"Dahoam is Dahoam" Das beste Weihnachtsfest

Name: "Dahoam is Dahoam" Das beste Weihnachtsfest
Released: 2024

ID	13205149
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Das beste Weihnachtsfest
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	35003026
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Das beste Weihnachtsfest · 19.12.24 _ Folge 3483.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:04,000 Hi. - Servus. 3 00:00:06,040 --> 00:00:08,840 Ich wollt dir nur die hier vorbeibringen. 4 00:00:11,000 --> 00:00:13,040 Oh. Hatt ich die vergessen? 5 00:00:13,240 --> 00:00:15,840 Ich bin gespannt, was ich so von dir krieg. 6 00:00:16,040 --> 00:00:19,520 Also was Megaaufwendiges wird es nicht, aber ich bin mir sicher, 7 00:00:19,600 --> 00:00:21,440 dass du es brauchen kannst. 8 00:00:22,440 --> 00:00:23,440 Sag mal. 9 00:00:23,640 --> 00:00:27,120 Frankie und Gisi können eine Hotel-Reservierung nicht wahrnehmen. 10 00:00:27,200 --> 00:00:28,240 Das übernehmen wir. 11 00:00:28,320 --> 00:00:31,480 Ihr seid Weihnachten nicht da? - Das ist doch kein Problem. 12 00:00:31,560 --> 00:00:34,320 Doch. Saskia hat uns Konzert-Karten geschenkt. 13 00:00:34,400 --> 00:00:35,920 Das könnt ihr nicht bringen. 14 00:00:36,120 --> 00:00:40,040 Ich find das nicht in Ordnung, dass ihr mich und Oma allein lasst. 15 00:00:40,240 --> 00:00:41,480 Ich freu mich so. 16 00:00:41,680 --> 00:00:47,280 In meinem Alter weiß man nie, ob das nicht das letzte Weihnachten ist. 17 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 18 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 19 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 20 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 21 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 22 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 23 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 24 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 25 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 26 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 27 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:34,960 --> 00:01:36,400 Oma hat schon recht. 29 00:01:36,600 --> 00:01:38,160 Wir können froh sein, 30 00:01:38,240 --> 00:01:41,560 dass wir noch miteinander Weihnachten verbringen können. 31 00:01:41,640 --> 00:01:44,160 Mit ihren 95 ist das nicht selbstverständlich. 32 00:01:45,160 --> 00:01:48,440 Ihr müsst das Konzert in München sausen lassen. 33 00:01:48,520 --> 00:01:50,760 Das tät die Oma so freuen. 34 00:01:51,240 --> 00:01:55,040 Meinst du, Saskia wär uns arg böse, wenn wir die Karten weiterschenken? 35 00:01:55,120 --> 00:01:56,800 Krampf. 36 00:01:57,920 --> 00:02:00,200 Wisst ihr, was? Wir blasen das wieder ab. 37 00:02:00,280 --> 00:02:05,440 Ich hätt mich gefreut auf das Konzert, aber Familie ist wichtiger. 38 00:02:06,520 --> 00:02:07,760 Was ist mit dir? 39 00:02:10,120 --> 00:02:13,840 So kurzfristig war das mit dem Skifahren eh keine gute Idee. 40 00:02:15,320 --> 00:02:18,480 Aber eine Bedingung hätt ich, wenn wir alle daheim bleiben. 41 00:02:18,560 --> 00:02:19,560 Und die wär? 42 00:02:19,640 --> 00:02:20,760 Wir sorgen dafür, 43 00:02:20,840 --> 00:02:25,000 dass dieses Weihnachten für Theres was ganz Besonderes wird. 44 00:02:26,080 --> 00:02:27,080 Stimmt schon. 45 00:02:27,160 --> 00:02:30,720 Wir wissen nicht, wie lang wir sie noch um uns rum haben. 46 00:02:30,800 --> 00:02:32,240 Also dann, auf geht's. 47 00:02:32,440 --> 00:02:35,520 Und wenn es die Oma wirklich nicht vergessen soll, 48 00:02:35,600 --> 00:02:38,280 dann darf das nicht bloß was Besonderes sein. 49 00:02:38,360 --> 00:02:41,760 Das muss das schönste Weihnachten sein, das sie je erlebt hat. 50 00:02:42,360 --> 00:02:43,920 Auweh. 51 00:02:47,680 --> 00:02:50,560 Ich weiß nicht, was du hast gegen was Nützliches. 52 00:02:50,640 --> 00:02:53,040 Mir tät so was gefallen. - Echt? 53 00:02:53,120 --> 00:02:59,520 Moment mal, dann kriegst du von mir einen Handstaubsauger. 54 00:03:01,640 --> 00:03:05,720 Schau mal, ich tät mich echt über was Persönliches von dir freuen. 55 00:03:05,800 --> 00:03:09,440 Und das muss auch nix Großes sein, und schon gar nix Gekauftes. 56 00:03:09,520 --> 00:03:12,240 Weißt du, wie lang so was Persönliches dauert? 57 00:03:12,320 --> 00:03:15,840 So viel Zeit hab ich wirklich nimmer. - Doch, langt schon noch. 58 00:03:15,920 --> 00:03:18,080 Du musst halt improvisieren. 59 00:03:21,080 --> 00:03:24,520 Alles gut. Ich will dich nicht in Weihnachtsstress bringen. 