I Am What I Am

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 គាំទ្រ​ការងារ​របស់​យើង​ហើយ​ក្លាយ​ជា​សមាជិកពិសេស​ដើម្បី​បំបាត់​រាល់​ពាណិជ្ជកម្ម​ទាំងឡាយ​ពី www.OpenSubtitles.org 2 00:00:43,458 --> 00:00:46,790  3 00:00:50,166 --> 00:00:51,957 តោរាំញាប់ញ័រ 4 00:00:51,958 --> 00:00:53,999 ពិភពលោកទាំងមូលកក្រើក 5 00:00:54,000 --> 00:00:57,749 សុំពរជ័យ សិរីសួស្ដី លោកធាតុរុងរឿង 6 00:00:57,750 --> 00:00:58,874 តោចាប់ផ្តើម 7 00:01:02,875 --> 00:01:03,999 របាំតោ នាគ ខ្លា 8 00:01:04,127 --> 00:01:06,499 សិល្បៈប្រពៃណីដ៏ពិសេសរបស់ប្រជាជនយើង 9 00:01:07,208 --> 00:01:10,790 រួមបញ្ចូលរបាំ តន្ត្រី និងក្បាច់ដាវ ចូលគ្នាជាតែមួយ 10 00:01:11,500 --> 00:01:12,999 ពីអតីតកាលរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន 11 00:01:13,000 --> 00:01:14,832 របាំតោនៅតែបន្តស្ថិតស្ថេរតាមពេលវេលា 12 00:01:15,166 --> 00:01:16,624 បានបន្តពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ 13 00:01:17,291 --> 00:01:20,499 គ្រប់សកម្មភាពពិធីបុណ្យ តែងតែមានរបាំតោចូលរួមបង្កបរិយាកាសរីករាយ 14 00:01:21,125 --> 00:01:22,999 ចំពោះអ្នកដំណើរឆ្ងាយ 15 00:01:23,000 --> 00:01:26,290 រាល់ពេលក្បាលតោងើបឡើង សំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវលាន់លឺដូចផ្គរ 16 00:01:26,291 --> 00:01:31,290 ទោះនៅទីណាឆ្ងាយពីផ្ទះក្តី ស្រុកកំណើតប្រៀបដូចជានៅជិតភ្នែក 17 00:01:31,666 --> 00:01:36,332 ទោះបីផ្លូវខាងមុខលំបាកយ៉ាងណា ក៏នៅតែប្រាថ្នាចង់បានអនាគតដ៏ស្រស់បំព្រង 18 00:01:37,291 --> 00:01:40,207 របាំតោចែកចេញជាពីរក្រុម ខាងត្បូង និងខាងជើង 19 00:01:40,208 --> 00:01:45,707 តាមរយៈការរត់ លោត ផ្លាស់ទី លូន មុជ 20 00:01:45,708 --> 00:01:47,290 ហោះហើរ លោតផ្លោះ 21 00:01:47,458 --> 00:01:48,790 បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវភាពអង់អាច និងកម្លាំង 22 00:01:49,041 --> 00:01:50,874 នៅក្នុងឫទ្ធានុភាពរបស់តោ 23 00:01:50,875 --> 00:01:52,540 ផ្លាស់ប្តូរគ្មានទីបញ្ចប់ 24 00:01:53,291 --> 00:01:54,290 ងាប់បន្លែបៃតង 25 00:01:54,333 --> 00:01:56,499 គឺជាទម្រង់នៃការសំដែងមួយក្នុងចំណោមរបាំតោភាគខាងត្បូង 26 00:01:57,083 --> 00:02:00,165 តោពីរប្រជែងគ្នាដណ្ដើមអំណោយ ន័យថាកើតមានទ្រព្យ 27 00:02:00,458 --> 00:02:01,707 អ្នកងាប់ស្ពៃបៃតង 28 00:02:01,791 --> 00:02:05,249 ប្រើរបាំ ការប្តូរទីតាំងភ្លៅ និងកម្លាំងរាងកាយដើម្បីកំណត់ឈ្នះចាញ់ 29 00:02:05,791 --> 00:02:09,707 រាប់រយរាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ ទេពកោសល្យបានលេចចេញជាច្រើនជំនាន់ 30 00:02:09,708 --> 00:02:11,915 រឿងព្រេងនិទានអំពីលោកគ្រូ ហ្វាង ហ្វៃ ហុង 31 00:02:11,916 --> 00:02:14,332 នោះមនុស្សម្នាគ្រប់គ្នាបានចងចាំយ៉ាងច្បាស់ 32 00:02:14,333 --> 00:02:16,957 រីឯតួអង្គសំខាន់របស់យើង 33 00:02:16,958 --> 00:02:18,332 មិនមែនគាត់ទេ 34 00:02:18,625 --> 00:02:19,957 គឺ 35 00:02:26,208 --> 00:02:30,290 កំលោះសង្ហាលើភ្នំអើយ 36 00:02:31,500 --> 00:02:36,624 ហេតុអ្វីបានជាបងពាក់ស្បែកជើងចាស់ដាច់បែបនេះ 37 00:02:36,875 --> 00:02:39,749 កំលោះសង្ហាលើភ្នំអើយ 38 00:02:39,809 --> 00:02:40,433 អាខ្វិន 39 00:02:40,458 --> 00:02:41,249 ឪពុកម្តាយក្មួយមកផ្ទះវិញហើយឬនៅ? 40 00:02:41,750 --> 00:02:43,457 [បងនៅជិះកង់ចាស់នោះ] 41 00:02:43,583 --> 00:02:44,874 អាខ្វិន កូនទៅណា? 42 00:02:44,875 --> 00:02:46,332 ទៅមើលរបាំតោ 43 00:02:46,333 --> 00:02:51,499 បងឆ្មើងឆ្មៃណាស់! 44 00:02:52,416 --> 00:02:55,040 មើលមេឃ មេឃស្រទំ 45 00:02:55,041 --> 00:02:57,749 ជិតភ្លៀងហើយ! 46 00:02:57,750 --> 00:03:02,290 ម្តាយខ្ញុំកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅផ្ទះដើម្បីញ៉ាំបាយជាមួយគ្នា 47 00:03:02,791 --> 00:03:04,749 ក៏បន្ទោសខ្ញុំនៅពេលនោះ 48 00:03:04,750 --> 00:03:10,249 មិនបានការ ដើរលេងពេញមួយថ្ងៃ 49 00:03:10,250 --> 00:03:12,874 ក៏បន្ទោសខ្ញុំកាលណោះ 50 00:03:12,875 --> 00:03:15,290 បងឆ្មើងឆ្មៃមែន! 51 00:03:25,458 --> 00:03:26,999 ស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី 52 00:03:27,000 --> 00:03:28,874 សួស្ដីបង បងមើលនេះបន្តិចទៅ! 53 00:03:30,166 --> 00:03:31,457 សួស្ដីបង មើលសាកទៅ! 54 00:03:32,416 --> 00:03:33,290 លោកតាអើយ មើលសាកទៅ 55 00:03:33,291 --> 00:03:34,499 នេះជាអ្វី? 56 00:03:36,500 --> 00:03:37,999 សូមស្វាគមន៍មកកាន់មហោស្រពរបាំតោ 57 00:03:38,000 --> 00:03:41,707 អបអរសាទរឆ្នាំថ្មីម្តងក្នុងមួយឆ្នាំរបស់យើង 58 00:03:42,458 --> 00:03:44,707 មើលក្រុមរបាំតោនីមួយៗនោះទៅ 59 00:03:47,458 --> 00:03:48,832 ឡូយណាស់! 60 00:03:48,875 --> 00:03:50,749 គឺជាការលាងជម្រះផ្លូវចិត្ត 61 00:03:50,750 --> 00:03:53,957 គឺជាការលើកតម្កើងចំពោះជីវិតរបស់យើង 62 00:03:58,625 --> 00:03:59,665 ឯងធ្វើអីហ្នឹង? 63 00:03:59,875 --> 00:04:02,415 មានច្រឡំឬអី នៅកន្លែងនេះចេះតែរត់កាត់ទៅមក 64 00:04:02,750 --> 00:04:03,415 បានហើយ 65 00:04:03,416 --> 00:04:04,915 ក្មេងនេះក៏គួរឲ្យអាណិតណាស់ 66 00:04:05,333 --> 00:04:06,957 ឪពុកម្តាយទៅធ្វើការនៅក្វាងចូវ 67 00:04:07,291 --> 00:04:08,207 ច្រើនឆ្នាំហើយមិនបានមកផ្ទះ 68 00:04:08,416 --> 00:04:09,957 គ្មានឪពុកម្តាយមើលថែ 69 00:04:16,625 --> 00:04:17,874 ល្អណាស់ ល្អណាស់! 70 00:04:17,875 --> 00:04:19,624 ល្អ! 71 00:04:19,625 --> 00:04:21,124 ល្អ ល្អណាស់! 72 00:04:21,125 --> 00:04:22,332 កុំបាំងខ្ញុំអី! 73 00:04:40,708 --> 00:04:42,124 បងត្រាងថាញ់ 74 00:04:42,125 --> 00:04:44,457 លើក្បាលឯងមានរោមស្រស់ៗហើយ 75 00:04:44,458 --> 00:04:46,249 ហើយនៅពាក់សំបកឪឡឹកនេះទៀត 76 00:04:47,125 --> 00:04:48,415 ខ្ញុំគ្រាន់តែលេងទេ 77 00:04:48,500 --> 00:04:50,540 ទទួលឆ្នាំថ្មីឲ្យសប្បាយបន្តិចទៅ! 78 00:04:51,291 --> 00:04:53,082 ឯងសប្បាយ 79 00:04:53,291 --> 00:04:55,165 ពួកខ្ញុំជាក្រុមរបាំតោ 80 00:04:55,166 --> 00:04:57,332 ត្រូវឆ្មាឈឺដូចឯងបាំងផ្លូវបាត់ហើយ 81 00:04:57,333 --> 00:04:59,582 មានរឿងអាក្រក់ដេញតាមប៉ុណ្ណឹងទៅហើយ 82 00:04:59,833 --> 00:05:01,457 ឯងថាខ្ញុំសប្បាយបានម៉េច? 83 00:05:03,083 --> 00:05:04,624 ចូលឆ្នាំថ្មីបានលុយហុងស៊ុយហើយឬនៅ? 84 00:05:05,291 --> 00:05:07,457 លោកតាឲ្យខ្ញុំមួយ 85 00:05:07,458 --> 00:05:09,957 ឲ្យមកនេះ ដេញភាពអភ័ព្វបន្តិច 86 00:05:23,791 --> 00:05:25,874 មើលទៅរូបរាងដូចឆ្មាឈឺរបស់ឯង 87 00:05:25,875 --> 00:05:27,707 អរគុណលុយហុងស៊ុយរបស់ឯង 88 00:05:56,041 --> 00:05:57,290 មិនមែនទេ 89 00:05:57,583 --> 00:05:58,999 មានអ្នកហ៊ានប្រកួតទៀត 90 00:05:59,000 --> 00:06:01,499 ថៃ កៅ ថាញ់ នៃភូមិត្រានជា 91 00:06:02,208 --> 00:06:02,665 ឲ្យមកនេះ! 92 00:06:02,750 --> 00:06:04,207 នេះ មកនេះ! 93 00:06:26,500 --> 00:06:27,832 តោក្រហម ព្យាយាមឡើង! 94 00:06:29,250 --> 00:06:30,290 បងៗនៅទីនេះទៀតឬ? 95 00:06:30,791 --> 00:06:33,582 តោខ្មៅ ព្យាយាមឡើង! 96 00:07:35,875 --> 00:07:38,290 ល្អ! 97 00:07:38,291 --> 00:07:39,999 ខ្លាំងមែន! 98 00:07:43,750 --> 00:07:45,332 ឯងជាអ្នកណា? 99 00:07:45,666 --> 00:07:46,999 ឃាត់នាងទៅ 100 00:07:55,708 --> 00:07:57,457 ទៅផ្លូវនេះ! 101 00:07:58,541 --> 00:07:59,249 មកនេះ! 102 00:08:03,916 --> 00:08:05,207 ឈប់! 103 00:08:07,583 --> 00:08:08,665 ទៅខាងមុខឡោមព័ទ្ធ 104 00:08:08,666 --> 00:08:09,082 ចៀសផ្លូវ 105 00:08:09,083 --> 00:08:09,624 បត់ហើយ! 106 00:08:09,625 --> 00:08:10,290 ទៅខាងនោះ 107 00:08:23,583 --> 00:08:24,874 ជិះម៉ូតូស្អីហ្នឹង? 108 00:09:09,333 --> 00:09:11,874 និយាយទៅយើងកំពុងរត់គេចមែនទេ? 109 00:09:14,333 --> 00:09:15,957 អីចឹងឯងនាំខ្ញុំឡើងលើកំពូលភ្នំដែលទាក់ទាញភ្នែកបែបនេះ 110 00:09:16,708 --> 00:09:17,624 អ្នកផ្សេងគ្រាន់តែងើបមុខ 111 00:09:17,625 --> 00:09:18,582 គឺឃើញយើងភ្លាមឬ? 112 00:09:19,000 --> 00:09:19,624 អីចឹងម៉េចទៅ? 113 00:09:19,625 --> 00:09:20,290 យើងបន្តរត់ 114 00:09:21,291 --> 00:09:22,540 មិនបាច់ទេ 115 00:09:22,541 --> 00:09:23,999 យើងបានគេចផុតពីពួកវាពីយូរហើយ 116 00:09:37,666 --> 00:09:38,249 ឯងឈ្មោះអី? 117 00:09:38,583 --> 00:09:39,082 ខ្ញុំ? 118 00:09:39,875 --> 00:09:41,040 ខ្ញុំឈ្មោះអាខ្វិន 119 00:09:42,833 --> 00:09:44,124 ខ្ញុំក៏ឈ្មោះអាខ្វិន 120 00:09:44,875 --> 00:09:46,582 ឯងខ្វិនមួយណា? 121 00:09:47,750 --> 00:09:50,790 ខ្ញុំខ្វិនមានអក្សរ 122 00:09:50,791 --> 00:09:51,624 ចៃដន្យមែនទែន 123 00:09:51,625 --> 00:09:52,415 ខ្ញុំក៏ដូចគ្នា 124 00:09:53,291 --> 00:09:54,124 ឯងមានជំងឺមែនទេ? 125 00:09:54,500 --> 00:09:55,540 ក្មេងប្រុសដាក់ឈ្មោះបែបនេះ 126 00:09:56,666 --> 00:09:58,124 ពេលខ្ញុំនៅក្មេងសុខភាពខ្សោយ 127 00:09:58,750 --> 00:09:59,749 ឪពុកម្តាយបារម្ភ 128 00:10:00,208 --> 00:10:02,707 ថាដាក់ឈ្មោះក្មេងស្រីនឹងនាំលាភសំណាង 129 00:10:12,625 --> 00:10:14,082 យើងក៏ចាត់ទុកថាស្គាល់គ្នាក្នុងគ្រាលំបាក 130 00:10:14,833 --> 00:10:15,707 ខ្ញុំឲ្យរបស់នេះទៅឯង 131 00:10:16,708 --> 00:10:17,749 ឲ្យខ្ញុំ? 132 00:10:18,666 --> 00:10:19,874 ខ្ញុំមិនចេះរាំតោទេ 133 00:10:21,208 --> 00:10:21,915 ឯងក្រោកឈរទៅ 134 00:10:25,083 --> 00:10:25,499 ពាក់ចូល 135 00:10:36,750 --> 00:10:37,457 បិទភ្នែកទៅ 136 00:10:43,833 --> 00:10:44,915 ឯងឮទេ 137 00:10:45,666 --> 00:10:46,915 ក្នុងចិត្តមានសំឡេងគ្រហឹម 138 00:10:49,416 --> 00:10:51,124 ជាសំឡេងគ្រហឹមអី? 139 00:10:51,958 --> 00:10:54,207 សំឡេងគ្រហឹមនោះដូចជាកំពុងនិយាយ 140 00:10:55,166 --> 00:10:57,499 កុំបន្តធ្វើជាឆ្មាឈឺដែលគេជិះជាន់ទៀត 141 00:10:59,875 --> 00:11:01,290 ចូរក្លាយជាតោដ៏អង់អាច 142 00:11:15,000 --> 00:11:18,582 ការប្រកួតរបាំតោលើកទីប្រាំមួយ 143 00:11:19,875 --> 00:11:22,540 ឯកអគ្គរាជទូតផ្សព្វផ្សាយ 144 00:11:23,125 --> 00:11:24,540 ជើងឯក! 145 00:11:29,166 --> 00:11:30,457 ខ្ញុំពិតជាអាចមែនទេ? 146 00:11:41,708 --> 00:11:42,624 ឯងអាច 147 00:11:43,541 --> 00:11:45,415 ផ្កាក្បានៅមានឈ្មោះមួយទៀតថាផ្កាវីរៈបុរស 148 00:11:46,125 --> 00:11:47,874 ឯងជាក្មេងប្រុសដែលផ្កាវីរៈបុរសធ្លាក់ត្រូវក្បាល 149 00:11:50,416 --> 00:11:52,040 ផ្កាវីរៈបុរស 150 00:12:16,625 --> 00:12:17,915 មក ញ៉ាំឲ្យច្រើនបន្តិចទៅ 151 00:12:18,458 --> 00:12:19,457 លោកតា លោកតាក៏ញ៉ាំទៅ! 152 00:12:22,541 --> 00:12:25,457 បន្តិចទៀតទូរស័ព្ទទៅឪពុកម្តាយក្មួយ 153 00:12:26,291 --> 00:12:27,124 អាខ្វិន 154 00:12:27,708 --> 00:12:28,290 ម៉េចហើយកូន? 155 00:12:28,291 --> 00:12:29,290 នៅផ្ទះនៅតែល្អមែនទេ? 156 00:12:29,750 --> 00:12:31,499 ល្អហើយប៉ា កុំបារម្ភអី! 157 00:12:32,250 --> 00:12:33,540 ប៉ា និងម៉ាក់សុខសប្បាយជាទេ? 158 00:12:33,541 --> 00:12:34,707 ប៉ាម៉ាក់សុខសប្បាយជា 159 00:12:34,708 --> 00:12:35,582 កុំបារម្ភអី 160 00:12:36,291 --> 00:12:38,332 ក្វាងចូវមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង 161 00:12:38,916 --> 00:12:40,207 ថ្ងៃនេះចូលឆ្នាំថ្មី 162 00:12:40,333 --> 00:12:42,040 កន្លែងធ្វើការថែមអាហារឲ្យប៉ាម៉ាក់ទៀត 163 00:12:43,250 --> 00:12:44,207 មានត្រីមានសាច់ច្រើនណាស់ 164 00:12:44,541 --> 00:12:45,165 អាខ្វិន 165 00:12:45,750 --> 00:12:47,415 កូននិងលោកតាត្រូវទទួលឆ្នាំថ្មីឲ្យសប្បាយរីករាយណា 166 00:12:47,416 --> 00:12:48,332 ញ៉ាំឲ្យច្រើនទៅ 167 00:12:49,125 --> 00:12:49,874 ឆ្នាំក្រោយ 168 00:12:50,083 --> 00:12:52,290 ឆ្នាំក្រោយ ប៉ាម៉ាក់ប្រាកដជានឹងត្រឡប់មកវិញណា កូន! 169 00:12:52,666 --> 00:12:53,540 ជាមួយកូនមើលរបាំតោ! 170 00:12:54,333 --> 00:12:55,499 ប៉ា ម៉ាក់ 171 00:12:55,583 --> 00:12:56,999 កូនក៏ធំហើយ! 172 00:12:57,000 --> 00:12:58,665 អាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំ តើវាបែបណាទៅ? 173 00:12:59,000 --> 00:13:00,832 កូនមានមិត្តភក្តិច្រើននាក់ក៏បានចេញទៅធ្វើការហើយ 174 00:13:01,291 --> 00:13:02,290 ឆ្នាំក្រោយប៉ាម៉ាក់ត្រឡប់មកផ្ទះសម្រាក 175 00:13:02,833 --> 00:13:03,582 កូនទៅរកលុយ 176 00:13:03,583 --> 00:13:04,249 កូនទៅរកលុយ 177 00:13:04,250 --> 00:13:07,707 កូនល្ងង់ កូនស្គមខ្សោយបែបនេះទៅធ្វើការម៉េចកើត? 178 00:13:07,708 --> 00:13:09,499 ព្យាយាមរៀនសូត្រ 179 00:13:09,500 --> 00:13:11,540 ឆ្នាំនេះការងារច្រើន ប៉ាម៉ាក់ធ្វើច្រើនបន្តិចទៅ 180 00:13:12,041 --> 00:13:13,540 រកលុយឲ្យកូនរៀនសកលវិទ្យាល័យ 181 00:13:13,666 --> 00:13:14,540 ត្រូវហើយ ត្រូវហើយ 182 00:13:29,000 --> 00:13:32,582 បែបនេះក៏អាចមើលឃើញហើយ 183 00:13:35,541 --> 00:13:37,999 បំណងប្រាថ្នាឆ្នាំនេះនៅតែមិនអាចសម្រេចបាន 184 00:13:38,291 --> 00:13:40,957 ប៉ុន្តែមិនអីទេ កូនមិនបន្ទោសលោកតាទេ 185 00:13:41,875 --> 00:13:44,082 ប្រសិនបើប៉ាម៉ាក់មិនអាចត្រឡប់មកវិញ 186 00:13:44,666 --> 00:13:46,290 អីចឹងកូននឹងប្រាថ្នាបំណងថ្មីទៀត 187 00:13:47,291 --> 00:13:49,165 កូនចង់ទៅក្វាងចូវ 188 00:13:49,166 --> 00:13:51,082 ឲ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើល 189 00:13:58,458 --> 00:13:59,999 ការប្រកួតរបាំតោ 190 00:14:00,333 --> 00:14:02,415 ខ្ញុំមកទីនេះ! 191 00:14:12,541 --> 00:14:13,165 អាម៉ៅ 192 00:14:13,541 --> 00:14:14,499 ខ្ញុំចង់ទៅរាំតោ 193 00:14:15,625 --> 00:14:16,915 ចេញទៅផ្លូវបុកក្បាលហើយឬ? 194 00:14:16,916 --> 00:14:17,707 របាំតោ 195 00:14:18,208 --> 00:14:19,124 មែនហើយ 196 00:14:19,250 --> 00:14:20,624 មានការប្រកួត មនុស្សម្នាក់មិនអាចចូលរួមបានទេ 197 00:14:20,625 --> 00:14:21,749 ខ្ញុំមិនទៅទេ 198 00:14:22,125 --> 00:14:22,707 ម្យ៉ាងទៀត 199 00:14:22,708 --> 00:14:26,540 ក្បាលតោនោះក៏មិនងាយរកបានដែរ 200 00:14:28,125 --> 00:14:29,040  201 00:14:29,041 --> 00:14:30,290 អួយ ឯងទៅលួចបានក្បាលតោនេះពីណា? 202 00:14:30,708 --> 00:14:31,624 យកទៅលក់យកលុយទៅ 203 00:14:31,916 --> 00:14:32,915 មិនមែនលួចទេ 204 00:14:34,541 --> 00:14:35,874 ចម្លែកៗ 205 00:14:35,875 --> 00:14:36,582 មិនចាប់អារម្មណ៍ 206 00:14:36,583 --> 00:14:37,124 ក្មេងស្រីម្នាក់ឲ្យ 207 00:14:37,916 --> 00:14:38,665 ក្មេងស្រី? 208 00:14:39,250 --> 00:14:39,707 ស្អាតទេ? 209 00:14:40,875 --> 00:14:41,999 ស្អាតណាស់! 210 00:14:42,000 --> 00:14:43,665 មកៗ អង្គុយចុះ 211 00:14:43,666 --> 00:14:44,124 មកៗ អង្គុយចុះ 212 00:14:46,916 --> 00:14:48,457 ឯងនិយាយលម្អិតទៅមើល 213 00:14:49,250 --> 00:14:50,457 វាបែបនេះ 214 00:14:50,541 --> 00:14:51,415 ម្សិលមិញពេលនៅទីលាន 215 00:14:51,708 --> 00:14:52,665 ជួបក្រុមមនុស្សពីភូមិត្រានជាទៀត 216 00:14:52,666 --> 00:14:53,290 មិនមែន មិនមែន 217 00:14:53,500 --> 00:14:56,457 ឯងរៀបរាប់លម្អិតទៅមើលថាក្មេងស្រីនោះស្អាតកម្រិតណា 218 00:15:03,041 --> 00:15:04,040 គឺនាងនោះហើយ 219 00:15:08,166 --> 00:15:09,540 ក៏ត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេ 220 00:15:10,166 --> 00:15:11,290 អីចឹងម៉េចបានឯងហូរឈាមច្រមុះ? 221 00:15:11,791 --> 00:15:13,415 ញ៉ាំចេកធ្វើឲ្យក្តៅក្នុងខ្លួនតើ 222 00:15:14,250 --> 00:15:15,874 អីចឹងបើពួកយើងចុះឈ្មោះប្រកួត 223 00:15:15,875 --> 00:15:17,874 គឺអាចជួបក្មេងស្រីបែបនោះមែនទេ? 224 00:15:18,291 --> 00:15:18,790 ត្រូវហើយ 225 00:15:19,458 --> 00:15:20,499 អីចឹងឯងទៅទេ? 226 00:15:20,666 --> 00:15:22,249 ទៅតើ 227 00:15:22,541 --> 00:15:24,624 ខ្ញុំមានក្តីស្រមៃចង់រាំតោយូរហើយ 228 00:15:25,250 --> 00:15:26,165 តាំងពីពេលណា? 229 00:15:27,250 --> 00:15:27,874 ទើបតែមិញ 230 00:15:29,500 --> 00:15:30,790 យើងនៅខ្វះអ្នកវាយស្គរម្នាក់ 231 00:15:31,125 --> 00:15:32,040 មកតាមខ្ញុំ 232 00:15:32,875 --> 00:15:34,540 ប្រហិតសាច់គោធ្វើដោយដៃ 233 00:15:34,916 --> 00:15:36,499 ប្រហិតសាច់គោធ្វើពីសាច់គោ 234 00:15:37,041 --> 00:15:38,915 ផ្អែមជាងស្នេហាដំបូង 235 00:15:39,666 --> 00:15:40,624 អាឆ្កែ 236 00:15:41,416 --> 00:15:42,290 ឯងចង់ទៅរាំតោទេ? 237 00:15:47,708 --> 00:15:48,415 មិនទៅទេ 238 00:15:49,000 --> 00:15:50,582 ពួកយើងស្រឡាញ់ឯងណាស់ 239 00:15:50,583 --> 00:15:52,124 ទើបមកបបួលឯងទៅវាយស្គរ 240 00:15:52,708 --> 00:15:54,874 ប៉ាម៉ាក់ទៅធ្វើការនៅក្រៅជិតគ្មានលុយចិញ្ចឹមខ្ញុំហើយ 241 00:15:55,000 --> 00:15:56,540 ខ្ញុំត្រូវរកលុយខ្លួនឯងដើម្បីញ៉ាំឲ្យឆ្អែតពោះ 242 00:15:58,583 --> 00:15:59,457 អាឆ្កែ 243 00:15:59,833 --> 00:16:00,332 រួចរាល់ហើយឬនៅ? 244 00:16:00,333 --> 00:16:01,415 រួចរាល់ហើយលោកម្ចាស់ 245 00:16:02,291 --> 00:16:03,290 ពួកឯងត្រឡប់ទៅវិញទៅ 246 00:16:03,791 --> 00:16:04,624 កុំរំខានខ្ញុំធ្វើការ 247 00:16:07,083 --> 00:16:07,874 ប្រហិតសាច់គោនៅណា? 248 00:16:11,041 --> 00:16:12,415 មិនមែនលោកតាថាមានអាហារញ៉ាំមែនទេ? 249 00:16:18,458 --> 00:16:19,124 ប្រកួត 250 00:16:19,958 --> 00:16:20,957 មានអាហារញ៉ាំទេ? 251 00:16:20,958 --> 00:16:21,499 មាន 252 00:16:22,208 --> 00:16:23,332 មានអាហារញ៉ាំ មានកន្លែងស្នាក់នៅទៀត 253 00:16:24,583 --> 00:16:25,249 អីចឹង 254 00:16:25,625 --> 00:16:26,124 ស្គរនៅណា? 255 00:16:33,583 --> 00:16:36,290 បងប្អូនជិតខាងដែលឆ្លងកាត់កុំខកខានឲ្យសោះ 256 00:16:36,291 --> 00:16:38,332 នៅទីនេះមានឱកាសល្បីឈ្មោះ 257 00:16:38,791 --> 00:16:41,249 ក្រុមរបាំតោរបស់យើងត្រៀមចូលរួមប្រកួត 258 00:16:41,500 --> 00:16:43,915 ជាមួយនឹងសមត្ថភាពរបស់យើង ប្រាកដជានឹងដណ្ដើមបានលេខមួយ 259 00:16:44,125 --> 00:16:45,957 ប៉ុន្តែយើងនៅខ្វះស្គរមួយ 260 00:16:46,250 --> 00:16:47,665 អ្នកណាមានចិត្តសប្បុរសឧបត្ថម្ភ 261 00:16:47,958 --> 00:16:49,207 នឹងត្រូវបានយើងដេរឈ្មោះហាង 262 00:16:49,208 --> 00:16:50,832 នៅលើឯកសណ្ឋាន 263 00:16:50,958 --> 00:16:51,915 ដើម្បីឲ្យហាងរបស់គ្រប់គ្នា 264 00:16:51,916 --> 00:16:54,332 បានឡើងទូរទស្សន៍ជាមួយយើងដោយឥតគិតថ្លៃ 265 00:16:54,500 --> 00:16:57,499 រកស៊ីចំណេញមិនខាត មានអ្នកចាប់អារម្មណ៍ទេ? 266 00:17:04,833 --> 00:17:06,707 អាខ្វិនគ្មានបានការ 267 00:17:11,125 --> 00:17:12,165 ម្នាក់ឯងគ្មានបានការទៅហើយ 268 00:17:12,583 --> 00:17:14,999 ហើយនៅរកឆ្កែឆ្មាពីរនាក់ពីណាទៀត 269 00:17:15,750 --> 00:17:18,290 គ្មានបានការបីនាក់ តើអាចរាំតោបានឬ? 270 00:17:19,208 --> 00:17:21,582 នេះ ឯងឃើញអ្វីខុសប្រក្រតីទេ? 271 00:17:21,625 --> 00:17:22,790 នេះជាពងស្អុយ 272 00:17:22,791 --> 00:17:25,665 ន័យថាហេតុអ្វីគាត់ដឹងថាពួកយើងឈ្មោះអាម៉ៅ និងអាឆ្កែ? 273 00:17:26,041 --> 00:17:27,040 អីចឹងមានន័យថាម៉េច? 274 00:17:28,625 --> 00:17:30,165 ពួកគេបានត្រៀមទុកជាមុនហើយ 275 00:17:30,250 --> 00:17:31,749 កុំបង្កបញ្ហា 276 00:17:31,750 --> 00:17:32,749 មិនអីទេលោកពូ 277 00:17:32,750 --> 00:17:33,957 ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទៅ 278 00:17:34,416 --> 00:17:35,165 គាត់កំពុងមកហើយ 279 00:17:35,166 --> 00:17:36,165 យើងត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េច? 280 00:17:36,791 --> 00:17:38,082 យកកម្លាំងសង្កត់គាត់ 281 00:17:47,125 --> 00:17:47,624 មិនអាចឲ្យគាត់ 282 00:17:47,625 --> 00:17:50,707 ក្បាលតោនេះមើលទៅធ្លាប់ស្គាល់ណាស់ 283 00:17:54,083 --> 00:17:55,999 ខ្ញុំចាំបានហើយ 284 00:17:56,583 --> 00:17:58,540 ទោះមិនដឹងថាអ្នកណា 285 00:17:59,541 --> 00:18:01,499 ប៉ុន្តែរឿងកាលពីមុន 286 00:18:01,500 --> 00:18:03,957 ថៃ កៅ ថាញ់ បង្កបញ្ហាធ្វើបាបខ្ញុំ 287 00:18:05,000 --> 00:18:06,082 គឺឯង? 288 00:18:06,708 --> 00:18:09,124 បងធំ ម៉េចក៏ជាខ្ញុំទៅ? 289 00:18:09,458 --> 00:18:10,165 បងមើលខ្ញុំទៅ 290 00:18:10,500 --> 00:18:11,332 មើលឲ្យច្បាស់នេះ 291 00:18:11,583 --> 00:18:13,915 គ្រាន់តែមើលក៏ឃើញខ្ញុំជាមនុស្សគ្មានបានការហើយ 292 00:18:15,791 --> 00:18:17,749 ឯងវិភាគក៏មានហេតុផល 293 00:18:19,125 --> 00:18:21,790 អីចឹងគឺឯង? 294 00:18:22,916 --> 00:18:23,415 បងធំ 295 00:18:24,000 --> 00:18:25,290 បងកុំមើលខ្ញុំខ្លួនធំដូចដំរី 296 00:18:25,916 --> 00:18:27,415 តែបងទើបតែបោះពងដាក់ខ្ញុំ 297 00:18:27,583 --> 00:18:29,415 រហូតមកដល់ពេលនេះខ្ញុំនៅតែវិលមុខនេះ 298 00:18:29,791 --> 00:18:30,832 ម៉េចហ៊ានញ៉ោះបងទៅ? 299 00:18:31,583 --> 00:18:33,040 អីចឹងគ្មានវិធីទេ 300 00:18:36,583 --> 00:18:37,374 មានតែវិធី 301 00:18:37,875 --> 00:18:41,457 បញ្ចេញកំហឹងលើក្បាលតោនេះហើយ 302 00:18:47,750 --> 00:18:48,999 ទិញរបស់ផ្សេងទៅ 303 00:18:49,000 --> 00:18:49,915 យំអី? 304 00:18:50,875 --> 00:18:53,415 អូ អញភ្លេចបាត់ 305 00:18:54,458 --> 00:18:55,915 ឪពុកម្ដាយក្ររបស់ឯង 306 00:18:55,916 --> 00:18:56,999 ធ្វើការនៅក្រៅប៉ុន្មានឆ្នាំហើយ 307 00:18:57,791 --> 00:18:58,915 នៅតែមិនទាន់មកផ្ទះ 308 00:18:59,416 --> 00:19:01,207 ប្រហែលជាអត់លុយបានជាមិនហ៊ានមកផ្ទះ 309 00:19:01,541 --> 00:19:03,790 ខ្លាចគេសើចចំអកមែនទេ? 310 00:19:11,583 --> 00:19:12,165 អាខ្វិន 311 00:19:12,166 --> 00:19:12,790 វាយវាទៅ 312 00:19:24,875 --> 00:19:26,290 យើងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទៅ 313 00:20:07,166 --> 00:20:08,749 និយាយតាមត្រង់ 314 00:20:08,750 --> 00:20:10,207 អញកោតសរសើរពួកវាម៉្លេះ 315 00:20:11,291 --> 00:20:12,415 មែនហើយ 316 00:20:12,416 --> 00:20:14,082 ពួកវាមើលទៅពូកែណាស់ 317 00:20:15,833 --> 00:20:17,665 ស្គររបស់ពួកវាធំណាស់ 318 00:20:18,125 --> 00:20:19,999 វាយមើលទៅឡូយណាស់ 319 00:20:21,833 --> 00:20:23,499 ព្រះអាទិត្យរះឡើង 320 00:20:23,500 --> 00:20:24,832 បំភ្លឺគ្រប់ទិសទី 321 00:20:25,208 --> 00:20:26,790 ទឹកទន្លេហូរគួច 322 00:20:27,083 --> 00:20:28,582 ហូរទៅទាំងប្រាំបីទិស 323 00:20:28,583 --> 00:20:29,874 នាគហោះពីជ្រលងភ្នំ 324 00:20:29,875 --> 00:20:30,832 ក្បាលឪឡឹក 325 00:20:30,833 --> 00:20:31,790 មនុស្សទន់ខ្សោយ 326 00:20:32,041 --> 00:20:33,207 គួរឲ្យស្អប់ 327 00:20:34,041 --> 00:20:35,290 គាត់ពិតជាល្ងង់មែន 328 00:20:35,291 --> 00:20:36,957 អាធាត់ 329 00:20:46,833 --> 00:20:48,124 ខ្ញុំឮ 330 00:20:48,833 --> 00:20:50,165 សំឡេងគ្រហឹមពីក្នុងបេះដូងខ្ញុំ 331 00:20:51,250 --> 00:20:52,707 ហាក់ដូចជាកំពុងនិយាយថា 332 00:20:54,125 --> 00:20:56,165 កុំបន្តធ្វើជាឆ្មាខ្សោយដែលគេជិះជាន់ទៀតអី 333 00:20:56,166 --> 00:20:58,207 ឆ្មាអី? 334 00:21:04,291 --> 00:21:07,749 តាមពិតយើងអាចសាកល្បងម្ដងទៀតបាន 335 00:21:08,875 --> 00:21:10,790 តែយើងគ្មានអ្វីទាំងអស់ 336 00:21:10,875 --> 00:21:11,957 បោះបង់ទៅ 337 00:21:11,958 --> 00:21:12,582 មែនហើយ 338 00:21:12,833 --> 00:21:13,249 បោះបង់ទៅ 339 00:21:13,333 --> 00:21:14,540 អីចឹងពួកឯងយំអី? 340 00:21:16,541 --> 00:21:17,540 នេះ បងធំ 341 00:21:17,541 --> 00:21:18,999 យើងទើបតែត្រូវគេវាយ 342 00:21:19,458 --> 00:21:20,207 មែនហើយ 343 00:21:20,666 --> 00:21:22,249 ក៏មិនបានវាយតបវិញផង 344 00:21:23,333 --> 00:21:24,957 អីចឹងឯងយំអី? 345 00:21:26,208 --> 00:21:27,582 ព្រោះខ្ញុំក៏ចង់ដូចពួកវាដែរ 346 00:21:28,166 --> 00:21:29,040 ខ្ញុំក៏ចង់ 347 00:21:29,083 --> 00:21:30,707 ក្លាយជាអ្នករាំតោម្នាក់ 348 00:21:32,000 --> 00:21:36,457 អា៎អា៎អា៎ 349 00:21:43,041 --> 00:21:44,124 ស្រែកអី? 350 00:21:44,125 --> 00:21:45,624 ស្អែកខ្ញុំនៅតែត្រូវទៅធ្វើការទៀត 351 00:21:50,125 --> 00:21:51,707 ថ្វាយបង្គំគ្រូត្រូវរង់ចាំយូរបែបនេះមែនទេ? 352 00:21:51,750 --> 00:21:53,207 លី ប៉ៃ និយាយហើយតើ 353 00:21:53,208 --> 00:21:54,749  354 00:21:54,750 --> 00:21:55,332 មិនអីទេ 355 00:21:57,416 --> 00:21:58,957 អ៎ា ប្រយោគនេះរបស់ លី ប៉ៃ មែនទេ? 356 00:22:38,958 --> 00:22:43,582 ពួកឯងចង់ធ្វើអី? 357 00:22:44,750 --> 00:22:47,040 ចង់រៀនរាំតោមែនទេ? 358 00:22:47,291 --> 00:22:48,707 បាទ/ចាស 359 00:22:57,916 --> 00:22:59,332 ទៅ ទៅចុះ 360 00:23:01,916 --> 00:23:06,124 ខ្ញុំគិតថានៅមានម្នាក់ទៀត 361 00:23:09,208 --> 00:23:10,082 លោកតា! 362 00:23:10,291 --> 00:23:11,290 ហើយម៉េចទៀត? 363 00:23:16,416 --> 00:23:17,665 ផែនទីនេះ 364 00:23:18,083 --> 00:23:19,957 ទៅរកគាត់ទៅ 365 00:23:22,291 --> 00:23:26,790 មនុស្សនេះអាថ៌កំបាំងណាស់ 366 00:23:27,916 --> 00:23:29,124 ល្បីល្បាញពេញព្រៃភ្នំ 367 00:23:29,125 --> 00:23:30,332 ចេះដឹងគ្រប់ទិសទី 368 00:23:31,416 --> 00:23:35,582 គេហៅថា ហ្វាង ហ្វៃ ហុង កើតឡើងវិញ 369 00:23:35,583 --> 00:23:36,707 គេហៅថា ហ្វាង ហ្វៃ ហុង កើតឡើងវិញ 370 00:23:37,458 --> 00:23:40,332 ផ្លូវនេះសមហេតុផលទេ? 371 00:23:40,333 --> 00:23:41,040 ឬក៏ 372 00:23:41,041 --> 00:23:42,499 អា៎អា៎អា៎ 373 00:23:48,625 --> 00:23:52,124 លើកនេះមិនខុសទេ 374 00:23:53,500 --> 00:23:58,040 ទោះលំបាកប៉ុណ្ណាក៏ដោយ 375 00:23:58,666 --> 00:24:01,957 ជួបភ្នំយើងបំបែក ឃើញទឹកយើងចាក់បំពេញ 376 00:24:02,500 --> 00:24:04,249 ចង់ចូលសាលាគ្រូរបស់គាត់គឺត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បង 377 00:24:04,250 --> 00:24:06,874 ចង់ចូលសាលាគ្រូរបស់គាត់គឺត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បង 378 00:24:06,875 --> 00:24:08,165 ចង់ចូលសាលាគ្រូរបស់គាត់គឺត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បង 379 00:24:08,166 --> 00:24:09,290 នេះជាទន្លេមួយ 380 00:24:10,416 --> 00:24:11,082 អីចឹងដេកអណ្ដែតឆ្លងកាត់មាត់ច្រាំងទៅ 381 00:24:11,083 --> 00:24:13,415 ថ្វាយបង្គំគ្រូគឺត្រូវបញ្ចេញកម្លាំងទាំងអស់តើ 382 00:24:21,166 --> 00:24:21,957 ខ្ញុំខ្លាចណាស់ហើយ 383 00:24:21,958 --> 00:24:22,749 លើកនេះលោកតា 384 00:24:22,750 --> 00:24:23,832 ប្រាកដជាត្រូវទៅជាមួយពួកខ្ញុំ 385 00:24:24,833 --> 00:24:27,415 លើកនេះប្រាកដជាបាន 386 00:24:27,416 --> 00:24:28,707 ខ្ញុំមិនស្តាប់ទេ 387 00:24:33,458 --> 00:24:36,332 នៅខាងមុខនោះ 388 00:24:37,333 --> 00:24:38,749 លោកតាកំពុងលេងសើចមែនទេ? 389 00:24:39,083 --> 00:24:39,790 គឺកន្លែងនេះហើយ 390 00:24:40,083 --> 00:24:41,707 ដើរ ២០ នាទីទៀតគឺដល់ផ្ទះខ្ញុំហើយ 391 00:24:41,875 --> 00:24:42,999 ហេតុអ្វីលោកតាគ្មា ននិយាយប្រាប់មុន 392 00:24:43,000 --> 00:24:44,999 រាល់ដងពួកខ្ញុំឡើងភ្នំឆ្លងទន្លេធ្វើអី? 393 00:24:45,750 --> 00:24:50,290 លោកតាដើរជាមួយពួកឯងមួយសន្ទុះ 394 00:24:50,583 --> 00:24:53,665 ទើបចាប់ផ្ដើមចាំបានបន្តិចម្ដងៗ 395 00:24:54,666 --> 00:24:57,832 នេះមិនមែនសានដុងទេ 396 00:24:57,833 --> 00:24:59,999 នេះជាក្វាងដុង 397 00:25:02,166 --> 00:25:04,707 យើងមកដល់ទីនេះដោយរបៀបណា? 398 00:25:07,291 --> 00:25:09,415 ឥឡូវទៅវិញដោយរបៀបណា? 399 00:25:22,500 --> 00:25:24,540 កន្លែងនេះទៅរកអ្នកជំនាញកម្រិតកំពូលពីណា? 400 00:25:25,541 --> 00:25:27,124 លោកតាប្រាកដទេថានៅទីនេះ? 401 00:25:27,458 --> 00:25:28,165 លោកតា! 402 00:25:28,541 --> 00:25:31,249 ឬលោកតាវាយផែនទីចុងក្រោយឲ្យខ្ញុំមួយទៅ 403 00:25:56,958 --> 00:25:58,540 កុំប្រាប់ថាគាត់ណា 404 00:25:58,541 --> 00:26:00,290 រឿងអីឆ្កុយៗបែបនេះ? 405 00:26:02,166 --> 00:26:03,290 អញមិនទាន់ភ្ញាក់មែនទេ? 406 00:26:03,291 --> 00:26:03,999 នេះ 407 00:26:05,125 --> 00:26:06,040 ទិញត្រីងៀតមែនទេ? 408 00:26:08,750 --> 00:26:09,874 បើគាត់ជាអ្នករាំតោ 409 00:26:10,166 --> 00:26:12,040 អីចឹងពួកយើងបីនាក់ទៅធ្វើជាតារាសម្ដែងភាពយន្តបាត់ហើយ 410 00:26:48,291 --> 00:26:50,832 សូម្បីត្រីងៀតក៏ត្រូវគាត់ធ្វើឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលរហូតផ្ងាក្រឡាប់ទៀត 411 00:26:50,916 --> 00:26:52,665 អីចឹងពួកយើងបីនាក់មានឱកាសទេ 412 00:26:52,833 --> 00:26:54,457 ក៏អាចផ្លាស់ប្ដូរជីវិតបានដែរឬអត់ 413 00:26:57,291 --> 00:26:59,749 គឿងត្រីងៀត បងឆ្កួតហើយមែនទេ? 414 00:27:00,625 --> 00:27:03,999 ភ្ញៀវកម្ម៉ង់ត្រីងៀតរង់ចាំយូរប៉ុណ្ណាហើយបងដឹងទេ? 415 00:27:04,000 --> 00:27:04,874 ធ្វើខ្លួនជា ហ្វាង ហ្វៃ ហុង 416 00:27:04,875 --> 00:27:05,707 រាំតោស្អីគេ? 417 00:27:06,291 --> 00:27:07,165 ប្រញាប់រៀបចំទៅ 418 00:27:08,708 --> 00:27:09,499 មើលស្អី? 419 00:27:11,958 --> 00:27:13,290 លឿនឡើង 420 00:27:13,291 --> 00:27:14,499 ភ្ញៀវប្រញាប់តាំងពីមុនមកម្ល៉េះ 421 00:27:15,166 --> 00:27:16,290 កុំភ្លេចពាក់មួកសុវត្ថិភាព 422 00:27:16,500 --> 00:27:17,665 ពិតជាមិនអាចឲ្យអ្នកណាម្នាក់ទុកចិត្តបានមែន 423 00:27:17,958 --> 00:27:19,790 (យុវជនមាន ក៏មានប្រទេសជាតិមាន) 424 00:27:20,625 --> 00:27:22,582 (យុវជនខ្លាំង ក៏ខ្លាំងប្រទេសជាតិ) 425 00:27:23,250 --> 00:27:24,165 (យុវជនឯករាជ្យ) 426 00:27:24,333 --> 00:27:24,790 (ក៏ឯករាជ្យប្រទេសជាតិ) 427 00:27:24,791 --> 00:27:25,499 ប្រញាប់ដេញតាម 428 00:27:26,000 --> 00:27:26,874 (យុវជនសេរី) 429 00:27:26,875 --> 00:27:28,207 (ក៏សេរីប្រទេសជាតិ) 430 00:27:28,583 --> 00:27:29,665 (យុវជនរីកចម្រើន) 431 00:27:39,958 --> 00:27:40,832 ចង់រើទៅណា? 432 00:27:40,833 --> 00:27:42,040 ពួកខ្ញុំរើឲ្យ 433 00:27:57,583 --> 00:27:58,707 បន្ទាប់ធ្វើអី? 434 00:27:58,708 --> 00:27:59,582 ឲ្យពួកខ្ញុំជួយ 435 00:28:00,708 --> 00:28:01,999 ពួកឯងចង់ធ្វើអី? 436 00:28:02,583 --> 00:28:03,249 មានការប្រកួតមួយ 437 00:28:03,750 --> 00:28:05,124 ពួកខ្ញុំចង់ឲ្យពូលោកគ្រូបង្រៀនរាំតោ 438 00:28:22,208 --> 00:28:23,582 រាំតោ 439 00:28:24,125 --> 00:28:25,290 គឿងត្រីងៀត 440 00:28:25,291 --> 00:28:26,790 ហេតុអ្វីឯងមិនដឹកទំនិញពេលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រតែម្តងទៅ 441 00:28:26,791 --> 00:28:28,915 ចៃដន្យខ្ញុំឈប់រកស៊ីតែម្តងទៅ 442 00:28:28,916 --> 00:28:30,665 ពេញខ្លួនសុទ្ធតែក្លិនត្រីងៀតហើយនៅចង់រាំតោទៀត 443 00:28:30,666 --> 00:28:32,249 មានតែរាំសត្វតោសមុទ្រទេ 444 00:28:33,125 --> 00:28:34,874 អាយុប៉ុន្មានហើយនៅសុបិនទៀត 445 00:28:34,875 --> 00:28:36,457 មិនទៅផ្ទះហើយនៅតែឆ្លុះកញ្ចក់ខ្លួនឯងទៀត 446 00:28:36,833 --> 00:28:38,082 ត្រីងៀតគឺស័ក្តិសមជាមួយឯងបំផុតហើយ 447 00:28:38,083 --> 00:28:39,874 ដឹកត្រីងៀតពេញមួយជីវិតទៅ 448 00:28:43,000 --> 00:28:44,665 ពួកឯងឮហើយតើ 449 00:28:45,291 --> 00:28:46,582 ពូគ្រាន់តែជាអ្នកដឹកត្រីងៀតទេ 450 00:28:47,083 --> 00:28:48,915 ពូឃើញពួកឯងក៏គ្មានទេពកោសល្យរាំតោដែរ 451 00:28:49,333 --> 00:28:51,207 អីចឹងកុំរំខានពូធ្វើការទៀតអី 452 00:28:51,833 --> 00:28:53,040 ថ្ងៃនេះក្តៅ 453 00:28:53,291 --> 00:28:54,999 ពួកឯងទិញការ៉េមញ៉ាំទៅ 454 00:28:56,750 --> 00:28:58,540 លំបាកហើយ 455 00:29:04,250 --> 00:29:05,915 អីចឹងឥឡូវយើងធ្វើអី? 456 00:29:05,958 --> 00:29:07,582 ទិញការ៉េមញ៉ាំទៅ 457 00:29:17,500 --> 00:29:19,249 ពួកអត់បានការ 458 00:29:47,791 --> 00:29:48,290 ពូកែអត់? 459 00:29:48,666 --> 00:29:50,082 ពូកែ 460 00:29:51,458 --> 00:29:51,999 មក 461 00:29:52,208 --> 00:29:54,332 ពាក់មួកសុវត្ថិភាពហើយរាំសាកបន្តិចឲ្យពូមើល 462 00:30:10,250 --> 00:30:11,332 មកនេះ មកនេះ មកនេះ 463 00:30:11,333 --> 00:30:12,082 បងប្អូនទាំងនេះ 464 00:30:12,083 --> 00:30:13,540 ក៏ចង់ចូលរួមប្រកួតរបាំតោដែរ 465 00:30:14,125 --> 00:30:14,624 គ្រប់គ្នាទៅមើលសាកទៅ 466 00:30:14,625 --> 00:30:15,207 គ្រប់គ្នាទៅមើលសាកទៅ 467 00:30:18,500 --> 00:30:19,957 ស្អីគេនេះ? 468 00:30:23,250 --> 00:30:24,249 ឥឡូវពួកឯង 469 00:30:24,250 --> 00:30:25,415 ដឹងខ្លួនឯងនៅកម្រិតណាហើយមែនទេ? 470 00:30:26,125 --> 00:30:28,499 អីចឹងឥឡូវពួកខ្ញុំនៅកម្រិតណា? 471 00:30:28,500 --> 00:30:30,999 ឯងនៅអាចធាក់បំបែកជញ្ជីងបាន អីចឹងឯងគិតទៅ 472 00:30:32,666 --> 00:30:33,540 អីចឹងចុះខ្ញុំ? 473 00:30:34,333 --> 00:30:35,082 ឯង 474 00:30:35,625 --> 00:30:37,249 ឯងមើលទៅដូចស្វាអីចឹង 475 00:30:37,583 --> 00:30:38,915 ទៅសម្ដែងសៀកស្វាល្អជាងនោះ 476 00:30:39,166 --> 00:30:40,540 រាំតោស្អីគេ? 477 00:30:41,583 --> 00:30:42,832 អីចឹងខ្ញុំមិនអីទេមែនទេ? 478 00:30:43,583 --> 00:30:45,415 បើមិនមែនឃើញភាពបរិសុទ្ធនៅក្នុងភ្នែកឯងទេ 479 00:30:45,625 --> 00:30:47,290 ក៏គិតថាឯងទើបតែចេញពីគុកដែរ 480 00:30:47,666 --> 00:30:49,124 ឯងទៅមើលរូបរាងឆ្មាឈឺរបស់ឯងទៅ 481 00:30:50,250 --> 00:30:51,290 បាយទឹកធម្មតារបស់ឯង 482 00:30:51,708 --> 00:30:53,290 សុទ្ធតែត្រូវអាធាត់នោះឆក់យកអស់ហើយមែនទេ? 483 00:30:53,833 --> 00:30:55,624 អ៎ា ម៉េចក៏ពាក់ព័ន្ធខ្ញុំទៀត? 484 00:30:57,666 --> 00:31:00,582 ខ្ញុំដឹងថាពូចាស់មិនពេញចិត្តពួកខ្ញុំបីនាក់ទេ 485 00:31:00,666 --> 00:31:02,374 ដឹងហើយម៉េចនៅនិយាយទៀត? 486 00:31:02,750 --> 00:31:03,832 ទើបតែមើលពួកខ្ញុំបីនាក់ 487 00:31:03,833 --> 00:31:05,332 គឺដឹងថាធ្វើអីមិនកើតទេ 488 00:31:05,625 --> 00:31:07,249 ឆ្មាឈឺ ស្វាឈឺ 489 00:31:07,708 --> 00:31:08,665 ជ្រូកធាត់ 490 00:31:08,916 --> 00:31:09,665 មែនឬអត់? 491 00:31:21,708 --> 00:31:23,249 តែ លី ប៉ៃ ធ្លាប់និយាយថា 492 00:31:23,458 --> 00:31:25,040 ស្ថានសួគ៌ឲ្យកំណើតខ្ញុំប្រាកដជាមានប្រយោជន៍ 493 00:31:29,250 --> 00:31:30,457 លី ប៉ៃ ក៏និយាយទៀតថា 494 00:31:30,750 --> 00:31:32,499 ពេលទៅងើយមុខមើលមេឃសើចខ្លាំង 495 00:31:32,750 --> 00:31:34,457 ជីវិតខ្ញុំម៉េចក៏នៅធម្មតាបាន 496 00:31:39,291 --> 00:31:40,082 លី ប៉ៃ 497 00:31:40,500 --> 00:31:41,790 គឺ លី ប៉ៃ និយាយ 498 00:31:42,208 --> 00:31:43,832 ក៏មានពេលដែលចិត្តចង់ទៅឆ្ងាយ 499 00:31:44,541 --> 00:31:46,290 ទាញសំពៅចេញទៅសមុទ្រធំ 500 00:31:47,416 --> 00:31:48,165 បានហើយ បានហើយ 501 00:31:48,500 --> 00:31:49,915 ដឹងហើយថាឯងចូលចិត្ត លី ប៉ៃ 502 00:31:50,250 --> 00:31:51,874 ទីបំផុតឯងចង់និយាយអី? 503 00:31:53,291 --> 00:31:54,040 ខ្ញុំចង់និយាយថា 504 00:31:54,541 --> 00:31:57,332 មិនមែនពាក្យសម្ដីរបស់ លី ប៉ៃ និយាយសុទ្ធតែបោកប្រាស់មនុស្សទេឬ? 505 00:31:58,083 --> 00:31:59,499 មិនមែនគាត់ជាអ្នកបោកប្រាស់ទេឬ? 506 00:32:00,333 --> 00:32:02,332 ប្រសិនបើពាក្យសម្ដីដែលគាត់និយាយសុទ្ធតែបោកប្រាស់ 507 00:32:02,750 --> 00:32:04,749 អីចឹងហេតុអ្វីរាល់ពេលអានឮៗចេញមក 508 00:32:04,958 --> 00:32:06,749 ក៏តែងតែមានអារម្មណ៍ថាទឹកចិត្តពុះកញ្ជ្រោលទៅវិញ 509 00:32:07,750 --> 00:32:09,749 មនុស្សដូចពួកខ្ញុំ 510 00:32:09,750 --> 00:32:11,290 មិនមែនឱកាសមួយក៏គ្មានទេឬ? 511 00:32:11,958 --> 00:32:12,915 តែមួយប៉ុណ្ណោះ 512 00:32:13,625 --> 00:32:14,915 បញ្ជាក់ខ្លួនឯងថាខ្ញុំកើតមក 513 00:32:15,250 --> 00:32:16,832 មិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីឲ្យគេសើចចំអក 514 00:32:16,833 --> 00:32:17,874 ត្រូវគេជិះជាន់ 515 00:32:18,041 --> 00:32:20,415 ត្រូវគេចាត់ទុកជាភក់ដែលជាន់នៅក្រោមជើង 516 00:32:54,291 --> 00:32:56,082 កម្លាំងកាយរបស់ពួកឯងខ្សោយពេកហើយ 517 00:32:56,833 --> 00:32:57,790 គ្រប់គ្នាថែមមួយក្បាលទៀត 518 00:33:01,583 --> 00:33:05,290 រាំតោត្រូវការកម្លាំងកាយណាស់ 519 00:33:08,541 --> 00:33:09,540 អរគុណបងគឿង 520 00:33:09,541 --> 00:33:10,040 មិនមែនទេ 521 00:33:10,500 --> 00:33:11,290 អរគុណលោកគ្រូ 522 00:33:13,500 --> 00:33:14,249 បើចង់អរគុណ 523 00:33:14,250 --> 00:33:15,457 អរគុណ លី ប៉ៃ ទៅ 524 00:33:15,583 --> 00:33:17,624 អរគុណខ្ញុំធ្វើអី 525 00:33:29,500 --> 00:33:32,207 ( ត្រែបានបន្លឺឡើងហើយ ) 526 00:33:32,208 --> 00:33:35,290 ( ប្រញាប់រត់ទៅផ្ទះវិញទៅ ) 527 00:33:35,708 --> 00:33:38,540 ( រត់ឲ្យលឿនតាមទាន់ព្រះអាទិត្យ ) 528 00:33:38,541 --> 00:33:39,207 ( ដើម្បីនិយាយចេញនូវចិត្ត ) 529 00:33:39,208 --> 00:33:41,624 ( ដើម្បីនិយាយចេញនូវចិត្ត ) 530 00:33:41,666 --> 00:33:44,832 ( ថ្ងៃរលាយហើយថ្ងៃលិចមកដល់ ) 531 00:33:45,083 --> 00:33:47,790 ( លេចចេញនូវរបស់ល្អៗជាច្រើន ) 532 00:33:47,791 --> 00:33:50,665 ( បត់យន្តហោះក្រដាសលេង ) 533 00:33:50,666 --> 00:33:53,540 ( នាំយកក្តីសុបិនហោះហើរឆ្ងាយ ) 534 00:33:54,416 --> 00:33:56,332 លោកតានិយាយថាកូនថ្មីៗនេះរវល់ណាស់ 535 00:33:56,875 --> 00:33:57,624 រវល់អី? 536 00:33:57,666 --> 00:33:59,624 ឥឡូវមិនទាន់អាចនិយាយបានទេ កូនចង់ឲ្យទាំងពីរនាក់ភ្ញាក់ផ្អើល 537 00:34:00,041 --> 00:34:00,665 កុំធ្វេសប្រហែសលំហាត់ណា 538 00:34:00,666 --> 00:34:01,082 កុំធ្វេសប្រហែសលំហាត់ណា 539 00:34:01,291 --> 00:34:01,999 ដឹងហើយ 540 00:34:02,000 --> 00:34:03,290 កូនខំប្រឹងរៀន 541 00:34:03,333 --> 00:34:04,957 ប៉ាម៉ាក់ខំប្រឹងរកលុយ 542 00:34:05,333 --> 00:34:06,415 ប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពណា៎ប៉ា 543 00:34:06,875 --> 00:34:07,874 លោកម្ចាស់ លុយ 544 00:34:08,833 --> 00:34:09,249 ទៅនេះ 545 00:34:09,500 --> 00:34:11,665 ( ពិបាកប៉ុណ្ណាក៏មិនចាំ ) 546 00:34:11,666 --> 00:34:16,040 ( ការខិតខំទាំងអស់គឺដោយសារតែក្នុងចិត្តមានទិសដៅ ) 547 00:34:16,041 --> 00:34:20,249 ( ក្តីសុបិននិងបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ ) 548 00:34:23,458 --> 00:34:29,624 ( ហោះ ហោះឆ្ងាយ ហោះ ហោះឲ្យខ្ពស់ជាងនេះទៀត ) 549 00:34:30,250 --> 00:34:35,374 ( ឆ្ពោះទៅរកក្តីសង្ឃឹមនិងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីហោះហើរ ) 550 00:34:35,375 --> 00:34:37,165 សុបិននិងបំណងប្រាថ្នា 551 00:34:37,166 --> 00:34:38,332 ( មុនក្រោយចងចាំឲ្យច្បាស់ ) 552 00:34:38,333 --> 00:34:39,999 ( មុនក្រោយចងចាំឲ្យច្បាស់ ) 553 00:34:40,000 --> 00:34:40,582 ( មុនក្រោយចងចាំឲ្យច្បាស់ ) 554 00:34:41,291 --> 00:34:43,082 ( ទោះឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ) 555 00:34:43,083 --> 00:34:47,124 ( ក៏មិនចង់បោះបង់ដែរ ) 556 00:34:59,416 --> 00:35:02,124 ( រាល់ពេលជួបរបួសដែលពន្យារពេល ) 557 00:35:02,125 --> 00:35:05,040 ( ដេកឯកោនៅជ្រុងជញ្ជាំង ) 558 00:35:05,458 --> 00:35:06,040 ( ផ្អែកលើបេះដូងខ្លួនឯងប្រាប់ ) 559 00:35:06,041 --> 00:35:08,582 ( ផ្អែកលើបេះដូងខ្លួនឯងប្រាប់ ) 560 00:35:08,583 --> 00:35:10,999 ( គឺជាពេលព្រឹកដ៏រឹងមាំតាំងពីដំបូង ) 561 00:35:11,583 --> 00:35:12,040 ( ឥន្ទធនូក្រោយភ្លៀង ) 562 00:35:12,041 --> 00:35:12,665 ( ឥន្ទធនូក្រោយភ្លៀង ) 563 00:35:12,666 --> 00:35:13,499 លោកគ្រូ 564 00:35:13,500 --> 00:35:14,999 រាំតោមានក្បាច់ពិសេសអីទេ? 565 00:35:15,000 --> 00:35:15,582 អង្គុយឲ្យនឹង 566 00:35:17,708 --> 00:35:22,207 ( ក្នុងភាពបរាជ័យឃើញចំណេះដឹង គោលការណ៍នេះ ) 567 00:35:22,208 --> 00:35:26,582 ( បន្តប្រមូលក្តីសុបិនហោះហើរឆ្ងាយ ) 568 00:35:30,291 --> 00:35:31,915 ឈ្មោះបរាជ័យនេះខ្ជិលទៀតហើយ 569 00:35:31,916 --> 00:35:34,207 នៅមិនទាន់ព្រមរៀបចំគំនរត្រីប្រៃនោះទៀត 570 00:35:35,291 --> 00:35:41,124 ( ទឹកចិត្តមិនប្រែប្រួល ហើយរួមជាមួយខ្ញុំហោះហើរឆ្ងាយ ) 571 00:35:41,125 --> 00:35:47,249 ( ទុក្ខលំបាកបានបាត់បង់មិនចាំបាច់ចងចាំ ) 572 00:35:47,250 --> 00:35:53,582 ( ពិភពលោកបន្តផ្លាស់ប្ដូរ ទឹកចិត្តនេះក៏មិនប្រែប្រួល ) 573 00:35:53,833 --> 00:35:55,665 ខ្ញុំជាទេពកោសល្យរាំតោ ខ្ញុំប្រាប់ឯងស្ដាប់... 574 00:35:56,500 --> 00:35:58,290 ត្រីប្រៃញ៉ាំជាមួយបាយ 575 00:36:01,208 --> 00:36:01,790 លោកគ្រូ 576 00:36:02,416 --> 00:36:04,165 ក្រោយមកពេលពួកយើងចូលរួមប្រកួត 577 00:36:04,166 --> 00:36:05,832 លោកគ្រូធ្វើជាអ្នកដឹកនាំក្រុមរបស់ពួកខ្ញុំទៅ 578 00:36:05,833 --> 00:36:07,332 ដើម្បីឲ្យពួកខ្ញុំមានកម្លាំងបន្តិចណា 579 00:36:10,583 --> 00:36:11,290 ប្រកួតស្អីគេ? 580 00:36:11,416 --> 00:36:12,082 ដឹកនាំក្រុមស្អីគេ? 581 00:36:12,250 --> 00:36:13,082 ឯងកំពុងនិយាយអី? 582 00:36:13,541 --> 00:36:15,207 ខ្ញុំនៅតែត្រូវរកស៊ីចិញ្ចឹមគ្រួសារនេះ 583 00:36:15,541 --> 00:36:17,332 រាល់ថ្ងៃពួកឯងត្រូវដឹកត្រីប្រៃឲ្យខ្ញុំដោយមិនគិតលុយ 584 00:36:17,458 --> 00:36:18,415 ខ្ញុំទើបតែបង្រៀនពួកឯងតើ 585 00:36:18,666 --> 00:36:19,624 ឯងគិតអី? 586 00:36:29,166 --> 00:36:29,999 បានហើយ 587 00:36:31,041 --> 00:36:32,707 ប្រាកដជាគាត់ចង់យកអាវុធមកវាយខ្ញុំហើយ 588 00:36:33,000 --> 00:36:33,999 ឯងមានខួរក្បាលអត់? 589 00:36:34,000 --> 00:36:34,790 ឯងល្ងង់មែនទេ? 590 00:36:34,791 --> 00:36:36,290 ហេតុអ្វីក៏លើកយកការងារនេះមកនិយាយនៅចំពោះមុខលោកយាយគ្រូទៅវិញ? 591 00:36:36,291 --> 00:36:39,040 ឯងនិយាយមើលថាតើឥឡូវត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េច? 592 00:36:39,250 --> 00:36:40,290 លោកគ្រូកុំបារម្ភ 593 00:36:40,291 --> 00:36:42,124 ពួកខ្ញុំនឹងជួយលោកគ្រូឃាត់លោកយាយគ្រូ 594 00:36:45,250 --> 00:36:45,749 កូនសិស្សល្អ 595 00:36:45,791 --> 00:36:46,540 គឿងត្រីងៀត 596 00:36:49,041 --> 00:36:50,124 ជួយខ្ញុំផង 597 00:36:55,125 --> 00:36:56,874 រឿងក្នុងផ្ទះលោកគ្រូ 598 00:36:57,333 --> 00:36:58,082 មនុស្សក្រៅម៉េចក៏អាចលូកដៃបាន 599 00:36:58,083 --> 00:36:58,790 ញ៉ាំៗៗ 600 00:36:58,791 --> 00:37:00,082 របស់នេះប្រៃបន្តិចណា 601 00:37:01,791 --> 00:37:03,415 អាត្រាន អ្នកស្តាប់ខ្ញុំនិយាយ 602 00:37:05,416 --> 00:37:06,832 អ្នកស្រីនៅតែកាន់វាមែនទេ? 603 00:37:07,291 --> 00:37:08,332 ភ្លេចចោលហើយ 604 00:37:15,250 --> 00:37:17,790 ចាប់ពីថ្ងៃស្អែកទៅខ្ញុំចាប់ផ្ដើមដឹកត្រីប្រៃ 605 00:37:17,791 --> 00:37:18,832 អ្នកមើលហាងទៅ 606 00:37:19,625 --> 00:37:22,165 ក៏ងាយស្រួលបង្រៀនពួកវាកូនក្មេងនោះដែរ 607 00:37:26,083 --> 00:37:27,249 ភរិយា 608 00:37:27,250 --> 00:37:28,415 បានហើយ បានហើយ 609 00:37:28,708 --> 00:37:29,749 មិនអីទេ លោកយាយគ្រូ 610 00:37:32,250 --> 00:37:34,332 ពួកខ្ញុំអាចបន្តទៅដឹកត្រីប្រៃបាន 611 00:37:34,916 --> 00:37:36,499 បាទ/ចាស ហាត់ប្រាណឲ្យមាំមួនតែម្តង 612 00:37:36,500 --> 00:37:38,290 រាល់ពេលបាយខ្ញុំបានញ៉ាំត្រីប្រៃ 613 00:37:49,208 --> 00:37:50,665 ពួកខ្ញុំឃើញរូបរាងល្ងីល្ងើរបស់គាត់ 614 00:37:51,333 --> 00:37:52,832 ទើបតែឃើញឯកសណ្ឋានក្រុមរាំតោឆ្នាំនោះ 615 00:37:53,041 --> 00:37:54,165 ក៏មូលភ្នែកតែម្តង 616 00:37:54,416 --> 00:37:55,665 ឆ្នាំនោះលោកគ្រូអាយុប៉ុន្មាន? 617 00:37:55,666 --> 00:37:57,290 ធំជាងពួកឯងបន្តិច ២០ ឆ្នាំ 618 00:37:57,958 --> 00:38:00,790 លោកគ្រូអាយុ ២០ ឆ្នាំមើលទៅយ៉ាងម៉េចដែរ? 619 00:38:01,875 --> 00:38:03,124 សង្ហាណាស់ 620 00:38:03,500 --> 00:38:05,124 ជាសមាជិកក្រុមរាំតោពូកែបំផុតនៅទីរួមស្រុកខាងលើនោះ 621 00:38:14,250 --> 00:38:15,165 ពូកែមែន 622 00:38:15,291 --> 00:38:15,874 មែនហើយ 623 00:38:16,625 --> 00:38:17,665 មីងក៏នឹកឃើញណាស់ដែរ 624 00:38:17,666 --> 00:38:19,124 ក្បាច់រាំតោឆ្នាំនោះរបស់គាត់ 625 00:38:20,583 --> 00:38:22,540 រូបរាងរីករាយនោះ 626 00:38:22,666 --> 00:38:24,124 មួយចំណុចនៅចន្លោះចិញ្ចើម 627 00:38:24,583 --> 00:38:26,165 ផ្កាយសំណាងភ្លឺចែងចាំង 628 00:38:26,583 --> 00:38:28,040 ពីរចំណុចភ្នែកទាំងគូ 629 00:38:28,708 --> 00:38:29,374 បំភ្លឺផ្លូវទាំងមូល 630 00:38:29,791 --> 00:38:32,874 ឯណាពូជូររាំតោខ្លួនឯងទៅ? 631 00:38:32,875 --> 00:38:34,290 គ្មានបានការទេ 632 00:38:34,625 --> 00:38:36,415 ជុំវិញទីនេះនៅមានអ្នកណាល្បីជាងគាត់ទៀត 633 00:38:36,500 --> 00:38:37,999 គាត់រាំតោខ្លួនឯងម៉េច? 634 00:38:40,041 --> 00:38:42,207 រាំតោពូកែធ្វើអី? 635 00:38:42,500 --> 00:38:44,040 គាត់សប្បាយចិត្តជាចម្បង 636 00:38:44,041 --> 00:38:45,290 កាត់បន្ថយច្រើន រឿងលោកតា 637 00:38:45,291 --> 00:38:46,540 សប្បាយចិត្តអាចយកមកធ្វើជាបាយញ៉ាំបានទេ? 638 00:38:46,958 --> 00:38:48,665 គ្រាន់តែជាមនុស្សអត់ប្រយោជន៍ 639 00:38:48,666 --> 00:38:50,540 អីចឹងហេតុអ្វីលោកគ្រូមិនរាំតោទៀត? 640 00:38:52,041 --> 00:38:53,290 រកស៊ីមិនងាយស្រួលទេ 641 00:38:53,958 --> 00:38:54,999 រាំតោទៅរកលុយឯណាបាន 642 00:38:55,666 --> 00:38:57,290 ក្រោយមកមីងមិនឲ្យគាត់ធ្វើរឿងទាំងនោះទៀតទេ 643 00:38:57,666 --> 00:38:59,207 ពួកឯងប្រាកដជាត្រូវខំប្រឹងបន្តិច 644 00:38:59,333 --> 00:39:01,082 កុំឲ្យដល់ពេលនោះខូចមុខមាត់ទៅ 645 00:39:01,291 --> 00:39:01,957 ប្រាកដជា 646 00:39:01,958 --> 00:39:03,332 លោកយាយគ្រូកុំបារម្ភ 647 00:39:09,083 --> 00:39:09,665 អាគុយ 648 00:39:09,833 --> 00:39:11,124 ឬក៏ឯងទៅវាយស្គរផ្សេងទៅ 649 00:39:11,416 --> 00:39:13,290 កុំបារម្ភ ខ្ញុំសាច់ក្រាស់ស្បែកក្រាស់ 650 00:39:13,416 --> 00:39:15,290 សំឡេងវាយចូលពោះកាន់តែដូចស្គរទៀត 651 00:39:15,791 --> 00:39:17,665 ព្យាយាមឡើង 652 00:39:31,000 --> 00:39:33,165 អ្នកបោសទូទី ៣ ខាងឆ្វេងទៅ 653 00:39:33,166 --> 00:39:33,915 ខ្ញុំនឿយហត់ហើយ 654 00:39:34,041 --> 00:39:35,040 សម្រាកមុនបន្តិច 655 00:39:51,291 --> 00:39:53,290 នាំពួកវាទៅទិញក្បាលតោនិងស្គរទៅ 656 00:39:53,625 --> 00:39:55,540 រាល់ថ្ងៃរាំតោដោយប្រើកញ្ច្រែងរហែកមិនខូចមុខមាត់ទេឬ? 657 00:39:56,625 --> 00:39:57,874 នៅមានអាធាត់នោះទៀត 658 00:39:59,000 --> 00:40:01,832 គឺចង់សម្លាប់ខ្លួនបន្តិចម្ដងៗហើយ 659 00:40:04,958 --> 00:40:05,790 មែនហើយ មែនហើយ មែនហើយ 660 00:40:06,833 --> 00:40:08,082 យើងគ្មានកូនទេ 661 00:40:08,916 --> 00:40:10,540 ចាត់ទុកជាកូនរបស់យើងទៅ 662 00:40:14,083 --> 00:40:15,749 លោកគ្រូ ថ្ងៃនេះពួកយើងហាត់អី? 663 00:40:17,208 --> 00:40:19,749 ថ្ងៃនេះ លោកគ្រូនឹងនាំពួកឯងទៅកន្លែងមួយ 664 00:40:20,333 --> 00:40:21,290 កន្លែងណា? 665 00:40:22,291 --> 00:40:23,624 ឡើងឡាន 666 00:40:34,291 --> 00:40:36,249 ម៉េច? ឡើងឡានទៅ 667 00:40:37,541 --> 00:40:38,124 ពិតមែនឬ? 668 00:40:38,875 --> 00:40:39,957 ពិតមែន 669 00:40:40,000 --> 00:40:41,040 កុំយឺតយ៉ាវទៀតអី 670 00:40:41,416 --> 00:40:42,832 ឡាននេះរបស់លោកគ្រូ 671 00:40:42,833 --> 00:40:43,332 ម៉ាកល្បី 672 00:40:43,416 --> 00:40:44,707 គុណភាពល្អណាស់ 673 00:40:48,875 --> 00:40:49,540 នេះ... 674 00:40:49,625 --> 00:40:51,499 លោកគ្រូ មានអីទើបតែផ្ទុះ? 675 00:40:51,500 --> 00:40:52,999 ផ្ទះអ្នកណាថ្ងៃៗដុតកាំជ្រួចអីចឹង? 676 00:40:53,000 --> 00:40:53,874 ពិតជា... 677 00:40:54,750 --> 00:40:56,499 សាកអារម្មណ៍អង្គុយលើម៉ូតូម៉ាកល្បីរបស់លោកគ្រូមើល 678 00:41:02,250 --> 00:41:02,832 កាន់ឲ្យជាប់ណា 679 00:41:03,041 --> 00:41:04,249 ម៉ូតូនេះរបស់លោកគ្រូជិះលឿនណាស់ 680 00:41:04,500 --> 00:41:05,665 បើកលឿនស្លេវ 681 00:41:12,291 --> 00:41:12,915 មកដល់ហើយ 682 00:41:13,125 --> 00:41:13,665 ចុះពីឡាន 683 00:41:24,750 --> 00:41:27,832 ស្បែកគោល្អបំផុតហាលថ្ងៃច្រើនដង 684 00:41:27,833 --> 00:41:30,040 ទើបឮសូរខ្លាំង មានកម្លាំង 685 00:41:30,041 --> 00:41:31,082 តុបតែងក្បាលតោ 686 00:41:31,083 --> 00:41:32,915 ត្រូវមានជំនាញតំណមតាំងពី ៦០០ ឆ្នាំមុន 687 00:41:32,916 --> 00:41:35,540 ត្រូវមានព្រលឹងហើយត្រូវរឹងមាំ 688 00:41:35,750 --> 00:41:36,749 ចាង ហ្វៃ ពណ៌ខ្មៅ 689 00:41:36,875 --> 00:41:37,665 ម៉ា ឆាវ ពណ៌ស 690 00:41:37,958 --> 00:41:38,790 លីវ ប៉ី ពណ៌លឿង 691 00:41:38,875 --> 00:41:43,040 នៅមានតោ ក្វាន់ យូ ពណ៌ក្រហមឆ្នាំនោះដែលលោកគ្រូរាំទៀត 692 00:41:46,041 --> 00:41:47,457 នៅឈរស្ងៀមធ្វើអី? 693 00:41:47,750 --> 00:41:49,624 ក្បាលតោនិងស្គរ 694 00:41:49,625 --> 00:41:50,290 ពួកឯងជ្រើសរើសខ្លួនឯងទៅ 695 00:41:50,291 --> 00:41:51,624 វ៉ា៎ 696 00:41:54,250 --> 00:41:55,040 លោកគ្រូ 697 00:41:55,041 --> 00:41:57,040 មានក្បាលតោហើយពួកយើងជាអ្នករាំតោមែនទេ? 698 00:41:57,166 --> 00:41:57,790 មក 699 00:41:58,041 --> 00:41:59,249 បង្ហាញខ្ញុំមើលអារម្មណ៍នោះ 700 00:42:05,708 --> 00:42:06,249 មិនដូចទេ 701 00:42:06,583 --> 00:42:07,082 ហាត់បន្តទៅ 702 00:42:08,958 --> 00:42:09,957 ខ្ញុំហាត់យូរណាស់ហើយ 703 00:42:11,875 --> 00:42:14,582 ឬក៏រកគូប្រកួតវាយតប់គ្នាទៅមើល? 704 00:42:22,791 --> 00:42:24,499 កិត្តិយស កិត្តិយស 705 00:42:25,666 --> 00:42:26,874 កិត្តិយស កិត្តិយស 706 00:42:27,208 --> 00:42:28,207 ស្គាល់គ្នាទាំងអស់ណា 707 00:42:28,541 --> 00:42:29,832 លោកគ្រូពួកឯងមិននៅទីនេះទេ 708 00:42:30,000 --> 00:42:30,915 ខ្ញុំធ្វើអាជ្ញាកណ្ដាល 709 00:42:31,000 --> 00:42:32,207 គ្មានយោបល់អីទេឬ? 710 00:42:32,916 --> 00:42:34,290 គ្មានយោបល់ទេ 711 00:42:34,291 --> 00:42:35,915 ឆ្នាំនោះពូត្រូវបានគេហៅថាតោរស់ 712 00:42:35,916 --> 00:42:37,790 អ្នកណាឃើញក៏ហៅមួយម៉ាត់បងគឿង 713 00:42:37,916 --> 00:42:40,082 តាមឋានៈពូនៅជាពូគ្រូរបស់ពួកខ្ញុំទៀត 714 00:42:40,083 --> 00:42:42,165 ពូដឹកនាំក្រុមមនុស្សថ្មីពួកខ្ញុំប្រកួតមិត្តភាព 715 00:42:42,166 --> 00:42:43,124 ពួកខ្ញុំសូមមិនបានផង 716 00:42:43,541 --> 00:42:43,957 មកៗៗ 717 00:42:43,958 --> 00:42:44,665 គ្រប់គ្នាទះដៃ 718 00:42:48,250 --> 00:42:48,957 ច្បាប់ងាយៗណាស់ 719 00:42:49,708 --> 00:42:51,957 អ្នកណាខាំស្ពៃបៃតងបានអ្នកនោះឈ្នះ 720 00:42:53,875 --> 00:42:55,332 សូមអញ្ជើញ 721 00:42:56,458 --> 00:42:57,124 ពូគ្រូ 722 00:42:57,791 --> 00:42:59,707 នៅមានច្បាប់ផ្សេងទៀតទេ? 723 00:43:01,333 --> 00:43:02,165 អស់ហើយ 724 00:43:35,166 --> 00:43:36,749 វាយ 725 00:43:51,708 --> 00:43:53,624 មិនមែនពួកឯងចង់ធ្វើជាអ្នករាំតោមែនទេ? 726 00:43:53,625 --> 00:43:54,290 ចេញទៅ 727 00:44:56,625 --> 00:44:57,915 អ្នករាំតោ 728 00:44:58,500 --> 00:45:00,874 មិនមែនពាក់ក្បាលតោហើយចេញមកទេ 729 00:45:06,083 --> 00:45:06,749 បានហើយ 730 00:45:10,375 --> 00:45:11,749 ៣ នាក់កុំគិតថាខ្លួនឯង 731 00:45:11,750 --> 00:45:13,082 មើលទៅដូចជាមនុស្សអត់ប្រយោជន៍ 732 00:45:13,083 --> 00:45:14,665 គឺអត់ប្រយោជន៍មែន 733 00:45:15,333 --> 00:45:15,915 អាខ្វិន 734 00:45:16,458 --> 00:45:17,290 ទោះកូនទន់ខ្សោយ 735 00:45:18,041 --> 00:45:19,249 តែបានធ្វើក្បាលតោ 736 00:45:19,916 --> 00:45:20,832 តាមពិតស័ក្តិសមណាស់ 737 00:45:21,416 --> 00:45:22,499 តែត្រូវតាមទាន់កម្លាំងកាយ 738 00:45:23,708 --> 00:45:24,165 អាម៉ៅ 739 00:45:24,333 --> 00:45:25,374 កូនមើលទៅដូចស្វា 740 00:45:26,291 --> 00:45:28,040 ចៃដន្យក៏មានភាពរហ័សរហួន 741 00:45:28,125 --> 00:45:29,124 និងជំនាញរក្សាលំនឹងរបស់ស្វា 742 00:45:29,125 --> 00:45:29,624 និងជំនាញរក្សាលំនឹងរបស់ស្វា 743 00:45:29,833 --> 00:45:31,957 ពរក្បាលមាន់ឈឺលោតចុះលោតឡើង 744 00:45:31,958 --> 00:45:34,249 ចំពោះកូនគឺដូចជាបន្លែមួយបាច់ប៉ុណ្ណោះ 745 00:45:35,250 --> 00:45:36,540 នៅមានអាគុយទៀត 746 00:45:36,958 --> 00:45:38,207 ធំមាំមួន 747 00:45:38,291 --> 00:45:38,999 កម្លាំងដៃរឹងមាំណាស់ 748 00:45:40,166 --> 00:45:41,165 នៅមិនទាន់អស់ទេ 749 00:45:41,291 --> 00:45:42,582 តាមរយៈការប្រកួតលើកនេះ 750 00:45:44,500 --> 00:45:47,165 ខ្ញុំក៏បានរកឃើញពួកឯងមានគុណសម្បត្តិធំមួយ 751 00:45:49,833 --> 00:45:50,707 ទ្រាំបាន 752 00:45:52,958 --> 00:45:53,457 ចាំឲ្យច្បាស់ 753 00:45:54,416 --> 00:45:55,749 ទោះជួបគូប្រកួតណា 754 00:45:56,291 --> 00:45:56,915 អ្នករាំតោ 755 00:45:57,333 --> 00:45:59,040 ក៏ត្រូវតស៊ូដល់ទីបញ្ចប់ 756 00:45:59,125 --> 00:45:59,790 លោកគ្រូ 757 00:46:00,208 --> 00:46:02,040 អីចឹងចំណុចខ្សោយរបស់ពួកខ្ញុំគឺជាអ្វី? 758 00:46:02,833 --> 00:46:04,707 ចម្បងគឺកូនមិនសង្ហា 759 00:46:05,750 --> 00:46:07,082 សំណាងល្អពេលរាំតោ 760 00:46:07,291 --> 00:46:08,290 មុខរបស់កូនត្រូវបានបិទបាំង 761 00:46:09,083 --> 00:46:10,040 អីចឹងគ្មានចំណុចខ្វះខាតអីទេ 762 00:46:11,041 --> 00:46:11,624 យល់ហើយ 763 00:46:12,333 --> 00:46:13,207 អរគុណលោកគ្រូ 764 00:46:27,541 --> 00:46:29,415 សួរលោកិយ 765 00:46:29,416 --> 00:46:33,290 នេះជាភ្នំខ្ពស់បំផុតមែនទេ? 766 00:46:34,208 --> 00:46:36,332 ឬក៏ 767 00:46:36,333 --> 00:46:40,249 នៅមានកន្លែងណាខ្ពស់ជាងមេឃទៀត 768 00:46:41,208 --> 00:46:43,457 នៅលើលោកនេះ 769 00:46:43,458 --> 00:46:47,040 ប្រាកដជាមានភ្នំខ្ពស់ជាងភ្នំនេះ 770 00:46:48,291 --> 00:46:50,290 តែសេចក្តីស្រឡាញ់ 771 00:46:50,291 --> 00:46:54,165 គ្មានអ្នកណាអស្ចារ្យជាងបងទេ 772 00:46:55,125 --> 00:47:00,374 ភ្នំខ្ពស់នៅមានភ្នំខ្ពស់ជាង 773 00:47:00,375 --> 00:47:02,207 ភ្នំខ្ពស់នៅមានភ្នំខ្ពស់ជាង 774 00:47:02,208 --> 00:47:09,499 ស្នេហាពិតក៏ធំធេងដូចមេឃដែរ 775 00:47:10,875 --> 00:47:15,707 និយាយពីគុននៅលើលោកនេះ មិនដឹងអ្នកណាពូកែជាង 776 00:47:16,041 --> 00:47:17,582 នេះជាលើកទីមួយហើយដែលពួកឯងឡើងបង្គោល 777 00:47:18,125 --> 00:47:18,749 បង្គោល 778 00:47:18,750 --> 00:47:19,790 ក៏ដូចភ្នំដែរ 779 00:47:20,125 --> 00:47:21,457 រាំតោលើបង្គោលខ្ពស់ 780 00:47:21,458 --> 00:47:22,957 ត្រូវបង្ហាញដំណើរការរបស់តោ 781 00:47:22,958 --> 00:47:24,790 បេះស្ពៃបៃតងលើភ្នំ 782 00:47:25,458 --> 00:47:28,332 គូប្រកួតរបស់ពួកកូនលែងជាតោផ្សេងទៀតហើយ 783 00:47:28,333 --> 00:47:29,665 តែជាផ្លូវនៅក្រោមជើង 784 00:47:30,166 --> 00:47:31,415 ប្រយ័ត្នគ្រប់ជំហាន 785 00:47:31,666 --> 00:47:34,665 សុទ្ធតែត្រូវបញ្ចេញនូវស្មារតីនិងឫទ្ធិអំណាចរបស់តោដ៏សាហាវ 786 00:47:35,583 --> 00:47:36,290 លោកគ្រូ 787 00:47:36,916 --> 00:47:38,832 អីចឹងពួកខ្ញុំត្រូវទៅយ៉ាងម៉េច? 788 00:47:39,041 --> 00:47:39,915 មានក្បាច់ពិសេសអីទេ? 789 00:47:40,250 --> 00:47:41,290 សាកស្តាប់សំឡេងបេះដូងលោត 790 00:47:41,833 --> 00:47:42,999 ជាឆ្មាឈឺឬស្តេចព្រៃ 791 00:47:44,041 --> 00:47:44,832 ស្តេចព្រៃ! 792 00:47:52,541 --> 00:47:59,624 ភ្នំខ្ពស់នៅមានភ្នំខ្ពស់ជាង 793 00:47:59,625 --> 00:48:06,915 ស្នេហាពិតក៏ធំធេងដូចមេឃដែរ 794 00:48:08,291 --> 00:48:13,124 និយាយពីគុននៅលើលោកនេះ មិនដឹងអ្នកណាពូកែជាង 795 00:48:15,000 --> 00:48:21,707 ប្រហែលជាក្បាច់ពិសេសគឺផ្លូវតែមួយទិសដៅផ្សេងគ្នា 796 00:48:22,291 --> 00:48:27,040 តែខ្ញុំដឹងថាមិនអាចរកឃើញស្នេហាណាដែលល្អជាង 797 00:48:27,041 --> 00:48:29,040 តែខ្ញុំដឹងថាមិនអាចរកឃើញស្នេហាណាដែលល្អជាង 798 00:48:29,208 --> 00:48:35,290 ព្រោះក្នុងចិត្តខ្ញុំបងតែងតែជាមនុស្សអស្ចារ្យបំផុតក្នុងលោក 799 00:48:35,916 --> 00:48:41,957 ព្រោះក្នុងចិត្តខ្ញុំបងតែងតែជាមនុស្សអស្ចារ្យបំផុតក្នុងលោក 800 00:48:46,291 --> 00:48:46,874 លោកគ្រូ 801 00:48:47,416 --> 00:48:48,915 ហេតុអ្វីនៅពីមុខជួរបង្គោលមានបង្គោលទ្រទ្រង់មួយ 802 00:48:49,875 --> 00:48:50,707 តែគ្មានអ្នកណាឡើងលើនោះ? 803 00:48:51,208 --> 00:48:52,165 នោះ 804 00:48:52,333 --> 00:48:53,665 គេហៅថាបង្គោលទ្រមេឃ 805 00:48:54,041 --> 00:48:56,457 ដើម្បីរំលឹកអ្នករាំតោឲ្យតែងតែមានចិត្តគោរព 806 00:48:57,041 --> 00:49:00,290 រាល់ពេលក៏មានភ្នំខ្ពស់មួយដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បាន 807 00:49:01,250 --> 00:49:03,540 លោកគ្រូ កាលនៅក្មេងគ្រូពូកែណាស់ 808 00:49:03,541 --> 00:49:04,915 ប្រាកដជាបានលោតឆ្លងហើយ 809 00:49:05,583 --> 00:49:06,415 លោកគ្រូ 810 00:49:07,125 --> 00:49:08,457 ក៏មិនទាន់លោតឆ្លងដែរ 811 00:49:10,416 --> 00:49:11,540 កុំល្ងង់លោតឡើងលើនោះអី 812 00:49:28,291 --> 00:49:28,790 លោកគ្រូទៅណា? 813 00:49:29,291 --> 00:49:30,665 គាត់ថាទៅទិញអីវ៉ាន់បន្តិច 814 00:49:30,666 --> 00:49:31,624 ប្រាប់ពួកយើងឲ្យមកមុន 815 00:49:32,333 --> 00:49:33,749 ជុំផ្ដាច់ព្រ័ត្រសំខាន់បែបនេះ 816 00:49:33,750 --> 00:49:34,665 តែលោកគ្រូមិននៅ 817 00:49:34,708 --> 00:49:35,165 ប្រយ័ត្ន 818 00:49:35,166 --> 00:49:36,249 រាងបារម្ភហើយ 819 00:49:36,291 --> 00:49:38,332 ឥឡូវចាប់ផ្ដើមចាប់ឆ្នោត 820 00:49:38,333 --> 00:49:40,332 ក្រុមរាំតូចាប់លេខដូចគ្នា 821 00:49:40,333 --> 00:49:42,290 នឹងប្រកួតជាគូជាមួយគ្នា 822 00:49:48,000 --> 00:49:49,249 ហេតុអ្វីក៏ស្រីម្នាក់ឯង 823 00:49:49,333 --> 00:49:51,124 ព្រឹកព្រលឹមទៅដឹកទំនិញបាត់ហើយ 824 00:49:51,166 --> 00:49:52,915 នៅមិនអាចដឹកត្រីប្រៃច្រើនបែបនេះបាន 825 00:49:53,333 --> 00:49:54,332 នៅត្រូវទៅប៉ុន្មានជើងទៀត 826 00:49:54,458 --> 00:49:55,749 សូមអភ័យទោសដោយស្មោះ 827 00:49:55,791 --> 00:49:56,915 ជើងបន្ទាប់ជិតមកដល់ហើយ 828 00:49:57,291 --> 00:49:59,249 គឿងត្រីប្រៃរបស់ពួកអ្នកស្រីទៅណាហើយ? 829 00:50:00,291 --> 00:50:02,165 គាត់មានរឿងធំត្រូវធ្វើ 830 00:50:02,166 --> 00:50:04,957 គាត់ដូចត្រីប្រៃទៅធ្វើរឿងធំអីកើត? 831 00:50:05,416 --> 00:50:07,207 ឥឡូវគាត់កំពុងធ្វើជាគ្រូបង្វឹករបាំតោ 832 00:50:07,208 --> 00:50:08,540 មួយរយៈនេះឲ្យគាត់ហាត់ឲ្យបានសុខទៅ 833 00:50:09,083 --> 00:50:10,207 គាត់រាំតោទៀតឬ? 834 00:50:10,791 --> 00:50:13,832 ចាស់ក្បាលហើយនៅមិនដឹងថាការថែទាំគ្រួសារសំខាន់បំផុត 835 00:50:13,916 --> 00:50:15,582 ធ្វើតែរឿងឆ្កុយៗ 836 00:50:15,583 --> 00:50:16,832 ដូចបុរសឯណា? 837 00:50:17,208 --> 00:50:18,499 ស្ត្រីដូចអ្នកស្រី 838 00:50:18,500 --> 00:50:19,624 ហេតុអ្វីដឹកទំនិញច្រើនបែបនេះ 839 00:50:19,833 --> 00:50:20,957 នៅត្រូវដឹកច្រើនកន្លែងទៀត 840 00:50:21,208 --> 00:50:23,290 មើលខ្លួនឯងឥឡូវនេះជីវិតរបស់នាង 841 00:50:23,291 --> 00:50:23,707 បើកាលនោះ 842 00:50:23,708 --> 00:50:24,707 បានហើយ បានហើយ កុំនិយាយទៀត 843 00:50:24,750 --> 00:50:25,957 នឹងដឹកទៅដល់ហើយ 844 00:50:25,958 --> 00:50:26,832 ទាន់ពេល កុំបារម្ភ 845 00:50:37,750 --> 00:50:39,207 ហេតុអ្វីលោកគ្រូនៅមិនទាន់មក? 846 00:51:14,250 --> 00:51:15,457 ហេតុអ្វីបងត្រឡប់មកវិញហើយ? 847 00:51:16,083 --> 00:51:16,874 ភរិយាផឹកទឹក 848 00:51:17,500 --> 00:51:18,832 អូនសម្រាកបន្តិចទៅ ទុកឲ្យបងទៅដឹក 849 00:51:18,833 --> 00:51:19,999 ធ្វើអី? 850 00:51:20,250 --> 00:51:21,665 ពួកក្មេងកំពុងប្រកួត 851 00:51:21,666 --> 00:51:22,124 តែបងមិនទៅ 852 00:51:22,125 --> 00:51:23,415 នៅទៅដឹកត្រីងៀតអី? 853 00:51:24,291 --> 00:51:24,749 មិនអីទេ 854 00:51:25,416 --> 00:51:25,957 បងចុះទៅ 855 00:51:27,500 --> 00:51:28,290 ឮអត់? 856 00:51:33,750 --> 00:51:35,082 មិនមែនប៉ុន្មានឆ្នាំនេះបងមិនសោកស្ដាយទេឬ? 857 00:51:36,083 --> 00:51:38,957 ប៉ុន្មានឆ្នាំនេះបងមិនដែលផ្លាស់ប្ដូរចិត្តទេ 858 00:51:40,416 --> 00:51:43,124 អូនមានន័យថាការដែលអូនមិនឲ្យបងរាំតោទៀត 859 00:51:43,500 --> 00:51:45,290 មិនឲ្យបងធ្វើចលនាគ្រោះថ្នាក់ទាំងនោះទៀតទេ 860 00:51:45,791 --> 00:51:46,499 អូនក៏ដូចគ្រប់គ្នាដែរ 861 00:51:46,500 --> 00:51:47,457 ណែនាំបងកុំធ្វើរឿងអត់ប្រយោជន៍ 862 00:51:47,458 --> 00:51:48,457 ណែនាំបងរកលុយចិញ្ចឹមជីវិត 863 00:51:48,458 --> 00:51:49,415 យកចិត្តទុកដាក់លក់ត្រីប្រៃ 864 00:51:49,583 --> 00:51:51,915 ឲ្យបងត្រូវគេហៅថាគឿងត្រីប្រៃអស់ជាង ១០ ឆ្នាំកន្លងមក 865 00:51:55,000 --> 00:51:55,874 មិនសោកស្ដាយ 866 00:51:56,416 --> 00:51:57,749 យើងរស់នៅបែបនេះក៏ល្អណាស់ដែរ 867 00:52:08,041 --> 00:52:09,624 តែអូនសោកស្ដាយ 868 00:52:11,166 --> 00:52:11,624 ភរិយា 869 00:52:12,708 --> 00:52:13,874 បងស្រឡាញ់អូន 870 00:52:14,208 --> 00:52:15,249 បើមិនបានលេខមួយទេ 871 00:52:15,541 --> 00:52:16,540 អូននឹងវាយបាក់ភ្លៅឆ្កែរបស់បង 872 00:52:26,958 --> 00:52:29,249 ក្រុមរាំតោភូមិចេនឈ្នះ 873 00:52:29,291 --> 00:52:31,582 ដល់យើងហើយ 874 00:52:38,500 --> 00:52:39,915 លោកគ្រូនៅមិនទាន់មក 875 00:52:40,875 --> 00:52:41,915 បារម្ភណាស់មែនទេ? 876 00:52:43,000 --> 00:52:44,499 បន្តិចទៀតកុំឲ្យរអិលជើង 877 00:52:44,583 --> 00:52:45,915 ដូចពួកវាណា 878 00:52:56,625 --> 00:52:58,290 ពីមុនមិនដែលឮនិយាយដល់ក្រុមរាំតោនេះទេ 879 00:52:58,541 --> 00:52:59,582 មើលល្ខោនកំប្លែងទៅ 880 00:53:07,125 --> 00:53:09,165 យើងពិតជាត្រូវប្រកួតឬ? 881 00:53:09,416 --> 00:53:10,332 ឬក៏ឈប់ទៅ 882 00:53:10,666 --> 00:53:12,040 កុំឲ្យខូចកិត្តិយសលោកគ្រូ 883 00:53:12,916 --> 00:53:13,624 ឡើងទៅ 884 00:53:13,625 --> 00:53:15,457 ពួកឯងហ៊ានឡើងទេ? 885 00:53:15,458 --> 00:53:17,332 ឡើងទៅ 886 00:53:17,333 --> 00:53:18,707 ចាំអី? 887 00:53:18,750 --> 00:53:19,999 កុំឲ្យយឺតយ៉ាវ 888 00:53:20,000 --> 00:53:21,290 នឿយហត់ហើយណា 889 00:53:31,916 --> 00:53:32,624 ឡើង 890 00:53:50,750 --> 00:53:51,582 សូមអភ័យទោស 891 00:53:53,083 --> 00:53:53,832 ខ្ញុំមកយឺតហើយ 892 00:53:56,625 --> 00:53:58,040 លទ្ធផលយ៉ាងម៉េច? 893 00:54:02,583 --> 00:54:03,540 មិនអីទេ 894 00:54:04,041 --> 00:54:05,332 យ៉ាងច្រើនចាំលើកក្រោយទៅ 895 00:54:06,500 --> 00:54:07,832 នៅមានលើកក្រោយទៀតឬ? 896 00:54:18,291 --> 00:54:19,332 លោកគ្រូ 897 00:54:19,333 --> 00:54:20,707 អរគុណលោកគ្រូ 898 00:54:21,250 --> 00:54:23,624 លោកគ្រូក៏អរគុណពួកឯងដែរ 899 00:54:25,208 --> 00:54:26,832 ទៅញ៉ាំបាយទៅ 900 00:54:30,500 --> 00:54:31,915 ឮថាថ្ងៃនេះពួកឯងឡូយណាស់ 901 00:54:32,416 --> 00:54:33,332 ជាការពិតណាស់ 902 00:54:33,541 --> 00:54:34,207 កុំឆ្មើងឆ្មៃ 903 00:54:34,666 --> 00:54:35,665 ជុំក្រោយនៅពិបាកជាង 904 00:54:35,666 --> 00:54:36,165 ត្រូវបន្តព្យាយាម 905 00:54:36,416 --> 00:54:37,040 ព្យាយាម 906 00:54:37,666 --> 00:54:38,249 ញ៉ាំបាយ 907 00:54:39,291 --> 00:54:40,624 ញ៉ាំបាយ ញ៉ាំបាយ 908 00:54:40,958 --> 00:54:42,540 ថ្ងៃនេះម្ហូបឆ្ងាញ់ច្រើនណាស់ 909 00:54:42,875 --> 00:54:43,290 អាខ្វិន 910 00:54:43,666 --> 00:54:45,165 ក្ដីសុបិន្តរបស់ឯងបានក្លាយជាការពិតហើយ 911 00:54:46,041 --> 00:54:46,665 ក្ដីសុបិន្តអី? 912 00:54:46,875 --> 00:54:47,624 កូនដឹង 913 00:54:47,666 --> 00:54:48,999 អាខ្វិនទៅក្វាងចូវប្រកួត 914 00:54:49,125 --> 00:54:51,749 គឺចង់ឲ្យឪពុកម្ដាយឃើញកូនពីឆ្មាឈឺក្លាយជាអ្នករាំតោ 915 00:54:52,333 --> 00:54:53,540 ក្មេងនេះពិតជាមានចិត្តមែន 916 00:54:55,083 --> 00:54:56,124 ញ៉ាំច្រើនៗទៅ 917 00:54:57,291 --> 00:54:58,499 អាខ្វិន 918 00:55:02,250 --> 00:55:03,457 លោកតាខ្ញុំរកឯងគ្រប់កន្លែង 919 00:55:03,458 --> 00:55:03,999 គាត់យ៉ាងម៉េច? 920 00:55:04,875 --> 00:55:06,999 គាត់ថាម៉ាក់ប៉ារបស់ឯងមកវិញហើយ 921 00:55:08,750 --> 00:55:09,665 ឆាប់ទៅ 922 00:55:10,333 --> 00:55:11,582 លោកគ្រូ ខ្ញុំទៅមុនណា 923 00:55:33,750 --> 00:55:34,499 អរគុណ 924 00:55:38,750 --> 00:55:39,790 លោកតា ខ្ញុំមកវិញហើយ 925 00:55:40,166 --> 00:55:40,707 ប៉ា 926 00:55:40,708 --> 00:55:41,457 ម៉ាក់ 927 00:55:47,833 --> 00:55:48,249 យ៉ាងម៉េចហើយ 928 00:55:54,208 --> 00:55:55,290 ប៉ា 929 00:55:55,333 --> 00:55:56,915 ដេកលក់ហើយ 930 00:56:07,583 --> 00:56:08,665 ប៉ាកូន 931 00:56:08,916 --> 00:56:10,624 ដួលរបួសនៅការដ្ឋាន 932 00:56:11,208 --> 00:56:13,082 បានឆ្លងផុតគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតហើយ 933 00:56:14,041 --> 00:56:15,874 តែនៅមិនទាន់ដឹងខ្លួន 934 00:56:18,291 --> 00:56:20,082 អីចឹងគ្រូពេទ្យថាម៉េច? 935 00:56:24,916 --> 00:56:28,249 គ្រូពេទ្យថាឲ្យទៅផ្ទះថែទាំសិន 936 00:56:29,000 --> 00:56:30,999 បើសិនជាមានអព្ភូតហេតុ 937 00:56:31,416 --> 00:56:34,165 ប្រហែលជាប៉ារបស់កូននឹងដឹងខ្លួនវិញ 938 00:56:48,875 --> 00:56:49,999 អូយ, អូយ 939 00:56:55,000 --> 00:56:55,582 អាខ្វិន 940 00:56:57,125 --> 00:56:58,540 ទុកវាឲ្យនៅម្នាក់ឯងបន្តិចទៅ 941 00:57:02,666 --> 00:57:03,749 កូនជាមនុស្សល្ងង់ 942 00:57:04,416 --> 00:57:05,290 កូនខុសហើយ 943 00:57:06,583 --> 00:57:07,790 កូនមិនបាននិយាយឲ្យច្បាស់ 944 00:57:09,625 --> 00:57:12,082 កូនគ្រាន់តែថាចង់ឲ្យឪពុកម្ដាយឆាប់ត្រឡប់មកវិញ 945 00:57:12,916 --> 00:57:15,457 តែមិនបានថាពួកគេត្រូវតែមានសុខភាពល្អត្រឡប់មកវិញ 946 00:57:18,750 --> 00:57:20,082 ពេលខ្លះកូនក៏មិនដឹងដែរ 947 00:57:21,041 --> 00:57:23,749 ទីបំផុតតើអ្នកពិតជាមានមែនឬទេ? 948 00:57:25,291 --> 00:57:27,915 បើសិនជាអ្នកពិតជាមានមែន 949 00:57:27,916 --> 00:57:30,790 ហេតុអ្វីក៏បែបនេះទៅវិញ? 950 00:57:34,250 --> 00:57:35,290 អីចឹងតើអ្នកអាចប្រាប់កូនបានទេ 951 00:57:36,291 --> 00:57:38,332 ត្រូវធ្វើដូចម្ដេចទើបមានអព្ភូតហេតុ? 952 00:57:49,333 --> 00:57:50,415 លោកតា 953 00:57:50,750 --> 00:57:51,832 ម៉ាក់ 954 00:57:51,916 --> 00:57:53,290 កូនចង់ទៅក្វាងចូវ 955 00:57:59,000 --> 00:57:59,665 អាខ្វិន 956 00:58:04,250 --> 00:58:04,665 ម៉ាក់ 957 00:58:05,333 --> 00:58:06,124 កូនធំហើយ 958 00:58:06,666 --> 00:58:07,832 ម៉ាក់កុំបារម្ភពីកូនអី 959 00:58:08,583 --> 00:58:10,207 ម៉ាក់នៅផ្ទះថែទាំលោកតា និងប៉ាឲ្យបានល្អ 960 00:58:11,208 --> 00:58:12,957 កុំបារម្ភរឿងលុយកាក់អី 961 00:58:13,291 --> 00:58:15,290 ទុកឲ្យកូនបារម្ភទៅ 962 00:58:25,166 --> 00:58:25,832 ទៅហើយ 963 00:58:26,291 --> 00:58:26,874 បានហើយ 964 00:58:27,250 --> 00:58:28,207 ខ្ញុំត្រូវទៅហើយ 965 00:58:40,916 --> 00:58:42,540 អរគុណលោកគ្រូ លោកយាយគ្រូ 966 00:58:50,750 --> 00:58:52,415 កុំយំខូចមុខទៅ 967 00:58:52,416 --> 00:58:53,249 ព្យាយាមហ្វឹកហាត់ 968 00:58:53,583 --> 00:58:54,874 ខ្ញុំរកលុយបានគ្រប់គ្រាន់នឹងត្រឡប់មកវិញ 969 00:58:55,583 --> 00:58:56,290 ខ្វះខ្ញុំ 970 00:58:56,416 --> 00:58:57,624 ម៉េចក៏ពួកឯងចូលរួមប្រកួតបាន? 971 00:59:22,833 --> 00:59:23,749 អាខ្វិន 972 00:59:24,833 --> 00:59:27,540 ឯងទៅក្វាងចូវចាំថែខ្លួនឲ្យបានល្អ 973 00:59:30,541 --> 00:59:31,540 ចាំឯងត្រឡប់មកវិញ 974 00:59:33,583 --> 00:59:35,165 ទោះកូននៅខាងក្រៅយ៉ាងណា 975 00:59:35,750 --> 00:59:38,207 ក្នុងចិត្តត្រូវចាំចង្វាក់ស្គររបស់ក្រុមរាំតោយើង 976 00:59:38,541 --> 00:59:39,457 ឲ្យតែចង្វាក់ស្គរ 977 00:59:39,833 --> 00:59:41,290 នៅបន្លឺឡើងក្នុងចិត្ត 978 00:59:41,416 --> 00:59:43,124 នោះយើងគឺជាតោ 979 00:59:43,291 --> 00:59:44,207 យើងជារៀងរហូត 980 00:59:44,541 --> 00:59:46,874 ត្រូវធ្វើជាអ្នករាំតោ 981 00:59:51,666 --> 00:59:53,082 លោកគ្រូកុំបារម្ភទៀតអី 982 00:59:53,666 --> 00:59:54,832 ក្មេងនោះនឹងត្រឡប់មកវិញហើយ 983 00:59:58,291 --> 01:00:00,499 នេះមិត្តរបស់ខ្ញុំអើយ 984 01:00:02,666 --> 01:00:06,957 ដើម្បីឲ្យអ្នកអាចចេញទៅយឺតៗ 985 01:00:07,291 --> 01:00:11,332 យួរអីវ៉ាន់របស់ខ្លួន 986 01:00:11,875 --> 01:00:15,249 នៅលើសក់នៅមានស្លឹកផ្កាជាប់ 987 01:00:16,208 --> 01:00:19,290 រឿងមិនសប្បាយចិត្តសូមបំភ្លេចវាទាំងអស់ទៅ 988 01:00:19,791 --> 01:00:24,290 សូមឲ្យខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក 989 01:00:26,208 --> 01:00:28,165 បន្តទៅមុខទៀត 990 01:00:30,666 --> 01:00:33,415 ចាប់យកពេលវេលានេះ 991 01:00:35,166 --> 01:00:38,582 ច្រៀងឡើង wim wom wom bo 992 01:00:38,583 --> 01:00:43,124 បន្តទៅមុខ ទៅមុខទៀត 993 01:00:44,458 --> 01:00:46,665 អ្នករស់នៅបានតែម្ដងគត់ 994 01:00:47,083 --> 01:00:47,832 អាឡូ 995 01:00:48,333 --> 01:00:49,582 អាខ្វិនអ្ហា៎ 996 01:00:49,916 --> 01:00:50,707 នៅទីនោះយ៉ាងម៉េចហើយ 997 01:00:51,000 --> 01:00:51,540 អាខ្វិន 998 01:00:51,541 --> 01:00:51,999 ពេលណាបានត្រឡប់មកវិញ? 999 01:00:52,000 --> 01:00:52,915 ត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗណា 1000 01:00:52,916 --> 01:00:54,457 ចាំឯងទៅប្រកួតជាមួយគ្នា 1001 01:00:58,757 --> 01:01:00,964 បន្តទៅមុខទៀត 1002 01:01:03,041 --> 01:01:05,207 សម័យកាលរបស់យើង 1003 01:01:07,291 --> 01:01:11,582 សូមចាត់ទុកការលំបាកជាទម្លាប់ 1004 01:01:11,958 --> 01:01:15,999 ឬពិភពលោកនេះ 1005 01:01:16,000 --> 01:01:19,874 គ្មានអ្វីគួរឲ្យរំពឹងទុកនោះទេ 1006 01:01:20,833 --> 01:01:23,915 រឿងទាំងនោះក៏មិនទាក់ទងនឹងខ្ញុំដែរ 1007 01:01:24,416 --> 01:01:28,915 ខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់ដែលចូលចិត្តហោះហើរ 1008 01:01:28,916 --> 01:01:32,790 ជីវិតគឺជារឿងរីករាយយ៉ាងខ្លាំង 1009 01:01:46,458 --> 01:01:48,457 អរគុណលោកម្ចាស់ 1010 01:01:49,166 --> 01:01:50,207 នេះ 1011 01:01:50,208 --> 01:01:51,332 ជារបស់ពួកយើងទាំងបីនាក់ 1012 01:01:52,041 --> 01:01:52,665 នៅសល់ 1013 01:01:53,083 --> 01:01:54,457 ពួកយើងទុកឲ្យអាខ្វិន 1014 01:01:54,833 --> 01:01:55,582 ដើម្បីឲ្យក្មេងនោះថែទាំឪពុកម្ដាយ 1015 01:01:55,583 --> 01:01:56,040 បាន 1016 01:01:57,625 --> 01:01:59,540 ពួកឯងថាឥឡូវអាខ្វិនកំពុងធ្វើអីទៅ? 1017 01:02:00,333 --> 01:02:01,332 នៅទីក្រុងល្អបែបនេះ 1018 01:02:01,666 --> 01:02:02,915 ប្រាកដជាមិនចង់ត្រឡប់មកវិញទេ 1019 01:02:03,833 --> 01:02:04,707 សូមសួរ 1020 01:02:04,708 --> 01:02:05,957 ខ្ញុំដេកឯណា? 1021 01:02:06,458 --> 01:02:07,707 នៅខាងក្រោមនេះ 1022 01:02:20,333 --> 01:02:22,207 អាឡូ 1023 01:02:24,958 --> 01:02:26,665 ក្មេងនេះ 1024 01:02:46,208 --> 01:02:46,999 លោកគ្រូ 1025 01:02:47,000 --> 01:02:49,290 ប្រហែលជាអាខ្វិនមិនត្រឡប់មកវិញទៀតទេ? 1026 01:02:50,916 --> 01:02:52,915 អីចឹងពួកយើងនៅត្រូវហ្វឹកហាត់បន្តទៀតទេ? 1027 01:03:04,458 --> 01:03:06,332 អូ៎ របួសធំបែបនេះ 1028 01:03:06,333 --> 01:03:07,124 ពួកគេកំពុងនិយាយអី? 1029 01:03:07,791 --> 01:03:08,915 ពួកគេថាមា​នការងារមួយ 1030 01:03:09,041 --> 01:03:09,665 ប្រាក់ខែទ្វេដង 1031 01:03:09,958 --> 01:03:10,415 ទៅទេ? 1032 01:03:11,000 --> 01:03:11,457 នៅឯណា? 1033 01:03:13,125 --> 01:03:13,999 សៀងហៃ 1034 01:03:14,291 --> 01:03:15,249 ទៅប្រញាប់បែបនេះឬ? 1035 01:03:15,625 --> 01:03:16,124 ម៉ាក់ 1036 01:03:16,333 --> 01:03:16,790 កុំបារម្ភ 1037 01:03:17,000 --> 01:03:18,124 កូនទៅជាមួយមិត្តភក្តិប៉ុន្មាននាក់ 1038 01:03:19,333 --> 01:03:20,874 លុយកូនផ្ញើមកម៉ាក់បានទទួលហើយឬនៅ? 1039 01:03:21,416 --> 01:03:22,290 បានទទួលហើយ 1040 01:03:22,791 --> 01:03:23,332 អូ៎ មែនហើយ 1041 01:03:23,833 --> 01:03:24,707 មិត្តភក្តិបីនាក់របស់កូន 1042 01:03:25,125 --> 01:03:27,457 ព្រឹកមិញក៏បានផ្ញើលុយបន្តិចមកទីនេះ 1043 01:03:27,458 --> 01:03:29,165 ម៉ាក់ថាជាអាម៉ៅ អាគុយ និងលោកគ្រូមែនទេ? 1044 01:03:29,166 --> 01:03:29,915 មែនហើយ 1045 01:03:30,291 --> 01:03:31,207 ម៉ាក់មិនព្រមទទួលទេ 1046 01:03:31,291 --> 01:03:32,790 ទីបំផុតពួកវាទុកលុយរួចរត់ទៅបាត់ 1047 01:03:32,791 --> 01:03:34,124 ម៉ាក់ដេញក៏មិនទាន់ 1048 01:03:36,166 --> 01:03:36,874 អាខ្វិនអ្ហា៎ 1049 01:03:38,291 --> 01:03:39,415 កើតរឿងបែបនេះ 1050 01:03:40,958 --> 01:03:42,207 ទីបំផុតនៅតែឯងត្រូវរ៉ាប់រង 1051 01:03:43,541 --> 01:03:47,582 ឯងនៅទីនោះធ្វើអីក៏ត្រូវអត់ធ្មត់បន្តិច 1052 01:03:48,791 --> 01:03:50,457 បើសិនជាពិតជាទ្រាំលែងបាន 1053 01:03:50,833 --> 01:03:52,415 ក៏ត្រឡប់មកផ្ទះវិញទៅណា 1054 01:03:53,250 --> 01:03:53,790 ម៉ាក់ 1055 01:03:54,208 --> 01:03:55,332 ម៉ាក់និយាយអីទៅ 1056 01:03:55,875 --> 01:03:58,290 កូនធំប៉ុណ្ណេះហើយ រកលុយជួយគ្រួសារគឺត្រូវហើយ 1057 01:03:59,166 --> 01:03:59,707 លោកគ្រូ 1058 01:03:59,750 --> 01:04:01,582 ហេតុអ្វីពួកគេមិនអញ្ជើញពួកយើងញ៉ាំជាមួយគ្នា? 1059 01:04:01,958 --> 01:04:03,082 ឯងនិយាយអីឆ្កុយៗ? 1060 01:04:03,166 --> 01:04:04,749 បាននិយាយថាដោះស្រាយបាយល្ងាចខ្លួនឯងហើយតើ 1061 01:04:05,708 --> 01:04:07,040 តែក៏មិនបាច់កំណាញ់បែបនេះទេ 1062 01:04:07,291 --> 01:04:08,499 គ្រាន់តែថែមបីគូទៀតប៉ុណ្ណោះ 1063 01:04:09,125 --> 01:04:10,290 នៅមិនមែនមកពីឯងទេឬ 1064 01:04:10,500 --> 01:04:11,624 ធាត់ប៉ុណ្ណេះ 1065 01:04:12,208 --> 01:04:13,457 គេឃើញក៏ធុញហើយ 1066 01:04:13,458 --> 01:04:14,624 នៅហ៊ានអញ្ជើញញ៉ាំបាយទៀតឬ 1067 01:04:14,625 --> 01:04:15,665 មហោស្រពរាំតោ 1068 01:04:15,666 --> 01:04:17,957 នឹងត្រូវប្រារព្ធនៅឈូងសមុទ្រលីជីនៅសប្តាហ៍ក្រោយ 1069 01:04:18,541 --> 01:04:20,040 ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ក្រុមនានា 1070 01:04:20,125 --> 01:04:21,915 លើកតម្កើងស្មារតីវប្បធម៌ប្រពៃណី 1071 01:04:22,208 --> 01:04:23,290 ជើងឯកនឹងទទួលបានរង្វាន់យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ 1072 01:04:23,291 --> 01:04:25,207 លោកគ្រូអ្ហា៎ ពួកយើងទៅទៀតទេ? 1073 01:04:25,791 --> 01:04:27,582 ពួកយើងខ្វះម្នាក់តើ 1074 01:04:27,583 --> 01:04:29,249 មហោស្រពទាំងមូលនឹងត្រូវផ្សាយបន្តផ្ទាល់ 1075 01:04:41,125 --> 01:04:42,082 សូមអភ័យទោស 1076 01:04:42,291 --> 01:04:43,290 អរគុណ 1077 01:04:47,833 --> 01:04:48,832 ជារបស់ប្អូនមែនទេ 1078 01:04:50,958 --> 01:04:51,582 មែនហើយ 1079 01:04:52,083 --> 01:04:52,624 អរគុណប្អូន 1080 01:05:00,916 --> 01:05:02,332 កន្លែងដែលប្អូនត្រូវដឹកទំនិញទៅ 1081 01:05:02,333 --> 01:05:03,707 ក៏ចៃដន្យជាខ្ញុំឆ្លងកាត់ដែរ 1082 01:05:03,708 --> 01:05:04,915 ប្អូនក៏មិនបាច់ពិបាកចិត្តបែបនេះទេ 1083 01:05:05,833 --> 01:05:06,624 អរគុណ 1084 01:05:08,125 --> 01:05:10,582 ប្អូននៅក្មេងបែបនេះទៅធ្វើការស៊ីឈ្នួលហើយឬ? 1085 01:05:10,916 --> 01:05:12,290 ស្វែងយល់ពីជីវិតតើ 1086 01:05:12,666 --> 01:05:13,207 មែនហើយ 1087 01:05:13,458 --> 01:05:14,499 ក្បាលតោដែលលើកមុនខ្ញុំបានឲ្យ 1088 01:05:14,791 --> 01:05:16,124 ប្អូនបានយកទៅហ្វឹកហាត់ហើយឬនៅ? 1089 01:05:20,083 --> 01:05:20,707 មិនហាត់ទេឬ? 1090 01:05:22,041 --> 01:05:23,165 គួរឲ្យស្ដាយណាស់ 1091 01:05:24,291 --> 01:05:26,915 ផ្ទះខ្ញុំក៏មិនចូលចិត្តកូនស្រីម្នាក់ថ្ងៃៗទៅរាំតោដែរ 1092 01:05:27,291 --> 01:05:28,749 ក្រោយពេលរៀបចំមហោស្រពលើកនេះរួច 1093 01:05:28,750 --> 01:05:31,124 ខ្ញុំក៏នឹងមិនចូលរួមប្រកួតទៀតទេ 1094 01:05:31,125 --> 01:05:33,332 ខ្ញុំនៅគិតថាប្រហែលជាក្នុងមហោស្រពនេះ 1095 01:05:33,333 --> 01:05:35,457 ជួបអ្នកដែលមានឈ្មោះដូចខ្ញុំ 1096 01:05:35,458 --> 01:05:37,082 កាន់ក្បាលតោពណ៌ក្រហម 1097 01:05:37,083 --> 01:05:37,999 ចេញមកយ៉ាងមាំមួន 1098 01:05:39,833 --> 01:05:41,249 តែក៏មិនអីទេ 1099 01:05:49,083 --> 01:05:50,749 មកដល់ហើយ គឺកន្លែងនេះហើយ 1100 01:05:51,500 --> 01:05:52,415 អរគុណ 1101 01:05:58,208 --> 01:05:58,832 នេះ 1102 01:05:59,750 --> 01:06:00,582 កុំភ្លេច 1103 01:06:01,041 --> 01:06:03,040 ប្អូនគឺជាអ្នកដែលផ្កាអ្នកក្លាហានបុកចំហើយណា 1104 01:06:03,583 --> 01:06:04,499 ព្យាយាមឡើង 1105 01:06:19,916 --> 01:06:21,957 ទៅដល់ផ្លូវធំគឺមានមនុស្សច្រើន ឡានច្រើន 1106 01:06:22,208 --> 01:06:23,832 ក៏មិនបានរៀបចំអីច្រើនសម្រាប់ពួកអ្នកដែរ 1107 01:06:24,041 --> 01:06:25,207 គ្រប់គ្នាស្រួលយួរទៅណា 1108 01:06:26,125 --> 01:06:27,165 បានហើយ 1109 01:06:28,291 --> 01:06:29,874 ប្រហែលជាពួកខ្ញុំនៅបានឃើញអាខ្វិនទៀត 1110 01:06:29,875 --> 01:06:31,290 អីចឹងចាំយករបស់ទាំងនេះទៅឲ្យវាផងណា 1111 01:06:32,041 --> 01:06:33,415 ក្មេងនៅម្នាក់ឯងក្នុងទីក្រុង 1112 01:06:33,500 --> 01:06:34,290 មិនងាយស្រួលទេ 1113 01:06:35,166 --> 01:06:36,165 បាទ/ចាស លោកយាយគ្រូ 1114 01:06:36,333 --> 01:06:36,790 លោកយាយគ្រូ 1115 01:06:37,000 --> 01:06:38,415 បើសិនជាមិនឃើញអាខ្វិនម៉េច? 1116 01:06:38,750 --> 01:06:40,082 អីចឹងពួកខ្ញុំយួរត្រឡប់មកវិញហើយ 1117 01:06:40,791 --> 01:06:41,582 យល់ហើយ 1118 01:06:43,625 --> 01:06:45,040 អូ៎ មហោស្រពរាំតោ 1119 01:06:45,041 --> 01:06:46,582 អូ៎ មហោស្រពរាំតោ 1120 01:06:48,666 --> 01:06:49,249 អាខ្វិន 1121 01:06:49,625 --> 01:06:50,332 ទៅណា? 1122 01:06:50,791 --> 01:06:51,249 ទៅធ្វើការតើ 1123 01:06:52,166 --> 01:06:53,540 ស្អែកទៅហើយ 1124 01:06:53,833 --> 01:06:55,040 បើមិនទៅថ្ងៃនេះគ្មានលុយទេ 1125 01:06:55,625 --> 01:06:58,082 ប្អូនបានធ្វើការប៉ុន្មានហើយនៅខ្វះលុយទៀតឬ? 1126 01:06:58,083 --> 01:06:58,999 ខ្វះប៉ុន្មាន? 1127 01:07:00,500 --> 01:07:02,540 គឺដោយសារមិនដឹងថាខ្វះប៉ុន្មានទើបគួរឲ្យបារម្ភនោះ 1128 01:07:05,333 --> 01:07:07,290 ពិតជាគួរឲ្យខ្លាចមែន 1129 01:07:27,833 --> 01:07:30,915 ដោយសារចំនួនក្រុមដែលចុះឈ្មោះចូលរួមមានច្រើន 1130 01:07:30,916 --> 01:07:32,332 អីចឹងល្បឿននៃការប្រកួតលើកនេះ 1131 01:07:32,333 --> 01:07:33,749 ក៏នឹងតានតឹងណាស់ដែរ 1132 01:07:34,000 --> 01:07:36,832 ស្អែកព្រឹកម៉ោង ៩ នឹងបើកសម្ពោធជាផ្លូវការ 1133 01:07:36,833 --> 01:07:39,290 ក្រុមនានាដែលឆ្លងផុតជុំទីមួយនឹងសម្រាកបន្តិច 1134 01:07:39,291 --> 01:07:40,915 នឹងត្រូវបន្តជុំផ្ដាច់ព្រ័ត្រភ្លាមៗ 1135 01:07:41,250 --> 01:07:41,832 ប្រកួតឲ្យដាច់ស្រេច 1136 01:07:43,958 --> 01:07:44,915 មានរឿងអី? 1137 01:07:45,708 --> 01:07:47,332 មកយឺតអស់កន្លះម៉ោងហើយ 1138 01:07:47,666 --> 01:07:49,457 ឯងដឹងថាផលវិបាកយ៉ាងម៉េចអត់? 1139 01:07:50,166 --> 01:07:50,832 សូមទោស សូមទោស 1140 01:07:50,875 --> 01:07:51,582 អ្នកបញ្ជាទិញរាងច្រើន 1141 01:07:51,583 --> 01:07:53,624 មនុស្សច្រើនក៏ផ្ទេរការកម្មង់របស់ពួកខ្ញុំឲ្យដឹកចុងក្រោយឬ? 1142 01:07:53,916 --> 01:07:55,665 ធ្វើឲ្យពួកខ្ញុំកាន់ពោះហាត់ 1143 01:07:55,666 --> 01:07:55,999 បានហើយ 1144 01:07:59,750 --> 01:08:00,249 ឲ្យលុយឯង 1145 01:08:06,625 --> 01:08:07,332 បានហាត់ហើយឬនៅ? 1146 01:08:22,083 --> 01:08:22,624 អូ៎យ! 1147 01:08:23,166 --> 01:08:24,415 សម្លរក៏កំពប់អស់ហើយ 1148 01:08:25,083 --> 01:08:25,874 ដឹកទំនិញបែបណា? 1149 01:08:26,333 --> 01:08:27,415 ពិតជាមនុស្សអត់ប្រយោជន៍ 1150 01:08:28,750 --> 01:08:29,540 ខ្ញុំមិនមែនមនុស្សអត់ប្រយោជន៍ទេ 1151 01:08:32,250 --> 01:08:32,832 អីចឹងគឺជាអ្វី? 1152 01:08:42,166 --> 01:08:43,249 ឲ្យតែក្នុងចិត្ត 1153 01:08:43,541 --> 01:08:45,207 នៅបន្លឺចង្វាក់ស្គរ 1154 01:08:45,291 --> 01:08:46,874 នោះយើងគឺជាអ្នករាំតោ 1155 01:08:51,583 --> 01:08:51,999 លោកគ្រូ 1156 01:08:52,458 --> 01:08:53,832 ស្អែកលោកគ្រូនឹងឡើងប្រកួតពិតមែនឬ? 1157 01:08:54,291 --> 01:08:55,665 ត្រូវប្រកួតពេញមួយថ្ងៃនោះ 1158 01:08:55,666 --> 01:08:57,290 លោកគ្រូច្រត់បានទេ? 1159 01:08:57,291 --> 01:08:58,499 ច្រត់មិនបានក៏ត្រូវច្រត់ 1160 01:08:59,125 --> 01:08:59,749 ហេតុអ្វីទៅ? 1161 01:09:01,208 --> 01:09:03,415 ព្រោះការប្រកួតនឹងត្រូវផ្សាយបន្តផ្ទាល់ 1162 01:09:03,500 --> 01:09:06,124 ពួកកូនដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណាទេ? 1163 01:09:06,750 --> 01:09:09,249 មានន័យយ៉ាងម៉េចទៅ? 1164 01:09:10,500 --> 01:09:11,499 មានន័យថា 1165 01:09:12,250 --> 01:09:13,707 ប្រហែលជាអាខ្វិនក៏នឹងឃើញដែរ 1166 01:09:15,291 --> 01:09:17,124 ខ្ញុំសុខចិត្តអាចដួលពីលើចុះមកក្រោម 1167 01:09:17,708 --> 01:09:19,332 ក៏ចង់ឲ្យអាខ្វិនដឹងដែរ 1168 01:09:19,416 --> 01:09:21,457 កុំបោះបង់ 1169 01:09:43,125 --> 01:09:45,082 អឺ កុំបោះបង់ 1170 01:09:45,083 --> 01:09:46,040 ចាស់ហើយម៉េច? 1171 01:09:46,458 --> 01:09:46,999 ខ្ញុំមិនបោះបង់ 1172 01:09:48,000 --> 01:09:49,082 កម្លាំងកាយមិនគ្រប់គ្រាន់ហើយម៉េច? 1173 01:09:49,541 --> 01:09:50,249 ខ្ញុំមិនបោះបង់ 1174 01:09:51,333 --> 01:09:53,332 ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអាខ្វិនក៏នឹងមិនបោះបង់ដែរ 1175 01:09:53,416 --> 01:09:54,999 វាកំពុងឆ្លងកាត់អារម្មណ៍ទាំងនេះ 1176 01:09:57,333 --> 01:09:59,999 គ្រប់គ្នាថាមើល អាខ្វិននៅតែហ្វឹកហាត់ទេ? 1177 01:10:00,916 --> 01:10:02,040 មិនសំខាន់ទៀតទេ 1178 01:10:03,000 --> 01:10:04,624 ជីវិតមនុស្ស 1179 01:10:04,625 --> 01:10:06,290 ក៏ដូចរាំតោដែរ 1180 01:10:06,291 --> 01:10:08,707 ឡើងចុះៗ 1181 01:10:08,750 --> 01:10:12,624 អាខ្វិនត្រូវដើរផ្លូវរបស់ខ្លួនឯង 1182 01:13:04,625 --> 01:13:05,832 លោកគ្រូ 1183 01:13:06,333 --> 01:13:08,790 ផ្លូវភ្នំមិនឃើញចុងបញ្ចប់ 1184 01:13:08,791 --> 01:13:11,290 ខ្ញុំគ្រាន់តែដឹងថាត្រូវទៅមុខប៉ុណ្ណោះ 1185 01:13:15,291 --> 01:13:16,249 ក្បាលតោរបស់ប្អូននៅឯណា? 1186 01:13:17,250 --> 01:13:17,665 មិនបានយកតាម 1187 01:13:17,916 --> 01:13:19,332 គួរឲ្យស្ដាយណាស់ 1188 01:13:21,500 --> 01:13:23,540 អូ៎ អ៊ូអរណាស់ 1189 01:13:25,833 --> 01:13:26,665 ឬក៏យើងចូលទៅមើលសាកទៅ 1190 01:13:27,291 --> 01:13:27,707 ឈប់ទៅ 1191 01:13:28,041 --> 01:13:28,832 នៅត្រូវទៅទទួលឡានទៀត 1192 01:13:33,500 --> 01:13:35,749 ថ្ងៃនេះមានក្រុមជាងមួយរយក្រុមមកទីនេះ 1193 01:13:35,875 --> 01:13:37,749 ពិតជាអ៊ូអរមិនធ្លាប់មាន 1194 01:13:38,333 --> 01:13:39,999 នេះ ប្រយ័ត្នយឺតរថភ្លើងនោះ 1195 01:13:40,083 --> 01:13:42,165 ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក៏មិនឆ្ងាយដែរ ខ្លាចអី? 1196 01:13:42,166 --> 01:13:42,957 ទៅឆាប់បែបនេះ 1197 01:13:42,958 --> 01:13:44,040 ក៏គ្រាន់តែអង្គុយវាយបៀរជាមួយពួកគេនោះ 1198 01:13:44,708 --> 01:13:45,582 មើលរួចហើយចាំទៅ 1199 01:13:54,958 --> 01:13:55,582 បន្ទាប់មកនេះ 1200 01:13:55,750 --> 01:13:58,957 យើងខ្ញុំសូមស្វាគមន៍ក្រុមដែលចូលរួមឡើងឆាក 1201 01:14:02,083 --> 01:14:02,915 ទៅហើយ 1202 01:14:14,000 --> 01:14:14,499 បាន 1203 01:14:14,916 --> 01:14:17,082 ក្រុមទាំងអស់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រកួត 1204 01:14:17,958 --> 01:14:18,540 ឆាប់ឡើង ឆាប់ឡើង 1205 01:14:18,916 --> 01:14:20,124 ពួកយើងចាប់ផ្ដើមជុំប្រកួតដំបូងទាំងអស់គ្នា 1206 01:14:20,125 --> 01:14:20,790 ពួកយើងចាប់ផ្ដើមជុំប្រកួតដំបូងទាំងអស់គ្នា 1207 01:14:21,166 --> 01:14:23,290 ក្រុមទាំងអស់ស្ដាប់តាមសញ្ញាស្គរ 1208 01:14:23,583 --> 01:14:24,665 បង្ហាញសមត្ថភាពតាមចិត្ត 1209 01:14:24,875 --> 01:14:26,832 គណៈកម្មការនឹងផ្អែកលើការសម្តែងលើឆាករបស់ក្រុមនានា 1210 01:14:27,250 --> 01:14:29,332 កាត់ចោលពាក់កណ្ដាលនៃចំនួនក្រុម 1211 01:14:53,666 --> 01:14:54,749 លោកគ្រូអើយ ចាប់ផ្ដើមហើយនោះ 1212 01:14:56,750 --> 01:14:58,749 លោកគ្រូអ្ហា៎ លោកចូលសមាធិហើយឬ? 1213 01:14:58,750 --> 01:15:00,999 ប្រហែលជាលោកគ្រូបានបរិនិព្វានហើយឬ? 1214 01:15:01,833 --> 01:15:03,249 ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ 1215 01:15:03,666 --> 01:15:04,665 រង់ចាំអីទៅលោកគ្រូ? 1216 01:15:04,958 --> 01:15:06,499 ចាប់ផ្ដើមប៉ុន្មាននាទីហើយនោះ 1217 01:15:06,500 --> 01:15:09,207 ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំគណៈកម្មការមើលមកទីនេះ 1218 01:15:09,416 --> 01:15:10,249 ហេតុអ្វីទៅ? 1219 01:15:10,583 --> 01:15:11,582 ពួកឯងល្ងង់ឬ? 1220 01:15:11,583 --> 01:15:12,290 ក្រុមច្រើនបែបនេះ 1221 01:15:12,291 --> 01:15:13,499 គណៈកម្មការនៅមិនទាន់មើលមកទីនេះផង 1222 01:15:13,500 --> 01:15:14,832 ខាតកម្លាំងធ្វើអី 1223 01:15:15,666 --> 01:15:16,207 ត្រៀម 1224 01:15:17,250 --> 01:15:18,082 តាមចង្វាក់បោះជំហានរបស់ខ្ញុំ 1225 01:15:18,291 --> 01:15:19,082 បន្ទាប់មកលើកខ្ញុំឡើង 1226 01:15:23,750 --> 01:15:24,624 អាគុយ 1227 01:15:24,625 --> 01:15:25,457 ធ្វើស្ពាន 1228 01:15:27,208 --> 01:15:27,999 ស្ពាន 1229 01:15:37,875 --> 01:15:39,040 កូនក្រោកឈរយឺតៗ 1230 01:15:46,875 --> 01:15:48,040 ក្រុមនោះពិតជាខ្លាំងមែន 1231 01:15:48,041 --> 01:15:48,457 មែនហើយ 1232 01:15:48,458 --> 01:15:51,790 ក្រុមរាំតោគង់ត្រីងៀតសម្តែងបានយ៉ាងល្អ 1233 01:15:52,208 --> 01:15:53,499 ក្បាលតោរបស់ក្រុមខាងនេះ 1234 01:15:53,791 --> 01:15:56,332 គឺជាកីឡាករវ័យ ៤៥ ឆ្នាំ 1235 01:15:56,708 --> 01:15:57,915 អាយុច្រើនបែបនេះហើយ 1236 01:15:58,166 --> 01:16:00,999 ហេតុអ្វីចូលរួមការប្រកួតដ៏តានតឹងនេះទៅ? 1237 01:16:01,333 --> 01:16:03,790 ខាងក្រោយនោះលាក់បាំងរឿងអ្វីទៅ? 1238 01:16:03,791 --> 01:16:04,874 អូយ ប្ដីសម្លាញ់ 1239 01:16:05,583 --> 01:16:06,790 ជាប្ដីខ្ញុំនោះ 1240 01:16:07,208 --> 01:16:08,249 គង់ត្រីងៀត 1241 01:16:08,250 --> 01:16:09,457 ហៅថាបងគង់ 1242 01:16:11,333 --> 01:16:13,874 លើឆាកបច្ចុប្បន្ននៅសល់តែពាក់កណ្ដាលនៃចំនួនក្រុមប្រកួត 1243 01:16:14,500 --> 01:16:17,874 ជុំប្រកួតទីពីរមានឈ្មោះថា "ដណ្ដើមទូកប៉េងប៉ោង" 1244 01:16:18,166 --> 01:16:19,665 សរុបមាន ៤ ខ្សែប្រណាំង 1245 01:16:20,000 --> 01:16:21,540 នៅលើបង្គោលនៅចុងខ្សែប្រណាំង 1246 01:16:21,708 --> 01:16:23,040 មានព្យួរទូកប៉េងប៉ោងមួយ 1247 01:16:23,458 --> 01:16:25,874 អ្នកដែលយកបានអាចចូលទៅជុំបន្ទាប់ 1248 01:16:26,333 --> 01:16:28,874 ក្រុមរាំតោនីមួយៗអាចបញ្ចេញក្បាលតោបានច្រើនបំផុតពីរ 1249 01:16:30,125 --> 01:16:30,915 លោកគ្រូ 1250 01:16:30,916 --> 01:16:32,207 ពួកយើងមានតែមួយក្បាលតោ 1251 01:16:32,208 --> 01:16:33,082 ម៉េចក៏គ្រប់គ្នាតស៊ូទៅ? 1252 01:16:33,166 --> 01:16:33,707 មែនហើយ 1253 01:16:34,291 --> 01:16:35,415 កុំគិតរឿងទាំងនេះទៀតអី 1254 01:16:35,416 --> 01:16:36,999 ឆាប់ជ្រើសរើសផ្លូវប្រណាំងដែលមានមនុស្សតិចបំផុត 1255 01:16:42,208 --> 01:16:43,582 ក្រុមរាំតោគង់ត្រីងៀត 1256 01:16:43,583 --> 01:16:45,665 ពួកគេគ្រាន់តែលើកទង់មួយ 1257 01:16:45,666 --> 01:16:48,040 ហាក់ដូចជាមានតោតែមួយចេញប្រយុទ្ធ 1258 01:16:48,791 --> 01:16:50,749 ពិតជាមានទំនុកចិត្តណាស់ 1259 01:16:51,166 --> 01:16:53,165 ខាងនោះមនុស្សតិច ឆាប់ទៅទៅ 1260 01:16:53,166 --> 01:16:55,707 ទៅ ទៅ ទៅ ឆាប់រុញទៅកន្លែងពួកគេ 1261 01:16:57,166 --> 01:16:58,457 ខាងមុខកំពុងស្ទះ កុំកម្រើក 1262 01:16:59,291 --> 01:17:00,124 លោកគ្រូ 1263 01:17:00,208 --> 01:17:02,165 ពួកយើងដើមឡើយជ្រើសរើសផ្លូវប្រណាំងដែលមានមនុស្សតិចបំផុត 1264 01:17:02,166 --> 01:17:04,915 តែឥឡូវបែរជាក្លាយជាផ្លូវប្រណាំងដែលមានមនុស្សច្រើនបំផុត 1265 01:17:05,333 --> 01:17:05,915 ខ្លាចអី 1266 01:17:06,291 --> 01:17:08,040 ពួកយើងប្ដូរផ្លូវផ្សេង 1267 01:17:09,875 --> 01:17:10,290 ត្រឡប់ក្រោយ 1268 01:17:10,875 --> 01:17:11,332 បាទ/ចាស 1269 01:17:12,500 --> 01:17:12,999 នេះ 1270 01:17:13,416 --> 01:17:14,832 មិញនេះគ្រប់គ្នាបានឃើញហើយ 1271 01:17:15,041 --> 01:17:16,290 ក្រុមត្រីងៀតនោះខ្លាំងណាស់ 1272 01:17:16,750 --> 01:17:17,332 ដូចគ្នានឹង 1273 01:17:17,458 --> 01:17:18,665 បែងចែកតោមួយក្បាល 1274 01:17:18,666 --> 01:17:19,957 រួមគ្នាដេញពួកគេទៅ 1275 01:17:20,458 --> 01:17:21,790 មែនហើយ ស្ដាប់សម្ដីវាទៅ 1276 01:17:22,958 --> 01:17:24,040 ពួកអ្នកកម្សាន្តណាស់ 1277 01:17:24,250 --> 01:17:26,165 ពួកខ្ញុំកំពុងតែម៉ឺងម៉ាត់ 1278 01:17:32,291 --> 01:17:33,415 ត្រៀម 1279 01:17:33,541 --> 01:17:34,165 ចាប់ផ្ដើម 1280 01:17:39,416 --> 01:17:40,290 បច្ចុប្បន្ននេះ 1281 01:17:40,333 --> 01:17:42,290 ផ្លូវប្រណាំងលេខ ៣ កំពុងប្រកួតប្រជែងយ៉ាងតានតឹងបំផុត 1282 01:17:42,583 --> 01:17:43,832 ក្រុមរាំតោធ្លាក់ទឹកមិនឈប់ 1283 01:17:45,541 --> 01:17:46,749 ក្រុមរាំតោត្រីងៀតនោះ 1284 01:17:46,875 --> 01:17:48,749 ហាក់ដូចជាកំពុងត្រូវបានក្រុមរាំតោផ្សេងទៀតឡោមព័ទ្ធវាយប្រហារ 1285 01:17:49,083 --> 01:17:50,790 តែក៏តាមបទបញ្ជានៃការប្រកួត 1286 01:17:51,041 --> 01:17:51,874 ក្រុមនានាដៃគូ 1287 01:17:52,125 --> 01:17:53,415 មិនរាប់ថាបំពានច្បាប់ទេ 1288 01:17:57,208 --> 01:18:00,707 ក្រុមនោះគួរឲ្យអាណិតណាស់ 1289 01:18:13,875 --> 01:18:16,332 លោកគ្រូ កូនទ្រាំលែងបានហើយលោកគ្រូ 1290 01:18:16,333 --> 01:18:18,165 កុំនិយាយ រក្សាកម្លាំងទៅ 1291 01:18:41,208 --> 01:18:44,207 ពួកយើងត្រូវតែជាតោដែលមានអំណាចជានិច្ច 1292 01:18:46,625 --> 01:18:47,290 លោកគ្រូ 1293 01:18:47,458 --> 01:18:48,332 ធ្វើម៉េចឥឡូវ? 1294 01:18:49,958 --> 01:18:50,665 លោកគ្រូ 1295 01:18:50,666 --> 01:18:52,665 ទីបំផុតលោកមានក្បាច់ពិសេសអីមិនទាន់បង្ហាញទេឬ? 1296 01:18:54,083 --> 01:18:54,915 បានហើយ 1297 01:18:55,666 --> 01:18:56,540 មកដល់ពេលនេះហើយ 1298 01:18:56,791 --> 01:18:59,124 លោកគ្រូមិនលាក់បាំងទៀតទេ 1299 01:19:00,291 --> 01:19:02,249 ការខិតខំប្រឹងប្រែងប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក 1300 01:19:02,250 --> 01:19:03,499 លំបាកលំបិន 1301 01:19:03,666 --> 01:19:04,624 លះបង់ 1302 01:19:05,125 --> 01:19:06,582 អ្វីៗទាំងអស់ 1303 01:19:07,291 --> 01:19:10,040 ក្រៅពីការខំប្រឹងប្រែងខ្លាំងជាងអ្នកដទៃ 1304 01:19:10,500 --> 01:19:11,790 ក៏ជួយឲ្យលោកគ្រូទទួលបាន 1305 01:19:12,541 --> 01:19:14,832 នូវអ្វីដែលអ្នកដទៃមិនអាចទទួលបាន 1306 01:19:17,750 --> 01:19:19,415 ត្រី 1307 01:19:19,583 --> 01:19:20,957 ងៀត 1308 01:19:20,958 --> 01:19:22,957 ធាក់ 1309 01:19:25,833 --> 01:19:26,874 ខ្ញុំស្មានថាលោកគ្រូដំបូង 1310 01:19:26,875 --> 01:19:27,915 បង្រៀនពួកយើងហ្វឹកហាត់ទប់ដង្ហើម 1311 01:19:27,916 --> 01:19:29,332 គឺដើម្បីបង្កើនកម្លាំងសួត 1312 01:19:29,333 --> 01:19:30,165 អ្នកណាស្មានថា 1313 01:19:30,625 --> 01:19:32,749 គឺទុកសម្រាប់ពេលនេះសោះ 1314 01:20:16,125 --> 01:20:16,540 លោកគ្រូ 1315 01:20:17,000 --> 01:20:18,290 ជើងរបស់លោកអស់ក្លិនហើយ 1316 01:20:18,291 --> 01:20:19,624 ហេតុអ្វីក៏បែបនេះទៅ? 1317 01:20:22,500 --> 01:20:25,040 អ្នកណាដឹងថាពួកនេះនៅយកដបបាញ់ទឹកអប់មកទៀត 1318 01:20:32,958 --> 01:20:35,582 ផ្លូវប្រណាំងបីផ្សេងទៀតបានបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធហើយ 1319 01:20:35,875 --> 01:20:38,457 មានតែផ្លូវប្រណាំងលេខ ៣ ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែតានតឹង 1320 01:20:38,875 --> 01:20:39,582 ស្ថានការណ៍ច្បាស់ណាស់ 1321 01:20:39,583 --> 01:20:42,290 គឺមិនអំណោយផលយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ក្រុមត្រីងៀតនៅពេលដែលពួកគេមានតោតែមួយ 1322 01:20:42,291 --> 01:20:43,290 អាចមើលឃើញ 1323 01:20:43,291 --> 01:20:45,499 ពួកគេអស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់ 1324 01:20:45,833 --> 01:20:46,582 បានហើយ ទៅទៅ 1325 01:20:51,291 --> 01:20:52,082 ហ៊ានស្ទាក់ផ្លូវមុនពួកយើង 1326 01:20:52,083 --> 01:20:53,207 ពួកឯងដល់កហើយ 1327 01:21:14,041 --> 01:21:15,874 ក្រុមត្រីងៀតបែរជាមានទ័ពលាក់ 1328 01:21:16,000 --> 01:21:17,165 លើឆាកលេចចេញក្មេងប្រុសជំទង់ម្នាក់ទៀត 1329 01:21:17,166 --> 01:21:19,082 លើកទង់ក្រុមត្រីងៀតខ្ពស់ 1330 01:21:19,500 --> 01:21:21,207 កាន់ក្បាលតោទីពីរ 1331 01:21:27,958 --> 01:21:28,332 អាខ្វិន 1332 01:21:28,958 --> 01:21:29,290 លោកគ្រូ 1333 01:21:30,125 --> 01:21:30,749 ប្រគល់ឲ្យកូនទៅ 1334 01:21:30,750 --> 01:21:31,665 អាម៉ៅ ឆាប់ឡើង 1335 01:21:35,541 --> 01:21:38,582 ខ្ញុំពេលនេះកម្លាំងពេញខ្លួន 1336 01:21:39,125 --> 01:21:39,832 មកនេះ 1337 01:22:03,750 --> 01:22:04,790 ពិសេស 1338 01:22:05,083 --> 01:22:07,207 ផ្លូវប្រណាំងលេខ ៣ ទីបំផុតបានកំណត់អ្នកឈ្នះចាញ់ហើយ 1339 01:22:07,583 --> 01:22:09,915 ក្រុមរាំតោខ្លាំងបំផុតទាំងបួននៃការប្រកួតរាំតោនេះ 1340 01:22:09,916 --> 01:22:11,665 បានបង្ហាញខ្លួនជាផ្លូវការ 1341 01:22:34,125 --> 01:22:34,790 អាខ្វិន 1342 01:22:42,500 --> 01:22:43,165 លោកគ្រូ 1343 01:22:43,666 --> 01:22:44,874 កូនមកយឺតហើយ 1344 01:22:50,250 --> 01:22:51,040 ក្មេងនេះ 1345 01:22:51,833 --> 01:22:53,665 ខ្លាំងជាងមុនហើយ 1346 01:22:53,875 --> 01:22:54,332 អាខ្វិន 1347 01:23:02,250 --> 01:23:04,040 បន្ទាប់មកនេះគឺជាវគ្គពាក់កណ្ដាលផ្ដាច់ព្រ័ត្រ 1348 01:23:04,875 --> 01:23:07,332 ក្រុមរាំតោបួននឹងជ្រើសរើសគូប្រកួត 1349 01:23:09,291 --> 01:23:09,790 ប្រធានបទប្រកួតគឺ "ដណ្ដើមស្ពៃខៀវ" 1350 01:23:09,791 --> 01:23:11,415 ប្រធានបទប្រកួតគឺ "ដណ្ដើមស្ពៃខៀវ” 1351 01:23:11,625 --> 01:23:12,957 នៅលើវេទិកានឹងរៀបចំទ្រង់ទ្រាយប្រយុទ្ធ 1352 01:23:13,250 --> 01:23:14,999 ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងដាក់ស្ពៃក្ដោបប្រាំបាច់ 1353 01:23:15,208 --> 01:23:16,082 កីឡាករត្រូវតែ 1354 01:23:16,083 --> 01:23:18,457 បញ្ចប់ការប្រកួតដោយមិនបំបែកទ្រង់ទ្រាយប្រយុទ្ធ 1355 01:23:18,958 --> 01:23:21,540 ក្រុមដែលដណ្ដើមបានស្ពៃបីបាច់ដំបូងនឹងឈ្នះ 1356 01:23:21,541 --> 01:23:22,415 ត្រៀម 1357 01:23:53,833 --> 01:23:56,499 ក្រុមរាំតោវូកឺក (Vô Cực) ដែលមានកម្លាំងខ្លាំងជាងបានឈ្នះយ៉ាងងាយស្រួល 1358 01:23:56,500 --> 01:23:57,540 ក្រុមរាំតោភូមិចេនជា (Trần gia thôn) 1359 01:23:57,541 --> 01:23:59,540 ទទួលបានសំបុត្រដំបូងដើម្បីចូលវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ 1360 01:24:14,250 --> 01:24:16,332 ក្រុមរាំតោត្រីងៀតឈ្នះហើយ 1361 01:24:16,333 --> 01:24:18,499 នេះគឺជាក្រុមរាំតោដែលមិនធ្លាប់មានអ្នកណាស្គាល់ឈ្មោះ 1362 01:24:18,500 --> 01:24:19,790 គឺជាសេះខ្មៅធំបំផុត 1363 01:24:19,958 --> 01:24:21,707 នៃការប្រកួតលើកនេះ 1364 01:24:21,708 --> 01:24:24,165 ការប្រែប្រួលខ្លួនលើកនេះពូកែខ្លាំងណាស់ 1365 01:24:24,166 --> 01:24:25,957 ពួកគេនឹងរួមជាមួយក្រុមវូកឺក (Vô Cực) 1366 01:24:25,958 --> 01:24:27,582 រួមគ្នាចូលទៅវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ 1367 01:24:27,583 --> 01:24:29,707 ឈ្មោះនេះមើលទៅរាងធ្លាប់ស្គាល់ 1368 01:24:29,791 --> 01:24:31,290 អាអ្នកដឹកជញ្ជូននោះ 1369 01:24:37,333 --> 01:24:38,040 អាខ្វិន 1370 01:24:40,541 --> 01:24:41,999 បន្ទាប់មកត្រូវមើលពួកប្អូនហើយ 1371 01:24:45,541 --> 01:24:47,540 ក្រុមនោះចេញដៃឃោរឃៅណាស់ 1372 01:24:47,750 --> 01:24:48,290 ខ្ញុំធ្វេសប្រហែស 1373 01:24:48,875 --> 01:24:49,415 មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ 1374 01:24:52,583 --> 01:24:53,832 អស់លោក លោកស្រី អ្នកនាងកញ្ញា 1375 01:24:54,291 --> 01:24:57,332 ការប្រកួតផ្ដាច់ព្រ័ត្រដ៏តានតឹងបានចាប់ផ្ដើមជាផ្លូវការ 1376 01:24:57,916 --> 01:24:59,790 ទះដៃអញ្ជើញក្រុមរាំតោវូកឺក (Vô Cực) 1377 01:24:59,791 --> 01:25:02,457 និងក្រុមរាំតោគង់ត្រីងៀត 1378 01:25:04,083 --> 01:25:04,665 ប្រយ័ត្នបន្តិច 1379 01:25:04,666 --> 01:25:07,124 ការប្រកួតលើកនេះបានស្តារធាតុប្រពៃណីជាច្រើន 1380 01:25:07,125 --> 01:25:07,832 ការប្រកួតផ្ដាច់ព្រ័ត្រថ្ងៃនេះ 1381 01:25:08,083 --> 01:25:11,457 គឺអនុវត្តទ្រង់ទ្រាយប្រយុទ្ធកៅអីវែងដ៏ល្បីល្បាញ 1382 01:25:11,458 --> 01:25:13,290 ការប្រយុទ្ធកៅអីវែងមើលទៅសាមញ្ញ 1383 01:25:13,291 --> 01:25:14,832 តាមពិតពិបាកគ្រប់គ្រងណាស់ 1384 01:25:16,083 --> 01:25:18,540 កម្លាំងរបស់ក្រុមវូកឺក (Vô Cực) ពួកយើងអ្នកណាក៏ឃើញច្បាស់ដែរ 1385 01:25:18,708 --> 01:25:19,582 ការប្រកួតនេះ 1386 01:25:19,583 --> 01:25:21,290 សម្ពាធរបស់ក្រុមត្រីងៀតធំដូចភ្នំថៃសាន 1387 01:25:21,500 --> 01:25:22,040 ចាប់ផ្ដើម 1388 01:25:25,041 --> 01:25:26,790 ចេញអំណាចបន្តិចបន្តួច 1389 01:25:28,166 --> 01:25:29,749 ក្រុមត្រីងៀតបានដេញតាមពីក្រោយ 1390 01:25:29,750 --> 01:25:31,082 ល្បឿនពួកគេស្មើគ្នា 1391 01:25:31,625 --> 01:25:33,082 ក្រុមរាំតោវូកឺក (Vô Cực) ជាថ្មីម្តងទៀតបានដណ្ដើមយកឱកាសមុន 1392 01:25:34,000 --> 01:25:35,249 ក្រុមត្រីងៀតក៏ដេញតាម 1393 01:25:35,500 --> 01:25:36,165 ការអត់ធ្មត់មិនអន់ទេ 1394 01:25:37,333 --> 01:25:38,624 ការប្រយុទ្ធកាន់តែតានតឹងឡើង 1395 01:25:44,291 --> 01:25:45,582 វ៉ូយ មួយជើងនោះ 1396 01:25:46,666 --> 01:25:47,999 ក្រុមត្រីងៀតអាចឈរបានទេ? 1397 01:25:48,458 --> 01:25:49,999 ក្បាច់រឹងប្រកួតរឹងនេះ 1398 01:25:50,500 --> 01:25:51,832 មិនអំណោយផលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្រុមត្រីងៀត 1399 01:25:59,666 --> 01:26:00,582 ក្រុមត្រីងៀតវាយបកវិញហើយ 1400 01:26:02,708 --> 01:26:03,874 បក់ឆ្លងទំពក់ 1401 01:26:04,416 --> 01:26:05,374 ភាពលំបាកកើនឡើងហើយ 1402 01:26:18,666 --> 01:26:19,707 មានលទ្ធផលហើយ 1403 01:26:33,583 --> 01:26:34,915 ស្មើ 1404 01:26:35,166 --> 01:26:37,540 វាយទៅវាយមកមិននឹកស្មានថាលទ្ធផលបែរជាស្មើ 1405 01:26:37,833 --> 01:26:41,499 មើលទៅត្រូវថែមម៉ោងហើយ 1406 01:26:47,000 --> 01:26:47,749 ឈឺអត់? 1407 01:26:48,250 --> 01:26:48,915 មិនឈឺ 1408 01:26:49,458 --> 01:26:49,999 កុំព្យាយាមពេក 1409 01:26:50,666 --> 01:26:51,415 សុវត្ថិភាពជាចម្បង 1410 01:26:51,958 --> 01:26:52,540 លោកគ្រូ 1411 01:26:52,791 --> 01:26:53,915 ពួកកូនសុទ្ធតែចង់ឈ្នះម្ដង 1412 01:26:54,500 --> 01:26:54,999 មែនហើយ 1413 01:26:55,000 --> 01:26:56,415 ខ្លឹមសារនៃម៉ោងបន្ថែមគឺ 1414 01:26:56,416 --> 01:26:58,249 ក្រុមទាំងពីរនឹងប្រើប្រាស់បង្គោលខ្ពស់នៃការសម្តែង 1415 01:26:58,250 --> 01:27:00,290 ខ្លួនឯងសម្តែងការរាំតោមួយផ្នែកនៅលើបង្គោលរបស់ខ្លួន 1416 01:27:00,666 --> 01:27:01,832 គណៈកម្មការនឹងដាក់ពិន្ទុ 1417 01:27:01,833 --> 01:27:03,457 ជុំនេះបានរៀបចំបង្គោល 1418 01:27:03,583 --> 01:27:05,290 វែងបំផុតមិនធ្លាប់មានពីមុនមក 1419 01:27:05,875 --> 01:27:09,207 ពិសេសបង្គោលខៀវខ្ពស់បំផុតគឺខ្ពស់ដល់ទៅ ១៦ ម៉ែត្រ 1420 01:27:09,208 --> 01:27:11,499 ចម្ងាយរវាងបង្គោលនីមួយៗគឺទ្វេដងនៃធម្មតា 1421 01:27:12,125 --> 01:27:13,249 ក្រុមទាំងពីរទើបតែឆ្លងកាត់ 1422 01:27:13,250 --> 01:27:14,415 ការប្រកួតដ៏តានតឹង 1423 01:27:14,416 --> 01:27:17,290 នេះពិតជាការធ្វើតេស្តកម្លាំងកាយយ៉ាងខ្លាំង 1424 01:27:17,625 --> 01:27:18,874 ក្រុមដំបូងដែលឡើងឆាក 1425 01:27:19,000 --> 01:27:19,540 គឺជាក្រុមដែលមានលេខធំបំផុត 1426 01:27:19,541 --> 01:27:20,624 គឺជាក្រុមដែលមានលេខធំបំផុត 1427 01:27:20,833 --> 01:27:21,707 ក្រុមរាំតោវូកឺក (Vô Cực) 1428 01:27:23,625 --> 01:27:24,457 ព្យាយាមឡើង 1429 01:27:36,791 --> 01:27:38,165 ក្បាច់ឡើងវេទិកាមានឥទ្ធិពលណាស់ 1430 01:27:38,666 --> 01:27:40,457 មើលទៅក្រុមរាំតោវូកឺក (Vô Cực) មានគោលបំណង 1431 01:27:42,625 --> 01:27:44,540 "បាញ់ទឹក" ត្រូវបានគេហៅថា "ឃើញទ្រព្យសម្បត្តិ" 1432 01:27:44,541 --> 01:27:45,915 អត្ថន័យល្អណាស់ 1433 01:27:56,875 --> 01:27:57,290 អាខ្វិន 1434 01:27:57,291 --> 01:27:58,124 ជើងរបស់ឯង 1435 01:28:01,458 --> 01:28:03,332 ក្រុមរាំតោវូកឺក (Vô Cực) ជិតដល់កំពូលហើយ 1436 01:28:03,958 --> 01:28:04,790 ពួកគេនៅឆ្ងាយពីជោគជ័យ 1437 01:28:04,833 --> 01:28:06,874 គ្រាន់តែនៅចម្ងាយដល់បង្គោលពណ៌ខៀវប៉ុណ្ណោះ 1438 01:28:10,291 --> 01:28:12,249 ក្រុមវូកឺក (Vô Cực) បានលោតឡើងបង្គោលខៀវហើយ 1439 01:28:12,250 --> 01:28:14,082 ក្បាច់មួយដង្ហើមគឺរួចរាល់ 1440 01:28:14,458 --> 01:28:16,457 ពួកគេបានបញ្ចប់ផ្នែកប្រកួតសាកល្បងចុងក្រោយហើយ 1441 01:28:17,041 --> 01:28:18,832 ពិន្ទុប្រាកដជាមិនទាបទេ 1442 01:28:24,291 --> 01:28:25,957 ការសម្តែងរបស់ក្រុមវូកឺក (Vô Cực) ដ៏អស្ចារ្យគ្មានគូប្រៀប 1443 01:28:25,958 --> 01:28:29,749 ជើងឯក ជើងឯក 1444 01:28:29,750 --> 01:28:31,124 ក្រុមត្រីងៀតចេញទៅក្រោយ 1445 01:28:31,583 --> 01:28:32,665 សម្ពាធធំហើយ 1446 01:28:33,500 --> 01:28:33,957 ចាំបន្តិច 1447 01:28:34,416 --> 01:28:36,165 ហាក់ដូចជាក្រុមត្រីងៀតមានការប្រែប្រួលបន្តិច 1448 01:28:39,166 --> 01:28:40,290 ក្មេងនោះត្រូវការសម្រាក 1449 01:28:40,708 --> 01:28:41,915 ពួកប្អូនមានសមាជិកផ្សេងទៀតទេ? 1450 01:28:42,125 --> 01:28:42,624 ទុកឲ្យខ្ញុំ 1451 01:28:43,041 --> 01:28:44,790 មិនបានទេ កីឡាករដែលចូលរួមប្រកួត 1452 01:28:44,791 --> 01:28:45,790 មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យផ្លាស់ប្ដូរគ្នាទៅវិញទៅមកទេ 1453 01:28:45,791 --> 01:28:46,290 ហេតុអ្វី? 1454 01:28:46,291 --> 01:28:47,665 បទបញ្ជាគឺបទបញ្ជា 1455 01:28:48,166 --> 01:28:49,165 បទបញ្ជាឆ្កុយអីទៅ? 1456 01:28:49,166 --> 01:28:50,290 ពួកយើងបោះបង់សិទ្ធិប្រកួត 1457 01:28:51,125 --> 01:28:51,665 លោកគ្រូ 1458 01:28:52,250 --> 01:28:52,915 កូនអាច 1459 01:28:53,500 --> 01:28:54,040 អាខ្វិន 1460 01:28:54,416 --> 01:28:55,207 អាចទ្រាំដល់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ 1461 01:28:55,916 --> 01:28:57,290 ពួកយើងអាចចាត់ទុកថាបានផ្លាស់ប្ដូរខ្លួនហើយ 1462 01:28:57,291 --> 01:28:57,707 លោកគ្រូ 1463 01:28:58,958 --> 01:28:59,582 លោកគ្រូធ្លាប់និយាយថា 1464 01:29:00,625 --> 01:29:02,082 តោត្រូវតែប្រយុទ្ធដល់ទីបញ្ចប់ 1465 01:29:10,000 --> 01:29:13,124 ក្រុមរាំតោគង់ត្រីងៀតសម្រេចចិត្តបន្តការប្រកួត 1466 01:29:13,750 --> 01:29:15,290 ពិតជាឆន្ទៈដែលមិនអាចមើលរំលងបាន 1467 01:29:29,666 --> 01:29:30,457 ត្រៀមរួចរាល់ហើយមែនទេ? 1468 01:29:33,541 --> 01:29:35,040 ចូរ​ក្លាយ​ជា​តោ​ដូច​ដែល​កូន​ប្រាថ្នា​ទៅ 1469 01:31:11,333 --> 01:31:12,124 ទ្រទ្រង់បានទេ? 1470 01:31:12,833 --> 01:31:13,415 គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ 1471 01:31:54,000 --> 01:31:54,540 ត្រៀម 1472 01:31:54,916 --> 01:31:55,415 បាន 1473 01:32:12,250 --> 01:32:13,040 ខ្លាំងពេកហើយ 1474 01:32:13,291 --> 01:32:14,499 មិញនេះបានកើតមានកំហុសឆ្គង 1475 01:32:14,750 --> 01:32:16,582 តែពួកគេបានជួយសង្គ្រោះទាន់ពេល 1476 01:32:16,833 --> 01:32:17,832 ពិសេសណាស់ 1477 01:32:18,291 --> 01:32:19,249 ទោះបីជាមានចំណុចខ្វះខាតបន្តិចបន្តួចក៏ដោយ 1478 01:32:19,416 --> 01:32:21,749 តែសរុបមកការសម្តែងនៅតែមានភាពអស្ចារ្យ 1479 01:32:21,833 --> 01:32:23,832 ចាំមើលថាតើអាជ្ញាកណ្តាលនឹងឲ្យពិន្ទុយ៉ាងណា 1480 01:32:26,166 --> 01:32:26,915 បានហើយ អាខ្វិន 1481 01:32:27,416 --> 01:32:29,040 ឥឡូវនេះពួកយើងគ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់លោតឆ្លងទៅទីនោះ 1482 01:32:29,250 --> 01:32:29,915 គឺបានហើយ 1483 01:32:42,125 --> 01:32:42,707 មិនដឹងថាហេតុអ្វី 1484 01:32:43,041 --> 01:32:44,290 ក្មេងនោះបែរជាកំពុងមើលបង្គោលទល់មេឃ 1485 01:32:45,791 --> 01:32:48,332 ឬក៏ចង់សាកល្បងលោតបង្គោលទល់មេឃ? 1486 01:32:51,666 --> 01:32:52,790 តែក៏មិញនេះគណៈកម្មការ 1487 01:32:52,791 --> 01:32:53,874 បានលួចទាក់ទងជាមួយខ្ញុំ 1488 01:32:54,416 --> 01:32:55,290 លោតឡើងបង្គោលទល់មេឃគឺជារឿងដែលមិនអាចទៅរួច 1489 01:32:55,291 --> 01:32:56,499 កុំធ្វើបាបខ្លួនឯង អាខ្វិន 1490 01:32:57,333 --> 01:32:58,707 គោលបំណងទុកវាទីនោះ 1491 01:32:59,208 --> 01:33:01,082 គ្រាន់តែដើម្បីប្រាប់អ្នកចូលរួមការប្រកួតទាំងអស់ 1492 01:33:01,958 --> 01:33:03,707 ភ្នំនេះខ្ពស់នៅមានភ្នំផ្សេងខ្ពស់ជាង 1493 01:33:04,166 --> 01:33:07,249 នៅលើលោកនេះតែងតែមានអព្ភូតហេតុដែលអ្នកមិនអាចសម្រេចបាន 1494 01:33:15,791 --> 01:33:16,124 អាម៉ៅ 1495 01:33:17,500 --> 01:33:19,082 ប្អូនជឿលើអព្ភូតហេតុទេ? 1496 01:33:21,458 --> 01:33:22,290 ចម្ងាយនេះ 1497 01:33:22,958 --> 01:33:23,999 មានតែម្នាក់គត់អាចទៅបាន 1498 01:33:25,083 --> 01:33:26,124 ឯងជួយខ្ញុំមួយដៃ 1499 01:33:26,666 --> 01:33:27,415 បានទេ? 1500 01:34:48,458 --> 01:34:49,665 បែបនេះគឺ... 1501 01:35:32,291 --> 01:35:34,540 ប៉ាអើយ ខាងមុខកំពុងធ្វើអីទៅ? 1502 01:35:34,541 --> 01:35:35,290 រាំតោ 1503 01:35:35,958 --> 01:35:37,290 រាំតោគឺជាអ្វី? 1504 01:35:38,458 --> 01:35:39,415 ដូនតាពួកយើង 1505 01:35:39,625 --> 01:35:40,499 ខ្លាចសត្វនៀន 1506 01:35:41,208 --> 01:35:43,999 ដូច្នេះហើយបានបង្កើតក្បាលតោដែលមានឫទ្ធានុភាពគួរឲ្យកោតខ្លាច 1507 01:35:44,000 --> 01:35:45,207 ដេញសត្វនៀនទៅ 1508 01:35:45,625 --> 01:35:46,707 ក៏ងាយស្រួលផងដែរ 1509 01:35:46,708 --> 01:35:49,082 បំបាត់ភាពភ័យខ្លាចក្នុងចិត្តពួកយើង 1510 01:35:49,916 --> 01:35:50,332 មក 1511 01:35:51,208 --> 01:35:51,665 កូនមើលទៅ 1512 01:36:39,708 --> 01:36:44,165 (ឡើងភ្នំយ៉ាងណា?) 1513 01:36:44,166 --> 01:36:48,999 (ចុះភ្នំយ៉ាងណា?) 1514 01:36:50,291 --> 01:36:54,165 (អង្វរព្រះគ្មានប្រយោជន៍) 1515 01:36:54,166 --> 01:36:57,707 (វាសនាអាក្រក់ខុសពីគេ) 1516 01:37:01,708 --> 01:37:07,707 (អាខ្វិនខ្ញុំ ប្រាកដជានឹងលេចធ្លោជាងគេ ដើម្បីក្រុមគ្រួសារដណ្ដើមយកកិត្តិយស) 1517 01:37:09,750 --> 01:37:11,707 (ឥឡូវយ៉ាងម៉េច) 1518 01:37:11,708 --> 01:37:16,957 (មើលងាយ មិនអាចបោះបង់បាន គ្មានលុយគ្មានទីពឹង) 1519 01:37:18,625 --> 01:37:23,457 (មិនបាច់បារម្ភទេ ក្រោយនេះខ្ញុំនឹងមានសមត្ថភាព) 1520 01:37:23,708 --> 01:37:27,165 (អ្នកផ្ទះក្រោយនេះប្រាកដជានឹងមានថ្ងៃបានលើកមុខមាត់) 1521 01:37:38,291 --> 01:37:40,790 ទស្សនិកជននៅទីនេះឆ្កួតហើយ 1522 01:37:40,791 --> 01:37:44,582 ក្មេងនោះបានបង្កើតអព្ភូតហេតុមួយ 1523 01:37:45,305 --> 01:38:45,758 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm