã - 142 00:14:34,977 --> 00:14:38,146 ...ÔÇíÏ Çå ÇÊæäæ ÈÑÏÇÑíÏ 143 00:14:45,071 --> 00:14:47,775 !ÈáÊÏÔ ˜äíÏ - .ÓÑæÑã - 144 00:14:57,645 --> 00:15:00,989 ÏáÊ ãíÎæÇÏ ÍÑÝ ÈÒäã¿ 145 00:15:01,562 --> 00:15:06,061 !ÍÇáÇ ÎæÈ Èå ÍÑÝÇ㠐æÔ ÈÏå !Êæ íå ÂÏã ãÓÎÑå Çí åÓÊí 146 00:15:06,649 --> 00:15:10,985 .ÝÞØ ÈÎÇØÑ ãÇá˜íÊ ÇӁÇÑÊǘæÓ ÊÍãáÊ ãí˜äíã 147 00:15:10,986 --> 00:15:13,804 !äÇÌíå ˜ÇæÇ 148 00:15:14,299 --> 00:15:19,181 ¡ÇÑ Çæä ÓÞæØ ˜äå !Êæ åã ÈÓÑÚÊ ÈÏäÈÇáÔ ãíÑí 149 00:15:19,484 --> 00:15:24,327 Çíä ÂÏãÇ ÍÊí ÏÇÎá ˜ËÇÝÊ æ ÈÓÊå ÔÏå .Èå ÕäÏáí ÈÇÒã ãäæ ÊÍÑí˜ ãí˜äå 150 00:15:26,616 --> 00:15:31,032 åäæÒ äÝåãíÏí ãå äå¿ .ÈÇÊíÇÊæÓ ÚÒíÒ 151 00:15:31,585 --> 00:15:35,755 .Êæ ÇÆíäÊÑ ÇÒ ãäí .åãíÔå åã ÎæÇåí ÈæÏ 152 00:15:36,411 --> 00:15:42,349 ÏÑ Çíä ÏäíÇ íÇ Çæäí˜í¡ ÏÑ ÊáÇÔ ÇáÊíÇã !ÒÎãåÇí ÛÑæÑÊ ÎæÇåí ÈæÏ 153 00:15:42,672 --> 00:15:45,726 .ÇáÊãÇÓ äÎæÇåã ˜ÑÏ 154 00:15:46,230 --> 00:15:50,776 .ÇáÊãÇÓ ˜ÑÏä¿ äå !ÈÑÇí ÇáÊãÇÓ Ïíå Îíáí ÏíÑå 155 00:15:52,521 --> 00:15:56,116 ...äÞÔå åÇíí ˜å ÈÑÇí Êæ æ 156 00:15:56,117 --> 00:15:59,713 äæãÑíæÓ ÌæÇä ˜ÔíÏã Îíáí... .æÞÊå ˜å ÔÑæÚ ÔÏå 157 00:16:00,379 --> 00:16:04,235 ÓÑ㠍å ÑÈØí Èå Çíä ãÓÇÆá ÏÇÑå¿ - .Çæä ÍÇáÇ Ïíå íå ãÑÏå - 158 00:16:04,236 --> 00:16:07,481 ÏÑ äãÇíÔ ˜æ˜ãæä Çæä åã .í˜ äÞÔ ÏÇÑå 159 00:16:08,616 --> 00:16:11,687 !ÈÇÊíÇÊæÓ 160 00:16:12,398 --> 00:16:13,653 -Êæ 161 00:16:16,963 --> 00:16:21,426 ¡ãæÇÙÈ ÈÇÔíÏ ÈÎæÏÔ ÂÓíÈ äÑÓæäå .ãíÎæÇã Çæäæ ÈÑÇí ÒãÇä ãÞÑÑ ÓÑÍÇá ÈÈíäã 162 00:16:23,236 --> 00:16:26,045 ÈäÙÑÊæä Çíä ÚÇÞáÇäÓÊ ÓÑæÑã¿ - ÔÇíÏ åã ǐå ãÇ 163 00:16:27,219 --> 00:16:30,869 !í˜ã ãÑÏÇäíÊæ ÍÝÙ ˜ä æ ÏäÈÇáå Ñæí äÞÔå ÈÇÔ 164 00:16:35,066 --> 00:16:39,483 !Ïíå ÑÇå ÈѐÔÊí äíÓÊ - .ÓÑæÑã - 165 00:16:48,673 --> 00:16:52,211 ãÓÇÈÞÇÊ ÏÇÑå äÒÏí˜ ãíÔå. ÏÑ ãÞÇÈá ...äÝÑÇÊ æãí ÎæÏÊæäæ Èå ÇËÈÇÊ ÈÑÓæäíÏ 166 00:16:52,212 --> 00:16:54,679 .æ ÈÑÇí ãäÒá ÈÇÊíÇÊæÓ ÇÝÊÎÇÑ ˜ÓÈ ˜äíÏ... 167 00:17:04,456 --> 00:17:07,799 .ÈÑÇÏÑã ãäÙæÑ ÈÏí äÏÇÔÊ - ...ݘÑÔæ ÈÒÈæä ÂæÑÏ - 168 00:17:07,800 --> 00:17:10,650 .˜å åãå Èå åãíä Ý˜Ñ ãí˜ää... 169 00:17:11,418 --> 00:17:14,353 ãíÎæÇí ÇÓÊÑÇÍÊ ˜äí¿ 170 00:17:14,354 --> 00:17:17,458 ¡ÈÎæÇã ÇÓÊÑÇÍÊ ˜äã !ÎÈÑÊ ãí˜äã 171 00:17:23,466 --> 00:17:26,903 ÏÑÏÊ ÂæÑÏã¡ ÞåÑãÇä¿ 172 00:17:43,097 --> 00:17:46,736 !Èå ÒÎãÊ ÊæÌå ˜ä - !ÇӁÇÑÊǘæÓ - 173 00:17:50,587 --> 00:17:53,679 !ÇӁÇÑÊǘæÓ 174 00:18:10,869 --> 00:18:14,671 ¡Çæä äÒÏí˜ ÈæÏ ÈãíÑå Èå ØÈíÈ äÔæäÔ äÏÇÏíÏ¿ 175 00:18:14,672 --> 00:18:18,179 .Ý˜Ñ ãí˜ÑÏã Èå ãѐ æÇÑææ Ý˜Ñ ãí˜äå - ãíÊæäå ÏÑ ãÞÇÈá æãí ãÈÇÑÒå ˜äå¿ - 176 00:18:19,067 --> 00:18:23,444 .ÇÒ ÊÈ ÏÇÑå ÂÊíÔ ãííÑå .ÊÇ ÔÑæÚ ãÓÇÈÞÇÊ Çå ÒäÏå åã Èãæäå ãÚÌÒÓÊ 177 00:18:23,445 --> 00:18:28,890 ¡åэí áÇÒãå ÈíÇÑíä. ÂÔæÑ Èå ÈÇÒÇÑ ÈÑå .Êæ åã ÇÒ ÇíäÌÇ Ê˜æä äãíÎæÑí 178 00:18:29,060 --> 00:18:32,413 ǐå ÏÓÊíÇÑ áÇÒãÊ ÔÏ ãíÑÇ .Ñæ ÇÒ æíáÇ ÎÈÑ ˜ä 179 00:18:33,003 --> 00:18:35,596 .äÓÈÊ Èå Çæä ÏÎÊÑ íå ÍÓí ÏÇÑå .ãã˜äå ÏÎÊÑå ÈÏÑÏ ÈÎæÑå 180 00:18:37,033 --> 00:18:40,987 .ÞåÑãÇäãæä äÈÇíÏ ÈãíÑå - .ÓÑæÑã - 181 00:18:46,434 --> 00:18:50,786 ÇÑ ÎÏÇíÇä ÏÓÊ ÇÒ ÇÆíÏä ãä ÈÑÏÇÑä ãÓÇÈÞå ...ÝíäÇá Ñæ ÏÑ ãÞÇÈá æãí ÇäÌÇã ãíÏã æáí 182 00:18:50,787 --> 00:18:53,578 ǐå ãÑÏã ÇӁÇÑÊǘæÓ Ñæ äÈíääÏ .Îíáí ÓÑíÚ ãäæ ãíÝÑæÔä 183 00:18:53,613 --> 00:18:58,542 ...ǐå ÈÌÇí Çæä í˜äÝÑ ãäÇÓÈ Ñæ ÈÈÑíã - ˜í ÏÑ ãÞÇÈá ÞåÑãÇä ÇæäÇ ÇÒ ÇӁÇÑÊǘæÓ ÈåÊÑå¿ - 184 00:18:59,006 --> 00:19:01,623 .í˜äÝÑ ÏÇÑíã 185 00:19:01,741 --> 00:19:06,495 ÈÑÇí ÝíäÇá¿ - .ãäæ¡ ÈÇáÇÎÑå ÈÇÊíÇÊæÓ ÇÑÒÔ ãäæ ÈíÇÏ ÂæÑÏ - 186 00:19:06,823 --> 00:19:11,844 ÈÇáÇÎÑå ÏÇÑã ãíÑã Ñæí ÔäåÇ æ ÎæÇåí ÏíÏ .ÑäÔæäæ ÈÇ Îæä Ñí˜áíÓ ÞÑãÒ ãí˜äã 187 00:19:11,990 --> 00:19:16,565 .ÕÏÇÊæ íæÇÔ ˜ä. ãíÝåãä ÊæÆí - .ÈÐÇÑ ÈÔäæäÏ - 188 00:19:17,292 --> 00:19:20,294 .ÇãÔÈ ãä ÎÏÇ åÓÊã 189 00:19:21,357 --> 00:19:25,382 .æ ÚäæÇäã Ñæ Ó ÎæÇå㠐ÑÝÊ !ÞåÑãÇäíå ˜ÇæÇ 190 00:19:28,635 --> 00:19:33,605 .ÎÈÑåÇ ÎæÔÍÇáÊ ä˜ÑÏå - .íÒí˜å ÞáÈã Ñæ ÎæÔÍÇá ãí˜äå ÒäÏå ÈæÏäÊå - 191 00:19:35,494 --> 00:19:38,413 .æ Ïáã ãíÎæÇÏ ããáæ ÇÒ Òäϐí ÈÇÔí - ...äÇæíÇ - 192 00:19:38,803 --> 00:19:42,068 ãÓÇÈÞå í ÝíäÇá í˜ ãÈÇÑÒå !ÊÇ ÍÏ ãÑå ˜Ñí˜ÓæÓ 193 00:19:44,167 --> 00:19:48,502 !Êæ ãÇååÇÓÊ ˜å Èå ÂÑäÇ ÞÏãã äÐÇÔÊí ...ÇÑ Ñí˜áíÓ 194 00:19:48,503 --> 00:19:52,996 .Çæä äãíÊæäå - ØæÑ ÇäÞÏÑ ãØãÆäí¿ - 195 00:19:54,606 --> 00:19:57,739 .æä˜å åíæÞÊ ÇÒ Êæ ÌÏÇ äÎæÇåã ÔÏ 196 00:19:57,740 --> 00:20:00,872 .ÍÊí ãѐ ÇÒ ÌÏÇ ˜ÑÏä ãÇ æÍÔÊ ÏÇÑå 197 00:20:02,790 --> 00:20:06,278 ...ÝÑÏÇ¡ æÞÊí íÑæÒ ÔÏã 198 00:20:06,279 --> 00:20:10,410 .ÏÑ ÌÇíÇå Èå Êæ äÇå ÎæÇåã ˜ÑÏ... 199 00:20:10,445 --> 00:20:14,541 !æ Çæä áÍÙå ÝÞØ ãÇá ãÇ ÎæÇåÏ ÈæÏ 200 00:20:35,475 --> 00:20:37,103 .ÏÓÊÊ ÇÒ æá Óäíä ÔÏå 201 00:20:37,568 --> 00:20:38,918 .ÍÇáÇ ÒÈæäÊæ ÍÑ˜Ê ÈÏå 202 00:20:41,688 --> 00:20:46,348 Êæ ÏÑ ÇãÇäí. ÓÑæÑã ÏáæǁÓíåÇí ãåãÊÑí .ÏÇÑå ˜å ÈÇíÏ Èå ÇæäåÇ ÈÑÓå 203 00:20:46,743 --> 00:20:49,523 å íÒí ãíÊæäå Çíäåãå ÏáæǁÓí ÈÑÇí ÈÇÊíÇÊæÓ ÏÑÓÊ ˜äå¿ 204 00:20:49,943 --> 00:20:51,677 .Îíáí ÝÑÇÊÑ ÇÒ ãÔ˜áÇÊ Êæ 205 00:20:52,731 --> 00:20:54,843 æáí ÇäÇÑ ÈÑÇí Êæ ÏÑÏÓÑ .ÈÒѐí ÏÑÓÊ ˜ÑÏå 206 00:20:55,184 --> 00:20:57,623 .Èæ¡ ˜ãí ÎæÏÊæ ÓȘ ˜ä 207 00:20:57,898 --> 00:20:59,653 .Îíáí Èí ÑæÇ Úãá ãí˜äå 208 00:21:00,014 --> 00:21:03,432 ÊÔäíå Çæä ÈÑÇí ÞÏÑÊ æ ÇäÊÞÇã .ÏÇÑå Ñæí ÊÕãíãÇÊÔ ÊÇËíÑÇÊ ãäÝí ãíÐÇÑå 209 00:21:03,605 --> 00:21:04,505 íÚäí ØæÑí¿ 210 00:21:06,428 --> 00:21:09,271 ÇãÔÈ ÈÇ ãáÇÞÇÊ ˜ÑÏä Êæ ÎæÏãæ .Êæ ÑíÓ˜ Îíáí ÈÒѐí ÇäÏÇÎÊã 211 00:21:10,034 --> 00:21:12,546 ÊÇ ÏíÑ äÔÏå ÈÇíÏ ÈÑã .äÒÏ ÏÇÑæÓÇÒ 212 00:21:12,907 --> 00:21:17,150 ÏÑ ÑæÒí Îíáí äÒÏ혡 ãäÒá .ÈÇÊíÇÊæÓ Ñæ Èå ÎÑÇÈí ÎæÇåÏ ÑÝÊ 213 00:21:18,167 --> 00:21:20,679 .ãæÇÙÈ ÈÇÔ Êæ ÒíÑ ÂæÇÑÔ äãæäí 214 00:21:35,211 --> 00:21:36,557 !Çíä áÚäÊí Ñæ äåÔ ÏÇÑ 215 00:21:49,682 --> 00:21:51,020 !ÂÑå åãíäØæÑí 216 00:21:52,651 --> 00:21:53,777 .ÂÑæã ÈÇÔ 217 00:22:02,788 --> 00:22:04,411 ....æÇí ãÇÏÑÔæ 218 00:22:05,262 --> 00:22:06,929 .Çíä "Îæ˜ ˜õä" åäæÒ ÒäÏå ÓÊ 219 00:22:36,273 --> 00:22:38,162 .Çíä ÇÑÒÔíå ˜å Êæ ÈÑÇí Çæä ÏÇÑí 220 00:22:39,360 --> 00:22:42,556 .ãÚÏä ØáÇíí ˜å ÇÒ æÔÊ æ Îæä ÓÇÎÊå ÔÏå 221 00:23:06,045 --> 00:23:08,710 .ÏÑæÏ ÈÑ Êæ¡ ÇӁÇÑÊǘæÓ 222 00:23:15,214 --> 00:23:16,720 .ÞÇÊá ÓÇíå åÇ 223 00:23:22,147 --> 00:23:23,924 .ÂæÑäÏå í ÈÇÑÇä 224 00:23:26,839 --> 00:23:29,329 .ÞåÑãÇä ãÑÏã Ñæã 225 00:24:34,298 --> 00:24:36,017 !ÈãíÑ 226 00:24:45,697 --> 00:24:47,034 !áÚäÊí 227 00:24:50,355 --> 00:24:52,899 ÈåÊÑíä íÒí ˜å æãí ÈÒѐ ãíÊæäÓÊ ÇÑÇÆå ÈÏå åãíä ÈæÏ¿ 228 00:24:53,235 --> 00:24:55,901 ãíÊÑÓã ãÓÇÈÞÇÊ ÇãÓÇá ÈÑÇí .ÇíÔÇä ÈÇÚË ÏáÔ˜Óʐí ÈÔå 229 00:24:56,768 --> 00:24:59,389 ÇíäÇ ãÓÇÈÞÇÊ Çæáíå ÓÊ æ .ÇåãíÊ ÒíÇÏí äÏÇÑäÏ 230 00:24:59,424 --> 00:25:01,659 .ãÓÇÈÞå ÝíäÇá ÈÑäÏå Ñæ ãÔÎÕ ãí˜äå 231 00:25:02,071 --> 00:25:07,592 ÈÇ ÛíÈÊ ÇӁÇÑÊǘæÓ¡ ÏæÈÇÑå ˜ÇæÇ ÎæÏÔ .Ñæ ÒíÑ ÓÇíå æãí ÎæÇåÏ íÇÝÊ 232 00:25:07,627 --> 00:25:10,081 ÔÇíÏ ÇíäÏÝÚå ˜Ñí˜ÓæÓ ÈÊæäå .Çíä ãæÖæÚ Ñæ ÑæÔä ˜äå 233 00:25:10,464 --> 00:25:14,285 ...˜Ñí˜ÓæÓ ...ÏÑÓÊå¡ ãÑÏã Îíáí ÊÚÌÈ 234 00:25:14,320 --> 00:25:16,630 .ÎæÇåäÏ ˜ÑÏ ˜å åäæÒ Çæä ÝÑÇäÓæí ÒäÏå ÓÊ... 235 00:25:16,769 --> 00:25:19,731 ÈÇÊíÇÊæÓ ÇØãíäÇä ÏÇÏå ˜å ÊãÇã .ÒÎãåÇí Çæä ÈåÈæÏ íÏÇ ˜ÑÏå 236 00:25:20,214 --> 00:25:22,509 .ÒäÏå ãæäÏäÔ æÇÞÚÇ ÊÇËíÑ ÐÇÑ ÈæÏ 237 00:25:22,510 --> 00:25:25,903 å퍘Ïæã ÇÒ áÇÏíÇÊæÑåÇí æãí Çã˜Çä .äÏÇÔÊ ÏÑ ãÞÇÈá ÊÆæ˜íáæÓ ÒäÏå Èãæäå 238 00:25:26,249 --> 00:25:28,209 äæãÑíæÓ ÌæÇä ÍÞíÞÊ Ñæ .ÈíÇä ˜ÑÏ 239 00:25:28,244 --> 00:25:30,870 æ åãäíä ÇÓÊÚÏÇÏí Ñæ .˜å ÇÒ ÏÑÔ íÇÏ ÑÝÊå 240 00:25:31,371 --> 00:25:34,553 ÂíÇ ˜ÇáÇæíæÓ ÚÒíÒ ÞÕÏ ÏÇÑäÏ ÈÇ ÍÖæÑÔæä Èå ãÇ ÇÝÊÎÇÑ ÈÏä¿ 241 00:25:34,554 --> 00:25:36,567 .ÑæÒãæä Îíáí ˜æÊÇåå 242 00:25:36,568 --> 00:25:38,687 ÈÏáíá ãÓÇÆá ÊÌÇÑí ...ÇÖØÑÇÑí ÏÑ í˜ÑÊíÇ 243 00:25:39,338 --> 00:25:41,514 .ãÌÈæÑ Èå ÊÚæíÞ ÇäÏÇÎÊä ÈÇҐÔÊÔæä ÔÏäÏ... 244 00:25:41,549 --> 00:25:43,928 .ãØãÆäã ÇÓÇÚå Èå ãÇ ãáÍÞ ãíÔå 245 00:26:06,600 --> 00:26:08,226 !ÂæáæÓ 246 00:26:08,227 --> 00:26:10,700 !ÈíÏÇÑ Ôæ¡ ÈÒÛÇáå áÚäÊí 247 00:26:10,978 --> 00:26:14,049 ÓÑæÑãæä Èå Êæ æá äãíÏå ˜å .ÎæÇÈ Óíäå æ ˜õÓ ÒäåÇ Ñæ ÈÈíäí 248 00:26:14,278 --> 00:26:17,374 ǐå í˜ áÏ Ïíå ÈÒäí Úáíá ÊÑ .ÇÒ Çíäí ˜å åÓÊí ãí˜äãÊ 249 00:26:17,409 --> 00:26:19,780 .ãíÏæäí ˜å ÈÇ å ÎØÑí ãæÇÌå åÓÊíã 250 00:26:19,983 --> 00:26:22,741 ...ÇÑ ˜ÇáÇæíæÓ ÝÑÇÑ ãí˜ÑÏ - !Çæä ÏåäÊæ ÈÈäÏ ãÑÊí˜å - 251 00:26:23,278 --> 00:26:25,388 .íÇÑæ ÍÊí ʘæä åã äÎæÑÏ 252 00:26:33,484 --> 00:26:35,793 ä˜äå äÝÓ åã äãí˜Ôå¿ 253 00:26:38,924 --> 00:26:43,941 ÈÇÊíÇÊæÓ ÏÓÊæÑ ÏÇÏ Çæä äÈÇíÏ !ÊÇ ÓÇÚÊ ãÞÑÑ ÈãíÑå 254 00:26:43,942 --> 00:26:45,975 !íÇÑæ åäæÒ ÒäÏÓÊ¡ Òäö ÌäÏå 255 00:26:46,010 --> 00:26:47,901 !ÈáäÏ Ôæ ÓÑ Ç¡ ÇÝÇÏå Çí 256 00:26:52,670 --> 00:26:54,355 !˜ËÇÝÊ 257 00:26:54,390 --> 00:26:57,118 ...ãÓÆæá Çíä ˜ÇÑ ÊæÆí ¡ ãä åí ÏÎÇáÊí - !ÓÇ˜Ê - 258 00:27:01,180 --> 00:27:04,208 .