Kiiroi namida
| ID | 13206705 |
|---|---|
| Movie Name | Kiiroi namida |
| Release Name | Yellow.Tears.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi |
| Year | 2007 |
| Kind | movie |
| Language | Chinese (simplified) |
| IMDB ID | 879825 |
| Format | ssa |
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 1024
[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 1077
Active Line: 1094
Video Position: 168274
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Logo,SubPigLogo,200,&H20FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,0,0,0,7,5,5,5,0
Style: Statement,FZZhongQian-M16T,50,&H30FFFFFF,&H00FFFFFF,&H3561224C,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,115,3,0,0,2,0,4,5,5,0,134
Style: Statement2,FZZhongQian-M16T,50,&H30FFFFFF,&H00FFFFFF,&H3561224C,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,115,3,0,0,2,0,5,5,5,0,134
Style: Designer,HYXiuYingF,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,-1,0,0,100,115,1,0,0,2,0,1,5,5,37,134
Style: Default,DFPHuaZongW5-B5,71,&H25FFFFFF,&H00FFFFFF,&H2061224C,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,105,0,0,0,2.5,0,2,5,5,29,134
Style: Comment,DFPHuaZongW5-B5,55,&H25FFFFFF,&H00FFFFFF,&H2061224C,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,105,0,0,0,2.5,0,8,5,5,33,134
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\fs40\i0\bord1.5\be1\an7\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(28,40)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}翻译
Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&HAB7999&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,100,1280,120)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}Junmo
Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H976585&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,120,1280,140)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}Junmo
Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,140,1280,155)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}Junmo
Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H743B61&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,155,1280,170)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}Junmo
Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H61224C&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,170,1280,200)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}Junmo
Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\fs40\i0\bord1.5\be1\an7\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(28,40)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}校译
Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&HAB7999&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,100,1280,120)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}她他
Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H976585&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,120,1280,140)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}她他
Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,140,1280,155)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}她他
Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H743B61&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,155,1280,170)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}她他
Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H61224C&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,170,1280,200)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}她他
Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\fs40\i0\bord1.5\be1\an7\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(28,40)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}时间
Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&HAB7999&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,100,1280,120)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}崴玉
Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H976585&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,120,1280,140)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}崴玉
Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,140,1280,155)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}崴玉
Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H743B61&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,155,1280,170)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}崴玉
Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H61224C&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,170,1280,200)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}崴玉
Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\fs40\i0\bord1.5\be1\an7\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(28,40)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}字幕主题
Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&HAB7999&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,100,1280,120)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}舞燕秀
Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H976585&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,120,1280,140)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}舞燕秀
Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H865073&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,140,1280,155)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}舞燕秀
Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H743B61&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,155,1280,170)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}舞燕秀
Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1c&H61224C&}{\Be1\fscx0\fscy0}{\fad(750,1000)}{\pos(58,185)}{\clip(0,170,1280,200)}{\t(0,500,\fscx100\fscy115)}舞燕秀
Dialogue: 50,0:00:05.00,0:00:55.05,Comment,,0,0,0,Banner;10;0;260,{\3c&H61224C&}会日语，愿意一起制作字幕的小伙伴，欢迎加入我们。加入方法：请发送私信“我要加入”给A站或B站官方up号：猪肉熟了，或官方微博:SUBPIG猪猪日剧字幕组，或官方微信号:猪猪日部落。
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:09.45,Default,,0,0,0,,〈仅以此片纪念永岛慎二及其作品〉
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:40.99,Default,,0,0,0,,战争结束的时候
Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:43.61,Default,,0,0,0,,我只有八岁
Dialogue: 0,0:00:45.25,0:00:49.08,Default,,0,0,0,,在那个遍地弥漫谎言 万物消沉的时期
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:58.42,Default,,0,0,0,,我们这代人 只能靠着漫画激励自我
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:01.67,Default,,0,0,0,,失落的世界
Dialogue: 0,0:01:02.60,0:01:03.84,Default,,0,0,0,,大都会
Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:06.80,Default,,0,0,0,,地下怪人
Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:09.68,Default,,0,0,0,,未来世界
Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:11.85,Default,,0,0,0,,丛林大帝
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.02,Default,,0,0,0,,花边骑士
Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:16.81,Default,,0,0,0,,铁臂阿童木
Dialogue: 0,0:01:24.04,0:01:35.96,Default,,0,0,0,,〈黄色眼泪〉
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:19.46,Default,,0,0,0,,好久没有这么早起了
Dialogue: 0,0:02:20.51,0:02:23.47,Default,,0,0,0,,有时候这个时间我还没睡呢
Dialogue: 0,0:02:27.73,0:02:32.31,Default,,0,0,0,,前略 谢谢哥哥
Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:41.03,Default,,0,0,0,,妈也很开心 多亏哥哥的劝说
Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:46.99,Default,,0,0,0,,她终于下定了决心来东京接受治疗
Dialogue: 0,0:02:48.71,0:02:52.54,Default,,0,0,0,,虽说之前一直念叨不愿意死在他乡异地
Dialogue: 0,0:02:52.96,0:03:00.17,Default,,0,0,0,,可既然连医生都要专程前来迎接 就不好再推脱了
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:13.43,Default,,0,0,0,,事与愿违之时 我选择了放弃
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:25.45,Default,,0,0,0,,可是 我爱的人儿啊
Dialogue: 0,0:03:26.08,0:03:30.41,Default,,0,0,0,,哦 好臭 什么玩意
Dialogue: 0,0:03:30.96,0:03:31.91,Default,,0,0,0,,甲酚
Dialogue: 0,0:03:32.21,0:03:33.20,Default,,0,0,0,,甲酚？
Dialogue: 0,0:03:33.63,0:03:36.66,Default,,0,0,0,,医院大夫身上都是这个味道的
Dialogue: 0,0:03:37.21,0:03:38.50,Default,,0,0,0,,我在厕所捡到的
Dialogue: 0,0:03:39.38,0:03:41.34,Default,,0,0,0,,真不是一般的消毒水臭味
Dialogue: 0,0:04:02.61,0:04:03.32,Default,,0,0,0,,康子
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:04.36,Default,,0,0,0,,哥哥
Dialogue: 0,0:04:07.20,0:04:09.03,Default,,0,0,0,,妈 哥哥来了
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:25.46,Default,,0,0,0,,看起来 气色还不错
Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:30.34,Default,,0,0,0,,实习大夫也来了
Dialogue: 0,0:04:31.56,0:04:35.02,Default,,0,0,0,,这位就是日东大附属医院的向井大夫
Dialogue: 0,0:04:39.61,0:04:40.44,Default,,0,0,0,,是那两个人吗
Dialogue: 0,0:04:40.65,0:04:41.23,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:54.07,Default,,0,0,0,,恕我冒昧 请问两位是哪间医院的大夫
Dialogue: 0,0:04:55.37,0:04:59.24,Default,,0,0,0,,我们是板桥东大附属医院的实习大夫
Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:03.88,Default,,0,0,0,,来这里接一位重病患者
Dialogue: 0,0:05:13.60,0:05:14.31,Default,,0,0,0,,妈
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:19.64,Default,,0,0,0,,荣介 快让我下车
Dialogue: 0,0:05:19.81,0:05:20.52,Default,,0,0,0,,大夫
Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:29.91,Default,,0,0,0,,那边有重病患者专用通道 请跟我们过来吧
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:30.94,Default,,0,0,0,,这边
Dialogue: 0,0:05:34.54,0:05:35.66,Default,,0,0,0,,安排好救护车了吗
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:37.37,Default,,0,0,0,,按到站时间过来
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:43.91,Default,,0,0,0,,妈 再忍耐一下
Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:48.00,Default,,0,0,0,,你就让我死在鱼津吧
Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:51.51,Default,,0,0,0,,大夫
Dialogue: 0,0:05:52.31,0:05:53.29,Default,,0,0,0,,大夫
