Earthquake Bird

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 2 00:00:31,471 --> 00:00:36,935 "øòéãú àãîä" 3 00:00:37,936 --> 00:00:40,939 ö'øìèåï äñèåï 4 00:00:41,732 --> 00:00:44,526 àååä âøãðø 5 00:00:45,360 --> 00:00:48,238 â'åøâ' ÷ðãé 6 00:02:04,818 --> 00:02:07,948 :áîàé îàø÷ øåáñåï 7 00:02:36,268 --> 00:02:37,853 !ìòæàæì 8 00:02:39,772 --> 00:02:44,110 äîéìä äàçøåðä ùìê àúîåì áìéìä .åäîéìä äøàùåðä ùìê àìéé äáå÷ø 9 00:02:44,610 --> 00:02:47,530 ìà ðøàä ìê ùòìééê ìäøçéá ?àú àåöø äîéìéí ùìê 10 00:02:47,697 --> 00:02:50,199 .ëï, ëùàúä îøçéá àú äçæä 11 00:02:51,367 --> 00:02:55,914 ?ìà îñôé÷ ùøöú äáå÷ø ?àúä ìà îúòééó ìòåìí 12 00:02:56,998 --> 00:03:00,961 .ìà éäéä ìé æîï ìàøåçú áå÷ø .ìîä? äéà îåëðä- 13 00:03:01,169 --> 00:03:03,547 äáï ùì ãðéñ îøùì ,áé÷ù îîðé ëãåø òí çúéîä 14 00:03:04,005 --> 00:03:05,924 àòáåø ìúú ìå àåúå .áãøê ìîùøã 15 00:03:06,049 --> 00:03:11,221 ëãåøâì çúåí òì éãê, åàúä .àôéìå ìà îùç÷ ëáø 16 ùðä 16 00:03:11,471 --> 00:03:14,392 ðøàä ùæä âì äðåñèìâéä .ùñåçó àú ëåìí 17 00:03:14,684 --> 00:03:18,605 ,ôøð÷ âéôåøã çúí òìéå .æå äçúéîä ùäåà øåöä 18 00:03:19,230 --> 00:03:23,276 ,æä ðøàä ìé îåæø .ëîòè îùòùò 19 00:03:24,152 --> 00:03:28,323 äàìîðä ùì áøéàï îøùì çæøä ,ìòéø ìàçø ùáòä çåãùéí 20 00:03:28,448 --> 00:03:33,328 ,åàúä øõ àôéìå áìé ëåñ ÷ôä ...àáì àí àðé îá÷ùú îîê 21 00:03:33,453 --> 00:03:37,124 àí àú îá÷ùú îîðé ìòöåø áñåôø .åì÷ðåú çñä, àðé îåöà úéøåõ 22 00:03:37,374 --> 00:03:43,339 àìåäéí! àí äùòä ìà äééúä .þ7:30 ááå÷ø, äééúé ùåúä îùäå 23 00:03:44,006 --> 00:03:48,385 ìà éãòúé ùàú ôåòìú ?ìôé ùòåú. -îä? îä àîøú 24 00:03:48,469 --> 00:03:50,638 àîøúé ùìà éãòúé .ùàú ôåòìú ìôé ùòåú 25 00:03:50,805 --> 00:03:53,349 ùìà úòæ ìäðîéê àú ä÷åì .ëùàúä îãáø àéúé 26 00:03:53,474 --> 00:03:57,770 úâéãé, îä äòðééï? -àðé îëéøä .àåúê, àðé ðùåàä ìê æîï øá 27 00:03:57,854 --> 00:04:01,482 àðé éåãòú ùëëì ùàúä îúòá àåúé .éåúø, ä÷åì ùìê ðîåê éåúø 28 00:04:01,733 --> 00:04:04,777 øîé, á÷åùé àôùø ì÷øåà ?ìæä ðéùåàéí, ðëåï 29 00:04:05,862 --> 00:04:07,572 .àðé äåìê, øîé 30 00:04:13,203 --> 00:04:14,954 .àîøúé ùàðé äåìê 31 00:04:17,082 --> 00:04:18,459 .øîé 32 00:04:24,257 --> 00:04:25,717 .øîé 33 00:04:30,847 --> 00:04:32,056 .øîé 34 00:04:40,815 --> 00:04:42,776 .øîé, øîé 35 00:04:59,835 --> 00:05:03,839 .â'éí? ñèéåàøè âøàó .äéà òùúä àú æä ùåá 36 00:05:04,590 --> 00:05:08,344 ëï, ðøàä ìé ùæä éäéä îäéø éåúø .àí úæîéï àîáåìðñ 37 00:05:09,720 --> 00:05:14,725 áøåø ùàâøåí ìä ìä÷éà, àðé ëáø ?îëéø àú äçå÷éí. ø÷ úáåà, èåá 38 00:05:24,570 --> 00:05:27,114 !àìåäéí 39 00:05:47,927 --> 00:05:50,847 àí àú æåø÷ú àú äâìåìåú .ìàñìä, ìôçåú úåøéãé àú äîéí 40 00:06:00,023 --> 00:06:05,654 ,æä çúéëú æòæåò. -úùëç îä÷ôä .çééáéí ìòùåú áé÷åøú çéøåí 41 00:06:06,071 --> 00:06:10,784 àðé îñééí áòåã çöé ùòä. ñúí .æòæåò ÷èï. äñëø îáèåï éöéá 42 00:06:11,160 --> 00:06:17,875 àìä äðäìéí, î÷ñ. àúä öøéê .àú äùòåú äðåñôåú. -ëðøàä 43 00:06:35,352 --> 00:06:37,438 .äëåì áñãø? -ëï 44 00:06:38,439 --> 00:06:41,275 ?àåìé úáãå÷ àú äáñéñ .àðé àñúëì ìîèä 45 00:07:11,681 --> 00:07:13,475 þ"äáå÷ø áùòä 7:46 äåøâùä áìåñ àðâ'ìñ 46 00:07:13,600 --> 00:07:17,521 øòéãú àãîä ÷ìä" .áòåöîä ùì 3.1 áñåìí øéëèø 47 00:07:17,729 --> 00:07:20,983 ,ìà ãååç òì ðôâòéí" ...àåìí ðæ÷éí ÷ìéí ìøëåù 48 00:07:21,191 --> 00:07:23,736 ."ãååç òì ëáéùéí çñåîéí" 49 00:07:26,071 --> 00:07:29,575 .äìå, ìåøä? ëàï îø âøàó ?äîæëéøä ùìé äâéòä 50 00:07:30,618 --> 00:07:35,123 .ëï, úîñøé ìä ùààçø îòè .áñãø, îø âøàó, àîñåø ìä- 51 00:07:35,248 --> 00:07:38,126 .úðé ìé ìãáø àéúå .îø âøàó? ø÷ øâò, çîéê- 52 00:07:39,419 --> 00:07:41,713 ñèéåàøè, úéëðñ àìéé .áøâò ùúâéò 53 00:07:41,839 --> 00:07:45,509 .ðãáø òì äòñ÷ä òí áéì ÷îøåï .ñàí, ìà àååúø áðåùà- 54 00:07:45,676 --> 00:07:48,762 àðé ìà øåöä ìôñôñ .àú äçåæä. ðãáø àç"ë 55 00:07:49,388 --> 00:07:50,806 .úåãä. -ëï, àãåðé 56 00:07:53,058 --> 00:07:54,727 ?ôøã 57 00:07:57,355 --> 00:07:58,898 ?ôøã 58 00:08:15,790 --> 00:08:17,125 ?ôøã 59 00:08:18,043 --> 00:08:20,629 !ôøã! ôøã 60 00:08:59,711 --> 00:09:03,549 úéæäø, ìå, ëîòè äôëú .àåúðå áñéáåá äàçøåï 61 00:09:14,268 --> 00:09:16,938 .àúä øåàä? àîøúé ìê .òåã ðçèåó òì æä 62 00:09:17,063 --> 00:09:19,649 ?øåöä ìðäåâ, àîéìéå .ìà, àúä ðåäâ. àúä ðåäâ- 63 00:09:27,866 --> 00:09:32,829 éöàðå îúçåí äòéø. ä÷ôèï .é÷øò àåúðå àí ðôùì ùåá áîçåæ 64 00:09:34,080 --> 00:09:36,291 àúä æåëø îä ÷øä ?òí äáçåø äæä, îøì 65 00:09:37,292 --> 00:09:40,128 àðé òãééï ìà îàîéï .ùäà÷ãç ùìå éøä áèòåú 66 00:09:40,295 --> 00:09:42,214 àðé îñúãø îöåéï .òí úùò àöáòåú 67 00:10:25,092 --> 00:10:28,679 àîøúé ìê ìäúøç÷ .îäîçåæ, îîæø. -îøì 68 00:10:28,804 --> 00:10:33,267 éù ëàìä ùäí îèåîèîéí .îëãé ìäéùàø áî÷åí ùìäí 69 00:10:33,476 --> 00:10:36,312 àúä éåãò ìîé ùééëú ?äâãø ùäøñú ëøâò 70 00:10:36,479 --> 00:10:40,024 ,àðé àâìä ìê, ñìééã .ìæàæà âàáåø 71 00:10:46,614 --> 00:10:50,161 ,÷åøé, òæåá àú äëìéí .àúä úàçø ìáéú äñôø 72 00:10:51,954 --> 00:10:53,039 ,÷ãéîä 73 00:10:54,916 --> 00:10:57,543 åúæëåø ììëú ,ìâá' ÷ìàø÷ ëùúçæåø 74 00:10:59,128 --> 00:11:01,381 äéà úèôì áê .òã ùàùåá îäàåìôï 75 00:11:24,154 --> 00:11:27,658 .ñèéåàøè, äéé, úéëðñ 76 00:11:30,703 --> 00:11:33,664 äéé, äáàú àåúå. -àðé îöèòø .ùùëçúé áùáåò ùòáø 77 00:11:35,374 --> 00:11:39,253 ?àéôä äçúéîä ùì ôøð÷ âéôåøã .ùí îúçú ìùøåëéí, ëï- 78 00:11:40,337 --> 00:11:43,841 úåãä, îø âøàó. äåà ééøàä .ðôìà òì äëåððéú ùìé 79 00:11:44,383 --> 00:11:49,055 áàîú éôä îöãê, úåãä. -ìà .ààëæá àú äîòøéõ äàçøåï ùìé 80 00:11:50,014 --> 00:11:54,979 .îäø. éåí ðòéí. -ìäúøàåú, àîà .ìäúøàåú. -ìäúøàåú- 81 00:11:56,647 --> 00:12:00,943 ?àúä éåãò îä? -îä .éù ìé úô÷éã áñøè. -ðäãø- 82 00:12:01,277 --> 00:12:07,241 ,ëï, ðäãø. ùìåùä éîé öéìåí .þ22 ùåøåú. æä ÷ùä, ðòãøúé æîï øá 83 00:12:07,950 --> 00:12:12,246 ,ìôçåú àðé îøâéùä çéä .ìà çùúé ëê îàæ ùáøéàï îú 84 00:12:13,373 --> 00:12:15,375 .òìéé ìäúìáù 85 00:12:15,541 --> 00:12:18,962 ?äøâùú àú äæòæåò äáå÷ø .äåà ìà äéä çæ÷ ëì ëê- 86 00:12:19,128 --> 00:12:24,342 ìà? àúä øåöä ÷ôä? àí àöìéç .ìîöåà ëåñ ìà ùáåøä àéôùäå 87 00:12:25,802 --> 00:12:29,514 .æä çééá ìäéåú ÷ôä ðîñ .ëï, ÷ôä ðîñ éäéä áñãø- 88 00:12:31,141 --> 00:12:36,313 àúä éåãò, áøáøä àåîøú .ùàúä... -áøáøä? -ëï, áøáøä 89 00:12:36,855 --> 00:12:41,735 äîæëéøä ùì äáåñ ùìê .åäçáøä äèåáä äéçéãä ùìé 90 00:12:42,152 --> 00:12:46,490 äéà àåîøú ùàúä äîäðãñ .äèåá áéåúø áîãéðä 91 00:12:46,740 --> 00:12:49,869 èåá, ìáøáøä îùìîéí .ëãé ìåîø ãáøéí ëàìä 92 00:12:50,286 --> 00:12:52,496 æä äúñøéè .ùì äñøè ùàðé òåùä 93 00:12:53,122 --> 00:12:56,625 ."äñøè ùàðé òåùä" .æå äâæîä òð÷éú 94 00:12:57,794 --> 00:13:01,757 ,áñä"ë ùúé ñöðåú ÷èðåú åàðé îåãàâú åîúåçä ëì ëê 95 00:13:01,924 --> 00:13:05,427 ùìà éùðúé ëì äìéìä áîçùáä .àéê àòùä àú äãáø äàøåø äæä 96 00:13:07,554 --> 00:13:10,349 ?àðé éëåì... ìòæåø ìê 97 00:13:11,517 --> 00:13:16,564 ëï. àúä éëåì ì÷øåà àéúé .àú äúô÷éã, æå ø÷ ñöðä àçú 98 00:13:16,689 --> 00:13:22,445 òîåã àçã. àðé çåùáú ùàðé .éåãòú àåúä. îîù ôä, ìîòìä 99 00:13:22,945 --> 00:13:27,241 .èåá, àëðéñ àåúê ìúîåðä .àðé îâìîú ùç÷ðéú áúô÷éã æòéø 100 00:13:27,450 --> 00:13:29,661 àúä ÷åøà úô÷éã .ùì ëåëá ÷åìðåò âãåì 101 00:13:29,744 --> 00:13:35,500 ,ùúééï, îäîø, ðùåé 18 ôòí ëì äñéôåø. îú÷ééîú àøåçä çâéâéú 102 00:13:35,875 --> 00:13:42,632 ,åòåæø äáîàé îæîéï àåúé .àáì äåà ìà àãéá åìà àåñó àåúé 103 00:13:42,757 --> 00:13:45,093 .àðé îâéòä áëåçåú òöîé .æä áñãø 104 00:13:45,302 --> 00:13:47,888 òëùéå, ëåìí îãáøéí òìéé .ìôðé ùàðé ðëðñú 105 00:13:48,013 --> 00:13:51,350 ùåàìéí àåúå ùàìåú øâéìåú .òì àìä ùéù ìäí úô÷éã ÷èï 106 00:13:51,642 --> 00:13:56,355 .ãéáåøéí, ãéáåøéí, àðé ðëðñú ,îöéâéí àú æä åîöéâéí àú æå 107 00:13:56,480 --> 00:14:04,155 åàæ ëåëá ä÷åìðåò, àúä, ðëðñ ,åîúòìí îîðé ùòä àøåëä 108 00:14:04,656 --> 00:14:12,289 ,àæ àðé àåîøú, äéé, îø ùôøã ?òáø äøáä æîï. îä ùìåîê 109 00:14:13,040 --> 00:14:18,879 ?åàúä àåîø... -ìà ðôâùðå !áúçú ùìé, ìà ðôâùðå- 110 00:14:21,423 --> 00:14:22,925 .æä úñøéè ëæä 111 00:14:23,759 --> 00:14:30,015 åäãîåú ùàðé îùç÷ú àîåøä ?ìäéåú ðéîôåîðéú. -áàîú 112 00:14:30,349 --> 00:14:32,768 äáîàé ãåâì ,áäúàîú äùç÷ï ìúô÷éã 113 00:14:32,852 --> 00:14:35,313 ?àáì àñúãø. úùúä ùçåø 114 00:14:35,479 --> 00:14:41,402 .ëï, úåãä. -åàì úãàâ .áàéæä òðééï? -àðé ìà ðéîôåîðéú- 115 00:14:41,903 --> 00:14:44,364 ,àðé àîðí ìà îøé ôåôéðñ ...àáì àðé øçå÷ä îìäéåú 116 00:14:44,489 --> 00:14:46,366 àéê ÷åøàéí ?ìæëø ùì ðéîôåîðéú 117 00:14:46,824 --> 00:14:50,954 .äåìì, àðé çåùá .äåìì? -ëï- 118 00:14:51,913 --> 00:14:56,293 .åâí àú ìà öøéëä ìãàåâ ?ìãàåâ- 119 00:14:57,377 --> 00:15:02,799 àðé îúëååï ùàðé àîðí .ìà áéìé âøäàí, àáì àðé ìà äåìì 120 00:15:05,969 --> 00:15:10,975 àìåäéí, äæòæåò ëðøàä òöø .àú äùòåï. -òëùéå àçøé úùò 121 00:15:11,101 --> 00:15:14,312 .åäôâéùä ùìé áùòä òùø .àðé îöèòøú. -âí àðé îàçø 122 00:15:14,479 --> 00:15:18,108 ,úåãä òì äëåì. òì ä÷øéàä ,äëãåøâì åäñéîôúéä 123 00:15:18,608 --> 00:15:20,443 åëîå ùîøé ôåôéðñ ,äééúä àåîøú 124 00:15:25,324 --> 00:15:26,700 .ìäúøàåú 125 00:15:32,039 --> 00:15:35,584 ,ùîåðä úôøéí áùôä äúçúåðä .ùù ùéðééí îúðãðãåú 126 00:15:35,709 --> 00:15:38,712 àúä ìà àîåø ìòùåú .ãáøéí ëàìä ìàç ìúô÷éã 127 00:15:38,921 --> 00:15:41,090 .äåà ìà àç ìúô÷éã, àãåðé .îøì äåà ùåèø áîçåæ 128 00:15:41,215 --> 00:15:44,760 àðé îãáø òì ùåèøé ìåñ àðâ'ìñ .åòì ùåèøé äîçåæ 129 00:15:44,885 --> 00:15:51,267 äéìã âðá îëåðéú, äúîñèì åãøñ .éìãä î÷ñé÷ðéú ÷èðä áú ùù 130 00:15:51,559 --> 00:15:55,563 .äéìãä ä÷èðä ðæø÷ä áàååéø .äéà îúä ìôðé ùôâòä áîãøëä 131 00:15:55,730 --> 00:15:59,859 .äãí ëéñä ùìåùä àøéçé áèåï .ìà äåúæ. òì äëåì, ëîå öáò 132 00:16:00,235 --> 00:16:02,445 ,äðäâ àôéìå ìà äàè 133 00:16:02,695 --> 00:16:08,118 åäåà ëîòè ðîìè ëé àéæä áï æåðä !ìåáù îãéí ãàâ ìàéæå âãø 134 00:16:12,707 --> 00:16:16,753 àúä ú÷áì äåãòä øùîéú òì .ääùòéä åúàøéê ìùéîåò áîçì÷ä 135 00:16:18,671 --> 00:16:20,340 .òëùéå ìê äáéúä 136 00:16:32,185 --> 00:16:35,147 ?äéé, ìå, àéê äìê 137 00:16:38,275 --> 00:16:40,861 - äîëåï äñéñîåìåâé - 138 00:16:55,000 --> 00:16:59,255 .îéùì, úáéàé àú ä÷øéàä îäååàìé ?áñãø. çéùáúí àú îå÷ã äøòù- 139 00:16:59,547 --> 00:17:02,049 ,ðëåï, àãåðé .äåà äéä ãé çæ÷ 140 00:17:02,883 --> 00:17:07,680 ìà, àéï äåëçä îãòéú ùøòéãä .áòåöîä 3.1 úøåôó ñúéîä áùï 141 00:17:08,097 --> 00:17:13,686 .ðëåï, úåãä .ååìè, úåøê ìòðåú ìèìôåðéí 142 00:17:14,479 --> 00:17:17,565 .ðëåï. ã"ø àãîñ, çãø 14 143 00:17:21,987 --> 00:17:28,578 .äåà àéððå? àæ àùàéø ìå äåãòä ?ååìè! -ø÷ øâò, èåá- 144 00:17:30,204 --> 00:17:34,584 á÷ù îîðå ìäú÷ùø ìååìèø .øàñì áîëåï äñéñîåìåâé 145 00:17:36,044 --> 00:17:40,965 .æä çùåá îàåã .ëï, úåãä 146 00:17:42,801 --> 00:17:49,224 äðä îùäå îåæø, îùâéç áîàâø .äñëø äåìéååã èáò áôéø îòìéú 147 00:17:49,516 --> 00:17:52,018 .äí èøí äáéðå îä ÷øä ùí 148 00:17:53,687 --> 00:17:54,855 .áñãø 149 00:17:57,900 --> 00:17:59,693 ?îä ÷øä .àúä ðøàä çåìä 150 00:17:59,860 --> 00:18:03,614 ëøâò ùîòúé ùã"ø àãîñ ?ðùàø òåã éåí áá÷ò. -àæ 151 00:18:04,948 --> 00:18:09,453 ùìçúé ëîä ðúåðéí åúæëéø ,ìîùøã äîðäì àúîåì àçä"ö 152 00:18:10,079 --> 00:18:12,915 .åìà ðøàä ìé ùäåà ÷øà àåúí ?ðúåðéí ùì îä- 153 00:18:13,833 --> 00:18:18,462 àðé éåãò ùúöç÷, àáì àðé çåùá .ùöôåéä ìðå øòéãä âãåìä îàåã 154 00:18:19,005 --> 00:18:21,048 ,ëëì äðøàä äéåí ,ìëì äéåúø îçø 155 00:18:21,466 --> 00:18:24,636 åøöéúé ùã"ø àãîñ .éâáä àú ääòøëåú ùìé 156 00:18:34,021 --> 00:18:36,232 çùáúé ùàúä àîåø ìòæåá .àúîåì, ã"ø àãîñ 157 00:18:36,357 --> 00:18:39,777 äúòëáðå, àáì àðé î÷ååä ùðèîåï .àú øåá äîëùéøéí òã äöäøééí 158 00:18:40,027 --> 00:18:42,864 òãééï ìà äöìçúé ìäáéï .îä áãéå÷ àúí îðñéí ìòùåú 159 00:18:44,073 --> 00:18:49,203 æä èëðé. äîëùéø äæä .î÷ìéè ùéðåééí áâìéí ñéñîééí 160 00:18:49,662 --> 00:18:52,832 .ðå, òãéó ùàúçéì ìçøåù 161 00:18:53,208 --> 00:18:55,835 ùåá úåãä ùäøùéú ìðå .ìäéëðñ ìàãîúê, îø âøéâñ 162 00:18:56,002 --> 00:18:58,630 ,ëùðëñä àú äçôéøä .ìà úãò áëìì ùäééðå ôä 163 00:20:03,406 --> 00:20:05,241 .æä äéä éôä îàåã 164 00:20:05,366 --> 00:20:07,702 úâéã ìé, äãáø äæä ?éäéä îåëï äéåí àçä"ö 165 00:20:08,119 --> 00:20:11,414 àðé àëéï àåúå, àì úãàâ, àáì .ðöèøê òåã îëì ùì âæ áåèàï 166 00:20:11,831 --> 00:20:12,916 ,áçééê, ñàì 167 00:20:16,628 --> 00:20:19,756 ðé÷ç àçã ëùðàñåó àú øåæä .àçä"ö, áñãø? -áñãø 168 00:20:21,717 --> 00:20:23,719 àðé øåöä ìãòú ?äàí úùëðò àåúä ìòæåø ìðå 169 00:20:25,012 --> 00:20:26,805 .ëï, äéà úòæåø ìðå 170 00:20:27,014 --> 00:20:30,851 ,äéà ìà îúä òì äòáåãä ùìðå .àçé. -îééìñ, àðé àùëðò àåúä 171 00:20:31,894 --> 00:20:34,689 òãéó, ëé äîåôò äæä áååâàñ .äåà ääæãîðåú äâãåìä áéåúø ùìðå 172 00:20:34,856 --> 00:20:39,152 îééìñ, àðé àùëðò àåúä. îä .àúä øåöä? àåìé úéøâò? -áñãø 173 00:20:52,833 --> 00:20:57,546 73, 5.49. 174 00:20:58,923 --> 00:21:01,759 89, 89. 175 00:21:05,346 --> 00:21:07,348 .æä éåöà 20.16 176 00:21:09,475 --> 00:21:11,686 ?ìà äáàú îñôé÷ ëñó .ðëåï- 177 00:21:12,478 --> 00:21:14,605 ,àðé àçæéø àú æä ?îé áëìì öøéê çìáåðéí 178 00:21:15,356 --> 00:21:18,067 ,àì úãàâé .úùìîé áôòí äáàä ùúáåàé 179 00:21:27,327 --> 00:21:28,620 .úåãä 180 00:22:01,863 --> 00:22:03,365 ?îöàú îùäå 181 00:22:04,032 --> 00:22:08,829 .äëåì áñãø, ëëì ùàðé øåàä .àáãå÷ ùåá 182 00:22:12,124 --> 00:22:15,336 ìà ðãò ãáø ,òã ùðùàá àú äîéí îäôéø 183 00:22:15,669 --> 00:22:20,967 ,àáì äëåì ðøàä áñãø. -ðëåï .áëì éåí àðùéí èåáòéí áîòìéåú 184 00:22:49,414 --> 00:22:51,249 ùåèø, àúä éëåì ìá÷ù ?îäîùåâòéí äàìä ììëú 185 00:22:51,374 --> 00:22:54,085 äí îôçéãéí àú äì÷åçåú .åàðé îðñä ìåîø ìäí ììëú 186 00:22:57,255 --> 00:22:59,507 ?éù ìê îùäå ðâã ãú 187 00:23:12,562 --> 00:23:15,565 ?îä úùúä .åéñ÷é ëôåì, â'éé- 188 00:23:20,654 --> 00:23:24,616 ?áúô÷éã, ìå .ð÷é, áëåñ æëåëéú, éúàéí ìé- 189 00:23:25,826 --> 00:23:27,870 .ìçéé ñôéøå àâðéå 190 00:23:38,130 --> 00:23:40,466 ,áé÷ùú ìøàåú àåúé .ã"ø ñèå÷ì? -ùá 191 00:23:42,677 --> 00:23:48,392 øàñì, æä îòðééï îàåã. öôéú ,øòéãä áòåöîä 3 òã 4 äáå÷ø 192 00:23:49,268 --> 00:23:54,315 åäééúä ìðå øòéãä áòåöîä 3 .òã 4 äáå÷ø. àðé îúôòì. -úåãä 193 00:23:54,982 --> 00:23:59,362 àåìí äàí àéï æå øàéä ÷ìåùä ?îëãé ìöôåú àñåï 194 00:24:00,613 --> 00:24:05,201 àãåðé, àìä îáåññéí òì ÷øéàåú îäáå÷ø áîëùéøé îãéãú äìçõ 195 00:24:05,284 --> 00:24:07,954 ùã"ø àãîñ èîï .áôøåé÷è äðéñéåðé 196 00:24:08,079 --> 00:24:11,833 äí öåôéí øòù î÷ãéí ðåñó .ëëì äðøàä äéåí ìôðé äöäøééí 197 00:24:12,333 --> 00:24:14,043 ?åàí æä é÷øä 198 00:24:15,754 --> 00:24:19,424 àæ äøòéãä äâãåìä úâéò áúåê .þ48 ùòåú, ìôçåú áòåöîä ùáò 199 00:24:19,591 --> 00:24:22,177 ,àí ìà éúøçù øòù î÷ãéí 200 00:24:22,302 --> 00:24:25,388 æä éåëéç ùäçéùåáéí ùìé ,ìà äúáññå òì îñôé÷ ðúåðéí 201 00:24:25,639 --> 00:24:30,185 ...àáì ìãòúé éù ìðå áñéñ .øàñì, àúä òãééï òåæø áëéø- 202 00:24:30,727 --> 00:24:34,815 àúä áàîú çåùá ùòåæø áëéø éäéä äîãòï äøàùåï áäéñèåøéä 203 00:24:34,898 --> 00:24:39,737 ùéöôä áîãåé÷ øòéãä çæ÷ä ,áúåê 48 ùòåú? -ìà, àãåðé 204 00:24:39,945 --> 00:24:44,533 àáì àðé ðòæø áúàåøéåú ùì àãîñ .åáò÷åîåú ääñúáøåú ùìå 205 00:24:44,825 --> 00:24:48,621 ðøàä ìé ùàðé îèôì áôøåé÷è .ëáø... -ã"ø àãîñ ðîöà áùèç 206 00:24:49,997 --> 00:24:53,252 .äìååàé ùäåà äéä ôä .úåãä, øàñì- 207 00:24:55,295 --> 00:24:56,964 .úùàéø àåúí 208 00:25:06,849 --> 00:25:09,727 ôéåðä, àðé øåöä ùúáã÷é ,ëîä ðúåðéí áîçùá 209 00:25:09,810 --> 00:25:12,063 åúùéâé ìé .àú ôøð÷ àãîñ áôøæðå 210 00:25:21,280 --> 00:25:24,867 .ëï? áå÷ø èåá, ñàí .áå÷ø èåá, ñèå- 211 00:25:25,743 --> 00:25:32,292 àúä òãééï îñøá ìèôì ááéì ÷îøåï ?òã ùäåà éùôø àú äîôøè 212 00:25:32,625 --> 00:25:34,336 .áäçìè 213 00:25:34,836 --> 00:25:40,050 áñãø, àáì úöèøê ìùëðò àåúå .ùäùéðåééí äëøçééí 214 00:25:40,175 --> 00:25:41,843 îòåìí ìà äöìçúé .ìùëðò àåúå áãáø 215 00:25:42,010 --> 00:25:46,223 ,úòùä ìé òåã èåáä àçú .àì úôñôñ àú äòñ÷ä 216 00:25:48,392 --> 00:25:55,649 .ø÷ øâò. îø øåéñ, áúê áèìôåï .þ347. -úåãä. -äåà ëáø òåðä 217 00:25:58,695 --> 00:26:02,574 .øîé? äìå, øîé. áñãø 218 00:26:05,869 --> 00:26:08,121 .äúëååðúé ìàëåì ôä ááðééï 219 00:26:09,957 --> 00:26:15,045 ,èåá, áåàé. -ìà, ìà áîùøã .æä çùåá îàåã 220 00:26:15,504 --> 00:26:24,889 èåá, îåú÷. áååéðãæåø, áùòä .þ13:15? åúðñé ìäéøâò. -áñãø 221 00:26:30,269 --> 00:26:32,688 .áéì, äðä îâéò òåã àçã 222 00:26:35,400 --> 00:26:37,110 .æä èìèåì ãé çæ÷ 223 00:26:39,571 --> 00:26:45,452 ,çøà! -äîëä äæàú ìà ðçùáú .àéï ñéëåé ùäéà ðçùáú 224 00:26:45,660 --> 00:26:49,706 áñôø äçå÷éí ìà ëúåá ãáø òì .øòéãåú àãîä. -ìà ðçùá. -ðçùá 225 00:26:50,081 --> 00:26:55,295 .ðãéø ùéù ùúééí ááå÷ø àçã .ùúééí, îä? -øòéãåú àãîä- 226 00:26:58,924 --> 00:27:02,594 áòåã çöé ùòä ìà àøâéù àôéìå .àú æå ùúôéì àú ÷ìéôåøðéä ìéí 227 00:27:05,598 --> 00:27:10,103 ä÷ôèï ðøâò, äåà éòùä ëîéèá .éëåìúå ëãé ìñãø àú äòðééðéí 228 00:27:15,817 --> 00:27:17,903 .àðé ëáø ìà øåöä ìäéåú ùåèø 229 00:27:18,403 --> 00:27:21,406 îàæ ùäééúé éìã çùáúé ,ùùåèøéí òåæøéí ìàðùéí 230 00:27:21,615 --> 00:27:25,160 .àìä ùìà éëåìéí ìòæåø ìòöîí .àåìé æä èéôùé, àáì ëê çùáúé 231 00:27:29,623 --> 00:27:33,252 àáì äàðùéí ?ìà çùåáéí áëìì, ðëåï 232 00:27:42,219 --> 00:27:45,765 .úéøâò, àú÷ùø àìéê äáéúä .àéï áòéä, àîéìéå- 233 00:28:13,753 --> 00:28:15,630 .äîëä ðçùáú 234 00:28:18,758 --> 00:28:20,677 .ìçéé áåáé øéâñ 235 00:28:29,311 --> 00:28:33,065 .æä ìà äéä ùí ìôðé äæòæåò .àðé îëéø ëì ñ"î áñëø. æä çãù 236 00:28:33,190 --> 00:28:35,192 .î÷ñ, àðé èëðàé îðåñä .àúä ùåîø 237 00:28:35,317 --> 00:28:37,861 úôñé÷ ìðñåú ììîã àåúé .àú äî÷öåò ùìé. -æä ìà äéä ùí 238 00:28:38,070 --> 00:28:40,364 "àéï ãáø ëæä "áèåï éöéá .åàúä éåãò àú æä 239 00:28:40,489 --> 00:28:43,826 ñã÷éí æòéøéí àîåøéí ìäåôéò .îôòí ìôòí, ìà ðáäìéí áâììí 240 00:28:43,993 --> 00:28:46,787 äîéí òåìéí. äí òìå .ñ"î åçöé îàæ äøòéãä 241 00:28:50,374 --> 00:28:54,128 .äåà öåã÷ ?îä ÷åøä, ìòæàæì 242 00:28:59,967 --> 00:29:02,095 àáì æä éëåì ìäéåú .öéøåó î÷øéí 243 00:29:02,220 --> 00:29:05,598 àðé ìà øåöä ìäùúåìì ,áâìì øàéä ìà áãå÷ä 244 00:29:05,848 --> 00:29:07,225 ìôçåú òã ùàùîò .îôøð÷ àãîñ 245 00:29:07,350 --> 00:29:09,894 ,äøé æä ôøåé÷è äîç÷ø ùìå .ìà ùì ååìè 246 00:29:10,061 --> 00:29:11,813 àéù àéðå îåöà .àú ôøð÷ àãîñ 247 00:29:11,896 --> 00:29:15,568 àéù ìà éãò àí ôööú àèåí ôåòìú .òã ùäéà äåèìä. äéà ôòìä 248 00:29:16,652 --> 00:29:21,949 .äùàìä îä àðçðå òåùéí òëùéå 249 00:29:23,242 --> 00:29:25,578 .îæäéøéí àðùéí 250 00:29:28,915 --> 00:29:32,669 ?áàîú .úçùåá òì æä 251 00:29:33,628 --> 00:29:37,465 àí ðåãéò òëùéå ,ùöôåéä øòéãú àãîä âãåìä 252 00:29:38,466 --> 00:29:42,345 .æä ééöåø ôàðé÷ä ùìà úéàîï 253 00:29:42,512 --> 00:29:45,265 àðùéí éèôñå æä òì æä .ëãé ìöàú îäòéø 254 00:29:45,390 --> 00:29:47,768 æä òìåì ìäéåú àñåï âãåì éåúø .îäøòéãä òöîä 255 00:29:48,352 --> 00:29:51,688 àáì ôéðåé îàåøâï éëåì ìäöéì .îàåú åàìôé àðùéí 256 00:29:51,855 --> 00:29:56,568 ?ôéðåé îàåøâï ìàï ?ìîãáø? ìäøéí 257 00:29:57,778 --> 00:30:01,532 àéê àúä îàëéì åîùëï àøáòä ?îéìéåï áðé àãí áùèç ôúåç 258 00:30:01,699 --> 00:30:04,577 åàí ðôøñí äåãòä ëæàú ?åìà úäéä øòéãä âãåìä 259 00:30:04,743 --> 00:30:06,454 àáì îä äèòí áìðñåú ìöôåú øòéãú àãîä 260 00:30:06,537 --> 00:30:09,206 àí ìà òåùéí ãáø .ëùöåôéí àåúä? -øàñì 261 00:30:09,957 --> 00:30:15,254 ,øàñì, úøàä ,ã"ø â'åðñåï åàðé ìà öéðééí 262 00:30:15,421 --> 00:30:19,426 ,àáì àæò÷ú ùååà òëùéå ,àôéìå ø÷ ìøàù äòéø åìîåùì 263 00:30:19,593 --> 00:30:22,930 .úôâò áàîéðåú äîëåï !àîéðåú- 264 00:30:23,013 --> 00:30:26,433 úøàä, øàñì, áòåã 5-4 ùðéí .úäéä ìðå ùéèä áãå÷ä ìöôééä 265 00:30:26,559 --> 00:30:30,980 .îé áøùåéåú éàîéï ìðå àæ? ëï 266 00:30:37,111 --> 00:30:41,991 ìà, ìà, ìà, àì úú÷ùøé .ìàùúå. àðé àèôì áëê 267 00:30:45,328 --> 00:30:48,790 ,ôøð÷ àãîñ îú .âí ååøã äöòéø 268 00:30:49,040 --> 00:30:54,254 äí äéå áçôéøä áá÷ò .åä÷éøåú ÷øñå 269 00:31:00,343 --> 00:31:07,184 ôéåðä, úùéâé ìé àú îùøã .øàù äòéø, îãåáø áòðééï áäåì 270 00:31:11,397 --> 00:31:14,900 ðñä ìæøæ àú öååú äùøèåè áðåâò .ìúåëðéåú äîúå÷ðåú áòñ÷ú ÷îøåï 271 00:31:15,025 --> 00:31:17,820 äåà éøöä ìøàåú àåúï àçø .äöäøééí. -áñãø, ñèéåàøè 272 00:31:17,903 --> 00:31:21,115 ,àðé çééá ìöàú îôä ìæîï îä .äî÷åí äæä çåð÷ àåúé 273 00:31:38,217 --> 00:31:43,347 ?ãðéñ, äéé. ñééîú ìòáåã .ìà äúçìúé- 274 00:31:43,514 --> 00:31:47,310 àúä îàîéï ùäæòæåò äøñ ?àú äñè åãçå äëåì ìîçø 275 00:31:47,435 --> 00:31:49,520 .àæ ÷ôöúé ìá÷ø àú áøáøä 276 00:31:49,979 --> 00:31:55,443 ?éù áòéä .ìà, àðé æ÷å÷ ìîù÷ä- 277 00:31:56,611 --> 00:32:04,202 ?àúä îàìä ùùåúéí ìáã .ø÷ àí àéï áøéøä. úáåàé àéúé? -ëï- 278 00:32:10,125 --> 00:32:14,087 ?àú ÷åìèú îä àú îá÷ùú îîðé ?îä áàîú ÷åøä òí ùðéëí 279 00:32:14,212 --> 00:32:16,673 äåà á÷ùø òí äàìîðä .ùì áøéàï îøùì 280 00:32:16,798 --> 00:32:19,801 áøåø, äåà îøâéù îçåéá .ìòæåø ìä åìáï ùìä 281 00:32:19,927 --> 00:32:23,889 àôéìå àìáøè ùååééöø ìà äéä .îñåø ëì ëê ìîéï äàðåùé 282 00:32:24,264 --> 00:32:29,271 æä éåúø îæä, øîé. ñèéåàøè ,äåà ùùìç àú áøéàï ìîòøä 283 00:32:29,396 --> 00:32:31,481 åäåà îøâéù àùí .áîä ù÷øä îàæ 284 00:32:31,606 --> 00:32:34,401 .àáà, àì úäéä úîéí .àðé éåãòú ùäí îðäìéí øåîï 285 00:32:36,194 --> 00:32:38,155 ,ëùôâùú àú ñèéåàøè 286 00:32:38,280 --> 00:32:42,743 äåà äéä áçåø òðé ùðéñä ìñééí .àú ä÷åìâ' áîìâú ñôåøèàé 287 00:32:42,868 --> 00:32:47,539 ,àú òãééï øåàä àåúå ëëæä .àáì äéåí äåà àéù îôúç 288 00:32:47,664 --> 00:32:49,792 ,äåà àéðå æ÷å÷ ìé .äåà àéðå æ÷å÷ ìàéù 289 00:32:49,917 --> 00:32:52,002 àéï çáøä áòéø ùìà úòñé÷ àåúå .áúðàéí ùäåà éëúéá 290 00:32:56,340 --> 00:33:02,513 ?øòéãä âãåìä áàéæå òåöîä .ùáò áñåìí øéëèø, àåìé éåúø- 291 00:33:03,389 --> 00:33:05,975 äàðøâéä ùúùúçøø òìåìä ìäéåú âãåìä éåúø 292 00:33:06,100 --> 00:33:10,146 îäôööåú ùì äéøåùéîä .åðâñà÷é âí éçã 293 00:33:10,271 --> 00:33:14,400 àí àôøñí àæäøä, éù ìê îåùâ ,îä é÷øä áòéø? -æä áìúé àôùøé 294 00:33:14,526 --> 00:33:17,904 àê àúä éëåì ìð÷åè ?îñôø àîöòé æäéøåú, ìà 295 00:33:18,029 --> 00:33:22,158 .úåãéò ìîùèøä, ìîëáé äàù .ùäîåùì éâééñ àú äîùîø äìàåîé 296 00:33:22,284 --> 00:33:27,414 äåà éëåì ìåîø ùæä ãøåù .ìîðéòú áéæä áàúø äøòéãä áååàìé 297 00:33:27,998 --> 00:33:30,333 .äîùèøä ùåìèú ìçìåèéï áîöá 298 00:33:31,126 --> 00:33:37,717 øàù äòéø ìåàéñ, àí úäéä .òåã ôòí, äéà úäéä ùåðä 299 00:33:42,597 --> 00:33:44,891 äîåùì åàðé .àôéìå ìà îàåúä îôìâä 300 00:33:48,061 --> 00:33:49,729 ,àí éúáøø ùæå àæò÷ú ùååà 301 00:33:49,855 --> 00:33:52,524 äåà éöéâ àåúé ëâãåì äèéôùéí .îîòøá ìîéñéñéôé 302 00:33:53,108 --> 00:33:56,153 ,äùðé áøùéîä .àðé àòîåã áøàùä 303 00:34:01,158 --> 00:34:04,411 ?îä àúä àåîø, ìå .äéé, øåâ'ø. -äéé, çáø- 304 00:34:04,578 --> 00:34:07,248 ùéøåúé äðùéí îäãìú äæàú .åëîä öòãéí éîéðä 305 00:34:07,581 --> 00:34:11,168 ?àúä òãééï øåãó àçøé ôåùòéí .ìà áðçéùåú äøâéìä- 306 00:34:12,253 --> 00:34:14,839 äéé, â'éé, àðçðå øåöéí .ùðé äîáåøâøéí åîéõ úôåæéí ìãøê 307 00:34:15,381 --> 00:34:17,425 ùðé äîáåøâøéí .åîéõ úôåæéí ìãøê 308 00:34:19,051 --> 00:34:22,221 þ50 äãåìø, îééìñ, ùàúä çééá ìé .ëáø ùìåùä ùáåòåú 309 00:34:23,014 --> 00:34:25,099 ?àçé, àåìé àùìí ìê îçø, áñãø 310 00:34:26,059 --> 00:34:30,522 ,þ50. àúä øåëá àåôðåò îòåìä .àáì ùç÷ï áéìéàøã âøåò 311 00:34:31,439 --> 00:34:35,485 ùåèø, àúä îúëååï .ìùúå÷ ìå òì æä? -ëï 312 00:34:36,152 --> 00:34:38,823 ,þ50 ãåìø .àå ùàùáåø ìê àú äâá 313 00:34:40,616 --> 00:34:44,412 .ìçéé ôéèø ôåðãä .÷ôåõ ìé. -äéé, äéé, ñàì- 314 00:34:48,583 --> 00:34:54,130 .äðä, ÷ç. -ì÷çúé ...úåãä, àçé. -çúéëú 315 00:34:57,509 --> 00:35:01,054 ?îééìñ, îä àúä òåùä .éù ìé ø÷ ãåìø åëîä îèáòåú 316 00:35:02,180 --> 00:35:06,143 ,äéé, ìå, áçééê, úìååä ìé 10 ãåìø .àéï ìé æîï ììëú ìáð÷ 317 00:35:06,768 --> 00:35:11,023 ëãàé ùúôñé÷ ìùàåó àú àãé .äâæ äæä. -ìå, æä î÷øä çéøåí 318 00:35:11,231 --> 00:35:16,278 .àðçðå öøéëéí âæ áåèàï ìôòìåì .äáï æåðä äùàéø ìé ø÷ 10 ãåìø 319 00:35:18,155 --> 00:35:21,033 .àçæéø ìê îçø .àðé îáèéç 320 00:35:21,283 --> 00:35:24,495 ,áçééê, ìå .æä áàîú çùåá ìé 321 00:35:24,787 --> 00:35:28,249 îâéò àéù çùåá îàçã äîìåðåú .áååâàñ ìøàåú àú æä 322 00:35:28,374 --> 00:35:33,087 .áçééí ìà äéä ãáø ëæä ,àí áîìåï éîîðå àåúðå, àçé 323 00:35:33,254 --> 00:35:36,799 àåëì ìäâéò ,ìúåëðéú äñôåøè áàéé-áé-ñé 324 00:35:37,341 --> 00:35:42,722 .åàæ úùëç îé æä àéáì ÷ðéáì .éäéä ø÷ äîåôò ùì îééìñ ÷ååéã 325 00:35:43,057 --> 00:35:46,727 ,àðé îöèòø ùòöøúé àú ùðéëí .îàæ àðé ø÷ îùìí òì æä 326 00:35:51,565 --> 00:35:52,817 .ùìåí 327 00:35:52,984 --> 00:35:59,032 øåæä, úëéøé àú ìå ñìééã ùòöø .àåúé åàú îééìñ áøàìé äåìéååã 328 00:35:59,532 --> 00:36:02,535 ðëåï, åàðçðå àôéìå ìà äúçìðå .áîäåîä ääéà 329 00:36:02,660 --> 00:36:04,537 äééúí öøéëéí .ìäøàåú ìäí îä æä 330 00:36:04,871 --> 00:36:06,372 ,áåàé, øåæä .àðé øåöä ìãáø àéúê 331 00:36:06,498 --> 00:36:10,960 àí äéä ìé ëñó, äééúé ùåëø ð÷áä ñ÷ñéú éôä äéåí 332 00:36:11,086 --> 00:36:15,257 åîòéó àåúê äáéúä. -àðé .ìà öøéëä àú äòæøä ùìê. áéé 333 00:36:15,549 --> 00:36:17,509 ,çëé, øåæä ?àåìé ú÷ùéáé ìé 334 00:36:17,634 --> 00:36:21,430 øåëáé àåôðåò ðåòæéí öøéëéí .ð÷áåú ñ÷ñéåú áñáéáä 335 00:36:21,596 --> 00:36:23,932 øåæä, æä ðëåï. àú øåöä ùðéøàä ?ëîå ùðé ç÷ééðéí àå îä 336 00:36:24,141 --> 00:36:28,103 .ñàì, àðé àçåúê .îä òí îåøéï? äéà äçáøä ùìê 337 00:36:28,228 --> 00:36:31,106 ,áçééê, øåæä .ìîåøéï éù çæä ùèåç 338 00:36:34,401 --> 00:36:35,903 .øåæä, áåàé äðä 339 00:36:38,572 --> 00:36:42,368 øåæä, àðé øåöä ùúøàé ìùåèø .àú çåìöú äèé ùìê 340 00:36:43,577 --> 00:36:45,121 .ìå, úñúëì òì æä 341 00:36:45,204 --> 00:36:48,375 ðãôéñ àéæä 20 àå 30 àìó ëàìä .àçøé äîåôò áååâàñ 342 00:36:48,542 --> 00:36:50,419 ÷ãéîä, úï îáè .åúâéã îä ãòúê 343 00:37:00,387 --> 00:37:02,473 .àðé çåùá ùæä ðôìà 344 00:37:13,109 --> 00:37:18,656 ,àùúé úùàì àåúé ,äéà éôä? åàðé àåîø, ãé 345 00:37:18,781 --> 00:37:22,660 ,åäéà úâéã îùäå ëîå .àéê ìà? ñôø ìé òìéä 346 00:37:22,786 --> 00:37:26,539 åàúä úâéã, àéï äøáä .îä ìñôø, ø÷ ùúéðå îùäå 347 00:37:26,623 --> 00:37:30,502 ,åäéà úùàì àåúé ?ìà ùåççúí 348 00:37:30,585 --> 00:37:35,632 îòè îàåã, úëåðä ùîàôééðú .îäðãñéí, àä? -àåìé æä ðëåï 349 00:37:42,973 --> 00:37:44,349 .æä èåá 350 00:37:51,941 --> 00:37:56,363 ?àôùø ìùàåì àåúê îùäå .åãàé, äëåì- 351 00:37:59,157 --> 00:38:06,874 ,ëùùëáðå, ëùùëáú àéúé ...æä äéä ëæä 352 00:38:07,374 --> 00:38:12,504 ëæä... àðé îðñä ìîöåà àú ...äîéìä äîãåé÷ú. æä äéä îîù 353 00:38:13,297 --> 00:38:18,344 .áëòñ .ëòñ? -ëï, ëòñ- 354 00:38:19,178 --> 00:38:26,269 ?äëòñúé àåúê .ìà. àú ðôìàä áòéðéé- 355 00:38:26,477 --> 00:38:30,106 .âí àðé çåùáú ëê .àðé ìà ðôâòú 356 00:38:31,024 --> 00:38:38,239 úâéã ìé, ëîä æîï áøáøä .òåáãú áîùøã? -10, 12 ùðä 357 00:38:39,949 --> 00:38:43,787 äàí àé ôòí øàéú ?ùáé÷øúé àåúä áòáø 358 00:38:44,120 --> 00:38:47,207 ìà, åãàé ùìà .îàæ ùçæøú ììåñ àðâ'ìñ 359 00:38:47,666 --> 00:38:50,502 àæ àåìé ìà øöéúé .ìôâåù àú áøáøä 360 00:38:51,878 --> 00:38:55,924 ?àåìé øöéúé ìôâåù àåúê ?îä àúä àåîø 361 00:38:56,758 --> 00:38:58,678 ?ðëåï, îä àú àåîøú 362 00:38:58,845 --> 00:39:05,185 ,àæ àúä ìà ôéúéú àåúé .àðé ôéúéúé àåúê. -ðôìà 363 00:39:06,520 --> 00:39:10,357 áôòí äáàä .äëáåã éäéä ùìé 364 00:39:10,565 --> 00:39:17,698 .àì úøâéù îçåéá ìôòí ðåñôú .àì úøâéù ùæå îçåéáåú ìëì äçééí 365 00:39:20,701 --> 00:39:27,458 .áåàé äðä .ìîä? -áåàé äðä- 366 00:39:28,000 --> 00:39:32,713 ,àðé çééá ìðñåò ìàåøâåï ä÷éõ .ëì ä÷éõ, ìôøåé÷è äéãøåàì÷èøé 367 00:39:32,838 --> 00:39:38,719 ,áåàé ìùí òí ÷åøé .àùëåø ìùðéëí áéú 368 00:39:38,845 --> 00:39:45,852 ,æä áàîú àæåø éôäôä ?æä éäéä ðäãø áùáéìå. áá÷ùä 369 00:39:46,060 --> 00:39:47,645 .àçùåá òì æä 370 00:39:50,732 --> 00:39:57,572 .àùåá äòøá .àçùåá âí òì æä- 371 00:40:08,209 --> 00:40:11,463 àðå îôñé÷éí àú äùéãåøéí" .äøâéìéí ìäåãòä îéåçãú 372 00:40:11,629 --> 00:40:16,676 äîåùì îåãéò ëé éçéãåú ääöìä" .äáàåú ð÷øàåú îéã ìîöá çéøåí 373 00:40:16,885 --> 00:40:21,890 ,éç' úâáåøú ùì çéì äøâìéí" ,âãåã öéåã ëáã 227 374 00:40:21,973 --> 00:40:28,563 ,þ"ôìåâú îô÷ãä 112 ."âãåã ÷ùø 33, ôìåâú äðãñä 47 375 00:40:29,314 --> 00:40:31,900 .àìåäéí .úðé ìé ìäøàåú ìê îä ÷åøä- 376 00:40:31,984 --> 00:40:37,323 àðçðå îúçéìéí ôä ìîòìä .åàæ áùéôåò éùø ììåìàä äâãåìä 377 00:40:37,406 --> 00:40:39,783 ,ìîòìä áùéôåò ìîèä îòì äîùàéú 378 00:40:39,909 --> 00:40:45,164 àç"ë áùéôåò éùø ìîñìåì äùîåðä .åàæ áîåøã ìèáòú äàù 379 00:40:45,289 --> 00:40:49,335 áèáòú äæàú àéï ìäáåú ,áöã äçéöåðé ëîå áîåôòé ëìáéí 380 00:40:49,502 --> 00:40:53,005 .ëéååðå àú áøæé äâæ ìîøëæ 381 00:40:53,130 --> 00:40:56,718 àæ áîåøã äùéôåò .îòì äáåø åîñééîéí áâãåì 382 00:40:56,843 --> 00:40:59,095 ,÷çé áçåø ëîå ÷ðéáì 383 00:40:59,262 --> 00:41:04,100 äåà ÷åôõ îòì 30-20 îëåðéåú ,å÷åøà ìæä ôòìåì òð÷ 384 00:41:04,267 --> 00:41:07,812 àáì îåú÷, áäùååàä ìæä 385 00:41:07,979 --> 00:41:13,444 ðçéúä òì ââ îëåðéú á-170 ÷î"ù .äéà ëîå ðçéúä òì îéèú îéí 386 00:41:17,240 --> 00:41:21,327 .îééìñ, äùúâòú .àáì øåæä... -ìà, àéï ñéëåé- 387 00:41:21,411 --> 00:41:23,413 àí àúä øåöä ìòæåø ìçáø .äëé èåá ùìê ìäúàáã, àéï áòéä 388 00:41:23,496 --> 00:41:26,875 .øåæä, ú÷ùéáé, àì úäéé ëæàú .æå ìà áòéä, æä ôùåè- 389 00:41:27,083 --> 00:41:30,337 ?òì îé àúí òåáãéí .àðé äåìëú ìñøè. -øåæä 390 00:41:30,503 --> 00:41:33,757 .÷ìéðè àéñèååã, á÷åìðåò øåéàì .øåæä, çëé øâò. -áéé- 391 00:41:34,758 --> 00:41:39,638 .àúä úàøâï àú æä. àúä úàøâï ...áñãø, äéà òöáðéú. äéà- 392 00:41:44,977 --> 00:41:48,230 àéôä äîìåðéí? -áé÷ùðå .ëîä îìåðéí áçéðí, â'åãé 393 00:41:48,397 --> 00:41:51,900 ?úâéã, àéæä îéï çáø àúä ?òãééï îùç÷ àú äìåçí, â'åãé- 394 00:41:52,067 --> 00:41:55,195 ðëåï, øàéðå áèìååéæéä .ùàúä òåîã ìùç÷ ìåçí 395 00:41:55,613 --> 00:41:58,073 .úâéã, úâéã, úâéã .úâéã, úâéã, úâéã 396 00:42:31,776 --> 00:42:34,320 ?æä ðëåï ùáìåðãéðéåú ðäðåú éåúø 397 00:42:35,905 --> 00:42:40,243 àåé ìà, úøàå, àîøúé ìëí ùäåà ?îúøåîí. -â'åãé, àúä îúøåîí 398 00:42:40,368 --> 00:42:42,912 ,àí äééúé éåãò ùàúä îúøåîí .â'åãé, äééúé áà ìôä òåã ÷åãí 399 00:42:43,037 --> 00:42:44,622 .àðé æ÷å÷ ìëñó 400 00:42:49,002 --> 00:42:53,840 .ìäñúãø áùåøä! -ùîàì, éîéï .ùîàì, éîéï. äåô. äåô 401 00:42:54,216 --> 00:42:56,009 .áåàå ð÷ùè àú äìåçí 402 00:43:05,728 --> 00:43:08,188 ,úáéè ÷ãéîä, ìåçí .úôñé÷ ìäáéè ìöããéí 403 00:43:15,654 --> 00:43:19,910 úëððå àú äúðåãä áîåãì äæä îøéùåí àîéúé ùì úðåãú ä÷ø÷ò 404 00:43:20,035 --> 00:43:23,080 ,áøòéãä ùì 6.2 .áìåðâ áéõ', 1933 405 00:43:23,163 --> 00:43:26,625 øòéãä áòåöîä 8 úéöåø ?úðåãä... -îä àúä àåîø 406 00:43:26,792 --> 00:43:29,837 áéì, àðçðå çééí áàæåø ?ùì øòéãåú àãîä. îä àåîø ìê 407 00:43:30,379 --> 00:43:33,257 äàí ôòìúé áðéâåã ìú÷ðé äáèéçåú ?ùì äòéø àå äîãéðä 408 00:43:33,340 --> 00:43:36,343 ,ìà æä äòðééï. ìãòúé .ìà ãé áëê ùðòîåã áú÷ï 409 00:43:36,469 --> 00:43:40,640 ,úéæëø áøòéãä áñéìîàø .áðééðéí øáéí ùòîãå áú÷ï, ÷øñå 410 00:43:42,391 --> 00:43:47,688 éãåò ìê ëîä ëñó àðé îù÷éò .áëì ùðä áçáøä? -áøåø 411 00:43:47,855 --> 00:43:52,735 åàúä øåöä ùàñëï àú äòñ÷ .áùáéì îùäå ëæä? -ëï 412 00:43:55,572 --> 00:43:59,492 ,äúåëðéåú äîúå÷ðåú áîùøãé .îø ÷îøåï, åãàé úøöä ìøàåú àåúï 413 00:44:02,203 --> 00:44:04,664 .àáãå÷ ëîä æä éòìä ìé 414 00:44:07,918 --> 00:44:11,088 åàðé çùáúé ùàúä òåîã ìøãú òìéé .ëé ìçöúé òì áéì ÷îøåï 415 00:44:11,254 --> 00:44:14,508 ñúí çùáúé .ùäâéò äæîï ìòìåú áãøâä 416 00:44:15,175 --> 00:44:20,055 úîéã àäáúé àú äöìéì ùì äúåàø .éå"ø îåòöú äîðäìéí. ðçîã 417 00:44:22,016 --> 00:44:27,063 .áøëåúéé, ëáåã äðùéà .àìåäéí! úåãä, ñàí- 418 00:44:28,315 --> 00:44:32,527 úöèøê ìùëåç .îäôøåé÷è áàåøâåï 419 00:44:32,694 --> 00:44:36,198 ìà ðøùä ìòöîðå ùðùéà äçáøä .ééöå÷ áèåï àé ùí áéòøåú 420 00:44:36,323 --> 00:44:40,869 ,îä ÷øä? ëøâò ÷éãîúé àåúê .ìà ôéèøúé àåúê. -ìà 421 00:44:41,036 --> 00:44:48,544 ,ñàí, úçùåá ùäùúâòúé .àáì àðé øåöä ìçùåá òì æä 422 00:44:49,962 --> 00:44:51,422 .áñãø 423 00:44:53,633 --> 00:44:56,260 ?éù áòéä ùòìéé ìãòú òìéä 424 00:44:56,427 --> 00:45:02,642 ìà, àðé ø÷ öøéê ìàøâï .àú ñãøé äòãéôåéåú ùìé. -áøåø 425 00:45:03,810 --> 00:45:09,315 ñàí, øîé ìà ÷ùåøä ?ìòðééï, ðëåï 426 00:45:10,233 --> 00:45:15,572 àì úãàâ, äééú æåëä áúô÷éã .âí àí ìà äééú çúðé 427 00:45:25,415 --> 00:45:27,084 .úçæé÷ àú æä 428 00:45:29,337 --> 00:45:33,216 ?äìå? -äìå, ãðéñ .ñèéåàøè, äéé- 429 00:45:33,508 --> 00:45:38,763 ,úøàé, ìà àåëì ìäâéò äòøá ?öõ îùäå áòáåãä. -àéæå öøä 430 00:45:38,847 --> 00:45:43,435 ìà, ìà öøä, àðé ø÷ öøéê .ìôúåø áòéä. -àðé îöèòøú 431 00:45:44,269 --> 00:45:47,564 .àðé îöèòø éåúø îîê ,ìà îùðä áðåâò ìäòøá- 432 00:45:47,689 --> 00:45:56,657 .éäéä ìðå äøáä æîï éçã áàåøâåï .áñãø? ìäúøàåú. -ìäúøàåú 433 00:45:59,034 --> 00:46:01,871 ?àîà? àîà 434 00:46:04,665 --> 00:46:07,376 ëï? -àðé éëåì ììëú ?ìîâøù äîùç÷éí 435 00:46:07,501 --> 00:46:10,588 áèç, ø÷ úéæäø ?ëùàúä çåöä àú äâùø, èåá 436 00:46:10,713 --> 00:46:15,593 ,å÷åøé, àí ìà àäéä ôä ëùúçæåø .àì úãàâ, àåìé àöà ìèééì 437 00:46:15,760 --> 00:46:17,762 .ìà àðòì àú ãìú äîèáç 438 00:46:23,601 --> 00:46:28,523 ,àðé çåùá ùàòùä úøâåì .ìäøéõ àú äîëåðä 439 00:46:56,303 --> 00:46:57,804 .áñãø, ñàì 440 00:47:04,394 --> 00:47:06,063 !îééìñ! àìåäéí 441 00:47:10,192 --> 00:47:12,444 ?îééìñ, àúä áñãø 442 00:47:13,404 --> 00:47:15,281 .ðôìúé îäãáø äàøåø 443 00:47:15,781 --> 00:47:19,034 ?îä ÷øä .÷ãéîä, úòæåø ìé ìðñåú ùåá- 444 00:47:19,201 --> 00:47:22,538 ú÷ùéá, îééìñ, ðùàøå ìðå ?ø÷ 250. àúä îáéï àåúé 445 00:47:22,788 --> 00:47:27,376 òì îä àúä îãáø? àðé çééá .ìðñåú ùåá. -áñãø, àúä äáåñ 446 00:47:32,256 --> 00:47:35,677 .èåá, îééìñ, ÷ãéîä, îåú÷ !÷ãéîä. ÷ãéîä, úï ìä ìøåõ 447 00:48:03,039 --> 00:48:05,709 .òéëåá áçåæä ...àðé îöéò 448 00:48:07,586 --> 00:48:11,923 áøáøä, äëøú .àú áøéàï îøùì? -ëï 449 00:48:12,507 --> 00:48:16,803 ,ôâùú àú àùúå? -áååãàé .àðçðå îúøàåú ëì äæîï 450 00:48:19,890 --> 00:48:23,018 ?àéê äéà .äéà àéùä ðçîãä îàåã- 451 00:48:23,644 --> 00:48:25,771 .ëï, îëê çùùúé 452 00:48:27,731 --> 00:48:33,779 ,ëï? -îø øåéñ .áúê áãøê ìîùøãê. -áñãø. øîé 453 00:48:36,699 --> 00:48:39,827 .ùìåí, âáøú âøàó .ùìåí, áøáøä- 454 00:48:40,703 --> 00:48:42,538 ?ëáø ãéáøú òí ñèéåàøè 455 00:48:42,914 --> 00:48:47,378 ëï, äåà àîø .ùäåà øåöä ìçùåá òì æä 456 00:48:52,424 --> 00:48:56,178 ,îééìñ, äåà îâéò .äàéù îååâàñ 457 00:48:56,262 --> 00:49:00,933 .áçéé, æå úäéä äðñéòä äâãåìä .àðé îåëï åîøâéù áùéà 458 00:49:19,160 --> 00:49:25,625 .ìëé äáéúä åàì úçùáé òì æä .àú ðøàéú îåúùú. -úåãä, àáà 459 00:49:27,586 --> 00:49:31,131 .ñàí, àðé... ùìåí, øîé 460 00:49:34,676 --> 00:49:40,015 àðé îùòø ùéù ìê .ðùéà çãù. -ðôìà 461 00:49:40,182 --> 00:49:42,935 åúúøç÷ îäàìîðä ?äæàú îøùì 462 00:49:49,568 --> 00:49:53,280 .ñèéåàøè, ñèéåàøè, çëä 463 00:49:54,656 --> 00:49:59,495 ?ñèéåàøè, ìàï àúä äåìê .ìà îùðä ìàï. ìáø- 464 00:50:00,996 --> 00:50:05,584 ìîä àúä ëåòñ ëì ëê? -øîé, àú .ìà îáéðä? æä ùåçã. òåã ùåçã 465 00:50:05,709 --> 00:50:07,920 ëì äðéùåàéí ùìðå .äéå ñãøä ùì úùìåîé ùåçã 466 00:50:08,045 --> 00:50:10,297 .åàúä ì÷çú àåúí .äâéò äæîï ùàôñé÷- 467 00:50:11,757 --> 00:50:14,343 àúä áàîú äåìê ìøàåú ?àú äëìáä äæàú îøùì, ðëåï 468 00:50:14,468 --> 00:50:17,096 .ìà ìôðé äòøá .ñåó ñåó àúä îåãä áàîú- 469 00:50:17,263 --> 00:50:21,601 æå ìà äééúä àîú òã äéåí. æå îòåìí .ìà äééúä àîú. çåõ îòëùéå 470 00:50:21,809 --> 00:50:23,478 !îîæø 471 00:51:36,596 --> 00:51:41,142 î÷ñ. -äéé. àéúøúé .ñåó ñåó àú äáòéä 472 00:51:41,267 --> 00:51:44,938 ëðøàä äøòéãä ñã÷ä àú äöéðåø .åúçúéú äôéø äåöôä 473 00:52:49,255 --> 00:52:50,548 .úùëáé 474 00:56:54,220 --> 00:56:57,348 .àìåäéí, úòæåø ìé. àìåäéí 475 00:58:49,299 --> 00:58:51,885 .àîà 476 00:58:59,393 --> 00:59:00,936 .àìåäéí 477 00:59:01,520 --> 00:59:06,025 !àîà! àîà 478 00:59:11,155 --> 00:59:13,365 ...úï ìé àú éãê 479 00:59:52,490 --> 00:59:54,325 !ñâåø àú áøæ äâæ 480 01:00:34,408 --> 01:00:36,244 !àìåäéí àãéøéí 481 01:00:38,371 --> 01:00:39,915 .úéùàøé ôä 482 01:00:44,044 --> 01:00:45,462 !äöéìå 483 01:00:51,093 --> 01:00:52,928 ?éù øåôà áñáéáä 484 01:00:58,142 --> 01:01:00,019 !áøáøä? áøáøä 485 01:01:00,895 --> 01:01:06,526 îø ÷îøåï æø÷ àåúé îäîòìéú .åàæ ùîòúé àú ëåìí öåò÷éí 486 01:01:06,693 --> 01:01:10,155 áøáøä, æå äôòí äøàùåðä .ùäîîæø òåùä ìîéùäå èåáä 487 01:01:10,739 --> 01:01:14,868 .èåá, ëåìí ìäéøâò .æä ëáø ðâîø, æä ðâîø 488 01:01:16,703 --> 01:01:19,831 úôñå îçñä. áï, úáéà îùí .àú òøëú äòæøä äøàùåðä 489 01:01:19,956 --> 01:01:23,627 .èåá, ú÷ùéáå ìé, ëåìí .áåàå ðúàøâï 490 01:01:32,761 --> 01:01:36,807 ?äâøåò îëåì òáø, àúí îáéðéí .äâøåò îëåì òáø 491 01:01:49,738 --> 01:01:52,908 .ùáåø àú äçìåðåú !ùáåø àú äçìåðåú, ÷øì, ùí 492 01:02:00,457 --> 01:02:02,460 .àìä àãéí ùì ôìñèé÷ 493 01:02:05,629 --> 01:02:07,590 !÷ãéîä, öàå îùí. öàå 494 01:02:13,638 --> 01:02:15,807 !÷ãéîä, úæãøæå 495 01:02:15,890 --> 01:02:17,934 !úæãøæå, ÷ãéîä 496 01:03:27,840 --> 01:03:29,425 !÷åøé 497 01:03:35,014 --> 01:03:36,432 !÷åøé 498 01:03:45,525 --> 01:03:48,028 ,÷øéàä ìååàï ðåéñ .÷øéàä ìååàï ðåéñ 499 01:03:48,153 --> 01:03:51,073 éù áòéåú ÷ùåú, úåãä ìàì .ùéù ìðå éçéãåú îîåðòåú 500 01:03:51,239 --> 01:03:52,699 .áåàå ðìê ììåç äá÷øä 501 01:03:52,824 --> 01:03:57,580 ùøéôä äúôùèä, äãøëéí" ."'çñåîåú îååé÷èåøé ì÷éèøéãâ 502 01:04:05,714 --> 01:04:09,384 ?àåëì ìùãø ìëì äòéø ?ùé÷ìèå àåúé áèøðæéñèåøéí 503 01:04:09,509 --> 01:04:12,387 îñôø úçðåú îñçøéåú .òãééï ôåòìåú áùåìé äøòù 504 01:04:12,471 --> 01:04:16,350 àåìé ðåëì ìàøâï ùéãåø .îàçú îäï. -èåá, èôì áæä 505 01:04:16,892 --> 01:04:20,312 .äéé, àúä, áåà äðä .òæåø ìé, ìòæàæì 506 01:04:21,522 --> 01:04:23,273 .úçìé÷ àåúå îùí 507 01:04:25,901 --> 01:04:29,238 àú îé öøéê ìäëéø ?ëãé ì÷áì îù÷ä áî÷åí äæä 508 01:04:35,202 --> 01:04:37,121 .ñâøé àú áøæ äâæ ùí 509 01:04:39,123 --> 01:04:42,293 .òæåø ìé. òæåø ìé 510 01:04:49,092 --> 01:04:50,677 .òæåø ìé 511 01:04:51,010 --> 01:04:53,513 .áçåøéí, áã÷å àú ä÷öä .îùðé äöããéí 512 01:04:53,680 --> 01:04:57,434 .ùðéëí, áã÷å ëàï, îùðé äöããéí .ùðé áçåøéí ìîèä 513 01:04:57,976 --> 01:05:02,106 .äåà òîã áæä. áçéé, äåà òîã áæä ?ìòåã ëîä æîï- 514 01:05:02,940 --> 01:05:05,818 àðé äåìê ìäèåú çì÷ îäîéí .ìîôøõ. çééáéí ìäôçéú àú äìçõ 515 01:05:05,902 --> 01:05:08,071 ìà úòùä æàú .áìé àéùåø øùîé 516 01:05:24,713 --> 01:05:26,089 .æä îú 517 01:05:28,884 --> 01:05:33,096 ,àîøúé ìê ìäðéç ìæä .äòéø úæã÷÷ ìëì èéôú îéí 518 01:05:33,180 --> 01:05:35,015 ëáø òëùéå .éù ùí òùøåú ãì÷åú 519 01:05:35,140 --> 01:05:39,311 ,àí äñëø é÷øåñ .äëåì ééùøó îôä òã ùã' åéìùééø 520 01:05:40,020 --> 01:05:42,481 àåìé äøòéãä .ùáøä îùäå áôðéí 521 01:05:47,361 --> 01:05:52,074 .æä ìà ææ. æä ìà ææ 522 01:06:00,875 --> 01:06:06,423 ,ñèéåàøè, îåèá ùúöà îùí .ëì äáðééï îìà âæ ôåñâï 523 01:06:06,549 --> 01:06:10,761 îåèá ùâí àúä úöà, àåìé .éù îåöà ãøê àéæä ôéø îòìéú 524 01:06:29,572 --> 01:06:31,574 .æåæé ìàçåø .ñâøé àú äãìú 525 01:06:44,171 --> 01:06:47,090 .æä ðôúç, àðé îöìéç 526 01:06:50,219 --> 01:06:51,512 .ñâåø àú æä 527 01:06:56,934 --> 01:07:00,020 .úùéâ ìé ëéñà òí éãéåú 528 01:07:06,944 --> 01:07:08,989 .áñãø, ùéí àåúå ùí 529 01:07:09,072 --> 01:07:12,117 .úùçøø àú äëåì 530 01:07:24,547 --> 01:07:27,508 .èåá, úçæé÷ àú äëéñà .úçæé÷ àåúå 531 01:07:31,095 --> 01:07:35,308 àðçðå öøéëéí îùäå âîéù .ëãé ì÷ùåø àåúí. -âøáåðéí 532 01:07:36,601 --> 01:07:40,271 áøáøä, úôùèé àú äâøáåðéí .ùìê, ìòæàæì. âí àú, ÷ãéîä 533 01:07:40,355 --> 01:07:42,023 .úôùèå àú äâøáåðéí 534 01:07:50,240 --> 01:07:52,242 .äðä àçã 535 01:07:54,578 --> 01:07:58,915 .äðä îâéòä äøàùåðä .úåøéã àåúä ìàè ëëì äàôùø- 536 01:08:09,134 --> 01:08:13,013 .åúîòéè áðãðåã .ìàè- 537 01:08:25,611 --> 01:08:27,488 .æä áñãø, äâòú 538 01:08:29,073 --> 01:08:31,325 .äëåì áñãø òëùéå 539 01:08:55,433 --> 01:08:57,393 .úï ìé ìðñåú ùåá 540 01:09:02,023 --> 01:09:03,566 .èåá, ðñä òëùéå 541 01:09:07,320 --> 01:09:09,322 !éù 542 01:09:11,950 --> 01:09:14,703 .àúä çééá ìé ùéùééú áéøåú .÷éáìú- 543 01:09:22,796 --> 01:09:24,422 .÷åøé 544 01:10:24,402 --> 01:10:28,531 .èåá. áñãø .àðé àåöéà àåúê 545 01:10:31,826 --> 01:10:36,122 .éäéä áñãø .àðé àåöéà àåúê 546 01:10:36,873 --> 01:10:38,708 ...èåá, ðñä 547 01:11:01,732 --> 01:11:03,192 !äöéìå 548 01:11:05,152 --> 01:11:10,408 .àðé ìà îàîéï. àðé ìà îàîéï .îä æ"à? -äëåì ÷øñ- 549 01:11:11,867 --> 01:11:16,164 äîùèç ÷øñ, äìåìàä .÷øñä, äèáòú ÷øñä 550 01:11:17,707 --> 01:11:21,127 àðé îîù î÷ååä .ùàéáì ÷ðéáì äéä äéåí áòéø 551 01:11:27,425 --> 01:11:29,303 !äöéìå 552 01:11:31,597 --> 01:11:34,267 !áá÷ùä, òæøå ìé. äöéìå 553 01:11:37,270 --> 01:11:42,817 !äöéìå! äöéìå .ëàï, àðé ëàï 554 01:11:47,989 --> 01:11:51,701 .òæøå ìé, áðé ðôâò .òæøå ìðå. -áåà 555 01:11:59,543 --> 01:12:01,086 .áñãø 556 01:12:05,507 --> 01:12:10,554 ,úéøâòé, âáøú. ÷ãéîä .úøéîé àåúå ìôä. úøéîé, âáøú 557 01:12:14,767 --> 01:12:16,393 .ìàè 558 01:12:16,518 --> 01:12:19,730 .úôñúé àåúå .úôñú? -ëï. úôñúé- 559 01:12:24,986 --> 01:12:27,196 çëé ùí .åúéæäøé îçåèé äçùîì 560 01:12:28,197 --> 01:12:31,617 éé÷ç ùòåú .ìøå÷ï ëîåú îùîòåúéú 561 01:12:59,439 --> 01:13:03,485 .äöéìå! òæøå ìé 562 01:13:09,241 --> 01:13:13,203 .÷ãéîä, âáøú. úçæé÷é 563 01:13:30,554 --> 01:13:33,849 .îééìñ, ìôä. æäå æä 564 01:13:35,893 --> 01:13:39,064 ?ìàï ðé÷ç àåúå .àéï ùåí áéú çåìéí áñáéáä 565 01:13:39,523 --> 01:13:43,151 .ëãàé ùðéñò ìúçðú äîùèøä .ðëåï, áåà ðìê- 566 01:13:56,582 --> 01:13:59,418 ?àéê àåëì ìáøø áðåâò ìáúé .äéà ááéú äçåìéí äîçåæé 567 01:13:59,543 --> 01:14:01,796 .ëì çæéú äçðåú ùìé ðòìîä .àúä çééá ìòæåø ìé ìäâï òìéä 568 01:14:01,879 --> 01:14:04,340 ?ìîä äëáàéí òåã ìà äâéòå .áá÷ùä, úòæåø ìé ìîöåà øåôà- 569 01:14:04,465 --> 01:14:08,553 !øâìéå ùì áòìé ùáåøåú. -úùîòå .ëåìëí úéàìöå ìòæåø ìòöîëí 570 01:14:08,720 --> 01:14:12,891 øåá ùåèøé äøåáò ðäøâå áúçðä äæàú, åìçáø'ä ùäéå áñéåø 571 01:14:13,057 --> 01:14:16,019 áæîï äøòéãä éù åãàé éåúø òáåãä .îùäí îñåâìéí ìáöò 572 01:14:16,186 --> 01:14:19,689 ,÷ç îúðãáéí ëëì ùúåëì .ìê ìçðåú ëìé òáåãä äæàú 573 01:14:19,898 --> 01:14:23,735 .àí äéà ðòåìä, úôøåõ ôðéîä ,úîöà îòãøéí åàúéí 574 01:14:23,944 --> 01:14:27,072 åúúçéì ìçôù àðùéí ùð÷áøå .çééí. éù äøáä, úàîéï ìé 575 01:14:27,197 --> 01:14:30,117 .òæåø ìå !úæéæå àú äúçú 576 01:14:38,000 --> 01:14:41,587 àðé øåöä ùëì äðùéí åäéìãéí ,ùéù ìäí áéú áëì îöá ùäåà 577 01:14:41,670 --> 01:14:45,884 .ùéìëå ìùí åùééùàøå ùí .ñâøå àú ëì áøæé äâæ 578 01:14:46,009 --> 01:14:47,469 .äéé, àðé ÷åìè îùäå 579 01:14:47,552 --> 01:14:50,180 âáéøåúéé åøáåúéé, ä÷ùéáå" .ìäåãòú øàù äòéø ìåñ àðâ'ìñ 580 01:14:50,389 --> 01:14:55,519 òéøðå òáøä àñåï èáò, äâãåì" .áéåúø áäéñèåøéä ùì àøä"á 581 01:14:56,270 --> 01:14:59,398 äîãéðä åäàåîä" ,çùåú ìòæøúðå 582 01:14:59,815 --> 01:15:04,695 àê áùòåú ä÷øåáåú" ,òã ùéâéò àìéðå äñéåò 583 01:15:04,820 --> 01:15:09,283 ðéàìõ ìñîåê" .òì îùàáéðå äâåôðééí åäðôùééí 584 01:15:09,533 --> 01:15:13,954 òì øåôàéí òöîàééí ìäúééöá" áúçðåú äçéøåí ùîå÷îåú ëòú 585 01:15:14,080 --> 01:15:17,458 .áð÷åãåú îôúç áøçáé äòéø" 586 01:15:17,583 --> 01:15:20,086 äáéàå òîëí öéåã øôåàé" .ëëì ùúåëìå ìùàú 587 01:15:20,211 --> 01:15:23,297 îøôàåú äå÷îå" :áî÷åîåú äáàéí 588 01:15:23,423 --> 01:15:28,136 áäåìéååã áåì, áçáøú äáéèåç" "...àå÷ñéãðèì, áååéìñåï ôìæä 589 01:15:28,887 --> 01:15:32,307 .ìåøä! ìåøä, àáà ùìé ?äåà áñãø 590 01:15:33,558 --> 01:15:38,438 !àáà ùìé !ìåøä, àáà ùìé! àìåäéí 591 01:15:41,358 --> 01:15:44,778 !÷ãéîä, òëùéå àúä, æåæ 592 01:16:28,032 --> 01:16:31,577 ?ñàí, àúä áñãø 593 01:16:56,145 --> 01:17:00,566 ñàí, ìîä ìà éøãú ?ìôðé äáçåøéí äöòéøéí 594 01:17:01,150 --> 01:17:03,236 .èéøåó ùðùàøú ôä ìîòìä 595 01:17:08,283 --> 01:17:10,702 àðé ìà çæ÷ îñôé÷ ,ìäåøéã àåúê ìîèä áòöîé 596 01:17:10,827 --> 01:17:12,996 .àæ úúëåðï ìèìèìä 597 01:18:28,366 --> 01:18:31,036 .áåàå ðæåæ îôä .úðé ìé éã 598 01:18:32,746 --> 01:18:34,414 .úéæäøé. -áñãø 599 01:18:41,713 --> 01:18:43,966 éù ìê äîñôø .ùì ãðéñ îøùì? -ëï 600 01:18:44,299 --> 01:18:46,176 .úðñé ìäâéò ìèìôåï .úáøøé àí äéà áñãø 601 01:18:46,301 --> 01:18:49,179 ?äèìôåðéí ôåòìéí .úðñé, áá÷ùä. -áñãø- 602 01:18:50,014 --> 01:18:51,599 .÷ãéîä, áåàå ðöà îôä 603 01:18:52,183 --> 01:18:55,728 ?ùåèø, äàí äèìôåðéí ôåòìéí .îîù ìà. áëì øçáé äòéø- 604 01:19:05,906 --> 01:19:10,911 .äéé, ìå. -îééìñ .éù ìðå éìã ôöåò îàçåø- 605 01:19:12,913 --> 01:19:14,415 .äåà áäìí 606 01:19:14,665 --> 01:19:18,586 àðçðå éëåìéí ø÷ ìùîåø .òì çåîå òã ùðâéò ìøåôà 607 01:19:18,711 --> 01:19:24,509 úöìéç ìäâéò ìååéìñåï ôìæä .ááìâï äæä? éù ùí úçðú çéøåí 608 01:19:24,592 --> 01:19:26,677 ,àðé çééá ìîöåà àú àçåúé øåæä .äéà äìëä ì÷åìðåò 609 01:19:26,844 --> 01:19:29,973 öøéê ìäñéò ôöåòéí øáéí, åàúä .úé÷ç àåúí áæä. àðé àùàø ôä 610 01:19:30,264 --> 01:19:32,517 úï àú äàåôðåò, àðé çééá ìîöåà .àú øåæä. -úòùä îä ùäåà àåîø 611 01:19:32,684 --> 01:19:37,605 .àîöà àú øåæä áàåôðåò .àðé ðééã éåúø îëåìí 612 01:20:20,567 --> 01:20:22,778 .èåá, æåæå .áùåøä òåøôéú 613 01:20:51,724 --> 01:20:53,977 !÷çé àú äîæåîðéí .áñãø- 614 01:20:56,813 --> 01:20:58,273 .áåàå ðìê. ÷ãéîä îëàï 615 01:21:19,754 --> 01:21:25,469 äéé, úúøç÷é îä÷åôä äæàú. -ø÷ .øöéúé ììëú äáéúä åäééúé øòáä 616 01:21:26,887 --> 01:21:30,098 äééúé øåöä ìùçøø àåúê, àáì .ääåøàåú áðåâò ìáåææéí áøåøåú 617 01:21:30,224 --> 01:21:34,812 öøéê ìòöåø àú ëåìí ììà éåöà !îäëìì. ÷ãéîä, áåàé ðìê, ðå 618 01:21:37,064 --> 01:21:42,319 òì äîëåðéåú ìôðåú àú ÷åîåú" .äçðéä ìàçø äåøãú äôöåòéí 619 01:21:44,405 --> 01:21:50,786 ðéúï ì÷áì ÷ôä çí åîæåï" .á÷åîåú äîøúó 2 å-3 620 01:21:52,580 --> 01:21:57,752 .àðà, äîùéëå ìðåò" .äîùéëå ìðåò 621 01:22:01,923 --> 01:22:08,513 äîùéëå ìðåò. øåôàéí ðåñôéí" .îîúéðéí á÷åîú äçðéä äøàùåðä 622 01:22:09,681 --> 01:22:15,729 ðéúï ì÷áì ÷ôä çí åîæåï" .á÷åîåú äîøúó 2 å-3 623 01:22:16,605 --> 01:22:21,527 òì äîëåðéåú ìôðåú àú ÷åîåú" .äçðéä ìàçø äåøãú äôöåòéí 624 01:22:25,740 --> 01:22:31,913 äîùéëå ìðåò. øåôàéí ðåñôéí" .îîúéðéí á÷åîú äçðéä äøàùåðä 625 01:22:33,248 --> 01:22:38,253 "...ëì äîëåðéåú" .ø÷ øâò- 626 01:22:40,630 --> 01:22:45,844 .çîöï. úðå ìé ìçõ ãí ?îäø. àéê àúä îøâéù 627 01:22:48,138 --> 01:22:55,938 ?÷ùä ìðùåí. -ëàáéí áçæä .ëï. -äåà òáø äú÷ó ìá. ÷ãéîä- 628 01:22:59,859 --> 01:23:02,403 .ìéèø ùì 5 àçåæéí ã÷ñèøåæ 629 01:23:11,579 --> 01:23:13,247 !ñèéåàøè 630 01:23:13,581 --> 01:23:16,543 ,ãðéñ åäáï ùìä æ÷å÷éí ìòæøä .àðé çééá ìîöåà àåúí 631 01:23:18,461 --> 01:23:22,924 ?äéà çùåáä éåúø îîðé ?éåúø îçééðå äîùåúôéí? îäëåì 632 01:23:23,008 --> 01:23:27,013 ...øîé. -ñèéåàøè, ðéñéðå .áá÷ùä. -àðé îöèòø, øîé 633 01:23:28,306 --> 01:23:29,515 .ùìåí 634 01:23:32,226 --> 01:23:36,814 òì äîëåðéåú ìôðåú àú ÷åîåú" .äçðéä ìàçø äåøãú äôöåòéí 635 01:23:37,232 --> 01:23:41,528 .àðà, äîùéëå ìðåò" "...ðéúï ì÷áì ÷ôä çí 636 01:23:46,533 --> 01:23:52,164 ,àðé îãáø òí äàðùéí áñëø .äí î÷ééîéí á÷øä øöåôä 637 01:23:52,414 --> 01:23:54,416 .àðé ìà éëåì ìäñúëï, ÷åìåðì 638 01:23:54,583 --> 01:23:57,336 ã"ø ñèå÷ì àîø ,ùòìéðå ìöôåú ìøòéãåú îùðä 639 01:23:57,502 --> 01:24:00,172 å÷éáìúé ëøâò ãéååç .îîçì÷ú áðééï åáèéçåú 640 01:24:00,297 --> 01:24:03,050 äí àåîøéí ùéù îáðéí ,ùðøàéí éöéáéí ìâîøé 641 01:24:03,175 --> 01:24:07,096 àê äí ðçìùå ëì ëê .ùàôéìå øòù ÷èï éîåèè àåúí 642 01:24:07,221 --> 01:24:09,765 ôðå îéã àú äàæåø" .îúçú ìñëø 643 01:24:09,890 --> 01:24:15,020 .æäå àîöòé æäéøåú" ,àðå çåæøéí 644 01:24:15,146 --> 01:24:18,983 ìà ÷ééîú ñëðä" .ùì ÷øéñú äñëø áøâò æä 645 01:24:19,150 --> 01:24:24,322 ðåòå ìàæåø âáåä éåúø, îîòøá" .ìùã' äééìðã åîöôåï ìôøð÷ìéï 646 01:24:24,447 --> 01:24:27,617 ,àðé çåæø" ."æäå àîöòé æäéøåú 647 01:24:31,664 --> 01:24:38,170 .çëå, çëå. äí ìà îù÷øéí .éù äøáä æîï. úéùàøå ôä 648 01:24:38,796 --> 01:24:41,090 .÷ãéîä, úùëáå. àúí úäéå áñãø .úéùàøå, àúí úäéå áñãø 649 01:25:05,115 --> 01:25:06,533 !òöåø 650 01:25:12,623 --> 01:25:17,753 äéé, ñéã. -äéé. -ìîä ì÷çú .÷áåöú àñéøéí? -çùã ìáéæä 651 01:25:19,505 --> 01:25:22,341 àåìé úòáéø àìéé àú äðòøä .äùçøçåøú ääéà? äéà éãéãä 652 01:25:22,424 --> 01:25:26,512 .ëï, áèç. áåàé 653 01:25:34,103 --> 01:25:37,274 àðé éëåìä ììëú äáéúä? -ìà àåëì .ìäøùåú æàú, àú áàçøéåúé 654 01:25:37,399 --> 01:25:41,195 àðçðå øçå÷éí îäáéú ùìê. òëùéå .ëùîçùéê, ëì äçéåú îùåçøøåú 655 01:25:41,362 --> 01:25:45,366 .àáì... -ùáé áðåç áçðåú äæàú .àðé çééá ìùìåç ñéåøéí 656 01:25:51,539 --> 01:25:55,793 ,ëåìí ìöàú ìñééø ùí !åúçôùå áåææéí. æåæå 657 01:26:18,400 --> 01:26:20,735 ,äéé, ñîì .úøàä îä îöàðå 658 01:26:23,989 --> 01:26:26,992 !â'åãé .àìåäéí, àéæä îæì 659 01:26:27,159 --> 01:26:29,536 ,òöøðå àåúí îòáø ìôéðä .äîëåðéú ùìäí äú÷ì÷ìä 660 01:26:29,661 --> 01:26:31,663 .úøàä àéìå àåöøåú éù ìäí 661 01:26:37,711 --> 01:26:39,631 ?òìéðå ìéøåú áäí 662 01:26:39,756 --> 01:26:44,052 â'åãé, ø÷ öç÷ðå àéúê. àúä .ìà éëåì ìäøåâ àðùéí áâìì æä 663 01:26:45,095 --> 01:26:47,639 àåìé äí ìà âðáå .àú äîçøåæåú åäãáøéí äàìä 664 01:26:47,723 --> 01:26:51,518 àåìé äí ñúí îúøåîîéí ùàåäáéí .ìäú÷ùè áîçøåæåú ùì ðùéí 665 01:26:51,727 --> 01:26:54,563 ?îöàú âí ùîìåú áîëåðéú .ìà, â'åãé- 666 01:26:54,813 --> 01:26:57,316 èåá, àðé îùòø .ùðéàìõ ìéøåú áäí 667 01:26:57,566 --> 01:27:01,862 .áãéå÷ àîøúé ìçáø'ä ùððéç ìê .ðùáò áàìåäéí, úùàì àåúí 668 01:27:01,987 --> 01:27:05,157 úùàì. -áèç, äáçåøéí äòéøåîéí .òì ä÷éø, æä ìà àåîø ãáø 669 01:27:05,282 --> 01:27:07,368 éãòðå ùàúä îøéí îù÷åìåú .åëì äçøà äæä 670 01:27:07,493 --> 01:27:09,453 æáìéí ëîåëí çåùáéí ùäí .éëåìéí ìöàú ð÷ééí îëì ãáø 671 01:27:09,620 --> 01:27:12,331 ,îöé÷éí ìàðùéí ëùáà ìëí .âåðáéí îä ùáà ìëí 672 01:27:12,456 --> 01:27:16,002 ìåòâéí ìàðùéí ùöøéëéí ìòáåã .ëãé ìäúôøðñ, àáì ìà äéåí 673 01:27:16,419 --> 01:27:21,799 .äéé, çæøå, çáø'ä, ñúí öç÷úé .àì úòùä àú æä, àçé- 674 01:27:30,058 --> 01:27:32,561 ,ìà ëîå áçðåú ?àä, îéñ àîéö'é 675 01:27:32,686 --> 01:27:36,815 áìé ëìáåú öðåîåú ùîá÷ùåú áåìé .äðçä éåîééí ìàçø úåí äîáöò 676 01:27:36,940 --> 01:27:40,402 !áìé ùåí ãáø ëæä. æåæå 677 01:27:40,777 --> 01:27:43,071 àðé øåöä .ùëì àæåø äñéåø äæä ééñâø 678 01:27:43,197 --> 01:27:45,492 àéï ìäøùåú ìàæøçéí ìòáåø .áìé ìúùàì àåúí 679 01:27:45,617 --> 01:27:47,660 ,àé àôùø ìãòú .äí òìåìéí ìäéåú áåææéí 680 01:27:47,744 --> 01:27:49,996 îä òí àìä ùîðñéí ìäâéò ?ìúçðú äñéåò áååéìñåï ôìæä 681 01:27:50,205 --> 01:27:54,334 äúëååðúé ìëåìí. -àéï ãøëéí !ôðåéåú àçøåú áñáéáä. -÷ãéîä 682 01:28:10,434 --> 01:28:11,977 !ãðéñ 683 01:28:19,193 --> 01:28:20,611 !ãðéñ 684 01:28:38,797 --> 01:28:40,757 .èåá, äçåöä ?òì îä àúä îãáø- 685 01:28:41,257 --> 01:28:43,843 ,àúä áøéà îñôé÷ ëãé ìöòåã .àðé öøéê ìäòáéø ôöåòéí åîäø 686 01:28:43,969 --> 01:28:47,138 äñëø ìîòìä òìåì ì÷øåñ .áëì øâò. -àðé öøéê ìîöåà àðùéí 687 01:28:47,264 --> 01:28:50,101 ðøàä ùäãáø äæä ðåñò áëì ãøê .åæä áãéå÷ îä ùãøåù ìé. öà 688 01:28:50,226 --> 01:28:52,895 .ø÷ øâò ?àúä àçã äáòééúééí, ðëåï- 689 01:28:53,062 --> 01:28:56,024 îòåìí ìà éøéúé ?áàãí áòééúé, àúä éåöà 690 01:28:57,150 --> 01:29:02,405 ,àðé îçôù àéùä åéìã ÷èï .äí çùåáéí ìé îàåã 691 01:29:02,530 --> 01:29:04,157 .ùìç àú äîùøú ùìê 692 01:29:06,368 --> 01:29:10,372 ?àéôä îåè ääéìåëéí .úìåé îä àúä øåöä ìòùåú- 693 01:29:10,455 --> 01:29:14,668 .æå úéáú äéìåëéí áäæîðä àéùéú éù ìä ùîåðä äéìåëéí ìôðéí 694 01:29:15,085 --> 01:29:19,131 åùìåùä ìàçåø. ëåìí ÷ùéí îàåã .ìúôòåì, ìà ëîå äà÷ãç ùìê 695 01:29:25,095 --> 01:29:28,933 .èåá, àúä ðäâ àîáåìðñ ?îä- 696 01:29:32,061 --> 01:29:37,984 .àðé îöèòø, æä éåí ðåøà .èåá, æäå. òåã àçã- 697 01:30:25,534 --> 01:30:28,537 àðå æ÷å÷éí ðåàùåú .ìãí îñåâ àéé-áé îéðåñ 698 01:30:28,954 --> 01:30:33,166 áãå÷ ááð÷ äãí ùì äöìá äàãåí .åãååç ìé, äùåèø ñ÷åè 699 01:30:33,458 --> 01:30:39,131 ðéúï ì÷áì ÷ôä çí åîæåï" ."á÷åîåú äîøúó 2 å-3 700 01:30:42,176 --> 01:30:44,470 .çùáúé ùìòåìí ìà ðâéò ìëàï .æäéøåú- 701 01:30:44,595 --> 01:30:46,639 æîï îîåùê .ëãé ìòáåø ëîä ÷éìåîèøéí 702 01:30:49,683 --> 01:30:53,938 àðé öøéê ììëú, âáøú, ìäæéæ .àú äøëá. ìäúøàåú. -úåãä øáä 703 01:30:58,151 --> 01:31:01,405 ,äåà ðôì åðôâò áøàùå ...åîàæ äåà ìà çåæø ì 704 01:31:03,657 --> 01:31:08,662 ?àðé éëåìä ììëú àéúå .þ-ìà. ðäéä àéúê á÷ùø, áîôìñ 3 705 01:31:09,038 --> 01:31:10,998 .úåãä .æä ùí îñáéá- 706 01:31:28,933 --> 01:31:34,898 îé ùàéðå æ÷å÷ ìèéôåì øôåàé" ."îúá÷ù ìòæåá àú àæåø áéä"ç 707 01:31:49,788 --> 01:31:52,124 .ìáðééï çééá ìäéåú âðøèåø 708 01:32:16,233 --> 01:32:23,616 ?áøáøä, áøáøä, àú áñãø ?ëï, àðé ø÷ îáåòúú, åàú- 709 01:32:23,741 --> 01:32:27,119 .àðé áñãø, àáì ÷åøé ðôì .äåà ìîòìä òí äøåôà 710 01:32:27,286 --> 01:32:31,165 ñèéåàøè âøàó, äåà áñãø? -äåà ,áñãø, ëùøàéúé àåúå ìàçøåðä 711 01:32:31,290 --> 01:32:34,502 .àáì îø øåéñ ÷éáì äú÷ó ìá ?äåà ÷éáì äú÷ó ìá- 712 01:32:34,752 --> 01:32:36,629 .àðé îçëä ìùîåò îäøåôà 713 01:32:36,754 --> 01:32:39,549 àðé çééáú ìöàú îôä, àðé äåìëú ?ìùàåó àååéø. øåöä ìáåà àéúé 714 01:32:39,632 --> 01:32:42,927 .ìà, àðé îòãéôä ìäéùàø ôä .ðúøàä. úéæäøé 715 01:33:42,573 --> 01:33:46,410 .äåà îú. ìà äéä ìå ñéëåé ?ùàñôø ìáúå- 716 01:33:46,619 --> 01:33:50,957 àðé ìà øåöä ìäåãéò òì î÷øé îååú .ìðéöåìéí òã ùäëåì ééøâò 717 01:34:08,350 --> 01:34:10,060 ?îéñ àîéö'é 718 01:34:15,858 --> 01:34:17,277 ?îéñ àîéö'é 719 01:34:26,036 --> 01:34:27,537 .ëãàé ùúàëìé 720 01:34:28,955 --> 01:34:31,833 æä èòéí åèøé, äàð÷ ðëðñ .ìîòãðééä áîåøã äøçåá 721 01:34:41,135 --> 01:34:44,012 âáøéí øáéí .òí ùéòø àøåê îñúø÷éí ëê 722 01:34:47,808 --> 01:34:51,645 àú éåãòú, úîéã öéôéúé .ìøàåú àåúê áñåôøîø÷è 723 01:34:53,773 --> 01:34:59,237 îòåìí ìà äúìåððú ëîå äðùéí .äàìä, áìé äôñ÷ä. -úåãä 724 01:35:00,196 --> 01:35:03,199 åàðé î÷ååä ùäçðåú .äãôå÷ä ðäøñä ìâîøé 725 01:35:04,700 --> 01:35:07,203 àðé øåöä .ìôúåç áéú ñôø ì÷øàèä 726 01:35:07,370 --> 01:35:11,749 .á÷øåá äçñëåðåú ùìé éñôé÷å .òåùéí äøáä ëñó á÷øàèä 727 01:35:14,627 --> 01:35:16,796 .àúï ìê ùéòåøéí áçéðí 728 01:35:20,593 --> 01:35:22,803 .àðé ìà áàîú øòáä 729 01:35:26,349 --> 01:35:31,354 ,äìéìä çí áçåõ ?àåìé úåøéãé àú äæ'÷è 730 01:35:34,858 --> 01:35:39,279 .âí àú úîéã çéááú àåúé. éãòúé .îòåìí ìà àîøú ãáø, àáì éãòúé 731 01:35:41,489 --> 01:35:43,658 .àì... àì... àì úôâò áé 732 01:35:47,788 --> 01:35:50,248 .æä ìà ëéó ëëä 733 01:36:07,516 --> 01:36:09,685 ?äëåì áñãø .ëï, áñãø- 734 01:36:14,190 --> 01:36:17,735 òåã îôåìú ÷ø÷ò àøåøä ?áöã äùðé ùì äîàâø 735 01:36:19,779 --> 01:36:22,156 .àìåäéí! àéæä øòù îôçéã 736 01:36:34,754 --> 01:36:37,799 ?îä ùìåîå .äåà éäéä áñãø- 737 01:36:38,007 --> 01:36:41,344 .äìí ÷ì åæòæåò îåç .ðúúé ìå îùäå ùéòæåø ìå ìéùåï 738 01:36:41,469 --> 01:36:46,975 ìàï àúä ìå÷ç àåúå? -äöáà äöéá .îùàéåú øðèâï áîôìñ çðéä 3 739 01:36:51,688 --> 01:36:55,984 ,ã"ø, ã"ø ?ìîä àúä ìà òí àáà ùìé 740 01:36:59,404 --> 01:37:01,156 .àì úôøéòé ìé òëùéå 741 01:38:51,563 --> 01:38:54,233 úçðåú äçéøåí" "...ùì äöìá äàãåí ëáø ôåòìåú 742 01:38:54,441 --> 01:38:57,653 àúä áèåç ùàúä îëéø àú äãøê .ìôìæä? -ìòæàæì, îùí äâòúé 743 01:38:58,195 --> 01:39:01,240 îùøã øàù äòéø èøí ôøñí" ,ãåç ðæ÷éí îøòéãú äîùðä 744 01:39:01,365 --> 01:39:04,952 àåìí äðúåðéí öôåééí ìäâéò" "...áëì øâò. àðà, äéëåðå ì 745 01:39:05,077 --> 01:39:08,039 .òåã áðééðéí áèåç éúîåèèå 746 01:39:08,331 --> 01:39:11,000 ìøàùåðä àðé îúáééù .áî÷öåò ùìé 747 01:39:11,292 --> 01:39:15,505 îòåìí ìà äééðå öøéëéí ìáðåú .îôìöåú áðåú 40 ÷åîåú. ìà ôä 748 01:39:21,344 --> 01:39:24,139 ?äéé! -îä äòðééï 749 01:39:24,806 --> 01:39:27,142 .äãìú ìà ðñâøú 750 01:39:30,353 --> 01:39:33,273 æä ìà äéä ëê .ìôðé øòéãú äîùðä äàçøåðä 751 01:39:40,031 --> 01:39:44,703 àì úôçãé, ä÷öéï àîø ùéäéå .æòæåòéí ëàìä áîùê ëîä éîéí 752 01:39:45,745 --> 01:39:52,461 æä ðøàä ðôìà. ðòøä éôä øàåéä .ìãáøéí ðàéí. -úîéã çùáúé ëê 753 01:39:52,919 --> 01:39:57,049 äéé, àú çééáú ìùëåç .àú äòáø, àåìé àçéê îú 754 01:39:59,051 --> 01:40:02,638 ìà ðùàø àéù .ùéãàâ ìê îìáãé 755 01:40:04,264 --> 01:40:09,436 ,éù ìé òåã àç áñï ôøðñéñ÷å .åäåà îäîàôéä 756 01:40:10,187 --> 01:40:12,106 .òåã îëåðéú îâéòä, â'åãé 757 01:40:18,654 --> 01:40:21,365 ,äàæåø äæä ñâåø .úöèøê ìòùåú òé÷åó 758 01:40:21,699 --> 01:40:25,453 àðé ÷öéï îùèøä, àðçðå îñéòéí .ôöåòéí. -æä î÷øä çéøåí 759 01:40:25,745 --> 01:40:27,622 îä ìà î÷øä çéøåí ?àçøé øòéãú àãîä 760 01:40:27,830 --> 01:40:29,832 ñò ìàçåø àå ÷ç àåúí .ìî÷ãù äàøé ÷øéùðä 761 01:40:29,958 --> 01:40:32,460 .ìå, òæåø ìé .äåà ãôå÷. îèåøó 762 01:40:32,669 --> 01:40:35,046 ?îä àúä òåùä, ìòæàæì .àðé îëéø àú äéìãä äæàú 763 01:40:35,338 --> 01:40:40,302 .äéà áîòöø. áéæä .úéøâò, áñãø- 764 01:40:41,636 --> 01:40:44,557 áñãø. -çæåø ìî÷åí .ùîîðå áàú. -áñãø 765 01:40:45,892 --> 01:40:47,310 !æåæå 766 01:40:49,646 --> 01:40:52,148 !àì úùàéø àåúé àéúå, ìå 767 01:40:59,155 --> 01:41:01,825 !ìå, òæåø ìé 768 01:41:05,829 --> 01:41:08,332 !ìå, òæåø ìé 769 01:41:10,584 --> 01:41:12,085 !ìå 770 01:41:13,128 --> 01:41:18,008 àðé äåìê ì÷øåà ì÷öéï, äáçåø .äæä ãôå÷ áùëì. -÷ãéîä, áåàå 771 01:41:20,386 --> 01:41:22,304 .òöåø áòåã 30 îèø 772 01:41:29,145 --> 01:41:31,105 .ñò îàçåøé äôéðä åòöåø 773 01:41:41,866 --> 01:41:43,576 ?àðé îèåøó, àä 774 01:41:47,539 --> 01:41:52,420 .àú çåöôðéú .ø÷ æåðä ìåáùú îùäå ëæä 775 01:42:01,387 --> 01:42:02,847 !øåæä 776 01:42:04,098 --> 01:42:07,185 .áåàé ðìê .òãéó ìê ùìà 777 01:42:24,328 --> 01:42:27,039 ,áçééê, øåæä ?úéøâòé, èåá 778 01:42:27,539 --> 01:42:30,918 øòéãåú àãîä îåöéàåú àú äøò .áàðùéí îñåéîéí, æä äëåì 779 01:42:31,585 --> 01:42:37,299 .äðä, úøàé. úøàé îä éù ìê .úøàé áîé àú öøéëä ìèôì 780 01:42:37,633 --> 01:42:40,511 ...ùðâøí îöéðåø âæ øàùé" 781 01:42:45,308 --> 01:42:47,184 ."ôéðåé ëììé öôåé á÷øåá" 782 01:42:47,310 --> 01:42:49,937 àçé àîø ìé .ùàúä îéï ùåèø îåæø 783 01:42:50,062 --> 01:42:54,484 òùøåú îáðéí äúîåèèå" áøòéãú äîùðä. äàñåï äðåøà áéåúø 784 01:42:54,568 --> 01:42:58,155 àéøò ááðééï ùàîåø äéä ìòîåã" .áøòéãåú, äååéìñåï ôìæä 785 01:42:58,322 --> 01:43:02,618 ôìåâåú äðãñä öáàéåú" .îçéùåú ëåçåú åöéåã ìî÷åí 786 01:43:02,952 --> 01:43:05,579 ."äîúéðå ìîáæ÷éí ðåñôéí" 787 01:43:16,507 --> 01:43:23,056 .àìåäéí !äîô÷ç! äîô÷ç 788 01:43:25,725 --> 01:43:28,019 .ø÷ øâò. òöåø .àéðê éëåì ìäú÷ãí éåúø 789 01:43:28,144 --> 01:43:31,231 ,àðé ÷öéï îùèøä .àðé îåáéì ôöåòéí. -áñãø, òáåø 790 01:43:38,530 --> 01:43:41,158 àðé îöèòø, âáøú, àú .ìà éëåìä... -ùåèø, àðé çééáú 791 01:43:41,283 --> 01:43:44,328 ,çæøé. -àðé éåãòú .àáì æä ãçåó. -ú÷ùéáé 792 01:43:44,578 --> 01:43:50,334 ,îø âøàó, äí òãééï ìîèä. øîé .îø øåéñ åãðéñ. äéà ùàìä òìéê 793 01:43:51,502 --> 01:43:55,339 ?àéôä áãéå÷ äí ááðééï .áîôìñ äùìéùé ìîèä- 794 01:43:56,715 --> 01:43:58,050 .áåà 795 01:43:59,553 --> 01:44:05,184 àðé îñëéí, éù ñéëåé ùéù .àðùéí çééí á÷åîú äîøúó 796 01:44:06,810 --> 01:44:09,396 .éé÷ç éîéí ìôðåú àú ëì æä 797 01:44:10,481 --> 01:44:13,692 äàååéø ìà éñôé÷ .ìéåúø îëîä ùòåú 798 01:44:13,859 --> 01:44:17,196 ,àðé îëéø àú äúåëðéú ùì äáðééï .òáøúé òìéä îàåú ôòîéí 799 01:44:17,363 --> 01:44:23,578 .äîøúó îâéò òã ìøçåá áöã äæä ,àí úòìåú äðé÷åæ òîå÷åú îñôé÷ 800 01:44:23,661 --> 01:44:27,290 öøéê ì÷ãåç ø÷ ãøê ëîä ùëáåú .ùì áèåï åîøç÷ ÷öø ùì àãîä 801 01:44:27,415 --> 01:44:31,711 ÷éáìúé äåãòä á÷ùø ìôðé ëîä .ã÷åú ùîàâø äñëø îúôåøø 802 01:44:31,961 --> 01:44:35,965 ,àðçðå áîôìñ âáåä ôä .àáì äúòìåú áòåî÷ 12 îèø 803 01:44:36,090 --> 01:44:38,551 ,úàîéï ìé, àí äñëø é÷øåñ .äï éåöôå áúåê ã÷åú 804 01:44:38,635 --> 01:44:41,388 ñëøéí äçæé÷å îòîã áîùê .ùáåòåú òí ñã÷éí âãåìéí 805 01:44:41,471 --> 01:44:45,141 îñåëï îëãé ìðñåú, çåõ îæä .äúòìåú áèç ðñã÷å ìâîøé 806 01:44:45,267 --> 01:44:48,478 .äëðéñä äîæøçéú çñåîä ìâîøé ?îä áòðééï äöã äùðé- 807 01:44:49,271 --> 01:44:52,524 ,òîãúé ì÷øåà ìöååú äáãé÷åú .áåà úøàä áòöîê 808 01:44:52,816 --> 01:44:55,944 .÷ãéîä .ôðå ãøê, çáø'ä 809 01:45:05,080 --> 01:45:09,501 ?ìå, ìàï àúä äåìê .àðé äåìê àéúí- 810 01:45:41,492 --> 01:45:44,537 àé àôùø ìòáåø îôä? -àðçðå .ìà éåãòéí ìàéæä îøç÷ æä îâéò 811 01:45:45,621 --> 01:45:47,540 ?ìà áã÷úí .äàðùéí ùìé ðùàøéí ôä- 812 01:45:47,665 --> 01:45:49,500 æä òìåì ìäúîåèè .áëì ùðééä 813 01:45:51,503 --> 01:45:56,299 àúä éåãò áãéå÷ ëîåðé ùéù ñéëåé .ùëì äàðùéí ááðééï îúéí 814 01:46:04,391 --> 01:46:06,184 .àìåäéí àãéøéí 815 01:47:08,833 --> 01:47:10,251 .äöìçúé ìòáåø 816 01:47:12,128 --> 01:47:13,463 àúä éëåì ìäùéâ ìé ?ôèéù àååéø 817 01:47:13,546 --> 01:47:15,800 ,àí úùúîù áå ùí .äú÷øä ú÷øåñ 818 01:47:16,384 --> 01:47:19,804 àðé çåùá ùéù ùí àðùéí çééí .åàðé òåîã ìðñåú ìäöéì àåúí 819 01:47:19,929 --> 01:47:22,473 ,àéù ìà éìê àéúê .åàéðê éëåì ìòùåú æàú ìáãê 820 01:47:22,765 --> 01:47:26,686 ,ìà àäéä ìáãé .äåà áà àéúé 821 01:47:56,717 --> 01:48:00,888 úååãà ùìà éôòéìå àú äîãçñ .òã ùàúï ñéîï. -áñãø 822 01:48:01,138 --> 01:48:02,681 ?äåãéòå îùäå îäñëø 823 01:48:02,848 --> 01:48:06,102 ääåãòä äàçøåðä ù÷éáìðå àåîøú .ùìà äåôéòå ñã÷éí ðåñôéí 824 01:48:07,186 --> 01:48:10,314 àúä áèåç ùìà àåëì ?ìäðéà àåúê îäèéøåó äæä 825 01:48:11,524 --> 01:48:13,609 .äìååàé ùéëåìú 826 01:48:30,127 --> 01:48:31,712 .úîùéëå ìùçøø 827 01:48:33,381 --> 01:48:37,510 îããúé áôñéòåú, àðçðå àîåøéí .ìöàú áãéå÷ á÷åîú äîøúó 828 01:48:37,635 --> 01:48:40,805 ?äãáø äæä îåëï .äîãçñ îåëï. øâò- 829 01:48:51,149 --> 01:48:52,943 .àðé éåöà îôä 830 01:49:07,416 --> 01:49:15,216 ,äîô÷ç! äîô÷ç, öà îôä .ìòæàæì. äåà îúîåèè. öà 831 01:49:16,675 --> 01:49:22,598 .öàå îôä .äåà ðùáø, öàå îôä 832 01:49:31,567 --> 01:49:35,529 àîåøéí ìäéåú ôä 60 ñ"î .àãîä åàæ ÷éø äîøúó 833 01:49:47,792 --> 01:49:49,335 .úï ìé àú äôðñ 834 01:51:05,999 --> 01:51:07,458 .äöìçðå ìôøåõ 835 01:51:08,334 --> 01:51:09,669 !àìåäéí 836 01:51:09,794 --> 01:51:11,963 .äí äâéòå, ðéöìðå 837 01:51:16,343 --> 01:51:19,930 ?éù ùí îéùäå .þ-àðçðå 70 àéù 838 01:51:45,165 --> 01:51:47,250 .ñèéåàøè. -ãðéñ 839 01:51:53,340 --> 01:51:54,716 .÷ãéîä, áåàå ðìê 840 01:52:02,308 --> 01:52:04,560 .úéæäøé áàæåø äøåôó ùí 841 01:52:05,728 --> 01:52:07,563 .ìàè, ìàè, ìàè 842 01:52:09,231 --> 01:52:10,942 .æäéøåú ùí 843 01:52:33,173 --> 01:52:35,509 .ìà, ìà ùåá 844 01:52:40,556 --> 01:52:42,350 .æä ðôñ÷ 845 01:52:42,809 --> 01:52:47,647 .ìàè ìàè, åæäéøåú òì äøàù ìîèä .úôñúé àåúê, úôñúé àåúê 846 01:54:36,302 --> 01:54:39,180 ,ìàè ìàè, åúéæäøå ùí ìîèä .ëì äãáø äæä øåôó 847 01:54:42,767 --> 01:54:44,477 .òæøå ìðå ëàï ìîèä 848 01:54:48,398 --> 01:54:50,067 .éùø ìîòìä. éùø ìîòìä 849 01:55:11,881 --> 01:55:14,175 .ìàè, áæäéøåú 850 01:55:22,267 --> 01:55:23,476 .èåá 851 01:55:27,647 --> 01:55:30,901 .àìä ëåìí. áåàå ðìê .ëï- 852 01:56:00,057 --> 01:56:02,142 ,æäéøåú .ìà ìäéìçõ òëùéå 853 01:56:29,504 --> 01:56:32,382 .÷åãí äðùéí .÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä- 854 01:56:32,549 --> 01:56:35,010 .úéøâòå, éù æîï øá .úéøâòå, úéøâòå- 855 01:56:54,196 --> 01:56:56,991 .áæäéøåú, àçã áëì ôòí .ðùéí ÷åãí 856 01:56:57,157 --> 01:56:58,826 .áæäéøåú. áæäéøåú 857 01:57:06,793 --> 01:57:08,337 .áìé ìçõ 858 01:57:16,220 --> 01:57:17,805 .÷ãéîä, øîé 859 01:58:23,206 --> 01:58:24,499 !øîé 860 01:59:17,055 --> 01:59:19,474 !ìå! ìå 861 01:59:35,323 --> 01:59:38,118 æå äééúä ôòí .òéø ìòðééï, ùåèø 862 01:59:40,996 --> 01:59:42,790 .ëï 863 02:00:17,910 --> 02:00:22,039 :úøâåí åøãä äøàì-çââ 864 02:00:22,164 --> 02:00:26,377 :òøéëä ìùåðéú ùøéú øåæðôìã 865 02:00:26,502 --> 02:00:31,299 :äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î 866 02:00:32,305 --> 02:01:32,802