"Dungeons & Dragons" The Night of No Tomorrow
ID | 13205205 |
---|---|
Movie Name | "Dungeons & Dragons" The Night of No Tomorrow |
Release Name | Dungeons . Dragons - S01E01 - The Night of No Tomorrow |
Year | 1983 |
Kind | tv |
Language | Persian |
IMDB ID | 808619 |
Format | srt |
1
00:00:00,119 --> 00:00:01,819
عنوان: میلرِن
2
00:00:02,120 --> 00:00:03,099
3
00:00:03,100 --> 00:00:05,900
4
00:00:10,380 --> 00:00:13,580
5
00:00:13,860 --> 00:00:17,399
6
00:00:19,820 --> 00:00:21,000
ما کجاییم؟
7
00:00:23,020 --> 00:00:23,899
8
00:00:26,980 --> 00:00:27,820
9
00:00:27,920 --> 00:00:29,120
10
00:00:31,340 --> 00:00:32,640
11
00:00:32,720 --> 00:00:34,460
12
00:00:35,320 --> 00:00:36,740
...شوالیه ...
13
00:00:37,160 --> 00:00:38,920
14
00:00:40,000 --> 00:00:46,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
15
00:00:49,840 --> 00:00:50,799
اون چی بود؟
16
00:00:50,800 --> 00:00:53,980
17
00:00:54,220 --> 00:00:56,399
18
00:00:56,400 --> 00:00:57,899
راهنما برای
19
00:00:57,900 --> 00:01:01,480
20
00:01:03,600 --> 00:01:08,160
21
00:01:11,080 --> 00:01:12,839
بفرمایید!
22
00:01:13,100 --> 00:01:16,320
23
00:01:17,860 --> 00:01:19,380
بیا، یونی!
24
00:01:23,780 --> 00:01:26,080
25
00:01:29,340 --> 00:01:31,640
چه پژواکی!
26
00:01:32,900 --> 00:01:34,100
27
00:01:34,800 --> 00:01:37,100
28
00:01:37,420 --> 00:01:40,520
29
00:01:40,580 --> 00:01:42,580
کسی را اذیت نمیکند!
30
00:01:42,600 --> 00:01:44,279
من هم!
31
00:01:44,320 --> 00:01:48,559
32
00:01:48,560 --> 00:01:50,040
33
00:01:50,160 --> 00:01:52,660
34
00:01:52,860 --> 00:01:53,900
35
00:01:53,960 --> 00:01:56,260
36
00:02:08,960 --> 00:02:09,800
37
00:02:09,860 --> 00:02:10,660
اونجا!
38
00:02:10,720 --> 00:02:13,220
39
00:02:16,720 --> 00:02:20,220
40
00:02:20,580 --> 00:02:22,880
41
00:02:23,820 --> 00:02:24,780
بابی، نه!
42
00:02:25,060 --> 00:02:26,639
43
00:02:26,640 --> 00:02:28,599
44
00:02:28,800 --> 00:02:33,300
45
00:02:33,320 --> 00:02:36,900
46
00:02:41,120 --> 00:02:41,919
زود باش، شیلا!
47
00:02:41,920 --> 00:02:43,500
48
00:02:44,760 --> 00:02:46,259
49
00:02:56,360 --> 00:02:57,540
ترین، بابی!
50
00:03:05,200 --> 00:03:08,379
51
00:03:08,520 --> 00:03:11,580
52
00:03:12,440 --> 00:03:15,399
53
00:03:15,400 --> 00:03:17,439
54
00:03:17,440 --> 00:03:19,020
استاد تقویم!
55
00:03:19,440 --> 00:03:20,799
56
00:03:20,800 --> 00:03:25,260
57
00:03:25,280 --> 00:03:29,199
58
00:03:29,200 --> 00:03:31,279
59
00:03:31,280 --> 00:03:32,599
60
00:03:32,600 --> 00:03:37,300
61
00:03:37,640 --> 00:03:41,940
62
00:03:42,040 --> 00:03:44,340
63
00:03:44,360 --> 00:03:48,399
64
00:03:48,400 --> 00:03:52,519
65
00:03:52,520 --> 00:03:56,319
66
00:03:56,320 --> 00:04:03,340
67
00:04:05,000 --> 00:04:09,759
68
00:04:09,760 --> 00:04:12,539
69
00:04:12,760 --> 00:04:15,800
70
00:04:19,720 --> 00:04:22,020
71
00:04:22,920 --> 00:04:26,319
72
00:04:26,320 --> 00:04:29,360
73
00:04:29,720 --> 00:04:30,579
74
00:04:30,580 --> 00:04:32,399
75
00:04:32,400 --> 00:04:33,599
76
00:04:33,600 --> 00:04:37,359
77
00:04:37,360 --> 00:04:39,060
78
00:04:41,061 --> 00:04:41,161
آسیاب
79
00:04:43,320 --> 00:04:46,879
80
00:04:46,880 --> 00:04:49,879
81
00:04:49,880 --> 00:04:54,839
82
00:04:54,840 --> 00:04:57,359
83
00:04:57,360 --> 00:04:59,300
84
00:04:59,520 --> 00:05:02,719
85
00:05:02,720 --> 00:05:06,200
86
00:05:06,520 --> 00:05:11,399
87
00:05:18,200 --> 00:05:22,800
88
00:05:25,000 --> 00:05:26,140
خیلی خنده داره...
89
00:05:26,440 --> 00:05:27,780
90
00:05:28,020 --> 00:05:30,320
91
00:05:30,920 --> 00:05:31,900
برگشت، ببخشید...
92
00:05:33,160 --> 00:05:36,560
93
00:05:37,400 --> 00:05:39,899
94
00:05:39,900 --> 00:05:42,180
95
00:05:42,180 --> 00:05:45,999
96
00:05:46,000 --> 00:05:48,580
اگر مرلین نباشد، پس هیچکس نیست!
97
00:05:48,820 --> 00:05:50,839
98
00:05:50,840 --> 00:05:53,140
99
00:05:53,180 --> 00:05:56,240
100
00:05:57,460 --> 00:06:01,099
101
00:06:01,100 --> 00:06:03,559
102
00:06:03,560 --> 00:06:08,380
103
00:06:08,560 --> 00:06:13,300
104
00:06:13,340 --> 00:06:15,700
105
00:06:17,400 --> 00:06:19,180
106
00:06:20,360 --> 00:06:22,880
107
00:06:24,020 --> 00:06:27,200
108
00:06:36,440 --> 00:06:41,019
109
00:06:42,540 --> 00:06:45,300
110
00:06:45,460 --> 00:06:46,779
111
00:06:46,780 --> 00:06:49,400
112
00:06:49,420 --> 00:06:51,799
113
00:06:51,800 --> 00:06:54,199
114
00:06:54,200 --> 00:06:58,159
115
00:06:58,139 --> 00:07:00,039
116
00:07:02,040 --> 00:07:03,479
117
00:07:03,480 --> 00:07:08,040
118
00:07:14,040 --> 00:07:16,020
119
00:07:28,060 --> 00:07:29,299
120
00:07:29,300 --> 00:07:30,740
کسی اینجا هست؟
121
00:07:30,760 --> 00:07:32,339
122
00:07:32,340 --> 00:07:35,799
123
00:07:35,800 --> 00:07:37,179
من را میشناسی؟
124
00:07:37,180 --> 00:07:39,100
125
00:07:39,320 --> 00:07:41,319
126
00:07:41,320 --> 00:07:43,099
127
00:07:43,100 --> 00:07:45,360
128
00:07:45,380 --> 00:07:47,019
129
00:07:47,020 --> 00:07:49,199
130
00:07:49,200 --> 00:07:51,159
131
00:07:51,160 --> 00:07:52,519
132
00:07:52,520 --> 00:07:55,659
133
00:07:55,660 --> 00:07:58,580
134
00:07:58,660 --> 00:08:01,100
135
00:08:01,680 --> 00:08:02,580
136
00:08:05,000 --> 00:08:09,800
137
00:08:10,600 --> 00:08:13,180
اما من نمیتونم تو رو برگردونم!
138
00:08:13,180 --> 00:08:14,059
نمیتونی؟
139
00:08:14,060 --> 00:08:15,719
140
00:08:15,720 --> 00:08:18,539
اما میتوانم به تو نشان دهم
که به کجا میروی!
141
00:08:18,540 --> 00:08:20,339
142
00:08:20,340 --> 00:08:21,859
143
00:08:21,860 --> 00:08:24,380
144
00:08:24,640 --> 00:08:28,460
145
00:08:28,640 --> 00:08:30,639
146
00:08:30,640 --> 00:08:31,859
بابی! هیس!
147
00:08:31,860 --> 00:08:32,719
دوباره...
148
00:08:32,720 --> 00:08:34,120
اما او این را نگفت.
149
00:08:34,220 --> 00:08:36,520
که ناگهان مرلین ظاهر شد
150
00:08:36,520 --> 00:08:40,960
151
00:08:41,039 --> 00:08:43,599
152
00:08:43,659 --> 00:08:45,059
153
00:08:45,060 --> 00:08:49,839
154
00:08:49,840 --> 00:08:54,099
155
00:08:54,100 --> 00:08:57,420
156
00:09:00,200 --> 00:09:02,020
نظرم عوض شد!
157
00:09:03,440 --> 00:09:05,920
اوه نه!
این تیامات است!
158
00:09:06,440 --> 00:09:08,600
159
00:09:08,840 --> 00:09:09,880
بابی!
160
00:09:11,940 --> 00:09:13,719
تو منو نمیترسونی!
161
00:09:13,720 --> 00:09:17,360
162
00:09:23,600 --> 00:09:25,100
163
00:09:28,400 --> 00:09:29,059
سریع!
164
00:09:29,060 --> 00:09:30,599
165
00:09:30,600 --> 00:09:31,940
رزروش میکنم!
166
00:09:35,940 --> 00:09:36,960
برو!
167
00:09:40,520 --> 00:09:42,400
بیا اینجا!
168
00:10:09,900 --> 00:10:12,400
169
00:10:12,400 --> 00:10:13,739
اون پایین چه خبره؟
170
00:10:13,800 --> 00:10:14,800
171
00:10:14,820 --> 00:10:15,900
172
00:10:16,220 --> 00:10:17,460
173
00:10:28,960 --> 00:10:30,299
174
00:10:30,300 --> 00:10:32,199
175
00:10:32,200 --> 00:10:34,520
176
00:10:37,960 --> 00:10:39,860
177
00:10:40,840 --> 00:10:44,460
178
00:10:53,660 --> 00:10:55,720
179
00:10:56,900 --> 00:10:58,420
180
00:10:59,100 --> 00:11:01,299
مرلین!
داره مینویسه!
181
00:11:01,300 --> 00:11:03,119
182
00:11:03,120 --> 00:11:04,819
183
00:11:04,820 --> 00:11:07,319
184
00:11:07,320 --> 00:11:10,139
185
00:11:10,140 --> 00:11:11,659
186
00:11:11,660 --> 00:11:14,259
187
00:11:14,380 --> 00:11:15,600
نه، نه...
188
00:11:15,600 --> 00:11:18,239
189
00:11:18,240 --> 00:11:22,800
190
00:11:23,000 --> 00:11:23,779
بیایید بگوییم،
191
00:11:23,780 --> 00:11:24,599
تو را!
192
00:11:24,600 --> 00:11:25,540
بعضیها؟
193
00:11:25,620 --> 00:11:27,479
194
00:11:27,480 --> 00:11:30,919
195
00:11:30,920 --> 00:11:37,319
196
00:11:37,320 --> 00:11:38,340
اینکه...!
197
00:11:38,820 --> 00:11:39,479
گوش کن!
198
00:11:39,480 --> 00:11:41,579
199
00:11:41,580 --> 00:11:44,499
200
00:11:44,500 --> 00:11:46,819
201
00:11:46,820 --> 00:11:49,699
فکر نمیکنی پرستو
با مرلین بمونه، درسته؟
202
00:11:49,700 --> 00:11:52,599
فکر نمیکنم!
پرستو هیچوقت ما را ترک نمیکرد!
203
00:11:52,600 --> 00:11:53,560
204
00:11:54,680 --> 00:11:56,919
205
00:11:56,920 --> 00:11:58,499
206
00:11:58,720 --> 00:12:00,180
میخوای بمونی؟
207
00:12:00,260 --> 00:12:01,420
208
00:12:01,560 --> 00:12:03,080
پرستو، مطمئنی؟
209
00:12:03,080 --> 00:12:04,700
البته، دادخواهی!
210
00:12:05,900 --> 00:12:07,379
باورم نمیشه!
211
00:12:07,380 --> 00:12:12,740
212
00:12:13,720 --> 00:12:16,120
213
00:12:18,900 --> 00:12:23,719
214
00:12:23,720 --> 00:12:26,019
215
00:12:26,320 --> 00:12:30,159
216
00:12:30,160 --> 00:12:34,019
217
00:12:34,960 --> 00:12:37,380
218
00:12:39,480 --> 00:12:44,700
219
00:12:46,680 --> 00:12:47,680
همین!
220
00:12:49,840 --> 00:12:51,079
221
00:12:51,080 --> 00:12:52,999
222
00:12:53,000 --> 00:12:54,839
223
00:12:54,840 --> 00:12:58,100
224
00:13:09,580 --> 00:13:11,000
ای وای! نه!
225
00:13:11,280 --> 00:13:12,820
این تو را به خانه نمیرساند!
226
00:13:13,520 --> 00:13:14,420
مرلین!
227
00:13:14,580 --> 00:13:15,700
228
00:13:23,180 --> 00:13:24,039
مرلین!
229
00:13:24,040 --> 00:13:24,980
مرلین!
230
00:13:25,100 --> 00:13:26,060
کجایی؟
231
00:13:28,740 --> 00:13:29,239
مرلین!
232
00:13:29,240 --> 00:13:32,659
233
00:13:32,660 --> 00:13:38,479
234
00:13:38,480 --> 00:13:42,260
235
00:13:42,260 --> 00:13:44,560
236
00:13:44,800 --> 00:13:46,899
237
00:13:46,980 --> 00:13:51,120
238
00:13:51,220 --> 00:13:55,720
239
00:13:55,740 --> 00:14:01,159
240
00:14:01,280 --> 00:14:02,300
احمق...
241
00:14:02,520 --> 00:14:03,999
242
00:14:04,080 --> 00:14:05,800
...میدونی...
243
00:14:05,900 --> 00:14:07,900
... من، مثل ...
244
00:14:08,640 --> 00:14:10,179
انتقام!
245
00:14:10,180 --> 00:14:12,139
آره، نه!
246
00:14:12,240 --> 00:14:17,059
247
00:14:17,060 --> 00:14:22,320
248
00:14:23,140 --> 00:14:28,299
249
00:14:28,300 --> 00:14:31,079
250
00:14:31,080 --> 00:14:36,080
251
00:14:45,840 --> 00:14:48,539
252
00:14:48,540 --> 00:14:51,280
253
00:14:51,280 --> 00:14:52,059
نه!
254
00:14:52,060 --> 00:14:54,259
255
00:14:54,260 --> 00:14:56,139
256
00:14:56,140 --> 00:15:00,339
257
00:15:00,340 --> 00:15:03,879
258
00:15:03,880 --> 00:15:08,099
259
00:15:08,100 --> 00:15:10,199
260
00:15:10,200 --> 00:15:11,719
261
00:15:11,720 --> 00:15:12,939
262
00:15:12,940 --> 00:15:16,460
263
00:15:16,820 --> 00:15:19,100
264
00:15:19,200 --> 00:15:21,259
265
00:15:21,260 --> 00:15:23,560
فکر نمیکنم آن شخص
مرلین بوده باشد!
266
00:15:23,560 --> 00:15:27,000
267
00:15:27,000 --> 00:15:29,100
268
00:15:29,200 --> 00:15:30,940
269
00:15:30,980 --> 00:15:33,979
270
00:15:33,980 --> 00:15:36,159
271
00:15:36,160 --> 00:15:38,359
بعدش پرستو با ونگر هست!
272
00:15:38,360 --> 00:15:39,699
273
00:15:39,700 --> 00:15:41,819
274
00:15:41,820 --> 00:15:43,320
275
00:15:50,200 --> 00:15:51,999
276
00:15:52,000 --> 00:15:54,500
277
00:15:54,500 --> 00:15:57,219
278
00:15:57,220 --> 00:15:59,879
279
00:15:59,880 --> 00:16:01,260
اونجا!
280
00:16:08,000 --> 00:16:09,920
281
00:16:12,019 --> 00:16:13,919
282
00:16:13,920 --> 00:16:15,559
283
00:16:15,560 --> 00:16:22,000
284
00:16:22,001 --> 00:16:24,001
285
00:16:24,002 --> 00:16:25,502
286
00:16:25,540 --> 00:16:28,239
287
00:16:34,400 --> 00:16:37,100
288
00:16:37,240 --> 00:16:39,479
289
00:16:39,480 --> 00:16:43,360
290
00:16:44,840 --> 00:16:48,039
291
00:16:48,040 --> 00:16:51,779
292
00:16:51,780 --> 00:16:54,900
293
00:16:55,400 --> 00:16:57,859
294
00:16:57,860 --> 00:16:59,939
295
00:16:59,940 --> 00:17:01,959
296
00:17:01,960 --> 00:17:05,200
297
00:17:05,400 --> 00:17:07,279
298
00:17:07,280 --> 00:17:11,600
299
00:17:14,119 --> 00:17:16,199
300
00:17:16,200 --> 00:17:18,219
301
00:17:18,220 --> 00:17:20,279
302
00:17:20,280 --> 00:17:22,080
هر طور که تو بخواهی، هنک!
303
00:17:30,400 --> 00:17:32,599
304
00:17:32,600 --> 00:17:34,199
305
00:17:34,200 --> 00:17:38,160
306
00:17:40,180 --> 00:17:43,600
307
00:17:51,100 --> 00:17:53,699
308
00:17:56,880 --> 00:18:00,059
309
00:18:00,060 --> 00:18:03,859
310
00:18:03,860 --> 00:18:07,839
311
00:18:07,840 --> 00:18:10,119
312
00:18:10,120 --> 00:18:12,660
313
00:18:16,800 --> 00:18:21,199
314
00:18:21,200 --> 00:18:26,200
315
00:18:26,580 --> 00:18:28,640
316
00:18:28,900 --> 00:18:33,200
317
00:18:33,840 --> 00:18:37,699
318
00:18:37,720 --> 00:18:39,000
319
00:18:39,280 --> 00:18:42,600
320
00:18:42,601 --> 00:18:44,501
321
00:18:44,600 --> 00:18:46,320
باورم نمیشه این...!
322
00:18:56,540 --> 00:18:59,399
323
00:18:59,400 --> 00:19:01,639
324
00:19:01,640 --> 00:19:04,060
325
00:19:06,580 --> 00:19:08,400
326
00:19:09,060 --> 00:19:10,359
327
00:19:10,360 --> 00:19:15,280
328
00:19:25,080 --> 00:19:26,139
عجله کن، پرستو!
329
00:19:26,140 --> 00:19:29,300
330
00:19:30,440 --> 00:19:32,900
331
00:19:32,940 --> 00:19:35,060
332
00:19:35,140 --> 00:19:37,440
333
00:19:37,700 --> 00:19:40,100
334
00:19:40,140 --> 00:19:42,500
335
00:19:45,800 --> 00:19:47,800
336
00:19:50,080 --> 00:19:51,999
337
00:19:52,000 --> 00:19:53,600
338
00:19:53,600 --> 00:19:56,259
339
00:19:56,300 --> 00:20:00,119
340
00:20:00,120 --> 00:20:02,420
341
00:20:03,120 --> 00:20:05,119
342
00:20:05,120 --> 00:20:06,719
343
00:20:06,800 --> 00:20:09,479
344
00:20:09,480 --> 00:20:12,560
345
00:20:13,820 --> 00:20:16,120
346
00:20:17,480 --> 00:20:19,360
347
00:20:19,620 --> 00:20:20,600
348
00:20:21,540 --> 00:20:24,579
349
00:20:24,580 --> 00:20:25,800
عالیه!
350
00:20:26,220 --> 00:20:30,319
351
00:20:30,320 --> 00:20:31,979
352
00:20:33,100 --> 00:20:35,559
353
00:20:35,560 --> 00:20:38,879
354
00:20:38,880 --> 00:20:40,500
355
00:20:40,660 --> 00:20:43,679
356
00:20:43,680 --> 00:20:45,779
357
00:20:45,780 --> 00:20:48,279
358
00:20:48,280 --> 00:20:51,719
359
00:20:51,720 --> 00:20:54,599
360
00:20:54,600 --> 00:20:56,060
البته!
361
00:21:06,140 --> 00:21:09,900
362
00:21:09,940 --> 00:21:12,400
من سوار هیچ چیزی که... ...شیر بدهد، نمی شوم !
363
00:21:12,720 --> 00:21:15,020
364
00:21:19,080 --> 00:21:20,600
365
00:21:22,401 --> 00:21:25,401
عنوان: میلرِن
366
00:21:26,305 --> 00:22:26,201
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm