The Wild One
ID | 13206546 |
---|---|
Movie Name | The Wild One |
Release Name | The Wild One (1953).DVD.HI.pcc.en.CLMB |
Year | 1953 |
Kind | movie |
Language | English |
IMDB ID | 47677 |
Format | ssa |
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 716
PlayResY: 480
Timer: 100.0
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Lucida Console,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:40.64,0:00:44.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}IT BEGINS HERE FOR ME\N\h\h\h\hON THIS ROAD.
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:48.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(86,432)}{\i1}HOW THE WHOLE MESS HAPPENED,\N\h\h\h\h\h\h\h\hI DON'T KNOW.
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:50.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(230,432)}{\i1}BUT I KNOW
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:53.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}IT COULDN'T HAPPEN AGAIN\NIN A MILLION YEARS.
Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:56.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}MAYBE I COULD'VE\NSTOPPED IT EARLY,
Dialogue: 0,0:00:56.66,0:01:00.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}BUT ONCE THE TROUBLE\N\h\h\h\hWAS ON ITS WAY,
Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:03.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}I WAS JUST GOING WITH IT.
Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:05.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}\h\h\h\h{\i1}MOSTLY...\NI REMEMBER THE GIRL.
Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:07.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}I CAN'T EXPLAIN IT--
Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:10.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}A SAD CHICK LIKE THAT.
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:12.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(86,432)}{\i1}BUT SOMETHING CHANGED IN ME.
Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:14.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}SHE GOT TO ME.
Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:16.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}WELL, THAT'S LATER ANYWAY.
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:20.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(86,432)}{\i1}THIS IS WHERE IT BEGINS FOR ME,
Dialogue: 0,0:01:20.18,0:01:22.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}RIGHT ON THIS ROAD.
Dialogue: 0,0:03:08.79,0:03:10.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}COME ON!\NGET OFF THE TRACK!
Dialogue: 0,0:03:10.79,0:03:13.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT DO YOU THINK\NYOU'RE DOING?
Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:15.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}GET OVER THERE.
Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:33.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(86,96)}{\i1}THEY'RE APPROACHING THE TURN
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:35.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,96)}{\i1}FOR THE LAST LAP.
Dialogue: 0,0:03:35.82,0:03:38.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,120)}\h\h\h\h{\i1}LET'S SEE--\NRILEY, ANDERSON, AND JONES.
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,96)}{\i1}HILLMAN TAKING A TUMBLE.
Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:43.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(86,96)}{\i1}RALPH JONES DOING VERY WELL.
Dialogue: 0,0:03:43.82,0:03:47.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,120)}{\i1}THIS IS THE FINAL LAP\N\h\h\h\h\h\h\h\hCOMING UP
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:49.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,96)}{\i1}AND STILL ANYBODY'S RACE.
Dialogue: 0,0:03:49.83,0:03:52.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,96)}{\i1}THAT'S THOMAS IN THE HAY.
Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:56.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,120)}{\i1}IT'S A BAD BREAK\NFOR CHARLIE THOMAS.
Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:59.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,96)}{\i1}IT'S RILEY AND AL FOSTER.
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:03.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,120)}{\i1}AND THEY WILL GO\NINTO THE LAST LAP.
Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:07.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,120)}{\i1}THEY'RE ALL HOT TODAY.\NIT'S ANYBODY'S RACE.
Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:09.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,96)}{\i1}ANYTHING CAN HAPPEN.
Dialogue: 0,0:04:09.35,0:04:12.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,120)}\h\h\h\h{\i1}IT'S FAST.\NIT MAY BE A RECORD.
Dialogue: 0,0:04:13.35,0:04:15.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(230,120)}{\i1}BUT IT'S FAST.\NWE KNOW THAT.
Dialogue: 0,0:04:20.36,0:04:22.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}COME ON, AL!
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:23.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}COME ON. COME ON!
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:25.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}COME ON!
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:37.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GET OFF THE TRACK!
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:39.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}GET OFF!
Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:42.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(86,96)}{\i1}PLEASE, DON'T CROSS THE TRACK!
Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:44.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}PLEASE, DON'T CROSS\N\h\h\h\hTHE TRACK.
Dialogue: 0,0:04:44.88,0:04:46.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}DON'T GET HURT!
Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:49.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}BLOOD MAKES EVERYTHING\N\h\h\h\h\h\h\h\hSLIPPERY.
Dialogue: 0,0:04:49.39,0:04:52.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ARE YOU\NIN A HURRY TO DIE?
Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:53.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}YEAH!
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T WORDS\NMEAN ANYTHING
Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:58.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OR ARE YOU\NLOOKING FOR TROUBLE?
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:00.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THESE OUTLAW OUTFITS
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:03.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}JUST WANT TO\NFOUL THINGS UP.
Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:05.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT KIND OF OUTFITS?
Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:07.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OUTLAW OUTFITS,\NLIKE YOURS.
Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:09.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OK, SQUARE, RIGHT NOW.
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:12.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU WANT TO DRAG JOHNNY\NFOR BEERS
Dialogue: 0,0:05:12.41,0:05:13.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OR YOU CHICKEN?
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:17.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THE SQUARE'S CHICKEN.
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:19.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YEAH. THEY'RE ALL CHICKEN.
Dialogue: 0,0:05:19.42,0:05:22.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU WANT TO SEE\NJOHNNY GO?
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:24.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HE CAN REALLY GO.
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:27.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HE CAN REALLY\NSCREW IT ON.
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:29.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT DO YOU GET
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:33.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHEN YOU WIN ONE\NOF THESE SCRAMBLES?
Dialogue: 0,0:05:33.43,0:05:37.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THEY GIVE YOU ONE\NOF THESE GOLD STATUES.
Dialogue: 0,0:05:37.44,0:05:38.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}SOLID GOLD?
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:40.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}SURE, SOLID GOLD...\NDIPPED.
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:43.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT DO YOU DO\NWITH IT?
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:46.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}TAKE IT HOME\NAND THROW IT AWAY.
Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:48.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}PUT THESE TROPHIES BACK.
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:52.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHERE CAN I GET\NONE OF THESE SUITS?
Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:56.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I WANT TO LOOK LIKE\NA STREET CLEANER, TOO.
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:06:00.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHO ARE YOU?\NARE YOU A COP?
Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:02.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HUH?
Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:04.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}DON'T PUSH ANYBODY.
Dialogue: 0,0:06:04.46,0:06:06.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OK, BREAK IT UP.
Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:09.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE GOT ENOUGH\NENTERTAINMENT\NAROUND HERE.
Dialogue: 0,0:06:09.47,0:06:12.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I'VE SEEN ENOUGH\NOF YOU GUYS.
Dialogue: 0,0:06:12.47,0:06:14.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOW, HIT THE ROAD.
Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:16.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I MEAN RIGHT NOW.
Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:20.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE WANT TO WATCH\NTHE THRILLING RACES,\NDADDY.
Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:22.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}ONE MORE CUTE REMARK,
Dialogue: 0,0:06:22.48,0:06:25.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}AND I'LL PUT\NTHE BUNCH OF YOU AWAY.
Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:28.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOW, GET GOING!
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}LOOK WHAT\NJOHNNY WON.
Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:49.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}WHAT'S\NTHE MATTER\NWITH YOU--
Dialogue: 0,0:06:49.51,0:06:51.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}SECOND PLACE.
Dialogue: 0,0:06:51.01,0:06:53.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,408)}JOHNNY ONLY WON\NSECOND PLACE?
Dialogue: 0,0:06:53.51,0:06:56.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}FIRST PLACE\NWAS TWO FEET HIGH.
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:08.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THESE SQUARES\NARE HAVING A DANCE.
Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:09.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE'LL GO, HUH?
Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:11.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NO, MAN. THAT'S NOWHERE.
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:14.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}COME ON!
Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:20.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}COME ON.\NLET'S GET\NOUT OF HERE.
Dialogue: 0,0:07:20.54,0:07:23.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}EVERY TIME\NYOU LOOK AROUND,\NTHERE'S COPS.
Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:25.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}ALL RIGHT.\NLET'S GET ROLLING.
Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:30.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THIS WAY.
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHERE'S THAT BUNCH FROM?
Dialogue: 0,0:08:03.08,0:08:05.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I DON'T KNOW.\NEVERYWHERE.
Dialogue: 0,0:08:05.08,0:08:08.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THEY DON'T KNOW\NWHERE THEY'RE GOING.
Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:11.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}GUYS LIKE THAT\NGIVE PEOPLE THE IDEA
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:14.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}EVERYBODY DRIVES\NA MOTORCYCLE IS CRAZY.
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:18.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'RE LOOKING FOR SOMEBODY\NTO PUSH THEM AROUND
Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:23.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SO THEY CAN GET SORE\NAND SHOW HOW TOUGH THEY ARE.
Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:25.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY USUALLY FIND IT.
Dialogue: 0,0:09:57.70,0:09:59.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}JOHNNY,\NWHERE WE GOING?
Dialogue: 0,0:09:59.70,0:10:01.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S GET GAS.
Dialogue: 0,0:10:01.70,0:10:03.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YEAH.\NGIVE US SOME GAS!
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:05.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}FILL HER UP!
Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:07.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}BEN, BUSINESS\NBEFORE PLEASURE.
Dialogue: 0,0:10:07.71,0:10:10.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,384)}[HORNS HONKING]
Dialogue: 0,0:10:13.21,0:10:16.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\h\h\h\h\hJIMMY,\NPUT SOME MORE BEER ON ICE.
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:20.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT WAR IS THIS JOINT\NLEFT OVER FROM?
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:22.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}FELLAS,\NDRAG FOR BEERS!
Dialogue: 0,0:10:22.72,0:10:26.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHO WANTS TO DRAG\NFOR BEERS?
Dialogue: 0,0:10:28.23,0:10:31.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THE LAST GUY\NAT THE DOOR\NBUYS BEERS.
Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:37.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LAST GUY IN BUYS.
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:58.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHO IS IT?\NYOU ALL RIGHT?
Dialogue: 0,0:10:58.76,0:11:00.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YEAH.
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:02.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}IT'S ART CONNOR.
Dialogue: 0,0:11:02.76,0:11:05.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HEY, HELP\NTHIS MAN OUT.
Dialogue: 0,0:11:05.76,0:11:08.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}HELP THIS MAN!\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHELP THIS MAN!
Dialogue: 0,0:11:08.77,0:11:10.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HELP THIS MAN OUT!
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:12.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HELP THIS MAN OUT!
Dialogue: 0,0:11:12.77,0:11:16.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}HELP THIS MAN OUT!\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHELP THIS MAN OUT!
Dialogue: 0,0:11:16.28,0:11:18.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,408)}HELP THIS MAN OUT!
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:22.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}HELP HIM OUT!\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHELP HIM OUT!
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:24.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HELP THIS MAN OUT!
Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:26.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ARE YOU CRAZY?
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT'S ALL THIS?
Dialogue: 0,0:11:27.79,0:11:29.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE'RE JUST\NDRAGGING FOR BEERS.
Dialogue: 0,0:11:29.79,0:11:31.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}VROOM VROOM!
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:33.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THIS GUY\NBLIP BLIP BOOM!
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:36.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HE DOESN'T KNOW\NHOW TO DRIVE.
Dialogue: 0,0:11:36.80,0:11:39.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THERE'S A BOY\NHURT HERE.
Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:42.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT'S HIS ANKLE.\NIT LOOKS PRETTY BAD.
Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:46.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT'S ALL THAT,\NKATHY?
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:48.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WAS SOMEBODY KILLED?
Dialogue: 0,0:11:48.81,0:11:52.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}CRAZY,\NYOU CAN'T SLEEP\NIN THE STREET.
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:54.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}LOOK AT THIS CYCLE!
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:56.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I'LL CALL\NDR. ZEIGLER.
Dialogue: 0,0:11:56.32,0:11:59.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HARRY, YOU SEEN\NHOW IT HAPPENED.
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:02.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THOSE MOTORCYCLES\NWERE COMING RIGHT AT ME.
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:05.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}TAKE A LOOK AT THAT.
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:07.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT ABOUT THIS,\NHARRY?
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:09.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}IT WAS\NAN ACCIDENT.
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:11.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ART GOT EXCITED,\NTHAT'S ALL.
Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:14.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}AIN'T YOU GONNA\NARREST ANYBODY?
Dialogue: 0,0:12:14.83,0:12:19.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I TRIED TO MISS THEM,\NAND HE HIT ME.
Dialogue: 0,0:12:19.34,0:12:22.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}SOMEBODY'S GOT TO PAY\NFOR THE DAMAGES.
Dialogue: 0,0:12:22.84,0:12:26.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}OK. YOU THE BIG COP\NIN THE TOWN?
Dialogue: 0,0:12:26.85,0:12:30.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}TELL HIM TO LOOK\NWHERE HE'S GOING.
Dialogue: 0,0:12:30.35,0:12:35.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I MEAN, HE OUGHT TO TURN\NONE WAY OR THE OTHER.
Dialogue: 0,0:12:35.35,0:12:37.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOW, JUST A MINUTE!
Dialogue: 0,0:12:37.36,0:12:41.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HE'S GOT ONE OF MY BOYS\N\h\h\h\h\h\h\h\hBUSTED UP.
Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:42.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HARRY, ARE YOU--
Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:44.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}FORGET IT, ART.
Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:45.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}SOME COP, HUH?
Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:49.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DID YOU SEE JOHNNY\NBACK HIM DOWN?
Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:51.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT A SCREWBALL TOWN.
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:54.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ART CONNOR'S\NTOO OLD
Dialogue: 0,0:12:54.87,0:12:57.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}TO BE DRIVING\NAN AUTOMOBILE.
Dialogue: 0,0:12:57.38,0:13:00.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHERE WAS HE\NGOING ANYWAY?
Dialogue: 0,0:13:00.38,0:13:03.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ALWAYS\NGOING SOMEPLACE.
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:04.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}CRAZY. EXCITED.
Dialogue: 0,0:13:05.38,0:13:07.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}TAKING A LOT\NOF VITAMIN PILLS.
Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:09.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}DRINKING.
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:11.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OVERSTIMULATED.
Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:15.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OUGHT TO ARREST\NTHE WHOLE LOT\NOF THEM.
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:18.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}CALL THE MILITIA.
Dialogue: 0,0:13:34.41,0:13:36.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,384)}[WHISTLING]
Dialogue: 0,0:13:58.44,0:14:00.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}♪ DO DO ♪
Dialogue: 0,0:14:12.95,0:14:14.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DO YOU WANT SOMETHING?
Dialogue: 0,0:14:14.95,0:14:18.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YEAH. I'D LIKE\NA BOTTLE OF BEER.
Dialogue: 0,0:14:18.46,0:14:20.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IT'S IN THE BAR.
Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:22.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OH. ALL RIGHTY.
Dialogue: 0,0:14:28.97,0:14:30.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}♪ DO DO DO DO ♪
Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:32.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,408)}♪ DO DO DO ♪
Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:43.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(302,384)}{\i1}♪ ♪ ♪
Dialogue: 0,0:15:22.52,0:15:25.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHY, THANK YOU.
Dialogue: 0,0:15:32.03,0:15:35.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THE FENDER'S\NSCRAPING THE TIRE.
Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:37.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WAIT A MINUTE.
Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\hTHERE YOU ARE.\NIT WON'T SCRAPE NO MORE.
Dialogue: 0,0:15:42.04,0:15:45.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HARRY,\NAREN'T YOU GOING TO\NDO SOMETHING?
Dialogue: 0,0:15:45.54,0:15:49.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHAT DO YOU\NEXPECT ME TO DO?
Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:53.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}DO YOU WANT HARRY\NTO ARREST THESE BOYS?
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:56.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IT'S THE PRINCIPLE\NOF THE THING.
Dialogue: 0,0:15:56.05,0:15:58.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,408)}THAT'S RIGHT.\NMAKE A COMPLAINT.
Dialogue: 0,0:15:58.56,0:16:01.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ART,\NYOUR CAR'S OK.\NYOU'RE OK.
Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:04.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}IT'S LUCKY,\NTHE WAY\NYOU DRIVE.
Dialogue: 0,0:16:05.56,0:16:10.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(302,408)}{\i1}♪ ♪ ♪
Dialogue: 0,0:16:20.08,0:16:23.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU LIVE HERE ALL THE TIME?
Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:24.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ALL MY LIFE.
Dialogue: 0,0:16:24.58,0:16:27.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ZOW!
Dialogue: 0,0:16:27.59,0:16:31.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE'VE BEEN OVER\NTO CARBONVILLE\NAT THE MEET.
Dialogue: 0,0:16:31.59,0:16:35.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}A BUNCH OF MOTORCYCLES\NCAME THROUGH HERE YESTERDAY.
Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:40.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IS THAT WHAT THEY GIVE YOU\NIN THOSE RACES
Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:42.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}FOR KILLING YOURSELF?
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:43.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'S RIGHT.
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:45.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WANT IT?
Dialogue: 0,0:16:45.60,0:16:47.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NO.
Dialogue: 0,0:16:47.11,0:16:49.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}WELL, GO ON.\NTAKE IT.
Dialogue: 0,0:16:49.61,0:16:51.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NO.
Dialogue: 0,0:16:51.11,0:16:52.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}GO ON.
Dialogue: 0,0:16:52.61,0:16:56.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU CAN'T DO THAT.\NYOU WON IT.
Dialogue: 0,0:16:56.11,0:17:00.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU HAVE TO GET YOUR NAME\NENGRAVED ON IT.
Dialogue: 0,0:17:00.62,0:17:03.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU DON'T GIVE\NSOMETHING LIKE THAT AWAY
Dialogue: 0,0:17:03.62,0:17:08.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}UNLESS YOU KNEW\NA GIRL REAL WELL\NAND YOU LIKED HER.
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:09.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HEY, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:17:09.63,0:17:10.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YO!
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:14.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THEY GOT A DOC HERE.
Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:17.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THEY'RE GOING TO\NREWIRE CRAZY.
Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:19.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHAT ARE WE\NGOING TO DO?
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:22.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ARE WE\NGOING TO WAIT?
Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:25.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE'RE GOING TO WAIT\NFOR CRAZY.
Dialogue: 0,0:17:30.65,0:17:32.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}YEAH!
Dialogue: 0,0:17:32.65,0:17:34.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THAT'S GOOD.
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:36.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GO! GO!
Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:38.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}YEAH!
Dialogue: 0,0:17:53.17,0:17:56.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHNNY SAYS\NWE'LL WAIT FOR CRAZY.
Dialogue: 0,0:17:56.17,0:17:58.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT DO WE DO HERE?
Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:02.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GIVE ME A SWIG\NOF THIS BREW.
Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:03.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}DON'T FIGHT, BOYS.
Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:06.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}PLENTY MORE\NWHERE THIS CAME FROM.
Dialogue: 0,0:18:06.69,0:18:07.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HEY, DOC.
Dialogue: 0,0:18:08.19,0:18:10.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHERE DO WE EAT?
Dialogue: 0,0:18:10.19,0:18:12.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}RIGHT THERE.\NBLEEKER'S CAFE.
Dialogue: 0,0:18:12.19,0:18:14.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE'LL TAKE\NGOOD CARE OF YOU.
Dialogue: 0,0:18:15.19,0:18:17.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU GOT SOME STEAKS?
Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:18.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE SERVE GOOD MEAT.
Dialogue: 0,0:18:19.20,0:18:21.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHERE'S THE MOTEL?
Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:24.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THE HOTEL\NIS RIGHT OVER THERE.
Dialogue: 0,0:18:24.20,0:18:26.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THEY GOT\NA HOTEL HERE!
Dialogue: 0,0:18:26.71,0:18:29.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LEAD ME\NTO THAT BREW, MAN.
Dialogue: 0,0:18:29.71,0:18:31.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}CHECK THE HOT ROD.
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:33.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,384)}[CAR WON'T START]
Dialogue: 0,0:18:33.71,0:18:35.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,384)}[BANG]
Dialogue: 0,0:18:35.71,0:18:38.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, THE FIRE\NWENT OUT!
Dialogue: 0,0:19:09.75,0:19:11.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HOW YOU DOING, BLONDIE?
Dialogue: 0,0:19:11.25,0:19:14.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, BABY,\NWHERE YOU GOING?
Dialogue: 0,0:19:23.76,0:19:25.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,384)}[WHISTLE]
Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:27.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}[WHISTLE]
Dialogue: 0,0:19:33.27,0:19:34.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WELL,\NLOOK WHO'S HERE.
Dialogue: 0,0:19:34.77,0:19:37.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GIVE THEM ROOM,\NYOU CLOWN.
Dialogue: 0,0:19:37.78,0:19:39.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}WHAT WILL\NYOU HAVE,\NGIRLS?
Dialogue: 0,0:19:40.28,0:19:42.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHAT WILL IT BE, GIRLS?
Dialogue: 0,0:19:42.28,0:19:43.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THE USUAL.
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:46.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}\h\h\h\hHIT US\NWITH TWO BEERS.
Dialogue: 0,0:19:47.29,0:19:49.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}PUT MORE CASES\NON ICE.
Dialogue: 0,0:19:49.29,0:19:51.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}KATHY SAID\NYOU WANTED GLASSES.
Dialogue: 0,0:19:51.79,0:19:54.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THAT WAS AN HOUR AGO.
Dialogue: 0,0:19:54.29,0:19:56.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}TAKE OVER HERE, JIMMY.
Dialogue: 0,0:19:56.29,0:19:59.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HEY, JIMMY!\NI'M DYING OF THIRST.
Dialogue: 0,0:19:59.30,0:20:01.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}PLEASE STOP MUMBLING.
Dialogue: 0,0:20:01.30,0:20:05.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\hWHAT DO YOU HICKS\NDO AROUND HERE FOR KICKS?
Dialogue: 0,0:20:05.80,0:20:07.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}DOES ANYTHING\NEVER HAPPEN?
Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:09.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OH, YES.
Dialogue: 0,0:20:09.31,0:20:10.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}LIKE WHAT?
Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:12.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ROSES GROW.
Dialogue: 0,0:20:12.31,0:20:14.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OH, ROSES GROW!
Dialogue: 0,0:20:14.31,0:20:16.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}PEOPLE GET MARRIED.
Dialogue: 0,0:20:16.31,0:20:17.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}MARRIED!
Dialogue: 0,0:20:17.82,0:20:19.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}CRAZY AS ANYPLACE ELSE.
Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:24.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}BUGS GET ON THEM SOMETIMES\NIF YOU DON'T SPRAY GOOD.
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:27.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THERE'S NO BUGS\NON YOU, JIM.
Dialogue: 0,0:20:27.33,0:20:29.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I MIND MY OWN BUSINESS.
Dialogue: 0,0:20:29.83,0:20:33.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I LISTEN TO THE RADIO.\N\h\h\h\hMUSIC, THAT IS.
Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:36.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}NEWS IS NO GOOD.\NEXCITES PEOPLE.
Dialogue: 0,0:20:36.33,0:20:38.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHAT ABOUT TV?\NDO YOU LIKE TV?
Dialogue: 0,0:20:38.34,0:20:41.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THAT NEW THING,\NTELEVISION.
Dialogue: 0,0:20:41.84,0:20:43.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}OH, PICTURES.
Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:45.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}NO. NO PICTURES.
Dialogue: 0,0:20:45.34,0:20:47.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}NO? WHY NOT?
Dialogue: 0,0:20:47.35,0:20:49.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}EVERYTHING THESE DAYS\N\h\h\h\hIS PICTURES,
Dialogue: 0,0:20:49.85,0:20:52.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\hPICTURES\NAND A LOT OF NOISE.
Dialogue: 0,0:20:52.85,0:20:55.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}PEOPLE JUST GRUNT\NAT EACH OTHER.
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:57.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}♪ BA OOH DE OHH\N\h\h\h\h\h\h\h\hZHOE DE LEE ♪
Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:59.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}♪ OOH DE OOH\N\h\h\h\hOOH BA DEE BA ♪
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:02.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, WHERE YOU BEEN?
Dialogue: 0,0:21:02.36,0:21:03.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}WORKING.
Dialogue: 0,0:21:03.86,0:21:07.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT ARE YOU\NGOING TO DO LATER?
Dialogue: 0,0:21:07.37,0:21:08.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I WORK.
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:12.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU'RE NOT GONNA\NWORK FOREVER, ARE YOU?
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:14.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}IT FEELS LIKE IT\NSOMETIMES.
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:18.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I'M TALKING ABOUT TONIGHT\NAFTER YOU FINISH UP.
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:22.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I HAVE TO STAY\NAS LONG AS WE'RE BUSY.
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:26.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WE'RE GOING TO BE BUSY\NUNTIL YOU LEAVE HERE.
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:30.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHERE ARE YOU GOING\NWHEN YOU LEAVE HERE?
Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:32.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DON'T YOU KNOW?
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:35.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OH, MAN,\NWE JUST GONNA GO.
Dialogue: 0,0:21:35.89,0:21:38.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I WAS JUST\NMAKING CONVERSATION.
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:40.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT MEANS NOTHING.
Dialogue: 0,0:21:40.40,0:21:42.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WELL, ON THE WEEKENDS,
Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:44.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE GO OUT\NAND HAVE A BALL.
Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:46.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHAT DO YOU DO?
Dialogue: 0,0:21:46.91,0:21:49.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}DO YOU GO\NON A PICNIC?
Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:53.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}A PICNIC!\NMAN, YOU ARE TOO SQUARE.
Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:56.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I HAVE TO\NSTRAIGHTEN YOU OUT.
Dialogue: 0,0:21:56.41,0:21:59.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU DON'T GO\NANY ONE SPECIAL PLACE.
Dialogue: 0,0:21:59.92,0:22:01.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THAT'S CORNBALL STYLE.
Dialogue: 0,0:22:01.42,0:22:03.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU JUST GO!
Dialogue: 0,0:22:03.92,0:22:07.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THE BUNCH GETS TOGETHER\NAFTER ALL WEEK.
Dialogue: 0,0:22:07.43,0:22:09.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU PUT SOMETHING DOWN.
Dialogue: 0,0:22:09.43,0:22:11.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU MAKE SOME JIVE.
Dialogue: 0,0:22:11.43,0:22:14.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T YOU KNOW\NWHAT I'M TALKING ABOUT?
Dialogue: 0,0:22:14.93,0:22:17.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I KNOW WHAT YOU MEAN.
Dialogue: 0,0:22:17.44,0:22:22.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}MY FATHER\NWAS GOING TO TAKE ME\NTO CANADA ONCE.
Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:24.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YEAH?
Dialogue: 0,0:22:24.44,0:22:26.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE DIDN'T GO.
Dialogue: 0,0:22:26.44,0:22:28.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}CRAZY.
Dialogue: 0,0:22:39.46,0:22:43.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}POPS, GIVE ME ONE\NOF THOSE BEERS,\NWILL YOU, MAN?
Dialogue: 0,0:22:43.46,0:22:45.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT\NWAS REAL COOL!
Dialogue: 0,0:22:45.46,0:22:46.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THANKS, DADDY-O.
Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:48.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'S FINE,\NOLD PLAYING-O.
Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:51.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE GOT TO GET\NTHIS BEER-O.
Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:53.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THANK YOU, POPS.
Dialogue: 0,0:22:53.47,0:22:54.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}POP ME, DAD!
Dialogue: 0,0:22:54.97,0:22:56.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I POPPED YOU, DAD.
Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:58.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THUMB ME, DADDY-O.
Dialogue: 0,0:22:58.98,0:23:00.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}THAT'S IT.\NTHUMB ME.
Dialogue: 0,0:23:00.98,0:23:02.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GIVE ME SOME SKIN.
Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:04.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OOZE IT OUT.
Dialogue: 0,0:23:04.98,0:23:07.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}THAT-A BOY.\NOOZE IT OUT.
Dialogue: 0,0:23:07.49,0:23:11.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}POPS,\NDO YOU PICK UP\NON THIS JIVE?
Dialogue: 0,0:23:10.99,0:23:12.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT?
Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:15.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}DID YOU DIG\NTHE REBOP?
Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:17.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT?
Dialogue: 0,0:23:17.50,0:23:19.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HE'S A SQUARE, MAN.
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:21.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DON'T YOU GET THIS?
Dialogue: 0,0:23:22.00,0:23:24.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU TAKE THE BREW\NON THE SIDE\NON THE TIME
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND YOU TAKE THIS BOTTLE BRRRIE\NTOOPA DO BEEDLE TOOPA LA BOW!
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:28.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AN' IFSHTA DOOBUNNEE\NAN' HE TAKE-A TAKE-A DRINK
Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:30.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AN' TOOAW LAY DA TABLE\NDOOBA BOTTLE UM DOOBEEM.
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:31.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}♪ DOODLE UH BOP ♪\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ DOODLE UH BOP ♪
Dialogue: 0,0:23:31.01,0:23:32.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}♪ DOODLE BOP\N\h\hBOP BOP BOP BOP ♪
Dialogue: 0,0:23:32.01,0:23:33.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}♪ BOP BOP BOP BA ♪\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ REEEBA DOBBA ♪
Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:34.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ RRREEEBA DOO ♪\N♪ BUH BUH BUH BA ♪
Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:36.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}♪ BOP BOP BA ♪\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ REEBA DEEBA DOO ♪
Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:37.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ OH SHA LA ♪\N♪ SCABBA DABBA DOO ♪
Dialogue: 0,0:23:37.52,0:23:38.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}♪ SCABA DABA DOO ♪\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ SHAYLAY ♪
Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:39.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪ KO KO KO! ♪\N♪ REEBA DOPPA DOO ♪
Dialogue: 0,0:23:39.52,0:23:40.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}♪ REEBA DA DA BOO ♪
Dialogue: 0,0:23:40.52,0:23:41.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}♪ REEBA DA BA BO ♪
Dialogue: 0,0:23:41.52,0:23:42.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}♪ SKEEBEE DO BA ♪
Dialogue: 0,0:23:42.52,0:23:43.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}\h\h\h\h\h\h\h\h♪ MAYMA NOP A BADOO ♪\N♪ BEEBEE DO BA ♪
Dialogue: 0,0:23:44.02,0:23:44.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}\h\h\h\h\h\h\h\h♪ OKA DOKA DOKA DO ♪\N♪ KO KO KO ♪
Dialogue: 0,0:23:44.52,0:23:47.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(230,432)}{\i1}♪ ♪ ♪
Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:50.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(302,432)}{\i1}♪ ♪ ♪
Dialogue: 0,0:23:50.03,0:23:51.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S DANCE.
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU WANT TO STRUGGLE?
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:55.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}LET'S TROT.
Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:56.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU'RE A DARING ONE!
Dialogue: 0,0:23:57.04,0:23:58.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}GRR! GRR! GRR!
Dialogue: 0,0:24:07.55,0:24:09.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}CAN I HELP YOU?
Dialogue: 0,0:24:30.57,0:24:32.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HEY, THESE ARE KEEN.
Dialogue: 0,0:24:32.57,0:24:35.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}JOHNNY, GET A LOAD\NOF THIS.
Dialogue: 0,0:24:35.57,0:24:37.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'RE REAL BELLS.
Dialogue: 0,0:24:37.58,0:24:39.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}CRAZY.
Dialogue: 0,0:24:39.08,0:24:41.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}TELL ME WHAT\NB.R.M.C. MEANS.
Dialogue: 0,0:24:41.58,0:24:43.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT DOES IT MEAN?
Dialogue: 0,0:24:43.58,0:24:45.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}BLACK REBELS\NMOTORCYCLE CLUB.
Dialogue: 0,0:24:45.58,0:24:49.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHNNY, WHAT ARE YOU\NREBELLING AGAINST?
Dialogue: 0,0:24:49.09,0:24:51.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT DO YOU GOT?
Dialogue: 0,0:24:53.59,0:24:55.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}KATHY, AREN'T THEY\NWONDERFUL?
Dialogue: 0,0:24:55.59,0:24:57.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}DID YOU HEAR THAT?
Dialogue: 0,0:24:57.60,0:25:01.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE SAYS, "B.R.M.C MEANS\NBLACK REBELS MOTORCYCLE CLUB."
Dialogue: 0,0:25:01.60,0:25:05.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I SAID, "WHAT ARE YOU\NREBELLING AGAINST?"
Dialogue: 0,0:25:05.10,0:25:08.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND HE SAID,\N"WHAT HAVE YOU GOT?"
Dialogue: 0,0:25:15.61,0:25:17.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T YOU LIKE TO DANCE?
Dialogue: 0,0:25:17.62,0:25:20.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WELL, I DON'T DANCE\NVERY WELL.
Dialogue: 0,0:25:20.62,0:25:25.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DO YOU WANT TO MAKE\NTHE DANCE IN CARBONVILLE?
Dialogue: 0,0:25:25.12,0:25:28.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}AREN'T YOU MISS...\NTAKEN ABOUT THAT?
Dialogue: 0,0:25:30.63,0:25:32.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OH, MY.
Dialogue: 0,0:25:32.13,0:25:33.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}COFFEE, PLEASE.
Dialogue: 0,0:25:36.63,0:25:38.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}TWO COFFEES, PLEASE.
Dialogue: 0,0:25:42.14,0:25:43.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU WANT TO GO?
Dialogue: 0,0:25:43.64,0:25:45.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WELL, I CAN'T.
Dialogue: 0,0:25:45.14,0:25:47.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BESIDES, IT'S SILLY.
Dialogue: 0,0:25:47.15,0:25:49.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU JUST CAME\NFROM CARBONVILLE.
Dialogue: 0,0:25:49.65,0:25:51.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SO WHAT?
Dialogue: 0,0:25:51.65,0:25:54.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE'LL JUST\NGO BACK THERE.
Dialogue: 0,0:25:56.65,0:25:59.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HEY, YOU GENTLEMEN\NORDERED SOME COFFEE.
Dialogue: 0,0:25:59.66,0:26:02.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I THINK YOU ORDERED\N\h\h\h\hSOME COFFEE.
Dialogue: 0,0:26:02.66,0:26:05.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THE YOUNG LADY\NIS WAITING FOR YOU.
Dialogue: 0,0:26:05.66,0:26:07.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THAT'S A GOOD BOY.
Dialogue: 0,0:26:09.67,0:26:11.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT'S WITH HIM?
Dialogue: 0,0:26:19.68,0:26:22.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU WON YOURSELF\NSOMETHING, DID YOU?
Dialogue: 0,0:26:22.68,0:26:26.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOW, THAT'S A NICE\NSOUVENIR TO HAVE.
Dialogue: 0,0:26:26.18,0:26:29.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}JOHNNY, I THINK\NYOU GOT ME WRONG.
Dialogue: 0,0:26:29.69,0:26:31.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I DO MY JOB,
Dialogue: 0,0:26:31.69,0:26:36.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BUT I'M NOT HARD\NTO GET ALONG WITH.
Dialogue: 0,0:26:36.19,0:26:39.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT'S GENERALLY JUST\NA MISUNDERSTANDING.
Dialogue: 0,0:26:39.20,0:26:42.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}IF IT LOOKS LIKE REAL\NTROUBLE'S DEVELOPING...
Dialogue: 0,0:26:43.70,0:26:45.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT CAN BE DECIDED
Dialogue: 0,0:26:45.70,0:26:48.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IF FOLKS\NJUST SIT DOWN
Dialogue: 0,0:26:48.21,0:26:50.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}AND TALK IT OVER.
Dialogue: 0,0:26:56.21,0:26:58.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}DAD?
Dialogue: 0,0:27:00.22,0:27:02.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WOULD YOU LIKE ME
Dialogue: 0,0:27:02.22,0:27:05.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}TO FIX YOU\NA STEAK SANDWICH?
Dialogue: 0,0:27:06.22,0:27:07.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NO.
Dialogue: 0,0:27:11.23,0:27:13.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHY DID YOU DO THAT?
Dialogue: 0,0:27:13.73,0:27:18.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHY ARE YOU TRYING\NTO BE SO RUDE?
Dialogue: 0,0:27:20.74,0:27:22.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I DON'T LIKE COPS.
Dialogue: 0,0:27:24.24,0:27:26.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}LET'S GET OUT OF HERE.
Dialogue: 0,0:27:26.74,0:27:28.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}COME ON, GENTLEMEN.
Dialogue: 0,0:27:32.25,0:27:36.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DID YOU GET LINED UP\NWITH THAT CHICK?
Dialogue: 0,0:27:36.25,0:27:40.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NO, MAN. HER OLD MAN\NIS THAT ITCHY COP.
Dialogue: 0,0:27:40.76,0:27:42.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}LET'S GO.
Dialogue: 0,0:27:42.26,0:27:45.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'D LIKE TO GET\NA COP'S DAUGHTER.
Dialogue: 0,0:27:45.26,0:27:47.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,408)}[MOTORCYCLE\NAPPROACHES]
Dialogue: 0,0:28:01.28,0:28:05.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}ONE BEER AND A SIDE CAR\N\h\h\h\hFOR MY FRIEND.
Dialogue: 0,0:28:05.78,0:28:08.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}HEY, CRAZY,\NHOW'S THE FOOT?
Dialogue: 0,0:28:08.29,0:28:09.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I GOT IT.
Dialogue: 0,0:28:12.29,0:28:14.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}DIG THAT CAT, DADDY-O!
Dialogue: 0,0:28:14.79,0:28:16.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, MAN.
Dialogue: 0,0:28:19.80,0:28:21.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HELLO!
Dialogue: 0,0:28:21.30,0:28:23.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HEY, WHAT YOU DOING TONIGHT?
Dialogue: 0,0:28:39.82,0:28:42.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HEY, THE REBELS ARE HERE.
Dialogue: 0,0:28:42.32,0:28:43.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HEY, THE REBELS!
Dialogue: 0,0:28:44.32,0:28:45.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}COME ON!
Dialogue: 0,0:28:45.82,0:28:47.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YEAH, JOHNNY'S HERE.
Dialogue: 0,0:28:47.83,0:28:50.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}LET'S GET OUT\NOF HERE.
Dialogue: 0,0:28:50.33,0:28:53.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}AW, JOHNNY,\NTHIS JOINT'S WIDE OPEN.
Dialogue: 0,0:28:53.33,0:28:54.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}WHAT'S THE MATTER, JOHNNY?
Dialogue: 0,0:28:55.33,0:28:56.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}NO. COME ON.
Dialogue: 0,0:28:56.83,0:28:58.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}OH!
Dialogue: 0,0:28:58.34,0:28:59.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}ALL RIGHT.
Dialogue: 0,0:29:18.36,0:29:19.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HIYA, SWEETHEART.
Dialogue: 0,0:29:19.86,0:29:23.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHAT ARE YOU DOING\NIN THIS MISERABLE GULLY?
Dialogue: 0,0:29:26.36,0:29:30.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}JOHNNY, I BEEN LOOKING\NFOR YOU IN DITCHES,
Dialogue: 0,0:29:30.37,0:29:32.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HOPING YOU WAS DEAD.
Dialogue: 0,0:29:32.37,0:29:35.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}CHINO'S GIVING\NYOUR BOYFRIEND\NTHE NEEDLE.
Dialogue: 0,0:29:35.37,0:29:36.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}AH!
Dialogue: 0,0:29:39.38,0:29:44.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU'VE BEEN HAVING YOURSELF\NA TIME, HUH, JOHNNY?
Dialogue: 0,0:29:44.88,0:29:46.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU LOOK PALE.
Dialogue: 0,0:29:46.88,0:29:49.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU BEEN\NTAKING CARE OF YOURSELF?
Dialogue: 0,0:29:49.89,0:29:52.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU BEEN STAYING OUT\NTOO LATE?
Dialogue: 0,0:29:52.39,0:29:55.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THAT'S MINE, CHINO.\NTAKE IT OFF.
Dialogue: 0,0:30:04.90,0:30:06.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T DO THAT.
Dialogue: 0,0:30:14.41,0:30:16.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NOW, THAT'S BETTER, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:30:16.41,0:30:19.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU KNOW, I MISSED YOU.
Dialogue: 0,0:30:19.42,0:30:22.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}EVER SINCE\NTHE CLUB SPLIT UP.
Dialogue: 0,0:30:22.92,0:30:24.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DID YOU MISS HIM?
Dialogue: 0,0:30:24.92,0:30:26.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}YEAH!
Dialogue: 0,0:30:26.42,0:30:28.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}ALL THE BEETLES\NMISSED YOU!
Dialogue: 0,0:30:28.93,0:30:31.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}LET'S HAVE A BEER.
Dialogue: 0,0:30:31.43,0:30:34.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I'LL BEAT THE CHRISTMAS\NOUT OF YOU.
Dialogue: 0,0:30:36.93,0:30:39.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DON'T TAKE THAT\NAWAY FROM CHINO.
Dialogue: 0,0:30:39.94,0:30:41.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT'S SO BEAUTIFUL.
Dialogue: 0,0:30:41.44,0:30:42.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}CHINO NEEDS IT.
Dialogue: 0,0:30:42.94,0:30:46.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT MAKES CHINO FEEL\NBIG AND STRONG.
Dialogue: 0,0:30:46.44,0:30:51.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}CHINO WANTS TO BE\NA BIG RACE TRACK HERO.
Dialogue: 0,0:30:53.45,0:30:56.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}LOOK, I DIDN'T\NWIN IT, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:30:56.45,0:30:59.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BUT YOU DIDN'T\NWIN IT EITHER.
Dialogue: 0,0:31:01.46,0:31:03.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU WANT ONE?
Dialogue: 0,0:31:03.46,0:31:05.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}GLEEP ONE SOMEPLACE\NFOR YOURSELF.
Dialogue: 0,0:31:11.47,0:31:12.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOW, WAIT.
Dialogue: 0,0:31:12.97,0:31:16.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WAIT A MINUTE.\NWAIT A MINUTE.
Dialogue: 0,0:31:16.47,0:31:19.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\h\h\h\h\hALL RIGHT,\NTHIS IS THE MAIN EVENT.
Dialogue: 0,0:31:19.98,0:31:21.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NOW, LADIES AND GENTLEMEN,
Dialogue: 0,0:31:21.98,0:31:23.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THIS LOVELY YOUNG LADY
Dialogue: 0,0:31:23.98,0:31:26.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\hSHALL HOLD\NTHIS BEAUTIFUL OBJECT
Dialogue: 0,0:31:26.48,0:31:27.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}\h\h\h\hSIGNIFYING\NABSOLUTELY NOTHING.
Dialogue: 0,0:31:27.99,0:31:32.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THE MAIDEN CLUTCHES THE GOLD\N\h\h\h\hTO HER BREAST.
Dialogue: 0,0:31:31.99,0:31:33.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}SHE FIGHTS BACK A TEAR
Dialogue: 0,0:31:33.99,0:31:36.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHILE HER HERO\NBLEEDS TO DEATH
Dialogue: 0,0:31:36.99,0:31:39.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}IN THE STREET.
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:41.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}COME ON!
Dialogue: 0,0:31:41.00,0:31:43.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GET UP,\NYOU BIG HERO.
Dialogue: 0,0:31:57.01,0:31:59.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHAT ARE THEY\NFIGHTING ABOUT?
Dialogue: 0,0:31:59.52,0:32:02.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THEY DON'T KNOW\NTHEMSELVES, PROBABLY.
Dialogue: 0,0:32:06.02,0:32:07.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}LET'S STOP THIS.
Dialogue: 0,0:32:07.53,0:32:11.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU HAVE TO GET TOUGH\N\h\h\h\hWITH HOODLUMS.
Dialogue: 0,0:32:21.04,0:32:23.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU'RE THE COP.
Dialogue: 0,0:32:23.04,0:32:26.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IF YOU CAN'T BOOT\NTHESE JERKS OUT,
Dialogue: 0,0:32:26.54,0:32:28.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WE CAN.
Dialogue: 0,0:32:28.05,0:32:30.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}TAKE IT EASY,\NCHARLIE.
Dialogue: 0,0:32:30.05,0:32:34.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I'LL SEE IF EVERYTHING'S\NALL RIGHT AT HOME.
Dialogue: 0,0:32:55.57,0:32:57.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}CHINO, COME ON, GET UP.
Dialogue: 0,0:32:58.08,0:33:02.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T LET HIM MAKE\NA FOOL OUT OF YOU.
Dialogue: 0,0:33:02.08,0:33:04.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GO GET HIM, CHINO.
Dialogue: 0,0:33:07.08,0:33:09.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}JOHNNY...I LOVE YOU.
Dialogue: 0,0:33:09.59,0:33:11.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}[CAR HORN HONKS]
Dialogue: 0,0:33:11.09,0:33:13.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,384)}[HONK]
Dialogue: 0,0:33:15.09,0:33:20.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHNNY, HOW'S ABOUT\NYOU AND ME, WE'LL GO HAVE A--
Dialogue: 0,0:33:20.60,0:33:23.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,384)}[HONKING]
Dialogue: 0,0:33:23.10,0:33:24.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SHUT UP!
Dialogue: 0,0:33:24.60,0:33:25.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}[HONKING]
Dialogue: 0,0:33:25.60,0:33:27.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}LET'S HAVE A BEER.
Dialogue: 0,0:33:27.61,0:33:29.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SHUT UP!
Dialogue: 0,0:33:29.47,0:33:32.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}[HONKING]
Dialogue: 0,0:33:35.11,0:33:38.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}GET OUT OF THE WAY.
Dialogue: 0,0:33:38.12,0:33:42.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SHUT UP!\NDON'T YOU KNOW\NHOW TO DRIVE?
Dialogue: 0,0:33:42.12,0:33:43.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I WANT OUT.
Dialogue: 0,0:33:43.62,0:33:46.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU'RE AWFUL NOISY,\NAIN'T YOU?
Dialogue: 0,0:33:46.12,0:33:48.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}GET AWAY FROM ME.
Dialogue: 0,0:33:48.13,0:33:51.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE TRIED TO\NRUN MEATBALL OVER.
Dialogue: 0,0:33:51.13,0:33:53.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}COME ON. UP AND OVER.
Dialogue: 0,0:33:53.63,0:33:55.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HEAVE HO!
Dialogue: 0,0:33:55.63,0:33:57.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,408)}HEAVE HO!
Dialogue: 0,0:33:57.13,0:33:59.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}BREAK IT UP!\NBREAK IT UP!
Dialogue: 0,0:33:59.64,0:34:01.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, CHIEF.
Dialogue: 0,0:34:01.14,0:34:04.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THIS GUY TRIED TO\NRUN MEATBALL OVER.
Dialogue: 0,0:34:04.64,0:34:07.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HE RAN INTO MY CAR.
Dialogue: 0,0:34:07.14,0:34:09.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I SUPPOSE\NHIS CYCLE
Dialogue: 0,0:34:09.15,0:34:11.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}CRAWLED UNDER\NYOUR WHEEL
Dialogue: 0,0:34:11.15,0:34:12.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ALL BY ITSELF.
Dialogue: 0,0:34:12.65,0:34:15.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HARRY, I WANT\NTHIS MAN ARRESTED.
Dialogue: 0,0:34:15.65,0:34:17.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HE HIT ME.
Dialogue: 0,0:34:17.15,0:34:19.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HIT ME BACK,\NYOU COWARD.
Dialogue: 0,0:34:19.66,0:34:22.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHAT ARE YOU DOING\NABOUT IT?
Dialogue: 0,0:34:22.66,0:34:25.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I'M TAKING\NYOU BOTH DOWN
Dialogue: 0,0:34:25.16,0:34:27.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}AND LOCKING YOU UP.
Dialogue: 0,0:34:27.16,0:34:29.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HE PULLED ME--
Dialogue: 0,0:34:29.17,0:34:32.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}QUIET! WHETHER I HOLD\N\h\h\h\hANYBODY OR NOT
Dialogue: 0,0:34:32.67,0:34:36.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}DEPENDS ON HOW BADLY\NTHIS BOY'S HURT.
Dialogue: 0,0:34:36.17,0:34:38.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M WITH THE CHIEF.
Dialogue: 0,0:34:38.18,0:34:39.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}YOU HURT, MAN?
Dialogue: 0,0:34:39.68,0:34:41.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE'S ALL RIGHT.
Dialogue: 0,0:34:41.18,0:34:43.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}HARRY.
Dialogue: 0,0:34:45.68,0:34:46.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET ME TALK TO YOU.
Dialogue: 0,0:34:46.68,0:34:48.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}ALL RIGHT,\NBREAK IT UP.
Dialogue: 0,0:34:48.19,0:34:51.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU SURE YOU KNOW\NWHAT YOU'RE DOING?
Dialogue: 0,0:34:51.69,0:34:53.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T ARREST CHARLIE.
Dialogue: 0,0:34:53.19,0:34:55.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THESE KIDS\NWILL LEAVE.
Dialogue: 0,0:34:55.19,0:34:58.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE HAVE TO\NMAKE A LIVING.
Dialogue: 0,0:34:58.70,0:35:00.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}CHARLIE WILL NEVER\NFORGIVE YOU.
Dialogue: 0,0:35:00.70,0:35:03.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WELL, OK.
Dialogue: 0,0:35:04.20,0:35:05.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}OK, COME ON.
Dialogue: 0,0:35:05.70,0:35:07.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHAT ABOUT HIM?
Dialogue: 0,0:35:07.20,0:35:09.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}COME ON.
Dialogue: 0,0:35:09.71,0:35:11.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}OH, FROG-FACE,
Dialogue: 0,0:35:11.71,0:35:15.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}OUR LOVE IS BEING\NNIPPED IN THE BUD.
Dialogue: 0,0:35:15.71,0:35:20.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT DID HE DO THAT\NFROG-FACE DIDN'T DO?
Dialogue: 0,0:35:20.22,0:35:23.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}JOHNNY, I DON'T KNOW\NWHAT YOU'RE AFTER.
Dialogue: 0,0:35:23.72,0:35:25.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I KNOW ABOUT JOHNNY.
Dialogue: 0,0:35:25.72,0:35:27.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SHUT UP.
Dialogue: 0,0:35:27.22,0:35:29.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}DO ME A FAVOR.
Dialogue: 0,0:35:29.73,0:35:32.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}TAKE YOUR BOYS\N\h\h\h\hAND GO ON
Dialogue: 0,0:35:32.73,0:35:34.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}AND THAT OTHER BUNCH, TOO.
Dialogue: 0,0:35:35.23,0:35:37.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}CAN I GO, TOO?
Dialogue: 0,0:35:37.23,0:35:38.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YEAH, HE GOES, TOO.
Dialogue: 0,0:35:39.24,0:35:42.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I MADE A DEAL\NWITH A COP ONCE.
Dialogue: 0,0:35:42.74,0:35:46.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHNNY'S OK,\NBUT DON'T GET\NON HIS BACK.
Dialogue: 0,0:35:46.74,0:35:49.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE HAD THE SAME\NCLUB ONCE.
Dialogue: 0,0:35:49.75,0:35:52.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THE BEETLES GOT\NON HIS BACK.
Dialogue: 0,0:35:52.25,0:35:54.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU WON'T DO\NWHAT I SAY?
Dialogue: 0,0:35:54.75,0:35:56.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OH, SAVE ME, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:35:57.25,0:35:59.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YES OR NO?
Dialogue: 0,0:35:59.26,0:36:02.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I DON'T\NMAKE NO DEAL\NWITH NO COP.
Dialogue: 0,0:36:02.76,0:36:04.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}COME ON.
Dialogue: 0,0:36:04.26,0:36:06.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WRITE MY MOTHER A LETTER.
Dialogue: 0,0:36:06.76,0:36:09.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}\h\h\h\hTELL HER\NI'M IN THE CAN.
Dialogue: 0,0:36:09.77,0:36:12.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU LETTING\NTHAT COP DO THIS?
Dialogue: 0,0:36:12.77,0:36:15.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WRITE MY MOTHER A LETTER.
Dialogue: 0,0:36:15.27,0:36:19.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}TELL HER TO SEND\NA CASE OF BEER.
Dialogue: 0,0:36:19.28,0:36:21.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THE SHAME OF IT ALL!
Dialogue: 0,0:36:21.78,0:36:24.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S GIVE\NTHIS JOINT THE NEEDLE.
Dialogue: 0,0:36:24.62,0:36:27.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHERE'S THAT CHICK\NWITH MY GOLD?
Dialogue: 0,0:36:27.62,0:36:29.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}SHE WAS OVER THERE.
Dialogue: 0,0:36:31.62,0:36:33.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HI, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:36:35.63,0:36:37.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}OH, THANK YOU.
Dialogue: 0,0:36:37.13,0:36:38.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:36:41.13,0:36:42.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T YOU REMEMBER?
Dialogue: 0,0:36:42.63,0:36:44.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BRITCHES.
Dialogue: 0,0:36:44.14,0:36:45.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU REMEMBER.
Dialogue: 0,0:36:45.64,0:36:49.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THE LAST WEEKEND\NWE WENT OUT SCRAMBLING.
Dialogue: 0,0:36:49.14,0:36:51.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BEFORE THE CLUB SPLIT UP.
Dialogue: 0,0:36:51.64,0:36:54.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HOW HAVE YOU BEEN?
Dialogue: 0,0:36:54.15,0:36:55.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M STILL SWINGING.
Dialogue: 0,0:36:55.65,0:36:59.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DIDN'T KNOW\NWHAT HAPPENED TO YOU.
Dialogue: 0,0:36:59.15,0:37:03.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IT'S BEEN A YEAR\NI DIDN'T SEE YOU.
Dialogue: 0,0:37:03.15,0:37:05.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I THOUGHT ABOUT YOU.
Dialogue: 0,0:37:05.16,0:37:08.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}LISTEN, I'LL SEE\NYOU LATER.
Dialogue: 0,0:37:16.17,0:37:17.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHERE'S MY GOLD?
Dialogue: 0,0:37:17.67,0:37:20.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I'M GOING TO\NBLOW THIS JOINT.
Dialogue: 0,0:37:20.67,0:37:24.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}FINE. GO SOMEPLACE ELSE\NAND CAUSE TROUBLE.
Dialogue: 0,0:37:24.18,0:37:27.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HE PUT CHINO\NIN THE CAN.
Dialogue: 0,0:37:27.18,0:37:29.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}WHY NOT\NFROG-FACE?
Dialogue: 0,0:37:29.18,0:37:32.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE'S AFRAID\NOF LOSING HIS JOB.
Dialogue: 0,0:37:32.18,0:37:34.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE'S THE TOWN JOKE.
Dialogue: 0,0:37:34.19,0:37:37.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE HASN'T ANY BUSINESS\NBEING A COP.
Dialogue: 0,0:37:37.69,0:37:41.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}NO MORE THAN YOU HAVE\NWITH THAT.
Dialogue: 0,0:37:41.19,0:37:42.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HE'S A FAKE...
Dialogue: 0,0:37:42.69,0:37:44.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}LIKE YOU.
Dialogue: 0,0:37:46.20,0:37:49.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU'VE IMPRESSED EVERYBODY.
Dialogue: 0,0:37:49.20,0:37:51.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHY DON'T YOU GIVE THAT
Dialogue: 0,0:37:51.70,0:37:54.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}TO SOMEBODY\NWHO REALLY WON IT?
Dialogue: 0,0:37:54.71,0:37:56.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}TO WHAT?
Dialogue: 0,0:38:02.71,0:38:04.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHO ARE YOU,
Dialogue: 0,0:38:04.22,0:38:07.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SOME GIRL WHO\NMAKES SANDWICHES\NOR SOMETHING?
Dialogue: 0,0:38:07.72,0:38:11.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU START TELLING ME\NWHAT TO DO?
Dialogue: 0,0:38:11.22,0:38:14.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOBODY TELLS ME\NWHAT TO DO.
Dialogue: 0,0:38:14.23,0:38:16.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU KEEP\NNEEDLING ME,
Dialogue: 0,0:38:16.23,0:38:18.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'LL TAKE\NTHIS JOINT APART.
Dialogue: 0,0:38:18.73,0:38:21.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU WON'T KNOW\NWHAT HIT YOU.
Dialogue: 0,0:38:26.74,0:38:28.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HEY, BEER.
Dialogue: 0,0:38:28.24,0:38:31.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HEY, JOHNNY,\NWHAT'S THE PITCH?\NWE LEAVING?
Dialogue: 0,0:38:31.74,0:38:33.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}NOT JUST YET.
Dialogue: 0,0:40:11.34,0:40:14.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,384)}[HONKING HORNS]
Dialogue: 0,0:40:55.89,0:40:57.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HEY, JOHNNY,\NCOME ON.
Dialogue: 0,0:40:57.89,0:40:59.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}LET'S GO\NSPRING CHINO.
Dialogue: 0,0:40:59.89,0:41:01.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YEAH, ONE PHONY COP.
Dialogue: 0,0:41:01.89,0:41:03.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}LET'S GET HIM OUT.
Dialogue: 0,0:41:03.89,0:41:05.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}COME ON.
Dialogue: 0,0:41:05.40,0:41:06.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}LET'S GO.
Dialogue: 0,0:41:47.94,0:41:48.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HELLO, DOROTHY.
Dialogue: 0,0:41:49.44,0:41:52.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}GET ME THE SHERIFF\N\h\h\h\hAT ELSBURG.
Dialogue: 0,0:41:52.44,0:41:56.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I'LL TRY TO GET THROUGH\NFOR YOU, HARRY.
Dialogue: 0,0:41:57.95,0:41:59.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, LOOK WHAT'S IN HERE.
Dialogue: 0,0:42:00.45,0:42:01.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HELLO, BABY.
Dialogue: 0,0:42:01.95,0:42:03.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}HOW DOES THIS WORK?
Dialogue: 0,0:42:03.95,0:42:07.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}CAN I GET\NMY MOTHER ON THIS?
Dialogue: 0,0:42:07.46,0:42:08.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}IT'S DOROTHY. HELP!
Dialogue: 0,0:42:08.96,0:42:10.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HELLO?
Dialogue: 0,0:42:10.46,0:42:11.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(230,432)}{\i1}HEY, BABY.
Dialogue: 0,0:42:11.96,0:42:13.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GOOD-BYE, DOTTIE.
Dialogue: 0,0:42:13.46,0:42:17.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GO ON.\NTAKE THE DAY OFF, DOROTHY.
Dialogue: 0,0:42:33.98,0:42:35.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHAT IS THIS?
Dialogue: 0,0:42:38.49,0:42:41.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHAT DO YOU THINK\NYOU'RE DOING HERE?
Dialogue: 0,0:42:41.99,0:42:46.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}\h\h\h\hYOU BUNCH OF HOODLUMS,\NYOU'VE CAUSED ENOUGH TROUBLE.
Dialogue: 0,0:42:46.00,0:42:47.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHERE'S CHINO?
Dialogue: 0,0:42:47.50,0:42:49.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, CHINO.
Dialogue: 0,0:42:49.00,0:42:50.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}HEY, CHINO.
Dialogue: 0,0:42:50.50,0:42:52.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, CHINO.
Dialogue: 0,0:42:54.51,0:42:56.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HEY, LET'S OPEN IT UP.
Dialogue: 0,0:42:56.51,0:42:58.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHERE ARE THE KEYS?
Dialogue: 0,0:42:58.51,0:43:01.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}LOOK,\NI GOT THE KEYS.
Dialogue: 0,0:43:01.01,0:43:03.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DIDN'T SOMEBODY SEE YOU?
Dialogue: 0,0:43:03.01,0:43:06.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}NO. I WORE GLOVES.\NNO FINGERPRINTS.
Dialogue: 0,0:43:06.02,0:43:08.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HURRY UP.\NHURRY UP.
Dialogue: 0,0:43:08.02,0:43:10.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, CHINO, WAKE UP.
Dialogue: 0,0:43:14.02,0:43:15.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HEY, CHINO. CHINO.
Dialogue: 0,0:43:15.53,0:43:17.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}COME ON, GET UP.
Dialogue: 0,0:43:17.53,0:43:19.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,384)}COME ON, CHINO.
Dialogue: 0,0:43:19.53,0:43:22.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}HEY, LET HIM\NSLEEP IT OFF.
Dialogue: 0,0:43:22.53,0:43:26.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU WANT ROOM SERVICE?\NWE'LL LEAVE A CALL.
Dialogue: 0,0:43:28.54,0:43:30.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HEY, CHINO.
Dialogue: 0,0:43:30.54,0:43:32.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SLEEP WELL.
Dialogue: 0,0:43:32.04,0:43:36.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WON'T CHINO BE SURPRISED\NWHEN HE WAKES UP?
Dialogue: 0,0:43:36.05,0:43:38.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}LET'S GET THAT COP.
Dialogue: 0,0:43:38.05,0:43:40.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I'LL TAKE\NTHE COP'S DAUGHTER.
Dialogue: 0,0:43:40.55,0:43:42.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OK, I WAS SMILING.
Dialogue: 0,0:43:42.55,0:43:46.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,408)}MAYBE SHE'S GOT\NA SISTER FOR ME.
Dialogue: 0,0:43:46.06,0:43:49.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}JOHNNY,\NWHERE YOU GOING?\NLET'S GET BEER.
Dialogue: 0,0:44:09.08,0:44:10.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HELLO.
Dialogue: 0,0:44:10.58,0:44:12.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HELLO. HELLO.
Dialogue: 0,0:44:13.08,0:44:14.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HELLO.
Dialogue: 0,0:44:14.59,0:44:17.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT'S THE MATTER?\NDON'T THEY ANSWER?
Dialogue: 0,0:44:17.59,0:44:19.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THE PHONE'S DEAD.
Dialogue: 0,0:44:19.09,0:44:21.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}SEND SOMEBODY\NFOR THE MILITIA.
Dialogue: 0,0:44:21.59,0:44:24.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'S SILLY.\NLET ME TRY.
Dialogue: 0,0:44:24.09,0:44:25.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HELLO, OPERATOR.\N\h\h\h\hOPERATOR.
Dialogue: 0,0:44:26.10,0:44:27.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DOROTHY.
Dialogue: 0,0:44:27.60,0:44:29.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}GUESS YOU'RE RIGHT.
Dialogue: 0,0:44:30.60,0:44:32.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}KATHY, GO FIND YOUR DAD.
Dialogue: 0,0:44:33.10,0:44:35.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I NEED HIM RIGHT AWAY.
Dialogue: 0,0:44:35.61,0:44:36.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ALL RIGHT.
Dialogue: 0,0:44:37.11,0:44:39.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU BETTER GO HOME.
Dialogue: 0,0:44:46.12,0:44:47.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}COME ON.
Dialogue: 0,0:44:47.62,0:44:49.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}COME ON, BLEEKER.
Dialogue: 0,0:44:54.12,0:44:56.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}NOW, WAIT A MINUTE.
Dialogue: 0,0:45:24.15,0:45:25.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HI, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:45:25.66,0:45:27.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHERE HAVE YOU BEEN?
Dialogue: 0,0:45:27.66,0:45:29.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT DO YOU WANT?
Dialogue: 0,0:45:29.66,0:45:31.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}TALK TO ME, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:45:31.66,0:45:33.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SING ME A SONG.
Dialogue: 0,0:45:33.66,0:45:35.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BUY ME A BEER.
Dialogue: 0,0:45:35.67,0:45:37.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU GOT A BEER.
Dialogue: 0,0:45:37.67,0:45:41.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I WANT TO KNOW\NHOW YOU BEEN, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:45:41.67,0:45:43.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M SINGING TONIGHT,\NJOHNNY.
Dialogue: 0,0:45:43.67,0:45:45.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M REALLY SINGING.
Dialogue: 0,0:45:45.18,0:45:47.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M ON\NTHE CHRISTMAS TREE.
Dialogue: 0,0:45:51.68,0:45:53.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU GOT A DATE?
Dialogue: 0,0:45:53.68,0:45:56.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YEAH, I GOT A DATE.
Dialogue: 0,0:45:56.19,0:45:57.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}JOHNNY.
Dialogue: 0,0:45:57.69,0:45:59.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}REMEMBER THE NIGHT...
Dialogue: 0,0:45:59.19,0:46:02.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THE FIRST TIME\NI WENT OUT SCRAMBLING
Dialogue: 0,0:46:02.69,0:46:04.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WITH THE REBELS.
Dialogue: 0,0:46:04.19,0:46:08.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THAT WAS THE FIRST TIME\NI EVER SAW YOU.
Dialogue: 0,0:46:08.70,0:46:11.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I HAVEN'T\NSEEN YOU SINCE.
Dialogue: 0,0:46:11.20,0:46:13.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE REALLY\NGOT OURSELVES HUNG
Dialogue: 0,0:46:13.70,0:46:16.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}ON THE CHRISTMAS TREE,\NDIDN'T WE?
Dialogue: 0,0:46:16.71,0:46:18.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BOY, WAS I GREEN.
Dialogue: 0,0:46:18.71,0:46:20.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WAS I REALLY GREEN.
Dialogue: 0,0:46:20.71,0:46:24.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I THOUGHT\NI WAS REALLY\NLIVING IT UP.
Dialogue: 0,0:46:24.72,0:46:27.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I HAD ME A GUY.
Dialogue: 0,0:46:27.22,0:46:30.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE HAD SOME YAKS,\NDIDN'T WE, JOHNNY?
Dialogue: 0,0:46:30.72,0:46:33.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WELL, SAY IT.
Dialogue: 0,0:46:33.72,0:46:35.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}CAN'T YOU SAY SOMETHING?
Dialogue: 0,0:46:37.73,0:46:39.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}PLEASE, JOHNNY.
Dialogue: 0,0:46:39.23,0:46:42.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I WON'T GET\NON YOUR BACK.
Dialogue: 0,0:46:42.23,0:46:44.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I WOULDN'T DO THAT.
Dialogue: 0,0:46:44.23,0:46:47.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BUT WE HAD\NSOME YAKS ANYWAY,
Dialogue: 0,0:46:47.24,0:46:48.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}DIDN'T WE?
Dialogue: 0,0:46:48.74,0:46:52.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT DO YOU\NWANT ME TO DO,
Dialogue: 0,0:46:52.24,0:46:54.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SEND YOU SOME FLOWERS?
Dialogue: 0,0:46:56.75,0:46:58.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}SAY, WHERE'S THAT GIRL?
Dialogue: 0,0:46:58.75,0:47:00.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHERE'S THAT KATHY?
Dialogue: 0,0:47:00.25,0:47:01.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THE BAR'S CLOSED.
Dialogue: 0,0:47:01.75,0:47:03.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}COUNTER'S CLOSED.\NEVERYTHING'S CLOSED.
Dialogue: 0,0:47:03.75,0:47:06.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHNNY, WAIT.\NCAN'T YOU STOP THIS?
Dialogue: 0,0:47:06.76,0:47:10.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHERE'S THAT KATHY?\NI'M LOOKING FOR HER.
Dialogue: 0,0:47:10.26,0:47:12.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IF YOU CAN STOP THIS--
Dialogue: 0,0:47:12.26,0:47:14.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I DON'T STOP NOTHING.
Dialogue: 0,0:47:14.26,0:47:16.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'RE WRECKING\NMY PLACE.
Dialogue: 0,0:47:16.27,0:47:18.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}YOU'RE DOING\NALL RIGHT.
Dialogue: 0,0:47:18.27,0:47:20.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OH, NO.
Dialogue: 0,0:47:25.78,0:47:27.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU ALL RIGHT,\NCHARLIE?
Dialogue: 0,0:47:27.78,0:47:29.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I NEED A GUN.
Dialogue: 0,0:47:29.78,0:47:31.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HERE'S ONE.
Dialogue: 0,0:47:31.28,0:47:32.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WAIT A MINUTE.
Dialogue: 0,0:47:32.78,0:47:34.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE HAVE TO ACT.
Dialogue: 0,0:47:34.79,0:47:38.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}BILL, WE'VE GOT TO TRY\NTO PROTECT OURSELVES.
Dialogue: 0,0:47:38.79,0:47:41.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}TWO WRONGS NEVER\NMADE ANYTHING RIGHT.
Dialogue: 0,0:47:41.79,0:47:45.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I'VE GOT A GUN,\NAND I'LL USE IT.
Dialogue: 0,0:47:45.80,0:47:50.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}YOU CAN HAVE\NAN ICE CREAM\NSOCIAL WITH BILL
Dialogue: 0,0:47:50.30,0:47:51.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OR FOLLOW ME.
Dialogue: 0,0:47:52.30,0:47:54.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE'LL MEET\NBEHIND THE STORE.
Dialogue: 0,0:47:54.81,0:47:56.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S FIND JOHNNY
Dialogue: 0,0:47:56.31,0:47:59.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BEFORE CHARLIE\NAND THE OTHERS DO.
Dialogue: 0,0:48:12.82,0:48:14.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}[MUSIC PLAYING]
Dialogue: 0,0:48:18.33,0:48:20.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}AH HA!
Dialogue: 0,0:48:25.34,0:48:27.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HEY, CRAZY.\NGO, GO, GO!
Dialogue: 0,0:48:28.84,0:48:30.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YEE HOO!
Dialogue: 0,0:48:30.84,0:48:32.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\hMILDRED GIVES\NTHE CRAZIEST PERMANENTS!
Dialogue: 0,0:48:33.34,0:48:34.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HONEY, LET'S DANCE!
Dialogue: 0,0:48:34.85,0:48:36.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}OH, I'VE BEEN TAPPED.
Dialogue: 0,0:49:02.37,0:49:04.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}GO, GO, GO, GO!
Dialogue: 0,0:49:09.38,0:49:10.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}COME ON, LEROY.
Dialogue: 0,0:49:10.88,0:49:11.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}GO!
Dialogue: 0,0:49:15.89,0:49:17.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}GUYS, LOOK. NEW TALENT!
Dialogue: 0,0:49:17.39,0:49:18.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HEY, FELLAS!
Dialogue: 0,0:49:19.39,0:49:21.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}FELLAS, LOOK WHO'S HERE!
Dialogue: 0,0:49:21.39,0:49:22.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}VROOM!
Dialogue: 0,0:49:22.39,0:49:24.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THAT'S A GOOD ONE.
Dialogue: 0,0:49:24.39,0:49:26.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}LET'S GET HER.
Dialogue: 0,0:49:53.42,0:49:56.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}PLEASE DON'T DO THIS.\NPLEASE DON'T.
Dialogue: 0,0:49:56.43,0:49:58.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT'S TOO EXPENSIVE.\NPLEASE.
Dialogue: 0,0:49:58.43,0:50:01.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}MILDRED, WHERE YOU BEEN?\NLET'S DANCE.
Dialogue: 0,0:50:06.44,0:50:07.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HEY, THE CHICK!
Dialogue: 0,0:50:07.94,0:50:11.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}IT'S JOHNNY'S GIRL.\N\h\h\h\hLET'S GET HER!
Dialogue: 0,0:51:36.53,0:51:38.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}AAH!
Dialogue: 0,0:51:53.54,0:51:55.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}GET ON.
Dialogue: 0,0:54:20.19,0:54:21.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}GET UP.
Dialogue: 0,0:54:38.71,0:54:42.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M SORRY.\NI'M TOO TIRED\NTO FIGHT BACK.
Dialogue: 0,0:54:43.21,0:54:46.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THAT WOULD BE\NBETTER, WOULDN'T IT?
Dialogue: 0,0:54:46.72,0:54:48.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THEN YOU\NCOULD HIT ME.
Dialogue: 0,0:54:49.22,0:54:52.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU THINK\NYOU'RE TOO GOOD FOR ME.
Dialogue: 0,0:54:52.22,0:54:55.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}NOBODY'S\NTOO GOOD FOR ME.
Dialogue: 0,0:54:55.23,0:54:57.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I CAN SLAP YOU AROUND
Dialogue: 0,0:54:57.73,0:55:00.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND TOMORROW\NI'M SOMEPLACE ELSE
Dialogue: 0,0:55:00.23,0:55:03.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND I DON'T\NEVEN KNOW YOU.
Dialogue: 0,0:55:03.23,0:55:05.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}DO YOU WANT TO?
Dialogue: 0,0:55:05.24,0:55:07.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I WOULDN'T\NWASTE MY TIME
Dialogue: 0,0:55:07.74,0:55:09.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WITH A SQUARE LIKE YOU.
Dialogue: 0,0:55:10.24,0:55:11.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}LET'S GO.
Dialogue: 0,0:55:11.74,0:55:12.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(500,432)}JOHNNY?
Dialogue: 0,0:55:12.74,0:55:14.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}QUIT THAT.
Dialogue: 0,0:55:15.75,0:55:19.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}IT'S CRAZY, ISN'T IT?\NYOU'RE AFRAID OF ME.
Dialogue: 0,0:55:19.75,0:55:23.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I'M NOT AFRAID\NOF YOU NOW.
Dialogue: 0,0:55:24.25,0:55:26.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU'RE AFRAID OF ME.
Dialogue: 0,0:55:26.26,0:55:28.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I'M AFRAID OF YOU?
Dialogue: 0,0:55:29.76,0:55:31.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ARE YOU CRACKED?
Dialogue: 0,0:55:31.76,0:55:33.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}COME ON, GET ON.
Dialogue: 0,0:55:39.24,0:55:41.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I WANTED TO TOUCH YOU.
Dialogue: 0,0:55:41.74,0:55:44.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,408)}I WANTED TO TRY, ANYWAY.
Dialogue: 0,0:55:45.24,0:55:46.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}TRY WHAT?
Dialogue: 0,0:55:48.24,0:55:50.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I DON'T KNOW.
Dialogue: 0,0:55:50.75,0:55:53.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I WANTED TO MAKE IT
Dialogue: 0,0:55:53.25,0:55:57.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THE WAY I ALWAYS THOUGHT\NIT WOULD BE SOMETIME.
Dialogue: 0,0:55:57.75,0:55:59.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WITH SOMEBODY.
Dialogue: 0,0:55:59.26,0:56:02.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THE WAY I ALWAYS THOUGHT\NIT MIGHT BE.
Dialogue: 0,0:56:05.76,0:56:08.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU'RE STILL FIGHTING,\NAREN'T YOU?
Dialogue: 0,0:56:08.26,0:56:10.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU'RE ALWAYS FIGHTING.
Dialogue: 0,0:56:11.27,0:56:13.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHY DO YOU\NHATE EVERYBODY?
Dialogue: 0,0:56:19.78,0:56:23.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I'VE NEVER RIDDEN\NON A MOTORCYCLE BEFORE.
Dialogue: 0,0:56:23.28,0:56:25.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT'S FAST.
Dialogue: 0,0:56:25.28,0:56:27.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT SCARED ME.
Dialogue: 0,0:56:27.28,0:56:29.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}BUT I FORGOT\NEVERYTHING.
Dialogue: 0,0:56:29.79,0:56:31.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}FELT GOOD.
Dialogue: 0,0:56:31.79,0:56:34.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IS THAT WHAT YOU DO?
Dialogue: 0,0:56:34.79,0:56:37.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WELL, I'M GOING TO LEAVE.
Dialogue: 0,0:56:37.29,0:56:41.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THAT'S WHAT YOU\NWANT ME TO DO, ISN'T IT?
Dialogue: 0,0:56:44.80,0:56:48.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU KNOW WHAT\NI USED TO THINK ABOUT?
Dialogue: 0,0:56:48.81,0:56:53.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I THOUGHT ABOUT IT OFTEN\NAFTER MY MOTHER DIED...
Dialogue: 0,0:56:53.31,0:56:54.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THAT...
Dialogue: 0,0:56:54.81,0:56:56.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}SOMEBODY WOULD COME HERE
Dialogue: 0,0:56:56.81,0:56:59.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}AND STOP\NAT UNCLE FRANK'S PLACE
Dialogue: 0,0:56:59.82,0:57:03.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}AND BUY A CUP OF COFFEE\NOR SOMETHING.
Dialogue: 0,0:57:03.82,0:57:06.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HE'D LIKE ME RIGHT AWAY.
Dialogue: 0,0:57:06.32,0:57:09.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HE'D TAKE ME WITH HIM.
Dialogue: 0,0:57:15.33,0:57:19.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}YOU WERE GOING TO\NGIVE ME THAT STATUE.
Dialogue: 0,0:57:19.34,0:57:22.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}CAN I HAVE IT NOW?
Dialogue: 0,0:57:23.84,0:57:25.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHY?
Dialogue: 0,0:57:26.84,0:57:28.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I DON'T KNOW.
Dialogue: 0,0:57:28.34,0:57:29.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I JUST WONDERED
Dialogue: 0,0:57:29.85,0:57:34.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IF YOU STILL WANTED\NTO GIVE IT TO ME.
Dialogue: 0,0:57:34.35,0:57:35.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT'S CRAZY.
Dialogue: 0,0:57:44.86,0:57:49.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHERE DID YOU WANT\NTHIS GUY TO TAKE YOU?
Dialogue: 0,0:57:51.87,0:57:53.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I DON'T KNOW.
Dialogue: 0,0:57:53.87,0:57:56.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WHEREVER HE WAS GOING,\NI GUESS.
Dialogue: 0,0:58:01.38,0:58:02.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I'M SHAKY.
Dialogue: 0,0:58:05.88,0:58:08.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I WISH I WAS\NGOING SOMEPLACE.
Dialogue: 0,0:58:10.89,0:58:13.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I WISH YOU WERE\NGOING SOMEPLACE.
Dialogue: 0,0:58:13.89,0:58:15.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}WE COULD GO TOGETHER.
Dialogue: 0,0:58:23.90,0:58:25.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHNNY! JOHNNY!
Dialogue: 0,0:58:25.90,0:58:27.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HEY!
Dialogue: 0,0:58:27.40,0:58:28.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,408)}HEY!
Dialogue: 0,0:58:54.43,0:58:55.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,384)}[MOTORCYCLE]
Dialogue: 0,0:59:10.95,0:59:12.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT'S THE MATTER,\NKATHY?
Dialogue: 0,0:59:12.95,0:59:14.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I WAS ONLY TRYING--
Dialogue: 0,0:59:27.90,0:59:31.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}[SHOUTING]
Dialogue: 0,0:59:33.40,0:59:36.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,384)}[GLASS BREAKING]
Dialogue: 0,0:59:46.42,0:59:49.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,384)}[MOTORCYCLE ENGINE]
Dialogue: 0,0:59:54.42,0:59:58.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HOW DID YOU\NGET OUT OF THE CAN?
Dialogue: 0,0:59:58.43,1:00:00.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S HAVE A BEER,
Dialogue: 0,1:00:00.43,1:00:04.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND I'LL BEAT\NTHE LIVIN' CHRISTMAS\NOUT OF YOU.
Dialogue: 0,1:00:04.93,1:00:09.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}GET EVERYBODY\NTOGETHER.
Dialogue: 0,1:00:09.94,1:00:12.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE'RE GETTING\NOUT OF HERE.
Dialogue: 0,1:00:12.44,1:00:14.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}STORM THE BASTILLE!
Dialogue: 0,1:00:27.46,1:00:29.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THERE HE COMES!
Dialogue: 0,1:00:29.96,1:00:31.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'S HIM!
Dialogue: 0,1:00:31.96,1:00:35.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,384)}[SHOUTING]
Dialogue: 0,1:00:35.46,1:00:38.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THAT'S HIM!\NHE'S THE ONE!
Dialogue: 0,1:01:30.52,1:01:31.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}DAD.
Dialogue: 0,1:01:31.52,1:01:33.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'VE GOT JOHNNY.
Dialogue: 0,1:01:33.02,1:01:34.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'RE TAKING HIM.
Dialogue: 0,1:01:35.02,1:01:38.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AREN'T YOU\NGOING TO DO ANYTHING?
Dialogue: 0,1:01:38.03,1:01:40.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THERE ISN'T ANYTHING\NTO DO, KATHY.
Dialogue: 0,1:01:41.03,1:01:43.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE'VE GOT TO HELP HIM!
Dialogue: 0,1:01:43.53,1:01:46.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY TOOK HIM IN A CAR.
Dialogue: 0,1:01:46.54,1:01:48.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE WASN'T DOING ANYTHING!
Dialogue: 0,1:01:48.54,1:01:50.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE WAS GOING TO LEAVE!
Dialogue: 0,1:01:51.04,1:01:53.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HOW ARE THINGS\NAT FRANK'S?
Dialogue: 0,1:01:53.54,1:01:55.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}A FIGHT STARTED.
Dialogue: 0,1:01:55.04,1:01:57.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I CAME LOOKING FOR YOU.
Dialogue: 0,1:01:57.55,1:02:00.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}UNCLE FRANK IS VERY UPSET.
Dialogue: 0,1:02:00.05,1:02:02.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HE GOT\NWHAT HE WANTED.
Dialogue: 0,1:02:02.55,1:02:04.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}BUSINESS\NBEFORE PLEASURE.
Dialogue: 0,1:02:04.55,1:02:06.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'VE GONE CRAZY!
Dialogue: 0,1:02:06.06,1:02:08.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU'VE GOT TO HELP HIM!
Dialogue: 0,1:02:08.56,1:02:11.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'RE GOING TO\NBEAT HIM UP!
Dialogue: 0,1:02:11.56,1:02:14.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I TRIED\NTO TALK TO HIM.
Dialogue: 0,1:02:14.56,1:02:16.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T YOU EVEN CARE?
Dialogue: 0,1:02:16.57,1:02:18.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WHAT CAN I DO?
Dialogue: 0,1:02:21.07,1:02:22.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JUST NOTHING, I GUESS.
Dialogue: 0,1:02:23.07,1:02:25.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BUT IF YOU DON'T\NDO SOMETHING,
Dialogue: 0,1:02:26.08,1:02:28.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU'RE WORSE\NTHAN ANY OF THEM.
Dialogue: 0,1:02:29.08,1:02:31.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THEY BROUGHT IT ON\NTHEMSELVES.
Dialogue: 0,1:02:31.58,1:02:35.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I SAW IT COMING,\NBUT WHAT COULD I DO?
Dialogue: 0,1:02:35.58,1:02:38.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}CHARLIE THOMAS\NIS A BULLY!
Dialogue: 0,1:02:38.09,1:02:41.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT AM I\NSUPPOSED TO DO,
Dialogue: 0,1:02:41.09,1:02:42.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}SHOOT SOMEBODY?
Dialogue: 0,1:02:48.60,1:02:51.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}CHARLIE, LET ME TALK\NTO THE BOY.
Dialogue: 0,1:02:52.10,1:02:56.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BILL, I WARNED YOU\NTO STAY OUT OF THIS!
Dialogue: 0,1:02:57.61,1:03:00.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}\h\h\h\hMY OLD MAN\NHIT HARDER THAN THAT.
Dialogue: 0,1:03:00.61,1:03:02.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}SHUT UP!
Dialogue: 0,1:03:03.11,1:03:05.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HOLD ON THERE.
Dialogue: 0,1:03:08.62,1:03:10.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}GET AWAY FROM HIM!
Dialogue: 0,1:03:10.62,1:03:14.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE'VE GOT\NA LITTLE JOB TO DO.
Dialogue: 0,1:03:14.12,1:03:16.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THIS IS MY JOB.
Dialogue: 0,1:03:16.13,1:03:18.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOT FOR LONG.
Dialogue: 0,1:03:18.13,1:03:21.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THIS SHOULD HAVE\NBEEN DONE BEFORE--
Dialogue: 0,1:03:21.63,1:03:25.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}POUNDING A LITTLE RESPECT\NINTO HIS SKULL!
Dialogue: 0,1:03:25.13,1:03:26.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THAT'S NOT THE WAY.
Dialogue: 0,1:03:26.64,1:03:29.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}YOU GOT\NA BETTER WAY?
Dialogue: 0,1:03:29.14,1:03:31.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HARRY, LOOK.\NYOU'RE TOO\NSOFTHEARTED.
Dialogue: 0,1:03:31.64,1:03:34.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THIS IS NO TIME\NFOR KINDNESS.
Dialogue: 0,1:03:34.64,1:03:38.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}IT'S AS GOOD A TIME\N\h\h\h\h\h\h\h\hAS ANY.
Dialogue: 0,1:03:38.15,1:03:40.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE'RE GOING TO\NMAKE SURE
Dialogue: 0,1:03:40.65,1:03:43.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HE DOESN'T TRY\NANYTHING AGAIN.
Dialogue: 0,1:03:43.65,1:03:45.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HE'S IN MY CUSTODY.
Dialogue: 0,1:03:45.65,1:03:48.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}IF HE DESERVES PUNISHMENT,\N\h\h\h\hHE'LL GET IT,
Dialogue: 0,1:03:49.16,1:03:51.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}BUT IN THE RIGHT WAY.
Dialogue: 0,1:03:51.16,1:03:53.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}NOW, HARRY,\NTAKE IT EASY.
Dialogue: 0,1:03:53.66,1:03:57.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S BE CALM\NAND TALK IT OVER.
Dialogue: 0,1:03:57.67,1:03:59.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}LET'S TALK THIS OVER.
Dialogue: 0,1:04:00.67,1:04:01.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}HEY!
Dialogue: 0,1:06:40.33,1:06:42.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HERE HE COMES.\NTHAT'S HIM!
Dialogue: 0,1:06:42.33,1:06:43.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WHAT'S--
Dialogue: 0,1:06:43.83,1:06:45.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}WHAT'S ALL THE NOISE?
Dialogue: 0,1:07:01.85,1:07:03.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}GET HIM UP!
Dialogue: 0,1:07:03.85,1:07:05.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}YOU WILD PUNK!
Dialogue: 0,1:07:05.35,1:07:07.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I'LL BREAK YOUR NECK!
Dialogue: 0,1:07:07.36,1:07:09.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}FINALLY KILLED A MAN.
Dialogue: 0,1:07:09.36,1:07:11.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,384)}OK. LEAVE HIM ALONE.
Dialogue: 0,1:07:11.36,1:07:13.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}[SIREN]
Dialogue: 0,1:07:49.90,1:07:51.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT'S THE IDEA?
Dialogue: 0,1:07:53.40,1:07:54.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LET'S GO.
Dialogue: 0,1:07:56.41,1:07:58.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}HOW DID ALL THIS\NGET STARTED?
Dialogue: 0,1:07:58.41,1:08:00.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE HAD THIS MAN
Dialogue: 0,1:08:00.41,1:08:03.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHEN HE STUCK\NHIS NOSE IN--
Dialogue: 0,1:08:03.41,1:08:06.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}THERE'S\NA LITTLE MORE\NTO IT.
Dialogue: 0,1:08:06.42,1:08:08.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WE'LL FIND OUT\NWHAT HAPPENED.
Dialogue: 0,1:08:08.92,1:08:11.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}ROUND UP EVERYBODY\NON MOTORCYCLES.
Dialogue: 0,1:08:11.42,1:08:13.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}OLD MAN IS DEAD.
Dialogue: 0,1:08:13.42,1:08:15.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}DISHWASHER\NDOWN THE STREET.
Dialogue: 0,1:08:15.42,1:08:17.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THAT MAKES IT\NMANSLAUGHTER.
Dialogue: 0,1:08:17.43,1:08:18.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WE'LL SEE.
Dialogue: 0,1:08:18.93,1:08:21.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}LET'S SORT\NEVERYTHING OUT\NINSIDE.
Dialogue: 0,1:09:11.48,1:09:14.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}\h\h\h\h20 YEARS\NIS TOO GOOD FOR HIM.
Dialogue: 0,1:09:14.98,1:09:17.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}\h\h\h\hI SPOTTED HIM\NFOR THE RINGLEADER.
Dialogue: 0,1:09:17.99,1:09:20.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I KNEW SOMEBODY\NWOULD GET KILLED.
Dialogue: 0,1:09:20.99,1:09:23.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU KILLED JIMMY WITH TALK
Dialogue: 0,1:09:23.49,1:09:27.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}\h\h\h\hAS SURELY AS THIS BOY\NKILLED HIM WITH A MOTORCYCLE.
Dialogue: 0,1:09:28.00,1:09:29.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'S ENOUGH.
Dialogue: 0,1:09:29.50,1:09:31.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'S ALL.
Dialogue: 0,1:09:46.52,1:09:50.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WELL, SON,\NYOU'VE GOT YOURSELF\NSOMETHING HERE.
Dialogue: 0,1:09:51.52,1:09:53.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}REAL IMPORTANT\NTROUBLE.
Dialogue: 0,1:09:53.52,1:09:57.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}JUST SHOWS YOU\NWHAT A BOY CAN DO
Dialogue: 0,1:09:57.53,1:10:00.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IF HE'LL WORK AT IT.
Dialogue: 0,1:10:00.03,1:10:01.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WELL...
Dialogue: 0,1:10:01.03,1:10:03.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}HAVEN'T YOU\NANYTHING TO SAY?
Dialogue: 0,1:10:05.03,1:10:06.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DIDN'T KILL NOBODY.
Dialogue: 0,1:10:07.04,1:10:10.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SOME OF THOSE GUYS\NWAS COMING AFTER ME.
Dialogue: 0,1:10:11.04,1:10:13.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I JUST TOOK OFF.
Dialogue: 0,1:10:13.04,1:10:15.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}MAYBE SOMETHING HIT MY CYCLE.
Dialogue: 0,1:10:15.54,1:10:18.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DON'T KNOW WHAT HAPPENED.
Dialogue: 0,1:10:18.05,1:10:20.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I WENT OUT AND I...
Dialogue: 0,1:10:20.55,1:10:22.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}THAT'S ALL.
Dialogue: 0,1:10:23.05,1:10:24.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}YEAH.
Dialogue: 0,1:10:26.56,1:10:27.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WELL...
Dialogue: 0,1:10:33.56,1:10:35.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}OK. LET'S GO.
Dialogue: 0,1:10:39.07,1:10:41.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}I LOCATED\NMY DAUGHTER, STU.
Dialogue: 0,1:10:41.57,1:10:43.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}WANT TO TALK TO HER?
Dialogue: 0,1:10:43.57,1:10:45.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}BRING HER IN LATER.
Dialogue: 0,1:10:45.57,1:10:48.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}I'VE BEEN UP\NHALF THE NIGHT.
Dialogue: 0,1:10:48.58,1:10:51.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I'VE GOT A LONG DRIVE.
Dialogue: 0,1:10:51.58,1:10:54.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}SHE WAS\NWITH THE BOY!
Dialogue: 0,1:10:54.08,1:10:55.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}HE KNOWS THAT.
Dialogue: 0,1:10:55.58,1:10:57.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}SHUT UP, FRANK!
Dialogue: 0,1:11:00.59,1:11:03.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}ALL RIGHT. COME IN.\N\h\h\h\hSIT DOWN.
Dialogue: 0,1:11:03.59,1:11:05.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}THAT'LL BE ALL.
Dialogue: 0,1:11:05.59,1:11:07.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}KATHY'S MY NIECE.
Dialogue: 0,1:11:07.10,1:11:10.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}I HAVE A RIGHT TO STAY.
Dialogue: 0,1:11:10.10,1:11:12.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}ALL RIGHT,\NBUT KEEP QUIET.
Dialogue: 0,1:11:15.60,1:11:17.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}WELL?
Dialogue: 0,1:11:17.11,1:11:18.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}IT'S CRAZY.
Dialogue: 0,1:11:18.61,1:11:20.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}YEAH, I KNOW.
Dialogue: 0,1:11:20.61,1:11:24.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}A MAN'S DEAD,\NAND OUR BOY'S\NSTUCK WITH IT.
Dialogue: 0,1:11:24.61,1:11:27.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IT WASN'T HIS FAULT.
Dialogue: 0,1:11:27.62,1:11:29.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}DO YOU REALLY KNOW?
Dialogue: 0,1:11:29.62,1:11:31.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}NO.
Dialogue: 0,1:11:36.12,1:11:40.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YOU HAVEN'T FALLEN\NFOR THIS FELLA,\NHAVE YOU?
Dialogue: 0,1:11:45.13,1:11:46.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}NO.
Dialogue: 0,1:11:46.13,1:11:48.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}NO. I COULDN'T.
Dialogue: 0,1:11:51.14,1:11:52.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}LET'S GO.
Dialogue: 0,1:12:00.15,1:12:03.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY BEAT HIM UP.\NI SAW THEM!
Dialogue: 0,1:12:03.15,1:12:05.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE WASN'T DOING ANYTHING!
Dialogue: 0,1:12:05.15,1:12:07.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE WAS LEAVING.
Dialogue: 0,1:12:07.16,1:12:09.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}HE WANTED TO GO.
Dialogue: 0,1:12:09.16,1:12:10.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}YES. I KNOW.
Dialogue: 0,1:12:12.16,1:12:13.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}SHERIFF, LISTEN!
Dialogue: 0,1:12:14.16,1:12:15.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}SHERIFF, WAIT.\NPLEASE!
Dialogue: 0,1:12:15.66,1:12:18.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SHE'S UPSET.\NSHE DIDN'T MEAN THAT.
Dialogue: 0,1:12:18.67,1:12:21.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THAT BOY DESERVES\NEVERYTHING HE GETS.
Dialogue: 0,1:12:21.67,1:12:25.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ART HERE SAW HER\NFIGHTING HIM OFF!
Dialogue: 0,1:12:25.17,1:12:27.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NO. HE HELPED ME!
Dialogue: 0,1:12:27.18,1:12:30.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}THEY WERE AFTER ME\NON MOTORCYCLES.
Dialogue: 0,1:12:30.18,1:12:34.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(302,432)}I WASN'T TRYING\NTO GET AWAY FROM\N{\i1}HIM.
Dialogue: 0,1:12:34.18,1:12:37.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}I WAS TRYING\NTO GET AWAY.
Dialogue: 0,1:12:43.69,1:12:46.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}MAYBE WE BETTER\NTELL HIM, FRANK.
Dialogue: 0,1:12:48.20,1:12:50.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}TELL ME WHAT?
Dialogue: 0,1:12:50.20,1:12:53.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WE DIDN'T SEE\NWHO THREW IT,
Dialogue: 0,1:12:53.20,1:12:57.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BUT THE TIRE IRON\NEITHER HIT THE BOY
Dialogue: 0,1:12:57.21,1:12:58.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}OR THE MOTORCYCLE,
Dialogue: 0,1:12:58.71,1:13:00.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND IT WENT WILD.
Dialogue: 0,1:13:00.71,1:13:02.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(158,432)}{\i1}WHO{\r} THREW {\i1}WHAT?
Dialogue: 0,1:13:02.21,1:13:05.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}A TIRE IRON.\NIT'S A, WELL--
Dialogue: 0,1:13:05.21,1:13:08.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}IT TAKES THE TIRE\NOFF THE RIM.
Dialogue: 0,1:13:08.72,1:13:10.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}IT LANDED AT OUR FEET.
Dialogue: 0,1:13:11.22,1:13:15.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHY DIDN'T YOU\NSAY SO BEFORE?
Dialogue: 0,1:13:27.74,1:13:29.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}SIT DOWN.
Dialogue: 0,1:13:34.74,1:13:36.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}JOHN STRABLER.
Dialogue: 0,1:13:38.75,1:13:41.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU GOT ANY FRIENDS,\NJOHNNY?
Dialogue: 0,1:13:41.25,1:13:45.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU PICKED UP\NA FEW AROUND HERE\NLAST NIGHT,
Dialogue: 0,1:13:45.75,1:13:47.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}STRANGE AS IT SEEMS.
Dialogue: 0,1:13:47.76,1:13:51.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY GOT YOU\NOFF THE HOOK FOR NOW.
Dialogue: 0,1:13:53.76,1:13:55.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DON'T GET YOU.
Dialogue: 0,1:13:55.76,1:13:59.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DON'T GET YOUR ACT\NAT ALL.
Dialogue: 0,1:13:59.27,1:14:02.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DON'T THINK\NYOU DO EITHER.
Dialogue: 0,1:14:02.27,1:14:07.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DON'T THINK YOU KNOW\NWHAT YOU'RE TRYING TO DO.
Dialogue: 0,1:14:07.28,1:14:09.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I THINK YOU'RE STUPID,
Dialogue: 0,1:14:09.78,1:14:12.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}REAL STUPID\NAND REAL LUCKY.
Dialogue: 0,1:14:12.28,1:14:15.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}LAST NIGHT, YOU SCRAPED BY.\NJUST BARELY.
Dialogue: 0,1:14:15.78,1:14:17.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BUT A MAN'S DEAD
Dialogue: 0,1:14:17.79,1:14:21.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}ON ACCOUNT OF SOMETHING\NYOU LET GET STARTED.
Dialogue: 0,1:14:28.30,1:14:32.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}I DON'T KNOW\NIF THERE'S ANY GOOD IN YOU,
Dialogue: 0,1:14:32.80,1:14:36.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}BUT I'M GOING TO\NTAKE A BIG, FAT CHANCE
Dialogue: 0,1:14:36.81,1:14:39.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND LET YOU GO.
Dialogue: 0,1:14:40.81,1:14:42.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}THEY'LL HAVE A HEARING,
Dialogue: 0,1:14:42.81,1:14:45.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}AND YOU'D BETTER\NSHOW UP.
Dialogue: 0,1:14:45.31,1:14:48.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}PUT HIM ON THE ROAD.
Dialogue: 0,1:14:55.32,1:14:57.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}UH, IS THAT YOURS?
Dialogue: 0,1:14:58.33,1:14:59.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}YEAH.
Dialogue: 0,1:14:59.83,1:15:01.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}GO AHEAD.
Dialogue: 0,1:15:01.33,1:15:05.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}DON'T YOU\NWANT TO SAY ANYTHING\NTO THESE PEOPLE?
Dialogue: 0,1:15:08.84,1:15:10.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}WHAT'S THE MATTER?
Dialogue: 0,1:15:10.34,1:15:14.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU DON'T KNOW WHEN\NYOU'RE GETTING A BREAK?
Dialogue: 0,1:15:14.34,1:15:17.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(68,432)}YOU COULD AT LEAST\NSAY THANK YOU.
Dialogue: 0,1:15:17.85,1:15:19.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(356,432)}IT'S ALL RIGHT.
Dialogue: 0,1:15:19.35,1:15:21.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(428,432)}HE DOESN'T\NKNOW HOW.
Dialogue: 0,1:15:34.36,1:15:37.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}OK, HOT SHOTS,\NTHE FUN IS OVER.
Dialogue: 0,1:15:37.87,1:15:42.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}EVERY STICK OF DAMAGE\NWILL BE PAID FOR.
Dialogue: 0,1:15:42.37,1:15:45.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}YOU'VE GOT 10 MINUTES\N\h\h\h\hTO CLEAR OUT.
Dialogue: 0,1:15:45.87,1:15:49.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}JUST STICK YOUR NOSE\NBACK IN THIS COUNTY,
Dialogue: 0,1:15:49.88,1:15:52.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(140,432)}AND YOU'LL NEVER SEE\N\h\h\h\hDAYLIGHT AGAIN.
Dialogue: 0,1:15:52.88,1:15:54.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(284,432)}NOW, GET!
Dialogue: 0,1:16:41.93,1:16:43.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(212,432)}SOME COFFEE.