"Our Miss Brooks" The Jockey
ID | 13207241 |
---|---|
Movie Name | "Our Miss Brooks" The Jockey |
Release Name | Our Miss Brooks (1952) - Our Miss Brooks (1952) - S02E17 - - The Jockey |
Year | 1954 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 839269 |
Format | srt |
1
00:00:01,543 --> 00:00:08,550
The.
2
00:00:15,599 --> 00:00:18,852
Yes, I see.
3
00:00:18,977 --> 00:00:22,147
Well, if he's a close friend of
yours, Mr. Boynton, I'm sure I can
4
00:00:22,272 --> 00:00:26,193
persuade Mrs. Davis to put him up,
especially if it's only for a few days.
5
00:00:26,318 --> 00:00:28,278
That's all it would
be, Miss Brooks.
6
00:00:28,403 --> 00:00:30,822
I wouldn't bother you, but
my landlady won't permit
7
00:00:30,948 --> 00:00:33,158
any overnight guests in
my bachelor apartment.
8
00:00:33,283 --> 00:00:34,868
I knew I could
count on you, though.
9
00:00:34,993 --> 00:00:37,371
That's the way I want
you to feel, Mr. Boynton.
10
00:00:37,496 --> 00:00:39,248
I don't think there'll
be any problem.
11
00:00:39,373 --> 00:00:42,251
He can probably sleep in
the spare room and bag.
12
00:00:42,376 --> 00:00:43,168
Fine.
13
00:00:43,293 --> 00:00:44,711
Oh, just one more little thing.
14
00:00:44,836 --> 00:00:45,254
Yes?
15
00:00:45,379 --> 00:00:48,173
Where can you put Margie Girl?
16
00:00:48,298 --> 00:00:49,967
Margie Girl?
17
00:00:50,092 --> 00:00:51,802
Yes, his horse.
18
00:00:53,303 --> 00:00:55,180
Oh, well, she can sleep with me.
19
00:00:55,305 --> 00:00:56,932
I'll just get back to it.
20
00:00:57,057 --> 00:00:59,059
His horse?
21
00:00:59,184 --> 00:01:03,480
Mr. Borney, do you expect me to ask
Mrs. Davis to put up a man and his horse?
22
00:01:03,605 --> 00:01:05,649
I don't know anyone
else to whom I can turn.
23
00:01:05,774 --> 00:01:08,944
You see, Billy, that's my
friend Billy Bunker, is absolutely
24
00:01:09,069 --> 00:01:12,948
broke, and he owes quite a bit of
money to some pretty tough birds.
25
00:01:13,073 --> 00:01:16,201
Well, I'm awfully sorry, but I'm
afraid he'll have to... Billy's sure
26
00:01:16,326 --> 00:01:19,579
he can pay them back when the Clay
City track opens day after tomorrow.
27
00:01:19,705 --> 00:01:21,999
You see, he's entered
Margie Girl in the steeplechase.
28
00:01:22,124 --> 00:01:24,668
But he's just got to have a
place to hide out until then.
29
00:01:24,793 --> 00:01:25,752
Oh, fine.
30
00:01:25,877 --> 00:01:29,256
Now we have to stand
guard at the windows, too.
31
00:01:29,381 --> 00:01:32,926
It isn't that I don't want to help,
Mr. Boynton, but you remember
32
00:01:33,051 --> 00:01:36,179
the trouble I got into over
horses just a few months ago.
33
00:01:36,305 --> 00:01:37,431
What trouble?
34
00:01:37,556 --> 00:01:40,726
Don't you remember when that
man spoke to me in the cafeteria?
35
00:01:40,851 --> 00:01:45,939
I thought he was from the loan company,
so I gave him $10 on my auto loan.
36
00:01:46,064 --> 00:01:47,774
I don't seem to recall.
37
00:01:47,899 --> 00:01:49,735
Well, let me refresh
your memory.
38
00:01:49,860 --> 00:01:53,405
He came back the next day
and paid me $50 because a horse
39
00:01:53,530 --> 00:01:56,867
named Auto Loan came in
first and paid more than me.
40
00:01:58,910 --> 00:02:01,538
When Mr. Conklin heard
about it, I was almost
41
00:02:01,663 --> 00:02:04,124
fired for gambling on
the school premises.
42
00:02:04,249 --> 00:02:07,794
Yes, I remember the incident
now, but that was an accident.
43
00:02:07,919 --> 00:02:11,590
We know that, but Mr. Conklin's
been suspicious ever since.
44
00:02:11,715 --> 00:02:14,509
And if I should... Oh, just
a moment, Mr. Boyden.
45
00:02:14,634 --> 00:02:15,344
There's someone at the door.
46
00:02:15,469 --> 00:02:20,515
Oh, that's funny.
47
00:02:20,640 --> 00:02:23,477
I could have sworn there
was... What am I, nothing?
48
00:02:23,602 --> 00:02:27,189
Oh, I'm sorry.
49
00:02:27,314 --> 00:02:30,901
But I don't have time to discuss
magazine subscriptions now, little boy.
50
00:02:31,026 --> 00:02:31,985
I'm not a little boy.
51
00:02:32,110 --> 00:02:33,362
I'm a jockey.
52
00:02:33,487 --> 00:02:36,198
To be specific, a jockey
named Billy Bunker.
53
00:02:36,323 --> 00:02:37,407
You're Billy Bunker?
54
00:02:37,532 --> 00:02:37,991
That's right.
55
00:02:38,116 --> 00:02:38,950
Who are you?
56
00:02:39,076 --> 00:02:40,619
Oh, I'm Connie, girl.
57
00:02:40,744 --> 00:02:43,830
Connie Brooke.
58
00:02:43,955 --> 00:02:45,082
Won't you step in, Mr. Bunker?
59
00:02:45,207 --> 00:02:47,292
I'm right in the middle
of a phone conversation.
60
00:02:47,417 --> 00:02:47,751
Oh, sure.
61
00:02:47,876 --> 00:02:48,585
Go right ahead.
62
00:02:48,710 --> 00:02:49,461
Just sit down.
63
00:02:49,586 --> 00:02:52,297
Thank you.
64
00:02:52,422 --> 00:02:55,008
You'll never guess who's
at the door, Mr. Boynton.
65
00:02:55,133 --> 00:02:56,635
It's your friend, Billy Bunker.
66
00:02:56,760 --> 00:02:57,719
Who's that, Bill Boynton?
67
00:02:57,844 --> 00:02:58,428
Yes.
68
00:02:58,553 --> 00:03:01,264
I took the liberty of giving
Billy your address, Miss Brooks,
69
00:03:01,390 --> 00:03:04,351
because I was confident that
you'd get Mrs. Davis to let him stay.
70
00:03:04,476 --> 00:03:06,853
Well, you know how
I feel, Mr. Barton.
71
00:03:06,978 --> 00:03:13,985
I... I... Just a minute.
72
00:03:15,779 --> 00:03:22,911
I think... We were just
spearing some fruit.
73
00:03:23,036 --> 00:03:26,540
This is a great favor you're doing
me, Miss Brooks, and I'd never
74
00:03:26,665 --> 00:03:30,043
ask it of you, but, well, Billy
saved me from drowning once.
75
00:03:32,421 --> 00:03:34,339
Pulled me out all by himself.
76
00:03:34,464 --> 00:03:35,549
He pulled you out?
77
00:03:35,674 --> 00:03:36,258
That's right.
78
00:03:36,383 --> 00:03:37,717
We were just kids.
79
00:03:37,843 --> 00:03:41,847
He must have stayed
in the water too long.
80
00:03:41,972 --> 00:03:48,311
Well, I'll do my best to make
him feel at home, Mr. Boyden.
81
00:03:48,437 --> 00:03:49,438
Thanks, Miss Brooks.
82
00:03:49,563 --> 00:03:51,231
I'll see you at
school in a little while.
83
00:03:51,356 --> 00:03:51,898
Bye now.
84
00:03:52,023 --> 00:03:52,441
Goodbye.
85
00:03:52,566 --> 00:03:54,651
It's real nice of you
to let Margie girl and
86
00:03:54,776 --> 00:03:56,945
me hold up here for a
few days, Miss Brooks.
87
00:03:57,070 --> 00:03:58,447
Well, it isn't
settled yet, Billy.
88
00:03:58,572 --> 00:04:00,907
I'll have to speak
to Mrs. Davis first.
89
00:04:01,032 --> 00:04:03,285
But where is
Margie girl right now?
90
00:04:03,410 --> 00:04:05,579
Oh, I put her in
the garage, okay?
91
00:04:05,704 --> 00:04:07,956
Oh, well, I suppose so.
92
00:04:08,081 --> 00:04:10,667
I thought I heard someone
at the door, Connie.
93
00:04:10,792 --> 00:04:11,918
Oh, you did, Mrs. Davis.
94
00:04:12,043 --> 00:04:13,044
This is Billy Bunker.
95
00:04:13,170 --> 00:04:15,255
Pleased to meet you.
96
00:04:15,380 --> 00:04:17,132
Likewise, I'm sure.
97
00:04:17,257 --> 00:04:18,925
Oh my, isn't he cute?
98
00:04:19,050 --> 00:04:26,057
I had no idea you were expecting a
visit from your little nephew, Connie.
99
00:04:26,183 --> 00:04:32,230
Wait till you see my
aunt out in the garage.
100
00:04:32,355 --> 00:04:34,274
No, Billy is a
jockey, Mrs. Davis.
101
00:04:34,399 --> 00:04:35,817
Of course he is.
102
00:04:35,942 --> 00:04:40,113
My nephew wants to be a
fireman when he grows up.
103
00:04:40,238 --> 00:04:41,239
Straighten her out, will you?
104
00:04:41,364 --> 00:04:43,700
You don't understand,
Mrs. Davis.
105
00:04:43,825 --> 00:04:46,369
Billy is a close friend
of Mr. Boynton's.
106
00:04:46,495 --> 00:04:49,998
He hoped you could put him up for
a few days until the racetrack opens.
107
00:04:50,123 --> 00:04:52,876
Mr. Boynton would look on
it as a great personal favor.
108
00:04:53,001 --> 00:04:54,503
Well, of course.
109
00:04:54,628 --> 00:04:57,464
He wouldn't take
up too much space.
110
00:04:57,589 --> 00:05:00,175
You can occupy the spare
room at the end of the hall.
111
00:05:00,300 --> 00:05:01,551
Oh, that's swell, Mrs. Davis.
112
00:05:01,676 --> 00:05:02,802
I knew you'd cooperate.
113
00:05:02,928 --> 00:05:04,304
Oh, one more thing.
114
00:05:04,429 --> 00:05:05,931
What about Margie, girl?
115
00:05:06,056 --> 00:05:06,890
You're a little sister.
116
00:05:07,015 --> 00:05:10,101
Oh, you might say that.
117
00:05:10,227 --> 00:05:12,854
Margie and I are even closer
than most brothers and sisters.
118
00:05:12,979 --> 00:05:16,274
Margie's sort of a
four-footed sister.
119
00:05:16,399 --> 00:05:22,447
Oh, no wonder his mother
wants him to keep an eye on her.
120
00:05:22,572 --> 00:05:25,033
Mrs. Davis, Margie
girl is a horse.
121
00:05:25,158 --> 00:05:29,871
Oh, then she can sleep in
the box with our cat Minerva.
122
00:05:29,996 --> 00:05:31,790
I'll just get a natural.
123
00:05:31,915 --> 00:05:33,416
A horse!
124
00:05:33,542 --> 00:05:35,126
Now take it easy, Mrs. Davis.
125
00:05:35,252 --> 00:05:36,920
I'm sure she won't
be any trouble.
126
00:05:37,045 --> 00:05:38,672
Why can't we just
leave her in the garage?
127
00:05:38,797 --> 00:05:41,925
Well, I guess
that'd be all right.
128
00:05:42,050 --> 00:05:43,718
Let's try it for a while anyhow.
129
00:05:43,843 --> 00:05:46,179
I've got to get to school now.
130
00:05:46,304 --> 00:05:49,558
I have a meeting with
Mr. Conklin before first class.
131
00:05:49,683 --> 00:05:55,313
I know you two are going
to get along splendidly.
132
00:05:55,438 --> 00:05:58,191
Be my guest.
133
00:06:01,361 --> 00:06:03,697
Hello, Miss Brooks.
134
00:06:03,822 --> 00:06:05,240
Oh, hello, Mr. Boynton.
135
00:06:05,365 --> 00:06:07,450
I'm sorry I didn't drop
in at your lab before
136
00:06:07,576 --> 00:06:09,744
first class, but Mr. Conklin
wanted to see me.
137
00:06:09,869 --> 00:06:10,579
What did he have to say?
138
00:06:10,704 --> 00:06:14,457
He wanted to issue a warning about
consorting with racetrack characters.
139
00:06:14,583 --> 00:06:17,752
Gosh, I just talked you
into putting up Billy Bunker.
140
00:06:17,877 --> 00:06:20,505
Gee, you've really gone out
on a limb for me, Miss Brooks.
141
00:06:20,630 --> 00:06:21,506
I don't know how to thank you.
142
00:06:21,631 --> 00:06:24,050
I wish I could think of
some way to repay you.
143
00:06:24,175 --> 00:06:28,513
Well, there's always the
photography darkroom.
144
00:06:28,638 --> 00:06:31,141
Oh, I don't think there'll
be any trouble, Mr. Boynton,
145
00:06:31,266 --> 00:06:33,226
as long as Billy sticks
close to the house.
146
00:06:33,351 --> 00:06:34,519
I hope you're right.
147
00:06:34,644 --> 00:06:35,186
Hi, folks.
148
00:06:35,312 --> 00:06:37,230
Oh no!
149
00:06:37,355 --> 00:06:38,189
Billy!
150
00:06:38,315 --> 00:06:39,816
What are you doing here?
151
00:06:39,941 --> 00:06:41,234
What is it with this woman?
152
00:06:41,359 --> 00:06:45,572
Every time she sees me, she acts
like I just came from outer space.
153
00:06:45,697 --> 00:06:47,449
You shouldn't be
seen around here.
154
00:06:47,574 --> 00:06:48,700
Why did you leave the house?
155
00:06:48,825 --> 00:06:52,037
Because I saw a couple of weird looking
citizens prowling around the neighborhood.
156
00:06:52,162 --> 00:06:54,372
They might have been sent
by the guys I owe money to.
157
00:06:54,497 --> 00:06:56,499
So I figured I'd come
down here and hide out.
158
00:06:56,625 --> 00:06:57,626
In school?
159
00:06:57,751 --> 00:06:58,251
Sure.
160
00:06:58,376 --> 00:07:00,378
No one would ever think
of looking for me here.
161
00:07:00,503 --> 00:07:02,339
I'm as good as buried
in a place like this.
162
00:07:02,464 --> 00:07:07,552
Well, as a charter ghost
in this cemetery, I agree.
163
00:07:07,677 --> 00:07:10,555
We've got to make certain he doesn't
come in contact with Mr. Conklin.
164
00:07:10,680 --> 00:07:11,306
I know.
165
00:07:11,431 --> 00:07:14,184
I'll keep him in my lab, someplace
where no one will notice him.
166
00:07:14,309 --> 00:07:15,435
In a test tube?
167
00:07:15,560 --> 00:07:19,898
Well, he can stay in the closet
when anyone else is around.
168
00:07:20,023 --> 00:07:22,859
And if worse comes to worse, maybe
we can pass him off as one of the students.
169
00:07:22,984 --> 00:07:23,568
Sure.
170
00:07:23,693 --> 00:07:26,946
I went to school
for months once.
171
00:07:27,072 --> 00:07:29,032
Well, it's worth a try anyway.
172
00:07:29,157 --> 00:07:32,035
But if it doesn't work, Billy, there's
one thing you'll have to do for me.
173
00:07:32,160 --> 00:07:32,577
What's that?
174
00:07:32,702 --> 00:07:34,412
Pass me off as a jockey.
175
00:07:34,537 --> 00:07:37,791
Now let's get him out of here.
176
00:07:37,916 --> 00:07:40,585
♪
177
00:07:43,421 --> 00:07:47,384
But I still don't
get it, Miss Brooks.
178
00:07:47,509 --> 00:07:48,802
What's all this extra food for?
179
00:07:48,927 --> 00:07:52,597
It's all part of that plan I
was telling you about, Walter.
180
00:07:52,722 --> 00:07:55,350
If Mr. Conklin should run
into Billy Bunker, he must be
181
00:07:55,475 --> 00:07:58,353
made to believe that Billy's
just one of the students here.
182
00:07:58,478 --> 00:08:00,438
Well, I'll do all I can
to help, Miss Brooks.
183
00:08:00,563 --> 00:08:03,900
But old Marblehead, Mr. Conklin, he
remembers not only the students who
184
00:08:04,025 --> 00:08:07,570
are here now, but anyone who's ever
been here since he's been principal.
185
00:08:09,531 --> 00:08:11,199
He's got a memory
like an elephant.
186
00:08:11,324 --> 00:08:12,283
Exactly.
187
00:08:12,409 --> 00:08:15,245
And my only chance is to make
him think he's lost it completely.
188
00:08:15,370 --> 00:08:18,707
Now you'd better
take off, Walter.
189
00:08:18,832 --> 00:08:20,667
Mr. Conklin will
be here any minute.
190
00:08:20,792 --> 00:08:21,835
All right, Miss Brooks.
191
00:08:21,960 --> 00:08:25,505
I'll see you in a little while.
192
00:08:29,342 --> 00:08:31,636
Oh, here I am,
Mr. Conflin, right here, sir.
193
00:08:31,761 --> 00:08:34,723
Yes, I know where you are.
194
00:08:36,391 --> 00:08:39,561
I was just looking
for a table for myself.
195
00:08:39,686 --> 00:08:41,646
Well, is there anything
wrong with this table, sir?
196
00:08:41,771 --> 00:08:43,314
I kept a place for you.
197
00:08:43,440 --> 00:08:45,567
You kept a place for me?
198
00:08:45,692 --> 00:08:48,987
This table is as good as any
for our appointment, isn't it?
199
00:08:49,112 --> 00:08:50,113
Our appointment?
200
00:08:50,238 --> 00:08:51,448
What appointment?
201
00:08:51,573 --> 00:08:53,783
Oh, you must have had
a difficult day, Mr. Conklin.
202
00:08:53,908 --> 00:08:56,077
Just sit down, sir.
203
00:08:58,538 --> 00:09:02,834
And don't worry, all of us have
occasional lapses of memory.
204
00:09:02,959 --> 00:09:04,586
Well, I don't.
205
00:09:06,045 --> 00:09:08,423
I happen to have
an excellent memory.
206
00:09:08,548 --> 00:09:11,509
Oh, remind me to check
the operation of the cafeteria.
207
00:09:11,634 --> 00:09:14,012
These dirty dishes should have
been cleared away long ago.
208
00:09:14,137 --> 00:09:16,055
Oh, those aren't dirty
dishes, Mr. Conklin.
209
00:09:16,181 --> 00:09:17,766
That's your lunch.
210
00:09:17,891 --> 00:09:19,350
My lunch?
211
00:09:19,476 --> 00:09:20,268
Yes, sir.
212
00:09:20,393 --> 00:09:25,148
Noodle soup, liver and bacon,
succotash, and macaroni salad.
213
00:09:25,273 --> 00:09:29,569
Was there some other dish that you
asked me to order, sir, that I forgot?
214
00:09:29,694 --> 00:09:32,197
Some dish I asked you?
215
00:09:34,908 --> 00:09:37,494
When did that event
occur, Miss Brooke?
216
00:09:37,619 --> 00:09:40,371
Right before you
changed your tie, sir.
217
00:09:40,497 --> 00:09:42,165
And I'm glad you did, too.
218
00:09:42,290 --> 00:09:45,710
I didn't think that gray one
was very becoming, Mr. Cousins.
219
00:09:45,835 --> 00:09:47,003
Well, I'm glad
220
00:09:47,128 --> 00:09:51,758
I didn't change my tie.
221
00:09:52,801 --> 00:09:59,849
I was wearing this striped tie this
morning, one of my favorite ties.
222
00:09:59,974 --> 00:10:01,184
Now where's the salt?
223
00:10:01,309 --> 00:10:07,148
Oh, I'm afraid it's not going to be a
favorite any longer, Mr. Thompson.
224
00:10:07,273 --> 00:10:14,197
It looks a little busy, sir,
with all those noodles on it.
225
00:10:14,322 --> 00:10:18,034
Mr. Kaplan, I see that you
got to your appointment on time.
226
00:10:18,159 --> 00:10:25,166
Oh, yes, I... How did you know
about my appointment, Denton?
227
00:10:27,794 --> 00:10:28,711
Well, don't you remember, sir?
228
00:10:28,837 --> 00:10:30,338
I was there when you made it.
229
00:10:30,463 --> 00:10:33,633
It was just before you asked
Miss Brooks to order lunch for you.
230
00:10:33,758 --> 00:10:36,761
When did I ask
her to order lunch?
231
00:10:36,886 --> 00:10:39,264
Right after you
changed your tie, sir.
232
00:10:39,389 --> 00:10:41,516
Well, sure, the one
you're wearing now.
233
00:10:41,641 --> 00:10:44,269
With the noodles on it.
234
00:10:46,312 --> 00:10:49,232
Oh now, cut that out!
235
00:10:49,357 --> 00:10:51,484
I've always prided
myself on my memory.
236
00:10:51,609 --> 00:10:54,988
I'm sorry Mr. Conklin,
you've got a swell memory.
237
00:10:55,113 --> 00:10:56,656
One of the best.
238
00:10:56,781 --> 00:10:59,367
Well, see you at the
relay race this afternoon.
239
00:10:59,492 --> 00:11:00,076
Relay race?
240
00:11:00,201 --> 00:11:02,370
What relay race?
241
00:11:02,495 --> 00:11:06,207
Well, the one between the seniors and
the juniors that you promised to referee.
242
00:11:06,332 --> 00:11:08,209
The one I promised to referee?
243
00:11:08,334 --> 00:11:10,920
Maybe I'd better
refresh your memory, sir.
244
00:11:11,045 --> 00:11:13,381
This is Walter Denton.
245
00:11:13,506 --> 00:11:17,510
And that gentleman approaching the
table is our biology teacher, Mr. Boynton.
246
00:11:17,635 --> 00:11:20,763
I am perfectly aware
of who these people are.
247
00:11:20,889 --> 00:11:24,100
It's inconceivable that I could
have forgotten all these things.
248
00:11:24,225 --> 00:11:25,727
Forgotten what things, sir?
249
00:11:25,852 --> 00:11:27,228
Never mind, Boynton.
250
00:11:27,353 --> 00:11:28,730
Did you want to see
me about something?
251
00:11:28,855 --> 00:11:30,273
Yes, sir.
252
00:11:30,398 --> 00:11:35,320
Say, I'm awfully glad
you changed your tie.
253
00:11:36,696 --> 00:11:41,075
I didn't think the gray one you were
wearing earlier was very flattering.
254
00:11:41,200 --> 00:11:46,748
Mr. Boynton, I am
wearing the same tie that
255
00:11:46,873 --> 00:11:53,880
I... Well... I guess I better
be running along now.
256
00:11:58,927 --> 00:12:01,179
See you on the athletic
field, Miss Cacklin, sir.
257
00:12:01,304 --> 00:12:07,560
Hello, Mr. Boyden.
258
00:12:10,229 --> 00:12:10,229
Hello.
259
00:12:10,355 --> 00:12:13,191
It's you, Miss Brooks.
260
00:12:13,316 --> 00:12:14,192
You can come out now, Billy.
261
00:12:14,317 --> 00:12:15,234
It's just Miss Brooks.
262
00:12:15,360 --> 00:12:16,819
I'll be out in a minute, Bill.
263
00:12:16,945 --> 00:12:18,821
I want to surprise her.
264
00:12:18,947 --> 00:12:20,406
Surprise me?
265
00:12:20,531 --> 00:12:23,701
So far, Mr. Conklin hasn't the
slightest inkling that Billy's here.
266
00:12:23,826 --> 00:12:25,995
But just in case,
Billy feels he'd be less
267
00:12:26,120 --> 00:12:28,998
conspicuous if he was the
same size as the other kids.
268
00:12:29,123 --> 00:12:31,042
Same size as the other kids?
269
00:12:31,167 --> 00:12:32,210
Well, how could he be the same?
270
00:12:32,335 --> 00:12:34,545
Well, there's no problem
that a little good old Yankee
271
00:12:34,671 --> 00:12:36,798
ingenuity in a free period
can't lick, Miss Brooks.
272
00:12:36,923 --> 00:12:39,634
Well, I still don't understand how
he could be... Hi there, Brooks.
273
00:12:39,759 --> 00:12:41,302
Hello, Billy.
274
00:12:41,427 --> 00:12:44,973
What did you inject into him?
275
00:12:46,224 --> 00:12:50,853
We just got someone from shop
class who fixed up these little stilts.
276
00:12:50,979 --> 00:12:53,356
And with these pants we
borrowed from Walter Denton,
277
00:12:53,481 --> 00:12:55,900
no one will ever know
Billy from a regular student.
278
00:12:56,025 --> 00:12:56,359
See?
279
00:12:56,484 --> 00:12:58,528
Now, unless they were looking.
280
00:12:58,653 --> 00:13:04,951
Now just move along.
281
00:13:06,869 --> 00:13:07,537
Anyone in there?
282
00:13:07,662 --> 00:13:08,663
No!
283
00:13:11,541 --> 00:13:15,128
Oh, Mr. Boyden.
284
00:13:15,253 --> 00:13:17,714
I, uh... Oh, Miss
Brooks is here, too.
285
00:13:17,839 --> 00:13:19,257
Oh, just for a moment, sir.
286
00:13:19,382 --> 00:13:22,301
I left something in
Mr. Boynton's cloakroom.
287
00:13:22,427 --> 00:13:25,054
So if you'll excuse me.
288
00:13:27,390 --> 00:13:30,351
Just a moment, Miss Brooks.
289
00:13:30,476 --> 00:13:33,813
I would like to discuss with both of
you what occurred at lunch today.
290
00:13:33,938 --> 00:13:35,106
At lunch?
291
00:13:35,231 --> 00:13:37,316
Yes, it's been
bothering me quite a bit.
292
00:13:37,442 --> 00:13:41,154
Well, couldn't we discuss
it out in the corridor, sir?
293
00:13:41,279 --> 00:13:44,115
It's very stuffy in here.
294
00:13:44,240 --> 00:13:46,617
Stuffy?
295
00:13:46,743 --> 00:13:49,537
All this plant life consumes
quite a bit of oxygen.
296
00:13:49,662 --> 00:13:50,913
Oh, nonsense.
297
00:13:51,039 --> 00:13:54,584
Now, what I want to know is
this, in regards to my losing
298
00:13:54,709 --> 00:13:58,004
my memory... If you'd
excuse me just a moment, sir.
299
00:14:00,131 --> 00:14:04,385
Come back here a
moment, Miss Brogan.
300
00:14:08,598 --> 00:14:09,766
Yes, sir.
301
00:14:09,891 --> 00:14:12,643
You're acting very strangely.
302
00:14:12,769 --> 00:14:14,395
Have you something to hide?
303
00:14:14,520 --> 00:14:15,646
Hide, sir?
304
00:14:15,772 --> 00:14:18,316
What a peculiar thing to say.
305
00:14:18,441 --> 00:14:22,653
I'd like to see what's
behind you, Miss Brooke.
306
00:14:22,779 --> 00:14:28,367
Mr. Thompson, please.
307
00:14:30,578 --> 00:14:35,416
Stand aside.
308
00:14:35,541 --> 00:14:37,126
Your slip is showing.
309
00:14:37,251 --> 00:14:44,258
What is that?
310
00:14:51,808 --> 00:14:54,894
This is William Bunker, Mr. Conklin,
one of our newest students.
311
00:14:55,019 --> 00:14:56,145
Yes, don't you remember, sir?
312
00:14:56,270 --> 00:14:58,523
He transferred here a
couple of weeks ago.
313
00:14:58,648 --> 00:14:59,649
Transferred from where?
314
00:14:59,774 --> 00:15:00,566
From the east.
315
00:15:00,691 --> 00:15:01,859
What part of the east?
316
00:15:01,984 --> 00:15:04,237
The south.
317
00:15:06,155 --> 00:15:08,866
He means the southern
part of New York.
318
00:15:08,991 --> 00:15:10,535
Yes, Brooklyn.
319
00:15:10,660 --> 00:15:13,121
Well, he doesn't look
like any student to me.
320
00:15:13,246 --> 00:15:13,955
Oh, no?
321
00:15:14,080 --> 00:15:15,206
What do I look like?
322
00:15:15,331 --> 00:15:21,963
You look like a small boy
wearing your grandfather's head.
323
00:15:23,548 --> 00:15:26,592
Well, he's been
working very hard lately.
324
00:15:26,717 --> 00:15:29,679
But I don't remember any
transfers in the past few
325
00:15:29,804 --> 00:15:32,598
weeks, and I certainly
would remember that one.
326
00:15:32,723 --> 00:15:34,809
And what kind of a
get-up is that anyway?
327
00:15:34,934 --> 00:15:38,354
Those pants are eight
inches longer than you are.
328
00:15:38,479 --> 00:15:41,524
Some people are harder
to fit than others, sir.
329
00:15:41,649 --> 00:15:43,025
These are my work pants.
330
00:15:43,151 --> 00:15:45,403
Mr. Boynton wanted me
to help clean up the lab,
331
00:15:45,528 --> 00:15:47,947
and we haven't got any
room, so I do it this way.
332
00:15:48,072 --> 00:15:49,448
It works swell.
333
00:15:49,574 --> 00:15:50,867
Watch.
334
00:15:50,992 --> 00:15:57,999
Ja da da da!
335
00:15:59,667 --> 00:16:04,005
Ja da da da!
336
00:16:04,130 --> 00:16:09,010
I am not a well man.
337
00:16:09,135 --> 00:16:13,097
How long has that boy
been here at Madison?
338
00:16:13,222 --> 00:16:14,223
Three weeks, sir.
339
00:16:14,348 --> 00:16:16,058
That's right, three weeks.
340
00:16:16,184 --> 00:16:17,476
I see.
341
00:16:17,602 --> 00:16:22,481
Well, if you'll excuse me, I
think I'll go back to my couch.
342
00:16:22,607 --> 00:16:25,067
May I suggest, sir,
that you find a couch
343
00:16:25,193 --> 00:16:27,987
with a man behind it
holding a pad and pencil?
344
00:16:28,112 --> 00:16:28,863
And now see him.
345
00:16:28,988 --> 00:16:34,952
Thank you.
346
00:16:35,077 --> 00:16:38,748
I'm in the clink for contributing
to the delinquency of Walter.
347
00:16:38,873 --> 00:16:42,919
Find out the rest
of the story next.
348
00:16:43,044 --> 00:16:47,089
My arms are so full of packages,
I couldn't get at my keys.
349
00:16:47,215 --> 00:16:48,007
Let me help you, dear.
350
00:16:48,132 --> 00:16:49,217
No, it's all right, Mrs. Davis.
351
00:16:49,342 --> 00:16:51,469
I'll just put them on the table.
352
00:16:51,594 --> 00:16:53,429
Oh, what a night.
353
00:16:53,554 --> 00:16:55,431
Even the birds are walking.
354
00:16:55,556 --> 00:16:59,143
Oh, the poor thing.
355
00:16:59,268 --> 00:17:01,145
Well, don't take it
to heart, Mrs. Davis.
356
00:17:01,270 --> 00:17:03,231
It's just a saying.
357
00:17:03,356 --> 00:17:06,692
Well, it was awfully sweet of you to
do the shopping in this weather, Connie.
358
00:17:06,817 --> 00:17:09,445
Oh, I'm happy to do it.
359
00:17:11,906 --> 00:17:13,658
I think it's getting worse out.
360
00:17:13,783 --> 00:17:20,748
Well, I wish it would stop, but according
to my feet, it's got quite a while to go.
361
00:17:20,873 --> 00:17:23,084
Well, I'll clean up and then
I'll help you prepare dinner.
362
00:17:23,209 --> 00:17:25,294
All right.
363
00:17:25,419 --> 00:17:32,426
I'll get it.
364
00:17:36,138 --> 00:17:40,142
I didn't know you were having
company for dinner, Mrs. Davis.
365
00:17:40,268 --> 00:17:44,188
The garage is leaking so bad, I
just had to get Margie girl out of there.
366
00:17:44,313 --> 00:17:45,439
Of course you did.
367
00:17:45,564 --> 00:17:48,025
I tried to bring her in the
kitchen door, but she wouldn't fit.
368
00:17:48,150 --> 00:17:50,444
This is Margie girl?
369
00:17:50,569 --> 00:17:50,987
Sure.
370
00:17:51,112 --> 00:17:52,613
If I left her out there
in this storm, there's
371
00:17:52,738 --> 00:17:54,115
no telling what would
have happened to her.
372
00:17:54,240 --> 00:17:58,202
Well believe me, whatever happened
to Margie girl happened years ago.
373
00:17:58,327 --> 00:18:02,748
Mrs. Davis, you're not
going to let her stay in here.
374
00:18:02,873 --> 00:18:08,546
Now please Connie, I wouldn't
send a horse out on a night like this.
375
00:18:08,671 --> 00:18:10,464
Oh now that's ridiculous.
376
00:18:10,589 --> 00:18:14,468
Suppose somebody should come
over here and find a horse standing the
377
00:18:14,593 --> 00:18:17,054
Get this horse into
the kitchen right now.
378
00:18:17,179 --> 00:18:17,388
Okay.
379
00:18:17,513 --> 00:18:18,431
Come on, Margie girl.
380
00:18:18,556 --> 00:18:24,603
I'll hold the door open.
381
00:18:24,729 --> 00:18:28,190
Oh, Mr. Conklin!
382
00:18:30,901 --> 00:18:32,486
What took you so long?
383
00:18:32,611 --> 00:18:36,032
I was just going
down for the third time.
384
00:18:36,157 --> 00:18:41,662
We're just getting
ready for dinner, sir.
385
00:18:41,787 --> 00:18:42,580
Oh, what weather!
386
00:18:42,705 --> 00:18:44,874
This is a fit night
out for man of east.
387
00:18:44,999 --> 00:18:48,627
That seems to be the consensus.
388
00:18:48,753 --> 00:18:50,629
Well, I'm afraid I have
more important things on
389
00:18:50,755 --> 00:18:52,673
my mind than the weather
just now, Miss Brooks.
390
00:18:52,798 --> 00:18:54,508
To be perfectly
honest with you, I...
391
00:18:54,633 --> 00:18:57,011
I think I'm on the verge
of a nervous breakdown.
392
00:18:57,136 --> 00:18:59,513
Oh, well, I wouldn't worry
about that, Mr. Conklin.
393
00:18:59,638 --> 00:19:01,932
A good night's rest
and you'll be a new man.
394
00:19:02,058 --> 00:19:06,228
Well, I hate to rush you
off in this kind of weather.
395
00:19:06,354 --> 00:19:08,606
I know Mrs. Conklin is
waiting dinner for you.
396
00:19:08,731 --> 00:19:10,274
Just a minute, Miss Brooks.
397
00:19:10,399 --> 00:19:13,152
You've got to straighten me
out on this memory of mine.
398
00:19:13,277 --> 00:19:15,863
Oh, I know we've had
our little differences.
399
00:19:15,988 --> 00:19:18,991
Why, just this morning I
voiced my suspicions about your
400
00:19:19,116 --> 00:19:22,078
gambling proclivities, but
don't hold that against me.
401
00:19:22,203 --> 00:19:22,953
Oh, I won't, sir.
402
00:19:23,079 --> 00:19:24,872
I'd be happy to
forget it if you would.
403
00:19:24,997 --> 00:19:31,796
Oh, I would, I would.
404
00:19:31,921 --> 00:19:34,548
I... What was that?
405
00:19:34,673 --> 00:19:36,258
What was what?
406
00:19:38,469 --> 00:19:39,970
Oh, that must be Mrs. Davis.
407
00:19:40,096 --> 00:19:45,726
She had an awfully
bad cold for a day.
408
00:19:46,936 --> 00:19:49,563
Bless you.
409
00:19:49,688 --> 00:19:56,237
When she gets a
cold, it's really a pip.
410
00:19:57,530 --> 00:19:59,448
What is going on here?
411
00:19:59,573 --> 00:20:02,827
Mrs. Davis, what's
going on here?
412
00:20:02,952 --> 00:20:10,668
We can't get her
through the dinette door.
413
00:20:10,793 --> 00:20:14,130
You'll give me a
hand, Liz Brooks?
414
00:20:14,255 --> 00:20:14,713
Uh-oh.
415
00:20:14,839 --> 00:20:16,048
You!
416
00:20:16,173 --> 00:20:18,175
Your name is Bunker, isn't it?
417
00:20:18,300 --> 00:20:19,343
That's right.
418
00:20:19,468 --> 00:20:22,263
He looks just like
his son, doesn't he?
419
00:20:22,388 --> 00:20:23,389
His son?
420
00:20:23,514 --> 00:20:26,058
You remember the boy
you met in Mr. Boynton's lab?
421
00:20:26,183 --> 00:20:29,103
This is his dad,
William Bunker, Sr.
422
00:20:29,228 --> 00:20:31,063
What is he doing here?
423
00:20:31,188 --> 00:20:33,732
Well, he's a... he's
an exterminator.
424
00:20:33,858 --> 00:20:37,570
An exterminator?
425
00:20:37,695 --> 00:20:40,030
There's some pretty
bad pests in this house.
426
00:20:40,156 --> 00:20:47,121
Yes, there's some
awful pests in the house.
427
00:20:54,003 --> 00:20:54,670
You see what I mean, sir?
428
00:20:54,795 --> 00:20:58,048
I don't know what I would have done,
Mr. Boynton, if you hadn't explained
429
00:20:58,174 --> 00:21:01,635
to Mr. Conklin just what your friend
Billy Bunker was doing here that night.
430
00:21:01,760 --> 00:21:03,554
Well, that's the least I
could do, Miss Brooks.
431
00:21:03,679 --> 00:21:06,015
I'm sorry I caused you
all that inconvenience, but
432
00:21:06,140 --> 00:21:08,559
Billy seems to be pretty
well straightened out now.
433
00:21:08,684 --> 00:21:12,521
Yes, I read in the papers that he's
won several races at the Clay City Track.
434
00:21:12,646 --> 00:21:15,733
Yes, but he's been
riding other mounts.
435
00:21:15,858 --> 00:21:18,527
I can't understand why he
didn't take Margie Girl with him.
436
00:21:18,652 --> 00:21:24,366
Well, he said that was because
of her condition, Mr. Boyden.
437
00:21:24,492 --> 00:21:24,992
What do you mean?
438
00:21:25,117 --> 00:21:27,077
Did she catch cold
that night in the rain?
439
00:21:27,203 --> 00:21:28,120
Oh, no.
440
00:21:28,245 --> 00:21:29,580
Well, she go lame.
441
00:21:29,705 --> 00:21:30,789
No, it wasn't that either.
442
00:21:30,915 --> 00:21:34,084
Then why did he
leave Margie Girl here?
443
00:21:34,210 --> 00:21:41,175
♪
444
00:21:59,985 --> 00:22:06,992
The End.