äÝÓ ãí˜Ôå .Çæä åäæÒ ÒäÏÓÊ 259 00:27:06,394 --> 00:27:07,892 !ÂæáæÓ 260 00:27:11,292 --> 00:27:14,862 åÑ Ïæí ÔãÇ æ ÓÑæÑÊæä !Ñæ Èå ÕáíÈ ãí˜Ôã 261 00:27:17,120 --> 00:27:19,131 !ÂæáæÓ¡ ˜ÇÝíå 262 00:27:19,762 --> 00:27:21,193 !ÂæáæÓ 263 00:27:21,917 --> 00:27:24,671 !ÈÐÇÑ ÈÈíäã !ÈÐÇÑ ÈÈíäã 264 00:27:27,714 --> 00:27:30,755 ¡ãËá ÌÑÇÍÊ í˜ ÝÇÍÔå ÈäÙÑ ãíÇÏ .æáí ÒäÏå ãíãæäí 265 00:27:31,861 --> 00:27:34,322 .ÈѐÑÏ Èå ÂãæÒԐÇå ÊÇ ØÈíÈ íå äÇåí ÈäÏÇÒå 266 00:27:35,846 --> 00:27:38,268 ÇäÞÏÑ ÎÇíå ÏÇÑí ˜å ÈÊäåÇíí ÇÒ Ó Çíä ÈÑÈíÇí¿ 267 00:27:38,677 --> 00:27:42,250 .åÑ ÏæÔæäæ ÏÇÑã ÍÊí ÈÒѐÊÑ ÇÒ ÍÏ ãÚãæá !ÈÑæ 268 00:28:05,185 --> 00:28:09,059 !Çíä ÇäÊÙÇÑ ÇäÇÑ ÊÇ ÇÈÏ Øæá ãí˜Ôå ÑÇ ãä ãÓÇÈÞå ÝíäÇá Ñæ ÔÑæÚ äãí˜äã¿ 269 00:28:19,674 --> 00:28:23,345 .ãÑÏã ÏÑ ÍÇá ÂÔæÈ ÈÇ ˜ÑÏä åÓÊäÏ .Ïíå ÈíÔÊÑ ÇÒ Çíä äãíÊæäíã ãäÊÙÑ ˜ÇáÇæíæÓ ÈÔíã 270 00:28:25,230 --> 00:28:29,727 ÈÇÊíÇÊæÓ ÚÒíÒ¡ ÔãÇ ãíÊæäíÏ ÈÌÇí ÔæåÑã ãÓÇÈÞå ÝíäÇá Ñæ ÊÞÏíã ˜äíÏ¿ 271 00:28:30,329 --> 00:28:32,800 .ÇáÈÊå¡ ÇÑ ÔãÇ ãäÇÓÈ ÈÏæäíÏ - .ÎæÇåÔ ãí˜äã - 272 00:28:33,470 --> 00:28:34,401 !åæææææ 273 00:28:34,471 --> 00:28:36,572 !Çíä ÏÇÏÑÓ ÚæÖí Êæ ˜Ïæ㠐æÑíå 274 00:28:39,687 --> 00:28:41,454 !˜ÇæÇ 275 00:28:46,911 --> 00:28:49,361 ...Èå ÇÝÊÎÇÑ ÏÇÏÑÓ ˜ÇáÇæíæÓ 276 00:28:50,136 --> 00:28:51,628 ...˜å ÏÑ ÍÇá ÍÇÖÑ ÇíÔÇä... 277 00:28:51,663 --> 00:28:54,428 ÈÏáíá ÏѐíÑí ÈÇ ãÔ˜áí ÍíÇØí ÈÑÇí ÔãÇ ... .ÏÑ ÈíäãÇä ÍÖæÑ äÏÇÑäÏ 278 00:28:54,985 --> 00:28:58,292 !ÈäÏå ãÓÇÈÞå ÝíäÇá ÏÑ ãÞÇÈá æãí ÑÇ ÊÞÏíã ãí˜äã 279 00:28:59,784 --> 00:29:02,090 <i>!ÇӁÇÑÊǘæÓ! ÇӁÇÑÊǘæÓ</i> 280 00:29:04,129 --> 00:29:05,960 <i>!ÇӁÇÑÊǘæÓ! ÇӁÇÑÊǘæÓ</i> 281 00:29:05,995 --> 00:29:07,211 !Èáå 282 00:29:07,526 --> 00:29:12,090 ÏÑÓÊå¡ åãå í ãÇ Ïáãæä ãíÎæÇÏ ˜å ...ÇӁÇÑÊǘæÓ ÌÇí ÎæÏÔ Ñæ Ñæí ÔäåÇ ÈíÑå 283 00:29:12,283 --> 00:29:14,167 ...æáí ãÊÇÓÝÇäå... 284 00:29:14,897 --> 00:29:18,135 .Çæ ÑÇ ÇãÑæÒ ÔãÔíÑ ÈÏÓÊ äÎæÇåíÏ ÏíÏ... 285 00:29:22,007 --> 00:29:24,267 !æáí åäæÒ Ïáíáí ÈÑÇí Èå æÌÏ ÂãÏä ÏÇÑíã 286 00:29:25,566 --> 00:29:30,939 .ÈÇ ÇÍÊãÇá ÈíÓÇÑ ÒíÇÏ¡ Çíä í˜ áÍÙå í Ñ Ô˜æåíå 287 00:29:30,974 --> 00:29:36,914 ÇäÊÙÇÑ ÒíÇÏí ˜å ÈÑÇí ÈÇҐÔÊ ÓÑ ÏæÓÊ ...ÏÇÔÊäíå ˜ÇæÇ Èå ÂÑäÇ ˜ÔíÏíã 288 00:29:39,341 --> 00:29:41,178 !˜Ñí˜ÓæÓ !ãÇÑãíááæ 289 00:29:55,285 --> 00:29:58,324 ÊãÇã ÇÝÊÎÇÑí ˜å ÈÑÇÔæä ˜ÓÈ ˜ÑÏå .ÈæÏã Ñæ ÝÑÇãæÔ ˜ÑÏäÏ 290 00:29:59,308 --> 00:30:03,282 ÈäÇÈÑÇíä æÞÊÔ ÑÓíÏå ˜å ÈíÇÏÔæä ÈíÇÑí .å ˜Óí ÞåÑãÇä æÇÞÚíå 291 00:30:21,931 --> 00:30:26,264 ÈäÙÑ ãíÇÏ ÇäÊÎÇÈ ÔãÇ ÈÑÇí .˜ÇæÇ ÇåãíÊ äÏÇäí äÏÇÑå 292 00:30:27,514 --> 00:30:31,532 Çæä ÈÇ ÓÊ ÊÑíä ÑÞíÈ !Ñæ ÏÑ Ñæ ÞÑÇÑ ãííÑå 293 00:30:31,801 --> 00:30:36,044 !˜å ÇÒ ÑæÏå åÇí æãí ÇÓÊÝÑÇÛ ÔÏå 294 00:30:39,049 --> 00:30:43,628 !Ñí˜áíÓ Ñæ ÊÞÏíãÊæä ãí˜äã !ËÑ˜Ó 295 00:31:09,072 --> 00:31:11,360 ÏÚÇ ãí˜äã ãÓÇÈÞå ÏÑ ÒãÇä .˜æÊÇåí ȁÇíÇä äÑÓå 296 00:31:17,126 --> 00:31:19,660 Îíáí Ïáã ãíÎæÇÏ ÈÈíäã ÎäÏå í .