"Leanne" Having Big Feelings

1 00:00:10,010 --> 00:00:12,929 [upbeat theme music playing] 2 00:00:17,517 --> 00:00:19,602 [bumper music playing] 3 00:00:19,686 --> 00:00:21,354 [indistinct chatter] 4 00:00:21,438 --> 00:00:22,772 Boy, did I miss you. 5 00:00:22,856 --> 00:00:24,190 I missed you more. 6 00:00:24,983 --> 00:00:27,193 -We're that couple now, aren't we? -Gross. 7 00:00:27,277 --> 00:00:28,528 Disgusting. 8 00:00:30,196 --> 00:00:32,490 Oh, I have a little surprise for you. 9 00:00:32,574 --> 00:00:35,285 Oh, there's only two types of brochures. 10 00:00:35,368 --> 00:00:36,786 Vacations and diseases. 11 00:00:37,829 --> 00:00:40,165 Well, let me make sure I grab the right one. 12 00:00:41,166 --> 00:00:42,083 Oh. 13 00:00:42,167 --> 00:00:44,502 The Suncatcher Resort and Spa. 14 00:00:44,586 --> 00:00:47,213 I booked us a room. I'm taking you away for the weekend. 15 00:00:48,173 --> 00:00:49,382 To the beach. 16 00:00:50,508 --> 00:00:52,761 Where I'll be wearing a bathing suit. 17 00:00:53,762 --> 00:00:54,888 All day long. 18 00:00:54,971 --> 00:00:57,682 Check it out. Our room opens right onto the sand. 19 00:00:58,183 --> 00:01:00,810 My goodness. Oh, this is too much. 20 00:01:00,894 --> 00:01:01,811 You deserve it. 21 00:01:02,395 --> 00:01:03,229 Do I? 22 00:01:04,189 --> 00:01:07,233 They have snorkeling, volleyball, paddleboarding. 23 00:01:07,317 --> 00:01:09,778 All you're gonna need is sunglasses and a toothbrush, baby. 24 00:01:10,528 --> 00:01:12,489 Or it could rain, baby. 25 00:01:13,448 --> 00:01:16,993 And that sounds like cuddling up on the couch in our chunky sweaters. 26 00:01:17,577 --> 00:01:21,122 Looked at the forecast. Unseasonably warm. 27 00:01:22,290 --> 00:01:23,750 -Woo-hoo. -[chuckles] 28 00:01:23,833 --> 00:01:26,377 We're gonna turn off our phones, no TV. 29 00:01:26,461 --> 00:01:30,090 Just you and me slathering each other in sunscreen. 30 00:01:30,173 --> 00:01:32,008 Who had the carnitas grande? 31 00:01:32,092 --> 00:01:33,426 No one. 32 00:01:35,553 --> 00:01:41,267 ♪ Leanne ♪ 33 00:01:43,019 --> 00:01:45,313 [woman on video] One more twist, and voilà. 34 00:01:45,396 --> 00:01:47,440 You have made yourself an earring. 35 00:01:47,941 --> 00:01:50,068 No, I've made myself a fishhook. 36 00:01:53,321 --> 00:01:55,281 I need to break up with Andrew for one week. 37 00:01:55,365 --> 00:01:57,117 Okay, can I borrow him? 38 00:01:58,368 --> 00:02:00,078 -Carol! -What happened? 39 00:02:00,161 --> 00:02:02,539 He surprised me with a weekend getaway. 40 00:02:02,622 --> 00:02:03,957 That bastard! 41 00:02:05,500 --> 00:02:09,629 A man doesn't just dump a beach trip on a woman with no warning. 42 00:02:09,712 --> 00:02:12,090 That requires at least six months' prep. 43 00:02:12,173 --> 00:02:14,759 Come on, I think it's romantic. He loves you. 44 00:02:14,843 --> 00:02:17,554 He won't when he sees me flopping around snorkeling. 45 00:02:18,763 --> 00:02:20,348 -That's right. -Mm. 46 00:02:20,431 --> 00:02:22,433 He signed us up for snorkeling. 47 00:02:23,017 --> 00:02:25,687 The most unattractive of all the water sports. 48 00:02:26,187 --> 00:02:29,816 If those masks make the fish look bigger, what are they gonna do to me? 49 00:02:31,109 --> 00:02:34,821 Just try to swim behind him and hope he gets stung by something. 50 00:02:35,864 --> 00:02:37,448 -This is a disaster. -Okay. 51 00:02:37,532 --> 00:02:39,409 I'll admit it's a little clueless of him, 52 00:02:39,492 --> 00:02:43,496 but we have 62 hours to make magic out of all this. 53 00:02:43,580 --> 00:02:44,706 You think we can? 54 00:02:44,789 --> 00:02:45,623 Oh, I do. 55 00:02:46,291 --> 00:02:47,667 Then make your eyes say it. 56 00:02:47,750 --> 00:02:48,835 I'm trying. 57 00:02:50,587 --> 00:02:53,464 [bumper music playing] 58 00:02:54,132 --> 00:02:56,676 Okay, so we're gonna start with waxing and threading. 59 00:02:56,759 --> 00:02:59,429 Then we're gonna zigzag and get you a spray tan. 60 00:02:59,512 --> 00:03:01,639 We'll do a couple laps to let the tan set, 61 00:03:01,723 --> 00:03:04,809 and then, boom, we end in the bathing suit shop. 62 00:03:06,561 --> 00:03:08,688 I'm regretting everything I've ever eaten. 63 00:03:10,648 --> 00:03:13,193 ["Sunday Girl" (French Version) by Blondie playing] 64 00:03:14,861 --> 00:03:16,070 [Leanne] Shit! 65 00:03:18,781 --> 00:03:19,782 It's been a while. 66 00:03:21,201 --> 00:03:22,285 [Leanne] Mofo! 67 00:03:24,913 --> 00:03:26,581 She was married a long time. 68 00:03:27,415 --> 00:03:29,375 [Leanne screams] 69 00:03:31,085 --> 00:03:32,795 Would a glass of prosecco help? 70 00:03:33,379 --> 00:03:34,797 Thank you. I'd love one. 71 00:03:34,881 --> 00:03:37,133 ["Sunday Girl" continues] 72 00:03:39,510 --> 00:03:41,262 Beach getaway this weekend. 73 00:03:41,888 --> 00:03:42,972 Very little warning. 74 00:03:43,598 --> 00:03:44,724 We got you, girl. 75 00:03:45,850 --> 00:03:47,018 Take your time. 76 00:03:49,187 --> 00:03:51,648 Hey, how are you guys fixed for prosecco? 77 00:03:53,733 --> 00:03:55,735 ["Sunday Girl" continues] 78 00:03:57,111 --> 00:03:58,613 [Leanne] Are you kidding me? 79 00:04:04,744 --> 00:04:06,496 Not in a million years! 80 00:04:09,874 --> 00:04:10,750 No. 81 00:04:13,711 --> 00:04:14,712 Carol! 82 00:04:15,505 --> 00:04:18,049 Ooh! This is cute. 83 00:04:20,551 --> 00:04:21,636 [song ends] 84 00:04:21,719 --> 00:04:23,471 [Carol] We kicked that mall's butt today. 85 00:04:23,554 --> 00:04:24,639 We did. 86 00:04:26,015 --> 00:04:29,519 You're gonna come out of the water looking like a Bond girl. 87 00:04:30,770 --> 00:04:32,146 I'm proud of you. 88 00:04:32,230 --> 00:04:35,066 It's your first time going away with a man since Bill. 89 00:04:35,149 --> 00:04:39,070 And look at you. Despite your fears, you're diving in. 90 00:04:39,737 --> 00:04:40,863 I can't go. 91 00:04:41,906 --> 00:04:44,284 You went in to pack your toiletry bag. What happened? 92 00:04:44,367 --> 00:04:45,243 Toilet. 93 00:04:45,827 --> 00:04:48,162 I'm not ready to share one with Andrew. 94 00:04:48,746 --> 00:04:49,831 You'll be on a beach. 95 00:04:49,914 --> 00:04:52,166 There's sand outside your sliding glass door. 96 00:04:52,250 --> 00:04:54,794 We grew up with a cat. You know what to do. 97 00:04:55,712 --> 00:04:57,797 Everything's just so perfect with us. 98 00:04:57,880 --> 00:05:00,591 I don't want to wake up with pillow face and morning breath. 99 00:05:01,259 --> 00:05:04,804 What if hearing my stomach bubbles in the night is a deal-breaker? 100 00:05:05,430 --> 00:05:09,309 You don't think he's bubbling, worried about a little toot slipping out? 101 00:05:09,934 --> 00:05:11,811 My man does not have wind. 102 00:05:14,022 --> 00:05:16,899 Why does he want to ruin everything? It's too soon. 103 00:05:16,983 --> 00:05:19,694 I think it's a healthy move for a relationship. 104 00:05:20,278 --> 00:05:23,031 I just don't want all the romance to go away like it did with Bill. 105 00:05:23,656 --> 00:05:25,575 I mean, we started out strong. 106 00:05:25,658 --> 00:05:28,786 Beach trips, smooching in restaurants, 107 00:05:28,870 --> 00:05:32,332 everything always groomed and spiffy. 108 00:05:34,083 --> 00:05:36,210 And little by little, it went away. 109 00:05:36,294 --> 00:05:38,338 And that can't happen with Andrew. 110 00:05:38,421 --> 00:05:41,716 It took decades for you and Bill to lose all your magic. 111 00:05:41,799 --> 00:05:44,218 If you and Andrew are still going strong in your 80s, 112 00:05:44,302 --> 00:05:46,346 I think you both earned a fart. 113 00:05:48,014 --> 00:05:49,390 You know I hate that word. 114 00:05:50,558 --> 00:05:51,809 I know. 115 00:05:51,893 --> 00:05:52,727 Fart. 116 00:05:53,311 --> 00:05:55,021 Fart. Fart. Fart. Fart. Fart. Fart. 117 00:05:55,104 --> 00:05:56,397 Faaaart! 118 00:05:56,981 --> 00:05:57,982 Fart! 119 00:05:58,608 --> 00:06:00,109 Fart! 120 00:06:00,193 --> 00:06:02,487 [bumper music playing] 121 00:06:02,570 --> 00:06:04,072 [Carol] Leanne'll be down in a second. 122 00:06:04,155 --> 00:06:06,115 I'm officially in vacation mode. 123 00:06:06,199 --> 00:06:07,992 [in Caribbean accent] So all good, man. 124 00:06:10,661 --> 00:06:13,456 [in normal voice] Sorry. I put on sandals, I get weird. 125 00:06:15,375 --> 00:06:18,628 You know what could move those toes into sexy town? 126 00:06:19,128 --> 00:06:21,172 Our good friend, the toe ring. 127 00:06:21,255 --> 00:06:24,092 No, I'm good. Uh, hey, I want to ask you something. 128 00:06:24,717 --> 00:06:26,260 Is Leanne into going away? 129 00:06:26,344 --> 00:06:27,553 It was really hard to tell. 130 00:06:27,637 --> 00:06:30,681 No, she's so into it. Other than the initial jitters. 131 00:06:31,265 --> 00:06:32,433 -Jitters? -Well, yeah. 132 00:06:32,517 --> 00:06:34,435 It's a first getaway as a new couple. 133 00:06:34,519 --> 00:06:37,772 Sleeping together, waking up together, eating every meal together, 134 00:06:37,855 --> 00:06:39,941 sneaking off to find the lobby bathroom. 135 00:06:40,024 --> 00:06:41,275 It's a lot. 136 00:06:41,359 --> 00:06:42,318 Huh. 137 00:06:45,446 --> 00:06:46,614 I'm ready. 138 00:06:47,698 --> 00:06:48,950 Whoa, lots of bags. 139 00:06:49,033 --> 00:06:50,201 Which is fine. 140 00:06:51,536 --> 00:06:52,370 Sandals. 141 00:06:52,912 --> 00:06:53,746 Okay. 142 00:06:55,790 --> 00:06:56,749 Oh, boy. 143 00:06:56,833 --> 00:06:59,210 ["Vacation" by The Go-Go's playing] 144 00:06:59,794 --> 00:07:02,630 ♪ Vacation, all I ever wanted ♪ 145 00:07:02,713 --> 00:07:05,800 ♪ Vacation, had to get away ♪ 146 00:07:05,883 --> 00:07:09,637 ♪ Vacation, meant to be spent all alone ♪ 147 00:07:11,681 --> 00:07:13,850 [song ends] 148 00:07:13,933 --> 00:07:14,892 -Hey. -Hey. 149 00:07:14,976 --> 00:07:15,852 Leanne home? 150 00:07:15,935 --> 00:07:17,478 No, but give me your wrist. 151 00:07:17,562 --> 00:07:19,397 -Why, so you can slit it? -Mm. 152 00:07:20,940 --> 00:07:24,193 I'm making a bracelet, and I need a dainty wrist to measure. 153 00:07:25,153 --> 00:07:27,196 -I'm not dainty, I'm small-boned. -Mm. 154 00:07:27,947 --> 00:07:29,365 I've heard that about you. 155 00:07:32,118 --> 00:07:33,035 When's she coming back? 156 00:07:33,119 --> 00:07:34,829 I need to see if I can have Josie's old crib. 157 00:07:34,912 --> 00:07:38,291 -For Tyler's baby or your love child? -Faye went to visit her sister. 158 00:07:38,374 --> 00:07:40,877 I promised I'd have the nursery put together when she got back. 159 00:07:40,960 --> 00:07:44,380 I doubt Leanne's gonna want her baby's crib handed over to your mistress, 160 00:07:44,464 --> 00:07:46,257 but when she's back in town, you can ask her. 161 00:07:46,841 --> 00:07:48,217 Oh, where'd she go? 162 00:07:48,301 --> 00:07:50,344 Andrew took her away for the weekend to the beach. 163 00:07:51,053 --> 00:07:52,638 -Really? -Mm-hm. Problem? 164 00:07:54,098 --> 00:07:56,225 Seems kind of soon to be vacationing together. 165 00:07:57,310 --> 00:08:00,021 You're having a baby with the woman who cleaned your teeth. 166 00:08:01,772 --> 00:08:03,441 So it's, uh, pretty serious, huh? 167 00:08:03,524 --> 00:08:04,901 They've swapped the L word. 168 00:08:04,984 --> 00:08:06,027 Legumes? 169 00:08:07,778 --> 00:08:09,238 What is it you're hoping for? 170 00:08:09,322 --> 00:08:14,035 You think Faye will just give over custody and you and Leanne can raise the baby? 171 00:08:14,118 --> 00:08:15,119 No. 172 00:08:17,622 --> 00:08:21,959 Face it, buddy, Andrew and Leanne are deeply in legumes with each other. 173 00:08:24,670 --> 00:08:25,796 I need to sit down. 174 00:08:28,841 --> 00:08:31,010 Well, now I'm feeling kind of sorry for you. 175 00:08:32,512 --> 00:08:34,889 You want some… milk? 176 00:08:36,891 --> 00:08:38,518 I don't know, man. I don't do this. 177 00:08:39,101 --> 00:08:42,522 [bumper music playing] 178 00:08:42,605 --> 00:08:44,065 Here we are, 179 00:08:44,148 --> 00:08:46,734 our home sweet home for the next two days. 180 00:08:46,817 --> 00:08:47,902 Pretty. 181 00:08:48,819 --> 00:08:50,154 And there's the bed. 182 00:08:51,614 --> 00:08:52,698 Pretty. 183 00:08:53,282 --> 00:08:54,784 Look at that view. 184 00:08:57,453 --> 00:08:59,163 -Do you usually sleep on…? -Do you want…? 185 00:08:59,247 --> 00:09:00,623 -I don't mind. -I don't have to. 186 00:09:01,165 --> 00:09:02,917 -If you prefer… -Are you used to… 187 00:09:04,043 --> 00:09:05,962 -This is ridiculous. -I know. 188 00:09:06,045 --> 00:09:07,547 What side would you like? 189 00:09:08,130 --> 00:09:09,131 I'll take that one. 190 00:09:09,215 --> 00:09:10,299 Perfect. 191 00:09:10,383 --> 00:09:14,470 So I was thinking we could get in our suits and hit the beach. 192 00:09:15,179 --> 00:09:16,138 Yeah. 193 00:09:18,182 --> 00:09:20,685 Or not, if you'd rather eat first. 194 00:09:20,768 --> 00:09:22,687 I don't have to eat all the time. 195 00:09:23,479 --> 00:09:26,607 Well, hey, if we get hungry, there's a full menu at the swim-up bar. 196 00:09:26,691 --> 00:09:28,025 We can have burgers in the pool. 197 00:09:28,693 --> 00:09:29,902 Eat in the pool? 198 00:09:31,362 --> 00:09:35,157 It was just a thought. So then, beach? 199 00:09:35,741 --> 00:09:36,993 Yes, you're right. 200 00:09:37,076 --> 00:09:39,537 I mean, look at that view, and all that water, 201 00:09:39,620 --> 00:09:41,872 and all those… pelicans. 202 00:09:42,748 --> 00:09:43,791 Let's get out there. 203 00:09:43,874 --> 00:09:45,418 Great, now we're talking. 204 00:09:53,718 --> 00:09:54,760 All right, well… 205 00:09:54,844 --> 00:09:56,053 I thought I'd… 206 00:09:56,137 --> 00:09:59,265 -Would you rather I go change in the…? -No, you stay here. 207 00:10:01,000 --> 00:10:07,074 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 208 00:10:08,232 --> 00:10:09,692 I was just thinking. 209 00:10:11,861 --> 00:10:13,195 Do you need something? 210 00:10:13,279 --> 00:10:15,615 I'm sorry, I've just been so nervous about this trip, 211 00:10:15,698 --> 00:10:17,199 wanting everything to be perfect, 212 00:10:17,283 --> 00:10:19,785 and I haven't even thanked you for bringing me here. 213 00:10:19,869 --> 00:10:21,162 Yeah, I've been in my head too. 214 00:10:21,245 --> 00:10:22,997 -You have? -Yes. 215 00:10:23,080 --> 00:10:25,291 I mean, normally I know how to take my pants off, 216 00:10:25,374 --> 00:10:28,169 but suddenly it's become a 17-step process. 217 00:10:29,503 --> 00:10:30,755 That's a relief to hear. 218 00:10:30,838 --> 00:10:34,091 It's just been so long since I've done anything like this. 219 00:10:34,175 --> 00:10:36,260 The whole drive down here I was thinking, "You idiot." 220 00:10:36,344 --> 00:10:38,929 "You never asked her if she was ready. You just booked it." 221 00:10:39,013 --> 00:10:40,514 I'm glad you did. 222 00:10:41,057 --> 00:10:42,016 Tell you what. 223 00:10:42,600 --> 00:10:45,478 Why don't we just have fun this weekend? 224 00:10:46,062 --> 00:10:47,271 I would love that. 225 00:10:47,897 --> 00:10:48,898 Come here. 226 00:11:00,910 --> 00:11:02,370 This is nice. 227 00:11:02,453 --> 00:11:03,371 It is. 228 00:11:05,247 --> 00:11:07,708 And this view really is spectacular. 229 00:11:07,792 --> 00:11:08,709 It is. 230 00:11:10,961 --> 00:11:13,589 [bumper music playing] 231 00:11:16,634 --> 00:11:17,551 You feeling any better, 232 00:11:17,635 --> 00:11:20,388 or do I need to roll you over and take your temperature? 233 00:11:21,555 --> 00:11:23,224 I just think I need to… 234 00:11:23,307 --> 00:11:24,266 Oh. 235 00:11:24,934 --> 00:11:26,310 Chest tight. 236 00:11:26,394 --> 00:11:27,311 What? 237 00:11:27,937 --> 00:11:28,813 Can't breathe. 238 00:11:29,980 --> 00:11:31,899 I swear to God, if you're messing with me… 239 00:11:31,982 --> 00:11:34,026 Okay, I'm hitting 9. 240 00:11:34,944 --> 00:11:36,028 I hit 1. 241 00:11:36,821 --> 00:11:38,739 -I'm hitting another 1. -Hit "call." 242 00:11:39,240 --> 00:11:40,491 You better not die on me. 243 00:11:40,574 --> 00:11:43,577 Not that I like you or will cry or anything, you stupid jerk! 244 00:11:45,621 --> 00:11:47,415 Don't speak at my funeral. 245 00:11:47,498 --> 00:11:50,251 [bumper music playing] 246 00:11:50,334 --> 00:11:52,920 I've got books, sunscreen, snacks. 247 00:11:53,003 --> 00:11:54,422 What am I forgetting? 248 00:11:54,505 --> 00:11:55,464 This. 249 00:11:57,967 --> 00:12:00,344 [cell phone rings] 250 00:12:01,303 --> 00:12:03,347 -Hello? -[Tyler] Hey, where are you? 251 00:12:03,431 --> 00:12:04,765 Tyler, what is it? 252 00:12:04,849 --> 00:12:06,434 Nora's in labor. We're at the hospital. 253 00:12:06,517 --> 00:12:08,936 Her folks can't get on a flight until tomorrow. 254 00:12:09,019 --> 00:12:11,814 We need a mom here now! 255 00:12:11,897 --> 00:12:13,065 I'm on my way. 256 00:12:13,149 --> 00:12:14,150 We got to go. 257 00:12:14,734 --> 00:12:15,609 What? Why? 258 00:12:15,693 --> 00:12:17,945 The baby's coming! My son needs me! 259 00:12:18,028 --> 00:12:20,281 He hasn't needed me in 15 years! 260 00:12:21,198 --> 00:12:23,117 [bumper music playing] 261 00:12:23,200 --> 00:12:25,286 What was I thinking going away for the weekend 262 00:12:25,369 --> 00:12:27,455 knowing that my grandbaby was due? 263 00:12:27,538 --> 00:12:30,166 She's three weeks early. It's not your fault. 264 00:12:30,249 --> 00:12:32,752 I was a good grandmother before I met you. 265 00:12:33,544 --> 00:12:36,964 Don't you have one of those "go faster" thingies you can stick on the roof? 266 00:12:37,548 --> 00:12:39,508 You mean a siren? No. 267 00:12:39,592 --> 00:12:41,010 What good are you? 268 00:12:42,386 --> 00:12:45,097 I'm gonna let all this slide, because you're acting… 269 00:12:45,181 --> 00:12:48,601 Better not say "crazy," or I'll tell you what I really think about those sandals. 270 00:12:50,352 --> 00:12:51,979 I believe you just did. 271 00:12:52,563 --> 00:12:54,982 [cell phone rings] 272 00:12:56,025 --> 00:12:58,277 Carol, I know. We're on the way to the hospital. 273 00:12:58,360 --> 00:13:00,112 Who told you we were here? 274 00:13:00,196 --> 00:13:03,240 Tyler. Run the light! Run the light! 275 00:13:05,242 --> 00:13:06,744 How did Tyler know? 276 00:13:06,827 --> 00:13:08,162 [Leanne] His wife's in labor. 277 00:13:08,245 --> 00:13:10,122 Oh my God. Nora's having the baby? 278 00:13:10,206 --> 00:13:12,875 Yes. What are you talking about? 279 00:13:12,958 --> 00:13:14,668 [clears throat] Um… 280 00:13:14,752 --> 00:13:16,504 Bill had some chest pain. 281 00:13:16,587 --> 00:13:17,588 What? 282 00:13:17,671 --> 00:13:20,382 They're checking him out. Don't worry. Just get here. 283 00:13:20,466 --> 00:13:21,634 I'll go see Nora. 284 00:13:21,717 --> 00:13:24,470 You tell her to hold that baby in. I'm coming. 285 00:13:25,387 --> 00:13:28,307 Knowing Nora, she'll push harder just to spite me. 286 00:13:29,266 --> 00:13:30,935 -You don't get along? -We do. 287 00:13:31,018 --> 00:13:32,686 She just thinks I'm controlling. 288 00:13:34,355 --> 00:13:37,399 Are we just gonna ride that bus's butt all the way there? 289 00:13:37,483 --> 00:13:41,445 [bumper music playing] 290 00:13:42,321 --> 00:13:43,948 We made it. We made it. 291 00:13:44,031 --> 00:13:45,533 I lost my sandal. 292 00:13:46,909 --> 00:13:48,577 Good. Lose the other one. 293 00:13:49,787 --> 00:13:50,955 I'm sorry. 