"Lord of Mysteries" Coincidence
ID | 13209337 |
---|---|
Movie Name | "Lord of Mysteries" Coincidence |
Release Name | Lord of Mysteries.2025.1080p.x264.YIFY |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | Kurdish |
IMDB ID | 37495344 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
2
00:00:34,360 --> 00:00:35,960
ل جیهانا سەروو،
3
00:00:36,360 --> 00:00:38,400
مرۆڤ شرۆپان ڤەدخۆن
4
00:00:39,120 --> 00:00:41,520
داکو هێزێن جودا یێن بەیۆندەری ب دەست بێخن
5
00:00:41,800 --> 00:00:44,560
و د ڕێڕەوەکێ دا بۆ پلەیێن بلندتر پێشبکەڤن.
6
00:00:46,080 --> 00:00:48,360
هەر 22 ڕێڕەو
7
00:00:48,760 --> 00:00:50,680
ژ پلەیا 9 دەست پـێ دکەن،
8
00:00:51,480 --> 00:00:53,320
و چەند ژمارا پلەیێ نزمتر بیت،
9
00:00:53,840 --> 00:00:56,120
هێزێن بەیۆندەری بهێزترن.
10
00:00:57,360 --> 00:00:59,000
بەیۆندەرەکێ پلە بلند
11
00:00:59,560 --> 00:01:02,720
دشێت خودان هێز بیت
کو دگەل خوداوەندەکێ بهێتە بەراوردکرن.
12
00:01:03,760 --> 00:01:06,360
و ڕێڕەوێن هوسا
13
00:01:07,360 --> 00:01:09,600
ڕێڕەوێن گەهشتن ب خودایەتیێ نە.
14
00:01:21,920 --> 00:01:22,880
چ پرسیار هەنە؟
15
00:01:23,600 --> 00:01:24,440
بتنێ پرسیار بکە.
16
00:01:26,000 --> 00:01:28,040
دێ هەر تشتێ ئەز بزانم بۆ تە بێژم.
17
00:01:29,680 --> 00:01:30,520
بەڕێز ئازیک،
18
00:01:31,200 --> 00:01:32,920
دەربارەی وان پێلێن ناهەڤساز د چارەنڤیسا من دا،
19
00:01:33,560 --> 00:01:34,840
ئەرێ نوکە تو هەست ب تشەکێ نوی دکەی؟
20
00:01:38,120 --> 00:01:39,080
ڤان هەیڤێن بوری،
21
00:01:39,560 --> 00:01:41,560
ئەرێ تو دووچاری
گەلەک ڕێکەفتان بوویە؟
22
00:01:42,480 --> 00:01:43,320
ڕێکەفت؟
23
00:01:44,000 --> 00:01:44,920
ڕەنگە بەلگە
24
00:01:45,160 --> 00:01:46,160
د ناڤ وان دا ڤەشارتی بن.
25
00:01:47,600 --> 00:01:50,000
وەکی وێ یا تە بەری نوکە ئاماژە پێدای...
26
00:01:51,560 --> 00:01:53,200
تێبينينامةيا خێزانا ئانتيگۆنۆس؟
27
00:02:08,480 --> 00:02:09,320
تێگەهشتم.
28
00:02:15,732 --> 00:02:18,528
=خەلەکا 7=
(ڕێکەفت: چیرۆک باوەرپێکریە)
29
00:02:26,560 --> 00:02:29,120
(دووشەمب، 20ی ئاب، 1349)
30
00:02:32,963 --> 00:02:35,712
(کومپانییا بلاکثۆرن یا ئێمناهیێ)
31
00:02:45,000 --> 00:02:46,600
سپێدە باش، بەڕێز نیل و کلەین.
32
00:02:47,840 --> 00:02:49,200
سپێدە باش، کێنلی.
33
00:02:49,960 --> 00:02:52,120
ئەرێ ئەڤرۆ بێهنڤەدانەکا هوسا هەیە ئەز پێ نزانم؟
34
00:02:53,400 --> 00:02:54,680
ئەز دوهی دەزگیر بووم.
35
00:02:55,080 --> 00:02:55,920
ژبەرهندێ...
36
00:02:57,560 --> 00:02:59,200
ئەڤە تشتەکێ مەزنە و هێژای پیرۆزباهیێ یە!
37
00:02:59,520 --> 00:03:00,560
تو دەزگیر بووی؟
38
00:03:02,320 --> 00:03:04,000
پیرۆزە، کێنلیێ بچووک.
39
00:03:04,720 --> 00:03:05,600
ئەڤە کارەکێ ب ساناهی نینە.
40
00:03:06,120 --> 00:03:09,600
تیمێ پاسەوانێن شەڤێ یێ تینگن
دێ ل دوماهیێ نەفرەتا زەواج نەکەنێ شکێنیت.
41
00:03:10,120 --> 00:03:10,960
شکاندنا نەفرەتێ؟
42
00:03:10,960 --> 00:03:11,920
(سیکا ترۆن، پاسەوانێن شەڤێ، خوداوەندا هەردەمشەڤ،
پلەیا 8: هۆزانڤانێ نیڤشەڤێ، ڕێڕەوا بێ خەویێ)
43
00:03:11,920 --> 00:03:12,760
بیرۆکەکا باشە.
44
00:03:14,200 --> 00:03:15,040
بلا ئەز تۆمار بکەم.
45
00:03:16,280 --> 00:03:18,400
ڕۆمانەکا دی دنڤیسی، سیکا؟
46
00:03:19,000 --> 00:03:20,560
ئارمانجا ڤێ جارێ چییە؟
47
00:03:23,840 --> 00:03:25,600
نەفرەتەکا ڕەچەلەکێ یا هزار سالی.
48
00:03:26,240 --> 00:03:27,960
نێچیرڤانەکێ cinan
دکەڤیتە داڤا سێربەندەکا جوان.
49
00:03:28,280 --> 00:03:30,240
ئەڤینیەکا تراژیدی و دیسان جوان
یا دوو ئەستێرەیێن نەهەڤگونجای.
50
00:03:32,000 --> 00:03:33,800
(باشە، هەمی تشتێن پێدڤی تێدا هەنە.)
51
00:03:34,400 --> 00:03:36,560
(جیهانا وێژەیا ئۆنلاین یا لۆین
پێدڤی ب تەیە، خانم سیکا.)
52
00:03:40,400 --> 00:03:41,760
د سپێدەیا ڕۆژەکا کاری دا،
53
00:03:42,400 --> 00:03:44,240
کەیفخۆشی و ئارامیێ دئینیت.
54
00:03:44,840 --> 00:03:46,040
دەمێ د دلێ من دا،
55
00:03:46,320 --> 00:03:48,040
هۆزان بەردەوام دهێنە گۆتن.
56
00:03:49,400 --> 00:03:51,160
بەلێ تو نەشێی هۆزانا بنڤیسی.
57
00:03:56,040 --> 00:03:57,480
د ڕۆژێن وەکی ڤان دا،
58
00:03:58,560 --> 00:04:00,320
پێدڤی بوو مە هەمیان مۆلەت وەرگرتبا
59
00:04:00,680 --> 00:04:02,640
و بچووینا خوارێ بۆ ڤەخوارنێ.
60
00:04:11,320 --> 00:04:12,600
ئەرکێن گەڕیانێ یێن ئەڤرۆ.
61
00:04:17,000 --> 00:04:19,760
کێنلی و سیکا، تاخێ ڕۆژئاڤا
و تاخێ گۆڵدن مەیپڵ.
62
00:04:20,840 --> 00:04:23,584
لیۆنارد و ڕۆیال، ل بلاکثۆرن بمینن.
63
00:04:24,120 --> 00:04:26,120
فرای و ئەز، تاخێ باکور
و گۆڕستانا ڕافائێل.
64
00:04:26,680 --> 00:04:27,520
- تێگەهشتین.
- تێگەهشتین.
65
00:04:29,760 --> 00:04:31,280
کاپتن، پا ئەز؟
66
00:04:32,760 --> 00:04:33,600
تو...
67
00:04:36,200 --> 00:04:37,080
چێنابیت، کاپتن.
68
00:04:37,600 --> 00:04:38,800
تە ئەرکێ من ژبیر کر؟
69
00:04:40,360 --> 00:04:41,200
باشە،
70
00:04:41,600 --> 00:04:43,040
ئەڤە کارێ کابۆسانە.
71
00:04:43,920 --> 00:04:45,480
دەمێ ڕاستی و خەون تێکەل دبن،
72
00:04:45,600 --> 00:04:47,120
سنور گەلەک جاران تێکدچن.
73
00:04:47,640 --> 00:04:49,640
ئەگەر ڕۆژەکێ کاپتن هەمی تشتان بینیتە بیرا خۆ،
74
00:04:50,000 --> 00:04:51,880
وێ گاڤێ پێدڤیە ئەم نیگەران بین.
75
00:04:54,040 --> 00:04:55,160
تو دێ جهێ فرای گری
76
00:04:55,920 --> 00:04:56,840
بۆ پاراستنا دەرگەهێ چانیس.
77
00:04:58,560 --> 00:04:59,400
ب تنێ؟
78
00:05:00,600 --> 00:05:01,440
نیگەران نەبە.
79
00:05:01,720 --> 00:05:02,560
ب گشتی تشتەکێ نەئاسایی ڕوونادەت.
80
00:05:03,120 --> 00:05:03,960
بەلێ ژبیرنەکە.
81
00:05:04,720 --> 00:05:07,240
چ جاران دەرگەهێ چانیس ڤەنەکە
چ تشتی تو گوهـ لێ دبی.
82
00:05:07,880 --> 00:05:09,240
ژبلی کو ژ ناڤخۆ ڤەبیت.
83
00:05:09,920 --> 00:05:11,400
(ئەڤە من پتر نیگەران دکەت.)
84
00:05:11,680 --> 00:05:12,840
هەروەسا،
85
00:05:12,840 --> 00:05:14,520
دوو هەیڤە تو پاسەوانێ شەڤێی.
86
00:05:14,920 --> 00:05:17,080
ڕاپۆرتەکێ پێشکێشی
کەنیسەیا پیرۆز بکە بۆ هەلسەنگاندنێ.
87
00:05:17,500 --> 00:05:18,400
کێمتر نەبیت ژ 10,000 پەیڤان.
88
00:05:19,240 --> 00:05:22,200
(ڕاپۆرتەکا 10,000 پەیڤی؟)
89
00:05:37,760 --> 00:05:38,840
(ئەڤە گەلەکە.)
90
00:05:46,160 --> 00:05:47,600
(دۆسیەیا ڕەڤاندنا ئێلیۆتی.)
91
00:05:48,120 --> 00:05:49,480
(دۆسیەیا ژڕێکدەرکەفتنا ڕەی بیبەر.)
92
00:05:50,680 --> 00:05:52,880
(دۆسیەیا فاڵا قودیکا تاری یا ڤینسێنتی.)
93
00:05:54,560 --> 00:05:56,080
(مۆلەتا پەرتووکخانا دیوویڤیل؟)
94
00:06:12,800 --> 00:06:14,000
(ئەڤە دەرگەهێ چانیسە.)
95
00:07:24,080 --> 00:07:24,920
کلەین؟
96
00:07:26,080 --> 00:07:27,000
ئەڤە دەرگەهێ چانیسە.
97
00:07:28,440 --> 00:07:29,280
بەریکەکێ...
98
00:07:41,040 --> 00:07:42,440
کەرەستەیێ مۆرکری 3-0625.
99
00:07:42,440 --> 00:07:43,440
کۆکلێ پارچەی یێ بەدبەختیێ؟
100
00:07:45,600 --> 00:07:46,440
ئەڤە بۆ چییە؟
101
00:07:47,240 --> 00:07:49,120
شکاندنا دەرگەهێ چانیس
د دەمێ ئەرکی دا کارەساتە.
102
00:07:50,000 --> 00:07:51,560
ئەبرەشیێن دی تراژیدیایێن هۆسا دیتینە.
103
00:07:52,440 --> 00:07:53,800
هەمی پاسەوانێن شەڤێ یێن لسەر ئەرکی...
104
00:07:54,800 --> 00:07:55,760
دیار نەماینە،
105
00:07:56,280 --> 00:07:57,280
و چ تەرم نەهاتینە دیتن.
106
00:08:01,560 --> 00:08:03,120
ئەو ل بەر سرمایێ هاتبوونە هێلان.
107
00:08:03,800 --> 00:08:05,280
خوداوەندا هەردەمشەڤ چ جاران پشتگوھ نەهاڤێتن
108
00:08:06,160 --> 00:08:07,280
بەلکو فەیضا خۆ ب سەر وان دا باراند.
109
00:08:18,880 --> 00:08:19,920
کلەین،
110
00:08:20,280 --> 00:08:21,600
چ ب سەرێ تە هاتیە؟
111
00:08:23,480 --> 00:08:24,760
دەرگەهێ چانیس بۆ دەمەکێ کورت ڤەبوو.
112
00:08:24,760 --> 00:08:25,600
بەڕێز نیل،
113
00:08:26,480 --> 00:08:27,320
چ ب سەرێ تە هاتیە؟
114
00:08:29,360 --> 00:08:31,200
ڤان ڕۆژان قەبزیامن هەیە.
115
00:08:31,880 --> 00:08:34,320
من ئەڤرۆ سپێدێ سێحرەکا ڕێورەسمی تاقی کر،
116
00:08:34,680 --> 00:08:35,520
بەلێ...
117
00:08:36,320 --> 00:08:37,160
...ئەو
118
00:08:37,160 --> 00:08:38,160
ئاڤدەست!
119
00:08:40,880 --> 00:08:41,760
سێحرا ڕێورەسمی
120
00:08:41,960 --> 00:08:42,960
گەلەک ب مەترسییە.
121
00:08:43,720 --> 00:08:44,960
پشتی ڤەخواندنێ چ نائاساییبوون نەبوون.
122
00:08:45,560 --> 00:08:46,624
تو پاقژی، کلەین.
123
00:08:47,120 --> 00:08:48,760
تو هەڤکارێ مە یێ باوەرپێکری دمینى.
124
00:08:49,840 --> 00:08:50,680
هوین
125
00:08:51,040 --> 00:08:52,040
گومانێ ژ من دکەن؟
126
00:08:52,640 --> 00:08:54,400
ئەڤە ڕێکارەکا ستانداردە، کلەین.
127
00:08:55,150 --> 00:08:56,320
ئەڤە کۆکلێ پارچەی یێ بەدبەختیێ یە،
128
00:08:56,600 --> 00:08:57,680
لدویف گۆتنا تە.
129
00:08:58,320 --> 00:08:59,520
بەلێ ب دەهان سالانە،
130
00:08:59,520 --> 00:09:01,600
چ نیشانێن ژیانێ نیشان نەداینە.
131
00:09:02,360 --> 00:09:03,800
داکو ژ نشکەکێ ڤە بزاڤێ بکەت
132
00:09:04,200 --> 00:09:06,000
و کۆنترۆلا پاسەوانێ پشت دەرگەهی بکەت
133
00:09:06,240 --> 00:09:07,360
داکو بۆ دەمەکێ کورت ژ مۆرکرنێ دەربکەڤیت،
134
00:09:08,120 --> 00:09:09,160
بتنێ ئێک شرۆڤە هەیە.
135
00:09:09,320 --> 00:09:11,360
کەرەستەیەکێ مۆرکریێ نوی
کارتێکرن لێ کریە.
136
00:09:12,240 --> 00:09:14,960
بتنێ ئێک کەرەستەیێ مۆرکری
ڤان داوییان ل دەرگەهێ چانیس هاتیە زێدەکرن.
137
00:09:15,840 --> 00:09:17,600
هەرچەندە بتنێ بۆ چەند شەڤان مایە.
138
00:09:18,480 --> 00:09:19,600
مەرەما تە...
139
00:09:20,440 --> 00:09:22,520
تێبينينامةيا خێزانا ئانتيگۆنۆس؟
140
00:09:26,580 --> 00:09:30,176
(خێزانا ئانتیگۆنۆس)
141
00:09:30,176 --> 00:09:31,016
(مۆرێتتی)
142
00:09:43,875 --> 00:09:46,080
(هێمایێن سێحری یێن ڕۆسێل)
143
00:09:54,360 --> 00:09:57,560
(بەڕێز فۆل بڕاستی دشێت هێمایێن سێحری یێن وێنەیی یێن ڕۆسێل بخوینیت.)
144
00:10:00,080 --> 00:10:01,800
(ئەز گەلەک بێهز و گێژ بووم)
145
00:10:02,240 --> 00:10:03,600
(کو من هزر د چاڤدێریا بەڕێز فۆل دا کر.)
146
00:10:04,720 --> 00:10:05,960
(سوپاس بۆ خودێ.)
147
00:10:06,520 --> 00:10:07,400
(ئەو تورە نەبوو.)
148
00:10:08,560 --> 00:10:09,400
(14ی تەمموزێ.)
149
00:10:09,920 --> 00:10:12,360
(من ئەو بەڕێز زاراتولێ نهێنی
جارەکا دی دیت.)
150
00:10:12,640 --> 00:10:13,920
(زاراتول؟)
151
00:10:14,880 --> 00:10:16,840
(نەوەیێ خێزانا زاراتول
یا سەردەمێ چوارێ.)
152
00:10:17,400 --> 00:10:19,600
(ئەو ب ڕاستی سەرکردێ
فەرمانا نهێنی یا کەڤنە!)
153
00:10:20,680 --> 00:10:21,840
(بەڕێز زاراتولی گۆتە من)
154
00:10:22,160 --> 00:10:23,720
(کو پلەیا وی یا 9 پێشبین بوو.)
155
00:10:24,400 --> 00:10:27,520
(دەمێ هەرسکرنا شرۆپێ
ب ڕۆلگێرانا توند د پلەیێن نزم دا...)
156
00:10:28,200 --> 00:10:30,040
(دزینا کەرەستەیەکێ مۆرکریێ ب مەترسی...)
157
00:10:30,960 --> 00:10:32,800
(میراتەکێ خێزانا ئانتیگۆنۆس...)
158
00:10:35,960 --> 00:10:37,520
(من پسیارا پتر پێزانینان ژێ کر،)
159
00:10:37,880 --> 00:10:38,960
(بەلێ ئەو بتنێ کەنیا خۆ لێ کر.)
160
00:10:39,280 --> 00:10:40,800
(من ژ ڤێ کەنیا بێدەنگ ڕزگار بکە!)
161
00:10:41,400 --> 00:10:42,720
(ئەز دێ ل هەر پێشبینەکێ خەم)
162
00:10:43,200 --> 00:10:44,960
(دەمێ ئەز ببمە
بەیۆندەرەکێ پلە بلند!)
163
00:10:46,160 --> 00:10:47,000
(ئیمپراتۆر ڕۆسێل،)
164
00:10:47,080 --> 00:10:47,920
(ب ئارامی بنڤە.)
165
00:10:49,720 --> 00:10:51,720
ئەز ژ وان لاپەرێن
ڕۆژناما ڕۆسێل رازیمە
166
00:10:52,440 --> 00:10:53,440
یێن تە ڤێ جارێ کومکرین.
167
00:10:54,040 --> 00:10:54,920
شانازیا مەیە.
168
00:10:55,480 --> 00:10:57,960
هوین نوکە دشێن ب ئازادی باخڤن.
169
00:10:58,520 --> 00:10:59,360
بەڕێز فۆل،
170
00:10:59,800 --> 00:11:00,760
لدویف ڕێنمایێن تە،
171
00:11:01,040 --> 00:11:01,880
من ڤان داوییان هەست کریە
172
00:11:01,960 --> 00:11:03,720
ب پێشکەفتنەکا بەرچاڤ
د هەرسکرنا شرۆپێ دا.
173
00:11:04,600 --> 00:11:05,440
ئەرێ دشێم پرسیار بکەم
174
00:11:05,520 --> 00:11:07,600
کەنگی دێ
ب تەمامی شرۆپا تەماشەڤانی هەرس کەم؟
175
00:11:08,360 --> 00:11:09,800
(پرسیارەکا باشە، خانم دادپەروەری.)
176
00:11:10,480 --> 00:11:11,640
(ئەز بەرسڤێ دزانم.)
177
00:11:12,760 --> 00:11:13,680
د پلەیێن نزم دا،
178
00:11:14,040 --> 00:11:15,120
ب ڕۆلگێرانا توند،
179
00:11:15,640 --> 00:11:16,600
ئێک هەیڤ
180
00:11:17,120 --> 00:11:18,040
حەتا شەش هەیڤان دکێشیت.
181
00:11:18,520 --> 00:11:19,360
- شەش هەیڤ؟
- ئێک هەیڤ؟
182
00:11:20,280 --> 00:11:21,200
سوپاس،
183
00:11:21,320 --> 00:11:22,160
بەڕێز فۆل.
184
00:11:22,400 --> 00:11:23,240
ئێدی چ پرسیار نینن.
185
00:11:25,160 --> 00:11:26,000
ڤان داوییان،
186
00:11:26,400 --> 00:11:27,680
من دەنگوباس گوهـ لێ بووینە
187
00:11:28,760 --> 00:11:30,920
دەربارەی گوهدارەکێ پلەیا 8
یێ فەرمانا ئاورۆرا
188
00:11:31,320 --> 00:11:33,600
کو ل جھێ پیرۆزێ
ئافرێنەرێ ڕاستەقینە دگەڕیێت.
189
00:11:34,120 --> 00:11:35,360
ئافرێنەرێ ڕاستەقینە؟
190
00:11:35,920 --> 00:11:37,280
گەلەک ڕێکخراوێن نهێنی باوەر دکەن
191
00:11:37,680 --> 00:11:39,400
کو ئافرێنەر ب ڕاستی نەمریە.
192
00:11:40,000 --> 00:11:41,200
هەبوونا "وی" یا مای
193
00:11:41,720 --> 00:11:43,080
بوویە ئافرێنەرێ ڕاستەقینە.
194
00:11:43,760 --> 00:11:44,600
(وەکی دهێتە گۆتن)
195
00:11:44,920 --> 00:11:46,040
(کارتێ تارۆتێ یێ زەڵامێ هەلاویستی)
196
00:11:46,560 --> 00:11:48,000
(ژ لایێ ئیمپراتۆر ڕۆسێل ڤە هاتیە دروستکرن)
197
00:11:48,200 --> 00:11:50,000
(لسەر وێنەیێ ئافرێنەرێ ڕاستەقینە.)
198
00:11:50,840 --> 00:11:52,000
ئەز ڕاستم،
199
00:11:52,120 --> 00:11:52,960
بەڕێز فۆل؟
200
00:11:54,800 --> 00:11:56,280
ئەز پتر حەز دکەم ناڤێ "وی" بکەم
201
00:11:59,080 --> 00:12:00,520
ئافرێنەرێ کەفتی.
202
00:12:01,520 --> 00:12:03,120
(کـ-کەفتی؟)
203
00:12:04,360 --> 00:12:05,520
(هەروەکی ژ بەڕێز فۆل دهێتە چاڤەرێکرن.)
204
00:12:06,000 --> 00:12:08,360
(ئەو شرۆڤەیێ لسەر هەبوونەکا کەڤن
وەکی ئافرێنەرێ ڕاستەقینە دکەت)
205
00:12:08,720 --> 00:12:09,640
(ب ڤێ تیژیێ.)
206
00:12:10,600 --> 00:12:11,680
سوپاس بۆ ڕێنمایێ.
207
00:12:12,000 --> 00:12:12,840
بەڕێز فۆل.
208
00:12:13,400 --> 00:12:14,720
هەر بەیۆندەرەکێ لدویف ڕاست...
209
00:12:15,000 --> 00:12:15,840
نە،
210
00:12:15,840 --> 00:12:17,320
ڕێڕەوا ئافرێنەرێ کەفتی بچیت
211
00:12:17,960 --> 00:12:20,200
ڕێژا ژ-ڕێکێ-دەرکەڤتنێ گەلەک
بلندترە ژ ئاستێ ئاسایی.
212
00:12:20,760 --> 00:12:21,600
چ جورە
213
00:12:22,000 --> 00:12:23,520
بهایەک پێدڤیە ئەز بدەم؟
214
00:12:24,280 --> 00:12:25,760
پتر لاپەرێن ڕۆژناما ڕۆسێل.
215
00:12:26,240 --> 00:12:27,080
یان
216
00:12:28,280 --> 00:12:30,760
هەر پێزانینەک
دەربارەی خێزانا ئانتیگۆنۆس.
217
00:12:31,160 --> 00:12:32,560
ئەز کێم دزانم
218
00:12:32,720 --> 00:12:33,840
دەربارەی خێزانا ئانتیگۆنۆس.
219
00:12:34,680 --> 00:12:36,320
ئەز بتنێ دزانم کو ئەو کۆنترۆلا
220
00:12:36,320 --> 00:12:38,080
ڕێڕەوەکا سەیر و ب ترس دکەن.
221
00:12:39,200 --> 00:12:40,080
مێژوویا وان دشێت
222
00:12:40,320 --> 00:12:41,640
بزڤڕیتە ڤە بۆ سەردەمێ سێیێ،
223
00:12:41,880 --> 00:12:42,720
سەردەمێ کارەساتێ.
224
00:12:42,976 --> 00:12:44,895
(د دەمێ سەردەمێ چوارێ دا،
سەردەمێ خوداوەندان،)
225
00:12:45,088 --> 00:12:46,280
(ئانتیگۆنۆس، ئامۆن،)
226
00:12:46,440 --> 00:12:47,640
(ئیبراهیم، و خێزانێن دی)
227
00:12:47,920 --> 00:12:49,280
(پشتەڤانیا ئیمپراتۆرێ خوینێ کرن)
228
00:12:49,520 --> 00:12:50,680
(بۆ دامەزراندنا ئیمپراتۆریا تودۆر.)
229
00:12:51,710 --> 00:12:52,800
(ل دوماهیا سەردەمێ چوارێ،)
230
00:12:53,160 --> 00:12:55,040
(ئەو ژ لایێ خوداوەندا هەردەمشەڤ
ڤە هاتنە ژناڤبرن.)
231
00:13:10,480 --> 00:13:11,320
گەلەک باشە.
232
00:13:12,080 --> 00:13:13,440
دا بێژین بۆ ئەڤرۆ بەسە.
233
00:13:16,000 --> 00:13:17,360
- لسەر فەرمانا تە.
- لسەر فەرمانا تە.
234
00:13:24,520 --> 00:13:27,360
خێزانا ئانتیگۆنۆس ژ لایێ
خوداوەندا هەردەمشەڤ ڤە هاتیە ژناڤبرن؟
235
00:13:28,120 --> 00:13:28,960
سەیر؟
236
00:13:28,960 --> 00:13:29,800
ب ترس؟
237
00:13:30,240 --> 00:13:31,240
کیش ڕێڕەو بوو؟
238
00:13:31,800 --> 00:13:33,080
کیش میراتێ خێزانا ئانتیگۆنۆس
239
00:13:33,360 --> 00:13:35,960
سەرکردێ فەرمانا نهێنی زاراتولی
دڤیا ئیمپراتۆر ڕۆسێل بدزیت؟
240
00:13:36,840 --> 00:13:38,760
فەرمانا نهێنی
کۆنترۆلا ڕێڕەوا پێشبینیێ دکەت.
241
00:13:39,160 --> 00:13:41,800
ئەرێ دشێم فۆرمیۆلێن شرۆپێن پلە
بلندتر ژ وان ب دەست بێخم؟
242
00:13:42,520 --> 00:13:43,520
ئەرێ دشێت تێبينينامە بیت؟
243
00:13:45,160 --> 00:13:46,000
ئارام بە.
244
00:13:46,600 --> 00:13:48,000
ئاریشەیان ئێک ب ئێک چارەسەر بکە.
245
00:13:48,760 --> 00:13:49,600
ئێکەم،
246
00:13:50,240 --> 00:13:52,320
دەربارەی ڕێکەفتێن چارەنڤیسی
یێن بەڕێز ئازیک بەحسکرین...
247
00:13:57,480 --> 00:13:58,400
شۆپاندنا ڕەڤێنەران
248
00:13:58,920 --> 00:14:01,840
(من گەهاندە بەلگەیێن ل بەرامبەر شەقامی
دەربارەی تێبينينامةيا خێزانا ئانتيگۆنۆس.)
249
00:14:02,840 --> 00:14:05,120
بیبەری هێزا تێبينينامەیێ
د ناڤ تینگن دا هەرس کر،
250
00:14:05,640 --> 00:14:08,000
و ڕێک دا 2-049 کو ب ساناهی وی بشۆپینیت.
251
00:14:08,680 --> 00:14:11,160
ڤینسێنتی ڕێنماییا
فاڵا قودیکا تاری یا سێلێنا کر،
252
00:14:11,480 --> 00:14:12,960
یا کو من ب ڕێکەفت دیتی.
253
00:14:14,680 --> 00:14:15,960
(بەلێ فاڵا من یا بەری نوکە)
254
00:14:16,080 --> 00:14:17,320
(چ ئاریشە نیشان نەدان.)
255
00:14:19,600 --> 00:14:21,480
(ئەرێ دەستێوەردان
د جیهانا فیزیکی دا هەیە؟)
256
00:14:26,960 --> 00:14:29,240
(ئەگەرێ ڕاستەقینە
یێ دۆسیەیا ڕەڤاندنا ئێلیۆتی.)
257
00:14:35,400 --> 00:14:36,280
دەستێوەردان هەیە.
258
00:14:37,440 --> 00:14:38,920
کێ کۆنترۆلا ڤی هەمی تشتی دکەت؟
259
00:14:39,640 --> 00:14:40,560
و ئارمانجا وان چییە؟
260
00:14:44,280 --> 00:14:45,920
تێبينينامةيا خێزانا ئانتيگۆنۆس؟
261
00:14:48,560 --> 00:14:50,280
وان ڕەڤاندنا ئێلیۆتی ڕێکخست
262
00:14:51,080 --> 00:14:53,640
ب تایبەتی دا من بگەهیننە
بەلگەیێن لسەر تێبينينامەیێ؟
263
00:15:02,080 --> 00:15:03,080
ئەڤە چ ڕامانێ ددەت؟
264
00:15:04,560 --> 00:15:06,960
ئەگەرێ ڕاستەقینە
یێ مانەڤا ڕەی بیبەر ل تینگن.
265
00:15:07,800 --> 00:15:10,600
ئەگەرێ ڕاستەقینە
یێ پشت فاڵا قودیکا تاری یا ڤینسێنتی.
266
00:15:16,760 --> 00:15:18,320
وەکی بەری نوکە،
267
00:15:19,080 --> 00:15:20,720
ئەنجامێن فاڵێ هێشتا نە ڕونن.
268
00:15:25,760 --> 00:15:26,720
جادا ئایرۆن کرۆس.
269
00:15:27,400 --> 00:15:28,360
جادا دافۆدیل.
270
00:15:28,880 --> 00:15:29,720
بلاکثۆرن.
271
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
د دەڤەرەکا هۆسا بەرفرەهـ دا،
272
00:15:32,480 --> 00:15:33,400
ئەز نەشێم شرۆڤە بکەم.
273
00:15:34,760 --> 00:15:36,280
یان ژی ڕۆحانیەتا من تێر ناکەت،
274
00:15:36,880 --> 00:15:38,480
و ڕێگریێ ل ئەنجامێن ڕونتر یێن فاڵێ دکەت؟
275
00:15:39,080 --> 00:15:41,240
نوکە دەمێ وەیە گرنگیێ بدەمە پێشکەفتنا پلەیێ.
276
00:15:42,280 --> 00:15:44,040
بەلێ هەرسکرنا شرۆپا من ڕاوەستیایە.
277
00:15:45,120 --> 00:15:46,440
ئاریشە نە ڕۆلگێرانە.
278
00:15:47,600 --> 00:15:48,760
(شڕۆڤەکرنا نیشانان،)
279
00:15:48,960 --> 00:15:50,440
(ڕێنماییکرن بەرەڤ ڕێڕەوێن باشتر،)
280
00:15:51,360 --> 00:15:52,600
(پاراستنا ڕێزێ بۆ چارەنڤیسی،)
281
00:15:53,120 --> 00:15:54,240
(خۆدوورکرن ژ فیساتیێ،)
282
00:15:54,480 --> 00:15:55,880
(و ب گومانبوون ژ خواندنان.)
283
00:15:56,640 --> 00:15:57,880
(من هەمی ئەڤە کرینە.)
284
00:15:58,640 --> 00:16:00,240
(بەلێ هێشتا ڕاوەستیایە.)
285
00:16:01,160 --> 00:16:02,520
(ئەڤە نیشان ددەت کو پێشبینەکێ ڕاستەقینە)
286
00:16:03,320 --> 00:16:04,640
(پێدڤی ب پتر ژ ڕۆلگێرانێ هەیە.)
287
00:16:11,960 --> 00:16:13,760
(بەلگەیێن شرۆپا مەهرەجی.)
288
00:16:27,040 --> 00:16:27,960
تەرمێ بیبەری؟
289
00:16:30,920 --> 00:16:31,760
ئەو چییە؟
290
00:16:32,400 --> 00:16:33,320
مێشکەکێ ب ڕووناھی؟
291
00:16:35,680 --> 00:16:36,920
تەرمێ مەهرەجی؟
292
00:16:41,200 --> 00:16:42,520
وێلچ و ڤینسێنت.
293
00:16:43,240 --> 00:16:44,120
جارەکا دی تێبينينامە.
294
00:16:46,840 --> 00:16:48,680
بکارئینانا تێبينينامەیێ
بۆ دەرخستنا فەرمانا نهێنی
295
00:16:49,440 --> 00:16:51,040
و ب دەستئینانا فۆرمیۆلا شرۆپا مەهرەجی.
296
00:16:52,360 --> 00:16:53,760
بەلێ بۆ وی تشتێ وەک مێشکی
297
00:16:54,120 --> 00:16:54,960
و گولۆکا خوینێ،
298
00:16:55,320 --> 00:16:56,200
ڕامانا وان چییە؟
299
00:16:57,200 --> 00:16:58,200
و ئەڤ کەسە.
300
00:16:59,280 --> 00:17:00,120
ئەو کییە؟
301
00:17:01,364 --> 00:17:03,616
(سیریوس ئاراپیس)
302
00:17:16,880 --> 00:17:18,000
(یانەیا فاڵڤانان یا تینگن)
خانم کریستینا،
303
00:17:18,200 --> 00:17:19,040
ئەم گەلەک داخوازا لێبوورینێ دکەین.
304
00:17:19,560 --> 00:17:21,360
بەڕێز مۆرێتتی ل یانەیێ نینە.
305
00:17:23,120 --> 00:17:24,000
بەڕێز مۆرێتتی.
306
00:17:24,280 --> 00:17:25,120
(کریستینا)
تو ل ڤێرێ چ دکەی؟
307
00:17:26,200 --> 00:17:27,040
سپێدە باش.
308
00:17:29,663 --> 00:17:31,008
(لاینڤس)
309
00:17:31,572 --> 00:17:33,920
(دۆسیەیا فێلبازیا وەبەرهێنانا کانا ئاسنی یا زنجیرا چیایێن هۆرناسیس)
310
00:17:35,176 --> 00:17:37,152
(هۆرناسیس)
311
00:17:37,440 --> 00:17:38,440
(هۆرناسیس؟)
312
00:17:38,899 --> 00:17:40,416
(دۆسیەیا فێلبازیا وەبەرهێنانا کانا ئاسنی یا زنجیرا چیایێن هۆرناسیس)
313
00:17:40,979 --> 00:17:42,120
(پتر ژ 10,000 پاوەند)
314
00:17:42,120 --> 00:17:43,240
(پتر ژ 10,000 پاوەند؟)
315
00:17:45,400 --> 00:17:46,240
خانم،
316
00:17:46,880 --> 00:17:48,960
ئەگەر تە بڤێت
فاڵێ بۆ جهێ لاینڤسی بگری،
317
00:17:49,520 --> 00:17:50,520
ژبلی وێنەیێ وی،
318
00:17:50,720 --> 00:17:52,520
پێدڤیا مە ب پێزانینێن کەسی یێن دروست
319
00:17:52,920 --> 00:17:54,520
یان تشتێن کەسی یێن گەلەک هاتینە بکارئینان هەیە.
320
00:17:55,400 --> 00:17:56,600
دەنگوباس ڕاست بوون.
321
00:17:57,000 --> 00:17:58,520
تو پێشبینەکێ ڕاستەقینەی.
322
00:17:59,200 --> 00:18:00,040
پا
323
00:18:00,320 --> 00:18:01,560
بکارئینانا زارۆکێ وی چەوایە؟
324
00:18:02,840 --> 00:18:03,680
وەرە ڤێرێ.
325
00:18:03,680 --> 00:18:05,560
ئەڤە برازایا منە، مێگۆس.
326
00:18:06,320 --> 00:18:08,080
ئەم نابینە خودانێ باوەڕیێ.
327
00:18:08,480 --> 00:18:10,120
(مێگۆس، دەزگرا لاینڤس)
ئەم باوەریێ ب پاکیزیا بەری هەڤژینیێ نائینین.
328
00:18:10,680 --> 00:18:13,040
بەلێ لاینڤسی هەمی پاشەکەفتا مە دزی.
329
00:18:13,480 --> 00:18:15,040
خۆدانێن قەران لدیڤ مە دگەڕن.
330
00:18:15,320 --> 00:18:16,600
پێدڤیە ئەم وی ببینین.
331
00:18:17,600 --> 00:18:18,840
(دزینا پارە و ئەڤینیێ.)
332
00:18:19,200 --> 00:18:20,040
(چ پیسەکیە!)
333
00:18:21,120 --> 00:18:23,000
ڕەنگە زارۆکەکێ ژ دایک بووی مفای هەبیت،
334
00:18:23,400 --> 00:18:24,240
بەلێ مخابن،
335
00:18:24,840 --> 00:18:26,080
پێدڤیە ئەم چەند هەیڤان چاڤەرێ بین.
336
00:18:26,400 --> 00:18:27,240
پێدڤی ب هەیڤان ناکەت.
337
00:18:29,840 --> 00:18:30,680
بێژە من،
338
00:18:30,680 --> 00:18:32,000
نێزیکترین کلینیک ل کیڤەیە؟
339
00:18:32,320 --> 00:18:33,360
(ئەو هزرێ د چ دا دکەت؟)
340
00:18:34,400 --> 00:18:35,680
ئەو ژ بابێ خۆ جودایە.
341
00:18:37,400 --> 00:18:38,960
ئەو زارۆکەکێ هەست پێدکەتە.
342
00:18:39,760 --> 00:18:41,280
ئەو هەر ڕۆژ ب نەرمی ل من ددەت.
343
00:18:41,720 --> 00:18:42,560
ئەو ئاوازان دبێژیت
344
00:18:42,800 --> 00:18:43,680
و فیقێ لێددەت
345
00:18:44,240 --> 00:18:45,240
دا هاریکاریا من بکەت بنڤم.
346
00:18:45,520 --> 00:18:46,680
(ئاواز گۆتن و فیق لێدان؟)
347
00:18:47,240 --> 00:18:48,440
(ئەرێ ئەو گەلەک شۆک بوویە)
348
00:18:48,640 --> 00:18:49,720
(و ڕەوشا وێ یا دەروونی نەیا جێگیرە؟)
349
00:18:49,920 --> 00:18:51,200
ئەز دەست ژ زارۆکێ خۆ بەرنادم.
350
00:18:52,400 --> 00:18:53,880
مێگۆس، هشیار بە.
351
00:18:54,240 --> 00:18:55,480
زارۆکێ فێلبازەکێ
352
00:18:55,640 --> 00:18:57,728
دێ بتنێ سترییان بۆ هەمی ژیانا تە ئینیت.
353
00:18:57,728 --> 00:18:58,880
سوپاس بۆ خوداوەندێ.
354
00:18:59,240 --> 00:19:00,080
بەڕێز مۆرێتتی،
355
00:19:00,280 --> 00:19:01,680
من هزر دکر تو سباهی دهێی.
356
00:19:02,680 --> 00:19:03,680
پلان هوسا بوو.
357
00:19:04,360 --> 00:19:05,320
بەلێ من نوکە خەونەک دیت
358
00:19:05,960 --> 00:19:07,120
کو من تێدا بەڕێز ڤینسێنت دیت
359
00:19:07,520 --> 00:19:08,680
دگەل ڤی زەڵامی.
360
00:19:11,640 --> 00:19:13,000
من ئەو بەری نوکە دیتیە.
361
00:19:14,240 --> 00:19:15,520
پتر ژ هەیڤەکێ بەری نوکە،
362
00:19:16,000 --> 00:19:17,280
ئەو و بەڕێز ڤینسێنت
363
00:19:17,400 --> 00:19:18,640
ل بەر دەرگەهی ئاخڤتن.
364
00:19:21,120 --> 00:19:22,720
تو گومانێ دکەی مرنا بەڕێز ڤینسێنت
365
00:19:22,960 --> 00:19:23,880
پەیوەندی ب ڤی زەڵامی ڤە هەبیت؟
366
00:19:24,200 --> 00:19:25,040
وەکی تو دزانی،
367
00:19:25,320 --> 00:19:26,200
خەونێن پێشبینەکێ
368
00:19:26,760 --> 00:19:28,080
ڕەنگە نیгайێن خودایی بن.
369
00:19:29,200 --> 00:19:30,040
وەکی چاڤەرێ دکر.
370
00:19:30,120 --> 00:19:32,480
هەروەکی د ڕۆمانێن خانم فۆرس دا.
371
00:19:33,320 --> 00:19:34,520
خانم فۆرس؟
372
00:19:35,680 --> 00:19:37,720
(ڤیللا چیایێ ستۆرمویند)
د چیرۆکێن دیڤچوونێ یێن خانم فۆرس دا،
373
00:19:37,920 --> 00:19:40,400
(ژ نڤیسینا فۆرس واڵ)
بکوژ گەلەک جاران نێزیکی قوربانی یە.
374
00:19:41,000 --> 00:19:43,840
(گیانێ دیڤچوونێ یێ ئەنجێلیکا
د پڕشە.)
375
00:19:44,960 --> 00:19:46,320
تە گوهـ ل ئاخڤتنا وان بوو؟
376
00:19:47,600 --> 00:19:48,520
نە ب ڕوونی.
377
00:19:49,160 --> 00:19:50,880
ڕەنگە تشتەک دەربارەی کاڤلان بیت.
378
00:19:51,680 --> 00:19:52,520
کاڤل؟
379
00:19:53,560 --> 00:19:55,520
(کاڤلێن لسەر لوتکەیا سەرەکیا هۆرناسیس؟)
380
00:19:58,920 --> 00:20:00,080
(کارتێ پەرتووکخانا دیوویڤیل)
(پەرتووکخانا دیوویڤیل.)
381
00:20:00,532 --> 00:20:04,129
(پەرتووکخانا دیوویڤیل)
382
00:20:18,920 --> 00:20:19,760
ئەفسەر،
383
00:20:20,080 --> 00:20:21,440
ئەڤە تۆمارێن خواستنا
384
00:20:21,440 --> 00:20:23,440
گوڤارێن شوونوارناسیا هۆرناسیسن د ڤان هەیڤێن داویێ دا.
385
00:20:24,600 --> 00:20:25,440
سوپاس.
386
00:20:30,692 --> 00:20:31,960
(لاینڤس)
387
00:20:31,960 --> 00:20:32,840
(لاینڤس؟)
388
00:20:33,680 --> 00:20:36,080
(بۆ ڕێکخستنا فێلبازیا
وەبەرهێنانا کانێ هۆرناسیس،)
389
00:20:36,760 --> 00:20:37,880
(لێگەڕیانا پێزانینێن پەیوەندیدار)
390
00:20:38,160 --> 00:20:39,000
(ب مەنتیقە.)
391
00:20:43,280 --> 00:20:44,200
(ئەڤ ناڤە)
392
00:20:45,280 --> 00:20:46,560
(ئێکەم جار ل دوماهیا گۆلانێ دەرکەفت)
393
00:20:47,320 --> 00:20:49,480
(و پشتی 14ی تەمموزێ حەتا نوکە
دیار نەما.)
394
00:20:50,560 --> 00:20:53,080
(15ی تەمموزێ ڕێکەفتی یا
مرنا ڤینسێنتی بوو.)
395
00:20:53,680 --> 00:20:54,560
(ژبەرهندێ ئەو خۆ ڤەدشارت.)
396
00:20:55,560 --> 00:20:57,520
(سیریوس ئاراپیس)
(سیریوس ئاراپیس.)
397
00:20:58,720 --> 00:21:00,040
(ئەرێ دشێت ئەو بیت؟)
398
00:21:05,680 --> 00:21:06,560
سوپاس.
399
00:21:06,560 --> 00:21:07,400
ل کیڤەنە
400
00:21:07,400 --> 00:21:08,640
ئەڤ گوڤارێن شوونوارناسیێ؟
401
00:21:09,760 --> 00:21:10,600
ل وێرێ.
402
00:21:22,560 --> 00:21:23,400
(ئەوە.)
403
00:21:24,080 --> 00:21:26,000
(ئەو زەڵامێ من د فاڵا
شرۆپا مەهرەجی دا دیتی.)
404
00:21:27,320 --> 00:21:28,160
(چ ڕێکەفتەکا سەیرە.)
405
00:21:34,160 --> 00:21:35,000
(ئەڤە خراپە.)
406
00:21:35,080 --> 00:21:36,560
(دیارە یێ بهێزە.)
407
00:21:37,040 --> 00:21:37,880
(ئەرێ نوکە کریارێ بکەم؟)
408
00:21:39,040 --> 00:21:39,880
(بێهزیێ نەکە.)
409
00:21:40,240 --> 00:21:41,720
(پێدڤیە لدویف دلێ خۆ بچم)
410
00:21:42,000 --> 00:21:42,840
(و ب هشیاری کار بکەم.)
411
00:21:43,600 --> 00:21:44,680
(دێ کاپتنی ئاگەهدار کەم.)
412
00:21:47,440 --> 00:21:48,280
ئەو دڕەڤیت؟
413
00:21:49,520 --> 00:21:50,360
غازیکە پولیسان.
414
00:22:05,680 --> 00:22:06,520
(ئەڤە خراپە.)
415
00:22:06,680 --> 00:22:07,520
(ئەو ژ ڕێکێ دەرکەفتیە.)
416
00:22:32,720 --> 00:22:33,680
هەر ئەڤە بوو؟
417
00:22:34,520 --> 00:22:36,160
ئەز ب ڕاستی پاشایێ بەختی مە.
418
00:22:37,400 --> 00:22:38,440
کیش ڕێڕەو؟
419
00:22:38,800 --> 00:22:39,872
(سیریوس ئاراپیس، پلەیا 9:)
شیانێن وی یێن شەڕکرنێ ژ یێن من خراپترن.
420
00:22:39,872 --> 00:22:41,120
(دوعاخوازێ نهێنیان، ڕێڕەوا دوعاخوازێ نهێنیان)
شیانێن وی یێن شەڕکرنێ ژ یێن من خراپترن.
421
00:22:41,720 --> 00:22:43,120
(گیانێ وی بلەز بەلاڤ بوو.)
422
00:22:43,808 --> 00:22:45,696
(دەم بۆ پشکنینا دەروونى
یا تێبينينامەیێ نەما.)
423
00:22:46,400 --> 00:22:47,920
(ئێکەم دێ تاقیکرنێ لسەر فۆرمیۆلا شرۆپا مەهرەجی کەم.)
424
00:22:51,080 --> 00:22:52,680
فۆرمیۆلا شرۆپا مەهرەجی.
425
00:23:01,861 --> 00:23:03,264
(فۆرمیۆلا شرۆپا مەهرەجی)
426
00:23:09,400 --> 00:23:10,360
غولێ هەلاویستی؟
427
00:23:13,320 --> 00:23:14,800
ئافرێنەرێ ڕاستەقینە؟
428
00:23:22,240 --> 00:23:23,080
کاپتن؟
429
00:23:23,680 --> 00:23:27,080
پشکنینا دەروونى یا بەیۆندەرەکێ
ب نیشانێن ژ-ڕێکێ-دەرکەڤتنێ ب مەترسییە.
430
00:23:27,920 --> 00:23:29,400
ڕەنگە بەختێ تە جارەکێ تە ڕزگار بکەت
431
00:23:29,680 --> 00:23:30,520
یان دوو جاران،
432
00:23:30,800 --> 00:23:31,640
بەلێ نە هەردەم.
433
00:23:32,400 --> 00:23:33,240
ببوورە.
434
00:23:33,320 --> 00:23:34,200
ئەز
435
00:23:34,200 --> 00:23:35,040
گەلەک ب لەز بووم.
436
00:23:36,040 --> 00:23:36,880
دێ ڤێ ژبیرناکەم.
437
00:23:37,520 --> 00:23:38,360
جارەکا دی دووبارە نابیت.
438
00:23:38,920 --> 00:23:40,080
تو ب شێوەیەکێ سەیر بەختەوەرى.
439
00:23:41,024 --> 00:23:42,624
ئەز هزر دکەم پەیوەندیەکا
چارەنڤیسی دناڤبەرا تە
440
00:23:42,760 --> 00:23:45,408
و بەیۆندەران
و ڤان هێزێن خراپ دا هەیە.
441
00:23:46,480 --> 00:23:48,440
بوویەرێن بەیۆندەری
یێن تو ڤان داوییان دووچار بووی
442
00:23:48,760 --> 00:23:50,920
ژمارا وان پترە ژ یا ئەم ب گشتی
د چارەکا سالێ دا دبینین.
443
00:23:56,224 --> 00:23:57,200
گیان نەما.
444
00:23:57,560 --> 00:23:58,400
چ پشکنینا دەروونى نینە.
445
00:24:08,120 --> 00:24:09,600
"بەڕێز Z یێ هێژا."
446
00:24:11,560 --> 00:24:13,040
ئانکو هەڤالێ مە یێ کەڤنە، فەرمانا ئاورۆرا.
447
00:24:14,040 --> 00:24:14,880
بەڕێز Z؟
448
00:24:16,040 --> 00:24:17,520
هەر 22 وەحی دارێن فەرمانا ئاورۆرا
449
00:24:17,960 --> 00:24:19,120
ناڤێن وان یێن کۆدی ب پیتانە.
450
00:24:20,000 --> 00:24:22,760
"لسەر تێبينينامةيا خێزانا ئانتيگۆنۆس،
451
00:24:23,160 --> 00:24:26,880
من و ڤینسێنتی
چ تشتەکێ دی یێ ب بها نەدیت،
452
00:24:27,600 --> 00:24:29,480
ژبلی یا مە بەری نوکە پێشکێش کری:
453
00:24:29,560 --> 00:24:30,440
پێشبین،
454
00:24:30,640 --> 00:24:31,480
فێرخواز،
455
00:24:31,960 --> 00:24:32,800
و
456
00:24:33,760 --> 00:24:35,200
فۆرمیۆلێن شرۆپا مەهرەجی."
457
00:24:37,240 --> 00:24:38,840
من نوکە فۆرمیۆلا شرۆپا مەهرەجی ب دەست ئینا
458
00:24:39,520 --> 00:24:41,000
بەلێ پەیوەندیا دەروونی زوی ژ دەست دا
459
00:24:41,240 --> 00:24:42,080
بۆ پتر پێزانینان.
460
00:24:43,280 --> 00:24:44,120
باشە.
461
00:24:44,240 --> 00:24:46,000
بەلێ ڕاستیا فۆرمیۆلێ
462
00:24:46,208 --> 00:24:47,600
پێدڤی ب پشتڕاستکرنا کەنیسەیا پیرۆزە.
463
00:24:48,760 --> 00:24:49,600
چ تشەکێ دی دگۆت؟
464
00:24:50,640 --> 00:24:52,080
"پێدڤیە خێزانا ئانتیگۆنۆس
465
00:24:52,200 --> 00:24:54,800
گەنجینەیەکا نهێنی
بۆ ڤەژیانێ ڤەشارت بیت.
466
00:24:55,480 --> 00:24:58,000
وەک پارێزەرێن ڕێڕەوا پێشبینیێ،
467
00:24:58,480 --> 00:25:01,120
پێشبینی دکەم کو وان پێشبینیا ژناڤچوونا خۆ کربیت.
468
00:25:02,200 --> 00:25:03,720
ئەگەرەکێ بهێز هەیە باوەر بکەین
469
00:25:04,480 --> 00:25:05,320
کو گەنجینە دکەڤیتە
470
00:25:05,640 --> 00:25:07,840
ناڤ لوتکەیا سەرەکیا زنجیرا چیایێن هۆرناسیس،
471
00:25:08,320 --> 00:25:09,840
د ناڤ کاڤلێن نەتەوا هەردەمشەڤ دا.
472
00:25:10,520 --> 00:25:11,360
ل دوماهیێ،
473
00:25:11,600 --> 00:25:12,760
بەڕێز Z یێ هێژا،
474
00:25:13,400 --> 00:25:15,120
ئەز خۆ بۆ ڕۆژا قیامەتێ ئامادە دکەم
475
00:25:15,760 --> 00:25:17,480
و داخوازا هاریکاریا هەوە دکەم.
476
00:25:19,240 --> 00:25:21,000
دەمێ ڕۆژا قیامەتێ دهێت،
477
00:25:21,640 --> 00:25:22,880
ئەز دێ هەمی بەرخێن تینگن
478
00:25:23,200 --> 00:25:25,680
پێشکێشی خودانێ مە کەم.
479
00:25:26,880 --> 00:25:27,920
ب ڕێزگرتن،
480
00:25:28,400 --> 00:25:30,280
سیریوس ئاراپیس."
481
00:25:30,720 --> 00:25:32,400
(ئانکو ئەو سیریوس بوو.)
482
00:25:41,120 --> 00:25:43,800
(ڕێڕەوا سەیر و ب ترسا
خێزانا ئانتیگۆنۆس)
483
00:25:44,440 --> 00:25:45,840
(ب ڕاستی ڕێڕەوا پێشبینیێ یە؟)
484
00:25:46,840 --> 00:25:49,800
(نە ئەگەرە پشتی من شرۆپ وەرگرتی
بەردەوام گوهـ ل 'هۆرناسیس' دبم.)
485
00:25:51,080 --> 00:25:52,320
(پا فلێگریا چییە؟)
486
00:25:53,160 --> 00:25:54,440
(و ئەو گەنجینەیا نهێنی.)
487
00:25:55,200 --> 00:25:56,040
(ئەرێ ڕاستە؟)
488
00:25:57,120 --> 00:25:57,960
(بەسە هزرکرن.)
489
00:25:58,600 --> 00:25:59,920
(بتنێ تێبينينامەیێ گەلەک کوشتن.)
490
00:26:00,440 --> 00:26:01,880
(گەنجینەیا تەمام دێ خراپتر بیت.)
491
00:26:02,880 --> 00:26:04,360
پەیوەندیەکا چارەنڤیسی یا تە هەیە...
492
00:26:05,960 --> 00:26:07,240
(ئەرێ دشێت پەیوەندیا چارەنڤیسی)
493
00:26:08,120 --> 00:26:09,880
(پتر ژ ڕێکەفتان بیت؟)
494
00:26:12,040 --> 00:26:14,280
(فەرمانا نهێنی لدویف میراتێ ئانتیگۆنۆس کەفت)
(فەرمانا نهێنی تێبينينامةيا خێزانا ئانتيگۆنۆس ژ دەست دا.)
495
00:26:14,960 --> 00:26:16,920
(کلەینی تەقە ل خۆ کر)
(ئەو بوو ئەگەر کو کلەین تەقێ ل خۆ بکەت.)
496
00:26:18,920 --> 00:26:20,040
(وێ گاڤێ)
497
00:26:21,120 --> 00:26:22,560
(ئەز ڤەگوهاستم)
(ئەز ڤەگوهاستمە د لەشێ کلەین دا.)
498
00:26:23,200 --> 00:26:25,120
(ڕێڕەوا پێشبینیێ)
(دبن کارتێکرنا ڕۆژناما ڕۆسێل دا،)
499
00:26:25,720 --> 00:26:26,880
(کارتێکرنا ڕۆژناما ڕۆسێل)
(ئەز بوومە پێشبین.)
500
00:26:27,920 --> 00:26:29,880
(ئیمپراتۆر ڕۆسێل ژ لایێ زاراتول ڤە کارتێکرن لێ هاتە کرن)
(و ئیمپراتۆر ڕۆسێل هەلبژارت ببیتە پێشبین)
501
00:26:30,360 --> 00:26:32,160
(سەرکردێ فەرمانا نهێنی)
(ب کارتێکرنا زاراتول،)
502
00:26:32,960 --> 00:26:35,000
(بەیۆندەرەکێ پلە بلند
یێ ڕێڕەوا پێشبینیێ.)
503
00:26:37,280 --> 00:26:38,640
(چ تێکەلیا چارەنڤیسیە!)
504
00:26:40,920 --> 00:26:42,120
(دەمێ ئەز گەهشتمە پەرتووکخانێ،)
505
00:26:42,480 --> 00:26:43,680
(سیریوس دەستبەجێ دیار بوو.)
506
00:26:44,192 --> 00:26:45,652
(پێدڤیا من ب فۆرمیۆلا شرۆپا مەهرەجی هەبوو)
507
00:26:45,800 --> 00:26:46,920
(و ب ساناهی ب دەست من کەفت.)
508
00:26:48,040 --> 00:26:49,760
(دۆسیە)
(و هەمی وان ڕێکەفتێن بەری نوکە.)
509
00:26:51,240 --> 00:26:53,480
(چ ب ڕاستی پشت ڤی تۆڕی ڤەشارتیە؟)
510
00:26:56,720 --> 00:26:57,560
(ئەگەر)
511
00:26:58,360 --> 00:26:59,520
(هەر تشتێ من ئەزموون کری)
512
00:26:59,720 --> 00:27:01,240
(ژ لایێ هێزەکا سەرەکی ڤە هات بیتە ڕێکخستن،)
513
00:27:02,240 --> 00:27:03,640
(وێ گاڤێ ئێکەم)
514
00:27:04,160 --> 00:27:05,600
(و مەزنترین ڕێکەفت د چارەنڤیسا من دا)
515
00:27:07,120 --> 00:27:08,080
(ئەو ڕۆژ بوو)
516
00:27:08,520 --> 00:27:09,920
(یا کلەینی تەقە ل خۆ کری.)
517
00:27:13,747 --> 00:27:15,872
(ئەگەرێ ڕاستەقینە
یێ پشت خۆکوشتنا کلەین مۆرێتتی)
518
00:27:27,040 --> 00:27:28,040
(هێشتا کار ناکەت.)
519
00:27:29,280 --> 00:27:31,160
(ئاشکراکرنا ڕاستیێ
بتنێ ب فاڵێ)
520
00:27:31,320 --> 00:27:32,240
(گەلەک سادە بوو.)
521
00:27:33,240 --> 00:27:34,080
ل دوماهیێ،
522
00:27:34,400 --> 00:27:35,640
فاڵ هەمی تشت نینە.
523
00:27:59,280 --> 00:28:00,120
(ئەڤە...)
524
00:28:00,760 --> 00:28:01,600
(شرۆپ)
525
00:28:02,240 --> 00:28:03,400
(ب تەمامی هاتیە هەرسکرن؟)
526
00:28:04,920 --> 00:28:06,240
(کلیا هەرسکرنێ ئەوە)
527
00:28:07,360 --> 00:28:08,760
(کو بتنێ پشت ب فاڵێ نەهێتە گرێدان.)
528
00:28:09,680 --> 00:28:11,080
(فاڵ هەمی تشت نینە.)
529
00:28:11,840 --> 00:28:13,640
(ئەڤە ڕێنمایا دوماهیێ یا ڕۆلگێرانێ یە.)
530
00:28:15,480 --> 00:28:16,320
(من کر!)
531
00:29:23,440 --> 00:29:24,360
(دویکێشێن سۆر؟)
532
00:29:25,560 --> 00:29:27,080
(جهێ پلاندانەری ل وێرێ یە.)
533
00:29:50,004 --> 00:29:52,273
(ئێک هەیڤ بەری نوکە)
534
00:29:54,803 --> 00:29:58,393
(سەرێ تێنۆر ئێگەرزی)
535
00:30:07,636 --> 00:30:10,240
(لاینڤس، پلەیا 8: فێلباز،
ڕێڕەوا تالانکرنێ)
536
00:30:13,120 --> 00:30:15,320
(هود یوجین، پلەیا 7: نوژدارێ دەروونی، ڕێڕەوا تەماشەڤانی)
خودانێ کو هەمی تشت ئافراندن.
537
00:30:22,440 --> 00:30:25,320
خودانێ کو ل پشت
پەردا سیبەران حوکمی دکەت.
538
00:30:27,480 --> 00:30:31,560
سروشتێ تێکچووی
یێ هەمی گیانەوەران.
539
00:30:36,720 --> 00:30:38,960
شوون کهڤتیێن تە یێن خودان باوهر
540
00:30:39,440 --> 00:30:42,520
داخوازا هاتنا تە یا خوارێ دکەن!
541
00:31:42,547 --> 00:31:47,728
♪قەپغێ منێ شکەستی بسۆژە بۆ دیتنەکا نوی♪
542
00:31:48,521 --> 00:31:56,287
♪دا د ناڤ مژێ دا ئازاد بم و کاسەکا ڕووناھیێ هەلگرم♪
543
00:31:56,566 --> 00:31:59,935
♪ل کیڤەنە ئەو ئاگرێن
ب تۆڕەیی دهێن؟♪
544
00:32:00,149 --> 00:32:03,359
♪ل کیڤەنە ئەو کلیێن
ڕاستیێ ژ من دەر دئینن؟♪
545
00:32:03,573 --> 00:32:09,151
♪د ناڤ تارستانێ دا
دا خەونێ ببینم و ناڤێ خۆ بقیژم♪
546
00:32:09,151 --> 00:32:12,351
♪سەرسۆرمان یان بێ هیڤیبوون♪
547
00:32:12,351 --> 00:32:15,977
♪دیناتی یان ڕزیان♪
548
00:32:16,501 --> 00:32:18,557
♪ب ڕووناھیەکا لاواز♪
549
00:32:18,557 --> 00:32:22,623
♪ئەز سۆز ددەم جیهانەکا ئەز تێدا بم پارێزم♪
550
00:32:22,623 --> 00:32:26,286
♪جوولە یان گیرۆبوون♪
551
00:32:26,286 --> 00:32:29,599
♪ڤەژیان یان مینان وەک خۆ♪
552
00:32:30,166 --> 00:32:35,433
♪ب پسیارێن خولیایی
ڕێکا سیبەرا من ڕێنمایی بکە♪
553
00:32:35,702 --> 00:32:39,263
♪دیار نەما♪
554
00:33:04,840 --> 00:33:08,760
(خێزانا ئانتیگۆنۆس.)
555
00:33:09,560 --> 00:33:12,240
(گەنجینەیا نهێنی.)
556
00:33:13,400 --> 00:33:16,440
(کاڤلێن نەتەوا هەردەمشەڤ.)
557
00:33:23,760 --> 00:33:25,440
(من ئەڤ دیمەنە ب تەمامی ژبیر کربوو.)
558
00:33:26,160 --> 00:33:27,000
(بۆچی؟)
559
00:33:28,320 --> 00:33:29,160
(ئەرێ دشێت)
560
00:33:30,240 --> 00:33:32,280
(کو تێبينينامە
نەڤێت کەسێن دی بزانن)
561
00:33:32,840 --> 00:33:35,600
(دەربارەی وێ بیبیکا ستوونی
یا تژی ژ هێمایێن نهێنی؟)
561
00:33:36,305 --> 00:34:36,676
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-