ÇÞ æ ãÛÑæÑÇäÔ ÇÒ Èíä ÈÑå 297 00:31:19,855 --> 00:31:21,418 .ÝÑãÇä Ñæ ÈÏíÏ 298 00:31:25,848 --> 00:31:27,101 !ÔÑæÚ ˜äíÏ 299 00:32:26,476 --> 00:32:31,501 Ïáíá Çíä íÒ áÚäÊí í ÈæÏå¿ - .Óí ˜å ÈÒæÏí ÈÏј æÇÕá ãíÔå - 300 00:32:35,517 --> 00:32:36,696 .ÈäæÔ 301 00:32:37,708 --> 00:32:41,969 .Èæí ÔÇÔ ãíÏå - .íÇå "Èä ÏÇäå". ÈåÊ ÂÑÇãÔ ãíÏå- 302 00:32:48,875 --> 00:32:53,472 .ÈÇíÏ ÛÐÇ ÈÎæÑã æ ˜ãí ÈÎæÇÈã .ǐå ÊÛííÑí ÈæÌæÏ ÇæãÏ ÎÈÑã ˜ä 303 00:33:20,517 --> 00:33:22,569 !æãí 304 00:33:26,486 --> 00:33:30,700 í˜ÓÇáå Ïíå¡ æ í˜í Ïíå ÇÒ ÓÑÇä ÏæÓÊ .ÏÇÔÊäíå ˜ÇæÇ Èå Ïј æÇÕá ãíÔå 305 00:33:31,373 --> 00:33:33,347 .åäæÒ ãÓÇÈÞå ȁÇíÇä äÑÓíÏå 306 00:33:33,360 --> 00:33:36,164 .ÈÎÇØÑ ÑÚÇíÊ ÇÏÈ ÏÇÑå Îæä ãíÑíÒå .˜ÇÑ äÝÑÊæä Êãæã ÔÏå 307 00:33:36,199 --> 00:33:39,410 .˜Ñí˜ÓæÓ Ïá ÔíÑ ÏÇÑå 308 00:33:46,876 --> 00:33:49,420 .ÈÈíäíÏ¡ ÏÇÑå ÈÇÒã ÈáäÏ ãíÔå 309 00:33:50,380 --> 00:33:51,514 ...áæ˜ÑíÔíÇ 310 00:33:52,391 --> 00:33:55,151 .ÎÇäã - .ÂÈ ÈíÇÑíÏ - 311 00:33:55,152 --> 00:33:59,083 åãÓÑÊæä ÈÏáíá Çíä˜å ÞÑÇÑå ÂÏãÊæä ʘå .æ ÇÑå ÈÔå ÍÇá ÎæÈí äÏÇÑå 312 00:34:01,818 --> 00:34:03,298 .ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã 313 00:34:03,767 --> 00:34:06,905 ...ÈÎÇØÑ ÑãÇ - .ÊÇ æíáÇ åãÑÇåíÔ ˜äíÏ - 314 00:34:07,314 --> 00:34:09,502 .ÇáÇä ÎæÈ ãíÔã - .ÈåÇäå äãíÎæÇã - 315 00:34:10,345 --> 00:34:13,757 .ãä ÈÚÏÇ ãíÇ㠁íÔÊ - .ÎÇäã - 316 00:34:25,713 --> 00:34:28,498 !˜Ñí˜ÓæÓ 317 00:35:49,371 --> 00:35:52,813 <i>!ȘõÔ! È˜Ô !ȘÔ! ȘÔ</i> 318 00:36:22,917 --> 00:36:26,312 <i>!˜Ñí˜ÓæÓ! ˜Ñí˜ÓæÓ</i> 319 00:36:30,817 --> 00:36:35,484 ˜Ñí˜ÓæÓ åãæäØæÑ ˜å Þæá ÏÇÏå .ÈæÏ Èå æÖÚíÊ ãØáæÈÔ ÈѐÔÊ 320 00:36:36,024 --> 00:36:39,502 .ÏÚÇåÇÊæä ÞÈæá ÔÏ .ãÓÇÈÞå Îíáí ˜æÊÇå ÐÔÊ 321 00:36:42,759 --> 00:36:47,031 ÈÑÇí ˜ÇæÇ æ ãÑÏãí ˜å áíÇÞÊÔ .Ñæ ÏÇÑäÏ ÂÑÒæí ÎæÔ ÔÇäÓí ãí˜äã 322 00:36:47,119 --> 00:36:48,980 !í˜ã Ïíå ÈãæäíÏ 323 00:36:49,015 --> 00:36:53,789 ˜ãí ãÔÑæÈ ÈÎæÑíã æ áÐÊ .Çíä ÑæÒ ÈÇ Ô˜æå Ñæ ÈÈÑíã 324 00:36:53,824 --> 00:36:55,205 .ÓÑæÑã 325 00:36:58,374 --> 00:37:02,504 ÌæÑ ÎÈÑí ãíÊæäå ÈÇÚË ÇÒ Èíä ÈÑÏä ÎæÔÍÇáíå ÈÇÊíÇÊæÓ ÚÒíÒ ÈÔå¿ 326 00:37:02,539 --> 00:37:05,317 ˜ÇÑæÇä ÏÇÏÑÓ ÏÑ ˜äÇÑ .ÔåÑ íÏÇ ÔÏå 327 00:37:06,285 --> 00:37:10,161 .äåÈÇäÇä ˜ÔÊå ÔÏäÏ - ÏÑã í¿ - 328 00:37:10,162 --> 00:37:13,141 Èíä ÇæäÇ äÈæÏå¡ æáí äÔÇäå åÇíí ÈæÏå .˜å ÊÇ ÔåÑ ãíÑÓíÏå 329 00:37:13,176 --> 00:37:16,511 Èå ˜ÇæÇ ÈÑÏå ÔÏå¿ ÑÇ ˜Óí ÈÎæÇÏ ãÑÊ˜È åãíä ÎíÇäÊí ÈÔå¿ 330 00:37:17,000 --> 00:37:18,419 ...æá 331 00:37:19,003 --> 00:37:23,226 .Çíä ãæÖæÚ Îíáí äÇÑÇÍÊã ˜ÑÏ ...ÇÑ Ý˜Ñ ãí˜äíÏ ˜ÇÑí ÇÒ ÏÓÊã ÓÇÎÊå ÇÓÊ 332 00:37:23,261 --> 00:37:26,760 .ӁÇӐÐÇÑã .ãÇ ÎæÏãæä ãíÊæäíã ÍáÔ ãí˜äíã 333 00:37:31,501 --> 00:37:34,878 ÈÇ ÌãÚ ˜ÑÏä äåÈÇäÇäã Èå ÌÓÊÌæ .˜ã˜ ÎæÇåã ˜ÑÏ. äæãÑíæÓ Êæ åã ãíÊæäí ÈíÇí 334 00:37:34,913 --> 00:37:37,219 .äå! Çæä åãÑÇå ãä ãíãæäå - !ãÇÏÑ - 335 00:37:37,254 --> 00:37:39,692 .Ôãã Ñæ ÇÒ ÑæÔ ÈÑäãíÏÇÑã .ãíÊæäíÏ Ñæ ÍÑÝã ÍÓÇÈ ˜äíÏ 336 00:37:40,569 --> 00:37:43,280 .Îíáå ÎæÈ - .ÈÑíã¡ ÏÑÊ Ñæ íÏÇ ˜äíã - 337 00:37:59,809 --> 00:38:02,365 Êæ íÛÇãÊ ÝÊí ˜å ÈÇíÏ ãËá í˜ ÈÑÏå ãÚãæáí ÈíÇã æ ãäÊÙÑ Èãæäã¿ 338 00:38:02,464 --> 00:38:04,890 ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã. Îíáí ÏÔæÇÑå ˜å .ÈÏæä ÌáÈ ÊæÌå ÈÔå ÍјÊí ÇäÌÇã ÏÇÏ 339 00:38:04,925 --> 00:38:07,679 .ÏÑ ÊãÇã ÔåÑ ÇÚáÇã ÎØÑ ˜ÑÏäÏ .ÓÑíÚ Èæ 340 00:38:07,697 --> 00:38:10,806 .ãíÎæÇã ÏÑ ÌÓÊÌæí ˜ÇáÇæíæÓ ÚÒíÒ ÔÑ˜Ê ˜äã .ØÑÝ ÛíÈÔ ÒÏå 341 00:38:10,841 --> 00:38:15,200 .ãÊæÌå ÛíÈÊÔ åÓÊã .ÍÊí ÈíÔ ÇÒ ÇäÏÇÒå 342 00:38:21,175 --> 00:38:22,952 !Çíä ÇäÔÊÑ ˜ÇáÇæíæÓå 343 00:38:22,987 --> 00:38:26,305 .ÂÑæã¡ ÂÑæã - Çíäæ ØæÑí íÏÇ ˜ÑÏí¿ - 344 00:38:26,340 --> 00:38:28,664 ÈæÓíáå ÝÔÇÑí ˜å ÎæÇÓÊå åÇí .Êæ ÈÇÚËÔ ÔÏ 345 00:38:29,474 --> 00:38:32,818 ¡ÈÇÊíÇÊæÓ Çæäæ ÇÓíÑ ˜ÑÏå .ÍÊí Èå ˜ÔÊäÔ åã Ý˜Ñ ãí˜äå 346 00:38:34,085 --> 00:38:36,698 Çíä˜ÇÑ ÍÊí ÈÑÇí ÈÇÊíÇÊæÓ !åã ÏíæÇäíå 347 00:38:37,128 --> 00:38:39,821 ¡ÏÇÏÑÓ ˜ÇáÇæíæÓ ÈåÔ Èí ÇÍÊÑÇãí ˜ÑÏ .ãÇäÚ ÈáäÏ ÑæÇÒíåÇÔ ÔÏ 348 00:38:40,090 --> 00:38:42,785 ÊÇÈÍÇá äÏíÏå ÈæÏã ˜å ÈÇÊíÇÊæÓ .Èå Çíä ÍÏ Ïíææäå ÔÏå ÈÇÔå 349 00:38:43,261 --> 00:38:46,458 ¡Çå ÑÇÈØå ãæ ÈÇåÇÔ ÞØÚ ˜äã .ÈÇÒåã ÎæÏã Ñæ ÏјäÇÑÔ íÏÇ ãí˜äã 350 00:38:46,663 --> 00:38:48,802 ˜ÇáÇæíæÓ åäæÒ ÒäÏå ÓÊ¿ 351 00:38:49,594 --> 00:38:52,061 .ÊÇ ãÏÊ ˜æÊÇåí - ˜ÌÇ ãÍÈæÓ ÔÏå¿ - 352 00:38:54,136 --> 00:38:57,038 ¡ÏÑ ãæÑÏ ÞØÚ ÑÇÈØå ÍÑÝ ãíÒäí !æáí åäæÒ ÇÝÓÇÑÊ Êæ ÏÓÊÔå 353 00:38:57,098 --> 00:39:00,769 ¡ÑÈØí Èå æÝÇÏÇÑí ÞÏíãã äÏÇÑå !æáí ˜ÇáÇæíæÓ ÕæÑÊ ãäæ ÏíÏ 354 00:39:01,400 --> 00:39:04,998 ¡ÈÇíÏ ÇÒ ÔåÑ ÝÑÇÑ ˜äã .ÇíäØæÑí ÈåÊÑ ãíÔå ÊæÌíÍÔ ˜ÑÏ 355 00:39:05,442 --> 00:39:07,242 .ȐíÑ Çíäæ 356 00:39:07,302 --> 00:39:09,839 ÈÚÏ ÇÒ Çíä˜å ÈÇÊíÇÊæÓ æ ÎíÇäÊÔ .ÒíÑ Îǘ ÏÝä ÔÏäÏ ÈíÔÊÑÔ Ñæ åã ãííÑí 357 00:39:10,344 --> 00:39:12,837 .ÈíÇ¡ ÈÇíÏ ÂÏã ÌãÚ ˜äíã - !ÞÈá ÇÒ Çíä˜ÇÑÊ ãã˜äå ˜ÇáÇæíæÓ ˜ÔÊå ÈÔå - 358 00:39:13,305 --> 00:39:15,406 ÈÇÊíÇÊæÓ ÊÇ ÇáÇä äÞÔå Ô Ñæ .Èå ÇÌÑÇ ÏÑ ÂæÑÏå 359 00:39:16,507 --> 00:39:19,074 ãÓáÍ åÓÊí¿ - ...íå ÎäÌÑ ãÚãæáí - 360 00:39:19,408 --> 00:39:20,649 .ÈÑÇí ÈÑíÏä ØäÇÈåÇ ˜ÇÝíå 361 00:39:21,649 --> 00:39:23,654 !ÚÌáå ˜ä !æÑäå ÝÑÕÊæ ÇÒ ÏÓÊ ãíÏíã 362 00:40:01,367 --> 00:40:03,098 ØÈíÈ¿ 363 00:40:07,430 --> 00:40:08,701 ãíÑÇ¿ 364 00:41:21,004 --> 00:41:23,135 ÑÇ Çæäæ ˜õÔÊí¿ 365 00:41:29,268 --> 00:41:31,109 .ÇÑå Ïíå Çí äÏÇÔÊã 366 00:41:34,170 --> 00:41:36,571 ...¡ÇäÓÇä ÈÇíÏ ÓÑäæÔÊÔ Ñæ ÞÈæá ˜äå 367 00:41:47,677 --> 00:41:49,077 .íÇ ÈæÓíáå í Çæä äÇÈæÏ ÈÔå 368 00:41:50,848 --> 00:41:53,907 ÂíÇ ãÓíÑ ÊÚííä ÔÏå í ãä Çíäå¿ Îæä æ ãѐ¿ 369 00:41:55,650 --> 00:41:58,701 ...ÏÇÆãÇ ÏÑ ÓÑäæÔÊÊ ÇÊÝÇÞÇÊ Ôæã ÇÝÊÇÏ 370 00:42:12,388 --> 00:42:15,815 ...ÎæÇåÔ ãí˜äã .ÏæÈÇÑå ãäæ Êј ä˜ä 371 00:42:16,630 --> 00:42:20,217 ...Êæ ÈæÏí ...Êæ Êј ˜ÑÏí 372 00:42:26,464 --> 00:42:28,635 ...ÈÇíÏ ÍæÇÓÊ Èå ÒÎã ÈÇÔå 373 00:42:55,278 --> 00:42:56,949 ...Êæ ÑÇå 374 00:42:59,210 --> 00:43:01,251 .Èåãæä Íãáå ÔÏ... 375 00:43:04,252 --> 00:43:05,853 .íåæíí íÏÇÔæä ÔÏ 376 00:43:23,961 --> 00:43:26,022 ...Èå ÒÎã ÊæÌå ˜ä 377 00:43:37,627 --> 00:43:39,728 .ãä ÇíäÌÇã¡ ˜äÇÑÊ åÓÊã 378 00:43:40,999 --> 00:43:42,800 ...ÂÑæã ÈÇÔ 379 00:43:48,272 --> 00:43:50,303 .ÊÈÊ ÇæãÏå ÇÆíä 380 00:43:51,674 --> 00:43:53,104 .ÎÏÇíÇä ÍÝÙÊ ˜ÑÏäÏ 381 00:43:59,337 --> 00:44:01,108 .ÂÑå 382 00:44:02,939 --> 00:44:04,480 .ÏÑÓÊå 383 00:44:12,578 --> 00:44:14,289 .ãíÑã ØÈíÈ Ñæ ÎÈÑ ˜äã 384 00:44:14,290 --> 00:44:15,291 !ÕÈÑ ˜ä 385 00:44:16,300 --> 00:44:17,819 .ÈäÏåÇ Ñæ ÈÇÒ ˜ä 386 00:44:19,459 --> 00:44:21,105 .ãíÎæÇã ÈÇ Çíä ãÑÏ ÊäåÇ ÕÍÈÊ ˜äã 387 00:44:22,323 --> 00:44:23,641 ÈÑÇí å ãäÙæÑí¿ 388 00:44:23,906 --> 00:44:26,972 .Êæ ÑÇåÑæ ãäÊÙÑ Èãæä .ÇÑ ˜Óí ÇæãÏ¡ ÎÈÑ ÈÏå 389 00:44:32,311 --> 00:44:33,516 .Çíä˜ÇÑæ ÈÑÇã È˜ä¡ ãíÑÇ 390 00:44:37,177 --> 00:44:38,735 .ÈåÊ ÈÏå˜ÇÑ ãíÔã 391 00:44:46,960 --> 00:44:48,122 .åí ÌÇ ÇËÑí ÇÒÔ äíÓÊ 392 00:44:48,629 --> 00:44:50,277 ÏÑãæ åÑÌÇíí ãã˜äå .äå ÏÇÔÊå ÈÇÔä 393 00:44:50,278 --> 00:44:53,023 ÇäÓÇä Îíáí ãÚÊÈÑíå æ ˜Óíå .˜å ÈÑÇÍÊí ÔäÇÓÇíí ãíÔå 394 00:44:53,813 --> 00:44:56,507 ØæÑ ãã˜äå ÈÏæä Çíä˜å ÌáÈ .ÊæÌå ˜äå ÇÒ ÎíÇÈÇäåÇ ÚÈæÑ ˜äå 395 00:44:56,508 --> 00:44:58,209 .äãíÏæäã 396 00:44:59,486 --> 00:45:01,540 .Ý˜Ñ ˜ä .ÍÊãÇ íå ÑÇåí ÏÇÑå 397 00:45:07,578 --> 00:45:08,718 !ãÎÇÒä ÂÈ 398 00:45:09,342 --> 00:45:11,056 !ÇÒ ÒíÑ ÔåÑ ÚÈæÑ ãí˜ääÏ 399 00:45:11,741 --> 00:45:12,671 !ÏÑæÇÒå åÇ 400 00:45:12,741 --> 00:45:13,812 !ãÔÚáåÇ 401 00:45:13,872 --> 00:45:15,713 .ÈÒæÏí Èå ÏÑÊ ãíÑÓí 402 00:45:15,773 --> 00:45:17,113 .ÈåÊ Þæá ãíÏã 403 00:45:17,674 --> 00:45:19,845 Óåã Êæ ÏÑ Çíä ˜ÇÑ åíæÞÊ .ÝÑÇãæÔ äÎæÇåÏ ÔÏ 404 00:45:19,915 --> 00:45:22,076 .ÇáÈÊå ˜å äÎæÇåÏ ÔÏ 405 00:45:28,349 --> 00:45:29,279 .˜ÇáÇæíæÓ 406 00:45:29,349 --> 00:45:30,720 .ÕÈÑ ˜ä 407 00:45:30,780 --> 00:45:31,720 .ÏÇÑä äÒÏí˜ ãíÔä 408 00:45:31,780 --> 00:45:32,721 .ÈÇíÏ ÚÌáå ˜äíã 409 00:45:32,781 --> 00:45:34,281 .äå¡ Îíáí ÏíÑå 410 00:45:34,351 --> 00:45:35,882 !ÎæÏÊæ äÈÇÒ 411 00:45:35,952 --> 00:45:38,183 ãѐ ãä äå ÈÏÓÊ Êæ æ äå ÈÏÓÊ .ÏíÑí ÎæÇåÏ ÈæÏ 412 00:45:38,253 --> 00:45:41,485 ÂÔæÑ Ñæ ÈÚäæÇä í˜ ÑæÍ æ ˜ÇæÇ Ñæ åã !ÈÚäæÇä ÏäíÇíí ˜å ÔÊ ÓÑÔ ÐÇÔÊ ÈíÇÏ ÈíÇÑ 413 00:45:41,555 --> 00:45:42,825 !ÂÔæÑ 414 00:45:46,957 --> 00:45:48,658 !ÏÇÑä äÒÏí˜ ãíÔä 415 00:45:48,728 --> 00:45:50,159 .ÈÇíÏ ÂÒÇÏÊ ˜äíã 416 00:46:12,939 --> 00:46:14,570 !ÓæáæäíæÓ 417 00:46:17,941 --> 00:46:20,403 !äå¡ äå 418 00:46:27,646 --> 00:46:29,147 !ÏÓʐíÑÔ ˜äíÏ 419 00:46:34,649 --> 00:46:36,550 .ÈÇíÏ ÇäÊÞÇ㠁ÏÑÊ ÑÝÊå ÈÔå 420 00:46:38,651 --> 00:46:41,712 ÓæáæäíæÓ ãÌÇÒÇÊ ˜ÇÑí Ñæ .˜å ˜ÑÏå ãí˜Ôå 421 00:46:48,486 --> 00:46:52,157 æ ÊãÇ㠘ǁæÇ ÎæÇåäÏ ÝåãíÏ .å ÇäÓÇä æåí åÓÊí 422 00:46:57,720 --> 00:46:59,421 ˜ÇÑ ÏÇÑí ãí˜äí¿ 423 00:46:59,891 --> 00:47:00,991 ˜ÇÑ ÏÇÑí ãí˜äí¿ 424 00:47:03,522 --> 00:47:05,864 .Èåã Èæ å ÇÊÝÇÞÇÊí ÇÝÊÇÏ 425 00:47:05,924 --> 00:47:07,564 !ÍÑÝ ÈÒä 426 00:47:07,624 --> 00:47:09,595 .ÏÓÊÇÊæ ÇÒ Ñæí ãä È˜Ô ˜äÇÑ 427 00:47:09,665 --> 00:47:11,226 .åãÓÑã 428 00:47:11,296 --> 00:47:13,527 .ÓæÑÇ 429 00:47:13,597 --> 00:47:16,398 .ÈÑÏå Çí ˜å ÇÒ äÆǁáíÓ ÏÇÔÊí ãíÇæÑÏí 430 00:47:16,468 --> 00:47:18,700 !Èåã Èæ å ÇÊÝÇÞí ÈÑÇÔ ÇÝÊÇÏ 431 00:47:20,530 --> 00:47:23,432 .ÏÑ ÑÇå Èåãæä Íãáå ÔÏ 432 00:47:25,203 --> 00:47:29,004 ...ÇæäÇ ÓÚí ˜ÑÏäÏ Çæäæ ÈÈÑä¡ æáí 433 00:47:29,074 --> 00:47:30,475 ÒÎãÊ ˜ÌÇÓÊ¿ 434 00:47:31,335 --> 00:47:32,276 !ÒÎã ˜æ¿ 435 00:47:32,336 --> 00:47:34,437 ÒÎãí ˜å ÏÑ Ííä äÌÇÊ !åãÓÑ ãä ÈÑÏÇÔÊí 436 00:47:36,538 --> 00:47:37,908 ...ãÍÇÝÙ 437 00:47:39,839 --> 00:47:41,980 !Èæ¡ Èæ 438 00:47:45,382 --> 00:47:47,043 ...ãä ÝÞØ 439 00:47:47,113 --> 00:47:49,084 .ÏÓÊæÑÇÊ Ñæ ÇÌÑÇ ˜ÑÏã... 440 00:47:49,144 --> 00:47:51,415 å ˜Óí ÈåÊ ÏÓÊæÑ ÏÇÏ ˜å ÌæäÔæ ȐíÑí¿ 441 00:47:56,217 --> 00:47:57,888 å ˜Óí¿ 442 00:48:00,549 --> 00:48:02,690 .ÈÇ...ÊíÇ...ÊæÓ 443 00:48:21,298 --> 00:48:22,629 Êæ ˜ÇÑ ˜ÑÏí¿ 444 00:48:24,630 --> 00:48:26,601 .˜ã˜ã ˜ä ÏÑÓÊÔ ˜äíã 445 00:48:29,002 --> 00:48:32,734 ...ÈÇíÏ ÈäÏåÇãæ ÈÈäÏí 446 00:48:35,105 --> 00:48:37,036 æ ÏÑ Çíä ãæÑÏ ÈÇ å퍘Ó... .ÍÑÝí äãíÒäí 447 00:48:43,038 --> 00:48:44,939 .ÈäÙÑ äãíæãÏ ÒÎãÔ ãåᘠÈÇÔå 448 00:48:47,971 --> 00:48:50,612 ÇäÇÑ ÒÎãÔ ÚãíÞÊÑ ÇÒ Çæäí ÈæÏå .˜å Èå Ôã ÏíÏå ÈÔå 449 00:48:51,272 --> 00:48:53,013 ØÈíÈ ãíå ÈÇ Îæä .ÎæÏÔ ÎÝå ÔÏå 450 00:48:54,744 --> 00:48:57,545 .í˜ ÇíÇä äÇãÝåæã .Ïíå äíÇÒí Èå ˜äÊÑáÔ äíÓÊ 451 00:49:00,817 --> 00:49:02,578 Êæ ÏÑ äÞÔå ÓåãÊ Ñæ Îíáí .ÎæÈ ÈÇÒí ˜ÑÏí¡ ÂÔæÑ 452 00:49:02,648 --> 00:49:04,378 Îíáí ÈåÊÑ ÇÒ Çæäí íÔ ÑÝÊ .˜å ÇäÊÙÇÑÔæ ÏÇÔÊã 453 00:49:04,448 --> 00:49:07,620 ÓæáæäíæÓ Îíáí ÒæÏ ÎíÇäÊÊ Ñæ äÓÈÊ Èå .ãä ÈÇæÑ ˜ÑÏ¡ åãæäØæÑ ˜å ÇÍÊãÇá ãíÏÇÏã 454 00:49:08,080 --> 00:49:10,321 ÇÕáÇ äãíÊæäÓÊ ãÊæÌå ÈÔå ˜å ÕÏÇÞÊ .ãä äÓÈÊ Èå ÔãÇ ÇäÞÏÑ ÈÒѐå 455 00:49:10,381 --> 00:49:13,182 í˜ ÂÏã ÈíÔÑÝ åíæÞÊ äãíÊæäå ...ÎÕæÕíÇÊ ÏÑæä ÇäÓÇäåÇ Ñæ ÈÈíäå 456 00:49:13,252 --> 00:49:16,254 æáí Çíä ÎÕæÕíÊ Êæ ÈåÊÑ... .ÇÒ åÑ ˜Ó Ïíå Çíå 457 00:49:16,324 --> 00:49:18,085 .æ Èå åãæä ÇäÏÇÒå ÇÏÇÔÔ Ñæ åã ãííÑå 458 00:49:18,155 --> 00:49:19,655 .åÑ ØæÑ ÔãÇ ÈÎæÇåíÏ¡ ÓÑæÑã 459 00:49:21,826 --> 00:49:23,787 ÎÏÇíÇä æÇÞÚÇ ãäÒá !ÈÇÊíÇÊæÓ Ñæ ÏæÓÊ ÏÇÑäÏ 460 00:49:23,857 --> 00:49:25,528 !ÈÈíä 461 00:49:25,588 --> 00:49:27,389 !ÇӁÇÑÊǘæÓ ÇÒ ãѐ ÈѐÔÊ 462 00:49:27,459 --> 00:49:29,230 !ÇӁÇÑÊǘæÓ 463 00:49:33,292 --> 00:49:34,632 ÍÇáÊ ÎæÈå¿ 464 00:49:37,494 --> 00:49:39,264 .Èáå¡ ÓÑæÑã 465 00:49:40,395 --> 00:49:42,266 .ãä ÏæÈÇÑã ãËá ÎæÏã ÔÏã 466 00:49:47,269 --> 00:49:52,071 <b>ãÊÜÜÜÜÜÑÌÜÜÜã ÑÖÜÜÜǁÜÜÜÇÏ rezapad@gmail.com - rezapad@live.com OSEN : ÊäÙíã ãÌÏÏ P30World</b> 467 00:49:53,305 --> 00:50:53,772 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm