"Leanne" The Queen's Dilemma
ID | 13206903 |
---|---|
Movie Name | "Leanne" The Queen's Dilemma |
Release Name | Leanne.S01E12.WEB.H264-RBB_4_text |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 37196399 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
2
00:00:22,355 --> 00:00:26,860
"Buy four cans of Crisco,
get one free."
3
00:00:28,069 --> 00:00:29,904
Harold Roundtree died.
4
00:00:29,988 --> 00:00:31,823
Maybe he ate too much Crisco.
5
00:00:33,033 --> 00:00:36,745
I put Crisco on your pacifier,
and you never complained.
6
00:00:37,871 --> 00:00:39,873
Explains so much.
7
00:00:41,249 --> 00:00:44,627
- They don't know what's in margarine.
- Harold was a shop teacher.
8
00:00:44,711 --> 00:00:46,713
They even have shop class anymore?
9
00:00:47,464 --> 00:00:50,169
- Irish butter is my favorite.
- Probably giving the money to the guy.
10
00:00:50,175 --> 00:00:52,802
Make sure there's a boy
on the girls' track team.
11
00:00:52,886 --> 00:00:56,431
As long as it's salted,
and I do love Irish dancing.
12
00:01:00,977 --> 00:01:03,146
Once again, there was no hot water for me.
13
00:01:03,229 --> 00:01:05,565
I had to tinkle just to warm myself up.
14
00:01:06,900 --> 00:01:09,360
You know who ain't worried
about hot water?
15
00:01:10,361 --> 00:01:12,697
Harold Roundtree, 'cause he's dead.
16
00:01:14,240 --> 00:01:17,160
The Irish also make good soap.
17
00:01:18,369 --> 00:01:19,412
Don't even try.
18
00:01:25,752 --> 00:01:28,505
Sure, let the one
that looks like this get it.
19
00:01:31,925 --> 00:01:32,926
Morning!
20
00:01:33,009 --> 00:01:35,053
It's already too much, Mary.
21
00:01:35,136 --> 00:01:37,597
Guess who's rebooting her book club?
22
00:01:37,680 --> 00:01:40,016
And I expect to see you and Carol.
23
00:01:40,100 --> 00:01:42,310
Here are your books and your invite,
24
00:01:42,393 --> 00:01:45,396
which has all the details
and a little surprise.
25
00:01:46,981 --> 00:01:48,316
The Queen's Dilemma.
26
00:01:48,399 --> 00:01:52,570
She falls in love with a fella who winds
all the clocks at Buckingham Palace.
27
00:01:53,738 --> 00:01:54,983
This really isn't a good time.
28
00:01:54,989 --> 00:01:58,993
I will not take no for an answer.
Bring a hot take and a cold dip. Toodles.
29
00:02:01,913 --> 00:02:04,624
- The Queen's Dilemma?
- Died of a short illness.
30
00:02:04,707 --> 00:02:08,253
- Well, that could be anything.
- Dilemma was she treated Irish like dogs.
31
00:02:08,336 --> 00:02:11,005
Flesh-eating bacteria,
you'd never see that one coming.
32
00:02:11,089 --> 00:02:14,717
I really wish
that Daniel Day-Lewis hadn't retired.
33
00:02:16,052 --> 00:02:18,513
You're crazy if you think
I'm going to Mary's book party.
34
00:02:18,596 --> 00:02:22,058
Come on, that poor little thing's
trying to start up her social life again.
35
00:02:22,142 --> 00:02:23,852
Why does that have to include me?
36
00:02:23,935 --> 00:02:26,271
Because I have to go,
and you live here for free.
37
00:02:27,856 --> 00:02:29,399
- I'm busy.
- Doing what?
38
00:02:29,482 --> 00:02:31,442
Polishing my letter to Dylan.
39
00:02:31,526 --> 00:02:34,529
You've been working on that thing
for a week. How about this?
40
00:02:34,612 --> 00:02:37,574
"You're a criminal.
Goodbye forever, you ding-dong."
41
00:02:39,993 --> 00:02:41,661
- Now read.
- Pfft!
42
00:02:41,744 --> 00:02:46,124
If this book were any good, the guy
on the cover would have a bigger clock.
43
00:02:47,917 --> 00:02:51,129
Be nice. She's excited.
And she's made an invitation.
44
00:02:51,212 --> 00:02:52,755
Ooh!
45
00:02:58,428 --> 00:03:00,263
It's still too much, Mary.
46
00:03:16,279 --> 00:03:19,199
Is it just me or is Nigel gay?
47
00:03:20,408 --> 00:03:23,870
- How far along are you?
- . About halfway. You?
48
00:03:23,953 --> 00:03:27,040
Been dozing on the same page
for the last hour.
49
00:03:27,123 --> 00:03:29,459
This book is like shotgunning
a bottle of NyQuil.
50
00:03:30,960 --> 00:03:35,173
I downloaded the Audible version
and jacked it up to three times the speed.
51
00:03:35,256 --> 00:03:37,634
Nigel woke with a start
as the clock struck midnight.
52
00:03:37,717 --> 00:03:39,302
His brow beat...
53
00:03:40,303 --> 00:03:41,346
That's cheating.
54
00:03:41,930 --> 00:03:43,848
Whatever you say, Chapter One.
55
00:03:45,683 --> 00:03:48,811
Don't spoil it for me,
I wanna work my way into Nigel's gayness.
56
00:03:50,939 --> 00:03:52,190
So does Rupert.
57
00:03:54,817 --> 00:03:56,527
There's something wrong with your TV.
58
00:03:56,611 --> 00:03:58,655
The message said, "Are you sure?"
59
00:03:58,738 --> 00:04:01,532
I pushed yes,
and now it's nothing but cartoons.
60
00:04:02,367 --> 00:04:04,953
Carol, help Daddy with the TV.
61
00:04:05,036 --> 00:04:06,036
I'm reading.
62
00:04:06,663 --> 00:04:08,998
I've already put lotion on Mama's back.
63
00:04:10,291 --> 00:04:12,377
I'll just watch it in here.
64
00:04:13,670 --> 00:04:16,422
…As German troops advanced on Norway.
65
00:04:17,006 --> 00:04:18,216
Damn Germans.
66
00:04:21,302 --> 00:04:23,805
It's my recurring nightmare
all over again.
67
00:04:23,888 --> 00:04:26,391
Taking a test
on a book that I didn't read.
68
00:04:27,141 --> 00:04:28,601
At least I'm not naked.
69
00:04:28,685 --> 00:04:30,645
Why couldn't Mary start a fight club?
70
00:04:30,728 --> 00:04:32,981
Add your naked thing to it,
now that's a party.
71
00:04:34,315 --> 00:04:35,692
Welcome. Welcome.
72
00:04:35,775 --> 00:04:37,819
Shoes off. Come on in.
73
00:04:39,737 --> 00:04:42,699
She thinks my feet are cleaner
than my shoes. She's wrong.
74
00:04:44,617 --> 00:04:47,245
All right, we're all here.
75
00:04:47,328 --> 00:04:49,580
Leanne, Carol, you know everyone.
76
00:04:49,664 --> 00:04:50,832
- Hi!
- Hey.
77
00:04:50,915 --> 00:04:54,627
Tell me you wouldn't want to punch
every one of these women naked.
78
00:04:57,463 --> 00:04:59,674
My goodness, Becca, did you make that?
79
00:04:59,757 --> 00:05:03,136
I just threw it together.
I love a simple charcuterie board.
80
00:05:03,219 --> 00:05:05,930
It's like painting a picture
with salami and cheese.
81
00:05:07,181 --> 00:05:08,891
- Well, I'm hitting it.
- Wait!
82
00:05:08,975 --> 00:05:10,268
Camera eats first.
83
00:05:11,936 --> 00:05:16,107
Hashtag "Mary's book club,"
hashtag "Becca of Knoxville,"
84
00:05:16,190 --> 00:05:18,735
hashtag "cornichons are not pickles."
85
00:05:19,736 --> 00:05:21,863
Hashtag "can I dig in now?"
86
00:05:21,946 --> 00:05:23,698
Yes, but the grapes are fake.
87
00:05:26,659 --> 00:05:28,161
Hi, Hillary, how are you?
88
00:05:28,244 --> 00:05:29,954
Well, does she have a fever?
89
00:05:30,038 --> 00:05:33,333
No, you don't have to guess.
There's a thermometer in the drawer.
90
00:05:33,875 --> 00:05:35,877
Anything above 98.
91
00:05:37,128 --> 00:05:38,254
Sorry about that.
92
00:05:38,338 --> 00:05:40,006
Tommy's at home with the kids,
93
00:05:40,089 --> 00:05:42,717
which means
no one's at home with the kids.
94
00:05:44,177 --> 00:05:48,431
- How many precious babies do you have now?
- Well, the twins make it five.
95
00:05:48,514 --> 00:05:51,559
And the flu's just ripping its way
through all of them.
96
00:05:51,642 --> 00:05:53,770
It's why my face
looks like a catcher's mitt.
97
00:05:53,853 --> 00:05:55,396
Hillary, stop.
98
00:05:55,480 --> 00:05:57,982
We are here to focus on Hillary.
99
00:05:58,066 --> 00:06:00,109
That's me!
100
00:06:00,193 --> 00:06:01,861
I've got the perfect face serum for you.
101
00:06:01,944 --> 00:06:05,239
Bethany Frankel swears by it,
and I swear by everything she swears by.
102
00:06:06,240 --> 00:06:09,452
You have to avoid sunlight for a month,
but worth it.
103
00:06:10,703 --> 00:06:14,791
Okay, ladies, take a seat.
Time to get this literary train a-rolling.
104
00:06:14,874 --> 00:06:16,167
Choo-choo!
105
00:06:16,959 --> 00:06:19,545
Leanne, you ready to tear into this book?
106
00:06:19,629 --> 00:06:21,172
You betcha.
107
00:06:21,255 --> 00:06:25,927
I mean, the symbolism, the imagery,
not to mention the religious undertones.
108
00:06:26,010 --> 00:06:27,345
Amen.
109
00:06:29,097 --> 00:06:31,641
I'm stealing "religious undertones."
110
00:06:32,725 --> 00:06:35,853
I want to take this moment
to thank you all for coming
111
00:06:35,937 --> 00:06:38,898
after our seven-year hiatus.
112
00:06:38,981 --> 00:06:42,193
And I know that Gerry
is looking down right now saying,
113
00:06:42,276 --> 00:06:45,530
"There you go, Mary.
You get them reading again."
114
00:06:46,114 --> 00:06:49,367
Pretty sure he's saying,
"Yes, I am allergic to shrimp."
115
00:06:50,368 --> 00:06:52,286
Now, I wrestled long and hard
116
00:06:52,370 --> 00:06:54,705
about what book
would bring us back with a bang.
117
00:06:54,789 --> 00:06:55,789
How did I do?
118
00:06:56,624 --> 00:06:57,624
Whoo!
119
00:06:58,376 --> 00:07:00,461
Loved the religious undertones.
120
00:07:05,383 --> 00:07:07,510
Now, just to refresh you on a few rules.
121
00:07:07,593 --> 00:07:10,012
First, have fun.
122
00:07:10,096 --> 00:07:13,641
Second, no talking without the stick.
Y'all remember Shushy?
123
00:07:13,724 --> 00:07:15,893
Doesn't "shushy" imply not talking?
124
00:07:15,977 --> 00:07:16,977
Shush.
125
00:07:18,271 --> 00:07:21,065
And last, but most important rule,
126
00:07:21,149 --> 00:07:24,861
please refrain from any graphic S-E-X talk
127
00:07:24,944 --> 00:07:28,531
and use our approved safe words,
"rain" and "thunder."
128
00:07:29,115 --> 00:07:31,409
Okay? Let's begin!
129
00:07:31,492 --> 00:07:33,453
Hang on. Quick group pic.
130
00:07:34,620 --> 00:07:35,496
Okay.
131
00:07:35,580 --> 00:07:37,498
All right, chin check, tilt up.
132
00:07:37,582 --> 00:07:39,500
Carol, tilt up more.
133
00:07:39,584 --> 00:07:41,836
Never mind, put the book up
in front of your neck.
134
00:07:43,337 --> 00:07:44,337
Got it.
135
00:07:47,842 --> 00:07:50,136
The Queen's Dilemma.
136
00:07:50,219 --> 00:07:51,304
I'll be brief.
137
00:07:51,387 --> 00:07:53,556
I've earmarked
my talking points.
138
00:07:55,725 --> 00:07:58,269
So, in the end,
139
00:07:58,352 --> 00:08:02,690
the clocks were a motif
more than the crown was.
140
00:08:03,357 --> 00:08:04,357
In fact…
141
00:08:04,400 --> 00:08:06,486
Is she ever gonna stop talking?
142
00:08:06,569 --> 00:08:08,321
My fingernails have grown.
143
00:08:08,404 --> 00:08:10,907
…go so far as to say her royalty…
144
00:08:10,990 --> 00:08:11,824
Leanne?
145
00:08:11,908 --> 00:08:13,868
…was merely a distant…
146
00:08:14,577 --> 00:08:16,496
I fell asleep with my eyes open.
147
00:08:16,579 --> 00:08:17,830
…The Queen's Dilemma.
148
00:08:17,914 --> 00:08:20,541
It had a bit of Milton, Chaucer,
149
00:08:20,625 --> 00:08:24,086
and now I'll Thoreau it
to the next person.
150
00:08:25,087 --> 00:08:27,548
Wow. Okay.
151
00:08:28,758 --> 00:08:30,718
First, let's give it up for Mary.
152
00:08:34,096 --> 00:08:36,641
You're not getting rid
of Shushy that easy.
153
00:08:37,725 --> 00:08:40,019
Seriously, one more time for Mary.
154
00:08:41,729 --> 00:08:44,565
So… The Queen's Dilemma.
155
00:08:46,025 --> 00:08:47,860
We've all had them, am I right?
156
00:08:50,154 --> 00:08:52,990
And who here hasn't chased
a clock-winder or two?
157
00:08:54,116 --> 00:08:56,953
Our Leanne's a little rusty.
Let me help you out.
158
00:08:57,036 --> 00:09:01,582
Wasn't it moving that despite the fact
she ruled a kingdom,
159
00:09:01,666 --> 00:09:06,128
the queen didn't feel complete
until she had the love of a man?
160
00:09:08,506 --> 00:09:11,551
Wait. Is that what this book's about?
161
00:09:12,051 --> 00:09:13,886
Sorry, I didn't actually read it.
162
00:09:14,554 --> 00:09:16,180
- What?
- What?!
163
00:09:18,683 --> 00:09:20,518
And now I'm glad I didn't.
164
00:09:21,102 --> 00:09:23,980
A woman only feeling whole
if she's got a man by her side?
165
00:09:24,063 --> 00:09:25,231
That's a bunch of hooey.
166
00:09:26,983 --> 00:09:29,610
Look, y'all know my life
blew up this year.
167
00:09:29,694 --> 00:09:32,613
Bill engaged in… rain and thunder…
168
00:09:35,116 --> 00:09:36,325
…with another woman.
169
00:09:36,409 --> 00:09:38,786
My God, she's going there.
170
00:09:38,869 --> 00:09:42,248
When my marriage ended,
I thought my world would too.
171
00:09:42,331 --> 00:09:44,709
Being a wife and mom
was my whole identity,
172
00:09:44,792 --> 00:09:46,919
and I know some of y'all
feel the same way.
173
00:09:47,503 --> 00:09:48,588
I see you, Hillary.
174
00:09:49,171 --> 00:09:50,881
No one ever sees me.
175
00:09:52,633 --> 00:09:55,177
I never thought I'd be divorced
at this time in my life.
176
00:09:55,261 --> 00:09:57,179
Nobody saw that coming.
177
00:09:57,263 --> 00:10:00,474
But it's also been transformative for me.
178
00:10:00,558 --> 00:10:03,519
I found a strength in myself
that I never knew I had.
179
00:10:03,603 --> 00:10:05,980
Thank you for your thoughts. Who's next?
180
00:10:07,481 --> 00:10:08,316
Shush.
181
00:10:08,399 --> 00:10:09,399
Go on.
182
00:10:11,569 --> 00:10:14,113
Life isn't about finding the right person.
183
00:10:14,196 --> 00:10:17,074
It's about becoming the person
you were always meant to be.
184
00:10:21,537 --> 00:10:22,913
I didn't read the book either!
185
00:10:23,664 --> 00:10:25,666
Good gravy, another offender.
186
00:10:26,751 --> 00:10:29,837
I came here tonight because I just needed
to get out of the house.
187
00:10:29,920 --> 00:10:32,173
I'm home all day,
188
00:10:32,256 --> 00:10:35,926
getting wiped on and spit on and peed on.
189
00:10:36,010 --> 00:10:38,512
I really hope
she's talking about her kids.
190
00:10:40,431 --> 00:10:43,434
Sometimes, I drop my keys in the driveway
191
00:10:43,517 --> 00:10:46,771
just so I can squat down
and have an extra second of me time.
192
00:10:47,563 --> 00:10:49,523
And I miss having my period!
193
00:10:51,984 --> 00:10:54,570
It took me hours to figure out
what to wear tonight,
194
00:10:54,654 --> 00:10:55,988
and this is where I landed.
195
00:10:56,072 --> 00:10:59,450
I know, it's perfect.
But that's the problem.
196
00:10:59,533 --> 00:11:01,661
Why can't I look like Hillary
once in a while?
197
00:11:04,163 --> 00:11:06,290
Well, you know what I mean. Comfy.
198
00:11:08,501 --> 00:11:09,418
You can.
199
00:11:09,502 --> 00:11:11,504
Whose rules are you following anyway?
200
00:11:11,587 --> 00:11:12,922
Not mine.
201
00:11:14,048 --> 00:11:17,718
I did. I read the book
because I'm a rule follower.
202
00:11:17,802 --> 00:11:20,096
I even read another book
about the author of this book.
203
00:11:20,179 --> 00:11:21,806
Apparently, she had polio.
204
00:11:21,889 --> 00:11:24,016
Then I read a book about polio.
205
00:11:24,100 --> 00:11:25,976
It goes on and on and on.
206
00:11:27,436 --> 00:11:31,273
I miss my long hair, but they say
I'm too old to wear it that way.
207
00:11:31,357 --> 00:11:33,693
You wear your hair any way you want to.
208
00:11:33,776 --> 00:11:35,736
One hundred percent agree.
209
00:11:35,820 --> 00:11:37,530
Within reason. We can talk.
210
00:11:39,240 --> 00:11:41,534
I really didn't want to come tonight.
211
00:11:41,617 --> 00:11:43,994
Did anybody want to come?
212
00:11:44,495 --> 00:11:46,163
I was gonna spend my evening
213
00:11:46,247 --> 00:11:49,667
agonizing over what to write
to my boyfriend who's in jail.
214
00:11:49,750 --> 00:11:51,711
We all heard about that one too.
215
00:11:51,794 --> 00:11:53,295
What was I thinking?
216
00:11:53,379 --> 00:11:56,298
I don't want to be shackled
to a man in shackles.
217
00:11:56,382 --> 00:11:58,342
No, you do not.
218
00:11:58,426 --> 00:12:00,720
I don't know much,
but I'll tell y'all this.
219
00:12:00,803 --> 00:12:03,055
I've never felt more empowered.
220
00:12:03,139 --> 00:12:07,351
I look around this room
and I see beautiful, smart, strong women.
221
00:12:08,310 --> 00:12:11,021
We are the real queens.
222
00:12:12,815 --> 00:12:13,815
Yes!
223
00:12:25,494 --> 00:12:28,706
I'm now thinking
green was the wrong color.
224
00:12:29,749 --> 00:12:33,377
What's a five-letter word
that means "sign of life"?
225
00:12:33,461 --> 00:12:34,754
- Pulse.
- Pulse.
226
00:12:35,796 --> 00:12:39,049
No, it's got to start with a Q and an R.
227
00:12:40,551 --> 00:12:42,762
When is their bathroom gonna be done?
228
00:12:42,845 --> 00:12:45,139
I love them, but I'm ready
for them to move back home.
229
00:12:45,222 --> 00:12:49,518
It's gonna take a long time
for me to feel sexy in my bedroom again.
230
00:12:51,103 --> 00:12:53,856
Hey, last night, were you serious
about ending it with Dylan?
231
00:12:53,939 --> 00:12:55,816
Yes. What was I thinking?
232
00:12:55,900 --> 00:12:57,568
- You weren't.
- I wasn't.
233
00:12:57,651 --> 00:12:59,528
- But you are now.
- I am.
234
00:13:00,154 --> 00:13:01,405
You know, it's funny.
235
00:13:01,489 --> 00:13:04,074
When you're my sister,
I don't really listen to you.
236
00:13:04,158 --> 00:13:07,286
But now that you're an oracle,
you make sense.
237
00:13:09,872 --> 00:13:11,415
An oracle?
238
00:13:11,499 --> 00:13:14,710
I don't exactly know what that means,
but I don't hate it.
239
00:13:16,253 --> 00:13:20,800
Here's to my life no longer
revolving around serving a man.
240
00:13:21,383 --> 00:13:23,677
Carol, can you get your daddy some coffee?
241
00:13:25,805 --> 00:13:27,431
- You do it.
- No, you do it.
242
00:13:27,515 --> 00:13:29,725
- I just did his socks.
- I made his eggs.
243
00:13:29,809 --> 00:13:31,268
And I'm an oracle.
244
00:13:34,855 --> 00:13:36,732
Carol's got your coffee coming, Daddy.
245
00:13:40,027 --> 00:13:43,948
My Lord,
you got 1,011 views on my Instagram.
246
00:13:44,031 --> 00:13:45,449
I haven't had this much traffic
247
00:13:45,533 --> 00:13:48,494
since I posted 20 Ways to Use
a Flat Iron at a Red Light.
248
00:13:48,577 --> 00:13:50,830
Mom and Daddy, you know Becca Bowman.
249
00:13:50,913 --> 00:13:53,374
- Nice to see you, Rebecca.
- Last time I saw your daddy…
250
00:13:53,457 --> 00:13:56,418
- Folks still living in Nashville?
- …he'd come down with the sugar.
251
00:13:56,502 --> 00:13:58,003
I really like their food.
252
00:13:58,754 --> 00:13:59,922
Just pick one.
253
00:14:01,006 --> 00:14:02,006
Yes.
254
00:14:03,259 --> 00:14:05,052
You two should be very proud of Leanne.
255
00:14:05,135 --> 00:14:07,972
She really inspired all of us
at the book club last night.
256
00:14:08,055 --> 00:14:10,140
I was on a bit of a roll.
257
00:14:11,642 --> 00:14:13,477
Understatement.
258
00:14:13,561 --> 00:14:15,187
She was dropping wisdom.
259
00:14:15,271 --> 00:14:17,982
Check this out.
I took your speech and I remixed it.
260
00:14:18,732 --> 00:14:21,068
Life isn't about
finding the right person.
261
00:14:21,151 --> 00:14:23,904
It's about becoming the person
that you were always meant to be.
262
00:14:37,543 --> 00:14:40,004
That's me? How did you do that?
263
00:14:40,087 --> 00:14:43,007
With an app. And a filter. And a teenager.
264
00:14:43,090 --> 00:14:44,800
That's catchy.
265
00:14:44,884 --> 00:14:46,135
What am I listening to?
266
00:14:46,218 --> 00:14:49,305
Your daughter's about to blow up
on social media.
267
00:14:49,388 --> 00:14:51,807
I just said some things
that seemed to resonate.
268
00:14:51,891 --> 00:14:54,977
It was awesome.
It was all about female empowerment.
269
00:14:55,060 --> 00:14:56,979
Damn empowerment.
270
00:14:58,647 --> 00:15:00,983
I'm getting DMs
asking for more Leanne content.
271
00:15:01,066 --> 00:15:03,027
If you keep this up, I can monetize it.
272
00:15:03,110 --> 00:15:04,111
Ooh.
273
00:15:04,612 --> 00:15:08,240
Sweatshirts, tote bags, maybe a podcast.
274
00:15:08,324 --> 00:15:09,909
Yes, I'll do it with you!
275
00:15:10,910 --> 00:15:14,705
Feminine hygiene products.
Tagline, "You never leak with Leanne."
276
00:15:18,208 --> 00:15:20,044
Slow down. I'm nobody.
277
00:15:20,127 --> 00:15:21,795
I got nothing big to say.
278
00:15:21,879 --> 00:15:25,799
Well, you better think of something
'cause Miley Cyrus' mom just reposted you.
279
00:15:25,883 --> 00:15:27,384
- Ooh.
- Tish?
280
00:15:29,595 --> 00:15:32,097
I mean, I'm confused. What's happening?
281
00:15:32,181 --> 00:15:34,099
You've raised an amazing woman.
282
00:15:34,183 --> 00:15:38,354
She made everyone in that room realize
their worth has nothing to do with a man.
283
00:15:38,437 --> 00:15:39,437
No offense.
284
00:15:40,648 --> 00:15:42,316
You talking to me? I wasn't listening.
285
00:15:44,318 --> 00:15:45,444
He never is.
286
00:15:45,527 --> 00:15:47,071
- Just play it again.
- Okay.
287
00:15:54,787 --> 00:15:56,330
It's like I said, Hillary,
288
00:15:56,413 --> 00:15:58,457
when you start doing things for yourself,
289
00:15:58,540 --> 00:16:00,626
you find the energy.
290
00:16:00,709 --> 00:16:02,962
Okay, now. Bye.
291
00:16:04,797 --> 00:16:08,217
Hillary's having Tommy watch the kids
so she can go to a silent retreat.
292
00:16:09,885 --> 00:16:14,348
If people pay for silence,
they'll pay for your face on a coaster.
293
00:16:16,183 --> 00:16:19,311
Cynthia's sending more pictures
of her new hair extensions.
294
00:16:19,395 --> 00:16:20,312
Aw.
295
00:16:20,396 --> 00:16:22,940
"Luscious at any age."
296
00:16:23,983 --> 00:16:26,360
Okay, check it out.
297
00:16:26,443 --> 00:16:31,198
Black sweatpants, pink lettering,
"Real Queens" down the leg.
298
00:16:31,782 --> 00:16:33,575
You hate it. You love it?
299
00:16:33,659 --> 00:16:35,995
Forget it, it sucks. Dig deeper, Carol!
300
00:16:37,246 --> 00:16:40,374
I'm not doing this for money.
I'm glad I'm helping people,
301
00:16:40,457 --> 00:16:43,669
making lives better one woman at a time.
302
00:16:44,878 --> 00:16:47,047
That's going on a G-string.
303
00:16:50,634 --> 00:16:55,597
John, remember when I wanted
to take a job at the florist shop?
304
00:16:55,681 --> 00:16:56,724
Yeah.
305
00:16:56,807 --> 00:16:59,351
Minimum wage to push flowers around a bowl
306
00:16:59,435 --> 00:17:02,521
when you had a husband
providing everything you needed.
307
00:17:02,604 --> 00:17:05,983
The forecast, mostly sunny…
308
00:17:07,526 --> 00:17:09,111
What, we still talking?
309
00:17:10,696 --> 00:17:13,240
Making lives better.
310
00:17:13,323 --> 00:17:16,201
You're right,
it's too hard to read on a G-string.
311
00:17:18,412 --> 00:17:20,330
I'm leaving that man.
312
00:17:20,414 --> 00:17:21,457
What?
313
00:17:21,957 --> 00:17:25,252
You mean you're leaving tomorrow
with that man back to your house?
314
00:17:25,878 --> 00:17:29,006
Thanks to you, Leanne,
I have found my power.
315
00:17:29,089 --> 00:17:32,301
And your daddy does not like it.
Now, scoot over.
316
00:17:36,388 --> 00:17:37,723
I blame you for this.
317
00:17:38,307 --> 00:17:39,307
I know.
318
00:17:39,349 --> 00:17:40,726
I'm not the bad guy.
319
00:17:40,809 --> 00:17:42,478
No one's the bad guy.
320
00:17:42,561 --> 00:17:46,899
I mean, excuse me for providing
and protecting for 60 years.
321
00:17:47,483 --> 00:17:49,443
Daddy, she was just exploring the idea
322
00:17:49,526 --> 00:17:51,987
that women can find happiness
with or without a man.
323
00:17:52,071 --> 00:17:53,864
Which is a load of crap.
324
00:17:55,074 --> 00:17:56,783
Your mother needs to come get in the car.
325
00:17:59,119 --> 00:18:00,412
That'll help.
326
00:18:03,457 --> 00:18:04,792
She won't come.
327
00:18:04,875 --> 00:18:06,085
Try again.
328
00:18:06,168 --> 00:18:09,546
The more you try to force it,
the worse it's gonna get.
329
00:18:09,630 --> 00:18:10,881
So I'm the problem?
330
00:18:10,964 --> 00:18:15,052
No, you're just a little old-fashioned
in your way of thinking, that's all.
331
00:18:15,135 --> 00:18:19,848
I never heard your mother complain
about it until you sang that dadgum song.
332
00:18:20,599 --> 00:18:22,392
Technically, I wasn't singing.
333
00:18:22,476 --> 00:18:23,936
Becca did a mix.
334
00:18:24,019 --> 00:18:25,479
You know what? Never mind.
335
00:18:26,271 --> 00:18:28,607
I'll go try talking to her again.
336
00:18:31,318 --> 00:18:33,612
So now I don't know what a song is.
337
00:18:37,950 --> 00:18:38,950
Mama.
338
00:18:39,368 --> 00:18:40,410
I'm not going.
339
00:18:42,371 --> 00:18:44,832
I understand why you're upset.
340
00:18:44,915 --> 00:18:47,459
I let your daddy believe
that he's in charge
341
00:18:47,543 --> 00:18:49,503
because it makes him feel good,
342
00:18:49,586 --> 00:18:53,799
but now I realize
he actually thinks he's in charge.
343
00:18:55,425 --> 00:18:57,970
What am I supposed to tell him?
344
00:18:58,053 --> 00:19:02,349
You tell him only a coward
makes his children do his talking.
345
00:19:02,432 --> 00:19:05,060
What else you got?
346
00:19:07,312 --> 00:19:09,690
- She's not budging.
- Neither is he.
347
00:19:11,358 --> 00:19:12,359
I've got an idea,
348
00:19:12,442 --> 00:19:14,945
but it means
both of us telling a little lie.
349
00:19:15,028 --> 00:19:17,865
I do it every day.
You've never caught me. What's the plan?
350
00:19:21,201 --> 00:19:23,078
Mama fell.
351
00:19:25,122 --> 00:19:26,665
Daddy stopped breathing!
352
00:19:30,502 --> 00:19:32,379
My God. She actually fell?
353
00:19:32,963 --> 00:19:35,257
No. I went a little big on the lie.
354
00:19:36,300 --> 00:19:38,177
John, you're breathing.
355
00:19:38,260 --> 00:19:40,971
Of course I am. Are you okay?
356
00:19:41,054 --> 00:19:43,849
- Was it your hip?
- I'm fine.
357
00:19:47,895 --> 00:19:50,063
Okay, clearly we lied.
358
00:19:50,939 --> 00:19:54,109
But what matters is how quickly
you two ran to each other.
359
00:19:54,193 --> 00:19:57,446
And why? Because neither one of y'all
can live without the other.
360
00:19:57,529 --> 00:20:01,742
The most important thing in life
is finding your person.
361
00:20:03,118 --> 00:20:07,623
The real key to happiness
is when the queen finds her king.
362
00:20:08,207 --> 00:20:09,875
Her better half.
363
00:20:09,958 --> 00:20:11,752
The man that completes her.
364
00:20:13,253 --> 00:20:15,505
And aren't we all searching for that?
365
00:20:17,007 --> 00:20:19,968
So when the queen finds her king,
366
00:20:20,052 --> 00:20:24,223
they go get in the carriage
and go back home to the castle…
367
00:20:25,933 --> 00:20:28,352
where they live happily ever after.
368
00:20:28,852 --> 00:20:29,852
Nice.
369
00:20:30,896 --> 00:20:33,440
Margaret, I'm an old grump,
370
00:20:33,523 --> 00:20:36,693
and I know you don't need me,
but I hope you'll always want me.
371
00:20:36,777 --> 00:20:38,278
Aw.
372
00:20:38,362 --> 00:20:40,489
And if you want to sell flowers
373
00:20:40,572 --> 00:20:44,201
for less than the gas money
it takes to get there, fine.
374
00:20:46,370 --> 00:20:47,621
So close.
375
00:20:48,747 --> 00:20:51,875
So what do you say?
You get in the car and go home with me?
376
00:20:52,459 --> 00:20:54,503
Well, you're the boss, John.
377
00:20:58,131 --> 00:20:59,800
We'll go get Mama's things.
378
00:21:01,301 --> 00:21:04,054
So I guess we're going
with a different message?
379
00:21:04,137 --> 00:21:07,975
It's what a strong woman does.
She reads the room and adapts.
380
00:21:09,726 --> 00:21:12,729
You don't read.
That's what got us into this mess.
381
00:21:23,490 --> 00:21:24,908
You hear that?
382
00:21:24,992 --> 00:21:26,702
Nothing.
383
00:21:27,911 --> 00:21:30,789
Yeah, this is our silent retreat.
384
00:21:30,872 --> 00:21:33,750
Hillary got kicked out.
She was too chatty.
385
00:21:35,711 --> 00:21:38,213
So you really
didn't teach anyone anything.
386
00:21:39,006 --> 00:21:41,842
Well, you're not a prison wife.
That's a big win.
387
00:21:43,552 --> 00:21:44,803
True.
388
00:21:45,595 --> 00:21:47,222
You know what they say.
389
00:21:47,306 --> 00:21:49,474
If you can help just one person…
390
00:21:49,558 --> 00:21:51,268
Shh.
391
00:21:52,185 --> 00:21:53,395
You're done.
391
00:21:54,305 --> 00:22:54,604
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-