"New Saga" Episode #1.4

[Script Info] Title: Translated by Furkan ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 LayoutResX: 640 LayoutResY: 360 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: Main - Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: Main - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0010,0010,0018,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.27,0:00:06.61,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Peki, prenses nasıl ölecek? Dialogue: 0,0:00:08.13,0:00:13.06,Default,KYLE,0000,0000,0000,,İki gün sonra, sabah erkenden, \NArchen'den Sanes Köyü'ne giderken, Dialogue: 0,0:00:13.46,0:00:15.49,Default,KYLE,0000,0000,0000,,prensesin kervanına\Nbir hidra saldırıyor. Dialogue: 0,0:00:15.92,0:00:20.27,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Archen yakınlarındaki ormanlar her zaman \Ncanavarlarla dolup taşmıştır, Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:24.20,Default,KYLE,0000,0000,0000,,ve Sanes Köyü bir ay önce \Nbir hidra tarafından saldırıya uğradı. Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:28.40,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Prenses bunu öğrendikten sonra \NArchen'e geldi. Dialogue: 0,0:00:28.40,0:00:31.89,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Ve sonra, hâlâ tehlikeli olan \NSanes Köyü'ne gidecek, Dialogue: 0,0:00:31.89,0:00:34.31,Default,KYLE,0000,0000,0000,,sadece oraya giderken öldürülmek için. Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:39.39,Default,KYLE,0000,0000,0000,,İnsanlar bunun iyi niyeti ve kötü şansın \Nneden olduğu bir trajedi olduğunu söyleyecek, Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:45.47,Default,KYLE,0000,0000,0000,,ama bana sorarsanız, bu onun \Ndikkatsiz eylemlerinin doğal sonucu. Dialogue: 0,0:00:45.47,0:00:48.52,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Bunun arkasında garip bir \Niş yoktu değil mi? Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:53.53,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Canavar işi gibi gösterilmeye \Nçalışılmış bir suikast gibi. Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:58.07,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Eh, prensesin ölümünün ardından, \Nher türlü söylenti vardı. Dialogue: 0,0:00:58.44,0:01:03.54,Default,KYLE,0000,0000,0000,,En çok şüphe prensesin üvey kardeşi \NPrins Carenas'a yöneltildi. Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:07.78,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bir cariyenin çocuğu olarak, \Ntaht için ikinci sıradadır. Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:10.54,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Onun ölümünden en çok yararlanan o. Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:16.43,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Ve daha da şüpheli olarak, \NPrins Carenas şu anda şehirde. Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:20.55,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Ah? Ama kimse bundan bahsetmiyor. Dialogue: 0,0:01:21.14,0:01:24.08,Default,KYLE,0000,0000,0000,,İçe kapanık biri ve halka açık \Ngörünmüyor. Dialogue: 0,0:01:24.08,0:01:26.79,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Ne kadar da şüpheli. Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:32.32,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Eh, söylentiler vardı dedim, ama sonunda\Ntalihsiz bir kaza olarak kabul edildi. Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:37.86,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Ve şimdi o talihsiz kazayı \Nkullanmaya mı çalışıyorsun? Dialogue: 0,0:01:38.17,0:01:45.08,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Evet. Zirgus'un göz bebeği tehlikedeyken \Nonu kurtarmak için kahramanca görüneceğim. Dialogue: 0,0:01:45.81,0:01:48.52,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Kahramanca hikayemin \Nmükemmel başlangıcını yapacak. Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:56.47,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Önemli olan onu kurtarmaya \Nkoştuğumda doğal görünmesi, Dialogue: 0,0:01:56.86,0:01:59.84,Default,KYLE,0000,0000,0000,,ama hidra saldırısının tam \Nyerini bile bilmiyorum. Dialogue: 0,0:02:00.40,0:02:02.55,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sadece onu gözetlemek zorundayım. Dialogue: 0,0:02:03.84,0:02:07.85,Default,THERON,0000,0000,0000,,Adamım, prensesin planları \Nhakkında sordum, Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:09.81,Default,THERON,0000,0000,0000,,ama hiçbir şey öğrenemedim. Dialogue: 0,0:02:10.47,0:02:12.48,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bunu neden araştırıyordun? Dialogue: 0,0:02:12.83,0:02:14.11,Default,THERON,0000,0000,0000,,Neden mi? Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:18.11,Default,THERON,0000,0000,0000,,Tabii ki onunla kadersel \Nkarşılaşmamızı yaşayalım diye. Dialogue: 0,0:02:18.11,0:02:19.06,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Ne? Dialogue: 0,0:02:19.06,0:02:24.75,Default,THERON,0000,0000,0000,,Bunun gerçekleşmesi için, o tehlikedeyken \Nkahramanca dalacağım ve... Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:26.94,Default,THERON,0000,0000,0000,,Ne oldu? Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:32.17,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Şey... Seninle aynı fikri \Npaylaştığıma inanamıyorum. Dialogue: 0,0:02:32.17,0:02:34.12,Default,THERON,0000,0000,0000,,Ne?! Paylaştın mı?! Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:35.93,Default,THERON,0000,0000,0000,,Sıraya gir! Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:37.11,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Öyle değil. Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:40.76,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Görünüşe göre prenses gerçekten tehlikede Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:43.44,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sildonia'nın kehanet yeteneğine göre. Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:44.46,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Hah? Dialogue: 0,0:02:44.46,0:02:45.52,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Değil mi? Dialogue: 0,0:02:45.52,0:02:48.85,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Ah, evet. Öyle bir şey. Dialogue: 0,0:02:48.85,0:02:51.72,Default,THERON,0000,0000,0000,,Tamam! Başka bir deyişle, bu benim şansım. Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:54.78,Default,THERON,0000,0000,0000,,O yüzden prensesi takip etmek zorundayım. Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:56.73,Default,THERON,0000,0000,0000,,İyi ki bunda harikayım! Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:01.05,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sakin ol. Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:48.73,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sakin değilim. Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:52.39,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Prensesin gerçekten tehlikede \Nolduğu doğru mu? Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.20,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Evet, Sildonia'nın— Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:55.89,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Kehanet görüsüydü. Dialogue: 0,0:04:55.89,0:04:58.48,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Benim yeteneğim. Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:01.52,Default,URZA,0000,0000,0000,,Ama onu nasıl takip edeceğiz? Dialogue: 0,0:05:01.91,0:05:03.90,Default,URZA,0000,0000,0000,,Çok yaklaşamayız, değil mi? Dialogue: 0,0:05:04.14,0:05:07.16,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Başka bir yeteneğimi kullanacağız. Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:11.43,Default,LIESE,0000,0000,0000,,B-Bekle, hah? Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:14.96,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Neler oluyor? Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:17.29,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Arabayı şahin olarak takip edecek. Dialogue: 0,0:05:17.71,0:05:19.17,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Asla fark etmezler. Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:22.31,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Gerçek formum kılıçtaki mücever. Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:28.24,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Bu vücut sihir gücünden yapılmış bir avatar, \Nbu yüzden kolayca değiştirilebilir. Dialogue: 0,0:05:28.83,0:05:29.72,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Ayrıca... Dialogue: 0,0:05:46.01,0:05:47.74,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Bunu bile yapabilirim! Dialogue: 0,0:05:48.85,0:05:50.93,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Ah, arabayı fark ettim. Dialogue: 0,0:05:53.41,0:05:55.62,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Şehir muhafızlarının eskortluğunda. Dialogue: 0,0:05:56.19,0:06:00.53,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Biraz eğitimleri olduğuna eminim,\nama onlara güvenemeyiz. Dialogue: 0,0:06:00.53,0:06:02.14,Default,URZA,0000,0000,0000,,Ne kadar inanılmaz. Dialogue: 0,0:06:02.14,0:06:05.63,Default,URZA,0000,0000,0000,,Doğru kullanırsan, bu iyi bir silahtan \Nbile daha güçlü. Dialogue: 0,0:06:05.63,0:06:07.31,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Pratik olmaktan bahsetmiyorum bile! Dialogue: 0,0:06:07.31,0:06:10.36,Default,THERON,0000,0000,0000,,Çok kıskanıyorum! İstediğin kadar gözetleyebilirsin! Dialogue: 0,0:06:10.36,0:06:11.51,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Tam olarak neyi? Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:13.84,Default,URZA,0000,0000,0000,,Banyoda bizi gözetlediğini söyleme! Dialogue: 0,0:06:14.18,0:06:18.77,Default,THERON,0000,0000,0000,,Evet, hayır. Denedim, ama Kyle engel oldu. Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:20.39,Default,URZA,0000,0000,0000,,Seni alçak! Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:24.44,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Demek Urza'nın sırrı Kyle sayesinde hâlâ güvende. Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:25.11,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Hah? Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:26.85,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Kalp şeklindeki doğum lekesini mi kastediyorsun? Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:27.50,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Ne? Dialogue: 0,0:06:28.35,0:06:30.85,Default,URZA,0000,0000,0000,,Sen! Bunu nasıl biliyorsun?! Dialogue: 0,0:06:30.85,0:06:32.94,Main - Top,THERON,0000,0000,0000,,Demek {\i1}sen{\i0} gözetlemeye gittin! Dialogue: 0,0:06:31.83,0:06:34.49,Default,KYLE,0000,0000,0000,,H-Hayır, bekle! Bu bir yanlış anlama! Dialogue: 0,0:06:34.49,0:06:36.95,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Garip bir şey oluyor. Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:39.46,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Nedir? Canavarlar mı? Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:41.48,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Hayır. Aslında... Dialogue: 0,0:06:42.19,0:06:45.34,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Sürücüler atları durdurdu \Nve muhafızlara saldırdılar. Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:47.72,Default,THERON,0000,0000,0000,,Bu garip değil! Bu çılgınca! Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:49.85,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Oraya gidelim! Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:01.92,Default,DRIVER B,0000,0000,0000,,Bitti mi? Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:03.60,Default,DRIVER A,0000,0000,0000,,Evet. Acele edelim. Dialogue: 0,0:07:22.96,0:07:23.96,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Haste! Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:37.59,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bu yeterli olmalı. Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:40.45,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bu adamlara bir sürü sorum var. Dialogue: 0,0:07:42.27,0:07:45.48,Default,THERON,0000,0000,0000,,Prenses yaşıyor!\NSadece bayılmış. Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:48.51,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bu adamların daha çok arkadaşı olabilir. Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:50.74,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Theron, prensesle kal. Dialogue: 0,0:08:00.95,0:08:03.86,Default,URZA,0000,0000,0000,,Cehennem köpekleri. Çok fazla da var. Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:15.51,Default,URZA,0000,0000,0000,,Oh hayır! Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:17.76,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Çok fazlalar! Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:21.12,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Theron! Arabayı hareket ettirebilir misin? Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:25.75,Default,THERON,0000,0000,0000,,Hayır. Dizginler kesilmiş. Dialogue: 0,0:08:25.75,0:08:27.36,Default,THERON,0000,0000,0000,,Bunu tamir etmek biraz zaman alacak. Dialogue: 0,0:08:43.25,0:08:44.15,Default,URZA,0000,0000,0000,,Bu da nedir? Dialogue: 0,0:08:44.54,0:08:46.29,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Geleceğini biliyordum. Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:52.37,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Öngördüğün gibi yaklaşıyor. Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:57.57,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Theron! Prenses Milena'nın güvenliği önce gelir. Dialogue: 0,0:08:57.57,0:08:58.59,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sana güveniyorum. Dialogue: 0,0:08:59.66,0:09:01.63,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Siz ikiniz, Theron'la kalın. Dialogue: 0,0:09:01.63,0:09:03.18,Default,URZA,0000,0000,0000,,Onunla tek başına mı savaşacaksın? Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:06.31,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Aceleci davranmayacağım.\NOnu yenme şansım var. Dialogue: 0,0:09:06.31,0:09:08.44,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bunun en iyi seçeneğimiz olduğunu düşünüyorum. Dialogue: 0,0:09:10.16,0:09:11.44,Default,URZA,0000,0000,0000,,Ölme. Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:25.35,Default,URZA,0000,0000,0000,,Salamander! Dialogue: 0,0:09:46.95,0:09:51.61,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Sormak için biraz geç, ama bir hidrayı \N{\i1}devírebilirsin{\i0}, değil mi? Dialogue: 0,0:09:52.19,0:09:54.69,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Güçleri kafa sayılarıyla \Nbelirlenir. Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.38,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Daha önce üç kafalı birini yendim. Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:20.51,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Hah? Eh, bu üçten çok daha fazla... Dialogue: 0,0:10:40.49,0:10:42.70,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Plan nedir? Kaçıyor muyuz? Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:44.73,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bunun için çok geç. Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:47.46,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sekiz kafan var, değil mi? Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:51.63,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Yine de... Bunu yapmak zorundayım. Dialogue: 0,0:10:57.89,0:11:00.88,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,Bir hidranın hareketleri doğrudan \Nve okumayı kolay, Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:05.10,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,ama sert pulları onu kılıç saldırılarına \Nkarşı neredeyse bağışık kılar. Dialogue: 0,0:11:07.74,0:11:09.60,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,Ve en tehlikelisi... Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:12.73,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,Zehirli nefesi! Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:38.59,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,Ancak, bu ejder deri \Nzırh zehri etkisiz hale getirir. Dialogue: 0,0:11:44.34,0:11:45.35,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Blizzard! Dialogue: 0,0:11:59.89,0:12:01.36,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Explosion! Dialogue: 0,0:12:31.25,0:12:34.81,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Çok iyi. Beklediğimden daha \Niyi savaş veriyorsun. Dialogue: 0,0:12:34.81,0:12:39.15,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Hazırlıklı geldim, biliyorsun? Yine de... Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:47.42,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Çılgın gibi yenilenir. Dialogue: 0,0:12:47.89,0:12:49.91,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bu şey zor bir rakip. Dialogue: 0,0:12:56.67,0:12:59.17,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Oh, hadi ama! Bunların sonu gelmiyor! Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:00.77,Default,URZA,0000,0000,0000,,Kyle için endişeleniyorum. Dialogue: 0,0:13:00.77,0:13:03.11,Default,URZA,0000,0000,0000,,Gerçekten bir hidrayla tek başına savaşabilir mi? Dialogue: 0,0:13:03.45,0:13:05.18,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Biliyorum, ama... Dialogue: 0,0:13:06.06,0:13:08.35,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Önce bunlarla ilgilenmemiz gerek. Dialogue: 0,0:13:11.39,0:13:14.81,Default,THERON,0000,0000,0000,,Lanet, gerçekten inatçılar. Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:32.54,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bu son Blizzard taşımdı. Dialogue: 0,0:13:42.92,0:13:46.01,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Yenilerme gücü üç kafalı \Nbir hidradan başka seviyede. Dialogue: 0,0:13:49.26,0:13:51.36,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Zayıfladığına dair işaret yok. Dialogue: 0,0:13:52.10,0:13:54.25,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Kaynağına saldırmak zorundayım. Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:56.39,Default,KYLE,0000,0000,0000,,{\i1}Şunu{\i0} deneyebilirim. Dialogue: 0,0:13:58.43,0:13:59.31,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Haste! Dialogue: 0,0:14:25.19,0:14:26.56,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Ah... Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:02.00,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Güzel! İşe yaradı! Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:06.90,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Anlıyorum. Explosion taşlarını \Nyaraya soktun. Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:10.86,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Sadece hidraya fırlatmak \Nçok fazla hasar vermezdi. Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:14.86,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Her halükarda, o darbe oldukça güçlüydü. Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:18.27,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Evet. O hareket tamamen hız ve güçle ilgili. Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:21.88,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Beni gerçek savaşta fazla \Nkullanmak için çok savunmasız bırakır. Dialogue: 0,0:15:23.25,0:15:27.08,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Her neyse, bu gerçekten korkunç bir manzara. Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:29.79,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Buna ben sebep oldum ama yine de... Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:34.76,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Sonunda bitirdik! Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:35.91,Default,URZA,0000,0000,0000,,Evet. Dialogue: 0,0:15:36.27,0:15:38.16,Default,URZA,0000,0000,0000,,Kyle için endişeleniyorum. Gidelim. Dialogue: 0,0:15:38.16,0:15:38.77,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Evet. Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:44.17,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Siz ikiniz iyi misiniz? Dialogue: 0,0:15:44.17,0:15:46.02,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Kyle! İyi misin? Dialogue: 0,0:15:46.02,0:15:47.81,Default,URZA,0000,0000,0000,,Hidrayı gerçekten tek başına mı yendin? Dialogue: 0,0:15:47.81,0:15:52.30,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bana biraz zorluk çıkardı, \nama büyük mesele değildi. Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:53.67,Default,URZA,0000,0000,0000,,Kokuyorsun! Dialogue: 0,0:15:53.67,0:15:54.34,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Hah? Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:56.01,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Haklı! Gerçekten kokuyorsun! Dialogue: 0,0:15:56.01,0:15:56.99,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Gerçekten mi? Dialogue: 0,0:15:56.99,0:15:58.29,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Hidra gibi kokuyorsun! Dialogue: 0,0:15:58.29,0:16:00.68,Default,URZA,0000,0000,0000,,O kokuyu çıkarıncaya kadar uzak dur. Dialogue: 0,0:16:01.18,0:16:02.50,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Ne? Dialogue: 0,0:16:06.75,0:16:09.79,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Daha fazla övgü umuyordun, değil mi? Dialogue: 0,0:16:09.79,0:16:10.91,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Kapa çeneni. Dialogue: 0,0:16:18.55,0:16:20.12,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Prenses nasıl? Dialogue: 0,0:16:20.12,0:16:21.89,Default,THERON,0000,0000,0000,,Henüz uyanmadı. Dialogue: 0,0:16:21.89,0:16:25.54,Default,THERON,0000,0000,0000,,Görünüşe göre o ve nedimelerine \Nuyuşturucu verilmiş. Dialogue: 0,0:16:30.30,0:16:33.54,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Muhtemelen onlara panzehir \Niksiri vermeliyiz. Dialogue: 0,0:16:33.54,0:16:36.55,Default,URZA,0000,0000,0000,,Evet. Biraz satın almak iyi bir karardı. Dialogue: 0,0:16:41.07,0:16:43.62,Default,THERON,0000,0000,0000,,Kyle, bunu yerde buldum. Dialogue: 0,0:16:43.62,0:16:45.40,Default,THERON,0000,0000,0000,,Mühürlü değildi. Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:50.57,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Bahse girerim iki sürücü canavarları \Nburaya prensese saldırmak için çekti. Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:55.32,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,Başka bir deyişle, prensesin \Nölümü kaza değil, Dialogue: 0,0:16:55.83,0:16:58.58,Main - Italics,KYLE/ID,0000,0000,0000,,kaza gibi gösterilmeye çalışılan bir suikast. Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:20.37,Default,ZENTOS,0000,0000,0000,,Bir mangı gönder. Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:26.64,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Nasıl o? Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:44.90,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Yaşıyor muyum? Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:48.67,Default,URZA,0000,0000,0000,,Henüz kendini çok zorlama. Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:55.07,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Bir daha asla uyanmayacağımı sandım. Dialogue: 0,0:17:55.55,0:17:59.37,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Görünüşe göre şansım henüz tükenmemiş. Dialogue: 0,0:18:00.17,0:18:02.67,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Beni kurtarmaktan sorumlu olan siz misiniz? Dialogue: 0,0:18:02.67,0:18:04.56,Default,THERON,0000,0000,0000,,Bendim! Seni ben kurtardım! Dialogue: 0,0:18:12.53,0:18:14.41,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Adım Kyle Leonard. Dialogue: 0,0:18:14.72,0:18:19.34,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Seyahat ederken, haydutlar ve canavarlar \Ntarafından saldırıya uğradığınızı gördük, Dialogue: 0,0:18:19.65,0:18:21.78,Default,KYLE,0000,0000,0000,,bu yüzden arkadaşlarımla seni kurtardık. Dialogue: 0,0:18:26.05,0:18:27.25,Default,ARKA,0000,0000,0000,,Prenses Milena! Dialogue: 0,0:18:27.85,0:18:29.67,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Sorun yok, Arka. Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:33.00,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Bu insanlar beni kurtardı. Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:37.82,Default,ARKA,0000,0000,0000,,A-Ama böyle yabancılara güvenemeyiz. Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:39.60,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim. Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:44.21,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Siz olmasaydınız, kesinlikle ölmüş olurduk. Dialogue: 0,0:18:47.30,0:18:48.99,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Ee, Majesteleri... Dialogue: 0,0:18:49.35,0:18:51.21,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Tehlike geçti, değil mi? Dialogue: 0,0:18:51.54,0:18:56.60,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Geçti, ama... dışarıdaki durum çirkin. Dialogue: 0,0:18:56.60,0:18:57.73,Default,MILENA,0000,0000,0000,,İyi olacağım. Dialogue: 0,0:18:57.73,0:19:00.05,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Bunu kendim görmek zorundayım. Dialogue: 0,0:19:11.51,0:19:15.90,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Archen'den Sanes'e giden \Nyoldayız, değil mi? Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.36,Default,KYLE,0000,0000,0000,,E-Evet... Dialogue: 0,0:19:18.48,0:19:20.92,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Tüm muhafızlar öldü mü? Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:24.47,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Evet. Biz buraya geldiğimizde, \Nzaten öldürülmüşlerdi. Dialogue: 0,0:19:24.80,0:19:29.19,Default,LIESE,0000,0000,0000,,Öncekinden oldukça farklı görünüyor. Dialogue: 0,0:19:29.19,0:19:30.27,Default,URZA,0000,0000,0000,,Evet. Dialogue: 0,0:19:31.22,0:19:32.23,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Kyle. Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:35.66,Default,SILDONIA,0000,0000,0000,,Archen'den bir süvari grubu geliyor. Dialogue: 0,0:19:39.24,0:19:44.12,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Prenses Milena, kralın muhafızının \Nbir kısmı bu tarafa geliyor. Dialogue: 0,0:19:44.57,0:19:47.51,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Oh hayır! Hemen kaçmalıyız! Dialogue: 0,0:19:47.51,0:19:50.29,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Sadece beni değil, \Nhepinizi de öldürecekler! Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:55.55,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Hayır, {\i1}senin{\i0} krallığından gelenleri kastediyorum. Dialogue: 0,0:19:55.55,0:19:57.53,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Seni korumayacaklar mı? Dialogue: 0,0:19:57.53,0:20:00.28,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Beni korumak mı? Tabii ki hayır. Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:03.26,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Beni öldürmek isteyen adam Dialogue: 0,0:20:04.02,0:20:06.16,Default,MILENA,0000,0000,0000,,ikinci taburun kaptanı. Dialogue: 0,0:20:06.66,0:20:08.24,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Adı Zentos. Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:17.90,Default,KYLE,0000,0000,0000,,Zentos mu? {\i1}O{\i0} Zentos'u mu kastediyorsun? Dialogue: 0,0:20:19.55,0:20:22.52,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Arka, bölgedeki cesetleri yak. Dialogue: 0,0:20:25.40,0:20:28.49,Default,ARKA,0000,0000,0000,,Neas farsokea zirknado... Dialogue: 0,0:20:28.49,0:20:29.71,Default,ARKA,0000,0000,0000,,Fireball! Dialogue: 0,0:20:37.29,0:20:39.72,Default,MILENA,0000,0000,0000,,O adam canımın peşinde. Dialogue: 0,0:20:40.17,0:20:44.27,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Cesetler yanınca, onları hemen \Nteşhis edemeyecek. Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:48.08,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Mümkün olduğunca çok zaman kazanmalıyız. Dialogue: 0,0:20:49.90,0:20:53.19,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Ninos, benimle kal. Arka, sen süreceksin. Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:56.76,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Hemen bölgeyi terk edeceğiz. Dialogue: 0,0:20:56.76,0:20:58.36,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Siz de binmelisiniz. Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:00.43,Default,MILENA,0000,0000,0000,,Durumu açıklarım. Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:18.09,Default,THERON,0000,0000,0000,,Zaman kazanmaya çalışıyorsak, \Ncanavarlar onları yavaşlatmaya yardım edecek. Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.25,Default,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs12\shad0\blur1\bord1\3c&HB6A872&\pos(320,142.615)}Sıradaki Bölüm Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.25,Default,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial Black\fs18\shad0\blur1\3c&HB6A872&\pos(320,208.461)}Şafakta Buluşma Dialogue: 0,0:23:35.92,0:23:39.26,Default,NA,0000,0000,0000,,Sıradaki bölüm: "Şafakta Buluşma."