294 00:13:51,038 --> 00:13:53,165 You did such a good job getting us here. 295 00:13:53,249 --> 00:13:54,375 I love you. 296 00:13:55,251 --> 00:13:57,711 -I love-- -Has the baby come yet? Did we miss it? 297 00:13:57,795 --> 00:14:00,506 Tyler's the only head that's popped out so far. 298 00:14:00,589 --> 00:14:01,674 It'll be a while. 299 00:14:02,258 --> 00:14:04,260 Why are you both half naked? 300 00:14:04,343 --> 00:14:06,303 We came straight from the beach, Mama. 301 00:14:06,387 --> 00:14:08,973 I do not need to see this man's legs. 302 00:14:09,807 --> 00:14:11,934 Well, speak for yourself. 303 00:14:13,644 --> 00:14:16,730 I'm sorry, sir. I got my stuff in the car. I'll be right back. 304 00:14:18,774 --> 00:14:19,692 How's Bill? 305 00:14:19,775 --> 00:14:20,693 He's okay. 306 00:14:20,776 --> 00:14:21,819 They're monitoring him, 307 00:14:21,902 --> 00:14:24,154 but they're pretty sure it was a panic attack. 308 00:14:24,238 --> 00:14:25,489 What caused it? 309 00:14:25,573 --> 00:14:29,076 Honestly, wrecking the marriage, seeing you move on, 310 00:14:29,159 --> 00:14:30,870 I think it all caught up with him. 311 00:14:32,329 --> 00:14:35,457 How does an FBI agent lose a shoe? 312 00:14:36,208 --> 00:14:39,378 [bumper music playing] 313 00:14:40,462 --> 00:14:41,589 -Hey. -Hey. 314 00:14:42,631 --> 00:14:43,549 Baby here? 315 00:14:43,632 --> 00:14:44,508 Not yet. 316 00:14:45,217 --> 00:14:46,260 You okay? 317 00:14:47,011 --> 00:14:48,596 I thought it was the big one. 318 00:14:49,179 --> 00:14:51,265 Turns out I was just having big feelings. 319 00:14:51,348 --> 00:14:53,017 I'm glad you're all right. 320 00:14:53,100 --> 00:14:56,812 Yeah. I probably deserve it. Payback for everything I put you through. 321 00:14:57,396 --> 00:14:58,439 Don't say that. 322 00:14:58,522 --> 00:14:59,690 It's true. 323 00:15:10,701 --> 00:15:13,037 Look, I would have never left you for someone else, 324 00:15:13,120 --> 00:15:16,332 but I don't want to keep punishing you for it. 325 00:15:17,833 --> 00:15:19,376 If I'd have known how unhappy you were, 326 00:15:19,460 --> 00:15:22,421 I would have fought to the bitter end to save our marriage. 327 00:15:24,548 --> 00:15:28,177 But I guess at some point, we both quit trying, 328 00:15:28,260 --> 00:15:30,638 and neither one of us did anything to fix it. 329 00:15:31,597 --> 00:15:32,640 Wish I had. 330 00:15:35,225 --> 00:15:37,019 But here we are now. 331 00:15:38,103 --> 00:15:40,064 I don't want to be angry anymore. 332 00:15:41,106 --> 00:15:42,107 I'd like that. 333 00:15:43,859 --> 00:15:45,694 We did have a long run, didn't we? 334 00:15:46,278 --> 00:15:47,154 Sure did. 335 00:15:49,073 --> 00:15:51,992 [cell phone vibrates] 336 00:15:52,076 --> 00:15:52,910 It's Faye. 337 00:15:53,661 --> 00:15:54,954 You go ahead and take that. 338 00:15:55,037 --> 00:15:57,164 I'll let you know when our grandbaby is here. 339 00:15:59,083 --> 00:16:00,709 [cell phone continues vibrating] 340 00:16:00,793 --> 00:16:01,794 Hey. 341 00:16:02,711 --> 00:16:03,754 Yeah, I'm okay. 342 00:16:04,338 --> 00:16:05,422 What's going on there? 343 00:16:07,800 --> 00:16:09,677 [bumper music playing] 344 00:16:14,348 --> 00:16:16,475 She's beautiful. 345 00:16:17,476 --> 00:16:18,769 Just like her mother. 346 00:16:21,480 --> 00:16:22,314 [Nora sighs] 347 00:16:23,649 --> 00:16:25,734 Oh, she's got your nose. [chuckles] 348 00:16:30,948 --> 00:16:32,950 I'm starting to see why they keep getting pregnant 349 00:16:33,033 --> 00:16:34,910 every time she gives birth. 350 00:16:36,036 --> 00:16:39,206 Josie, say hi to your new niece. 351 00:16:39,289 --> 00:16:41,250 [Josie] Mom, I'm only seeing your boob. 352 00:16:41,333 --> 00:16:44,003 -Oops. Sorry. -[Carol chuckles] 353 00:16:44,086 --> 00:16:46,171 Hey, it's your Auntie Josie. 354 00:16:46,255 --> 00:16:48,549 Don't listen to what they say. I'm the fun one. 355 00:16:50,134 --> 00:16:51,760 Where are we at on a name? 356 00:16:51,844 --> 00:16:53,971 Oh, we're still working on it, Grandpa. 357 00:16:54,054 --> 00:16:56,432 -How about Blanche? -Roberta. 358 00:16:56,515 --> 00:16:58,058 -Carol. -Jícama. 359 00:16:58,142 --> 00:16:59,101 Sara Beth. 360 00:16:59,184 --> 00:17:00,144 Tyler. 361 00:17:00,227 --> 00:17:01,353 Please stop. 362 00:17:07,568 --> 00:17:08,610 Well, well. 363 00:17:10,654 --> 00:17:12,948 -You must be Bill. -I am. 364 00:17:13,449 --> 00:17:15,409 -Andrew. -Bill. 365 00:17:17,578 --> 00:17:19,371 -How are you feeling? -Never better. 366 00:17:20,581 --> 00:17:23,167 You hurt her, I'm coming for you. 367 00:17:26,170 --> 00:17:28,422 -Hey, you-- -You got something to say? 368 00:17:29,965 --> 00:17:30,799 Nope. 369 00:17:34,845 --> 00:17:38,432 [bumper music playing] 370 00:17:41,018 --> 00:17:42,061 She is pretty cute. 371 00:17:42,811 --> 00:17:44,229 She's perfect. 372 00:17:44,313 --> 00:17:46,607 I'm just gonna say it. She looks like a Carol. 373 00:17:47,274 --> 00:17:49,151 You don't even look like a Carol. 374 00:17:50,319 --> 00:17:52,571 -I'm getting a cup of coffee. Want one? -Yeah. 375 00:17:55,699 --> 00:17:57,493 Hey, thanks. 376 00:17:57,576 --> 00:17:58,744 For what? 377 00:17:59,495 --> 00:18:01,705 Because of you, I get all this. 378 00:18:10,130 --> 00:18:11,465 Mm, mm, mm. 379 00:18:13,592 --> 00:18:15,719 My beautiful baby. 380 00:18:17,387 --> 00:18:19,681 Grandma loves you so much. 381 00:18:21,767 --> 00:18:24,269 I can't wait to see what you're gonna do, 382 00:18:24,353 --> 00:18:26,021 who you're gonna become. 383 00:18:27,314 --> 00:18:28,524 Whatever it is, 384 00:18:28,607 --> 00:18:31,235 you got a big old family here to support you. 385 00:18:33,320 --> 00:18:34,446 And guess what? 386 00:18:35,197 --> 00:18:39,243 Turns out your grandmom was a lot stronger than she ever knew. 387 00:18:43,580 --> 00:18:46,041 Life can take twists and turns. 388 00:18:47,793 --> 00:18:51,755 But sometimes it's the only way to find out who you really are. 389 00:18:53,340 --> 00:18:54,258 [coos] 390 00:18:55,926 --> 00:18:57,010 You're a beauty. 391 00:18:57,678 --> 00:18:59,138 -[coos] -[gasps] 392 00:18:59,221 --> 00:19:02,057 I'm gonna get in there. I'm gonna get in there. 393 00:19:02,141 --> 00:19:03,642 [kisses] 394 00:19:04,810 --> 00:19:07,563 [end bumper music playing] 395 00:19:14,903 --> 00:19:17,823 [closing theme music playing] 396 00:19:19,408 --> 00:19:24,830 ♪ Leanne ♪ 397 00:19:41,930 --> 00:19:46,852 ♪ Leanne ♪ 398 00:19:47,305 --> 00:20:47,266 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm