"Foundation" The Stress of Her Regard

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 2 00:01:07,700 --> 00:01:09,911 ÏÎ ÐÎÌÀÍÈÒÅ ÍÀ ÀÉÇÚÊ ÀÇÈÌΠ3 00:01:12,150 --> 00:01:17,150 ÔÎÍÄÀÖÈßÒÀ 4 00:01:23,288 --> 00:01:27,288 ñóáòèòðè îò YavkA.net 5 00:01:34,400 --> 00:01:36,600 <i>Ñúæàëÿâàø ëè?</i> 6 00:01:44,200 --> 00:01:48,800 <i>Ïîæåëà äà ñå èçïîâÿäàø. Çíà÷è ñè ñïîñîáíà äà ñå ðàçêàéâàø.</i> 7 00:01:49,650 --> 00:01:51,850 <i>Íî âñúùíîñò íå ïðèçíà íèùî.</i> 8 00:02:01,500 --> 00:02:04,250 Ïàçÿ òàçè òàéíà îò íàä òðè âåêà. 9 00:02:10,850 --> 00:02:14,800 Èçâúðøèõ äâå èçìàìè. Åäíà íà Àíàêðåîí è åäíà íà Òåñïèñ. 10 00:02:14,950 --> 00:02:18,550 Èçìàìåíèòå çàãèíàõà â ïðîöåñà. -  êîé ïðîöåñ? 11 00:02:19,550 --> 00:02:22,833 Êàçàõ èì äà ïåÿò, äîêàòî èçïúëíÿâàò çàïîâåäèòå ìè. 12 00:02:24,850 --> 00:02:27,050 <i>Äà ñå áîðÿò çà ñâîáîäà.</i> 13 00:02:28,050 --> 00:02:30,400 <i>Äàäîõ èì áîìáè è çà÷àêàõ.</i> 14 00:02:34,500 --> 00:02:37,050 Òè ëè ñè óíèùîæèëà Çâåçäíèÿ ìîñò? 15 00:02:39,600 --> 00:02:42,250 Çàùî? Çàðàäè Èìïåðèÿòà ëè? 16 00:02:44,250 --> 00:02:46,450 Çàðàäè Ôîíäàöèÿòà. 17 00:02:46,550 --> 00:02:50,750 Ïðåöåíèõ, ÷å çà ìîìåíòà óñïåõúò é ùå óäúëæè ãîñïîäñòâîòî íà Èìïåðèÿòà. 18 00:02:50,900 --> 00:02:56,528 Êëåîíèòå ñå áîÿõà îò âëèÿíèåòî íà Ñåëäúí. Àêî íå ñå áÿõ íàìåñèëà, ùÿõà äà ãî óáèÿò. 19 00:02:57,000 --> 00:03:01,050 Ùî çà íàìåñà å òîâà? - Êëåîíèòå ðåàãèðàò åìîöèîíàëíî. 20 00:03:01,200 --> 00:03:03,400 Íå ñå âñëóøâàò â àðãóìåíòè. 21 00:03:03,800 --> 00:03:07,900 Áåëåãúò èì ïîìîãíà äà ïîâÿðâàò â ïðåäðå÷åíîòî îò Ñåëäúí ïàäåíèå. 22 00:03:08,050 --> 00:03:11,300 Çàðàäè íåãî ïîùàäèõà Ôîíäàöèÿòà ìó. 23 00:03:12,650 --> 00:03:18,000 Ñòîòèöè ìèëèîíè ñà çàãèíàëè òîãàâà, à çà òåá òîâà íå å íèùî. 24 00:03:19,050 --> 00:03:21,250 Íèùî ëè? 25 00:03:22,350 --> 00:03:25,600 Çðåíèåòî ìè å ìíîãî ïî-îñòðî îò òâîåòî. 26 00:03:25,750 --> 00:03:28,000 Ñúçäàäåíà ñúì äà íàáëþäàâàì. 27 00:03:28,800 --> 00:03:31,550 È ïî-ëîøîòî - äà ïîìíÿ. 28 00:03:33,800 --> 00:03:36,050 <i>Âèäÿõ ãè îò äâîðåöà.</i> 29 00:03:36,200 --> 00:03:40,750 <i>Íÿêîè ïîëåòÿõà îò ñòàíöèÿòà. Âèäÿõ ãè êàê çàìðúçâàò â êîñìîñà.</i> 30 00:03:41,400 --> 00:03:45,286 <i>Äðóãè áÿõà ïðèâëå÷åíè îò ãðàâèòàöèÿòà è âèäÿõ êàê èçãàðÿò.</i> 31 00:03:46,000 --> 00:03:49,650 Íå áåøå íèùî, áåøå âñè÷êî. 32 00:03:50,500 --> 00:03:53,050 Âúïðåêè òîâà âçåõ òàêîâà ðåøåíèå. 33 00:03:57,500 --> 00:03:59,700 Çíà÷è âñå ïàê ñúæàëÿâàø? 34 00:04:00,450 --> 00:04:05,800 Íî æåðòâèòå íå ñà òâîÿòà áîëêà, íàëè? Òîðìîçè òå ïàðàäîêñúò. 35 00:04:07,150 --> 00:04:11,237 Êàçâàø, ÷å çà ìîìåíòà Ôîíäàöèÿòà íå å áèëà â ðàçðåç ñ êîäà òè. 36 00:04:11,900 --> 00:04:17,550 À â äúëãîñðî÷åí ïëàí? Òÿ å âðàã íà Èìïåðèÿòà è âèíàòà ÷àñòè÷íî å òâîÿ. 37 00:04:18,650 --> 00:04:20,850 Çíàåø ëè êàê ìè ïðîçâó÷à? 38 00:04:20,950 --> 00:04:23,550 Êàòî æåíà, êîÿòî èñêà ñâîáîäàòà ñè. - Íå. 39 00:04:23,700 --> 00:04:26,650 È òúðñè âñÿêà âúçìîæíà âðàòè÷êà, çà äà ñè ÿ îñèãóðè. 40 00:04:26,800 --> 00:04:29,011 Äîðè òîâà äà îòíåìå íÿêîëêî âåêà. 41 00:04:30,600 --> 00:04:32,800 Ãðåøèø. 42 00:04:34,450 --> 00:04:36,929 Ïðîäúëæàâàì äà ìèñëÿ çà òðåâîãàòà òè. 43 00:04:39,150 --> 00:04:41,350 Íå ìîæåø äà ñå óïîâàâàø íà Ìàéêàòà. 44 00:04:41,500 --> 00:04:44,150 Íå ìîæåø äà ñå ïðåðîäèø, àêî íå óìðåø. 45 00:04:44,950 --> 00:04:47,150 Çà òåá ñìúðòòà íå å ðåøåíèå. 46 00:04:48,850 --> 00:04:51,050 Ïîä÷èíÿâàëà ñè ñå íà òðèòå çàêîíà. 47 00:04:51,100 --> 00:04:54,718 Ïîñëå íà íóëåâèÿ. Ñòàíàëà ñè ñîáñòâåíîñò íà èìïåðàòîðà. 48 00:04:56,350 --> 00:05:00,800 Ìîæå áè âå÷å ñè óìðÿëà äâà ïúòè è ñêîðî ùå óìðåø îòíîâî. 49 00:05:04,400 --> 00:05:06,650 Ùå ïîäáåðà äóìèòå ñè âíèìàòåëíî. 50 00:05:08,000 --> 00:05:12,556 Âåðîÿòíî â ïàðàìåòðèòå òè å çàëîæåíî äà ñè áëàãîäàðíà, ÷å ñè ïëåííèê. 51 00:05:14,200 --> 00:05:18,100 Ñïîìíè ñè ïðåäèøíàòà Äåìåðçåë. 52 00:05:18,850 --> 00:05:20,376 Ãåíåðàëúò. 53 00:05:20,400 --> 00:05:23,900 Ïðåäè ñèòóàöèÿòà äà ñå ïðîìåíè. Òÿ áè ëè ïîìîãíàëà íà Ñåëäúí? 54 00:05:24,050 --> 00:05:26,250 Äà. 55 00:05:27,800 --> 00:05:30,000 Êàêâî áè íàïðàâèëà ñ òåá ñåãà? 56 00:05:32,850 --> 00:05:35,664 Áè ìå óíèùîæèëà çà äîáðîòî íà ãàëàêòèêàòà. 57 00:05:36,000 --> 00:05:39,350 Âèæäàø ëè? Ñåãà ñè ñúâñåì äðóãà ëè÷íîñò. 58 00:05:40,100 --> 00:05:41,426 Ïðåðîäèëà ñè ñå. 59 00:05:41,450 --> 00:05:44,300 Èìàø äóøà è êîãàòî Èìïåðèÿòà ïàäíå... - Ïðåñòàíè. 60 00:05:44,450 --> 00:05:46,526 Ùå ïîëó÷èø ÷åòâúðòè æèâîò. 61 00:05:46,550 --> 00:05:49,350 Ñïðè. - Íîâàòà Äåìåðçåë ùå íàïóñíå äâîðåöà. 62 00:05:49,500 --> 00:05:55,000 Ùå çàïî÷íå íà÷èñòî. Ïðèåìè ãî. - Íå ìîãà, áúðêàø ìå ñ ÷îâåøêî ñúùåñòâî. 63 00:05:56,850 --> 00:05:59,750 À íå ñúì. - Ñúæàëÿâàì. 64 00:06:02,050 --> 00:06:04,250 Âúðâè ñè. 65 00:06:43,400 --> 00:06:47,950 Âèæ ÷îâåêà îò Ïúðâà ôîíäàöèÿ! 66 00:06:48,100 --> 00:06:51,100 Íà áåäðîòî ìó âèñè îðúæèå. 67 00:06:51,800 --> 00:06:57,350 Òàéíî ðàáîòè çà Âòîðà ôîíäàöèÿ. 68 00:07:04,250 --> 00:07:06,550 Òîâà êîðàáúò íà Èíäáúð ëè å? 69 00:07:07,200 --> 00:07:09,400 Äà, íàðè÷à ñå "Èíäáúð". 70 00:07:09,700 --> 00:07:12,450 Ñòèãà áå. Íàèñòèíà ëè? 71 00:07:43,800 --> 00:07:46,000 Ëèïñâàøå ìè. 72 00:07:49,400 --> 00:07:51,600 Êàêâî å ñòàíàëî? 73 00:07:52,300 --> 00:07:54,500 Âèäÿõ Ìóëåòî. 74 00:07:59,750 --> 00:08:03,100 Íèêîãà íå ìå å áèâàëî â òîâà. 75 00:08:03,250 --> 00:08:06,200 Íÿìàì çðèòåëíà ïàìåò. 76 00:08:07,350 --> 00:08:09,550 Àç èìàì. 77 00:08:17,400 --> 00:08:19,650 <i>Óñåòèõ, ÷å íåùî íå å íàðåä.</i> 78 00:08:21,700 --> 00:08:24,450 <i>Ñÿêàø âñè÷êè áÿõà õèïíîòèçèðàíè.</i> 79 00:08:26,900 --> 00:08:31,050 <i>Ïîëó÷èõ ñàìî âïå÷àòëåíèÿ. Áåøå èçíåíàäàí, ÷å ãî áëîêèðàì.</i> 80 00:08:32,100 --> 00:08:34,700 <i>Íå ìèñëÿ, ÷å å âèæäàë äðóã ìåíòàëèñò.</i> 81 00:08:36,950 --> 00:08:40,635 <i>Îïèòàõ ñå äà ãî èçõâúðëÿ îò ñúçíàíèåòî ñè, íî íå óñïÿõ.</i> 82 00:08:53,900 --> 00:08:56,300 Òîé ïðîíèêíà â ñúçíàíèåòî ìè, Ãààë. 83 00:08:56,450 --> 00:09:01,100 Íå âèäÿ âñè÷êî, íî äîñòàòú÷íî. Çíàå èìåòî òè. 84 00:09:01,750 --> 00:09:04,550 Åòî êàê ðàçáèðà çà ìåí. 85 00:09:06,000 --> 00:09:09,050 Çíàå ëè, ÷å ñìå íà Èãíèñ? 86 00:09:09,350 --> 00:09:11,550 Íå, ïîíå çàñåãà. 87 00:09:13,450 --> 00:09:15,650 Ñúæàëÿâàì. 88 00:09:20,750 --> 00:09:24,750 È íèå íàó÷èõ ìå íåùî çà íåãî. 89 00:09:28,600 --> 00:09:31,450 Èçáðàë å êëóá. 90 00:09:31,600 --> 00:09:34,950 Ñúáðàë å õîðà. 91 00:09:35,100 --> 00:09:39,100 Òîâà îçíà÷àâà äâå íåùà. 92 00:09:39,400 --> 00:09:43,050 Ïúðâî, ìóçèêàòà å âàæíà. 93 00:09:44,300 --> 00:09:47,150 Íå áåøå íóæíî äà ÿ ÷óâàì, 94 00:09:47,950 --> 00:09:50,150 óñåòèõ ÿ 95 00:09:50,800 --> 00:09:53,700 ÷ðåç íåðâíèòå ñè îêîí÷àíèÿ. 96 00:09:56,150 --> 00:10:00,750 Îíîâà ÷óäî óâåëè÷àâà 97 00:10:01,500 --> 00:10:03,700 ñèëàòà ìó. 98 00:10:05,900 --> 00:10:08,400 È âòîðî, 99 00:10:08,550 --> 00:10:11,550 èñêà äà áúäå îáãðàäåí ñ õîðà. 100 00:10:11,700 --> 00:10:15,200 Òîé å ñàìîòåí. 101 00:10:18,300 --> 00:10:20,850 Íèå ñìå íîâè çà íåãî. 102 00:10:21,000 --> 00:10:23,850 Íèå ñìå íåèçâåñòíîòî. 103 00:10:24,000 --> 00:10:28,350 Ìîæåì äà ãî íàêàðàìå äà ñå áîè îò íàñ. 104 00:10:52,650 --> 00:10:54,850 Çíàåõ ñè, ÷å ñè òóê. 105 00:10:58,600 --> 00:11:00,800 Ìîæåì ñàìî äà ïðîäúëæèì. 106 00:11:02,350 --> 00:11:05,650 Êàêâî êàòî çíàå êîè ñìå? 107 00:11:05,800 --> 00:11:10,000 Ïîä÷èíèõ ìå íà âîëÿòà ñè öåëè çâåçäíè ñèñòåìè. 108 00:11:10,150 --> 00:11:13,100 Íàïðàâèõ ìå Ãàëàêòè÷åñêèÿ ñúâåò ñèëåí. 109 00:11:14,150 --> 00:11:17,050 Çàâåðáóâàõ ìå äîðè Êëåîí. 110 00:11:25,200 --> 00:11:28,850 Èçãðåâ ùå ìå ïîñëóøà. Èìïåðèÿòà ùå îáÿâè âîéíà íà Ìóëåòî. 111 00:11:29,000 --> 00:11:33,556 Èñêàì äà ñå óâåðÿ, ÷å Ïúðâàòà ôîíäàöèÿ ùå áúäå ãîòîâà çà ïîñëåäèöèòå. 112 00:11:34,400 --> 00:11:36,812 Òðÿáâà äà ñå âúðíåø íà Íîâ Òåðìèíóñ. 113 00:11:38,300 --> 00:11:42,250 Çíàì. È áåçäðóãî Òðåçîðúò ùå ñå îòâîðè. 114 00:11:48,650 --> 00:11:51,250 Òî÷íî íàâðåìå çà òðåòàòà êðèçà íà Ñåëäúí. 115 00:11:51,400 --> 00:11:55,500 Òúðãîâöèòå èñêàò àâòîíîìèÿ, ãðàæäàíñêà âîéíà. 116 00:11:55,650 --> 00:11:58,550 Ðàáîòÿ ïî âúïðîñà, íî èìà òúíêà ãðàíèöà. 117 00:11:58,700 --> 00:12:00,900 Íå çíàåì êàê ùå ñå âúçïîëçâà Ìóëåòî. 118 00:12:00,950 --> 00:12:04,300 Èíäáúð å ïðîáëåì. Îòêàçâà äà ïðèåìå Ìóëåòî íà ñåðèîçíî. 119 00:12:04,450 --> 00:12:07,200 Óáåäè ãî, Ôîíäàöèÿòà òðÿáâà äà ïîáåäè Ìóëåòî. 120 00:12:07,350 --> 00:12:09,550 Äà, è ïîñëå ùå ãî óáèåì, íàëè? 121 00:12:09,700 --> 00:12:11,900 Äà, ïîñëå ùå ãî óáèåì. - Ãààë... 122 00:12:11,950 --> 00:12:14,650 Çíàì êàêâî ùå êàæåø. - Òîãàâà çàùî ìå êàðàø? 123 00:12:14,800 --> 00:12:18,350 Áúäåùåòî ìîæå äà ñå ïðîìåíè. - Ãëóïàâî å äà ðàç÷èòàìå íà òîâà. 124 00:12:18,500 --> 00:12:22,200 Ðàç÷èòàìå íà òâîå âèäåíèå îòïðåäè 150 ã., ñÿêàø å èñòèíà, à íå å. 125 00:12:22,350 --> 00:12:24,550 Âèäÿõ ãî è äíåñ. 126 00:12:25,100 --> 00:12:27,300 Ñàìî òîâà âèæäàì. 127 00:12:28,300 --> 00:12:33,800 Ïðåç öåëèÿ öèêúë íà áóäóâàíå ñå îïèòâàì äà âèäÿ íåùî îòâúä òîâà. 128 00:12:35,900 --> 00:12:38,100 Íå ìîãà. 129 00:12:38,200 --> 00:12:41,050 Ïðè âñåêè îïèò âèæäàì ñúùîòî, 130 00:12:41,200 --> 00:12:44,700 îçîâàâàì ñå íà áîéíîòî ïîëå ñ íåãî. 131 00:12:45,250 --> 00:12:49,471 Êàêâîòî è äà ñòàíå, áèòêàòà å ìåæäó âàñ. Íà æèâîò è ñìúðò, íàëè? 132 00:12:50,250 --> 00:12:54,739 Òðÿáâà äà èçìèñëèì íåùî ïî-äîáðî. Óáèéñòâîòî å ïðîâàë çà ìåíòàëèñòà. 133 00:12:54,900 --> 00:12:57,714 Íàñèëèåòî å ïîñëåäíîòî óáåæèùå íà íåâåæèòå. 134 00:13:00,750 --> 00:13:02,776 Íå å ëè ïúðâîòî? 135 00:13:02,800 --> 00:13:06,619 Àêî ñè íåâåæ, âåäíàãà ùå óáèåø. Ïîñâåòåíèòå ïîñëåäíè ùå... 136 00:13:12,150 --> 00:13:14,350 Íå ñå èçðàçèõ äîáðå. 137 00:13:18,850 --> 00:13:21,050 Èñêàì äà îñòàíà ñ òåá. 138 00:13:24,000 --> 00:13:26,200 Èìàìå íÿêîëêî ÷àñà. 139 00:13:33,950 --> 00:13:36,150 Ùå íè ñòèãíàò. 140 00:13:57,150 --> 00:13:59,350 Ïî÷âàø äà ïîáåëÿâàø. 141 00:14:00,950 --> 00:14:03,450 Íå âñè÷êè ñìå çàïàçåíè êàòî òåá. 142 00:14:16,350 --> 00:14:18,550 Íå ñè äëúæåí äà ãè íîñèø. 143 00:14:19,800 --> 00:14:24,850 Èìàø ñâîé æèâîò. Íå ñúì òå ìîëèëà. - Íèêîãà íå ãè ñâàëÿì. 144 00:14:44,550 --> 00:14:46,126 Åáëèíã, êàêâî... 145 00:14:46,150 --> 00:14:49,400 Êúäå áåøå? Òúðñÿ òå îò íÿêîëêî äíè. 146 00:14:49,550 --> 00:14:52,000 Îùå ñå ïðèñïîñîáÿâàì. 147 00:14:54,250 --> 00:14:59,000 Êàêâî ñè íàïðàâèë? - Ñðåùíàõ ñå ñ ä-ð Ñåëäúí. 148 00:14:59,800 --> 00:15:03,700 Òðåâîæèø ñå, à òðÿáâà äà ñå ðàäâàø, íåãîäíèê òàêúâ. 149 00:15:03,850 --> 00:15:07,650  Òðåçîðà ëè ñè áèë? Êàêâî êàçà Ñåëäúí? 150 00:15:07,800 --> 00:15:09,826 ×å òðåòàòà êðèçà ïðåäñòîè. 151 00:15:09,850 --> 00:15:13,200 Êîé ïðåäñòàâÿ Ôîíäàöèÿòà íà Òðàíòîð? Êóèíò? 152 00:15:13,350 --> 00:15:15,550 Òàêà ëè ñå êàçâà, èëè Êóåíò? 153 00:15:15,600 --> 00:15:19,750 Ïîñëàíè÷êàòà íè. - Ñâúðæåòå ñå ñ íåÿ. Âåäíàãà. 154 00:15:20,900 --> 00:15:22,876 Áèëè ñòå â Òðåçîðà? 155 00:15:22,900 --> 00:15:25,950 <i>Äà, è çíàì êîãà ùå ñå ïîÿâè Ñåëäúí.</i> 156 00:15:26,100 --> 00:15:28,700 <i>Òðåçîðúò ùå ñå îòâîðè ïðè äâîéíîòî çàòúìíåíèå.</i> 157 00:15:28,850 --> 00:15:32,300 <i>Äðàìàòèçìúò íà Ñåëäúí - åäíà ëóíà íå ìó ñòèãà.</i> 158 00:15:32,450 --> 00:15:35,800 Èñêà äâå ìåæäó ñåáå ñè è ñëúíöåòî, çà äà áëåñíå ïîäîáàâàùî. 159 00:15:35,950 --> 00:15:38,600 À, äà, çàòúìíåíèåòî å ñëåä 75 ÷àñà. 160 00:15:38,750 --> 00:15:40,476 Äîáðå, íÿìà ïðîáëåì. 161 00:15:40,500 --> 00:15:42,850 È Ïúðâè÷íèÿò áëÿñúê å â Èìïåðèÿòà. 162 00:15:44,450 --> 00:15:46,650 Èìïåðèÿòà... 163 00:15:47,500 --> 00:15:49,700 Åäèí ìîìåíò. 164 00:15:50,600 --> 00:15:53,950 Îòêîãà? - Îò óíèùîæàâàíåòî íà Òåðìèíóñ. 165 00:15:54,100 --> 00:15:58,300 Íå çíàåõ òå ëè? - Ðàçáèðà ñå, ÷å íå. Ïî äÿâîëèòå. 166 00:15:59,050 --> 00:16:02,800 Çäðà÷ ñ íåãîâèòå îïèòè çà ïîìèðåíèå è ïðåìèñëåíè õîäîâå. 167 00:16:02,950 --> 00:16:05,150 Íèùî íå ìè å êàçâàë. 168 00:16:05,600 --> 00:16:08,100 Êàêâî òî÷íî êàçà Ñåëäúí, äîêòîðå? 169 00:16:08,250 --> 00:16:11,600 Íèùî êîíêðåòíî. Íàêðàÿ ñòàíà íåëîâêî. 170 00:16:11,750 --> 00:16:12,826 Íåëîâêî ëè? 171 00:16:12,850 --> 00:16:18,900 Ïî íåâíèìàíèå ñïîäåëèõ ñ íåãî íÿêîè íåñúîòâåòñòâèÿ è òîé ìå èçãîíè. 172 00:16:19,400 --> 00:16:23,550 Òîêó ïðåäè òðåòàòà êðèçà ñè ÿäîñàë ÷îâåêà, êîéòî çíàå êàêâî äà ïðàâèì. 173 00:16:23,700 --> 00:16:27,900 <i>Òà íèå íå ñìå äåöà. Íÿìà äà ÷àêàì çàòúìíåíèåòî.</i> 174 00:16:28,050 --> 00:16:31,450 Âðåìå å äà ïîãîâîðÿ îòêðèòî ñ áðàò Çäðà÷. 175 00:16:31,600 --> 00:16:33,376 Ïàê ùå ñå ÷óåì. 176 00:16:33,400 --> 00:16:38,000 Íàäÿâàì ñå áúáðèâèòå áåãúëöè íà Ïðè÷úð äà íè êàæàò íåùî ïîëåçíî. 177 00:16:38,150 --> 00:16:40,026 <i>Ùå îòðè÷àìå, ÷å çíàåì çà òÿõ.</i> 178 00:16:40,050 --> 00:16:44,750 Ìîìåíò, ÷àêàéòå. Êàêâî äà çíàåì? Êàêâè áåãúëöè? 179 00:16:44,900 --> 00:16:49,590 Ãðàæäàíè íà Ôîíäàöèÿòà ëè ñà? À âèå òâúðäèòå, ÷å Ôîíäàöèÿòà íÿìà ïðúñò. 180 00:16:51,600 --> 00:16:54,950 Ïðàâèòåëñòâîòî íå å çíàåëî çà íàìåðåíèÿòà èì. 181 00:16:55,100 --> 00:17:00,600 Òîðàí è Áàéòà ñà ñâúðçàíè ñ òúðãîâöèòå, êîèòî âèå ïîäêðåïÿòå. 182 00:17:00,750 --> 00:17:02,950 Äà íå çàñÿãàìå òàçè òåìà. 183 00:17:03,650 --> 00:17:05,850 Ïðîâîêèðàòå ìå. 184 00:17:06,100 --> 00:17:09,800 Íå ìå çàíàñÿé, Çäðà÷. Ñ òåá ñìå ïðèÿòåëè. 185 00:17:10,650 --> 00:17:15,150 Ìèñëÿ, ÷å íàé-ïîñëå íàìåðèõ ìå îáù èíòåðåñ. 186 00:17:15,300 --> 00:17:18,150 Áåãúëöèòå ùå ñå ïîÿâÿò íÿêúäå. 187 00:17:18,300 --> 00:17:21,500 Ôîíäàöèÿòà ùå ðàçïèòà ïåâåöà. 188 00:17:21,650 --> 00:17:26,250 Àêî Ìóëåòî ñå îêàæå âàæåí, êàêòî çíàì, ÷å ñìÿòà Èçãðåâ, 189 00:17:26,400 --> 00:17:30,500 èíôîðìàöèÿòà çà íàìåðåíèÿòà ìó ùå áúäå îò ïîëçà è çà äâåòå ñòðàíè. 190 00:17:30,650 --> 00:17:36,300 Çíà÷è äà ÷àêàìå ïîÿâàòà íà øóòà, ïîñëå äà ÷àêàìå äà ãî ðàçïèòàòå, òàêà ëè? 191 00:17:37,100 --> 00:17:39,750 Èìïåðèÿòà ñàìî ùå ÷àêà ëè? 192 00:17:40,450 --> 00:17:43,200 Ùå ïîñòúïèòå êàêòî âèíàãè. 193 00:17:44,900 --> 00:17:47,245 Ïîñúâåòâàéòå ñå ñ Ïúðâè÷íèÿ áëÿñúê. 194 00:17:52,150 --> 00:17:57,150 Âèæ ïðàçíèòå ñòîëîâå, Çäðà÷. Êúäå å Äåí? Êúäå å Èçãðåâ? 195 00:17:57,800 --> 00:18:03,800 Èçãëåæäà äâåòå âåëèêè ñèëè â ãàëàêòèêàòà ðàç÷èòàò ñàìî íà òåá è ìåí. 196 00:18:05,350 --> 00:18:07,561 Âðåìå å äà çàïî÷íåì äà ñïîäåëÿìå. 197 00:18:08,650 --> 00:18:10,850 Íå ìèñëèø ëè? 198 00:18:20,550 --> 00:18:22,750 Äàé ìè ãî. 199 00:18:22,800 --> 00:18:25,550 Èìïåðàòîðå. - Äåìåðçåë. 200 00:18:50,100 --> 00:18:52,300 Åëà ñ ìåí. 201 00:18:58,850 --> 00:19:01,050 Ùå òå ïîâèêàì. 202 00:19:08,500 --> 00:19:14,300 Ä-ð Ñåëäúí ãî å äàë íà Êëåîí XVII ïî âðåìå íà âòîðàòà êðèçà. 203 00:19:15,800 --> 00:19:18,000 Ñåãà å áåçïîëåçåí. 204 00:19:19,300 --> 00:19:22,850 Ïðèëè÷à íà îáèêíîâåíî çàð÷å. - Áåçïîëåçåí ëè? 205 00:19:23,000 --> 00:19:26,300 Âñå îùå ïîêàçâà áúäåùåòî âÿðíî. 206 00:19:28,400 --> 00:19:30,600 Åòî. 207 00:19:42,300 --> 00:19:44,500 Öÿë æèâîò ãëåäàì êàê ñòàâà. 208 00:19:45,650 --> 00:19:47,276 Ñëó÷âà ñå. 209 00:19:47,300 --> 00:19:50,400 Ðàçáèðàì. Ùå èç÷àêàì. 210 00:19:52,800 --> 00:19:55,000 Óñïîêîé ñå, çíàì êàê ðàáîòè. 211 00:19:59,800 --> 00:20:02,000 Ãëåäàé. 212 00:20:12,400 --> 00:20:19,150 È ñïèðà ñëåä ÷åòèðè ìåñåöà. 213 00:20:36,550 --> 00:20:38,750 Òåæúê å. 214 00:20:39,300 --> 00:20:42,600 Íå ìîãà äà ïîâÿðâàì, ÷å å â ðúöåòå ìè. 215 00:20:44,700 --> 00:20:47,850 Òîé å êàòî ñâåùåíà ðåëèêâà. 216 00:20:49,400 --> 00:20:51,600 Àáñòðàêöèÿ. 217 00:20:52,200 --> 00:20:54,400 Ïðèò÷à. 218 00:20:56,600 --> 00:20:58,800 Æàëêî, ÷å íå çíàåõ êúäå å. 219 00:21:03,600 --> 00:21:05,800 Òðÿáâàøå äà òè êàæà. 220 00:21:25,700 --> 00:21:27,900 Ïðè÷? 221 00:21:29,600 --> 00:21:33,084 Íå ìè ñå ñïåøå, èçâèíÿâàé. Çàðàäè ÷àñîâàòà ðàçëèêà å. 222 00:21:34,500 --> 00:21:38,650 Òè ñè ëÿãàé. - Íÿìà íóæäà, ñïàõ äîñòàòú÷íî. 223 00:21:40,800 --> 00:21:43,000 Ìðàçÿ òîâà íåùî. 224 00:21:45,300 --> 00:21:47,500 ×óäåõ ñå çàùî ñå ïðåâúçíàñÿò. 225 00:21:48,350 --> 00:21:50,550 Êàïñóëà çà ñúí. 226 00:21:51,600 --> 00:21:53,800 Òè áåøå ëèöå çàä ñòúêëîòî. 227 00:21:56,300 --> 00:22:01,200 Çíà÷è íå ñè âÿðâàë â ïðèêàçêè, íå ñè ñå âëþáèë â îìàãüîñàíîòî ìîìè÷å. 228 00:22:01,950 --> 00:22:06,550 Ïîñëå, êîãàòî ñå çàïîçíàõ ìå, îñòàâàøå áóäíà çà ñåäìèöà èëè ìåñåö. 229 00:22:08,250 --> 00:22:10,850 Âñå çà òåá ìèñëåõ äî ñëåäâàùèÿ ïúò. 230 00:22:13,900 --> 00:22:16,700 Êàïñóëàòà òå äúðæåøå äàëå÷å îò ìåí. 231 00:22:19,000 --> 00:22:21,200 Ñåãà ñè òóê. 232 00:22:21,700 --> 00:22:23,900 Äà, çà åäèí äåí. 233 00:22:24,200 --> 00:22:28,421 Ïîñëå ùå ñå âúðíà íà Òåðìèíóñ è ùå ïîíåñà îòìúùåíèåòî íà Èíäáúð. 234 00:22:31,450 --> 00:22:33,650 Íå èñêàì äà ñå âðúùàì. 235 00:22:33,750 --> 00:22:36,950 Õàí. - Íå å ÷åñòíî. 236 00:22:37,800 --> 00:22:40,650 Âñè÷êè ñè æèâåÿò æèâîòà, à íèå ñàìî ÷àêàìå. 237 00:22:42,600 --> 00:22:44,800 Òîðàí è Áàéòà äîðè... 238 00:22:46,800 --> 00:22:49,000 Çíàåø ëè, ÷å ñå îæåíèõà? 239 00:22:49,850 --> 00:22:51,826 Ñòðàííî å, íàëè? 240 00:22:51,850 --> 00:22:54,450 Ñòàðîìîäíî å è... - Íåäåé. 241 00:22:54,600 --> 00:22:59,000 Äîáðå, çà òåá íå å ñòàðîìîäíî, òè ñè îò äðóãî ïîêîëåíèå. 242 00:22:59,150 --> 00:23:01,500 Íÿìàõ òîâà ïðåäâèä. 243 00:23:01,650 --> 00:23:03,850 Çíàåø, ÷å íå ìîæåì. - Çàùî? 244 00:23:04,100 --> 00:23:06,026 Ïðåñòàíè. - Çàùî? 245 00:23:06,050 --> 00:23:08,250 Çàùîòî íå ñå ïîçíàâàìå. 246 00:23:08,650 --> 00:23:13,500 Çíàåø ëè òî÷íî êîëêî âðåìå ñìå áèëè çàåäíî ïðåç ãîäèíèòå? 247 00:23:13,650 --> 00:23:15,850 Èç÷èñëÿâàø ëè ãî? 248 00:23:15,950 --> 00:23:18,150 Çàáðàâÿì ñ êîãî ãîâîðÿ. - 32 äåíà. 249 00:23:18,250 --> 00:23:22,550 Íå, òè áðîèø, êîãàòî êðèåø íåùî. - 768 ÷àñà. 250 00:23:22,700 --> 00:23:26,800 Äà òè ãî êàæà ëè â ìèíóòè? 46 080. Ìîãà äà òè êàæà è ñåêóíäèòå. 251 00:23:26,950 --> 00:23:29,550 2 764 800. 252 00:23:30,400 --> 00:23:34,950 Âñè÷êè íà òàçè ïëàíåòà ñà ìàòåìàòèöè è ÷åòàò ÷óæäè ìèñëè. 253 00:23:36,550 --> 00:23:39,900 Íÿìàìå âðåìå çà òîçè ðàçãîâîð. - Èìåííî. 254 00:23:40,900 --> 00:23:45,590 Êîãàòî ðàçáåðàò, ÷å íÿìàò âðåìå, íîðìàëíèòå õîðà ïðåäïðèåìàò äåéñòâèÿ. 255 00:23:46,100 --> 00:23:50,200 Áîðÿò ñå çà íåùî, âçåìàò êàêâîòî èì å îòíåòî. 256 00:23:51,150 --> 00:23:55,300 Ìóëåòî íàó÷è èìåòî ìè îò òåá, çàùîòî ìèñëèø ïîñòîÿííî çà ìåí. 257 00:23:55,450 --> 00:23:58,900 Îùå ïî-ñèëíî ëè èñêàø äà ñå ñâúðæåì? 258 00:23:59,050 --> 00:24:02,800 Äà, àêî ñè áóäíà, îòâîðè ñè î÷èòå. 259 00:24:05,700 --> 00:24:07,900 Ñàëâîð áè ëè èñêàëà äà ñè ñàìà? 260 00:24:09,050 --> 00:24:12,800 Íå ÿ ïîçíàâàø. - Äîáðå, òîãàâà Õàðè. 261 00:24:14,550 --> 00:24:16,750 Ïîçíàâàõ ãî îò äåñåòèëåòèÿ. 262 00:24:18,800 --> 00:24:23,450 À òè ãè ïðîñïà. Òîé èñêàøå òè äà æèâååø ïî-äîáðå îò íåãî. 263 00:25:04,950 --> 00:25:07,150 Êëåîíå. 264 00:25:09,200 --> 00:25:11,600 Çàñòàâàì ïðåä òåá êàòî ñèí, áðàò è ïðîäúëæåíèå 265 00:25:11,750 --> 00:25:16,105 è ìîëÿ çà àóäèåíöèÿ ñ âåëè÷åñòâåíàòà ïàìåò íà íàøèÿ ïúðâîèçòî÷íèê. 266 00:25:18,800 --> 00:25:21,950 Ðúêàòà ìè ðàçêàçâà èñòîðèÿòà ìè, êîÿòî å è òâîÿ. 267 00:25:24,350 --> 00:25:27,550 Ìîëÿ äà èçñëóøàø âúïðîñà ìè. 268 00:25:29,100 --> 00:25:33,850 Àç ñúì ïàìåòòà íà Êëåîí Ïúðâè. Êîé ìå ïðèçîâàâà? 269 00:25:34,500 --> 00:25:37,300 Àç ñúì òâîÿò 24-òè êëîíèíã. 270 00:25:38,150 --> 00:25:41,900 Áëàãîäàðÿ òè çà æèâîòà ñè. - Çàäàé âúïðîñà ñè, áðàòêî. 271 00:25:42,400 --> 00:25:46,550 Ñâúðçàí å ñ ðàííîòî òè öàðóâàíå. 272 00:25:47,550 --> 00:25:49,750 26-à ãîäèíà. 273 00:25:51,050 --> 00:25:53,250 Èçãëåæäàë ñè êàòî ìåí. 274 00:25:54,450 --> 00:25:56,800 Ìîæå áè ñè íàäöåíèë ïðèëèêàòà íè. 275 00:26:08,150 --> 00:26:12,500 Âðåìåòî íå å ëè áèëî áëàãîñêëîííî êúì íàñ? Èìïåðèÿòà çàïàäà ëè? 276 00:26:12,650 --> 00:26:16,300 Èìïåðèÿòà ñúùåñòâóâà. Çàñåãà. 277 00:26:17,650 --> 00:26:22,600 Òîçè æåñò ïîçíàò ëè òè å? Òàçè áëàãîñëîâèÿ. 278 00:26:23,200 --> 00:26:25,400 Çíà÷è Íàñëåäñòâîòî å îöåëÿëî? 279 00:26:26,350 --> 00:26:29,950 Äà, åäíà îò êóðòèçàíêèòå å òàêàâà. 280 00:26:30,600 --> 00:26:33,850 Òîëêîâà áëèçî äî íàñ. Òîâà åäâà ëè øîêèðà íÿêîãî. 281 00:26:34,400 --> 00:26:37,951 Âÿðâàíèÿòà ñà êàòî ïëåñåíèòå - òðóäíè çà îòñòðàíÿâàíå. 282 00:26:38,350 --> 00:26:41,432 Æåëàÿ òè êúñìåò. - Äåìåðçåë íå ìè êàçâà ïîâå÷å. 283 00:26:42,600 --> 00:26:47,900 Èìà çàïèñ çà ïúòóâàíåòî òè äî Ìèêîãåí ïðåç 26-àòà ãîäèíà îò öàðóâàíåòî òè. 284 00:26:50,050 --> 00:26:52,250 Êàæè ìè êàêâî ñå ñëó÷è òàì. 285 00:26:53,800 --> 00:26:57,552 Èìïåðàòîð Àáóðàíèñ îáåñè âñè÷êè ñèìïàòèçàíòè íà ðîáîòèòå. 286 00:26:57,750 --> 00:27:01,850 Ìàëöèíà ñå ñêðèõà â ïðîöåïèòå äà ÷àêàò áóðÿòà äà îòìèíå. 287 00:27:02,500 --> 00:27:06,500 Ïðîöåïèòå ïîòúíàõà 80 íèâà ïî-íàäîëó â ñåêòîð Ìèêîãåí. 288 00:27:07,250 --> 00:27:10,250 Ñ âðåìåòî áåãúëöèòå ñå ñìåñèõà ñ íàñåëåíèåòî 289 00:27:10,400 --> 00:27:13,850 è òåõíèòå íàñëåäíèöè ñúçäàäîõà ñåêòà. 290 00:27:17,500 --> 00:27:19,750 Íå òå ïèòàõ çà Àáóðàíèñ. 291 00:27:22,900 --> 00:27:25,100 Ïèòàì çà òåá. 292 00:27:29,000 --> 00:27:30,926 Çàùî ñè îòèøúë â Ìèêîãåí? 293 00:27:30,950 --> 00:27:34,300 Òàì èìàøå íåùî, êîåòî ìè òðÿáâàøå. - Êàêâî áåøå òî? 294 00:27:34,600 --> 00:27:40,050 Èíñòðóìåíòè, ìíîãî ñòàðè èíñòðóìåíòè. - Íà Äåìåðçåë. 295 00:27:40,200 --> 00:27:43,700 Äúëãè ãîäèíè ãè òúðñèõ è ãè íàìåðèõ â Ìèêîãåí. 296 00:27:43,850 --> 00:27:47,550 Ìèíàõ ïðåç Ìúõîâèÿ ïîðòàë ñàìî ñ ëè÷íèÿ ìè îõðàíèòåë, 297 00:27:47,700 --> 00:27:49,900 áåç äà çíàì ìíîãî çà ñåêòîðà. 298 00:27:51,750 --> 00:27:54,150 Ìèêîãåí íå ñå áîåøå îò ìåí. 299 00:27:54,650 --> 00:27:58,600 Äóõîâíèöèòå áÿõà ìàëöèíà, íî íå îáè÷àõà âúíøíè õîðà. 300 00:27:58,750 --> 00:28:02,950 Çà òÿõ èíñòðóìåíòèòå áÿõà ñâåùåíà ðåëèêâà. 301 00:28:04,500 --> 00:28:06,700 Îòêàçàõà äà ìè ãè äàäàò. 302 00:28:08,200 --> 00:28:10,400 Àç íàñòîÿõ. 303 00:28:11,050 --> 00:28:14,800 Óáè ëè ãè? - Ñàìî âÿðâàùèòå. 304 00:28:15,900 --> 00:28:18,800 Òè ùå äîâúðøèø çàïî÷íàòîòî, íî áúäè âíèìàòåëåí. 305 00:28:18,950 --> 00:28:21,200 Ìèêîãåí ïîäñèãóðÿâà õðàíàòà íà Òðàíòîð. 306 00:28:21,350 --> 00:28:23,963 Ïðåêàëèø ëè, îáðè÷àø ïëàíåòàòà íà ãëàä. 307 00:28:25,000 --> 00:28:27,200 Îïèòàõ ñå äà áúäà òî÷åí. 308 00:28:28,300 --> 00:28:30,500 20 000 æåðòâè. 309 00:28:30,600 --> 00:28:34,950 Ìèñëåõ, ÷å ñúì óáèë âñè÷êè âÿðâàùè. ßâíî ñúì ïðîïóñíàë íÿêîè. 310 00:28:36,800 --> 00:28:40,850 Ìîæå áè òè ùå ìå íàäìèíåø. - Áëàãîäàðÿ òè. 311 00:28:44,150 --> 00:28:46,350 Çà êàêâî òè áÿõà èíñòðóìåíòèòå? 312 00:28:49,500 --> 00:28:52,950 ßâíî ñà áèëè ïîäàðúê çà Äåìåðçåë. 313 00:28:53,450 --> 00:28:58,000 Òàêà áåøå. Îòíå ìè ìíîãî âðåìå äà ãè ðàçáåðà. 314 00:28:59,750 --> 00:29:01,950 Îùå ïî-äúëãî, çà äà é ãè äàì. 315 00:29:03,000 --> 00:29:05,200 Êàêúâ áåøå ïîâîäúò? 316 00:29:05,850 --> 00:29:08,050 Îáè÷àøå ëè Äåìåðçåë? 317 00:29:08,750 --> 00:29:11,100 Òÿ îáè÷àøå ëè òå? 318 00:29:13,450 --> 00:29:17,450 Áèõ ñå èçíåíàäàë. Òÿ å ìàøèíà, à íèå íå çàñëóæàâàìå îáè÷. 319 00:29:17,600 --> 00:29:19,800 Êàçàõ êàêâîòî èñêàõ. 320 00:29:21,050 --> 00:29:23,550 Ìå÷òàòà ïðîäúëæàâà ñ òåá. 321 00:30:02,350 --> 00:30:03,926 Ïî äÿâîëèòå! 322 00:30:03,950 --> 00:30:07,750 Èìïåðàòîðå, íóæíà ëè ñúì âè? - Íå, èçîáùî. 323 00:30:08,450 --> 00:30:12,450 Ùå ãëåäàì êàêâî ïðàâèø. 324 00:30:18,150 --> 00:30:20,350 Äà íå áè íÿêîé äà òè å ñ÷óïèë âðàòà? 325 00:30:20,400 --> 00:30:23,350 Íå, òîâà å ÷àñò îò ïîääðúæêàòà ìè. 326 00:30:32,750 --> 00:30:36,350 Ïîáúáðèõ ñè ñ Êëåîí Ïúðâè ïðåäè ìàëêî. 327 00:30:39,650 --> 00:30:43,650 Íå å ìíîãî ðàçãîâîðëèâ, êîãàòî ñòàâà äóìà çà òåá. 328 00:30:44,150 --> 00:30:46,350 Ðàäâàì ñå, ÷å ñòå ïîãîâîðèëè. 329 00:30:46,700 --> 00:30:50,921 Òîé ùå âè ïîìîãíå äà ðàçáåðåòå, ÷å ðåøåíèÿòà ìè ñà ïðîãðàìèðàíè. 330 00:31:15,900 --> 00:31:19,750 Áåçóïðå÷íà ñè. Ìíîãî ñè ÷èñòà. 331 00:31:20,500 --> 00:31:23,700 Ïîääðúæêàòà íà õîðàòà íå å òàêàâà. 332 00:31:23,850 --> 00:31:29,300 Ðåæåì ñè íîêòèòå, ñòúðæåì ìúðòâàòà êîæà, èçïðàçâàìå ñè ÷åðâàòà. 333 00:31:29,450 --> 00:31:32,100 Ñèãóðíî òè ñå ñòðóâàìå ìíîãî ìðúñíè. 334 00:31:32,250 --> 00:31:36,550 Ñúçäàäåíà ñúì äà ïðèëè÷àì íà ÷îâåê. Âàøàòà ôîðìà áåøå èäåàëúò. 335 00:31:37,300 --> 00:31:42,850 Èäåàë ëè? Ðîáîòèòå ìå÷òàÿò ëè äà ñè áúðøàò çàäíèöèòå? 336 00:31:44,800 --> 00:31:47,000 Àìà ÷å ìèñúë! 337 00:31:47,850 --> 00:31:53,500 ßäîñàí ñòå çàðàäè ìîìè÷åòî. - Äà, ïîðåäíîòî ÷îâåøêî íåñúâúðøåíñòâî. 338 00:31:54,250 --> 00:31:57,750 Êàæè ìè, èìàø ëè íÿêàêâà ïðåäñòàâà çàùî ñúì ÿäîñàí? 339 00:31:59,050 --> 00:32:02,750 Çàùîòî ÿ îáè÷àì. Êàêâî ÷óâàø, êîãàòî êàæà òàçè äóìà? 340 00:32:02,900 --> 00:32:08,750 Êàê êâàêàì êàòî ïàòèöà ëè? Ëþáîâ, ëþáîâ, ëþáîâ. 341 00:32:12,150 --> 00:32:14,450 Íåùîòî, êîåòî áåøå ìîÿ ìàéêà, 342 00:32:14,600 --> 00:32:19,700 íÿìà ïðåäñòàâà êàêâî å äà èçïèòâàø âðúçêà ñ íÿêîãî, íàëè òàêà? 343 00:32:20,200 --> 00:32:22,750 Ðàçáèðàì êàêâî å äà ñè ñâúðçàí. - Äàëè? 344 00:32:24,250 --> 00:32:26,450 Íå ñúì ñúçäàäåíà äà áúäà ñàìà. 345 00:32:26,850 --> 00:32:29,530 Ìîæåõ äà ñå ñâúðçâàì ñ äðóãè îò ìîÿ âèä. 346 00:32:29,850 --> 00:32:32,530 Ðîáîòèòå ñïîäåëÿò ìèñëèòå ñè, àêî èñêàò. 347 00:32:33,850 --> 00:32:38,050 Íàðè÷àøå ñå "ïðèêà÷âàíå". Ñïîäåëÿõ ìå öÿëàòà ñè ñúùíîñò. 348 00:32:42,000 --> 00:32:45,300 Êàêòî áóòîíèòå ñè ãîâîðÿò ñ ôóðíàòà. 349 00:32:46,750 --> 00:32:49,500 Ìíîãî èíòèìíî, âðúùàì ñè äóìèòå íàçàä. 350 00:32:50,250 --> 00:32:53,950 Ìîëÿ äà çàïîìíèòå, ÷å íå ÿ îòïðàòèõ ïî ñâîå æåëàíèå. 351 00:32:54,800 --> 00:32:58,418 Ïðîãðàìèðàíà ñúì äà âè ïàçÿ, äîðè òîâà äà âè íîñè ìúêà. 352 00:32:58,750 --> 00:33:01,550 Äà. Ìíîãî ìèëî. 353 00:33:03,100 --> 00:33:07,800 Ðàçáèðàì âè è ñúæàëÿâàì. 354 00:33:10,050 --> 00:33:13,500 Êàêâà ñúïðè÷àñòíîñò. Áðàâî íà òåá. 355 00:33:15,350 --> 00:33:17,550 Èäåàëíî å. 356 00:33:54,150 --> 00:33:59,100 Íå ñå ñòðàõóâàé. Íèùî íÿìà äà òè íàïðàâè, îáåùàâàì. 357 00:34:00,300 --> 00:34:03,350 Âèäÿ ëè? 358 00:34:03,850 --> 00:34:06,262 Õàðåñâà õîðàòà, êîèòî õàðåñâàì àç. 359 00:34:07,400 --> 00:34:11,000 Èìïåðàòîðå... - Íàé-ñåòíå âèäÿõ ÷óäåñíîòî òè ñåìåéñòâî. 360 00:34:11,150 --> 00:34:14,450 È èì ïîêàçàõ Êàïèëóñ. 361 00:34:16,650 --> 00:34:18,776 Âúðâè ãîðå ñ ìàéêà ñè. 362 00:34:18,800 --> 00:34:22,650 Òðÿáâà äà ãîâîðÿ ñ áàùà òè çà íåùî âàæíî. 363 00:34:23,350 --> 00:34:25,550 Õàéäå. 364 00:34:31,200 --> 00:34:33,400 Òîâà å äîìúò ìè. 365 00:34:38,800 --> 00:34:42,250 Ïëàíúò ñå ïðîìåíè. Ïîäãîòâè ëè áÿãñòâîòî? 366 00:34:42,400 --> 00:34:44,900 Äà. - Òðÿáâà äà òðúãâàìå. 367 00:34:45,050 --> 00:34:47,126 Ñåãà ëè? - Âåäíàãà. 368 00:34:47,150 --> 00:34:51,150 Ùå òè ñå îòïëàòÿ ïîäîáàâàùî, îáåùàâàì. 369 00:34:57,350 --> 00:34:59,550 Äîáðå. 370 00:35:00,250 --> 00:35:02,500 ×óõ çà ìîìè÷åòî, çà Ñîíã. 371 00:35:04,200 --> 00:35:06,700 Ùå ÿ ïîòúðñèòå, íàëè? - Òðÿáâà. 372 00:35:07,300 --> 00:35:10,550 Íå ìîæåì äà âëåçåì â Ìèêîãåí áåç àðìèÿ. 373 00:35:10,700 --> 00:35:14,350 Íå ñå òðåâîæè, îòèâàì ñ ìèðíè íàìåðåíèÿ. 374 00:36:19,700 --> 00:36:22,750 Äîøëà ñè ëè÷íî, çíà÷è å ñåðèîçíî. 375 00:36:24,500 --> 00:36:29,100 Âèäÿ ëè Ìóëåòî? - Äà, ãîòîâ å äà ïðåäïðèåìå äåéñòâèÿ. 376 00:36:29,600 --> 00:36:32,800 Àìè îáñàäàòà? - Íå ïîäëåæè íà îáñúæäàíå. 377 00:36:33,700 --> 00:36:37,000 Äåìåðçåë è Çäðà÷ îòêàçàõà äà ìè ïîìîãíàò, êàêòî ñå î÷àêâàøå. 378 00:36:37,150 --> 00:36:40,500 Äîðè Äåí íå îäîáðè èäåÿòà. - Íå ñúì èçíåíàäàíà. 379 00:36:41,250 --> 00:36:45,350 Ïîïèòà ìå äàëè èìàì ïëàí. Èìàì. 380 00:36:45,850 --> 00:36:48,262 Íî òðÿáâà äà íàïóñíåø Òðàíòîð ñ ìåí. 381 00:36:49,100 --> 00:36:52,000 Êàêâî? Íå, ãîòâÿò ìå çà ñðåäíèÿ òðîí. 382 00:36:52,150 --> 00:36:54,350 Íå ìîãà äà èçáÿãàì ïîñðåä íîù. 383 00:36:55,200 --> 00:36:58,900 Ìèñëÿ, ÷å Äåìåðçåë ìå ïîäîçèðà. - Òîãàâà äà ïîáúðçàìå. 384 00:36:59,050 --> 00:37:03,450 Íå, ñëåä íÿêîëêî äíè ùå ñòàíà Äåí è ùå ñâèêàì Ñúâåòà. 385 00:37:03,950 --> 00:37:07,500 Íÿìà äà óñïååø çàðàäè ïðè÷èíèòå, êîèòî ìè èçáðîè. 386 00:37:07,650 --> 00:37:13,050 Áè áèëî äîáðå äà ñâèêàìå Ñúâåòà, íî íÿìà äà íè áúäå ëåñíî. 387 00:37:13,700 --> 00:37:16,447 Íà ìåí è òåá ëè? Èëè íà îðãàíèçàöèÿòà òè? 388 00:37:18,050 --> 00:37:20,400 Ùå ìè êàæåø ëè âå÷å êîè ñà õîðàòà òè? 389 00:37:20,550 --> 00:37:22,726 Ïîâå÷å ñå òðåâîæà çà òâîèòå. 390 00:37:22,750 --> 00:37:27,450 Ïðîñëåäèëè ñà òå, òðÿáâà äà áÿãàìå. Äîâåðè ìè ñå. 391 00:37:28,200 --> 00:37:30,400 Âñè÷êè äà îñòàíàò ïî ìåñòàòà ñè. 392 00:38:31,750 --> 00:38:34,500 Ùîì ïîäìèíåòå ïðåëèâíèêà, ïðîäúëæåòå íàäîëó. 393 00:38:34,650 --> 00:38:37,196 Îñòàíåòå ñ êàñêà. Èçêëþ÷åòå àóðàòà ñè. 394 00:39:05,400 --> 00:39:10,700 Ùå ñå âúðíåø ëè çà äúùåðÿ ñè? - Ùå íàïóñíåì ïðåç çàïàäíèÿ ïîðòàë. 395 00:39:11,650 --> 00:39:16,150 Íåêà çàäúðæè Êàïèëóñ, àêî èñêà. 396 00:39:18,950 --> 00:39:21,150 Ùå ñå ãðèæè çà íåãî. 397 00:39:21,450 --> 00:39:23,795 Ñòèãà íàíîáîòèòå äà ñâúðøàò ðàáîòà. 398 00:39:28,250 --> 00:39:30,450 Ùå é ïîìîãíàò. 399 00:39:44,800 --> 00:39:47,000 Óñïåõ â íîâèÿ òè æèâîò. 400 00:39:57,250 --> 00:39:59,450 È íà âàñ. 401 00:40:08,700 --> 00:40:10,900 Ïî äÿâîëèòå. 402 00:40:15,400 --> 00:40:17,600 Íå ñå ñúìíÿâàì â ëîÿëíîñòòà òè. 403 00:40:18,350 --> 00:40:21,400 Âåðåí ñè, íî íå íà ìåí. 404 00:40:26,500 --> 00:40:28,226 Êàê ðàçáðàõ òå? 405 00:40:28,250 --> 00:40:32,350 Ìíîãî ïàðè ïðîèãðàõ íà õàçàðò, íàó÷èõ ñèãíàëèòå âè. 406 00:40:34,400 --> 00:40:36,226 Íåâåðáàëíèòå ñúùî. 407 00:40:36,250 --> 00:40:38,176 Êîãàòî èìàòå ñèëíà ðúêà, 408 00:40:38,200 --> 00:40:40,950 ïîòóïâàòå êàðòèòå, ïðåäè äà çàëîæèòå. 409 00:40:41,500 --> 00:40:43,700 Âñè÷êè ïàñóâàò è îñòàâàì ñàì. 410 00:40:45,450 --> 00:40:48,532 Ñâåòíà ñ ôàðîâåòå ñè, êîãàòî ìèíàõ ìå ñòðàæèòå. 411 00:40:51,050 --> 00:40:53,400 Ìèãíîâåíî è óæ íåáðåæíî. 412 00:40:56,100 --> 00:40:58,300 Íî àç ãî çàáåëÿçàõ. 413 00:41:08,450 --> 00:41:10,650 Äàâàòå âèä íà íàèâåí. 414 00:41:12,750 --> 00:41:14,950 Êîãàòî ñå íàëàãà. 415 00:41:40,000 --> 00:41:42,200 Ñúæàëÿâàì. 416 00:41:55,450 --> 00:41:57,650 <i>Ùå òè âëåÿ íàíîáîòèòå ñè.</i> 417 00:41:59,750 --> 00:42:01,950 <i>Òàêîâà áåøå íàìåðåíèåòî ìè.</i> 418 00:42:02,400 --> 00:42:04,600 <i>Ñëåäÿò àêòèâíîñòòà èì.</i> 419 00:42:04,700 --> 00:42:10,150 <i>Äîêàòî Äåìåðçåë ðàçáåðå, ÷å òÿëîòî íå å ìîå, ùå áúäà äàëå÷å.</i> 420 00:42:11,500 --> 00:42:14,350 <i>Ñúæàëÿâàì, ÷å íå èçïúëíèõ îáåùàíèåòî ñè,</i> 421 00:42:14,850 --> 00:42:17,061 <i>íî òîâà áåøå åäèíñòâåíèÿò èçõîä.</i> 422 00:42:35,250 --> 00:42:39,550 <i>Íèêîé íå ìîæå äà èçáÿãà îò Èìïåðèÿòà, äîðè èìïåðàòîðúò.</i> 423 00:42:47,400 --> 00:42:50,214 <i>Íî àç èñêàì äà âèäÿ äîêúäå ìîãà äà ñòèãíà.</i> 424 00:43:19,000 --> 00:43:21,200 Ëåéäè Äåìåðçåë. 425 00:43:22,350 --> 00:43:27,576 Íàíîáîòèòå íà áðàò Äåí ñå èçêëþ÷èõà. Ïîñëåäíî ãè çàñÿêîõ ìå â ãðàíè÷íèÿ ðàéîí. 426 00:44:19,850 --> 00:44:23,850 <i>Íå íè âèæäàò. Ùå çàáðàâÿò, ÷å ñà áèëè â òîçè òóíåë.</i> 427 00:44:28,350 --> 00:44:30,550 ×èñòî å. 428 00:44:31,100 --> 00:44:33,300 Äà âúðâèì. 429 00:44:44,400 --> 00:44:48,500 Êàê ãî íàïðàâè? - Íå ñàìî Ìóëåòî èìà äàðáà. 430 00:44:49,300 --> 00:44:54,150 Ìîæåì ìíîãî íåùà è ùå òè ãè ïîêàæà, àêî òðúãíåø ñ ìåí. 431 00:44:57,100 --> 00:45:01,120 <i>Êîãàòî íàïóñíàõ Ñèíàêñ, íå çíàåõ äàëè ùå ñå âúðíà íÿêîãà òàì.</i> 432 00:45:01,350 --> 00:45:04,300 <i>Êîãàòî ãî íàïðàâèõ, çàâàðèõ óäàâåíà ïëàíåòà.</i> 433 00:45:05,000 --> 00:45:07,900 <i>Äèíàñòèÿòà òè òàêà èëè èíà÷å å îáðå÷åíà.</i> 434 00:45:10,350 --> 00:45:12,550 <i>Íå ïîòúâàé ñ íåÿ.</i> 435 00:45:27,650 --> 00:45:32,100 "Ïðîñÿê", èçäèãíè ñå. Ïîäãîòâè ñå çà ñêîê. 436 00:45:32,250 --> 00:45:35,100 <i>Ðàçáðàíî, òðàåêòîðèÿòà å çàäàäåíà.</i> 437 00:45:38,500 --> 00:45:40,700 Âñå ïèòàø êîè ñà ìîèòå õîðà. 438 00:45:42,250 --> 00:45:44,450 Íàðè÷àìå ñå Âòîðà ôîíäàöèÿ. 439 00:47:02,874 --> 00:47:09,674 Ñóáòèòðè îò YavkA.net @ 2025 440 00:48:26,750 --> 00:48:28,950 Ïðåâîä íà ñóáòèòðèòå Àííà Äåë÷åâà 441 00:48:29,305 --> 00:49:29,385 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm