"Dahoam is Dahoam" Fluch des Schriftstellers

ID	13205168
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Fluch des Schriftstellers
Release Name	dTV ARD color
Year	2025
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	35459976
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Fluch des Schriftstellers · 22.01.25 _ Folge 3495.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:03,040 --> 00:00:04,800 Und wie bist du darauf gekommen? 3 00:00:05,040 --> 00:00:08,160 Lansing hat mich inspiriert. Natürlich auch die Lansinger. 4 00:00:08,240 --> 00:00:09,960 Da geht's um echte Leut? 5 00:00:10,040 --> 00:00:13,160 Am Schluss schreibt er sonst was in seinen Heftroman. 6 00:00:13,240 --> 00:00:14,360 Ach, gell. 7 00:00:15,800 --> 00:00:18,960 Was schreibst du denn da schon wieder? 8 00:00:19,040 --> 00:00:21,720 Ich hatte bloß eine Idee zu einer meiner Figuren. 9 00:00:21,800 --> 00:00:24,720 Man weiß oft nicht, wo einen der Geistesblitz erwischt. 10 00:00:24,800 --> 00:00:28,360 Zuerst such ich mir eine reale Person, quasi als Rohling. 11 00:00:28,880 --> 00:00:32,760 Und dann konfrontiere ich sie mit allen möglichen Problemen. 12 00:00:33,640 --> 00:00:36,800 So kommen dann die dunklen Seiten der Figur zum Vorschein. 13 00:00:36,880 --> 00:00:37,880 Dunkle Seiten? 14 00:00:38,040 --> 00:00:39,760 Du bist unsere Bürgermeisterin. 15 00:00:39,840 --> 00:00:42,760 Du musst schauen, dass wir da nicht schlecht wegkommen. 16 00:00:42,840 --> 00:00:45,120 Kannst du da nicht ein bissel gegensteuern? 17 00:00:45,200 --> 00:00:46,320 Ich wüsste nicht, wie. 18 00:00:46,400 --> 00:00:49,400 Ludwig, du musst sie das Manuskript lesen lassen. 19 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 20 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 21 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 22 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 24 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 25 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 26 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 29 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 30 00:01:34,960 --> 00:01:37,160 Das ist nicht dein Ernst, oder? - Doch. 31 00:01:37,240 --> 00:01:39,440 Die Leute müssen beruhigt werden. 32 00:01:39,520 --> 00:01:43,520 Freilich, am besten verteile ich noch ein paar Frei-Exemplare. 33 00:01:43,600 --> 00:01:45,800 Nein, das musst du gar nicht. 34 00:01:45,880 --> 00:01:47,040 Vielleicht liest du 35 00:01:47,120 --> 00:01:48,920 aus deinem Manuskript was vor 36 00:01:49,000 --> 00:01:51,200 wie damals bei deinen Dorfgeschichten. 37 00:01:51,280 --> 00:01:54,240 Das war doch damals was ganz anderes. - Na ja. 38 00:01:54,320 --> 00:01:57,120 Ja, doch. Das waren wahre Geschichten. 39 00:01:57,200 --> 00:01:59,680 Die Lansinger haben mir beim Sammeln geholfen, 40 00:01:59,760 --> 00:02:02,120 und ich wollte schauen, ob das alles passt. 41 00:02:02,480 --> 00:02:05,480 Aber diesmal haben sie dich anscheinend auch inspiriert. 42 00:02:05,560 --> 00:02:07,840 Ja, aber trotzdem ist das meine Geschichte. 43 00:02:07,920 --> 00:02:09,800 Die hab ich mir ausgedacht. 44 00:02:09,880 --> 00:02:12,920 Abgesehen davon bin ich noch überhaupt nicht fertig. 45 00:02:13,000 --> 00:02:17,160 Nein, also diesmal haben die Lansinger keine Ansprüche auf nix. 46 00:02:17,640 --> 00:02:20,880 Artikel 5, Absatz 3, Satz 1. 47 00:02:20,960 --> 00:02:24,920 Jetzt gerstl nicht so rum. Ich kenn das Grundgesetz. 48 00:02:25,320 --> 00:02:28,720 Dann weißt du auch, dass das unter künstlerischer Freiheit läuft 49 00:02:28,800 --> 00:02:30,920 und dass ich zu nichts verpflichtet bin. 50 00:02:31,000 --> 00:02:33,840 Verpflichtet vielleicht nicht, aber es wär wichtig. 51 00:02:34,280 --> 00:02:37,640 Wichtig wär es für mich, dass ich jetzt weiterarbeiten könnt. 52 00:02:37,720 --> 00:02:42,320 Gut, ich wollt dir bloß sagen, wie die Stimmung im Dorf ist. 53 00:02:42,400 --> 00:02:45,040 Die Landfrauen kriegen sich dann schon wieder ein. 54 00:02:45,120 --> 00:02:47,160 Denk einfach noch mal drüber nach, ja? 55 00:02:52,720 --> 00:02:54,720 Braucht die Moni wirklich keine Hilfe? 56 00:02:54,800 --> 00:02:59,200 Sissi kämpft noch, aber ihre Äuglein sind schon ganz klein. 57 00:03:00,440 --> 00:03:03,160 Und eure bald viereckig. 58 00:03:03,240 --> 00:03:07,040 Ich hab zwei supersüße Strampler bei "Klickdrauf" gefunden. 59 00:03:07,120 --> 00:03:08,400 Schau mal. 60 00:03:09,040 --> 00:03:10,120 Süß. 61 00:03:10,200 --> 00:03:12,200 Ja, dann kauf ich sie, oder? 62 00:03:12,800 --> 00:03:16,800 Ja, aber nur, wenn wir uns dafür auch das hier kaufen. 63 00:03:16,880 --> 00:03:19,480 Freilich, mein kleines Spinnasterl. 64 00:03:19,560 --> 00:03:23,160 Die 143.000 nehmen wir einfach aus der Portokasse, oder was? 65 00:03:23,240 --> 00:03:24,560 Für einen Strampler? 66 00:03:25,520 --> 00:03:27,920 Für den neuen Feitz 600. 67 00:03:33,480 --> 00:03:37,160 Das ist ein besonderer Bulldog, gell? 68 00:03:38,280 --> 00:03:41,480 Der wär diese Woche auf der Landtechnikermesse in Rosenheim. 69 00:03:41,560 --> 00:03:43,160 Sollen wir da mal hinschauen? 70 00:03:43,240 --> 00:03:45,600 Wir wollen uns eigentlich nichts anschaffen. 71 00:03:45,680 --> 00:03:49,520 Und ich war ja erst letztens mit Moni auf der Landshuter Messe. 72 00:03:49,600 --> 00:03:53,400 Also wir könnten da z.B. mal sehen, was es so Neues gibt. 73 00:03:53,480 --> 00:03:55,400 Es gibt mittlerweile Traktoren, 74 00:03:55,480 --> 00:03:58,560 die haben einen richtig guten Counter-Messer. 75 00:03:58,640 --> 00:03:59,680 Was für ein Ding? 76 00:03:59,760 --> 00:04:04,080 Beim Fahren federt es sich besser ab. Das wär was für deinen Rücken. 77 00:04:06,440 --> 00:04:08,280 Mir fehlt doch gar nix. 78 00:04:08,960 --> 00:04:12,320 Und überhaupt kann ich nicht wieder den ganzen Tag weg vom Hof. 79 00:04:12,400 --> 00:04:15,360 Stimmt. Aber wenn wir gleich in der Früh gehen würden, 80 00:04:15,440 --> 00:04:17,240 nur so für ein, zwei Stündchen? 81 00:04:17,680 --> 00:04:19,640 Ich könnt den Hof übernehmen. 82 00:04:19,720 --> 00:04:24,400 Wahnsinn, der Feitz 600. 83 00:04:28,080 --> 00:04:30,920 Ah ja, dann fahren wir morgen da hin. 84 00:04:35,360 --> 00:04:36,360 * Film * 85 00:04:36,440 --> 00:04:39,040 (Frau) "Wieso hätte ich ihm etwas antun sollen? 86 00:04:39,120 --> 00:04:41,280 (Mann) Die Affäre mit seiner Sekretärin, 87 00:04:41,360 --> 00:04:43,400 die Schulden, die er verschwiegen hat. 88 00:04:43,480 --> 00:04:45,440 (Frau) Ich habe keinen Führerschein. 89 00:04:45,520 --> 00:04:48,640 (Mann) Den braucht man nicht, um jemanden zu überfahren." 90 00:04:48,760 --> 00:04:51,640 Warum verdächtigen sie seine Frau? Die hat ein Alibi. 91 00:04:51,720 --> 00:04:54,680 Er hat ihren Rasenmäher gehört, aber sie nicht gesehen. 92 00:04:54,760 --> 00:04:58,200 (Mann) "Wie erklären Sie den frischen Lack am Auto Ihres Mannes? 93 00:04:58,280 --> 00:05:00,640 (Frau) Er hatte einen Wildunfall." 94 00:05:01,360 --> 00:05:04,080 Die hätten doch schon die Werkstatt anrufen können. 95 00:05:04,160 --> 00:05:07,360 Dann wüssten sie, ob mit dem Auto wer überfahren worden ist. 96 00:05:07,440 --> 00:05:09,040 Das machen sie gewiss gleich. 97 00:05:09,120 --> 00:05:12,400 Die bauen die Krimis immer so, wie es den Autoren grad passt. 98 00:05:12,480 --> 00:05:13,720 Das nervt mich. 99 00:05:15,280 --> 00:05:16,480 Uns nervt auch was. 100 00:05:16,560 --> 00:05:17,600 Hm? 101 00:05:17,680 --> 00:05:21,960 Nix. Ich bin schon stad, damit ich noch was vom Film mitkrieg. 102 00:05:22,040 --> 00:05:23,360 * Chips krachen. * 103 00:05:23,440 --> 00:05:24,840 (zwei Männer im Film) 104 00:05:24,920 --> 00:05:28,960 "Wir müssen die Beute loswerden. - Und wenn wir erwischt werden? 105 00:05:29,040 --> 00:05:33,640 Die denken, wir haben ihn umgebracht. - Wir setzen uns ab. 106 00:05:33,720 --> 00:05:35,800 Und deine Frau? - Die bleibt hier." 107 00:05:35,920 --> 00:05:38,360 Die Einbrecher sind so Klischeefiguren, oder? 108 00:05:38,680 --> 00:05:41,360 Was haben die überhaupt mit der Geschichte zu tun? 109 00:05:41,440 --> 00:05:44,480 Das wüsste man, wenn man verstehen könnte, was die sagen. 110 00:05:44,560 --> 00:05:47,600 Die haben sie doch nur wegen der Spannung eingebaut. 111 00:05:48,240 --> 00:05:52,280 Nein, oh nein. Der Schmarrn wird mir zu groß. 112 00:05:52,360 --> 00:05:54,720 Da les ich lieber in meinem Buch weiter. 113 00:05:55,040 --> 00:05:56,120 Viel Spaß. 114 00:05:56,200 --> 00:05:58,400 Wir sagen dir dann morgen, wie's ausgeht. 115 00:05:58,480 --> 00:06:00,720 Ist doch eh klar, dass es sein Bruder war, 116 00:06:00,800 --> 00:06:03,120 weil er in seine Schwägerin verliebt ist. 117 00:06:03,200 --> 00:06:04,800 Gute Nacht, Brunilein. 118 00:06:07,480 --> 00:06:08,560 Na, super. 119 00:06:08,640 --> 00:06:11,760 Erst redet er ohne Punkt und Komma, dass man nix versteht. 120 00:06:11,840 --> 00:06:14,200 Dann sagt er auch noch, wie der Schluss ist. 121 00:06:14,280 --> 00:06:16,920 Wenigstens können wir jetzt in Ruhe weiterschauen. 122 00:06:17,000 --> 00:06:19,280 Wenn wir schon wissen, wie es ausgeht? 123 00:06:19,360 --> 00:06:23,200 Wie kann man denn den ganzen Film lang bloß labern? 124 00:06:24,120 --> 00:06:26,960 Er hat noch nicht mal unsere Anspielungen gecheckt. 125 00:06:27,040 --> 00:06:29,240 Ja, da helfen bloß harte Bandagen. 126 00:06:30,360 --> 00:06:33,520 Er soll mal wissen, wie nervig so was ist. 127 00:06:35,000 --> 00:06:41,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 128 00:06:42,680 --> 00:06:44,520 Guten Morgen. - Grüß dich. 129 00:06:44,600 --> 00:06:45,920 Morgen. 130 00:06:47,280 --> 00:06:48,920 Ist heut keiner da? 131 00:06:49,000 --> 00:06:51,080 Die Annalena ist wahrscheinlich hinten. 132 00:06:51,160 --> 00:06:52,600 Wir haben schon gerufen. 133 00:06:53,560 --> 00:06:55,440 Morgen. Entschuldigt, 134 00:06:55,560 --> 00:06:59,560 aber ich hab dem Gregor noch die Liste für den Großmarkt gebracht. 135 00:07:01,000 --> 00:07:03,040 Ist die Annalena gar nicht da? 136 00:07:03,120 --> 00:07:06,880 Nein, die Annalena wollt heut Vormittag ein bissel Zeit für sich. 137 00:07:07,280 --> 00:07:09,040 Aber was kann ich für euch tun? 138 00:07:09,120 --> 00:07:10,240 Ulla? 139 00:07:10,640 --> 00:07:11,920 Ähm ... 140 00:07:12,000 --> 00:07:15,520 Magst du deiner Mama wieder ihre Lieblingssalami mitbringen, gell? 141 00:07:15,960 --> 00:07:17,400 Nein, ich ... 142 00:07:18,680 --> 00:07:20,280 Uschi, du kannst zuerst. 143 00:07:21,920 --> 00:07:23,520 Gut. Was darf's sein? 144 00:07:27,360 --> 00:07:28,720 Sag dem Sascha übrigens, 145 00:07:28,800 --> 00:07:31,320 er soll dringend wieder aus Afrika zurückkommen. 146 00:07:31,720 --> 00:07:33,920 Der Kundschaft geht sein Käse schon ab. 147 00:07:34,000 --> 00:07:35,160 Und mir auch. 148 00:07:36,760 --> 00:07:39,560 Wie geht's ihm überhaupt in Kenia? - Gut. 149 00:07:41,560 --> 00:07:42,880 Ich hab ganz vergessen, 150 00:07:42,960 --> 00:07:46,560 dass ich einen ganz wichtigen Termin in der Brauerei hab. Servus. 151 00:07:46,640 --> 00:07:48,440 Ja, mir pressiert's auch. 152 00:07:48,520 --> 00:07:50,920 Sag der Annalena, ich komm später noch mal. 153 00:08:05,600 --> 00:08:09,280 Äh, Naveen, ich bin doch heut mit dem Müll dran. 154 00:08:10,000 --> 00:08:13,600 Und warst du nicht schon mit der Bruni für mich draußen? 155 00:08:13,680 --> 00:08:15,800 Seht es als Bestechung. 156 00:08:15,880 --> 00:08:19,000 Ich würd heut Nachmittag gern das Wohnzimmer reservieren. 157 00:08:19,080 --> 00:08:22,680 Die Tina ist eh in der Apotheke, aber würd es für euch auch passen? 158 00:08:22,760 --> 00:08:26,000 Machst du einen Bibelkurz, oder was? - Was ähnlich Heiliges. 159 00:08:26,080 --> 00:08:29,480 Seit heut ist nämlich "San Diego Cop" auf "Streaming Bavaria". 160 00:08:29,560 --> 00:08:30,800 ♪ San Diego Cop. 161 00:08:34,720 --> 00:08:38,280 Hallo? "San Diego Cop"? Die Kult-Komödie aus den 90er-Jahren? 162 00:08:38,360 --> 00:08:40,840 Saulustig? Mein absoluter Lieblingsfilm? 163 00:08:42,640 --> 00:08:46,480 Jedenfalls hab ich der Moni gesagt, dass sie mir da keine Termine legt, 164 00:08:46,560 --> 00:08:48,920 damit ich den Film heut gleich schauen kann. 165 00:08:49,000 --> 00:08:52,360 Also für mich passt das schon. - Ja, lass dich nicht stören. 166 00:08:52,720 --> 00:08:56,320 Super, dann arbeit ich noch ein paar Stunden, und dann geht's los. 167 00:08:56,400 --> 00:08:57,560 Bis später. 168 00:08:59,160 --> 00:09:01,960 Mal schauen, ob er sich wirklich nicht stören lässt. 169 00:09:02,040 --> 00:09:05,440 Nein, Till, das kannst du ihm doch nicht verderben. 170 00:09:05,520 --> 00:09:08,400 Wieso denn verderben? Ich mag bloß mit schauen 171 00:09:08,480 --> 00:09:11,920 und vielleicht den einen oder anderen Kommentar abgeben. 172 00:09:13,360 --> 00:09:15,040 Also ich find das voll gschert. 173 00:09:16,480 --> 00:09:18,440 Mei, anders lernt er es halt nicht. 174 00:09:18,520 --> 00:09:19,600 Du wirst sehen: 175 00:09:19,680 --> 00:09:23,240 Nach heut wird er beim Fernsehen mucksmäuschenstill sein. 176 00:09:27,880 --> 00:09:29,960 Die Sanddorn-Creme zieht schneller ein. 177 00:09:30,040 --> 00:09:32,280 Perfekt für zarte Autorenhände. 178 00:09:34,920 --> 00:09:36,080 Grüß euch. - Hallo. 179 00:09:36,880 --> 00:09:40,240 Du willst sicher das Spray abholen, das du bestellt hast? 180 00:09:40,880 --> 00:09:41,880 Ich brauch noch. 181 00:09:42,760 --> 00:09:44,880 Ja, das mit Melatonin. 182 00:09:45,200 --> 00:09:47,560 Bezahlt hast du ja schon. - Danke. 183 00:09:48,760 --> 00:09:49,840 Pfüat euch. 184 00:09:54,640 --> 00:09:57,680 Ich weiß echt nie, wie ich mit ihm umgehen soll. 185 00:09:58,520 --> 00:10:00,920 Der Geächtete von Lansing. 186 00:10:01,840 --> 00:10:04,960 Ehrlich gesagt, weiß ich grad genau, wie sich das anfühlt. 187 00:10:05,040 --> 00:10:08,560 Du hättest vielleicht einfach auf Rosis Vorschlag eingehen sollen. 188 00:10:08,640 --> 00:10:10,440 Ich hab gemeint, sie übertreibt. 189 00:10:10,520 --> 00:10:14,160 Aber dass mich die Lansinger so schneiden, hätt ich niemals gedacht. 190 00:10:14,240 --> 00:10:16,200 Kannst du's ihnen verübeln? 191 00:10:16,280 --> 00:10:20,280 Ich will doch keinen Enthüllungsroman schreiben über das sündige Landleben. 192 00:10:20,360 --> 00:10:22,280 Ja, aber genau das befürchten die. 193 00:10:22,360 --> 00:10:26,080 Glaub mir, ich hab versucht, sie zu beruhigen beim Landfrauentreffen. 194 00:10:26,160 --> 00:10:27,960 Ich will doch keinen bloßstellen. 195 00:10:28,040 --> 00:10:32,640 Mir ist das klar, aber du weißt doch, wie der Dorffunk so was aufbauscht. 196 00:10:32,720 --> 00:10:34,640 Spring über deinen Schatten. 197 00:10:34,720 --> 00:10:38,040 Deine letzte Lesung war doch ein voller Erfolg. 198 00:10:40,720 --> 00:10:44,280 Laut dem Papa müssten dabei besonders gute Steaks rauskommen. 199 00:10:44,360 --> 00:10:46,720 Da wird sich die Kundschaft freuen. Danke. 200 00:10:47,320 --> 00:10:50,240 Du, Annalena, darf ich dich mal was fragen? 201 00:10:50,960 --> 00:10:52,360 Wie geht's dir denn? 202 00:10:53,480 --> 00:10:54,480 Passt schon. 203 00:10:54,840 --> 00:10:55,840 Mahlzeit. 204 00:10:57,200 --> 00:10:59,280 Gibt's mal wieder ein Galloway-Fleisch? 205 00:10:59,560 --> 00:11:01,120 Ich bring's in die Kühlung. 206 00:11:01,200 --> 00:11:03,760 Könntest du mir noch vier Pfund Hack mitbringen? 207 00:11:03,840 --> 00:11:06,960 Die Fleischpflanzerl gehen heut besonders gut. - Mach ich. 208 00:11:10,160 --> 00:11:13,280 Mei, am allerliebsten möcht ich sie nur in den Arm nehmen. 209 00:11:13,360 --> 00:11:15,680 Ja. Sie waren auch immer so glücklich. 210 00:11:15,760 --> 00:11:18,080 Also, ich hab sie nie streiten sehen. 211 00:11:19,560 --> 00:11:22,960 Apropos streiten. Wie läuft's denn mit dir und Julian? 212 00:11:23,440 --> 00:11:25,840 Du, gerade eigentlich echt gut. 213 00:11:25,920 --> 00:11:27,040 Ja? - Ja. 214 00:11:28,120 --> 00:11:31,400 Ich weiß, die letzten Wochen waren nicht so leicht. 215 00:11:31,480 --> 00:11:32,840 Und ich hatte echt Angst, 216 00:11:32,920 --> 00:11:35,880 dass wir uns nach dem Umzug nicht mehr fangen können, 217 00:11:35,960 --> 00:11:38,720 so wie der drauf war, vor allem zu mir. 218 00:11:38,800 --> 00:11:40,800 Er war schon ganz schön laut. 219 00:11:41,520 --> 00:11:45,000 Vor ein paar Tagen haben wir uns noch mal so richtig angeschrien. 220 00:11:45,080 --> 00:11:48,600 So stark, dass Moni reingekommen ist und gefragt hat, was los ist. 221 00:11:48,680 --> 00:11:51,280 Ich glaub aber, dass es den Knall gebraucht hat. 222 00:11:51,360 --> 00:11:55,160 Jetzt hat er eingesehen, dass er nicht mehr so mit mir umgehen kann. 223 00:11:55,240 --> 00:11:58,560 Und seitdem habt ihr nicht mehr gestritten? - Nein. 224 00:11:58,640 --> 00:12:00,680 Nein, er gibt sich jetzt total Mühe. 225 00:12:00,760 --> 00:12:04,400 Er hat einen superromantischen Filmeabend mit mir gemacht 226 00:12:04,480 --> 00:12:06,440 und ist sehr aufmerksam. 227 00:12:06,520 --> 00:12:08,680 Deine Augen leuchten auch richtig. 228 00:12:08,760 --> 00:12:11,000 Und generell deine Ausstrahlung. 229 00:12:11,080 --> 00:12:13,480 Du hast neue, positive Energie. 230 00:12:14,040 --> 00:12:17,160 Du strahlst aus allen Poren. - Danke. 231 00:12:17,520 --> 00:12:20,000 Ich glaub, jetzt wird alles gut. 232 00:12:23,240 --> 00:12:25,640 In den nächsten Tagen kommt die Frau Sahin 233 00:12:25,720 --> 00:12:28,160 und führt den Kiosk erst mal probeweise. 234 00:12:28,240 --> 00:12:30,000 Aber in Teilzeit, oder? 235 00:12:30,080 --> 00:12:34,160 Ja, sie schaut, ob es ihr gefällt, aber sie bringt ihren Enkel mit. 236 00:12:35,000 --> 00:12:37,000 Und wo wohnen sie dann? 237 00:12:49,280 --> 00:12:50,960 Grüß euch. - Grüß dich. 238 00:12:51,040 --> 00:12:52,280 Servus. 239 00:12:53,000 --> 00:12:56,800 Rosi, ich wollt mich bei dir entschuldigen wegen gestern. 240 00:12:56,880 --> 00:12:59,120 Aber dass mein Buch solche Wellen schlägt, 241 00:12:59,200 --> 00:13:01,960 obwohl kein Einziger ein Wort draus gelesen hat, ... 242 00:13:02,040 --> 00:13:03,640 Hast du's zu spüren gekriegt? 243 00:13:03,720 --> 00:13:06,800 Als hätten alle vergessen, dass ich ein Lansinger bin. 244 00:13:06,880 --> 00:13:09,200 Ich hab keine Ahnung, was die mir zutrauen. 245 00:13:09,280 --> 00:13:10,720 Keiner kommt schlecht weg. 246 00:13:10,800 --> 00:13:13,160 Ganz sicher kann man sich da nicht sein. 247 00:13:14,200 --> 00:13:16,080 Anscheinend muss ich das beweisen. 248 00:13:16,160 --> 00:13:17,240 Und das heißt? 249 00:13:18,160 --> 00:13:20,560 Dass ich einen Teil draus vorlesen werd. 250 00:13:20,640 --> 00:13:21,760 Mei, das ist ja ... 251 00:13:21,840 --> 00:13:25,760 Aber unter Vorbehalt, weil eigentlich ist das Buch noch gar nicht fertig. 252 00:13:25,840 --> 00:13:28,080 Ich würd's gern heut hinter mich bringen, 253 00:13:28,160 --> 00:13:30,240 dass ich in Ruhe weiterarbeiten kann. 254 00:13:30,320 --> 00:13:32,120 Der Gemeindesaal ist frei, oder? 255 00:13:32,200 --> 00:13:35,400 Bis um vier Uhr sind die Kaninchenzüchter drin, aber danach. 256 00:13:35,480 --> 00:13:36,520 Um fünf Uhr? 257 00:13:36,600 --> 00:13:39,680 Wenn du bis dahin so viele Leute zusammentrommeln kannst. 258 00:13:39,760 --> 00:13:44,080 Eine Nachricht in die Landfrauen- Gruppe, und der Saal ist voll. 259 00:13:44,160 --> 00:13:46,360 Da bin ich richtig gespannt drauf. 260 00:13:46,440 --> 00:13:48,720 Aber du liest schon ein paar Kapitel, gell? 261 00:13:48,960 --> 00:13:51,960 Also gut, von mir aus. Heut um fünf Uhr. 262 00:14:00,840 --> 00:14:03,360 Servus. - Grüß dich. Wie war die Arbeit? 263 00:14:03,440 --> 00:14:07,600 Ich hab keinen Tennisarm, sondern Fleischpflanzerl-Hände. 264 00:14:07,680 --> 00:14:11,400 Und bei dir? Geht's schon los mit deinem San Francisco Bullen? 265 00:14:11,480 --> 00:14:15,000 Nicht San Francisco Bulle. San Diego Cop. 266 00:14:15,080 --> 00:14:17,600 Magst du mit schauen? Der gefällt dir bestimmt. 267 00:14:17,680 --> 00:14:19,440 Nein, danke. Viel Spaß. 268 00:14:21,200 --> 00:14:22,520 * Textnachricht * 269 00:14:22,600 --> 00:14:26,280 "Till, wo bleibst du? Naveen fängt mit dem Film an." 270 00:14:45,320 --> 00:14:47,080 Also gut, ich schau doch mit. 271 00:14:47,360 --> 00:14:49,800 Super, freut mich. Je mehr, desto lustiger. 272 00:14:49,880 --> 00:14:51,280 Gell, Bruni. 273 00:14:52,960 --> 00:14:54,560 * Der Film beginnt. * 274 00:14:58,320 --> 00:14:59,800 * Chips krachen. * 275 00:15:05,400 --> 00:15:09,280 Also, ich find so eine Erzählerstimme immer total billig. 276 00:15:09,680 --> 00:15:13,320 Weil ich find, bei einem guten Drehbuch reichen die Dialoge. 277 00:15:13,680 --> 00:15:15,200 Das stimmt, aber in dem Fall 278 00:15:15,280 --> 00:15:18,800 stecken im Voice Over schon so viele Witze, da verzeih ich's gern. 279 00:15:21,520 --> 00:15:25,920 Ah, den Schauspieler kennt man doch. - Stimmt. 280 00:15:27,120 --> 00:15:32,000 Wo hat der noch mal mitgespielt? Das war eine Liebesschnulze. 281 00:15:32,080 --> 00:15:34,280 Ah, "Zeit des Todes" war das, gell? 282 00:15:34,680 --> 00:15:36,360 Stimmt, du hast recht. 283 00:15:46,160 --> 00:15:51,240 Wie gut war das bitte, den Lader mit dem Joystick zu bedienen? 284 00:15:51,320 --> 00:15:54,840 Ja, was es alles mittlerweile für einen Schmarrn gibt. 285 00:15:54,920 --> 00:15:56,480 Wie bei einem Computerspiel. 286 00:15:56,560 --> 00:15:58,560 Da bräuchten wir einen zweiten Lader. 287 00:15:58,640 --> 00:16:00,680 Dann könnten wir gegeneinander zocken. 288 00:16:00,760 --> 00:16:03,320 Wer da gewinnen würde, steht wohl außer Frage. 289 00:16:04,400 --> 00:16:06,520 Oh, jetzt sind wir länger ausgeblieben. 290 00:16:06,600 --> 00:16:10,720 Ja mei, wenn ich mich am Stand der Feitz-Bulldogs nicht verratscht hätt. 291 00:16:10,800 --> 00:16:14,680 Gott sei Dank, hast du mich geholt, sonst würd ich immer noch da stehen. 292 00:16:14,760 --> 00:16:17,080 Du hast dem ganz schöne Hoffnungen gemacht. 293 00:16:17,160 --> 00:16:19,920 Ich hab gesagt, dass wir im Moment nichts brauchen, 294 00:16:20,000 --> 00:16:22,240 aber Informiert-Sein ist nicht verkehrt. 295 00:16:22,320 --> 00:16:26,440 Stimmt, aber der dachte bestimmt, dass er heut noch ein Geschäft macht. 296 00:16:26,560 --> 00:16:29,240 Fleisch ist geliefert, die Viecher sind versorgt. 297 00:16:29,320 --> 00:16:32,520 War's schön auf der Messe? - Interessant, ja. 298 00:16:32,600 --> 00:16:35,880 War nicht verkehrt, dass du mich überredet hast. 299 00:16:35,960 --> 00:16:40,040 So, jetzt zieh ich mich um, und dann richt ich den Hänger her. 300 00:16:40,120 --> 00:16:41,280 Ich komm gleich nach. 301 00:16:41,360 --> 00:16:45,280 Papa? Moni möcht später zum Wiggerl auf die Lesung. 302 00:16:45,360 --> 00:16:48,480 Ich pass auf die Sissi auf, dann könntet ihr zum Karteln. 303 00:16:48,560 --> 00:16:50,400 Stimmt, das ist ja heut auch noch. 304 00:16:50,480 --> 00:16:53,920 Halb sechs beim Brunnerwirt war's, richtig? - Ja. 305 00:16:54,880 --> 00:16:59,720 "Nicht verkehrt"? Das ist das größte Lob, das man vom Papa kriegen kann. 306 00:17:04,480 --> 00:17:08,080 "Ich red und red, aber den Naveen stört das null." 307 00:17:11,560 --> 00:17:13,680 Ja, Bruni, wir schauen gleich weiter. 308 00:17:13,760 --> 00:17:16,600 Naveen ist mit dem Telefonieren noch nicht fertig. 309 00:17:23,000 --> 00:17:25,360 Entschuldige, die Moni wollt Bescheid sagen, 310 00:17:25,440 --> 00:17:27,880 dass Ludwig später aus seinem Buch vorliest. 311 00:17:27,960 --> 00:17:30,440 Also, falls du da hinwillst, ... 312 00:17:30,520 --> 00:17:32,680 Nein, ich schau lieber den Film weiter. 313 00:17:32,760 --> 00:17:34,720 Gell, der ist richtig gut. 314 00:17:34,800 --> 00:17:37,120 Und das Beste kommt erst noch. 315 00:17:38,280 --> 00:17:40,200 * Der Film läuft weiter. * 316 00:17:47,200 --> 00:17:52,200 Du, ist das der, den sie festgenommen haben, oder der Übeltäter? 317 00:17:52,280 --> 00:17:53,960 Der Übeltäter ist das. 318 00:17:57,080 --> 00:17:58,120 Hast du gewusst, 319 00:17:58,200 --> 00:18:01,880 dass die Schauspieler die Dialoge zum Teil am Set improvisiert haben? 320 00:18:01,960 --> 00:18:03,360 Krass, oder? - Ja. 321 00:18:04,280 --> 00:18:09,280 Weißt du, was auch krass ist? Dass dich das überhaupt nicht stört. 322 00:18:09,840 --> 00:18:11,400 Äh, was jetzt? 323 00:18:11,480 --> 00:18:14,160 Wenn beim Filmschauen die ganze Zeit geredet wird. 324 00:18:14,240 --> 00:18:15,720 Da kriegt man doch nix mit. 325 00:18:15,800 --> 00:18:17,960 Aber du hast doch selber ... 326 00:18:18,480 --> 00:18:20,720 Ach, das war Absicht? 327 00:18:22,280 --> 00:18:24,680 Na ja, es war Tills Idee. 328 00:18:24,760 --> 00:18:27,760 Wir wollten dir zeigen, wie nervig das ist, 329 00:18:27,840 --> 00:18:29,600 aber anscheinend taugt dir das. 330 00:18:29,680 --> 00:18:33,400 Wenn man miteinander schaut, sollte man sich doch austauschen dürfen. 331 00:18:33,480 --> 00:18:36,800 Das ist doch der Spaß dran. Sonst könnte man alleine schauen. 332 00:18:36,880 --> 00:18:37,880 Ja, schon. 333 00:18:37,960 --> 00:18:40,720 So ist es ein Gemeinschaftserlebnis. 334 00:18:40,800 --> 00:18:44,120 Aber wenn euch das stört, warum habt ihr's nicht gesagt? 335 00:18:45,360 --> 00:18:47,200 Das ist eine gute Frage. 336 00:18:53,600 --> 00:18:55,160 Mei, schon schön, gell? 337 00:18:55,240 --> 00:18:57,680 Ja, die Annalena ist schon ein fescher Jesus. 338 00:18:57,760 --> 00:19:00,600 Aber wir zwei hätten da auch noch genug Platz gehabt. 339 00:19:02,160 --> 00:19:06,000 Passt mal auf, ob da eine fesche Landfrau vorkommt. 340 00:19:06,080 --> 00:19:08,040 Da bin bestimmt ich damit gemeint. 341 00:19:12,240 --> 00:19:14,360 So, servus beieinander. 342 00:19:15,360 --> 00:19:19,840 Schön, dass so viele Leute gekommen sind zu der etwas spontanen Lesung. 343 00:19:19,920 --> 00:19:21,440 Ich schick es gleich vorweg: 344 00:19:21,520 --> 00:19:25,000 Das Buch ist noch nicht fertig, und ich kann euch auch beruhigen. 345 00:19:25,080 --> 00:19:27,280 Ihr Lansinger wart zwar eine Inspiration, 346 00:19:27,360 --> 00:19:30,200 aber die Geschichte und die darin handelnden Figuren 347 00:19:30,280 --> 00:19:31,360 sind frei erfunden. 348 00:19:38,120 --> 00:19:40,760 "Das Erste, was ihm auffiel, war die Luft. 349 00:19:40,840 --> 00:19:43,240 So viel frischer und klarer als in der Stadt. 350 00:19:43,320 --> 00:19:45,320 All die Noten, die die Sinne betörten 351 00:19:45,400 --> 00:19:47,640 und seine Gedanken in neue Bahnen lenkten, 352 00:19:47,720 --> 00:19:49,960 weg von seiner gescheiterten Ehe. 353 00:19:50,720 --> 00:19:53,960 Er ließ den Blick schweifen über den Kirchturm des Dorfes, 354 00:19:54,040 --> 00:19:56,440 den Maibaum, der stolz in den Himmel ragte, 355 00:19:56,520 --> 00:20:00,320 den Biergarten, gefüllt mit lachenden, plaudernden Menschen. 356 00:20:01,000 --> 00:20:04,360 Eine Frau mit dunklem Haar, in ein festliches Dirndl gekleidet, 357 00:20:04,440 --> 00:20:07,680 sah neugierig zu ihm herüber, und er nickte ihr zu. 358 00:20:07,760 --> 00:20:10,000 Noch ahnte der junge Schriftsteller nicht, 359 00:20:10,080 --> 00:20:14,360 dass dieser Blick ein neues Kapitel seines Lebens eröffnen sollte. 360 00:20:14,440 --> 00:20:20,760 Als Teil dieser Gemeinschaft, die mal aufdringlich, mal umsichtig, 361 00:20:20,840 --> 00:20:24,520 doch stets liebevoll ihre Bewohner in Höhen zu bejubeln 362 00:20:24,600 --> 00:20:27,320 und durch Tiefen zu begleiten vermochte." 363 00:20:37,240 --> 00:20:38,880 Ah, jetzt. 364 00:20:40,120 --> 00:20:42,560 Dass ihr gar nicht bei der Lesung seid? 365 00:20:42,640 --> 00:20:45,640 Nicht, dass die Bauern in dem Buch schlecht wegkommen. 366 00:20:45,720 --> 00:20:50,880 Du, ich hab fei gehört, da soll so ein Kellner-Grischperl vorkommen. 367 00:20:52,920 --> 00:20:54,080 Zum Wohl. 368 00:20:54,160 --> 00:20:55,560 Also, prost, gell. 369 00:20:57,840 --> 00:20:59,000 Zum Wohl. 370 00:21:03,640 --> 00:21:07,240 Jetzt erzählt mal. Hat sich die Messe in Rosenheim rentiert? 371 00:21:07,320 --> 00:21:09,480 Wir waren schon begeistert, oder? 372 00:21:09,800 --> 00:21:12,800 Viel von dem neumodischen Zeug kannst du nicht brauchen, 373 00:21:12,880 --> 00:21:16,040 aber es ist schon was dabei, das das Leben leichter macht. 374 00:21:16,120 --> 00:21:19,600 Aber am Ende bringt auch das modernste Gerät keine bessere Ernte. 375 00:21:19,680 --> 00:21:22,280 Aber die Technologie geht rasend schnell voran. 376 00:21:22,360 --> 00:21:24,800 Man darf dabei nicht den Anschluss verlieren. 377 00:21:24,880 --> 00:21:26,680 Verlieren tut man vor allem Geld, 378 00:21:26,760 --> 00:21:29,200 wenn man bei jeder Neuerung gleich zuschlägt. 379 00:21:29,280 --> 00:21:31,040 Jetzt schaut's eh nicht gut aus, 380 00:21:31,120 --> 00:21:33,280 weil das letzte Jahr schon schlecht war. 381 00:21:33,360 --> 00:21:37,560 Ja, dann hockst du noch auf deinem Mähdrescher für eine Viertelmillion. 382 00:21:38,400 --> 00:21:41,960 Du hast aber nix zum Dreschen, weil der Regen ausgeblieben ist. 383 00:21:42,040 --> 00:21:44,080 Oder du machst dir den Rücken kaputt, 384 00:21:44,160 --> 00:21:46,560 weil du so auf deine alten Geräte vertraust, 385 00:21:46,640 --> 00:21:50,040 dass es Schlagloch um Schlagloch auf die Bandscheiben geht. 386 00:21:50,120 --> 00:21:53,320 Landwirtschaft ist halt nix für Wehleidige. - Das stimmt. 387 00:21:53,680 --> 00:21:56,240 Das wird im Alter auch nicht besser, gell. 388 00:21:56,320 --> 00:21:59,200 Ich hatte auf meinem Hof immer die neuesten Maschinen. 389 00:21:59,280 --> 00:22:01,520 Du kennst meinen Rücken. Der ist tipptopp. 390 00:22:01,600 --> 00:22:06,040 Jetzt hast du zwar ein gesundes Kreuz, aber dafür keinen Hof mehr. 391 00:22:08,520 --> 00:22:12,240 Das muss man sich schon genau überlegen, was wichtiger ist. 392 00:22:12,320 --> 00:22:17,240 Ob man finanziell gut durchs Jahr kommt oder ob man bequem sitzt. 393 00:22:17,920 --> 00:22:19,920 Ja, also ich würd spielen. 394 00:22:20,960 --> 00:22:22,320 * Film * 395 00:22:30,960 --> 00:22:32,800 Also ich lieb ja die Rückblenden. 396 00:22:32,880 --> 00:22:34,200 Ich find das so heftig, 397 00:22:34,280 --> 00:22:37,720 wie ähnlich er dem Schauspieler schaut, der ihn in jung spielt. 398 00:22:37,800 --> 00:22:40,880 Die sind doch in echt auch irgendwie verwandt, oder? 399 00:22:40,960 --> 00:22:43,160 Ja, das ist sein Sohn. Wahnsinn, oder? 400 00:22:43,560 --> 00:22:45,480 Das ist ja endheftig. 401 00:22:49,080 --> 00:22:51,680 Sag mal, stört euch der Film nicht beim Ratschen? 402 00:22:51,760 --> 00:22:54,720 Sarah hat mir schon erzählt, was du vorhattest. 403 00:22:54,800 --> 00:22:56,040 Naveen hat mir gezeigt, 404 00:22:56,120 --> 00:22:59,960 was das für eine Gaudi ist, wenn man über das ratscht, was man sieht. 405 00:23:00,040 --> 00:23:01,920 Nein, jetzt hat er dich angesteckt. 406 00:23:02,000 --> 00:23:04,720 Dich infizieren wir auch noch. Komm, hock dich her. 407 00:23:04,800 --> 00:23:07,760 Ich weiß nicht, was daran so toll sein soll. 408 00:23:11,160 --> 00:23:14,400 Der Film dauert noch knapp eine Viertelstunde. 409 00:23:14,480 --> 00:23:17,240 Genug Zeit, dass wir's dir erklären. 410 00:23:23,760 --> 00:23:26,280 Hey, jetzt habt ihr aber nicht lang gekartelt. 411 00:23:26,360 --> 00:23:27,720 Es hat gereicht. 412 00:23:28,640 --> 00:23:30,720 Und wo hast du den Papa gelassen? 413 00:23:30,800 --> 00:23:33,800 Der ist noch bei seinen tollen Freunden. 414 00:23:35,840 --> 00:23:36,920 Ist was passiert? 415 00:23:38,360 --> 00:23:40,840 Der Gschwendtner redet nur Mist. 416 00:23:41,400 --> 00:23:43,760 Sagt er echt, ich bin dafür verantwortlich, 417 00:23:43,840 --> 00:23:45,880 dass wir beide keinen Hof mehr haben. 418 00:23:45,960 --> 00:23:47,640 Nicht zu fassen, oder? 419 00:23:47,720 --> 00:23:50,240 Ich musste damals in neue Technik investieren, 420 00:23:50,320 --> 00:23:53,200 sonst wären wir so oder so auf der Strecke geblieben. 421 00:23:53,280 --> 00:23:56,560 Dass er dich so blöd anredet, geht natürlich nicht, aber ... 422 00:23:56,640 --> 00:23:59,600 Aber? Du gibst ihm doch nicht etwa recht, oder? 423 00:23:59,680 --> 00:24:02,520 Ganz falsch liegt er natürlich nicht. 424 00:24:03,640 --> 00:24:06,360 Julian, wir haben uns wirklich verkalkuliert. 425 00:24:08,760 --> 00:24:09,920 Hey. 426 00:24:10,000 --> 00:24:13,560 Jetzt ärger dich nicht über den alten Grantler. 427 00:24:13,640 --> 00:24:16,240 Den musst du einfach reden lassen. 428 00:24:16,320 --> 00:24:19,840 Wir haben wieder ein Daheim gefunden, haben Fuß gefasst. 429 00:24:19,920 --> 00:24:21,640 Das ist, was zählt. 430 00:24:23,040 --> 00:24:25,360 Oh, da hat jemand Hunger. 431 00:24:31,520 --> 00:24:33,640 Das war meine absolute Lieblingsstelle. 432 00:24:33,720 --> 00:24:35,400 Ja, die war schon gut. 433 00:24:36,560 --> 00:24:38,200 Ach, Wiggerl. 434 00:24:38,280 --> 00:24:42,440 Nach dem stürmischen Applaus brauch ich nicht mehr viel sagen. 435 00:24:42,520 --> 00:24:44,960 Gut hast du's gemacht. - Danke schön. 436 00:24:45,040 --> 00:24:48,560 Nein, ich muss Danke sagen, dass du dich drauf eingelassen hast. 437 00:24:48,640 --> 00:24:51,160 Und ihr seid auch beruhigt, oder? 438 00:24:52,520 --> 00:24:54,400 Wunderbar hast du's geschrieben. 439 00:24:54,480 --> 00:24:56,960 Da wollen wir gleich wissen, wie's weitergeht. 440 00:24:57,040 --> 00:24:59,080 Dann beeil dich mal mit dem Schreiben. 441 00:24:59,160 --> 00:25:02,120 Ja, ein paar Leserinnen hab ich jetzt schon mal sicher. 442 00:25:02,200 --> 00:25:05,440 Das Buch musst du uns aber schon signieren. 443 00:25:05,520 --> 00:25:10,080 "Für die fesche, dunkelhaarige Landfrau" schreibst du. 444 00:25:10,160 --> 00:25:11,920 Das war doch ich, oder? 445 00:25:12,880 --> 00:25:13,960 Sagen wir mal so: 446 00:25:14,040 --> 00:25:17,400 Sie ist eine Mischung aus allen unseren feschen Landfrauen. 447 00:25:19,240 --> 00:25:22,400 Die Kurve hast du aber grad noch gekriegt. 448 00:25:23,720 --> 00:25:27,440 Ja, dann muss ich gleich wieder an die Arbeit. 449 00:25:27,520 --> 00:25:31,920 Ludwig, halt. Wir haben uns überlegt, 450 00:25:32,000 --> 00:25:35,320 wenn du sowieso noch was umschreibst, ... 451 00:25:35,440 --> 00:25:38,360 Wir hätten da noch ein paar Ideen. - Genau. 452 00:25:38,440 --> 00:25:40,080 Also, musst du nicht nehmen. 453 00:25:40,160 --> 00:25:41,640 Wir sind ja nicht vom Fach. 454 00:25:41,720 --> 00:25:44,640 Nein, aber vielleicht gefällt's dir ja. 455 00:25:46,680 --> 00:25:50,280 Also, die Ulla und ich haben uns daran gehalten. 456 00:25:54,560 --> 00:25:56,560 Also gut, lasst mal hören. 457 00:25:57,040 --> 00:25:58,360 Also, der Schriftsteller 458 00:25:58,440 --> 00:26:01,280 kommt doch am Ende mit der Dorfschönheit zusammen. 459 00:26:01,360 --> 00:26:05,080 Genau, und da haben wir uns gedacht, 460 00:26:05,160 --> 00:26:09,280 wenn die noch so ein dunkles Geheimnis hätt. 461 00:26:09,680 --> 00:26:11,720 Und die fesche, dunkelhaarige Landfrau 462 00:26:11,800 --> 00:26:14,600 könnt sich auch noch in irgendjemanden verlieben. 463 00:26:14,680 --> 00:26:16,840 Am besten in ein gestandenes Mannsbild. 464 00:26:19,760 --> 00:26:23,240 Sophia. - Psst, sie ist grad eingeschlafen. 465 00:26:23,320 --> 00:26:25,520 Die hat vielleicht einen Zug draufgehabt. 466 00:26:25,600 --> 00:26:28,360 Ich will wissen, wie du das grad gemeint hast. 467 00:26:30,160 --> 00:26:32,600 Das, dass der Gschwendtner nicht falsch liegt. 468 00:26:32,680 --> 00:26:34,960 Glaubst du auch, dass ich daran schuld bin, 469 00:26:35,040 --> 00:26:36,840 dass wir den Hof verloren haben? 470 00:26:36,920 --> 00:26:39,960 Nein, du allein nicht. Da war ich auch dran schuld. 471 00:26:41,960 --> 00:26:45,200 Aber warum fängst du schon wieder damit an? 472 00:26:45,280 --> 00:26:48,440 Das kann dir doch wurscht sein, was der Gschwendtner denkt. 473 00:26:48,520 --> 00:26:51,720 Ja, was der Gschwendtner denkt vielleicht. Aber du? 474 00:26:53,160 --> 00:26:54,320 Du weißt ganz genau, 475 00:26:54,400 --> 00:26:58,280 wenn wir noch einen einzigen Kredit von der Bank bekommen hätten, 476 00:26:58,360 --> 00:26:59,800 dann hätten wir's gepackt. 477 00:26:59,880 --> 00:27:03,200 Julian, die Banken können nix dafür, 478 00:27:03,280 --> 00:27:06,280 dass wir zu wenig gespart und zu viel investiert haben. 479 00:27:06,680 --> 00:27:08,480 So siehst du das also? - Leiser. 480 00:27:08,800 --> 00:27:10,360 Wir hatten drei Missernten. 481 00:27:10,440 --> 00:27:13,640 Wer hätte damit rechnen sollen? Das war höhere Gewalt. 482 00:27:14,320 --> 00:27:18,680 Wir hatten viel Pech. Deshalb hab ich dir das nie vorgeworfen. 483 00:27:19,080 --> 00:27:21,720 Aber jetzt wirfst du es mir vor. 484 00:27:24,640 --> 00:27:26,360 Das bringt so nix. 485 00:27:26,920 --> 00:27:28,560 Du bleibst gefälligst hier. 486 00:27:29,960 --> 00:27:33,680 Julian, lass mich los. Du tust mir weh. 487 00:27:39,640 --> 00:27:42,600 Kaum von der Lesung heim, und schon geht's weiter. 488 00:27:42,680 --> 00:27:45,960 Annalena, Vera und ich gehen jetzt noch zum Paolo. 489 00:27:46,040 --> 00:27:47,360 Mädelsabend. 490 00:27:48,040 --> 00:27:50,880 Nein, da wird nicht bloß gelästert. 491 00:27:50,960 --> 00:27:53,480 Da wird auch gut gegessen. 492 00:27:53,560 --> 00:27:55,080 Aber mal Spaß beiseite. 493 00:27:55,160 --> 00:27:59,240 Zeit mit den Freundinnen, das ist echt wichtig. 494 00:27:59,320 --> 00:28:01,680 Und da lassen wir auch nix dazwischenkommen. 495 00:28:01,760 --> 00:28:03,000 Hab ich recht? 496 00:28:04,920 --> 00:28:06,920 Untertitelung: BR 2024 497 00:28:07,305 --> 00:29:07,412