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:00.84,Default,,0,0,0,,我来为您诊一下脉
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:02.98,Default,,0,0,0,,拜托了
Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:07.65,Default,,0,0,0,,脉搏正常
Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,没有发烧迹象
Dialogue: 0,0:06:12.99,0:06:14.32,Default,,0,0,0,,是哪个位置在疼
Dialogue: 0,0:06:15.83,0:06:20.29,Default,,0,0,0,,是这里吗 马上就会没事的
Dialogue: 0,0:06:21.54,0:06:23.33,Default,,0,0,0,,请您再忍耐一下
Dialogue: 0,0:06:24.96,0:06:26.08,Default,,0,0,0,,可以坚持吗
Dialogue: 0,0:06:47.49,0:06:49.32,Default,,0,0,0,,请在这里写下病名并且签名
Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:54.78,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,这是德语吗
Dialogue: 0,0:07:10.38,0:07:11.67,Default,,0,0,0,,需要用日语书写吗
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.68,Default,,0,0,0,,不 不用了
Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:32.52,Default,,0,0,0,,小子 弹珠给我玩一下
Dialogue: 0,0:07:36.91,0:07:38.65,Default,,0,0,0,,啊 脚出界了 你作弊
Dialogue: 0,0:07:38.83,0:07:40.11,Default,,0,0,0,,你作弊 作弊
Dialogue: 0,0:07:40.37,0:07:41.99,Default,,0,0,0,,这么点小事嚷嚷什么
Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:45.58,Default,,0,0,0,,男人可不能这样婆婆妈妈的 知道了吗
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:50.00,Default,,0,0,0,,我回来了
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:53.51,Default,,0,0,0,,谢谢大家
Dialogue: 0,0:07:53.68,0:07:55.21,Default,,0,0,0,,演完了啊 终于完了
Dialogue: 0,0:07:56.10,0:07:57.30,Default,,0,0,0,,终于结束了
Dialogue: 0,0:07:57.89,0:08:00.64,Default,,0,0,0,,小子 下次再陪你玩哦
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:06.60,Default,,0,0,0,,唉 在救护车里还真是让人倒捏一把冷汗啊
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:10.52,Default,,0,0,0,,对了 你在上边写了什么
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.48,Default,,0,0,0,,用德语写的那个病名
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:15.95,Default,,0,0,0,,dankesen
Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:17.82,Default,,0,0,0,,什么意思
Dialogue: 0,0:08:18.24,0:08:19.98,Default,,0,0,0,,“谢谢你”咯
Dialogue: 0,0:08:48.36,0:08:49.97,Default,,0,0,0,,之前说好的工资
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:54.94,Default,,0,0,0,,一个人两千日元
Dialogue: 0,0:08:57.45,0:09:00.57,Default,,0,0,0,,真的太谢谢大家了 帮了大忙
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.15,Default,,0,0,0,,哪里 各取所需啦
Dialogue: 0,0:09:08.38,0:09:11.83,Default,,0,0,0,,喂 时江 炸猪排饭 四位
Dialogue: 0,0:09:12.26,0:09:14.62,Default,,0,0,0,,你怎么样 画漫画赚钱不
Dialogue: 0,0:09:15.68,0:09:19.51,Default,,0,0,0,,人家只要色情漫画 儿童漫画没出路的
Dialogue: 0,0:09:20.43,0:09:21.97,Default,,0,0,0,,油画就更别提了
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:26.81,Default,,0,0,0,,各位久等了
Dialogue: 0,0:09:29.40,0:09:30.26,Default,,0,0,0,,我开动了
Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:33.56,Default,,0,0,0,,恭喜你找到工作
Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:39.36,Default,,0,0,0,,啊 这就是你说的那间吃饭不要钱的店吗
Dialogue: 0,0:09:39.70,0:09:41.61,Default,,0,0,0,,是村冈垫付的啦
Dialogue: 0,0:09:41.87,0:09:43.07,Default,,0,0,0,,顺便而已
Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:44.99,Default,,0,0,0,,你怎么想到找我呢
Dialogue: 0,0:09:45.21,0:09:47.99,Default,,0,0,0,,我老在那间叫“Ship”的咖啡馆看见你
Dialogue: 0,0:09:48.04,0:09:50.33,Default,,0,0,0,,总是在那写啊写的
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:54.29,Default,,0,0,0,,那是在写小说呢 故事有点长
Dialogue: 0,0:09:54.46,0:09:58.13,Default,,0,0,0,,有一次你跟一个叫千惠的服务员借了报纸
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:01.04,Default,,0,0,0,,还抄写了招工广告对吧
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:03.34,Default,,0,0,0,,人总要有个稳定的工作嘛
Dialogue: 0,0:10:11.23,0:10:14.44,Default,,0,0,0,,真的要回北海道去吗
Dialogue: 0,0:10:15.90,0:10:16.77,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:18.48,Default,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:23.11,Default,,0,0,0,,我会坚持唱下去的 毕竟那是我的精神支柱
Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:28.99,Default,,0,0,0,,有机会还是回来
Dialogue: 0,0:10:30.71,0:10:31.95,Default,,0,0,0,,我等你
Dialogue: 0,0:10:32.63,0:10:37.79,Default,,0,0,0,,时江 蔬菜套餐 炒面
Dialogue: 0,0:10:42.55,0:10:48.02,Default,,0,0,0,,章一 回去之后想着写信给我们
Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:50.22,Default,,0,0,0,,嗯 当然了
Dialogue: 0,0:10:50.85,0:10:53.69,Default,,0,0,0,,这一别也许就是一辈子了
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:58.78,Default,,0,0,0,,歌手 画家 漫画家 小说家
Dialogue: 0,0:10:59.65,0:11:01.74,Default,,0,0,0,,虽然我们怀抱不同的梦想
Dialogue: 0,0:11:01.99,0:11:05.98,Default,,0,0,0,,指不定哪天混出头了就在银座碰到了呢
Dialogue: 0,0:11:06.95,0:11:07.78,Default,,0,0,0,,章一
Dialogue: 0,0:11:15.92,0:11:17.71,Default,,0,0,0,,在车上吃吧
Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:23.80,Default,,0,0,0,,饭团子 还是热的呢
Dialogue: 0,0:11:24.01,0:11:25.80,Default,,0,0,0,,哎呀 刚好可以当点心吃了
Dialogue: 0,0:11:26.06,0:11:28.59,Default,,0,0,0,,不行 瞎凑什么热闹啊
Dialogue: 0,0:11:28.85,0:11:31.84,Default,,0,0,0,,没关系的 没关系 谢了 阿佑
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:41.19,Default,,0,0,0,,我不会忘记那25分钟 令堂温暖的双手
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:45.32,Default,,0,0,0,,谢谢你 向井
Dialogue: 0,0:11:48.08,0:11:52.57,Default,,0,0,0,,今天总算是弥补了当年没能孝敬我妈的遗憾
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.46,Default,,0,0,0,,谢谢 下川
Dialogue: 0,0:11:58.17,0:11:59.88,Default,,0,0,0,,请一定好好照顾令堂
Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:03.38,Default,,0,0,0,,谢谢 章一
Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:08.38,Default,,0,0,0,,行李放我车上吧 送你去车站
Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:09.60,Default,,0,0,0,,不用啦
Dialogue: 0,0:12:13.35,0:12:16.35,Default,,0,0,0,,我等着你写出新歌来
Dialogue: 0,0:12:17.11,0:12:20.98,Default,,0,0,0,,我们永远都是你的歌迷
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:30.03,Default,,0,0,0,,再见
Dialogue: 0,0:12:34.33,0:12:35.54,Default,,0,0,0,,我会写信回来的
Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:36.87,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:12:52.68,0:12:55.47,Default,,0,0,0,,（两个月后）
Dialogue: 0,0:12:56.94,0:13:08.19,Default,,0,0,0,,（东京画社）
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:22.34,Default,,0,0,0,,嗯 画的不温不火的
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.34,Default,,0,0,0,,就这样凑合吧 ok
Dialogue: 0,0:13:30.22,0:13:31.18,Default,,0,0,0,,辛苦你了
Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:39.05,Default,,0,0,0,,三本一共是六万日元
Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:46.07,Default,,0,0,0,,提前预支的一万 我收回了
Dialogue: 0,0:13:48.66,0:13:54.07,Default,,0,0,0,,谢谢 这样就能填补一些家母的住院费了
Dialogue: 0,0:13:54.41,0:13:56.99,Default,,0,0,0,,你们一家子还真不容易啊
Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:04.59,Default,,0,0,0,,啊 之前梢川老师对你的画很是赞赏啊
Dialogue: 0,0:14:05.47,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 0,0:14:06.93,0:14:07.91,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:14:09.64,0:14:14.63,Default,,0,0,0,,怎么样 这边有梢川先生动作漫画的剧本
Dialogue: 0,0:14:15.52,0:14:16.76,Default,,0,0,0,,你要不要试试
Dialogue: 0,0:14:17.39,0:14:20.89,Default,,0,0,0,,帮忙的助手还在这里 让他帮你吧
Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:22.10,Default,,0,0,0,,喂 山川
Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:25.93,Default,,0,0,0,,您好
Dialogue: 0,0:14:31.16,0:14:33.99,Default,,0,0,0,,这种东西 我不太想…
Dialogue: 0,0:14:36.04,0:14:37.37,Default,,0,0,0,,要拒绝啊
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:46.00,Default,,0,0,0,,你够大牌的啊 居然拒绝画梢川老师的作品
Dialogue: 0,0:14:54.51,0:14:57.26,Default,,0,0,0,,明年新干线即将开通
Dialogue: 0,0:14:57.73,0:15:01.59,Default,,0,0,0,,日本也即将迎来首次在亚洲举办的奥运会
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:06.23,Default,,0,0,0,,很快就能跻身于一等国家的行列
Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:17.16,Default,,0,0,0,,今后读者需要的是刺激性 速度性集为一体的读物
Dialogue: 0,0:15:17.62,0:15:21.45,Default,,0,0,0,,你难道想一辈子做矫揉造作的抒情画家吗
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:46.98,Default,,0,0,0,,各位听众大家好 周日的短暂时光
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:49.90,Default,,0,0,0,,欢迎大家收听“业余歌唱大会”
Dialogue: 0,0:15:50.74,0:15:53.27,Default,,0,0,0,,今天的手风琴演奏者是山口岁尾先生
Dialogue: 0,0:15:54.16,0:15:57.87,Default,,0,0,0,,让大家久等了 现在就有请第一位演唱者
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:01.87,Comment,,0,0,0,,（注：九段为地区名 位于东京都千代田区西北部 供有靖国神社）
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:01.87,Default,,0,0,0,,一号演唱曲目 九段妈妈
Dialogue: 0,0:16:47.34,0:16:51.00,Default,,0,0,0,,你难道想一辈子做矫揉造作的抒情画家吗
Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:53.79,Default,,0,0,0,,妈的
Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:02.63,Default,,0,0,0,,门没锁
Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:16.52,Default,,0,0,0,,你…
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:26.36,Default,,0,0,0,,总算到了 终于到了
Dialogue: 0,0:17:30.25,0:17:36.09,Default,,0,0,0,,你这是干什么 搞得跟要搬家似的
Dialogue: 0,0:17:43.73,0:17:44.84,Default,,0,0,0,,村冈先生
Dialogue: 0,0:17:45.60,0:17:46.84,Default,,0,0,0,,来了
Dialogue: 0,0:17:49.65,0:17:52.43,Default,,0,0,0,,有你的电话 警察打来的
Dialogue: 0,0:17:53.61,0:17:55.02,Default,,0,0,0,,警察？
Dialogue: 0,0:18:04.95,0:18:07.08,Default,,0,0,0,,就是吧 没想到那件事啊
Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:11.50,Default,,0,0,0,,就是我们装成医生骗铁道员的事情啊
Dialogue: 0,0:18:11.75,0:18:14.42,Default,,0,0,0,,还大张旗鼓的把救谁车也叫了来 完全构成欺诈罪了
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:18.75,Default,,0,0,0,,人家现在说让本人过去 我们只能硬着头皮去啊
Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:20.25,Default,,0,0,0,,新宿两张
Dialogue: 0,0:18:26.48,0:18:28.47,Default,,0,0,0,,为什么会被警察发现
Dialogue: 0,0:18:29.31,0:18:31.77,Default,,0,0,0,,昨天我去找学长借钱了
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:36.02,Default,,0,0,0,,他叫做山岸 是个出手大方的前辈
Dialogue: 0,0:18:38.49,0:18:44.11,Default,,0,0,0,,然后他让我拿照片跟他交换…
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:45.70,Default,,0,0,0,,用照片换？
Dialogue: 0,0:18:46.16,0:18:50.87,Default,,0,0,0,,千惠啊 你看经理一个人在那边很闷唉
Dialogue: 0,0:18:55.09,0:18:56.37,Default,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 0,0:18:56.67,0:19:00.04,Default,,0,0,0,,当然了 你看他已经开始晃手指了
Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:02.29,Default,,0,0,0,,马上就要哭了哦
Dialogue: 0,0:19:02.51,0:19:03.50,Default,,0,0,0,,唉
Dialogue: 0,0:19:12.11,0:19:14.06,Default,,0,0,0,,照片是指上次那个吧
Dialogue: 0,0:19:15.40,0:19:19.99,Default,,0,0,0,,说什么“大哥我这有不错的照片 要不要看看”
Dialogue: 0,0:19:20.16,0:19:23.86,Default,,0,0,0,,“一组一千块绝对物超所值”
Dialogue: 0,0:19:24.83,0:19:29.99,Default,,0,0,0,,我也是有自尊的啊 当然会有抵触情绪
Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:34.83,Default,,0,0,0,,就算是小说家 体验生活也是很重要的修行
Dialogue: 0,0:19:36.05,0:19:38.96,Default,,0,0,0,,说到底 你还是做了
Dialogue: 0,0:19:39.22,0:19:41.38,Default,,0,0,0,,我只能舍卒保车了
Dialogue: 0,0:19:44.05,0:19:49.77,Default,,0,0,0,,遇到这种事 我只好去你那里避一避风头了
Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:54.35,Default,,0,0,0,,唉？
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:02.94,Default,,0,0,0,,等一下 慢点
Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:13.99,Comment,,0,0,0,,（注：掘部安兵卫 赤穗义士之一 以高田马场复仇而闻名）
Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:13.99,Default,,0,0,0,,等啊等啊 掘部安兵卫
Dialogue: 0,0:20:16.71,0:20:18.50,Default,,0,0,0,,我得琢磨琢磨了
Dialogue: 0,0:20:23.51,0:20:27.92,Default,,0,0,0,,你想到明年也没用的
Dialogue: 0,0:20:28.14,0:20:29.39,Default,,0,0,0,,我说的是晚饭
Dialogue: 0,0:20:29.60,0:20:30.84,Default,,0,0,0,,我说的也是啊
Dialogue: 0,0:20:35.48,0:20:37.35,Default,,0,0,0,,能帮我开一下壁橱吗
Dialogue: 0,0:20:37.90,0:20:38.52,Default,,0,0,0,,唉
Dialogue: 0,0:20:38.73,0:20:39.60,Default,,0,0,0,,壁橱
Dialogue: 0,0:20:46.45,0:20:48.70,Default,,0,0,0,,哇 电扇
Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:53.62,Default,,0,0,0,,用它去换饭吃吧
Dialogue: 0,0:21:14.89,0:21:16.23,Default,,0,0,0,,980块
Dialogue: 0,0:21:16.52,0:21:17.27,Default,,0,0,0,,唉？
Dialogue: 0,0:21:24.15,0:21:26.32,Default,,0,0,0,,980块啊…
Dialogue: 0,0:21:28.16,0:21:33.28,Default,,0,0,0,,真对不住 难得你们来投靠我
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:36.74,Default,,0,0,0,,我一点忙都帮不到你们
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:40.00,Default,,0,0,0,,别这么说 你已经帮了很大的忙了
Dialogue: 0,0:21:40.42,0:21:46.17,Default,,0,0,0,,就是啊 我们绝对没有想藉着令堂的事赖上你
Dialogue: 0,0:21:52.02,0:21:53.26,Default,,0,0,0,,啊
Dialogue: 0,0:21:55.69,0:21:58.60,Default,,0,0,0,,看看这是谁啊 章一
Dialogue: 0,0:22:03.23,0:22:04.49,Default,,0,0,0,,什么情况
Dialogue: 0,0:22:04.78,0:22:06.44,Default,,0,0,0,,你怎么回来啦
Dialogue: 0,0:22:06.65,0:22:10.94,Default,,0,0,0,,乡下太无聊了 我就又跑出来了
Dialogue: 0,0:22:11.58,0:22:13.66,Default,,0,0,0,,又跑来了啊
Dialogue: 0,0:22:14.33,0:22:16.19,Default,,0,0,0,,好了 快上去吧
Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:19.12,Default,,0,0,0,,走走走
Dialogue: 0,0:22:28.64,0:22:30.55,Default,,0,0,0,,肚子好饿啊
Dialogue: 0,0:22:48.49,0:22:50.07,Default,,0,0,0,,各位久等了
Dialogue: 0,0:22:50.28,0:22:51.86,Default,,0,0,0,,真的等了很久啊
Dialogue: 0,0:22:52.45,0:22:53.70,Default,,0,0,0,,给 炸虾饭
Dialogue: 0,0:22:54.62,0:22:56.20,Default,,0,0,0,,两个月没吃到过了
Dialogue: 0,0:22:56.41,0:22:57.24,Default,,0,0,0,,炸虾饭啊
Dialogue: 0,0:22:58.58,0:22:59.33,Default,,0,0,0,,给你
Dialogue: 0,0:22:59.50,0:23:00.12,Default,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 0,0:23:00.38,0:23:01.16,Default,,0,0,0,,有两只虾唉
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:04.58,Default,,0,0,0,,唉 你不是要了四份吗
Dialogue: 0,0:23:05.38,0:23:07.87,Default,,0,0,0,,啊 你过来一下 来
Dialogue: 0,0:23:08.13,0:23:09.17,Default,,0,0,0,,快点啦
Dialogue: 0,0:23:12.80,0:23:14.21,Default,,0,0,0,,看
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:18.10,Default,,0,0,0,,你好
Dialogue: 0,0:23:33.58,0:23:37.94,Default,,0,0,0,,炸虾饭 还好…
Dialogue: 0,0:23:42.96,0:23:44.54,Default,,0,0,0,,吓我一跳
Dialogue: 0,0:23:47.21,0:23:49.12,Default,,0,0,0,,你别老吓人好不好
Dialogue: 0,0:23:50.09,0:23:53.55,Default,,0,0,0,,我想再唱一次试试看
Dialogue: 0,0:23:53.72,0:23:54.96,Default,,0,0,0,,真的吗
Dialogue: 0,0:23:55.60,0:23:57.46,Default,,0,0,0,,我是很认真的啊
Dialogue: 0,0:24:00.19,0:24:01.55,Default,,0,0,0,,我会支持你的
Dialogue: 0,0:24:03.98,0:24:06.89,Default,,0,0,0,,啊 炸虾饭的钱
Dialogue: 0,0:24:07.15,0:24:08.48,Default,,0,0,0,,今天这顿我请了
Dialogue: 0,0:24:08.78,0:24:09.90,Default,,0,0,0,,可是…
Dialogue: 0,0:24:10.11,0:24:11.85,Default,,0,0,0,,祝贺你再次启程
Dialogue: 0,0:24:14.07,0:24:15.44,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:24:17.45,0:24:18.44,Default,,0,0,0,,好吧
Dialogue: 0,0:24:23.08,0:24:24.45,Default,,0,0,0,,哇
Dialogue: 0,0:24:28.46,0:24:31.33,Default,,0,0,0,,还是东京好
Dialogue: 0,0:24:45.56,0:24:51.27,Default,,0,0,0,,那些家伙超厉害的 死活就是抓不到
Dialogue: 0,0:24:51.61,0:24:52.57,Default,,0,0,0,,我吃饱了
Dialogue: 0,0:24:54.66,0:24:58.02,Default,,0,0,0,,大家再次见面 要是能暍两杯小酒就好了对吧
Dialogue: 0,0:24:58.45,0:25:01.03,Default,,0,0,0,,一个子儿都没有 你就只会说风凉话
Dialogue: 0,0:25:01.29,0:25:04.03,Default,,0,0,0,,我身上还有点钱的
Dialogue: 0,0:25:06.67,0:25:10.50,Default,,0,0,0,,酒店现在应该还没关门
Dialogue: 0,0:25:14.80,0:25:20.59,Default,,0,0,0,,哦 小野狗 有没有好好吃饭
Dialogue: 0,0:25:21.56,0:25:24.68,Default,,0,0,0,,身体好不好 是不是瘦了点啊
Dialogue: 0,0:25:26.27,0:25:27.06,Default,,0,0,0,,村冈
Dialogue: 0,0:25:35.07,0:25:36.23,Default,,0,0,0,,小薰
Dialogue: 0,0:25:49.92,0:25:51.46,Default,,0,0,0,,还没结婚吗
Dialogue: 0,0:25:54.67,0:25:56.08,Default,,0,0,0,,完全没想过
Dialogue: 0,0:25:59.30,0:26:02.01,Default,,0,0,0,,我家附近有一间画屋
Dialogue: 0,0:26:02.52,0:26:04.93,Default,,0,0,0,,你的作品我都在看
Dialogue: 0,0:26:05.14,0:26:06.55,Default,,0,0,0,,好了 请吧
Dialogue: 0,0:26:08.44,0:26:10.30,Default,,0,0,0,,要走的时候叫我一声
Dialogue: 0,0:26:16.24,0:26:17.15,Default,,0,0,0,,给你
Dialogue: 0,0:26:24.16,0:26:27.70,Default,,0,0,0,,你怎么样 还在画画吗
Dialogue: 0,0:26:30.09,0:26:31.20,Default,,0,0,0,,没有
Dialogue: 0,0:26:33.88,0:26:35.59,Default,,0,0,0,,结婚之后就不画了吗
Dialogue: 0,0:26:37.68,0:26:39.38,Default,,0,0,0,,我没那方面才能
Dialogue: 0,0:26:43.43,0:26:45.64,Default,,0,0,0,,跟鲨岛老师还有联络吗
Dialogue: 0,0:26:46.69,0:26:47.85,Default,,0,0,0,,完全没有
Dialogue: 0,0:26:48.98,0:26:51.23,Default,,0,0,0,,跟他借了钱之后再也没去过
Dialogue: 0,0:26:54.36,0:26:59.27,Default,,0,0,0,,对我而言 和你一起做助手的那段日子是最幸福的
Dialogue: 0,0:27:01.87,0:27:03.37,Default,,0,0,0,,可不是吗
Dialogue: 0,0:27:07.21,0:27:09.57,Default,,0,0,0,,坏习惯全都是在那里养成的
Dialogue: 0,0:27:11.75,0:27:14.00,Default,,0,0,0,,又是抽烟 又是喝酒的
Dialogue: 0,0:27:23.43,0:27:25.97,Default,,0,0,0,,我们的第一次都是从那里开始的啊
Dialogue: 0,0:27:37.86,0:27:39.23,Default,,0,0,0,,荣介
Dialogue: 0,0:27:39.90,0:27:41.44,Default,,0,0,0,,村冈
Dialogue: 0,0:27:47.29,0:27:48.28,Default,,0,0,0,,找到了吗
Dialogue: 0,0:27:48.46,0:27:49.37,Default,,0,0,0,,没有
Dialogue: 0,0:27:49.54,0:27:51.25,Default,,0,0,0,,Ship都关门了
Dialogue: 0,0:27:51.42,0:27:53.58,Default,,0,0,0,,他该不至于卷着酒钱跑了吧
Dialogue: 0,0:27:53.79,0:27:57.41,Default,,0,0,0,,难道形迹可疑 被警察抓去问话了
Dialogue: 0,0:28:01.38,0:28:05.59,Default,,0,0,0,,换在过去 现在应该是上学的时间吧
Dialogue: 0,0:28:09.56,0:28:18.27,Default,,0,0,0,,时过境迁 人间异动青山留痕
Dialogue: 0,0:28:22.36,0:28:23.52,Default,,0,0,0,,你怎么了
Dialogue: 0,0:28:30.79,0:28:41.09,Default,,0,0,0,,抬头看看天空吧 布满星辰的天空
Dialogue: 0,0:28:41.26,0:28:52.18,Default,,0,0,0,,美丽的星辰 努力绽放光芒
Dialogue: 0,0:28:52.35,0:29:03.48,Default,,0,0,0,,随着流星舞动的女孩 请擦干你的泪水
Dialogue: 0,0:29:03.78,0:29:16.08,Default,,0,0,0,,此刻只想看你静静的绽放微笑
Dialogue: 0,0:29:16.38,0:29:20.21,Default,,0,0,0,,啊 章一的歌真好听
Dialogue: 0,0:29:20.42,0:29:24.46,Default,,0,0,0,,大厉害了 能写出这么美的歌
Dialogue: 0,0:29:24.68,0:29:28.46,Default,,0,0,0,,完美 这才能简直没话说
Dialogue: 0,0:29:28.68,0:29:30.51,Default,,0,0,0,,看看这里的四个人啊
Dialogue: 0,0:29:30.85,0:29:33.76,Default,,0,0,0,,幻想成为明日之星的歌手
Dialogue: 0,0:29:33.98,0:29:37.06,Default,,0,0,0,,还有抒情派的漫画家
Dialogue: 0,0:29:37.36,0:29:39.27,Comment,,0,0,0,,（注：梵高 荷兰后印象派画家 作品有《星夜》、《向日葵》等）
Dialogue: 0,0:29:37.36,0:29:39.27,Default,,0,0,0,,有日本的梵高
Dialogue: 0,0:29:39.32,0:29:47.31,Default,,0,0,0,,还有将来的芥川奖的获奖作家 向井龙三
Dialogue: 0,0:29:47.37,0:29:49.03,Default,,0,0,0,,那又能怎样
Dialogue: 0,0:29:49.62,0:29:51.23,Default,,0,0,0,,你还没感觉到吗
Dialogue: 0,0:29:51.79,0:29:54.74,Default,,0,0,0,,我们四个都是艺术家啊
Dialogue: 0,0:29:54.96,0:29:55.74,Default,,0,0,0,,不对
Dialogue: 0,0:29:56.37,0:29:59.87,Default,,0,0,0,,我们都是乡下来的土豆小哥
Dialogue: 0,0:30:00.71,0:30:03.20,Default,,0,0,0,,现实是残酷的
Dialogue: 0,0:30:04.47,0:30:08.33,Default,,0,0,0,,今朝有酒今朝醉 谁知道明天会有什么事发生啊
Dialogue: 0,0:30:08.97,0:30:12.26,Default,,0,0,0,,说的好 今晚其实是改变历史的转折点
Dialogue: 0,0:30:12.60,0:30:18.69,Default,,0,0,0,,家传户晓的大艺术家们即将诞生了
Dialogue: 0,0:30:18.90,0:30:23.81,Default,,0,0,0,,这个夜晚就留给后人去细细品味吧
Dialogue: 0,0:30:25.07,0:30:29.78,Default,,0,0,0,,好 那就为了纪念这个伟大的夜晚
Dialogue: 0,0:30:33.54,0:30:34.66,Default,,0,0,0,,再一次干杯吧
Dialogue: 0,0:30:34.87,0:30:36.45,Default,,0,0,0,,干杯
Dialogue: 0,0:30:42.30,0:30:46.50,Default,,0,0,0,,好了 歌星再给我们来一首吧
Dialogue: 0,0:30:48.68,0:30:49.67,Default,,0,0,0,,上啊 小章
Dialogue: 0,0:30:49.89,0:30:51.34,Default,,0,0,0,,好 我要唱了哦
Dialogue: 0,0:31:00.61,0:31:04.97,Default,,0,0,0,,翻过一个山头 bon da ra da 嘿嘿
Dialogue: 0,0:31:05.24,0:31:10.03,Default,,0,0,0,,再翻一个山头 bon da ra da 嘿嘿
Dialogue: 0,0:31:10.91,0:31:12.15,Default,,0,0,0,,吵死了
Dialogue: 0,0:31:14.49,0:31:16.99,Default,,0,0,0,,安静点
Dialogue: 0,0:31:21.21,0:31:24.70,Default,,0,0,0,,bon dara ra bon da rara bon dara ka
Dialogue: 0,0:31:25.46,0:31:32.38,Default,,0,0,0,,bon dara ho nya ra ka bon dara ho nya raka…
Dialogue: 0,0:32:45.71,0:32:46.92,Default,,0,0,0,,有什么事吗
Dialogue: 0,0:32:47.71,0:32:55.96,Default,,0,0,0,,之前您提过的梢川先生的作品 能不能让我画呢
Dialogue: 0,0:32:56.60,0:33:00.59,Default,,0,0,0,,我说 你以为那种抢手货会一直在这里等你来画吗
Dialogue: 0,0:33:01.31,0:33:02.22,Default,,0,0,0,,麦茶
Dialogue: 0,0:33:02.44,0:33:03.22,Default,,0,0,0,,是
Dialogue: 0,0:33:04.40,0:33:06.48,Default,,0,0,0,,我这里不能提前预支了哦
Dialogue: 0,0:33:07.52,0:33:11.69,Default,,0,0,0,,而且我也没有那个闲钱借给不画画的人
Dialogue: 0,0:33:12.90,0:33:19.07,Default,,0,0,0,,那个…我有几个朋友搬来同住
Dialogue: 0,0:33:19.54,0:33:21.82,Default,,0,0,0,,同住 情人？
Dialogue: 0,0:33:22.00,0:33:22.83,Default,,0,0,0,,不是的
Dialogue: 0,0:33:33.17,0:33:36.04,Default,,0,0,0,,想快速拿到工钱 也不是没办法
Dialogue: 0,0:33:39.22,0:33:40.30,Default,,0,0,0,,我做
Dialogue: 0,0:34:00.83,0:34:01.78,Default,,0,0,0,,老师
Dialogue: 0,0:34:03.08,0:34:06.66,Default,,0,0,0,,哦 等你很久了哦 大师
Dialogue: 0,0:34:07.08,0:34:08.41,Default,,0,0,0,,好久不见
Dialogue: 0,0:34:10.09,0:34:14.63,Default,,0,0,0,,要被监禁一段时间了哦 加油啊
Dialogue: 0,0:34:16.05,0:34:17.71,Default,,0,0,0,,我会的
Dialogue: 0,0:34:19.22,0:34:20.93,Default,,0,0,0,,上吧 Zero
Dialogue: 0,0:35:43.26,0:35:45.75,Default,,0,0,0,,请问时江在吗
Dialogue: 0,0:35:45.97,0:35:49.68,Default,,0,0,0,,时江去送外卖了 你们有什么事
Dialogue: 0,0:35:50.90,0:35:52.93,Default,,0,0,0,,没有 没事
Dialogue: 0,0:35:53.36,0:35:56.39,Default,,0,0,0,,想吃东西就要付钱知道吗
Dialogue: 0,0:36:05.70,0:36:13.54,Default,,0,0,0,,你说什么 他怎么可能不在呢 现在事关生死
Dialogue: 0,0:36:13.96,0:36:18.17,Default,,0,0,0,,我要找村冈荣介啊 我们是前一段搬进他家的人
Dialogue: 0,0:36:18.38,0:36:23.17,Default,,0,0,0,,我都说了这里没有这个人啊 你好烦
Dialogue: 0,0:36:23.35,0:36:26.30,Default,,0,0,0,,啊 老师 老师
Dialogue: 0,0:36:28.10,0:36:29.01,Default,,0,0,0,,老师
Dialogue: 0,0:36:29.02,0:36:29.97,Default,,0,0,0,,嗯 出什么事了
Dialogue: 0,0:36:30.02,0:36:32.89,Default,,0,0,0,,喂 喂？
Dialogue: 0,0:36:45.49,0:36:46.61,Default,,0,0,0,,老师 老师
Dialogue: 0,0:36:46.79,0:36:48.74,Default,,0,0,0,,老师 你还好吧
Dialogue: 0,0:36:48.91,0:36:52.15,Default,,0,0,0,,鲨岛老师 你振作一点啊
Dialogue: 0,0:36:52.42,0:36:54.37,Default,,0,0,0,,怎 怎么搞的啊
Dialogue: 0,0:36:54.75,0:36:57.08,Default,,0,0,0,,熬了三个晚上
Dialogue: 0,0:36:58.51,0:37:00.92,Default,,0,0,0,,我也想光当一下晕倒算了
Dialogue: 0,0:37:01.22,0:37:08.55,Default,,0,0,0,,荣介 后边的…就交给你了…
Dialogue: 0,0:37:09.10,0:37:11.14,Default,,0,0,0,,老师 老师
Dialogue: 0,0:37:11.85,0:37:15.14,Default,,0,0,0,,装死是老师的怪癖
Dialogue: 0,0:37:27.53,0:37:28.27,Default,,0,0,0,,出发咯
Dialogue: 0,0:37:28.45,0:37:29.20,Default,,0,0,0,,慢点啦
Dialogue: 0,0:37:32.58,0:37:33.96,Default,,0,0,0,,没办法了
Dialogue: 0,0:37:35.92,0:37:37.33,Default,,0,0,0,,对不起
Dialogue: 0,0:37:55.60,0:37:56.64,Default,,0,0,0,,谢谢惠顾
Dialogue: 0,0:37:59.86,0:38:01.02,Default,,0,0,0,,章一
Dialogue: 0,0:38:05.28,0:38:06.40,Default,,0,0,0,,小佑
Dialogue: 0,0:38:07.20,0:38:11.44,Default,,0,0,0,,歌写的怎么样了 快点唱新歌给我听啊
Dialogue: 0,0:38:11.66,0:38:13.20,Default,,0,0,0,,我可是很期待的
Dialogue: 0,0:38:13.91,0:38:15.45,Default,,0,0,0,,好
Dialogue: 0,0:38:16.54,0:38:17.78,Default,,0,0,0,,先走了
Dialogue: 0,0:38:23.88,0:38:30.09,Default,,0,0,0,,仔细想想 我们是不是该找工作赚钱养活自己啊
Dialogue: 0,0:38:30.31,0:38:31.80,Default,,0,0,0,,那可不行
Dialogue: 0,0:38:31.97,0:38:35.22,Default,,0,0,0,,艺术家如果去做其他工作 那就玷污艺术
Dialogue: 0,0:38:35.44,0:38:36.42,Default,,0,0,0,,同感
Dialogue: 0,0:38:36.77,0:38:43.52,Default,,0,0,0,,现在这种贫困潦倒的生活 是为了你将来能成为灵魂歌手
Dialogue: 0,0:39:46.88,0:39:48.05,Default,,0,0,0,,真美啊
Dialogue: 0,0:39:51.64,0:39:53.34,Default,,0,0,0,,你的画真美
Dialogue: 0,0:39:59.10,0:40:00.31,Default,,0,0,0,,送给你
Dialogue: 0,0:40:02.77,0:40:06.11,Default,,0,0,0,,这幅画 完成之后送给你
Dialogue: 0,0:40:07.94,0:40:09.73,Default,,0,0,0,,请你收下
Dialogue: 0,0:40:19.83,0:40:20.58,Default,,0,0,0,,给你
Dialogue: 0,0:40:20.79,0:40:22.00,Default,,0,0,0,,好的 谢谢光顾
Dialogue: 0,0:40:23.75,0:40:26.49,Default,,0,0,0,,今天也要加油啊 加油加油
Dialogue: 0,0:40:26.76,0:40:30.62,Default,,0,0,0,,大婶 大婶
Dialogue: 0,0:40:32.05,0:40:34.42,Default,,0,0,0,,不要那样 不要敲饥器
Dialogue: 0,0:40:34.60,0:40:36.80,Default,,0,0,0,,这里的钢珠卡住了啊 赶紧弄出来啊
Dialogue: 0,0:41:10.22,0:41:11.75,Default,,0,0,0,,买了这么多东西啊
Dialogue: 0,0:41:12.34,0:41:13.88,Default,,0,0,0,,玩帕青哥赢的啦
Dialogue: 0,0:41:14.97,0:41:18.51,Default,,0,0,0,,我说 明天你休息吧
Dialogue: 0,0:41:19.68,0:41:23.30,Default,,0,0,0,,是啊 怎么了
Dialogue: 0,0:41:25.27,0:41:28.06,Default,,0,0,0,,要不要去约会
Dialogue: 0,0:41:36.87,0:41:38.57,Default,,0,0,0,,我很乐意
Dialogue: 0,0:41:43.50,0:41:47.41,Default,,0,0,0,,喂 你要带我去哪啊
Dialogue: 0,0:41:51.05,0:41:54.16,Default,,0,0,0,,我做了便当哦
Dialogue: 0,0:41:56.97,0:42:00.80,Default,,0,0,0,,今天有点莫名其妙 很早就醒了
Dialogue: 0,0:42:22.16,0:42:25.53,Default,,0,0,0,,我是荣介的朋友
Dialogue: 0,0:42:32.38,0:42:35.42,Default,,0,0,0,,真的只是朋友而已
Dialogue: 0,0:42:41.56,0:42:46.05,Default,,0,0,0,,荣介现在忙的不可开交
Dialogue: 0,0:42:49.73,0:42:55.77,Default,,0,0,0,,每天都有很多杂志社的人上门来找他
Dialogue: 0,0:42:58.07,0:43:02.61,Default,,0,0,0,,争先恐后的推出他的漫画
Dialogue: 0,0:43:08.21,0:43:10.12,Default,,0,0,0,,真是个抢手货啊
Dialogue: 0,0:43:16.68,0:43:20.09,Default,,0,0,0,,唉 能唬住阿姨就好了
Dialogue: 0,0:43:20.30,0:43:21.84,Default,,0,0,0,,我说一点都不好
Dialogue: 0,0:43:24.02,0:43:25.52,Default,,0,0,0,,居然骗人
Dialogue: 0,0:43:26.81,0:43:27.97,Default,,0,0,0,,也对啊
Dialogue: 0,0:43:35.07,0:43:38.48,Default,,0,0,0,,她的状态看起来很糟糕
Dialogue: 0,0:43:40.07,0:43:46.41,Default,,0,0,0,,是啊 拖得太久 做手术也无法挽救了
Dialogue: 0,0:43:50.00,0:43:52.58,Default,,0,0,0,,我很怕来医院的
Dialogue: 0,0:43:55.38,0:44:00.88,Default,,0,0,0,,妈妈中风住院的时候 我都没来医院看过她
Dialogue: 0,0:44:03.18,0:44:07.55,Default,,0,0,0,,我要不是因为假扮过大夫 就自己来探望她了
Dialogue: 0,0:44:07.73,0:44:08.72,Default,,0,0,0,,就是说啊
Dialogue: 0,0:44:13.06,0:44:14.40,Default,,0,0,0,,傻不傻啊
Dialogue: 0,0:44:18.70,0:44:21.65,Default,,0,0,0,,我干嘛要坐在这种地方吃饭团子
Dialogue: 0,0:44:25.45,0:44:26.49,Default,,0,0,0,,这是哪啊
Dialogue: 0,0:44:27.87,0:44:29.33,Default,,0,0,0,,板桥
Dialogue: 0,0:44:53.36,0:44:56.22,Default,,0,0,0,,唉 拜托你们想想办法啊
Dialogue: 0,0:44:56.52,0:45:00.94,Default,,0,0,0,,印刷厂已经不能等了啊 这样下去可怎么是好啊
Dialogue: 0,0:45:01.15,0:45:04.32,Default,,0,0,0,,我们也没想到鲨岛先生会晕倒的
Dialogue: 0,0:45:04.99,0:45:06.11,Default,,0,0,0,,请吃饭团子吧
Dialogue: 0,0:45:06.16,0:45:08.28,Default,,0,0,0,,现在怎么办啊 被别人抢先了怎么办啊
Dialogue: 0,0:45:08.66,0:45:11.75,Default,,0,0,0,,再加把劲啊 再加把劲啊
Dialogue: 0,0:45:16.80,0:45:20.25,Default,,0,0,0,,荣介老师 拜托你快点 拜托你了
Dialogue: 0,0:45:20.47,0:45:22.55,Default,,0,0,0,,就差一点了 麻烦您了
Dialogue: 0,0:45:23.51,0:45:27.72,Default,,0,0,0,,现在是大好机会 加油啊 振作啊
Dialogue: 0,0:45:27.93,0:45:31.89,Default,,0,0,0,,上啊 Zero 加油 加油啊
Dialogue: 0,0:45:39.98,0:45:42.44,Default,,0,0,0,,美香子过得还好吧
Dialogue: 0,0:45:43.36,0:45:49.95,Default,,0,0,0,,好可爱啊 皮肤白皙 长发飘飘
Dialogue: 0,0:45:50.87,0:45:52.78,Default,,0,0,0,,真受不了啊
Dialogue: 0,0:45:53.00,0:45:56.41,Default,,0,0,0,,谁想听你说这个 我们现在都要变成饿死鬼了
Dialogue: 0,0:45:56.88,0:46:01.62,Default,,0,0,0,,拜托你称下自己几斤几两 现在有什么资格谈情说爱
Dialogue: 0,0:46:04.34,0:46:10.76,Default,,0,0,0,,猪排饭 炸虾饭 鸡肉饭
Dialogue: 0,0:46:11.02,0:46:13.10,Default,,0,0,0,,鳗鱼蛋饭
Dialogue: 0,0:46:14.35,0:46:16.01,Default,,0,0,0,,鳗鱼饭
Dialogue: 0,0:46:16.94,0:46:18.10,Default,,0,0,0,,鸡蛋饭
Dialogue: 0,0:46:18.94,0:46:21.93,Default,,0,0,0,, 鸡蛋饭听起来实在是很凄惨啊
Dialogue: 0,0:47:03.23,0:47:10.15,Default,,0,0,0,,这样啊 那支钢笔只换到这么点钱啊
Dialogue: 0,0:47:15.87,0:47:19.66,Default,,0,0,0,,对不起 都是我能力不足
Dialogue: 0,0:47:24.13,0:47:25.17,Default,,0,0,0,,唉？
Dialogue: 0,0:47:27.97,0:47:29.22,Default,,0,0,0,,我的画呢
Dialogue: 0,0:47:47.78,0:47:50.07,Default,,0,0,0,,是不是以为卖不出去啊
Dialogue: 0,0:47:52.16,0:47:53.66,Default,,0,0,0,,给你 拿去吧
Dialogue: 0,0:47:54.91,0:47:57.40,Comment,,0,0,0,,（注：当时日本一万元纸币上印有圣德太子头像）
Dialogue: 0,0:47:54.91,0:47:57.40,Default,,0,0,0,,啊 圣德太子啊
Dialogue: 0,0:47:57.46,0:48:00.79,Default,,0,0,0,,手续费 我收五千块
Dialogue: 0,0:48:05.01,0:48:06.87,Default,,0,0,0,,你就是那幅画的作者啊
Dialogue: 0,0:48:08.34,0:48:10.96,Default,,0,0,0,,唉呀 有两下子嘛
Dialogue: 0,0:48:12.89,0:48:16.88,Default,,0,0,0,,这世上还是有不少伯乐的啊
Dialogue: 0,0:48:18.64,0:48:22.81,Default,,0,0,0,,我看上这幅画的时候 觉得至少能卖个三万块
Dialogue: 0,0:48:24.57,0:48:29.15,Default,,0,0,0,,没想到一下卖了四万
Dialogue: 0,0:48:29.36,0:48:30.60,Default,,0,0,0,,太厉害了
Dialogue: 0,0:48:31.45,0:48:33.23,Default,,0,0,0,,这下就能吃饱肚子了
Dialogue: 0,0:48:33.45,0:48:35.07,Default,,0,0,0,,我的钢笔也可以赎出来了
Dialogue: 0,0:48:35.29,0:48:38.28,Default,,0,0,0,,我的吉他和衣服也是 还有电扇
Dialogue: 0,0:48:39.29,0:48:40.50,Default,,0,0,0,,太厉害了
Dialogue: 0,0:48:43.34,0:48:47.80,Default,,0,0,0,,我的画这么好卖 太厉害了
Dialogue: 0,0:48:50.63,0:48:52.09,Default,,0,0,0,,太厉害了
Dialogue: 0,0:48:57.60,0:48:58.51,Default,,0,0,0,,喂
Dialogue: 0,0:49:01.69,0:49:05.18,Default,,0,0,0,,唉 圣德太子长胡子的啊
Dialogue: 0,0:49:05.48,0:49:07.56,Default,,0,0,0,,长得不错嘛
Dialogue: 0,0:49:10.99,0:49:13.69,Default,,0,0,0,,话说回来 你还真是厉害啊
Dialogue: 0,0:49:14.45,0:49:18.61,Default,,0,0,0,,梵高活着的时候 可是一幅画都没卖出去
Dialogue: 0,0:49:19.08,0:49:23.37,Default,,0,0,0,,这么一想 你不是比梵高还厉害了
Dialogue: 0,0:49:23.63,0:49:29.34,Default,,0,0,0,,不不 他和我不是一种风格啦
Dialogue: 0,0:49:37.93,0:49:40.01,Default,,0,0,0,,那我先走了
Dialogue: 0,0:49:45.81,0:49:49.60,Default,,0,0,0,,学长 真是谢谢你了
Dialogue: 0,0:49:54.16,0:49:54.91,Default,,0,0,0,,对不起
Dialogue: 0,0:49:55.07,0:49:55.65,Default,,0,0,0,,等一下
Dialogue: 0,0:49:55.87,0:49:56.78,Default,,0,0,0,,我马上出来
Dialogue: 0,0:50:00.79,0:50:01.91,Default,,0,0,0,,山岸先生
Dialogue: 0,0:50:05.42,0:50:10.16,Default,,0,0,0,,不好意思 我想请问一下是谁买走了那幅画的
Dialogue: 0,0:50:11.42,0:50:13.21,Default,,0,0,0,,你问这个干嘛
Dialogue: 0,0:50:47.71,0:50:52.33,Default,,0,0,0,,啊 请问今天几号
Dialogue: 0,0:50:52.76,0:50:56.97,Default,,0,0,0,,今天是7月21日 我们放署假了
Dialogue: 0,0:50:57.01,0:50:58.59,Default,,0,0,0,,放暑假了
Dialogue: 0,0:51:01.26,0:51:07.56,Default,,0,0,0,,我 我们是少年侦探团…
Dialogue: 0,0:51:13.61,0:51:15.94,Default,,0,0,0,,经理 两杯咖啡
Dialogue: 0,0:51:16.15,0:51:17.11,Default,,0,0,0,,好吃
Dialogue: 0,0:51:18.16,0:51:20.74,Default,,0,0,0,,经理 那不勒斯面超好吃的唉
Dialogue: 0,0:51:20.95,0:51:22.33,Default,,0,0,0,,哦 谢啦
Dialogue: 0,0:51:22.58,0:51:25.61,Comment,,0,0,0,,（注：阪口安吾 无赖派小说家 着有《堕落论》、《白痴》等）
Dialogue: 0,0:51:22.58,0:51:25.61,Default,,0,0,0,,果然最厉害的还是阪口安吾啊
Dialogue: 0,0:51:25.91,0:51:28.50,Default,,0,0,0,,日本人是要死而复生的
Dialogue: 0,0:51:29.33,0:51:30.37,Default,,0,0,0,,太爽了
Dialogue: 0,0:51:33.46,0:51:34.54,Default,,0,0,0,,千惠看过吗
Dialogue: 0,0:51:34.84,0:51:35.62,Default,,0,0,0,,什么
Dialogue: 0,0:51:35.88,0:51:36.92,Default,,0,0,0,,堕落论
Dialogue: 0,0:51:37.88,0:51:41.00,Comment,,0,0,0,,（注：堕落论与死的骆驼发音相似）
Dialogue: 0,0:51:37.88,0:51:41.00,Default,,0,0,0,,啊 意思是说要死的骆驼吗
Dialogue: 0,0:51:43.06,0:51:44.05,Default,,0,0,0,,太逗了
Dialogue: 0,0:51:44.97,0:51:46.68,Default,,0,0,0,,千惠真是太幽默了
Dialogue: 0,0:51:46.85,0:51:48.14,Default,,0,0,0,,唉 有吗
Dialogue: 0,0:51:49.19,0:51:51.27,Default,,0,0,0,,士豆三明治也超好吃哦
Dialogue: 0,0:52:34.07,0:52:39.65,Default,,0,0,0,,才一个礼拜的时间 你们几个就花掉了将近两万块 啊？
Dialogue: 0,0:52:40.16,0:52:43.69,Default,,0,0,0,,我们也不是全给吃喝玩乐用了
Dialogue: 0,0:52:43.95,0:52:48.41,Default,,0,0,0,,电扇 裤子啊 吉他啊 全都从当铺赎回来了啊
Dialogue: 0,0:52:48.96,0:52:51.33,Default,,0,0,0,,聚沙成塔…
Dialogue: 0,0:52:53.84,0:52:57.79,Default,,0,0,0,,当铺还要扣除利息 对吧
Dialogue: 0,0:52:58.17,0:53:00.88,Default,,0,0,0,,在Ship赊的账也不是小数目
Dialogue: 0,0:53:07.68,0:53:14.35,Default,,0,0,0,,我苦斗十七天 不眠不休的
Dialogue: 0,0:53:14.94,0:53:17.10,Default,,0,0,0,,赚到了这些钱
Dialogue: 0,0:53:20.36,0:53:25.40,Default,,0,0,0,,一张 两张 三张 四张 五张…
Dialogue: 0,0:53:25.70,0:53:27.69,Default,,0,0,0,,太厉害了 五张一万的唉
Dialogue: 0,0:53:27.91,0:53:29.37,Default,,0,0,0,,然后还有四千块零的
Dialogue: 0,0:53:29.62,0:53:32.45,Default,,0,0,0,,我还是第一次看到圣德太子组队出现呢
Dialogue: 0,0:53:36.46,0:53:40.42,Default,,0,0,0,,我赚到的这些钱加上小圭的一万六千块
Dialogue: 0,0:53:40.59,0:53:43.00,Default,,0,0,0,,不多但也是这些天赚到的总数了
Dialogue: 0,0:53:45.10,0:53:50.51,Default,,0,0,0,,我想用这些钱 改变我们的生活
Dialogue: 0,0:53:51.14,0:53:52.80,Default,,0,0,0,,你们没意见吧
Dialogue: 0,0:53:53.52,0:53:55.39,Default,,0,0,0,,意见倒是没有啦
Dialogue: 0,0:53:55.56,0:53:58.65,Default,,0,0,0,,眼前摆了这么多钱我们来研究生计 实在有点煞风景啊
Dialogue: 0,0:53:58.82,0:54:03.69,Default,,0,0,0,,我们可以去新宿晃一晃 偶尔可以去打打小钢珠…
Dialogue: 0,0:54:06.91,0:54:08.86,Default,,0,0,0,,这种话我也不想说
Dialogue: 0,0:54:09.87,0:54:14.16,Default,,0,0,0,,可是在座的各位根本不知道赚钱是多么辛苦的事
Dialogue: 0,0:54:15.92,0:54:17.95,Default,,0,0,0,,甚至连自由你们都不懂
Dialogue: 0,0:54:18.17,0:54:20.91,Default,,0,0,0,,啊 自由？
Dialogue: 0,0:54:21.26,0:54:27.22,Default,,0,0,0,,总之 先去洗个澡吧
Dialogue: 0,0:54:27.68,0:54:29.09,Default,,0,0,0,,唉？
Dialogue: 0,0:54:30.77,0:54:32.97,Default,,0,0,0,,我都一个星期没洗澡了
Dialogue: 0,0:54:47.66,0:54:52.74,Default,,0,0,0,,村冈君 你不要因为赚了点小钱回来就横着走路
Dialogue: 0,0:54:52.91,0:54:55.57,Default,,0,0,0,,同感 你说我们不知道赚钱的辛苦就算了
Dialogue: 0,0:54:55.75,0:54:57.11,Default,,0,0,0,,什么叫我们连自由都不懂
Dialogue: 0,0:54:57.63,0:54:59.33,Default,,0,0,0,,好啊 那你们说来听听啊
Dialogue: 0,0:54:59.54,0:55:01.08,Default,,0,0,0,,唉 什么
Dialogue: 0,0:55:01.38,0:55:02.79,Default,,0,0,0,,什么是自由
Dialogue: 0,0:55:07.93,0:55:11.67,Default,,0,0,0,,自由就是随心所欲的去做自己爱做的事情
Dialogue: 0,0:55:12.22,0:55:20.27,Default,,0,0,0,,就比如荣介画漫画 龙三写小说 小章写歌 我画油画
Dialogue: 0,0:55:20.52,0:55:22.39,Default,,0,0,0,,我认为这就是自由
Dialogue: 0,0:55:22.61,0:55:26.94,Default,,0,0,0,,同意 正因如此我们才没有选择固定职业
Dialogue: 0,0:55:27.32,0:55:29.98,Default,,0,0,0,,我们绝对不要为了钱卖掉自己的梦想
Dialogue: 0,0:55:30.16,0:55:31.69,Default,,0,0,0,,我已经这样做了啊
Dialogue: 0,0:55:32.04,0:55:33.37,Default,,0,0,0,,你不一样
Dialogue: 0,0:55:34.41,0:55:36.03,Default,,0,0,0,,你的梦想是成为漫画家
Dialogue: 0,0:55:36.33,0:55:39.07,Default,,0,0,0,,而你做的事情也确实是在画画
Dialogue: 0,0:55:39.25,0:55:42.08,Default,,0,0,0,,这份工作还是没有违背你的原则啊
Dialogue: 0,0:55:42.25,0:55:44.92,Default,,0,0,0,,不对 你什么都不懂
Dialogue: 0,0:55:49.22,0:55:52.63,Default,,0,0,0,,说到底 就是要…改头换面吧
Dialogue: 0,0:55:52.81,0:55:53.80,Default,,0,0,0,,嗯 对啊
Dialogue: 0,0:55:54.81,0:55:57.27,Default,,0,0,0,,哦 佑二
Dialogue: 0,0:55:59.81,0:56:01.10,Default,,0,0,0,,晚上好
Dialogue: 0,0:56:01.40,0:56:03.10,Default,,0,0,0,,阿佑这是要去洗澡吗
Dialogue: 0,0:56:03.48,0:56:04.69,Default,,0,0,0,,你们也是吗
Dialogue: 0,0:56:05.03,0:56:06.14,Default,,0,0,0,,嗯 一起去吧
Dialogue: 0,0:56:06.44,0:56:07.31,Default,,0,0,0,,好
Dialogue: 0,0:56:10.87,0:56:12.90,Default,,0,0,0,,拜托你们不要误会我的意思
Dialogue: 0,0:56:13.16,0:56:16.57,Default,,0,0,0,,我并没有把自由想的那么简单
Dialogue: 0,0:56:17.62,0:56:21.74,Default,,0,0,0,,我也想一辈子画自己想画的东西啊
Dialogue: 0,0:56:22.00,0:56:23.04,Default,,0,0,0,,原来如此
Dialogue: 0,0:56:24.05,0:56:30.26,Default,,0,0,0,,可是自己真正想画的东西 根本没人看
Dialogue: 0,0:56:31.55,0:56:38.30,Default,,0,0,0,,反而为了赚钱 忙碌到没有时间去做自己想做的事情
Dialogue: 0,0:56:38.69,0:56:40.55,Default,,0,0,0,,那问题就简单了
Dialogue: 0,0:56:41.06,0:56:45.06,Default,,0,0,0,,只要有钱就什么都有了 没钱就谈不上梦想
Dialogue: 0,0:56:45.28,0:56:46.23,Default,,0,0,0,,就是这一点
Dialogue: 0,0:56:46.99,0:56:50.69,Default,,0,0,0,,只要把钱攒起来 填饱肚子之后一切都有可能的
Dialogue: 0,0:56:51.28,0:56:54.32,Default,,0,0,0,,我们也有机会追回自己的自由啊
Dialogue: 0,0:56:54.66,0:56:56.99,Default,,0,0,0,,现在就是最好的契机
Dialogue: 0,0:57:23.23,0:57:24.14,Default,,0,0,0,,你朋友吗
Dialogue: 0,0:57:24.31,0:57:25.30,Default,,0,0,0,,嗯？
Dialogue: 0,0:57:28.74,0:57:30.82,Default,,0,0,0,,算是吧
Dialogue: 0,0:57:32.74,0:57:35.40,Default,,0,0,0,,哪怕只有这一个夏天也好
Dialogue: 0,0:57:35.91,0:57:37.90,Default,,0,0,0,,不用担心钱的问题
Dialogue: 0,0:57:38.20,0:57:42.87,Default,,0,0,0,,互相激励 全身心投入去圆我们的梦
Dialogue: 0,0:57:43.75,0:57:46.71,Default,,0,0,0,,这就是我们现在需要的东西
Dialogue: 0,0:57:50.55,0:57:55.38,Default,,0,0,0,,说的对 其他东西全都无所谓了
Dialogue: 0,0:57:55.60,0:57:59.34,Default,,0,0,0,,我只要全神贯注的练歌
Dialogue: 0,0:57:59.85,0:58:01.46,Default,,0,0,0,,我做不到啊
Dialogue: 0,0:58:07.40,0:58:11.61,Default,,0,0,0,,臭老鼠 吵死了 给老子安静点
Dialogue: 0,0:58:12.70,0:58:15.81,Default,,0,0,0,,我们有七万块啊
Dialogue: 0,0:58:17.24,0:58:21.61,Default,,0,0,0,,不够我们四个人过夏天的
Dialogue: 0,0:58:21.79,0:58:26.66,Default,,0,0,0,,这个月剩下的日子加上八月九月 撑不了两个半月的
Dialogue: 0,0:58:26.84,0:58:28.12,Default,,0,0,0,,完全没戏
Dialogue: 0,0:58:28.34,0:58:31.08,Default,,0,0,0,,就算一天只吃两顿饭也不行啊
Dialogue: 0,0:58:33.43,0:58:36.54,Default,,0,0,0,,可以的 一定可以做到的
Dialogue: 0,0:58:37.51,0:58:44.22,Default,,0,0,0,,只要大家下定决心 抱着这份向往自由的决心
Dialogue: 0,0:58:44.44,0:58:48.48,Default,,0,0,0,,一定可以做到 一定可以
Dialogue: 0,0:58:49.19,0:58:55.11,Default,,0,0,0,,我被大家的故事感动的一塌糊涂的
Dialogue: 0,0:58:58.66,0:59:00.24,Default,,0,0,0,,佑二
Dialogue: 0,0:59:05.37,0:59:09.08,Default,,0,0,0,,自己煮饭 大概就能做到了
Dialogue: 0,0:59:09.29,0:59:10.45,Default,,0,0,0,,自己煮饭？
Dialogue: 0,0:59:13.42,0:59:16.17,Default,,0,0,0,,难道你们一日三餐都是在外边吃的吗
Dialogue: 0,0:59:16.34,0:59:20.80,Default,,0,0,0,,不是 我们自己煮饭啊…
Dialogue: 0,0:59:23.56,0:59:28.52,Default,,0,0,0,,这也是不得已的啊 再这样下去就完蛋了
Dialogue: 0,0:59:28.90,0:59:31.01,Default,,0,0,0,,要脚踏实地的生活啊
Dialogue: 0,0:59:32.23,0:59:36.32,Default,,0,0,0,,一定要这样 一定要这样
Dialogue: 0,0:59:36.61,0:59:41.03,Default,,0,0,0,,一定要…一定要
Dialogue: 0,0:59:45.83,0:59:49.41,Default,,0,0,0,,到九月为止的零用钱 一人五千
Dialogue: 0,0:59:55.22,0:59:57.13,Default,,0,0,0,,2万9500块
Dialogue: 0,0:59:57.51,1:00:01.30,Default,,0,0,0,,放在我这里是没问题 你们确定坚持得到九月吗
Dialogue: 0,1:00:01.47,1:00:06.09,Default,,0,0,0,,房租已经付了三个月的 水电费也另算在外了
Dialogue: 0,1:00:06.27,1:00:09.10,Default,,0,0,0,,Ship的咖啡钱我也会付清的
Dialogue: 0,1:00:09.31,1:00:10.27,Default,,0,0,0,,那就拜托你了
Dialogue: 0,1:00:10.52,1:00:14.36,Default,,0,0,0,,事不宜迟 今天的饭费是四百块
Dialogue: 0,1:00:14.57,1:00:16.35,Default,,0,0,0,,啊 四百块啊
Dialogue: 0,1:00:17.28,1:00:18.23,Default,,0,0,0,,麻烦您了
Dialogue: 0,1:00:18.45,1:00:19.36,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,1:00:19.86,1:00:24.20,Default,,0,0,0,,要自己煮饭 大米啊 油盐酱醋都买好了吧
Dialogue: 0,1:00:27.08,1:00:28.20,Default,,0,0,0,,唉 没买吗
Dialogue: 0,1:00:30.17,1:00:32.16,Default,,0,0,0,,那你们是准备吃什么啊
Dialogue: 0,1:00:41.39,1:00:43.88,Default,,0,0,0,,十公斤要1050块
Dialogue: 0,1:00:44.47,1:00:47.43,Default,,0,0,0,,只能拿零用钱分摊了
Dialogue: 0,1:00:54.32,1:00:56.23,Default,,0,0,0,,一会儿再说吧
Dialogue: 0,1:01:09.46,1:01:11.33,Default,,0,0,0,,小哥 加油啊
Dialogue: 0,1:01:25.35,1:01:27.76,Default,,0,0,0,,我就说不要玩吧
Dialogue: 0,1:01:27.97,1:01:29.48,Default,,0,0,0,,现实是很残酷的 小哥
Dialogue: 0,1:01:29.98,1:01:31.06,Default,,0,0,0,,残酷啊
Dialogue: 0,1:01:32.77,1:01:35.56,Default,,0,0,0,,早知道用这些钱买肉吃啦
Dialogue: 0,1:01:36.11,1:01:39.22,Default,,0,0,0,,从第一天开始就没饭吃吗
Dialogue: 0,1:01:39.28,1:01:39.98,Default,,0,0,0,,大家好
Dialogue: 0,1:01:42.03,1:01:43.27,Default,,0,0,0,,佑二
Dialogue: 0,1:01:47.54,1:01:51.70,Default,,0,0,0,,虽然是陈米 可是吃起来完全没问题的
Dialogue: 0,1:01:52.29,1:01:53.50,Default,,0,0,0,,啊 谢了 阿佑
Dialogue: 0,1:01:54.75,1:01:57.96,Default,,0,0,0,,谢谢 得救了
Dialogue: 0,1:01:59.63,1:02:02.34,Default,,0,0,0,,朋友就是雪中送炭的啊 小哥
Dialogue: 0,1:03:25.39,1:03:27.17,Default,,0,0,0,,这个 给你
Dialogue: 0,1:03:27.47,1:03:29.18,Default,,0,0,0,,哦 谢啦
Dialogue: 0,1:03:29.77,1:03:35.35,Default,,0,0,0,,喂 小章有没有提过我的事
Dialogue: 0,1:03:35.85,1:03:37.72,Default,,0,0,0,,没有
Dialogue: 0,1:03:42.32,1:03:43.73,Default,,0,0,0,,拿什么煮饭
Dialogue: 0,1:03:45.45,1:03:49.36,Default,,0,0,0,,把案板放在这个上面就可以了
Dialogue: 0,1:03:51.75,1:03:53.82,Default,,0,0,0,,真拿你没办法
Dialogue: 0,1:03:54.00,1:03:54.91,Default,,0,0,0,,不好意思
Dialogue: 0,1:03:56.63,1:03:57.96,Default,,0,0,0,,这些都给你用吧
Dialogue: 0,1:03:58.71,1:04:00.08,Default,,0,0,0,,谢谢您了
Dialogue: 0,1:04:11.89,1:04:17.39,Default,,0,0,0,,啊 煮饭的香味果然最妙的啊
Dialogue: 0,1:04:21.19,1:04:22.48,Default,,0,0,0,,对了 小章
Dialogue: 0,1:04:22.53,1:04:23.19,Default,,0,0,0,,嗯？
Dialogue: 0,1:04:23.24,1:04:28.03,Default,,0,0,0,,时江说七夕晚上六点在Ship等你
Dialogue: 0,1:04:30.91,1:04:36.28,Default,,0,0,0,,银河将我与恋人分隔两地
Dialogue: 0,1:04:39.54,1:04:44.08,Default,,0,0,0,,时江有时候也蛮可爱的
Dialogue: 0,1:04:50.76,1:04:53.18,Default,,0,0,0,,妈妈 给我零用钱
Dialogue: 0,1:04:55.85,1:04:56.93,Default,,0,0,0,,小气
Dialogue: 0,1:05:09.16,1:05:23.83,Default,,0,0,0,,心中充满你的倩影
Dialogue: 0,1:05:24.96,1:05:29.55,Default,,0,0,0,,令我牵肠挂肚啊
Dialogue: 0,1:05:30.26,1:05:46.11,Default,,0,0,0,,尽管一无是处 一无所有 总是无法忘却
Dialogue: 0,1:05:41.27,1:05:48.15,Default,,0,0,0,,小野 有没有好好吃饭
Dialogue: 0,1:05:47.95,1:05:54.16,Default,,0,0,0,,只因你 是我心中的最爱
Dialogue: 0,1:06:13.80,1:06:15.92,Default,,0,0,0,,唉 隐世天主教
Dialogue: 0,1:06:16.93,1:06:19.59,Default,,0,0,0,,时江 经理送你的
Dialogue: 0,1:06:20.14,1:06:20.93,Default,,0,0,0,,请用
Dialogue: 0,1:06:22.27,1:06:23.76,Default,,0,0,0,,章一可真磨蹭
Dialogue: 0,1:06:23.98,1:06:26.94,Default,,0,0,0,,我觉得你这个主题很有新意啊
Dialogue: 0,1:06:27.99,1:06:32.95,Default,,0,0,0,,对了 说起来 奥迪翁剧院正在搞彰的特辑
Dialogue: 0,1:06:33.32,1:06:38.19,Default,,0,0,0,,就是说在睹场里一个欺诈师被人揭穿 四处逃窜
Dialogue: 0,1:06:38.58,1:06:42.45,Default,,0,0,0,,却被妹妹控诉说“我哥哥是个天主教徒”
Dialogue: 0,1:06:42.71,1:06:46.12,Default,,0,0,0,,故事就在衙门的监牢展开了
Dialogue: 0,1:06:46.34,1:06:49.83,Default,,0,0,0,,你的意思是就算从恶势力的手中逃脱了
Dialogue: 0,1:06:50.01,1:06:51.17,Default,,0,0,0,,如果被基督教抓到 又要被钉在十字架上啊
Dialogue: 0,1:06:51.34,1:06:53.50,Comment,,0,0,0,,（注：踩圣像 江户时代幕府命令疑为天主教徒踩踏基督和玛丽亚等圣像）
Dialogue: 0,1:06:51.34,1:06:53.30,Default,,0,0,0,,你没听说过吗 踩踏圣像
Dialogue: 0,1:06:53.72,1:07:00.26,Default,,0,0,0,,不踩的话会被钉在十字架上 踩了就会无罪释放
Dialogue: 0,1:07:00.48,1:07:01.89,Default,,0,0,0,,啊 踩踏圣像啊
Dialogue: 0,1:07:02.19,1:07:04.10,Default,,0,0,0,,当时是这个目的
Dialogue: 0,1:07:04.98,1:07:10.35,Default,,0,0,0,,在牢房里与真正的基督教女孩相遇 就一见钟情了
Dialogue: 0,1:07:10.53,1:07:12.61,Default,,0,0,0,,这个白痴欺诈师啊
Dialogue: 0,1:07:12.82,1:07:15.65,Default,,0,0,0,,居然跟基督教女孩掷骰子赌博
Dialogue: 0,1:07:15.82,1:07:18.32,Default,,0,0,0,,赌世界上到底有没有天堂
Dialogue: 0,1:07:18.54,1:07:20.49,Default,,0,0,0,,既然是个骗子 怎么赌他都会赢的啊
Dialogue: 0,1:07:20.70,1:07:26.29,Default,,0,0,0,,对啊 欺诈师为了这个女孩 就说天堂是存在的
Dialogue: 0,1:07:26.46,1:07:27.95,Comment,,0,0,0,,（注：尚-保罗．沙特 法国文学家、哲学家 倡导存在主义）
Dialogue: 0,1:07:26.46,1:07:27.95,Default,,0,0,0,,把运气都压在沙特身上了啊
Dialogue: 0,1:07:28.05,1:07:31.21,Default,,0,0,0,,也就是 存在主义者
Dialogue: 0,1:07:34.72,1:07:36.17,Default,,0,0,0,,让我看看
Dialogue: 0,1:07:37.81,1:07:40.92,Default,,0,0,0,,践踏默示录 题目不错啊
Dialogue: 0,1:07:44.19,1:07:47.27,Default,,0,0,0,,怎么个意思 刚写好封面啊
Dialogue: 0,1:07:47.48,1:07:49.47,Default,,0,0,0,,很快啦
Dialogue: 0,1:08:06.96,1:08:08.95,Default,,0,0,0,,大家都在等着你的音乐呢
Dialogue: 0,1:08:09.13,1:08:10.21,Default,,0,0,0,,那我开始了
Dialogue: 0,1:08:10.21,1:08:11.17,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,1:08:22.06,1:08:25.39,Default,,0,0,0,,你把时江甩了啊
Dialogue: 0,1:08:31.69,1:08:39.44,Default,,0,0,0,,现在的我 跟她在一起只是浪费时间和金钱而已
Dialogue: 0,1:09:10.86,1:09:11.77,Default,,0,0,0,,有事吗
Dialogue: 0,1:09:13.57,1:09:15.85,Default,,0,0,0,,荻饼 不介意的话拿回去吃吧
Dialogue: 0,1:09:15.86,1:09:18.32,Default,,0,0,0,,啊 谢谢你啦 好开心
Dialogue: 0,1:09:35.51,1:09:36.50,Default,,0,0,0,,我得走了
Dialogue: 0,1:09:36.72,1:09:40.96,Default,,0,0,0,,唉 怎么了 这不是刚来吗
Dialogue: 0,1:09:41.22,1:09:43.05,Default,,0,0,0,,等下要跟老公去热海了
Dialogue: 0,1:09:45.35,1:09:46.43,Default,,0,0,0,,现在啊
Dialogue: 0,1:09:49.19,1:09:50.47,Default,,0,0,0,,大晚上的
Dialogue: 0,1:09:50.73,1:09:54.35,Default,,0,0,0,,开车去的话很快就能到了 上个月他买了车
Dialogue: 0,1:09:57.82,1:09:58.81,Default,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 0,1:10:00.99,1:10:02.32,Default,,0,0,0,,你保重
Dialogue: 0,1:10:30.27,1:10:31.18,Default,,0,0,0,,让司
Dialogue: 0,1:10:33.56,1:10:36.68,Default,,0,0,0,,春江 我要重新出发
Dialogue: 0,1:10:37.61,1:10:40.27,Default,,0,0,0,,否则我会很不甘心
Dialogue: 0,1:10:41.32,1:10:43.98,Default,,0,0,0,,以后就拜托你照顾母亲了
Dialogue: 0,1:10:46.58,1:10:47.74,Default,,0,0,0,,我走了
Dialogue: 0,1:11:24.78,1:11:26.19,Default,,0,0,0,,谢谢光临
Dialogue: 0,1:11:35.50,1:11:36.29,Default,,0,0,0,,小时
Dialogue: 0,1:11:40.92,1:11:42.04,Default,,0,0,0,,自己来的吗
Dialogue: 0,1:11:44.05,1:11:46.34,Default,,0,0,0,,一个人多无聊啊
Dialogue: 0,1:11:49.93,1:11:54.18,Default,,0,0,0,,要不要一起去新宿 很好玩哦
Dialogue: 0,1:11:58.36,1:11:59.72,Default,,0,0,0,,走吧
Dialogue: 0,1:12:03.86,1:12:16.58,Default,,0,0,0,,虽然我一无所有 虽然我一事无成
Dialogue: 0,1:12:18.63,1:12:25.67,Default,,0,0,0,,爱着你的这份心…这份心
Dialogue: 0,1:12:29.18,1:12:32.92,Default,,0,0,0,,不会输给…不会输
Dialogue: 0,1:12:34.69,1:12:37.97,Default,,0,0,0,,唉 不行了
Dialogue: 0,1:12:47.41,1:12:49.02,Default,,0,0,0,,我还是缺乏天赋
Dialogue: 0,1:12:50.87,1:12:52.73,Default,,0,0,0,,这样就放弃了吗
Dialogue: 0,1:12:52.91,1:12:54.12,Default,,0,0,0,,我去弹会儿钢珠
Dialogue: 0,1:12:54.58,1:12:58.91,Default,,0,0,0,,你该不会想拿我们的晚饭钱去弹钢珠吧
Dialogue: 0,1:12:59.33,1:13:03.87,Default,,0,0,0,,废话啊 四百块连个咖喱饭都买不到
Dialogue: 0,1:13:04.09,1:13:08.30,Default,,0,0,0,,首先拿一百块换个速食咖喱 再换个福神酱菜
Dialogue: 0,1:13:08.51,1:13:11.09,Default,,0,0,0,,玩的好的话 连明天早饭的酱油 味噌 砂糖都可以换回来
Dialogue: 0,1:13:11.35,1:13:13.47,Default,,0,0,0,,剩下的三百块可以买点排骨和蔬菜回来
Dialogue: 0,1:13:13.64,1:13:15.14,Default,,0,0,0,,那还真是辛苦你了
Dialogue: 0,1:13:15.64,1:13:18.35,Default,,0,0,0,,爱好与利益 一箭双雕
Dialogue: 0,1:13:47.38,1:13:52.72,Default,,0,0,0,,本想细细的品一杯小酒
Dialogue: 0,1:13:52.89,1:13:57.51,Default,,0,0,0,,不知不觉竟喝了一家又一家
Dialogue: 0,1:13:57.73,1:14:03.27,Default,,0,0,0,,醒来时躺在家门前的长凳上
Dialogue: 0,1:14:03.52,1:14:08.31,Default,,0,0,0,,这样怎能不伤身
Dialogue: 0,1:14:08.53,1:14:13.49,Default,,0,0,0,,虽说心里很明白 却无法停止
Dialogue: 0,1:14:13.74,1:14:16.65,Default,,0,0,0,,sui sui sui da rara da
Dialogue: 0,1:14:16.87,1:14:19.03,Default,,0,0,0,,sui sui da ra suisuisui
Dialogue: 0,1:14:19.25,1:14:35.76,Default,,0,0,0,,sui da sui dara rada sui da ra da sui
Dialogue: 0,1:14:36.39,1:14:43.43,Default,,0,0,0,,虽说心里很明白 却无法停止
Dialogue: 0,1:14:57.66,1:15:00.12,Default,,0,0,0,,最后部分还没办法决定
Dialogue: 0,1:15:01.83,1:15:02.91,Default,,0,0,0,,欢迎光临
Dialogue: 0,1:15:07.09,1:15:10.08,Default,,0,0,0,,欢迎光临 请坐这边吧
Dialogue: 0,1:15:16.85,1:15:18.63,Default,,0,0,0,,经理 一杯冰咖啡
Dialogue: 0,1:15:18.81,1:15:19.80,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,1:15:55.43,1:16:00.64,Default,,0,0,0,,已经晚了啦
Dialogue: 0,1:16:02.18,1:16:03.89,Default,,0,0,0,,这下怎么办啊
Dialogue: 0,1:16:04.06,1:16:06.77,Default,,0,0,0,,还以为里边放了三包啊
Dialogue: 0,1:16:06.94,1:16:10.27,Default,,0,0,0,,没办法了 赶紧收拾
Dialogue: 0,1:16:11.44,1:16:12.98,Default,,0,0,0,,应该还能吃吧
Dialogue: 0,1:16:13.24,1:16:14.40,Default,,0,0,0,,怎么可能还能吃啊
Dialogue: 0,1:16:14.57,1:16:15.56,Default,,0,0,0,,快点擦干净吧
Dialogue: 0,1:16:17.32,1:16:18.36,Default,,0,0,0,,快点
Dialogue: 0,1:16:18.74,1:16:22.08,Default,,0,0,0,,好烫啊 好烫
Dialogue: 0,1:16:33.72,1:16:36.25,Default,,0,0,0,,一群傻子
Dialogue: 0,1:16:49.57,1:16:51.31,Default,,0,0,0,,欢迎光临
Dialogue: 0,1:16:51.53,1:16:52.56,Default,,0,0,0,,欢迎
Dialogue: 0,1:16:52.94,1:16:54.44,Default,,0,0,0,,好热啊
Dialogue: 0,1:16:54.90,1:16:57.69,Default,,0,0,0,,要买好三天的吗
Dialogue: 0,1:16:57.70,1:16:59.86,Default,,0,0,0,,必须提前买好啊 明天开始就到盂兰盆节了
Dialogue: 0,1:16:59.87,1:17:01.36,Default,,0,0,0,,经理 一杯香蕉汁 三明治
Dialogue: 0,1:17:01.58,1:17:02.32,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,1:17:02.54,1:17:06.50,Default,,0,0,0,,总之要趁着今天把该买的都买好
Dialogue: 0,1:17:07.46,1:17:09.07,Default,,0,0,0,,盂兰盆节这家店也要休息吗
Dialogue: 0,1:17:09.25,1:17:12.21,Default,,0,0,0,,我还在 不过干惠要回老家去
Dialogue: 0,1:17:12.38,1:17:13.59,Default,,0,0,0,,店就暂时关了
Dialogue: 0,1:17:14.26,1:17:15.71,Default,,0,0,0,,千惠是哪的人啊
Dialogue: 0,1:17:16.80,1:17:21.26,Default,,0,0,0,,泥土房间盂兰盆 盂兰盆
Dialogue: 0,1:17:21.47,1:17:22.26,Default,,0,0,0,,啊 熊本吗
Dialogue: 0,1:17:22.85,1:17:24.30,Default,,0,0,0,,我跟你一起去吧
Dialogue: 0,1:17:24.60,1:17:26.14,Default,,0,0,0,, 会吓到我父母的
Dialogue: 0,1:17:26.35,1:17:29.26,Default,,0,0,0,,我是说真的啊 而且我想拜见一下你的父母
Dialogue: 0,1:17:29.48,1:17:31.94,Default,,0,0,0,,那可不行 我还要去相亲呢
Dialogue: 0,1:17:32.82,1:17:33.93,Default,,0,0,0,,唉
Dialogue: 0,1:17:34.23,1:17:42.20,Default,,0,0,0,,嗯 上个月他们有寄照片来
Dialogue: 0,1:17:42.41,1:17:45.53,Default,,0,0,0,,我还满中意的
Dialogue: 0,1:17:48.04,1:17:51.33,Default,,0,0,0,,这样啊 要结婚了吗
Dialogue: 0,1:17:51.79,1:17:54.54,Default,,0,0,0,,这样也能早点让父母安下心来
Dialogue: 0,1:17:56.42,1:18:01.21,Default,,0,0,0,,干惠 你可真孝顺啊
Dialogue: 0,1:18:02.05,1:18:03.34,Default,,0,0,0,,有吗
Dialogue: 0,1:18:03.89,1:18:04.84,Default,,0,0,0,,千惠
Dialogue: 0,1:18:05.02,1:18:05.85,Default,,0,0,0,,是
Dialogue: 0,1:18:06.02,1:18:07.30,Default,,0,0,0,,好好孝顺父母吧
Dialogue: 0,1:18:07.60,1:18:08.89,Default,,0,0,0,,一定
Dialogue: 0,1:18:32.46,1:18:35.04,Default,,0,0,0,,还剩两个月时间
Dialogue: 0,1:18:38.88,1:18:42.17,Default,,0,0,0,,尽量满足她的愿望吧
Dialogue: 0,1:20:02.97,1:20:06.75,Default,,0,0,0,,她说不想在医院过盂兰盆节
Dialogue: 0,1:20:08.10,1:20:11.46,Default,,0,0,0,,给你 饭团子也拿上吧
Dialogue: 0,1:20:12.23,1:20:14.26,Default,,0,0,0,,还专程做了饭团子 谢了啊
Dialogue: 0,1:20:14.85,1:20:19.02,Default,,0,0,0,,买得到票吗 让你妹妹熬夜太难为她了
Dialogue: 0,1:20:19.19,1:20:21.77,Default,,0,0,0,,啊 可是我妹说想这么办
Dialogue: 0,1:20:22.32,1:20:28.03,Default,,0,0,0,,要知道 这也是我妈最后的固执了
Dialogue: 0,1:20:30.41,1:20:32.32,Default,,0,0,0,,就让我们兄妹俩去吧
Dialogue: 0,1:20:34.08,1:20:34.91,Default,,0,0,0,,我走了
Dialogue: 0,1:20:42.42,1:20:43.79,Default,,0,0,0,,回乡下啊
Dialogue: 0,1:20:45.13,1:20:49.17,Default,,0,0,0,,我讨厌盂兰盆节和新年
Dialogue: 0,1:20:52.06,1:20:57.52,Default,,0,0,0,,今天 8月14日的车票 特急车票 急行票开始发售
Dialogue: 0,1:20:57.77,1:21:00.93,Default,,0,0,0,,每位乘客可以购买两张 请各位注意
Dialogue: 0,1:21:01.15,1:21:03.14,Default,,0,0,0,,每位乘客可以购买两张
Dialogue: 0,1:21:03.61,1:21:08.98,Default,,0,0,0,,其实东京的医院没来人
Dialogue: 0,1:21:11.45,1:21:15.45,Default,,0,0,0,,妈说 她很庆幸来了东京
Dialogue: 0,1:21:16.12,1:21:17.33,Default,,0,0,0,,真的啊
Dialogue: 0,1:21:19.54,1:21:23.96,Default,,0,0,0,,说没想到荣介是这么孝顺的孩子
Dialogue: 0,1:21:25.26,1:21:29.97,Default,,0,0,0,,哥哥 我和妈其实都知道的
Dialogue: 0,1:21:31.76,1:21:33.00,Default,,0,0,0,,什么
Dialogue: 0,1:21:34.27,1:21:40.01,Default,,0,0,0,,住院的时候 从车站陪送我们去医院的那几个人
Dialogue: 0,1:21:43.65,1:21:48.64,Default,,0,0,0,,妈问过医院的护士了
Dialogue: 0,1:21:49.91,1:21:53.07,Default,,0,0,0,,因为感激那些医生接我们来医院
Dialogue: 0,1:21:53.08,1:21:56.24,Default,,0,0,0,,想问一下名字跟他们道谢
Dialogue: 0,1:21:56.50,1:22:00.16,Default,,0,0,0,,结果护士说医院里没有这样的人
Dialogue: 0,1:22:03.92,1:22:08.67,Default,,0,0,0,,那几个人是哥哥的朋友吧
Dialogue: 0,1:22:12.97,1:22:18.09,Default,,0,0,0,,妈她 生气了吗
Dialogue: 0,1:22:19.69,1:22:21.06,Default,,0,0,0,,没有啊
Dialogue: 0,1:22:22.48,1:22:27.10,Default,,0,0,0,,妈说能交到那么好的朋友 是哥哥的命好
Dialogue: 0,1:22:29.15,1:22:33.61,Default,,0,0,0,,妈还哭了
Dialogue: 0,1:22:39.79,1:22:41.08,Default,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 0,1:22:48.01,1:22:52.25,Default,,0,0,0,,（海之银座的黄金年代）
Dialogue: 0,1:22:52.43,1:22:54.51,Default,,0,0,0,,凌晨两点的海边
Dialogue: 0,1:22:56.35,1:22:59.51,Default,,0,0,0,,摇摆舞代替了冲浪 成为年轻人的新乐趣
Dialogue: 0,1:23:00.06,1:23:03.27,Default,,0,0,0,,白天乘着浪花 夜晚伴着旋律
Dialogue: 0,1:23:07.48,1:23:13.28,Default,,0,0,0,,凌晨三点 狂烈的热浪充斥在深夜中
Dialogue: 0,1:23:18.70,1:23:23.32,Default,,0,0,0,,海边的青春 若能向积极的方向发展就好了…
Dialogue: 0,1:23:25.13,1:23:26.08,Default,,0,0,0,,给您
Dialogue: 0,1:23:27.55,1:23:29.08,Default,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 0,1:23:40.68,1:23:43.77,Default,,0,0,0,,若非天意弄人
Dialogue: 0,1:23:44.69,1:23:45.85,Default,,0,0,0,,什么
Dialogue: 0,1:23:47.48,1:23:51.82,Default,,0,0,0,,并非天意弄人啊…
Dialogue: 0,1:23:52.15,1:23:53.49,Default,,0,0,0,,说什么呢
Dialogue: 0,1:24:00.75,1:24:03.74,Default,,0,0,0,,一位有名的法国大叔说过的话
Dialogue: 0,1:24:08.55,1:24:09.66,Default,,0,0,0,,欢迎光临
Dialogue: 0,1:24:19.10,1:24:20.05,Default,,0,0,0,,吃点什么
Dialogue: 0,1:24:34.07,1:24:35.78,Default,,0,0,0,,谢谢光顾 信浓屋的
Dialogue: 0,1:24:35.95,1:24:36.94,Default,,0,0,0,,辛苦啦
Dialogue: 0,1:24:37.16,1:24:38.36,Default,,0,0,0,,我送米来了
Dialogue: 0,1:24:51.17,1:24:53.66,Default,,0,0,0,,最近很少看到时江啊
Dialogue: 0,1:25:06.73,1:25:09.77,Default,,0,0,0,,这本书 麻烦您交给时江
Dialogue: 0,1:25:10.32,1:25:12.10,Default,,0,0,0,,我借来看很久了
Dialogue: 0,1:25:59.28,1:26:00.07,Default,,0,0,0,,还没好吗
Dialogue: 0,1:26:00.57,1:26:02.24,Default,,0,0,0,,等一下
Dialogue: 0,1:26:03.41,1:26:07.40,Default,,0,0,0,,到底想让人等多久啊 差不多得了啊
Dialogue: 0,1:26:08.00,1:26:10.49,Default,,0,0,0,,对不住啦 再等一下
Dialogue: 0,1:26:16.97,1:26:18.17,Default,,0,0,0,,谁啊
Dialogue: 0,1:27:12.40,1:27:15.60,Default,,0,0,0,,时江来了
Dialogue: 0,1:27:51.73,1:27:53.31,Default,,0,0,0,,你来这干嘛
Dialogue: 0,1:28:21.38,1:28:22.54,Default,,0,0,0,,啊
Dialogue: 0,1:30:00.06,1:30:06.73,Default,,0,0,0,,时江 明天该送回去吧
Dialogue: 0,1:30:09.66,1:30:12.69,Default,,0,0,0,,送到嘴边的饼干
Dialogue: 0,1:30:37.23,1:30:38.26,Default,,0,0,0,,进来吧
Dialogue: 0,1:30:42.86,1:30:44.02,Default,,0,0,0,,你们回来了
Dialogue: 0,1:30:44.53,1:30:45.56,Default,,0,0,0,,回来了
Dialogue: 0,1:30:49.15,1:30:50.23,Default,,0,0,0,,回来了
Dialogue: 0,1:30:50.49,1:30:51.57,Default,,0,0,0,,欢迎回家
Dialogue: 0,1:30:53.95,1:30:55.44,Default,,0,0,0,,饭马上就做好了
Dialogue: 0,1:30:56.37,1:30:57.61,Default,,0,0,0,,哦
Dialogue: 0,1:31:02.58,1:31:03.71,Default,,0,0,0,,对不住啊
Dialogue: 0,1:31:05.80,1:31:07.29,Default,,0,0,0,,没什么啦
Dialogue: 0,1:31:14.10,1:31:17.05,Default,,0,0,0,,做爱好无聊哦
Dialogue: 0,1:31:18.31,1:31:22.14,Default,,0,0,0,,完事之后觉得很扫兴
Dialogue: 0,1:32:28.21,1:32:37.46,Default,,0,0,0,,我确实 在井头公园的树林里见到一个女孩
Dialogue: 0,1:32:38.22,1:32:43.34,Default,,0,0,0,,然后就画了她的肖像
Dialogue: 0,1:32:45.06,1:32:48.02,Default,,0,0,0,,不过这个人并不是你
Dialogue: 0,1:32:49.19,1:32:50.69,Default,,0,0,0,,好像不是你吧
Dialogue: 0,1:32:52.36,1:32:55.48,Default,,0,0,0,,我觉得不是
Dialogue: 0,1:32:57.32,1:32:58.78,Default,,0,0,0,,不好意思哈
Dialogue: 0,1:32:59.03,1:33:00.37,Default,,0,0,0,,下川先生
Dialogue: 0,1:33:02.33,1:33:05.49,Default,,0,0,0,,我一点都不介意
Dialogue: 0,1:33:08.04,1:33:10.33,Default,,0,0,0,,就算这幅画里的人不是我
Dialogue: 0,1:33:10.67,1:33:14.41,Default,,0,0,0,,我也没有感到丝毫的失望
Dialogue: 0,1:33:16.18,1:33:21.72,Default,,0,0,0,,我猜想这个女人 并不存在于人间
Dialogue: 0,1:33:23.48,1:33:29.69,Default,,0,0,0,,如果说你真的看到了她 那大概也只是你心中的幻想
Dialogue: 0,1:33:30.77,1:33:35.48,Default,,0,0,0,,她仅仅生存在你悲伤的心中
Dialogue: 0,1:33:38.16,1:33:43.87,Default,,0,0,0,,我是深为此画吸引 特前来拜访的
Dialogue: 0,1:33:54.13,1:33:55.50,Default,,0,0,0,,下川
Dialogue: 0,1:33:59.39,1:34:04.97,Default,,0,0,0,,我开始上班了 在新宿的五轮Bar
Dialogue: 0,1:34:06.27,1:34:08.81,Default,,0,0,0,,有空大家一起来解解闷啊
Dialogue: 0,1:34:10.15,1:34:12.76,Default,,0,0,0,,时江越来越漂亮了哦
Dialogue: 0,1:34:13.94,1:34:15.98,Default,,0,0,0,,我走了 你保重啊
Dialogue: 0,1:34:21.87,1:34:22.79,Default,,0,0,0,,结婚？
Dialogue: 0,1:34:25.91,1:34:27.32,Default,,0,0,0,,是啊
Dialogue: 0,1:34:27.71,1:34:30.04,Default,,0,0,0,,跟白天来找你的那个人吗
Dialogue: 0,1:34:30.79,1:34:31.79,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,1:34:33.34,1:34:37.96,Default,,0,0,0,,不管怎么说 刚才一直跟她在Ship聊天
Dialogue: 0,1:34:38.43,1:34:43.09,Default,,0,0,0,,聊着聊着 觉得对她而言我真的很重要
Dialogue: 0,1:34:43.31,1:34:46.26,Default,,0,0,0,,她也亲口告诉我说很需要我
Dialogue: 0,1:34:47.27,1:34:49.05,Default,,0,0,0,,趁热打铁 就定下来了
Dialogue: 0,1:34:49.10,1:34:55.32,Default,,0,0,0,,是吗 翅膀长硬了啊
Dialogue: 0,1:35:00.41,1:35:04.07,Default,,0,0,0,,反正 明天我就要从这里搬出去了
Dialogue: 0,1:35:04.28,1:35:08.12,Default,,0,0,0,,她家在轻井泽有一栋别墅 我可以创作新的油画
Dialogue: 0,1:35:08.29,1:35:09.87,Default,,0,0,0,,轻井泽
Dialogue: 0,1:35:10.04,1:35:12.16,Default,,0,0,0,,还有别墅啊
Dialogue: 0,1:35:13.67,1:35:19.51,Default,,0,0,0,,现在想想 上次山岸先生四万卖出去的那幅画
Dialogue: 0,1:35:19.93,1:35:22.38,Default,,0,0,0,,真不应该这么便宜就卖掉了
Dialogue: 0,1:35:22.59,1:35:24.55,Default,,0,0,0,,让她出钱再买回来不就好了
Dialogue: 0,1:35:24.72,1:35:26.68,Default,,0,0,0,,你知道被哪个画商买去了吗
Dialogue: 0,1:35:26.89,1:35:29.05,Default,,0,0,0,,去问问学长就能知道了
Dialogue: 0,1:35:29.31,1:35:31.02,Default,,0,0,0,,要是可以的话那真是感激不尽了
Dialogue: 0,1:35:31.40,1:35:33.98,Default,,0,0,0,,买回来大概会贵一点吧
Dialogue: 0,1:35:34.19,1:35:35.69,Default,,0,0,0,,反正也贵不了多少
Dialogue: 0,1:35:50.46,1:35:53.70,Default,,0,0,0,,事到如今也没什么好瞒的了
Dialogue: 0,1:35:55.13,1:35:56.49,Default,,0,0,0,,这是什么
Dialogue: 0,1:35:57.88,1:35:59.29,Default,,0,0,0,,当票
Dialogue: 0,1:36:00.97,1:36:03.17,Default,,0,0,0,,山岸老板
Dialogue: 0,1:36:05.26,1:36:11.38,Default,,0,0,0,,山岸先生没把画卖给画商 其实是当掉了
Dialogue: 0,1:36:16.61,1:36:19.06,Default,,0,0,0,,学长还真会说话啊
Dialogue: 0,1:36:30.33,1:36:35.67,Default,,0,0,0,,这也算是苦涩青春的一个纪念吧
Dialogue: 0,1:36:36.84,1:36:38.17,Default,,0,0,0,,真够惨的
Dialogue: 0,1:36:43.59,1:36:45.50,Default,,0,0,0,,谁啊 进来吧
Dialogue: 0,1:36:47.89,1:36:48.67,Default,,0,0,0,,经理
Dialogue: 0,1:36:48.89,1:36:51.72,Default,,0,0,0,,嗯 大家都在啊
Dialogue: 0,1:36:51.93,1:36:53.27,Default,,0,0,0,,有什么急事吗
Dialogue: 0,1:36:53.56,1:36:54.60,Default,,0,0,0,,没有
Dialogue: 0,1:36:56.94,1:37:03.40,Default,,0,0,0,,下川 在我们店里跟你说话的那个女人
Dialogue: 0,1:37:04.32,1:37:07.61,Default,,0,0,0,,嗯 我们已经决定结婚了
Dialogue: 0,1:37:10.37,1:37:13.11,Default,,0,0,0,,我就觉得你还不知道啊
Dialogue: 0,1:37:23.05,1:37:30.26,Default,,0,0,0,,那个女人确实是在某一流大学念过法国文学
Dialogue: 0,1:37:30.51,1:37:34.22,Default,,0,0,0,,她父亲也确实是名海军大将
Dialogue: 0,1:37:35.81,1:37:40.18,Default,,0,0,0,,战后 军人遗属的辛酸生活是常人无法想像的
Dialogue: 0,1:37:40.40,1:37:42.73,Default,,0,0,0,,迫于无奈 宽敞的大房子也变卖掉了
Dialogue: 0,1:37:42.94,1:37:47.36,Default,,0,0,0,,未婚夫又死在云山里了 从此她就变得不很正常
Dialogue: 0,1:37:48.16,1:37:52.74,Default,,0,0,0,,傍晚 总是在车站附近向一些寒酸的青年搭话
Dialogue: 0,1:37:54.25,1:37:57.03,Default,,0,0,0,,跟他们定下婚约
Dialogue: 0,1:38:15.10,1:38:20.27,Default,,0,0,0,,已经 够了
Dialogue: 0,1:38:36.66,1:38:40.83,Default,,0,0,0,,在充斥着蛙呜声的风中
Dialogue: 0,1:38:42.88,1:38:46.84,Default,,0,0,0,,我思考了很久很久
Dialogue: 0,1:38:47.34,1:38:53.71,Default,,0,0,0,,我究竟为何一无所知的生存在这里
Dialogue: 0,1:38:53.93,1:39:07.31,Default,,0,0,0,,现在我终于略有体会
Dialogue: 0,1:39:29.26,1:39:34.22,Default,,0,0,0,,花了整整一个夏天完成的大作 就是这个啊
Dialogue: 0,1:39:41.35,1:39:44.31,Default,,0,0,0,,这种题材 我们没办法帮你出版的
Dialogue: 0,1:39:50.70,1:39:55.32,Default,,0,0,0,,你要是再这样一味的画儿童漫画
Dialogue: 0,1:39:55.53,1:39:57.57,Default,,0,0,0,,饭碗就要丢了
Dialogue: 0,1:40:07.38,1:40:08.41,Default,,0,0,0,,中午好
Dialogue: 0,1:40:08.76,1:40:11.46,Default,,0,0,0,,哦 山川来了
Dialogue: 0,1:40:11.68,1:40:12.46,Default,,0,0,0,,您好
Dialogue: 0,1:40:12.51,1:40:13.72,Default,,0,0,0,,嗯 原稿已经搞定了吗
Dialogue: 0,1:40:13.72,1:40:15.88,Default,,0,0,0,,是的 啊 您好
Dialogue: 0,1:40:15.93,1:40:17.01,Default,,0,0,0,,给他倒杯茶来
Dialogue: 0,1:40:17.06,1:40:17.80,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,1:40:17.85,1:40:19.43,Default,,0,0,0,,啊 等一下 要不要喝咖啡
Dialogue: 0,1:40:19.56,1:40:20.89,Default,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,1:40:20.93,1:40:24.97,Default,,0,0,0,,试看版已经印出来了哦 大受好评啊
Dialogue: 0,1:40:25.15,1:40:25.81,Default,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 0,1:40:25.81,1:40:29.23,Default,,0,0,0,,梢川老师高兴的不得了呢 直说下次还要跟你合作
Dialogue: 0,1:40:29.44,1:40:30.68,Default,,0,0,0,,那可是我的荣幸了
Dialogue: 0,1:40:30.90,1:40:31.69,Default,,0,0,0,,给我看看你的原稿
Dialogue: 0,1:40:31.86,1:40:32.73,Default,,0,0,0,,好的
Dialogue: 0,1:40:40.91,1:40:42.24,Default,,0,0,0,,这位夫人 您要点什么
Dialogue: 0,1:40:42.46,1:40:43.41,Default,,0,0,0,,两个果酱面包
Dialogue: 0,1:40:43.62,1:40:44.74,Default,,0,0,0,,两个果酱面包 给您
Dialogue: 0,1:41:04.77,1:41:05.98,Default,,0,0,0,,你写什么呢
Dialogue: 0,1:41:08.23,1:41:09.27,Default,,0,0,0,,遗嘱
Dialogue: 0,1:41:11.03,1:41:12.11,Default,,0,0,0,,遗嘱？
Dialogue: 0,1:41:26.29,1:41:27.95,Default,,0,0,0,,我出去一下
Dialogue: 0,1:41:34.68,1:41:37.59,Default,,0,0,0,,这小子好像一下没了心劲儿啊
Dialogue: 0,1:41:39.10,1:41:41.21,Default,,0,0,0,,画画的工具都收起来了
Dialogue: 0,1:41:41.60,1:41:43.98,Default,,0,0,0,,不知道每天都去什么地方晃了
Dialogue: 0,1:41:49.36,1:41:52.27,Default,,0,0,0,,龙三 你最喜欢的钢笔卖了多少钱
Dialogue: 0,1:41:52.48,1:41:53.77,Default,,0,0,0,,你少管闲事好不好
Dialogue: 0,1:41:56.74,1:42:03.36,Default,,0,0,0,,反倒是你 赶紧写首新歌让大家高兴高兴吧
Dialogue: 0,1:42:11.00,1:42:12.21,Default,,0,0,0,,有荣介的电报
Dialogue: 0,1:42:14.67,1:42:22.26,Default,,0,0,0,,妈快不行了 快点回来 康子
Dialogue: 0,1:42:39.95,1:42:41.94,Default,,0,0,0,,那几个人还在吗
Dialogue: 0,1:42:44.87,1:42:45.91,Default,,0,0,0,,是啊
Dialogue: 0,1:42:48.67,1:42:53.88,Default,,0,0,0,,你还真是个好事的人 本来房间就不大
Dialogue: 0,1:42:54.09,1:42:56.25,Default,,0,0,0,,居然还让三个大男人挤进来住
Dialogue: 0,1:42:56.97,1:42:58.88,Default,,0,0,0,,不觉得缺氧吗
Dialogue: 0,1:43:01.80,1:43:05.30,Default,,0,0,0,,其他人我都可以赶出去
Dialogue: 0,1:43:12.65,1:43:15.23,Default,,0,0,0,,只让小章留下来好不好呢
Dialogue: 0,1:43:18.36,1:43:20.44,Default,,0,0,0,,一个人住太寂寞了
Dialogue: 0,1:43:28.79,1:43:31.70,Default,,0,0,0,,就算两个人在一起 也是一样寂寞
Dialogue: 0,1:43:34.42,1:43:39.16,Default,,0,0,0,,那倒不如一个人享受寂寞
Dialogue: 0,1:43:40.43,1:43:41.63,Default,,0,0,0,,你说呢
Dialogue: 0,1:43:41.84,1:43:43.05,Default,,0,0,0,,时江 你好吗
Dialogue: 0,1:43:43.05,1:43:44.34,Default,,0,0,0,,啊 欢迎光临
Dialogue: 0,1:43:47.60,1:43:48.22,Default,,0,0,0,,喝点什么
Dialogue: 0,1:43:48.39,1:43:49.14,Default,,0,0,0,,啤酒吧
Dialogue: 0,1:43:50.35,1:44:02.82,Default,,0,0,0,,是啊 一个人确实 能轻松点吧
Dialogue: 0,1:44:09.25,1:44:10.28,Default,,0,0,0,,数没错
Dialogue: 0,1:44:10.87,1:44:12.49,Default,,0,0,0,,经理 给你
Dialogue: 0,1:44:12.92,1:44:14.12,Default,,0,0,0,,这个你拿去吧
Dialogue: 0,1:44:14.92,1:44:15.91,Default,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 0,1:44:21.97,1:44:24.05,Default,,0,0,0,,我已经受够了
Dialogue: 0,1:44:28.68,1:44:39.56,Default,,0,0,0,,四个人在一起碌碌无为的日子
Dialogue: 0,1:44:44.28,1:44:45.82,Default,,0,0,0,,你们搬出去吧
Dialogue: 0,1:44:53.37,1:44:55.21,Default,,0,0,0,,我说了哦
Dialogue: 0,1:44:57.04,1:44:58.75,Default,,0,0,0,,明天就给我滚出去
Dialogue: 0,1:45:00.71,1:45:02.88,Default,,0,0,0,,我是认真的
Dialogue: 0,1:45:06.85,1:45:09.46,Default,,0,0,0,,让我一个人安静一下吧
Dialogue: 0,1:45:55.69,1:45:57.60,Default,,0,0,0,,简单帮你收拾了一下
Dialogue: 0,1:46:01.07,1:46:05.73,Default,,0,0,0,,这是到鱼津的车票 还有点钱
Dialogue: 0,1:46:07.36,1:46:10.03,Default,,0,0,0,,抓紧点时间 还赶得上十二点的夜车
Dialogue: 0,1:46:11.70,1:46:15.95,Default,,0,0,0,,这是Ship经理给的三明治
Dialogue: 0,1:46:17.08,1:46:21.62,Default,,0,0,0,,你妈 一定在等你呢 快去吧
Dialogue: 0,1:46:25.17,1:46:28.46,Default,,0,0,0,,这个 在电车里看吧
Dialogue: 0,1:47:11.89,1:47:13.63,Default,,0,0,0,,这么久以来 承蒙你的关照
Dialogue: 0,1:47:15.18,1:47:16.55,Default,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 0,1:47:21.94,1:47:26.52,Default,,0,0,0,,这个夏天的经历 在那个小屋发生过的一切
Dialogue: 0,1:47:26.74,1:47:28.35,Default,,0,0,0,,我永远不会忘记
Dialogue: 0,1:47:30.78,1:47:40.08,Default,,0,0,0,,原谅我冒然写这封信向你告别
Dialogue: 0,1:47:43.04,1:47:47.00,Default,,0,0,0,,还记得吗 刚刚入夏的时候
Dialogue: 0,1:47:48.97,1:47:52.17,Default,,0,0,0,,你做助手回来的那个晚上
Dialogue: 0,1:47:53.93,1:48:00.18,Default,,0,0,0,,那天你问我们 什么是自由
Dialogue: 0,1:48:01.94,1:48:04.30,Default,,0,0,0,,记得我是这样回答的
Dialogue: 0,1:48:06.40,1:48:10.64,Default,,0,0,0,,随心所欲的做自己爱做的事
Dialogue: 0,1:48:12.41,1:48:17.07,Default,,0,0,0,,就比如荣介画漫画 龙三写小说
Dialogue: 0,1:48:18.12,1:48:22.45,Default,,0,0,0,,小章写歌 我画油画
Dialogue: 0,1:48:25.71,1:48:27.45,Default,,0,0,0,,现在 夏天即将结束
Dialogue: 0,1:48:28.42,1:48:33.88,Default,,0,0,0,,我放弃了画画 龙三也说不再写小说了
Dialogue: 0,1:48:36.22,1:48:38.60,Default,,0,0,0,,随心所欲的季节
Dialogue: 0,1:48:39.14,1:48:42.68,Default,,0,0,0,,居然成了放弃梦想的转折点 真讽刺啊
Dialogue: 0,1:48:44.69,1:48:47.81,Default,,0,0,0,,仅仅靠画画或是写作 是无法生存的
Dialogue: 0,1:48:49.94,1:48:54.69,Default,,0,0,0,,身边有朋友 就会受到他们的影响
Dialogue: 0,1:48:56.16,1:49:01.32,Default,,0,0,0,,一旦落单 马上就想要去寻找其他的人
Dialogue: 0,1:49:02.83,1:49:07.58,Default,,0,0,0,,这就是意志薄弱 平凡的人类啊
Dialogue: 0,1:49:09.96,1:49:13.71,Default,,0,0,0,,我们正是如此平凡的人类
Dialogue: 0,1:49:16.60,1:49:21.81,Default,,0,0,0,,我们 永远无法再遇到如此美好的夏天了吧
Dialogue: 0,1:49:23.81,1:49:29.93,Default,,0,0,0,,洒落在这个夏天的热泪 也将不复存在
Dialogue: 0,1:49:31.65,1:49:33.48,Default,,0,0,0,,永远找不回来
Dialogue: 0,1:49:38.83,1:49:45.20,Default,,0,0,0,,最后 送你一首龙三学到的法国诗人的名诗
Dialogue: 0,1:49:46.71,1:49:49.92,Default,,0,0,0,,表达我们三个人与你分开的不舍之情
Dialogue: 0,1:49:54.80,1:50:00.67,Default,,0,0,0,,人生如梦 我们必将度过狼狈
Dialogue: 0,1:50:01.68,1:50:06.30,Default,,0,0,0,,无能且悲哀的青春
Dialogue: 0,1:50:08.86,1:50:16.27,Default,,0,0,0,,额头乍现第一道皱纹之时 我们领悟到的
Dialogue: 0,1:50:17.95,1:50:25.16,Default,,0,0,0,,是对于人生的信赖 及认同
Dialogue: 0,1:50:27.17,1:50:33.21,Default,,0,0,0,,亲爱的朋友 我了解你的一切
Dialogue: 0,1:50:37.43,1:50:40.96,Default,,0,0,0,,因此现在我想到你 会绽放笑容
Dialogue: 0,1:50:43.52,1:50:46.26,Default,,0,0,0,,直到现在才终于明白
Dialogue: 0,1:50:47.10,1:50:50.97,Default,,0,0,0,,并非天意弄人
Dialogue: 0,1:50:52.36,1:50:57.27,Default,,0,0,0,,并非天意弄人啊
Dialogue: 0,1:50:59.66,1:51:05.87,Default,,0,0,0,,再次感谢 你多日来的照顾
Dialogue: 0,1:51:07.16,1:51:08.50,Default,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 0,1:51:58.42,1:51:59.50,Default,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 0,1:53:16.79,1:53:20.66,Default,,0,0,0,,小野 你好吗
Dialogue: 0,1:53:23.97,1:53:25.67,Default,,0,0,0,,我走了
Dialogue: 0,1:53:37.23,1:53:38.22,Default,,0,0,0,,欢迎光临
Dialogue: 0,1:53:45.57,1:53:48.44,Default,,0,0,0,,上个礼拜 这个人来找过你
Dialogue: 0,1:53:49.20,1:53:51.53,Default,,0,0,0,,我跟他说你母亲病危 所以你回老家去了
Dialogue: 0,1:53:51.75,1:53:53.36,Default,,0,0,0,,对方说再来拜访
Dialogue: 0,1:53:54.12,1:53:58.79,Default,,0,0,0,,西垣努 漫画王？
Dialogue: 0,1:54:00.38,1:54:01.92,Default,,0,0,0,,令堂的身体如何了
Dialogue: 0,1:54:03.80,1:54:05.04,Default,,0,0,0,,过世了
Dialogue: 0,1:54:06.55,1:54:08.34,Default,,0,0,0,,是癌吧
Dialogue: 0,1:54:09.76,1:54:10.92,Default,,0,0,0,,晚上好
Dialogue: 0,1:54:11.56,1:54:13.14,Default,,0,0,0,,啊 你妹妹呢
Dialogue: 0,1:54:13.52,1:54:17.89,Default,,0,0,0,,去金泽亲戚那边的服装设计学校去上学了
Dialogue: 0,1:54:19.02,1:54:21.73,Default,,0,0,0,,大家都各奔东西了啊
Dialogue: 0,1:54:22.99,1:54:24.10,Default,,0,0,0,,我上去了
Dialogue: 0,1:54:26.49,1:54:27.94,Default,,0,0,0,,谢谢你的礼物
Dialogue: 0,1:54:36.83,1:54:38.32,Default,,0,0,0,,西垣
Dialogue: 0,1:54:57.56,1:55:01.10,Default,,0,0,0,,我可不是因为自己老公在那里工作才说
Dialogue: 0,1:55:02.07,1:55:06.53,Default,,0,0,0,,漫画王 好歹是本有名的漫画杂志
Dialogue: 0,1:55:07.20,1:55:09.36,Default,,0,0,0,,可以将你的漫画在上边连载
Dialogue: 0,1:55:09.99,1:55:12.82,Default,,0,0,0,,一般很少人会拒绝这个邀请吧
Dialogue: 0,1:55:22.29,1:55:24.54,Default,,0,0,0,,我知道你为什么不愿意
Dialogue: 0,1:55:25.80,1:55:27.79,Default,,0,0,0,,你还是有些耿耿于怀啊
Dialogue: 0,1:55:28.93,1:55:31.54,Default,,0,0,0,,昔日的恋人为了给你争取机会
Dialogue: 0,1:55:31.93,1:55:33.92,Default,,0,0,0,,不惜去求自己的丈夫
Dialogue: 0,1:55:34.14,1:55:36.60,Default,,0,0,0,,你一定在想 世上为何会有这么个笨女人
Dialogue: 0,1:55:40.06,1:55:42.85,Default,,0,0,0,,可我是准备跟你划清界限的
Dialogue: 0,1:55:44.11,1:55:45.97,Default,,0,0,0,,我很爱我的丈夫
Dialogue: 0,1:55:46.69,1:55:48.56,Default,,0,0,0,,还有 你的才能…
Dialogue: 0,1:55:48.61,1:55:50.27,Default,,0,0,0,,别说了
Dialogue: 0,1:56:03.13,1:56:04.96,Default,,0,0,0,,我送你去车站吧
Dialogue: 0,1:56:32.20,1:56:36.36,Default,,0,0,0,,谢谢您 有请下一位
Dialogue: 0,1:56:37.41,1:56:40.49,Default,,0,0,0,,十三号 倒流雨
Dialogue: 0,1:56:41.25,1:56:42.66,Default,,0,0,0,,章一！？
Dialogue: 0,1:56:42.92,1:56:43.58,Default,,0,0,0,,怎么了
Dialogue: 0,1:56:43.71,1:56:51.00,Default,,0,0,0,,心中充满你的倩影
Dialogue: 0,1:56:51.22,1:56:59.09,Default,,0,0,0,,令我牵肠挂肚啊
Dialogue: 0,1:57:00.27,1:57:07.61,Default,,0,0,0,,尽管一无是处 一无所有 但无法忘却
Dialogue: 0,1:57:07.86,1:57:17.61,Default,,0,0,0,,只因你 是我心中的最爱
Dialogue: 0,1:57:21.66,1:57:25.25,Default,,0,0,0,,好 谢谢你的参与 有请下一位…
Dialogue: 0,1:57:25.42,1:57:29.13,Default,,0,0,0,,你真的想做漫画家吗
Dialogue: 0,1:57:34.64,1:57:40.30,Default,,0,0,0,,我只是想多一点自己的空间
Dialogue: 0,1:57:42.27,1:57:49.89,Default,,0,0,0,,不 不对 我试图去信任漫画的世界
Dialogue: 0,1:57:50.11,1:57:54.48,Default,,0,0,0,,这种想法很怪吧 你觉得我不正常吧
Dialogue: 0,1:57:59.37,1:58:04.61,Default,,0,0,0,,作为一个编辑 你老公只是个庸人
Dialogue: 0,1:58:05.04,1:58:08.28,Default,,0,0,0,,这就是我拒绝的理由 唯一的理由
Dialogue: 0,1:58:24.73,1:58:26.72,Default,,0,0,0,,好的 谢谢您的参与
Dialogue: 0,1:58:26.94,1:58:29.68,Default,,0,0,0,,听的出来您是竭尽全力用心去唱的
Dialogue: 0,1:58:29.90,1:58:32.89,Default,,0,0,0,, 请留下您的名字以及住址以便我们联系
Dialogue: 0,1:58:33.53,1:58:36.06,Default,,0,0,0,,我是来自琦玉县的木山雅子
Dialogue: 0,1:58:36.28,1:58:40.57,Default,,0,0,0,,木山小姐 琦玉县范围太大了 请问您的具体住扯是？
Dialogue: 0,1:58:52.30,1:58:56.67,Default,,0,0,0,,最后 轮到了日本选手登场
Dialogue: 0,1:58:56.84,1:59:02.38,Default,,0,0,0,,踩着光荣的红毯 昂首挺胸的日本年轻人们
Dialogue: 0,1:59:02.60,1:59:08.76,Default,,0,0,0,,以爱与和平 勇气为主题的第十八届奥运会在东京拉开了帷幕
Dialogue: 0,1:59:52.86,1:59:57.02,Default,,0,0,0,,自那之后 我跟大家又见过一次面
Dialogue: 0,1:59:58.20,2:00:00.48,Default,,0,0,0,,久违的聚会
Dialogue: 0,2:00:01.95,2:00:04.49,Default,,0,0,0,,下个月我可能要去纽约了
Dialogue: 0,2:00:06.50,2:00:09.20,Default,,0,0,0,,几位聊的很开心啊 这个给你们喝
Dialogue: 0,2:00:09.20,2:00:13.09,Default,,0,0,0,,龙三好像做了自动门的销售员
Dialogue: 0,2:00:15.21,2:00:18.30,Default,,0,0,0,,长岛先生好像很开心哦
Dialogue: 0,2:00:18.51,2:00:20.21,Default,,0,0,0,,唉？长岛先生是谁啊
Dialogue: 0,2:00:20.93,2:00:22.63,Default,,0,0,0,,巨人队的长岛啊
Dialogue: 0,2:00:22.85,2:00:27.84,Default,,0,0,0,,小圭在赤阪的俱乐部做了经理
Dialogue: 0,2:00:28.02,2:00:29.22,Default,,0,0,0,,章一最近在干嘛
Dialogue: 0,2:00:29.52,2:00:31.85,Default,,0,0,0,,在一间叫川口建设的公司上班
Dialogue: 0,2:00:32.06,2:00:36.65,Default,,0,0,0,,章一在建设公司负责整修高速公路
Dialogue: 0,2:00:36.82,2:00:38.15,Default,,0,0,0,,村冈老师 你过的好吗
Dialogue: 0,2:00:38.36,2:00:40.27,Default,,0,0,0,,饶了我吧 我哪里是什么老师啊
Dialogue: 0,2:00:40.45,2:00:41.81,Default,,0,0,0,,你还住在那个房间里吗
Dialogue: 0,2:00:41.61,2:00:46.20,Default,,0,0,0,,令人吃惊的消息只有一个
Dialogue: 0,2:00:43.24,2:00:44.98,Default,,0,0,0,,啊 真令人坏念啊
Dialogue: 0,2:00:57.88,2:00:59.96,Default,,0,0,0,,佑二
Dialogue: 0,2:01:06.26,2:01:07.47,Default,,0,0,0,,看见爸爸了吗
Dialogue: 0,2:01:07.51,2:01:11.26,Default,,0,0,0,,佑二和时江结婚了
Dialogue: 0,2:01:11.94,2:01:16.43,Default,,0,0,0,,时江已经是一个孩子的母亲
Dialogue: 0,2:02:37.60,2:02:46.32,Default,,0,0,0,,〈黄色眼泪〉
Dialogue: 0,2:05:21.56,2:05:31.86,Default,,0,0,0,,抬头看看天空吧 布满星辰的天空
Dialogue: 0,2:05:32.07,2:05:44.07,Default,,0,0,0,,美丽的星辰 努力绽放光芒
Dialogue: 0,2:05:45.04,2:05:55.21,Default,,0,0,0,,问问满天星辰 你能否听到这歌声
Dialogue: 0,2:05:55.43,2:06:06.77,Default,,0,0,0,,只是静静的空中努力眨眼
Dialogue: 0,2:06:06.98,2:06:18.73,Default,,0,0,0,,随着流星舞动的女孩 请擦干你的泪水
Dialogue: 0,2:06:18.95,2:06:30.45,Default,,0,0,0,,此刻只想看你静静的绽放微笑
Dialogue: 0,2:06:43.48,2:06:53.85,Default,,0,0,0,,抬头看看天空吧 太阳已经钻出山头
Dialogue: 0,2:06:54.07,2:07:05.57,Default,,0,0,0,,此刻的我们 即将迎来崭新的一天
Dialogue: 0,2:07:05.83,2:07:11.58,Default,,0,0,0,,灿烂阳光映照下的女孩
Dialogue: 0,2:07:11.80,2:07:17.46,Default,,0,0,0,,愿我能永远守护你的笑容
Dialogue: 0,2:07:17.51,2:07:28.98,Default,,0,0,0,,你那美丽的容颜 闪闪动人
Dialogue: 0,2:07:29.23,2:07:41.15,Default,,0,0,0,,此刻只想牵起你的手 并肩走向永远