60 00:03:26,280 --> 00:03:29,720 Ich freu mich, dass ich überhaupt was krieg von dir. 61 00:03:30,320 --> 00:03:32,400 Das sagst du jetzt bloß so. 62 00:03:33,120 --> 00:03:34,360 Nein, schau mal. 63 00:03:36,000 --> 00:03:37,480 Es ist Weihnachten. 64 00:03:38,200 --> 00:03:42,200 Da freu ich mich am meisten, dass ich mit meiner Familie feiern darf. 65 00:03:42,280 --> 00:03:44,880 Also mit einem kleinen Teil davon. 66 00:03:44,960 --> 00:03:48,040 Und ich freu mich auch auf dein nützliches Geschenk. 67 00:03:48,120 --> 00:03:50,360 Nützlich, das ist auch schön. 68 00:03:51,040 --> 00:03:53,520 Vielleicht find ich ja noch was Persönliches 69 00:03:53,600 --> 00:03:55,360 für meine Lieblings-Schwester. 70 00:04:01,800 --> 00:04:04,800 * Lien summt vor sich hin. * 71 00:04:09,240 --> 00:04:11,240 * Lien singt. * 72 00:04:14,040 --> 00:04:16,520 Lien, du hast eine wunderschöne Stimme, 73 00:04:16,600 --> 00:04:20,200 aber kannst du bitte mit diesem Gesumme aufhören? 74 00:04:20,280 --> 00:04:22,200 Sorry. Nervig, oder? - Ja. 75 00:04:23,240 --> 00:04:25,720 Sing doch lieber richtig. Also das ganze Lied. 76 00:04:25,920 --> 00:04:28,480 Würd ich ja gern, aber ich kann den Text nicht. 77 00:04:28,560 --> 00:04:31,280 Und die Melodie geht mir nicht aus dem Kopf. 78 00:04:31,360 --> 00:04:34,040 Totaler Ohrwurm. Wie ging das noch? 79 00:04:34,480 --> 00:04:39,640 ♪ The Christmas bells are ringing. The Christmas bells are ringing. 80 00:04:39,720 --> 00:04:43,120 ♪ The Christmas bells are ringing once again. 81 00:04:43,200 --> 00:04:46,880 Und da hört mein Textwissen auf. - Bei mir auch. 82 00:04:48,920 --> 00:04:51,920 * Sie singt das Lied wieder vor sich hin. * 83 00:04:52,000 --> 00:04:55,000 Reicht es nicht, dass das die ganze Zeit im Radio läuft? 84 00:04:55,200 --> 00:04:57,840 Tut mir leid, das kommt bei mir automatisch. 85 00:04:57,920 --> 00:05:00,360 Wahrscheinlich, weil ich mich so drauf freue, 86 00:05:00,440 --> 00:05:02,760 dass Papa mit uns Weihnachten verbringt. 87 00:05:02,840 --> 00:05:04,600 * Sie summt das Lied. * 88 00:05:05,000 --> 00:05:07,560 ♪ The Christmas bells are ringing. 89 00:05:07,640 --> 00:05:11,880 ♪ The Christmas bells are ringing once again. 90 00:05:13,040 --> 00:05:16,200 Wenn es das schönste Weihnachtsfest für Theres werden soll, 91 00:05:16,280 --> 00:05:19,280 dann müssen wir uns was Besonderes zum Essen überlegen. 92 00:05:19,360 --> 00:05:21,320 Nicht Braten wie jedes Jahr. 93 00:05:21,400 --> 00:05:25,120 Es wird schwierig sein, eine Wirtsfrau mit Essen zu beeindrucken. 94 00:05:25,600 --> 00:05:29,000 Ja, da müssen wir es auf jeden Fall italienisch machen. 95 00:05:29,200 --> 00:05:32,280 Und nobel. Was haltet ihr von ligurischen Austern 96 00:05:32,360 --> 00:05:35,360 und Kaviar aus der Lombardei als Vorspeise? 97 00:05:36,280 --> 00:05:38,360 Für Austern braucht es auch Champagner. 98 00:05:38,440 --> 00:05:41,760 Der kommt nicht aus Italien. - So genau nehmen wir das nicht. 99 00:05:41,960 --> 00:05:44,200 Ist dir das nicht ein bissel drüber? 100 00:05:44,400 --> 00:05:48,720 So nobel ist das auch wieder nicht. Und in Italien gehört das dazu. 101 00:05:48,800 --> 00:05:51,400 Ja, ich hab auch grundsätzlich nix gegen Austern. 102 00:05:51,480 --> 00:05:55,080 Aber ich frag mich, ob die Oma so was schon mal gegessen hat. 103 00:05:55,160 --> 00:05:57,320 Wenn nicht, wird's mal Zeit. 104 00:05:57,400 --> 00:06:00,440 Schließlich ist man nie zu alt, was Neues auszuprobieren. 105 00:06:00,520 --> 00:06:05,600 Und sie ist weltoffen. An ihrem Geburtstag hat sie Pommes gegessen. 106 00:06:05,680 --> 00:06:08,120 Fehlt nur noch der Hauptgang zur Begleitung. 107 00:06:08,200 --> 00:06:12,160 Christian ist bei den Nachbarn zum Kapaun-Essen eingeladen. 108 00:06:12,240 --> 00:06:14,360 Das ist da wohl auch eine Tradition. 109 00:06:14,440 --> 00:06:16,760 Die sollen besonders zart sein. 110 00:06:16,960 --> 00:06:20,360 Ihr wisst schon, dass das nix anderes ist als ein Masthähnchen, 111 00:06:20,440 --> 00:06:22,240 das mit 12 Wochen kastriert wird. 112 00:06:22,440 --> 00:06:24,960 Das ist bei uns und in Österreich verboten. 113 00:06:25,040 --> 00:06:26,360 Also kein Kapaun. 114 00:06:26,440 --> 00:06:29,000 Ein Mais-Hähnchen tut's doch auch. 115 00:06:29,080 --> 00:06:32,600 Vielleicht mit einer raffinierten Kartoffel-Artischocken-Füllung? 116 00:06:32,680 --> 00:06:34,520 Passt gut zur Vorspeise? 117 00:06:34,600 --> 00:06:36,920 Das wär mal was anderes als eine Gans. 118 00:06:37,000 --> 00:06:40,320 Das wär für die Oma ein kleiner Vorgeschmack auf Silvester, 119 00:06:40,520 --> 00:06:42,160 wenn sie beim Francesco ist. 120 00:06:42,240 --> 00:06:44,480 Was gibt's denn noch Italienisches? 121 00:06:44,560 --> 00:06:48,200 Ein Mailänder Panettone brauchen wir als Nachspeise. 122 00:06:48,280 --> 00:06:51,320 Nicht schon wieder Panettone. Das haben wir jedes Jahr. 123 00:06:51,400 --> 00:06:53,720 Wie wär's mit einer Cassata? 124 00:06:54,000 --> 00:06:56,320 Was Sizilianisches. Gute Idee. 125 00:06:56,400 --> 00:07:00,680 Aber dann spielen wir auch wie die Italiener Weihnachts-Bingo. 126 00:07:00,760 --> 00:07:02,480 Das wird eine Mords-Gaudi. 127 00:07:02,560 --> 00:07:05,000 Italienische Weihnachten im Brunnerwirt. 128 00:07:05,200 --> 00:07:07,400 Da haben wir aber einiges zu tun. 129 00:07:07,600 --> 00:07:10,200 Vielleicht besorgst du gleich mal die Vorspeisen. 130 00:07:10,280 --> 00:07:13,400 Mach ich. Und um Getränke kümmern wir uns auch. 131 00:07:13,600 --> 00:07:17,840 Dann machst du den Hauptgang, und ich übernehm Deko und Nachspeise. 132 00:07:18,040 --> 00:07:21,760 Dann bleibt für dich noch das Weihnachts-Bingo. - Bingo. 133 00:07:23,000 --> 00:07:29,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 134 00:07:34,400 --> 00:07:35,400 Vera? 135 00:07:35,600 --> 00:07:38,880 Stell dir vor, ich bin frei. - Hast du eine Freistunde? 136 00:07:39,080 --> 00:07:40,920 Nein, ich bin frei. 137 00:07:42,080 --> 00:07:46,560 Frei von den Christmas Bells, der Ohrwurm ist endlich weg. - Schön. 138 00:07:47,080 --> 00:07:49,920 Heute Nacht war der aber noch da, oder? 139 00:07:50,560 --> 00:07:53,680 Hast du mich etwa bis in dein Schlafzimmer singen gehört? 140 00:07:53,760 --> 00:07:56,640 Bis in die Küche, als ich mir ein Wasser geholt hab. 141 00:07:56,720 --> 00:07:57,720 Tut mir leid. 142 00:07:59,240 --> 00:08:01,320 Macht nichts. Frühstücken wir erst mal. 143 00:08:01,400 --> 00:08:04,880 Stört es dich, wenn ich das Radio anmache? - Nein. Und danke. 144 00:08:07,080 --> 00:08:10,120 Macht ihr noch viel in der Schule? Sind ja fast Ferien. 145 00:08:10,200 --> 00:08:13,640 In Bio muss Madeleine noch ein Referat halten. 146 00:08:13,720 --> 00:08:16,520 Aber für den Rest von uns ist es sehr entspannt. 147 00:08:16,600 --> 00:08:19,560 (Radio) "Hier geht's vorweihnachtlich weiter mit Musik: 148 00:08:19,640 --> 00:08:21,680 'The Christmas Bells Are Ringing'". 149 00:08:21,880 --> 00:08:23,760 Nein! Nein! Nein! 150 00:08:25,000 --> 00:08:26,000 Nein! 151 00:08:26,640 --> 00:08:30,000 Hast du etwa Angst, dass ich einen Ohrwurm-Rückfall kriege? 152 00:08:30,760 --> 00:08:32,720 Und? Hast du? 153 00:08:36,200 --> 00:08:39,160 Nein. Alles gut. Kein Ohrwurm. 154 00:08:42,760 --> 00:08:45,400 Ich bin doch froh, dass wir im Brunnerwirt feiern. 155 00:08:45,480 --> 00:08:47,840 Skifahren können wir noch den ganzen Winter. 156 00:08:47,920 --> 00:08:50,520 Ja, wir müssen es nur noch der Franzi verkaufen. 157 00:08:50,600 --> 00:08:53,560 Die hat sich schon sauber gefreut aufs Wintervergnügen. 158 00:08:53,640 --> 00:08:56,240 Da kann die Familie nicht mithalten. 159 00:08:56,960 --> 00:09:00,000 Hubert, tust du bitte dein Golf-Zeug aus dem Auto raus? 160 00:09:00,080 --> 00:09:03,160 Ich möcht heut Abend noch zum Martin fahren. - Mach ich. 161 00:09:03,240 --> 00:09:05,720 Und? Wann geht's bei euch los nach Österreich? 162 00:09:05,800 --> 00:09:07,560 Von mir aus jetzt gleich. 163 00:09:07,760 --> 00:09:11,320 Da wollten wir noch mal mit euch reden, vor allem mit dir, Franzi. 164 00:09:11,400 --> 00:09:15,600 Gregor, Annalena, Mike und ich haben noch mal geredet. 165 00:09:16,480 --> 00:09:18,600 Wir sind uns einig geworden, 166 00:09:18,680 --> 00:09:21,080 dass jeder an Weihnachten in Lansing bleibt. 167 00:09:21,160 --> 00:09:24,080 Und dass wir miteinander im Brunnerwirt feiern. 168 00:09:24,160 --> 00:09:26,320 Da wird sich die Theres gewiss freuen. 169 00:09:27,320 --> 00:09:30,080 Sie ist der Hauptgrund, warum wir dableiben. 170 00:09:30,160 --> 00:09:33,160 Das soll ein richtig schönes Weihnachten für sie werden. 171 00:09:33,240 --> 00:09:35,560 Das schönste überhaupt. 172 00:09:36,000 --> 00:09:38,640 Wir feiern Weihnachten wie die Italiener. 173 00:09:38,720 --> 00:09:40,600 Mit allem Pipapo. 174 00:09:40,680 --> 00:09:44,240 Mike bringt ein Weihnachtsbingo mit. Das gefällt dir gewiss. 175 00:09:45,040 --> 00:09:48,560 Am liebsten tät ich dableiben und mit euch mitfeiern. 176 00:09:48,640 --> 00:09:50,800 Ruf den Martin an, der soll herfahren. 177 00:09:51,000 --> 00:09:54,840 Das geht nicht. Der muss auf die Schafe von seinem Nachbarn aufpassen. 178 00:09:54,920 --> 00:09:58,120 Der ist auch in Österreich beim ... - ... beim Skifahren. 179 00:09:58,200 --> 00:09:59,640 Genau. 180 00:10:00,280 --> 00:10:02,680 Mauserl, die Skipiste läuft uns nicht davon. 181 00:10:02,760 --> 00:10:06,920 Was hältst du davon, wenn du nach den Feiertagen zum Opa Martin fährst? 182 00:10:07,000 --> 00:10:10,040 Da ist ein kleines Skigebiet, da kannst du Ski fahren. 183 00:10:10,120 --> 00:10:12,120 Ja, das ist toll, Oma. 184 00:10:25,000 --> 00:10:27,600 Und? Hast du jetzt einen Tipp für mich? 185 00:10:27,680 --> 00:10:30,040 Ich hab schon den ganzen Vormittag überlegt, 186 00:10:30,120 --> 00:10:32,040 was ich der Tina schenken könnt. 187 00:10:32,120 --> 00:10:35,800 Was Persönliches ist schon schöner, da hat deine Schwester recht. 188 00:10:36,400 --> 00:10:38,960 Und ich hab den ganzen Stress. Super. 189 00:10:39,040 --> 00:10:43,000 Aber ich bastle auf keinen Fall was. Wir sind ja nicht im Kindergarten. 190 00:10:43,200 --> 00:10:48,200 Das nicht, aber ihr kennt euch doch von klein auf. 191 00:10:48,280 --> 00:10:51,960 Gibt es nicht irgendwas, was ihr gern gemeinsam gemacht habt? 192 00:10:52,040 --> 00:10:54,440 Gestritten. - Ja, und sonst? 193 00:10:56,320 --> 00:11:00,360 Sonst haben wir immer so alte Hörspielkassetten angehört. 194 00:11:00,440 --> 00:11:02,960 Die hat mein Papa schon als kleiner Bub gehabt. 195 00:11:03,040 --> 00:11:05,160 "Die Abenteuer der Fünf". Kennst du das? 196 00:11:06,280 --> 00:11:09,840 Das waren so Abenteuer-Storys von vier Kindern und einem Hund. 197 00:11:10,040 --> 00:11:12,280 Tina und ich haben die so oft angehört, 198 00:11:12,360 --> 00:11:14,200 wir konnten alles auswendig. 199 00:11:14,280 --> 00:11:15,280 Okay. 200 00:11:15,360 --> 00:11:17,120 "Und wie immer wussten die Fünf, 201 00:11:17,200 --> 00:11:19,760 dass dank ihnen die Welt wieder in Ordnung war." 202 00:11:19,840 --> 00:11:22,280 Das war immer der letzte Satz. 203 00:11:22,360 --> 00:11:24,960 Aber das ist doch eine super Idee. 204 00:11:25,840 --> 00:11:28,960 Besorg ihr so ein Hörspiel. Auf die alten Zeiten. 205 00:11:30,200 --> 00:11:32,640 Lien, das ist es. 206 00:11:33,520 --> 00:11:35,600 Das ist eine Hammer-Idee. 207 00:11:38,600 --> 00:11:42,240 Gibt es das Hörspiel überhaupt noch? - Schon lang nicht mehr. 208 00:11:42,320 --> 00:11:45,000 Aber in Baierkofen gibt es so einen Retro-Tandler, 209 00:11:45,080 --> 00:11:49,360 der hat alte CDs und Kassetten im Schaufenster, der hat gewiss so was. 210 00:11:51,480 --> 00:11:53,200 * Vera summt vor sich hin. * 211 00:11:55,160 --> 00:11:57,520 ♪ Christmas bells are ringing ... 212 00:11:58,840 --> 00:12:01,360 Nee, oder? Hab ich das wirklich gerade gesungen? 213 00:12:01,560 --> 00:12:03,440 Hat sich fast so angehört. 214 00:12:03,640 --> 00:12:06,120 Dieses Lied ist echt ein Nervtöter. 215 00:12:06,200 --> 00:12:08,200 Einmal gehört, nie mehr vergessen. 216 00:12:08,280 --> 00:12:11,240 Gehört zum Advent wie Glühwein und Spekulatius. 217 00:12:11,440 --> 00:12:14,200 Lien hat mich gestern fast in den Wahnsinn getrieben 218 00:12:14,280 --> 00:12:15,680 mit diesem Ohrwurm. 219 00:12:15,760 --> 00:12:19,440 Und den Ohrwurm haben Sie jetzt? Da hilft nur eins: mitsingen. 220 00:12:19,800 --> 00:12:22,320 Das würd ich Ihnen nicht antun. 221 00:12:22,480 --> 00:12:26,440 Erst mal: Wollen wir zwei nicht langsam Du sagen? 222 00:12:26,960 --> 00:12:28,720 Sehr gerne, Rosi. 223 00:12:29,320 --> 00:12:31,760 Und zweitens: Sie haben ... 224 00:12:32,520 --> 00:12:36,000 Ich mein, du hast so eine wunderbare Stimme. 225 00:12:36,840 --> 00:12:39,480 Danke schön. Aber das Risiko, dass ich den Ohrwurm 226 00:12:39,680 --> 00:12:43,000 auch noch dir einpflanze, will ich nicht eingehen. 227 00:12:43,200 --> 00:12:44,880 Keine Angst, da bin ich immun. 228 00:12:45,080 --> 00:12:48,120 Ich hab das Lied neulich mit Frau Meißner gesungen. 229 00:12:48,200 --> 00:12:53,120 Ja, das hat sich schon herumgesprochen, bzw. herumgesummt. 230 00:12:53,200 --> 00:12:57,080 Dann waren wir der Ohrwurm-Verteiler? 231 00:12:57,160 --> 00:12:59,640 Da habt ihr uns ganz schön was eingebrockt. 232 00:12:59,720 --> 00:13:01,880 * Sie summt die Melodie. * 233 00:13:10,560 --> 00:13:11,560 So. 234 00:13:12,240 --> 00:13:16,160 Und Herr Brunner ist sicher, dass der alte Kasten noch funktioniert? 235 00:13:16,240 --> 00:13:18,680 Klar. Ich hab es ja schon mal ausgeliehen. 236 00:13:18,760 --> 00:13:21,720 Okay. Dann legen wir die Kassette einfach mal ein, hm? 237 00:13:21,800 --> 00:13:25,080 Ich bin echt gespannt auf die Abenteuer der Fünf. 238 00:13:25,160 --> 00:13:29,320 "Der Schatz im Obstgarten". Das ist eine der besten Geschichten. 239 00:13:29,400 --> 00:13:33,360 Toll, dass es in dem Laden noch so eine alte Kassette gab. 240 00:13:33,440 --> 00:13:37,480 Viel krasser find ich, dass der Typ in seinem Verhau was gefunden hat. 241 00:13:42,640 --> 00:13:44,920 "Die beliebtesten Kinderlieder"? 242 00:13:48,320 --> 00:13:52,000 "Gesungen vom Zwergerlchor Jokaneiding". 243 00:13:53,040 --> 00:13:57,280 Was soll denn der Schmarrn? Zum Glück hab ich nur zwei Euro ausgegeben. 244 00:13:57,360 --> 00:13:59,640 Sonst tät ich das reklamieren. 245 00:14:00,880 --> 00:14:05,560 Aber wenigstens passt die Hülle. - Was bringt mir das? 246 00:14:06,680 --> 00:14:09,480 Jetzt hab ich schon wieder kein persönliches Geschenk 247 00:14:09,560 --> 00:14:11,320 für meine Schwester. 248 00:14:20,800 --> 00:14:24,440 Du hast mich doch gewinnen lassen. - Schön wär's. 249 00:14:26,040 --> 00:14:29,560 Als ich klein war, hast du das ganz oft gemacht. 250 00:14:29,640 --> 00:14:34,000 Das ist schon so lang her. Inzwischen bist du ja fast erwachsen. 251 00:14:34,080 --> 00:14:36,440 Stimmt. Früher hab ich immer gleich geweint, 252 00:14:36,520 --> 00:14:39,680 wenn etwas nicht so geklappt hat, wie ich wollte. 253 00:14:39,760 --> 00:14:41,440 Und was machst du heut? 254 00:14:42,560 --> 00:14:44,720 Ich probier, die Gründe zu verstehen. 255 00:14:44,800 --> 00:14:47,480 Z.B. warum wir jetzt doch nicht Ski fahren. 256 00:14:47,560 --> 00:14:51,960 Jetzt musst du meinetwegen an den Feiertagen daheimbleiben 257 00:14:52,040 --> 00:14:53,960 und einen Haufen essen. 258 00:14:54,160 --> 00:14:55,840 Das ist doch auch schön. 259 00:14:56,800 --> 00:14:59,240 Wie habt ihr eigentlich Weihnachten gefeiert, 260 00:14:59,320 --> 00:15:00,640 als du noch klein warst? 261 00:15:00,720 --> 00:15:03,120 Die Kirche war so festlich geschmückt. 262 00:15:03,200 --> 00:15:08,240 Und es hat nach Bienenwachskerzen gerochen und nach Weihrauch. 263 00:15:08,680 --> 00:15:11,640 Und bei euch zu Hause? - Da war's auch schön. 264 00:15:11,840 --> 00:15:14,000 Viel haben wir nicht gehabt. 265 00:15:14,800 --> 00:15:18,120 Aber da hat es eine Gemüsesuppe gegeben, 266 00:15:18,200 --> 00:15:20,320 die haben wir zusammen gegessen. 267 00:15:20,400 --> 00:15:23,840 Und danach sind wir zusammengesessen und haben gespielt. 268 00:15:24,040 --> 00:15:26,400 Und was war dein schönstes Weihnachten? 269 00:15:26,600 --> 00:15:30,760 Das war, als bei uns der Strom ausgefallen ist. 270 00:15:31,600 --> 00:15:35,120 Da hat meine Mama mit vielen Kerzen 271 00:15:35,200 --> 00:15:39,040 unser Haus in ein Zauberreich verwandelt. 272 00:15:40,080 --> 00:15:45,600 Und die Oma hat beim Kerzenlicht die Weihnachtsgeschichte vorgelesen. 273 00:15:45,880 --> 00:15:47,280 Gab es auch Geschenke? 274 00:15:48,280 --> 00:15:52,440 Ja. Eine Orange hab ich gekriegt. Das war meine erste. 275 00:15:52,760 --> 00:15:56,480 Und so einen kleinen Schokoladen-Nikolaus. 276 00:15:56,560 --> 00:15:59,280 Die gab es damals noch nicht an jeder Ecke. 277 00:16:01,040 --> 00:16:02,040 Weißt du, ... 278 00:16:02,920 --> 00:16:07,440 ... es sind die einfachen Sachen, die Weihnachten ausmachen. 279 00:16:08,920 --> 00:16:11,520 Die Zeit, die man füreinander hat. 280 00:16:12,720 --> 00:16:14,360 Und dass man sich mag. 281 00:16:25,120 --> 00:16:29,360 Wenn du noch Papiermüll in deinem Zimmer hast, dann auf. 282 00:16:33,840 --> 00:16:37,280 Sag mal, wieso schmeißt du Plastikmüll ins Papier? 283 00:16:37,920 --> 00:16:38,920 Ach, das ... 284 00:16:39,920 --> 00:16:41,400 Egal. 285 00:16:41,480 --> 00:16:46,560 Warte mal. "Die Abenteuer der Fünf - Der Schatz im Obstgarten". 286 00:16:47,880 --> 00:16:51,640 Ja. Das hätt dein persönliches Weihnachtsgeschenk werden sollen. 287 00:16:53,000 --> 00:16:57,320 Und warum flackt es dann im Abfall? - Weil die falsche Kassette drin ist. 288 00:17:02,520 --> 00:17:05,040 Hast du die extra für mich besorgt? 289 00:17:06,480 --> 00:17:08,880 Tilli, das ist so lieb von dir. 290 00:17:11,600 --> 00:17:14,760 Weißt du noch? "Der Schatz im Obstgarten"? 291 00:17:14,840 --> 00:17:15,840 Logisch. 292 00:17:16,680 --> 00:17:19,000 "Und tief unter der Wurzel des Kirschbaums 293 00:17:19,080 --> 00:17:21,880 lauerte ein dunkles Geheimnis auf die Fünf." 294 00:17:22,080 --> 00:17:26,720 Du kannst es auch noch auswendig. - Klar. So was vergisst man nicht. 295 00:17:26,920 --> 00:17:30,040 Du hättest mir einfach nur die Hülle schenken brauchen. 296 00:17:30,120 --> 00:17:32,960 Den Rest hab ich eh noch da oben drin. 297 00:17:41,040 --> 00:17:43,480 Ah, Vera. Zu dir wollt ich. 298 00:17:44,440 --> 00:17:47,360 Hört die mich nicht, oder was? Vera? 299 00:17:48,960 --> 00:17:51,960 Vera! - Hey, hallo Uschi. 300 00:17:53,040 --> 00:17:54,640 Was hörst du denn an? 301 00:17:54,720 --> 00:17:56,720 Kein Weihnachtslied, ich lenk mich ab. 302 00:17:56,800 --> 00:17:58,320 Was kann ich für dich tun? 303 00:17:58,520 --> 00:18:01,880 Eigentlich wollt ich dich fragen, ob du nach der Arbeit mit mir 304 00:18:01,960 --> 00:18:05,440 einen Glühwein trinkst. Aber das kann ich mir scheinbar sparen. 305 00:18:05,520 --> 00:18:06,920 Nee, ich komm gerne mit. 306 00:18:07,120 --> 00:18:10,800 Ach so? Ich hab gemeint, du hast vom Weihnachtsgedudel genug? 307 00:18:11,000 --> 00:18:14,720 Ach so, nein. Ich hab ein bestimmtes Weihnachtslied als Ohrwurm. 308 00:18:14,800 --> 00:18:16,280 Und welches? 309 00:18:16,360 --> 00:18:19,960 Nee, ich werd dir weder den Titel verraten, noch dir das vorsingen. 310 00:18:20,040 --> 00:18:22,960 Sonst ist das ja gleich wieder da. - So schlimm? 311 00:18:23,160 --> 00:18:26,640 Ja. Aber ich habe gelesen, dass man sich mit einem Gegenprogramm 312 00:18:26,720 --> 00:18:29,160 davon heilen kann, und das mach ich gerade. 313 00:18:29,360 --> 00:18:31,480 Und hilft es? - Bis jetzt ja. 314 00:18:31,680 --> 00:18:34,280 Ich darf nur nicht zu lange darüber nachdenken. 315 00:18:34,480 --> 00:18:38,960 Dann will ich dich nicht weiter stören bei deiner Ohrwurm-Bekämpfung. 316 00:18:39,040 --> 00:18:41,720 Also, bis später. - Bis später. Ich freu mich. 317 00:18:47,240 --> 00:18:48,720 Das ist so eine tolle Idee, 318 00:18:48,800 --> 00:18:51,400 die Hörspielfolge noch mal gemeinsam aufzunehmen. 319 00:18:51,480 --> 00:18:54,320 Ich find auch cool, dass Sarah und Naveen dabei sind. 320 00:18:54,400 --> 00:18:56,040 Da hat die ganze WG was davon. 321 00:18:56,120 --> 00:18:59,160 Auch wenn es eine Art Vorweihnachtsgeschenk für Tina ist. 322 00:18:59,240 --> 00:19:01,920 Das ist doch egal. Tina wird begeistert sein. 323 00:19:02,000 --> 00:19:05,800 Und echt krass, dass du die ganze Folge auswendig kannst. 324 00:19:06,000 --> 00:19:09,000 Ich glaub sogar, dass Tina das noch besser kann als ich. 325 00:19:10,440 --> 00:19:14,120 Den letzten Satz vom Jakobus, hast du den aufgeschrieben? - Ja. 326 00:19:14,200 --> 00:19:17,360 Und Rufus war der Hund, hab ich das richtig verstanden? 327 00:19:17,560 --> 00:19:20,480 Genau. Und der bringt das Medaillon zum Dr. Sandmann, 328 00:19:20,560 --> 00:19:23,080 während die Kinder die Pflegerin ablenken. 329 00:19:23,160 --> 00:19:25,840 Eine richtig gute Geschichte, oder? 330 00:19:26,880 --> 00:19:30,400 Ich bin fast froh, dass ich die falsche Kassette erwischt hab. 331 00:19:30,480 --> 00:19:32,920 Dadurch ist das Geschenk noch viel cooler. 332 00:19:33,000 --> 00:19:36,760 Und wenn Tina mal alt und grau ist, kann sie sich die Aufnahme anhören 333 00:19:36,840 --> 00:19:39,440 und immer an eure Lansinger WG-Zeit denken. 334 00:19:39,520 --> 00:19:42,680 "Alt und grau" lässt du sie besser nicht hören. 335 00:19:43,360 --> 00:19:45,440 Okay. Wegen mir können wir wieder. 336 00:19:47,840 --> 00:19:51,440 Jakobus sagt: "Wenn das Medaillon wirklich Salome gehört hat, 337 00:19:51,520 --> 00:19:54,200 dann ist Dr. Sandmann der rechtmäßige Erbe." 338 00:19:54,280 --> 00:19:59,480 Und dann sagt Elsie: "Das kann ihn vor dem Ruin retten. 339 00:19:59,560 --> 00:20:02,080 Wir müssen es ihm zurückbringen." 340 00:20:02,160 --> 00:20:03,680 Dann kommt der Bodo. 341 00:20:05,200 --> 00:20:08,160 Der sagt dann: "Das ist eindeutig ein Fall für ..." 342 00:20:08,360 --> 00:20:10,280 "... Rufus, den Hund." 343 00:20:10,360 --> 00:20:12,280 Stimmt's oder hab ich recht? 344 00:20:16,040 --> 00:20:19,160 Nein, nach Silvester brauch ich die Austern nimmer. 345 00:20:20,800 --> 00:20:22,800 Ich weiß, dass ich spät dran bin. 346 00:20:24,440 --> 00:20:28,280 Danke trotzdem. Und schöne Feiertage. Pfüa Gott. 347 00:20:29,880 --> 00:20:32,480 Ich krieg weder Kaviar noch Austern. 348 00:20:32,560 --> 00:20:34,640 Ich hab bis nach Rosenheim telefoniert, 349 00:20:34,720 --> 00:20:37,920 aber vor den Feiertagen sind alle Feinkostläden ausverkauft. 350 00:20:38,000 --> 00:20:40,040 Dann gibt's eben andere Antipasti. 351 00:20:40,120 --> 00:20:42,760 Du warst ja schon immer gegen meinen Vorschlag. 352 00:20:42,960 --> 00:20:43,960 Das stimmt nicht. 353 00:20:44,040 --> 00:20:47,880 Ich hab nur Bedenken gehabt, ob Oma mit so einem Essen Erfahrung hat. 354 00:20:47,960 --> 00:20:51,080 Das mein ich. Hauptsache, erst mal alles schlechtmachen. 355 00:20:51,160 --> 00:20:52,240 Jetzt hör auf. 356 00:20:53,760 --> 00:20:56,200 Mike, hast du die Bingo-Karten gekriegt? 357 00:20:57,000 --> 00:20:59,440 Nix zu machen. Ich hab alles abgeklappert. 358 00:20:59,520 --> 00:21:03,080 Dafür hab ich normale Karten mit weihnachtlichem Motiv gefunden. 359 00:21:03,160 --> 00:21:06,600 Damit könnten wir nach dem Essen eine Runde Poker spielen. 360 00:21:06,680 --> 00:21:10,640 Freilich. Wir könnten mit der Theres auch gleich ins Spielcasino gehen. 361 00:21:10,720 --> 00:21:12,680 Genau, dass sie uns alle abzockt. 362 00:21:12,880 --> 00:21:16,640 Außerdem hat Poker mit italienischen Weihnachten überhaupt nix zu tun. 363 00:21:16,720 --> 00:21:19,040 Immer noch besser als gar nix. 364 00:21:20,120 --> 00:21:23,440 Ich fürchte, unsere unvergesslichen italienischen Weihnachten 365 00:21:23,520 --> 00:21:26,120 werden weder unvergesslich noch italienisch. 366 00:21:29,120 --> 00:21:31,920 Ich bin ganz froh, dass wir Weihnachten daheim sind. 367 00:21:32,000 --> 00:21:34,560 Allein schon, dass ich nicht alles packen muss. 368 00:21:34,640 --> 00:21:37,800 Wir bekommen Besuch von Eberhard aus Peru. 369 00:21:37,880 --> 00:21:39,160 Liens Vater? 370 00:21:40,200 --> 00:21:41,760 Annalena wollte Lien und mir 371 00:21:41,840 --> 00:21:43,920 eigentlich ihre Konzertkarten schenken, 372 00:21:44,000 --> 00:21:45,240 aber ich versteh schon, 373 00:21:45,320 --> 00:21:48,160 dass Lien lieber Zeit mit ihrem Papa verbringen will. 374 00:21:48,240 --> 00:21:52,120 Rosi, ich hab gemeint, du bist schon auf dem Weg zum Martin. 375 00:21:52,200 --> 00:21:56,760 Nein, ich trink mit Frau Meißner noch ein Glas Kinderpunsch, 376 00:21:56,960 --> 00:21:58,920 und dann geht's ab zum Martin. 377 00:21:59,000 --> 00:22:02,600 Sie können ja einen Punsch haben, aber ich nehm einen Glühwein. 378 00:22:02,680 --> 00:22:05,480 So ist es recht. Und ihr zwei? Mögt ihr noch was? 379 00:22:05,680 --> 00:22:09,520 Nee, danke. - Lassen Sie es bitte stehen, das übernehm ich schon. 380 00:22:09,600 --> 00:22:10,600 Danke schön. 381 00:22:11,480 --> 00:22:14,080 ♪ Christmas hasn't felt like Christmas ... 382 00:22:14,160 --> 00:22:17,400 Ulla, muss das sein? Jetzt ist mein Ohrwurm gleich wieder da. 383 00:22:17,480 --> 00:22:20,120 ♪ But if you sit really still and listen, 384 00:22:20,200 --> 00:22:22,480 ♪ you'll be sure to smile. 385 00:22:23,600 --> 00:22:26,240 Hat Ihnen das so viel Spaß gemacht im Brunnerwirt, 386 00:22:26,320 --> 00:22:29,000 dass Sie es gleich in der Öffentlichkeit singen? 387 00:22:29,200 --> 00:22:33,480 Zumindest die Christmas Bells, ja. - Dieser Weihnachts-Ohrwurm. 388 00:22:34,280 --> 00:22:38,400 Da hilft nur eins: mitsingen. - Nee, dann krieg ich das ja nie los. 389 00:22:38,480 --> 00:22:41,760 Ich hab gehört, dass selber singen den Ohrwurm vertreibt. 390 00:22:41,840 --> 00:22:44,000 Wenn das so ist, mach ich gleich weiter. 391 00:22:44,080 --> 00:22:46,800 ♪ It's not too far off in the distance, 392 00:22:46,880 --> 00:22:48,720 ♪ run and tell a friend. 393 00:22:50,000 --> 00:22:53,400 ♪ The Christmas bells are ringing once again. 394 00:22:54,760 --> 00:22:57,160 Was soll's? Es ist Weihnachten. 395 00:22:57,240 --> 00:22:59,800 ♪ The trees and the grass are frosting up, 396 00:22:59,880 --> 00:23:02,520 ♪ there's something in the air. 397 00:23:02,840 --> 00:23:08,240 ♪ It's cold outside, better cosy up in your grandma's favourite chair. 398 00:23:08,440 --> 00:23:10,600 ♪ It's been a long hard year 399 00:23:10,680 --> 00:23:14,480 ♪ and now it's time to celebrate with friends. 400 00:23:14,760 --> 00:23:17,800 ♪ 'Cause the Christmas bells are ringing. 401 00:23:17,880 --> 00:23:20,640 ♪ The Christmas bells are ringing. 402 00:23:20,720 --> 00:23:25,880 ♪ The Christmas bells are ringing once again! 403 00:23:29,720 --> 00:23:31,320 Prost! 404 00:23:42,200 --> 00:23:45,080 "Und während der Sturm um das Haus fegte ... 405 00:23:45,160 --> 00:23:48,920 ... und der Regen gegen das Fenster prasselte, ... 406 00:23:51,480 --> 00:23:53,720 ... ferner Donner grollte, ... 407 00:23:55,760 --> 00:23:59,080 ... wurde die Krankenschwester den Flur hinuntergeführt. 408 00:24:02,360 --> 00:24:04,880 Sie warf ihnen noch einen bösen Blick zu, 409 00:24:04,960 --> 00:24:07,600 was Rufus mit einem empörten Bellen kommentierte." 410 00:24:08,360 --> 00:24:10,040 * Bruni fiept. * 411 00:24:10,720 --> 00:24:14,040 Einmal soll sie bellen, und dann tut sie keinen Mucks. 412 00:24:14,560 --> 00:24:16,520 Egal, das können wir nachvertonen. 413 00:24:16,600 --> 00:24:19,320 Machen wir weiter. Wir sind gleich fertig. 414 00:24:23,080 --> 00:24:25,160 "Gute Arbeit, Jakobus. 415 00:24:25,240 --> 00:24:27,360 Ohne die Aufnahme von Ihrem Geständnis 416 00:24:27,440 --> 00:24:29,960 hätte Inspektor Dombrowski uns nicht geglaubt." 417 00:24:31,400 --> 00:24:33,520 "Eine meiner leichtesten Übungen." 418 00:24:34,760 --> 00:24:37,760 "Habt ihr gesehen, wie glücklich Dr. Sandmann war, 419 00:24:37,840 --> 00:24:39,800 als er sein Medaillon zurückhatte? 420 00:24:39,880 --> 00:24:42,480 Das war die ganze Aufregung wert." 421 00:24:43,640 --> 00:24:49,840 "Jakobus, Elsie, Bodo, Olympia und, nicht zu vergessen, Rufus 422 00:24:49,920 --> 00:24:52,920 genossen den Erfolg jeder auf seine Art. 423 00:24:53,000 --> 00:24:55,360 Und wie immer wussten die Fünf, 424 00:24:55,440 --> 00:24:58,240 dass dank ihnen die Welt wieder in Ordnung war." 425 00:24:59,720 --> 00:25:01,080 Geschafft! - Yeah! 426 00:25:02,920 --> 00:25:05,560 Das war super. Leute, ihr wart großartig. 427 00:25:05,760 --> 00:25:07,840 Du bist ein super Regisseur, Till. 428 00:25:07,920 --> 00:25:11,280 Aber glaub nicht, dass wir ab sofort nach deiner Pfeife tanzen. 429 00:25:13,080 --> 00:25:17,520 Danke, Till. Echt, so ein schönes Geschenk hab ich noch nie gekriegt. 430 00:25:18,000 --> 00:25:19,400 Von niemand. 431 00:25:24,880 --> 00:25:26,960 Das werd ich nie vergessen. 432 00:25:27,880 --> 00:25:29,080 Herzibub. 433 00:25:31,560 --> 00:25:33,320 Genau das war der Plan. 434 00:25:38,320 --> 00:25:41,920 Du bleibst mit Franzi aber schon noch zum Abendessen, oder? - Gern. 435 00:25:42,000 --> 00:25:45,680 Gregor kommt gleich, dann könnt ihr die Vorspeise besprechen. - Gut. 436 00:25:46,920 --> 00:25:49,440 Hast du die Einkäufe im Auto gelassen? 437 00:25:50,040 --> 00:25:52,480 Eine Cassata gibt's in ganz München nimmer. 438 00:25:52,560 --> 00:25:54,560 Geschweige denn im Großmarkt. 439 00:25:54,760 --> 00:25:58,520 Und ein Mais-Hendl konnt ich auch nicht auftreiben. 440 00:25:58,600 --> 00:26:01,600 Also unsere italienischen Weihnachten 441 00:26:01,680 --> 00:26:04,440 können wir langsam vergessen. 442 00:26:04,520 --> 00:26:07,440 Dann besorg ich doch einfach eine Gans, wie sonst auch. 443 00:26:07,520 --> 00:26:09,000 Es gibt Schlechteres, oder? 444 00:26:09,080 --> 00:26:13,440 Was ist denn los mit euch? Wir können doch nicht einfach aufgeben. 445 00:26:13,520 --> 00:26:14,520 Franzi. 446 00:26:16,000 --> 00:26:18,480 Ich hol nur schnell einen Tee für die Uri. 447 00:26:18,560 --> 00:26:21,400 In der Kanne müsst noch einer sein. 448 00:26:21,480 --> 00:26:24,800 Ohne was Besonderes brauchen wir keine italienische Weihnacht. 449 00:26:24,880 --> 00:26:26,160 So einfach ist das. 450 00:26:26,360 --> 00:26:30,520 Nix gegen deine Antipasti, Annalena, aber das kann die Oma immer haben. 451 00:26:30,600 --> 00:26:33,560 Und was ist mit dem schönsten Weihnachten für sie? 452 00:26:33,640 --> 00:26:35,240 Also ich steh zu meinem Wort. 453 00:26:35,320 --> 00:26:37,160 Und wenn es gar nicht anders geht, 454 00:26:37,240 --> 00:26:40,640 lass ich mir die Spezialitäten aus Italien per Kurier liefern. 455 00:26:40,720 --> 00:26:43,920 Du übertreibst. So ein Aufwand wegen ein paar Lebensmitteln. 456 00:26:44,000 --> 00:26:45,600 Wir sind doch alle flexibel. 457 00:26:45,680 --> 00:26:47,920 Und wenn ich selber nach Italien fahr. 458 00:26:48,000 --> 00:26:50,440 Die Oma ist mir das wert. 459 00:26:50,520 --> 00:26:53,440 Ich will, dass sie das schönste Weihnachtsfest kriegt, 460 00:26:53,520 --> 00:26:56,240 was sie je erlebt hat. - Das wollen wir doch auch. 461 00:26:56,320 --> 00:26:59,160 Warum machen wir nicht einen schönen Fisch? 462 00:26:59,600 --> 00:27:02,360 Ob der Sekt aus Italien oder aus Frankreich kommt, 463 00:27:02,560 --> 00:27:04,120 ist doch total wurscht. 464 00:27:05,640 --> 00:27:07,760 Statt euch über Weihnachten zu streiten: 465 00:27:07,840 --> 00:27:09,880 Hat eigentlich irgendwer mal gefragt, 466 00:27:09,960 --> 00:27:12,520 wie die Uri ihr Weihnachtsfest feiern will? 467 00:27:25,200 --> 00:27:26,760 Wegen dem Hörspiel ist heut 468 00:27:26,840 --> 00:27:28,760 ein bissel was liegen geblieben. 469 00:27:28,840 --> 00:27:31,280 Aber das war ja eine so tolle Idee vom Till, 470 00:27:31,360 --> 00:27:33,040 finden Sie nicht auch? 471 00:27:33,120 --> 00:27:35,120 Und fürs Festessen am ersten Feiertag 472 00:27:35,200 --> 00:27:36,360 bin dann ich gefragt. 473 00:27:36,440 --> 00:27:38,920 Der Bauer Reisig hat mir eine Gans versprochen. 474 00:27:39,000 --> 00:27:40,920 Die muss ich morgen noch abholen. 475 00:27:42,320 --> 00:27:45,000 Ich hoff bloß, dass Sarah die dann für uns brät. 476 00:27:45,080 --> 00:27:48,680 Weil ich wüsst nicht, wie ich das Viech in den Ofen krieg. 477 00:27:48,880 --> 00:27:50,880 Untertitelung: BR 2024 478 00:27:51,305 --> 00:28:51,678 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm