"Chicago Med" No Good Deed Goes Unpunished... in Chicago

1 00:00:04,914 --> 00:00:06,206 .çâ îåìã ùîç 2 00:00:07,416 --> 00:00:09,126 .îä ù÷øä, æä äéä ø÷ áùáéì äëéó 3 00:00:10,252 --> 00:00:12,671 ,àðé îöèòøú òì äñèøñ ùâøîúé ìê 4 00:00:12,755 --> 00:00:14,715 .ùøöéúé àåúê ëàï .àðé îáéðä ìîä òùéú àú æä- 5 00:00:14,798 --> 00:00:16,467 .äééúä ìê áú åøöéú ìôâåù àåúä 6 00:00:16,550 --> 00:00:19,094 .îâé ìå÷ååã äéà àéîé äáéåìåâéú 7 00:00:19,178 --> 00:00:21,805 ,òì ëì öðúø åàñÎ÷åí ùáéú äçåìéí äæîéï 8 00:00:21,889 --> 00:00:25,684 .ã"ø ÷åôø ÷éáì àçåæéí ?àáì æä ìà ëîå ùåçã- 9 00:00:25,768 --> 00:00:26,852 .æä ìà çå÷é 10 00:00:26,936 --> 00:00:28,562 .ðåëì ìôðåú ìàóÎáéÎàéé òëùéå 11 00:00:28,646 --> 00:00:31,357 .äãéø÷èåøéåï ìà çåùá ùæä ìèåáú áéú äçåìéí 12 00:00:32,232 --> 00:00:34,735 .îú'éå ÷åôø .â'ñä øéðìãé. àú òöåøä- 13 00:00:34,818 --> 00:00:38,030 .ëì ääùìëåú éäéå òìéé 14 00:00:38,113 --> 00:00:40,115 .úàîéðé ìé, ùøåï. éäéå äùìëåú 15 00:00:43,243 --> 00:00:46,413 .äðä äéà .ùøåï âåãååéï- 16 00:00:46,497 --> 00:00:47,831 .ã"ø îú'éå ÷åôø ùåçøø áòøáåú 17 00:00:47,915 --> 00:00:51,251 áîòáãåú åàñé÷ .îëçéùéí ùéãòå òì îæéîú ääåðàä ìëàåøä 18 00:00:51,335 --> 00:00:53,587 .ùæå éåæîä ùì äðöéâä ùìäí, â'ñä øéðìãé 19 00:00:53,671 --> 00:00:56,131 ?ìîãéðä éù áëìì òéìä .ú÷ùéáå, àéï ìé úâåáä- 20 00:00:56,215 --> 00:00:59,802 éùðí ãéååçéí òì úáéòåú àæøçéåú öôåéåú îîùôçåú åîîèåôìéí 21 00:00:59,885 --> 00:01:00,970 .ùðôâòå îäååàñÎ÷åí 22 00:01:01,053 --> 00:01:01,887 ?äåæëøú áúáéòåú 23 00:01:01,971 --> 00:01:04,014 .àîøúé ùàéï úâåáä .àí úåëìå ìñìåç ìé ìøâò- 24 00:01:04,098 --> 00:01:07,309 .ñìéçä .úåãä. ëï- 25 00:01:07,393 --> 00:01:12,022 àðé îùúîùú… äùúîùúé áååàñÎ÷åí 26 00:01:12,106 --> 00:01:14,650 .ìðéèåø ìá ùì ëîä îèåôìéí 27 00:01:14,733 --> 00:01:17,945 ,àìéðåø äåìè, äîðåçä ?äééúä àçú îäîèåôìéí äàìä 28 00:01:18,028 --> 00:01:23,075 .ëï ?áéä"ç îùúîù áîåðéèåøéí îøåáéí, ðëåï- 29 00:01:23,158 --> 00:01:25,869 .ëï .áëì æàú, áçøú áååàñÎ÷åí- 30 00:01:25,953 --> 00:01:29,289 äåà ÷åãí ëàåôöéä èåáä éåúø .îäîëùéøéí äîúçøéí 31 00:01:29,373 --> 00:01:32,001 .øåôàéí àçøéí ùéáçå àåúå îàåã 32 00:01:32,084 --> 00:01:33,919 ?îéùäå îñåéí 33 00:01:34,003 --> 00:01:40,509 .àðé òåáãú áÎMED ø÷ ëîä çåãùéí .àðé îëéøä ëîä ôøöåôéí, àáì ìà äøáä ùîåú 34 00:01:40,592 --> 00:01:43,387 ?àçã äôøöåôéí äàìä äéä ã"ø åéì äìñèã 35 00:01:44,805 --> 00:01:46,557 ?ìîä ùìà ðçæåø ìùàìä äæàú 36 00:01:46,640 --> 00:01:49,059 .ëáø ÷éáìúé äöäøä îã"ø äìñèã 37 00:01:51,000 --> 00:01:57,074 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 38 00:01:58,485 --> 00:02:00,112 ?äéé. àéê òåáøåú òìééê 15 äã÷åú 39 00:02:00,195 --> 00:02:02,197 ùì äúäéìä? æä äãáø äàçøåï 40 00:02:02,281 --> 00:02:04,950 .ùçùáúé òìéå ëùäú÷ùøúé ìàóÎáéÎàéé 41 00:02:05,034 --> 00:02:11,999 .åòëùéå, ëì äîäåîä ùí áçåõ .àðé çåùùú ìáéú äçåìéí, ãðéàì 42 00:02:12,082 --> 00:02:15,294 ,äáåìùú îçøéîä ÷áöéí, îçùáéí 43 00:02:15,377 --> 00:02:18,380 .äí îøàééðéí çáøé ãéø÷èåøéåï åàðùé öååú 44 00:02:18,464 --> 00:02:21,050 ?úøàé, ÷öú îèåøó òëùéå. áñãø 45 00:02:21,133 --> 00:02:24,011 .àáì äàá÷ éù÷ò. àú éåãòú? æä úîéã ÷åøä 46 00:02:24,094 --> 00:02:28,932 .ùøåï, ùîòúé òëùéå òåáãä îòðééðú 47 00:02:29,016 --> 00:02:31,977 .îñúáø ùçåùôé ùçéúåéåú æëàéí ìôøñ 48 00:02:32,061 --> 00:02:36,607 ?ùù, àåìé ùáò ñôøåú. îä ãòúê òì æä 49 00:02:39,276 --> 00:02:42,446 .úîéã úòðåâ, øåâ'ø 50 00:02:42,529 --> 00:02:44,573 ?äâéìéåï àöìê? àúä îòåãëï 51 00:02:44,656 --> 00:02:47,826 ,ëï. ìåøðñ âéååðñ, áï 50 .îçìú ëìéåú ñåôðéú 52 00:02:47,910 --> 00:02:51,997 .äåà ëáø ìà òåîã áäîåãéàìéæä .äùúìéí ëì äæîï ð÷øùéí 53 00:02:52,081 --> 00:02:54,500 .àáì éù ìå ø÷ ëìéä àçú îìëúçéìä 54 00:02:54,583 --> 00:02:57,795 .ëï, äåà úøí àú äùðééä ìàáéå ìôðé 25 ùðä 55 00:02:57,878 --> 00:03:01,048 .éù ìå âí îçìú ëìéåú. îñúáø ùæå áòéä âðèéú 56 00:03:01,131 --> 00:03:04,051 .îçìú ëìéä ôåìéöéñèéú àåèåæåîìéú ãåîéððèéú 57 00:03:04,134 --> 00:03:05,385 .âí ìåøðñ ñåáì îîðä 58 00:03:05,469 --> 00:03:08,305 ?àáì äøåôàéí ì÷çå ìå àú äëìéä .äí ôñôñå àåúä- 59 00:03:08,388 --> 00:03:11,850 ,àå ùäééúä èòåú áàáçåï .àå ùäáãé÷åú ìà òìå òì æä 60 00:03:11,934 --> 00:03:13,268 .àåé, ìà 61 00:03:14,770 --> 00:03:18,482 .áâéìéåï ëúåá ùììåøðñ éù áï .ìå÷. äåà áï 19- 62 00:03:18,565 --> 00:03:22,069 äåà ìà ðáã÷ ìøàåú .àí âí ìå éù ëìéåú ôåìéöéñèéåú 63 00:03:22,152 --> 00:03:25,405 ,èåá, àæ àí äåà ìà çåìä áîçìä .äåà òùåé ìäéåú úåøí àôùøé 64 00:03:25,489 --> 00:03:27,282 çùáúé ìáãå÷ àåúå ëîä ôòîéí 65 00:03:27,366 --> 00:03:28,492 .åúîéã ðøúòúé 66 00:03:28,575 --> 00:03:32,371 ?ìîä .æä îñåáê- 67 00:03:35,249 --> 00:03:37,376 .äéé, ìå÷. æå ã"ø áìéé÷ 68 00:03:37,459 --> 00:03:42,506 ?àúä æåëø àú ã"ø áìéé÷, ðëåï .äéà òåæøú ìú÷ï àú äëìéä ùì àáà 69 00:03:42,589 --> 00:03:49,221 .âí àðé øåöä ìòæåø .àðé éåãò. àðé éåãò- 70 00:03:49,304 --> 00:03:53,016 .èåá ìøàåú àåúê ùåá, ìå÷. æä ã"ø îøñì 71 00:03:53,100 --> 00:03:54,810 .äéé, ìå÷. ðòéí îàåã 72 00:03:56,061 --> 00:04:00,357 ,ìå÷, îåú÷ .áåà ðéúï ìøåôàéí ìãáø òí àáà ùìê 73 00:04:00,440 --> 00:04:02,860 ?÷ãéîä. îåëï 74 00:04:02,943 --> 00:04:04,778 .ëëä 75 00:04:06,155 --> 00:04:07,781 ?áñãø 76 00:04:09,324 --> 00:04:12,369 .úøàé, àðé éëåì ìäçæé÷ îòîã .àðé éåãò ùéù úåøí àéôùäå 77 00:04:12,452 --> 00:04:14,663 .àðé áèç áøàù øùéîú äîîúéðéí ìäùúìä 78 00:04:14,746 --> 00:04:16,498 .àúä áøàù. àáì äæîï àåæì 79 00:04:17,875 --> 00:04:20,836 àðé çåùáú ùëãàé ùðù÷åì .àú ìå÷ ëúåøí àôùøé òëùéå 80 00:04:20,919 --> 00:04:23,797 ,ìôçåú ðáãå÷ àí éù îçìä ôåìéöéñèéú .ðååãà ùäåà ìà çåìä áä 81 00:04:23,881 --> 00:04:26,466 .àðé øåöä ìäéåú òí àáà. äåà æ÷å÷ ìòæøä ùìé 82 00:04:26,550 --> 00:04:27,551 .àðçðå ðòæåø ìå 83 00:04:29,219 --> 00:04:33,932 .àðé ìà éåãò .àúä öøéê ëìéä çãùä, ìåøðñ- 84 00:04:34,016 --> 00:04:35,851 åàðé îàîéðä ùìå÷ äåà ääæãîðåú äëé èåáä 85 00:04:35,934 --> 00:04:37,519 .åàåìé äàçøåðä ùìê ì÷áì ëìéä 86 00:04:44,026 --> 00:04:45,444 .áñãø 87 00:04:55,829 --> 00:04:59,958 - ùé÷âå MED - 88 00:05:03,621 --> 00:05:06,165 .ìå÷ øåöä ìòæåø ìàáéå. àðé éëåìä ìúîåê áæä 89 00:05:06,249 --> 00:05:08,626 .úàîéðé ìé, âí àðé øåöä ?àáì äéëåìú ääúôúçåúéú ùìå 90 00:05:08,709 --> 00:05:09,919 ?òì îä àðçðå îãáøéí 91 00:05:10,002 --> 00:05:12,380 ,úøàä, æä ìà àéãéàìé .àáì àéï ìðå îäìê èåá éåúø 92 00:05:12,463 --> 00:05:14,132 .åìå÷ æ÷å÷ ìàáà ùìå 93 00:05:14,215 --> 00:05:18,177 ,àðé îëéøä àú ìåøðñ ëáø äøáä æîï ,åìå÷ òåîã úîéã áøàù îòééðéå 94 00:05:18,261 --> 00:05:20,012 .åäåà ðúï ìðå àéùåø 95 00:05:30,064 --> 00:05:33,401 .áñãø. àæ àðçðå áî÷åí áèåç îáçéðä çå÷éú 96 00:05:33,484 --> 00:05:36,654 ?îä ìâáé îåñøéú .áñãø- 97 00:05:36,737 --> 00:05:39,949 .àðé àãáø òí åòãú äàúé÷ä, àùîò àú ãòúí 98 00:05:42,243 --> 00:05:44,495 .ñéÎèé ùìéìé åùéôåø ÷ìéðé ùì äçåìä áçãø 5 99 00:05:44,579 --> 00:05:46,581 ?äåà éëåì ìäùúçøø. øåöä ùàèôì áæä 100 00:05:46,664 --> 00:05:47,665 .àèôì áæä. æä áñãø 101 00:05:47,748 --> 00:05:51,127 .ùôòú áçãø 2, åëúó ôøå÷ä áçãø 7 102 00:05:53,588 --> 00:05:57,091 .àðé ìà îàîéðä ùàú àéîà ùìä ?àéê ùîøú àú æä áñåã 103 00:05:57,175 --> 00:06:03,347 .á÷ìåú. ìà ñéôøúé ìê ?àæ îé äàáà- 104 00:06:04,807 --> 00:06:05,808 ?úçìéôé ñãéðéí áçãø 5 105 00:06:09,103 --> 00:06:11,481 .äéé, áå÷ø èåá, åéì .äéé- 106 00:06:11,564 --> 00:06:13,441 òåã ëúáä áèøéáéåï äáå÷ø 107 00:06:13,524 --> 00:06:15,359 ?òì äðèøåì ùòùéú ìúàååú áöò úàâéãéú, ëï 108 00:06:15,443 --> 00:06:18,154 .ëï, äàéîééì ùìé îúôåöõ 109 00:06:18,237 --> 00:06:19,655 ?àæ àðé îðéç ùìà úöèøê àú æä, îä 110 00:06:19,739 --> 00:06:20,823 çùáúé ùúâæåø àú äëúáä 111 00:06:20,907 --> 00:06:22,492 .åúëðéñ ìñôø äæéëøåðåú ùìê 112 00:06:22,575 --> 00:06:24,160 .úùéí àåúä áúöåâú äâáéòéí ùìê 113 00:06:24,243 --> 00:06:27,747 .ìà òùéúé àú æä áùáéì äùáçéí, ãéï .áñãø, àðé îâáä àåúê äôòí- 114 00:06:27,830 --> 00:06:30,750 .ëìåîø, àúä äñúëðú ìîòï äöã÷ åðéöçú 115 00:06:30,833 --> 00:06:32,418 .àðé âàä áê. áàîú 116 00:06:34,545 --> 00:06:39,592 .áéìéúé àú äáå÷ø òí äáåìùú .åäí øåöéí ìãáø ùåá á÷øåá 117 00:06:39,675 --> 00:06:43,095 .úåãä øáä .äéé, àðé îöèòø, ñèéáé- 118 00:06:43,179 --> 00:06:45,556 .áàîú, àðé ìà äúëååðúé ùúñúáëé áæä 119 00:06:45,640 --> 00:06:47,892 ?àæ ìîä ìà ñéôøú ìé îä ÷åøä 120 00:06:47,975 --> 00:06:49,477 .áîéåçã ëùãåáø áàìéðåø äåìè 121 00:06:51,020 --> 00:06:53,189 ,àéìå éãòúé îä ùéãòú .àåìé äééúé îèôìú áä àçøú 122 00:06:53,272 --> 00:06:55,650 .äìñèã, äàîø, úåøëí. àúí áçãø èéôåìéí 3 123 00:06:55,733 --> 00:06:57,777 .äâéìéåï áèàáìè 124 00:07:01,697 --> 00:07:03,866 .îø ñðåï, àðé ã"ø äìñèã 125 00:07:03,950 --> 00:07:05,743 .æàú ã"ø äàîø .äéé- 126 00:07:05,826 --> 00:07:08,955 .àðé øåàä ùéù ìê áòéä áæøåò åáìéèä áøàù 127 00:07:09,038 --> 00:07:10,331 ?îä ÷øä 128 00:07:10,414 --> 00:07:13,417 .äåà ìà îãáø àðâìéú. àðé äáï ùìå, òîðåàì 129 00:07:13,501 --> 00:07:18,214 .äøåôàéí øåöéí ìãòú îä ÷øä ?àðé éëåì ìäñáéø áùîê 130 00:07:18,297 --> 00:07:19,757 .ëï. áá÷ùä .áñãø- 131 00:07:19,840 --> 00:07:23,135 .äåà àåîø ùæä áñãø ùàðé àãáø .ðäãø- 132 00:07:23,219 --> 00:07:24,595 ?öøôúéú .÷øéàåìéú äàéèéú- 133 00:07:24,679 --> 00:07:29,016 .àðé ëáø ëîä ùðéí áàøä"á .àáà ùìé ñåó ñåó äöìéç ìäöèøó àìéé 134 00:07:29,100 --> 00:07:31,018 .äåà äùúçøø á÷éõ äàçøåï 135 00:07:33,271 --> 00:07:35,356 ?àæ, òîðåàì, îä ÷øä 136 00:07:35,439 --> 00:07:38,693 .áçåãùééí äàçøåðéí äåà ìà áîéèáå 137 00:07:38,776 --> 00:07:41,279 .ñçøçåøú, áìáåì 138 00:07:41,362 --> 00:07:44,240 .àáì ùé÷âå ðòä äøáä éåúø îäø îäàéèé äëôøéú 139 00:07:44,323 --> 00:07:46,617 .ëï, äìí äúøáåú áèç îãäéí 140 00:07:46,701 --> 00:07:48,995 .ëï, áâìì æä ìà ééçñúé ìæä çùéáåú 141 00:07:49,078 --> 00:07:51,872 .àáì ìàçøåðä äåà âí îâåùí 142 00:07:51,956 --> 00:07:54,917 äéåí äåà ôñôñ îãøâä .ëàéìå äåà ìà éåãò àéôä äéà 143 00:07:55,001 --> 00:07:57,295 .ðôì áîãøâåú .ëï. äøéàåú áñãø- 144 00:07:57,378 --> 00:07:59,964 .äìá ðøàä ú÷éï, àáì àé àôùø ìùìåì òéìôåï 145 00:08:00,047 --> 00:08:03,718 ,ðòùä öéìåí çæä, à÷"â, áãé÷åú ìá 146 00:08:03,801 --> 00:08:06,304 .ñôéøú ãí, ôàðì îèáåìé áñéñé åñéÎèé øàù 147 00:08:06,387 --> 00:08:08,889 ?æä áñãø ùôáéàï úäéä ëàï 148 00:08:08,973 --> 00:08:11,684 äåà ùåàì àí àøåñúå ôáéàï .úåëì ìáåà ìáéú äçåìéí 149 00:08:11,767 --> 00:08:14,312 .ëîåáï. ëï. úï ìàçåú àú äîñôø ùìä 150 00:08:14,395 --> 00:08:17,106 .äí éú÷ùøå àìéä .áñãø. úåãä- 151 00:08:17,189 --> 00:08:20,735 .áá÷ùä .ðçæåø á÷øåá- 152 00:08:23,904 --> 00:08:24,989 ?àéê àúä îçæé÷ îòîã 153 00:08:26,699 --> 00:08:30,077 .äéå ìé éîéí èåáéí éåúø 154 00:08:30,161 --> 00:08:32,663 .äòîãúé àú òîéúéé áîöá ìà ðòéí .ìà îä ùøöéúé 155 00:08:32,747 --> 00:08:36,876 ?àðé îáéðä. äàóÎáéÎàéé ëáø ãéáøå àéúê .ëï- 156 00:08:36,959 --> 00:08:39,962 .àîøå ìé ùäáäøú ìäí ùàðé òáãúé ìîòðê 157 00:08:40,046 --> 00:08:44,383 .ëé æä ðëåï. åàðçðå ðòáåø àú æä 158 00:08:52,975 --> 00:08:55,895 ?ôéèø? áàîú 159 00:08:55,978 --> 00:08:57,521 ?ìäøçé÷ àåúé îéùéáåú ú÷öéá 160 00:08:57,605 --> 00:09:00,066 .äãéø÷èåøéåï ìà éëåì ìôèø àåúê. àú äâéáåøä 161 00:09:00,149 --> 00:09:02,234 ?åæå äúåëðéú ùìäí, ìùéí àåúé áëåø äîöøó 162 00:09:02,318 --> 00:09:05,696 .ìîä öéôéú? éù ñéøçåï áëì øçáé áéä"ç òëùéå 163 00:09:05,780 --> 00:09:08,324 .äú÷ùåøú îëñçú àåúðå. äúåøîéí áåøçéí 164 00:09:08,407 --> 00:09:09,825 .áúé çåìéí àçøéí âåðáéí øåôàéí 165 00:09:09,909 --> 00:09:13,245 .òåã ùìåùä àðùéí äúôèøå äéåí .àìä øàùé îçì÷åú, ùøåï 166 00:09:13,329 --> 00:09:16,207 .ìäùúé÷ àåúé ìà éð÷ä àú äáìâï ùìäí 167 00:09:16,290 --> 00:09:19,669 .àðé çåùã ùäãéø÷èåøéåï éåãò àú æä ?çåùã- 168 00:09:19,752 --> 00:09:23,964 ,úøàé, àðé áòì áøéú ùì ùøåï âåãååéï ,åìëï ìà éåãò ëìåí 169 00:09:24,048 --> 00:09:26,759 .àáì àí äééúé öøéê ìðçù, äí éú÷ôå àåúê 170 00:09:26,842 --> 00:09:28,969 .åàðé áñô÷ àí éòùå àú æä éùéøåú 171 00:09:36,143 --> 00:09:37,353 ?îä äí àîøå 172 00:09:37,436 --> 00:09:39,772 ìååòãú äàúé÷ä àéï áòéä ìäú÷ãí òí ìå÷ 173 00:09:39,855 --> 00:09:41,607 .ëúåøí àôùøé 174 00:09:41,691 --> 00:09:43,484 .áãå÷ àåúå, úøàä àí äåà îåòîã áëìì 175 00:09:43,567 --> 00:09:44,402 .åàæ ðîùéê îùí 176 00:09:51,784 --> 00:09:55,287 ?ùøåï âåãååéï .ëï- 177 00:09:55,371 --> 00:09:57,039 .øðãì ùðèå 178 00:09:57,123 --> 00:09:59,291 ?àôùø ìòæåø ìê áîùäå 179 00:09:59,375 --> 00:10:04,463 ?äðçúé ùúöôé ìé. ìà àîøå ìê 180 00:10:04,547 --> 00:10:06,757 ?àåìé ðãáø áîùøã ùìé 181 00:10:09,593 --> 00:10:13,389 .÷áåöú ùðèå. ééòåõ øôåàé 182 00:10:13,472 --> 00:10:18,102 àðçðå îñô÷éí ìáúé çåìéí äãøëä îòùéú 183 00:10:18,185 --> 00:10:21,564 .ëãé ìðååè áðåó äáøéàåú äîúôúç ëì äæîï 184 00:10:21,647 --> 00:10:27,445 ,áéï àí îãåáø áú÷ðåú, áúôòåì .áðéäåì ëìëìé àå áîåðéèéï 185 00:10:27,528 --> 00:10:34,243 .éù äøáä àçøé äùí ùìê .ðùéà, îðë"ì, ã"ø ìøôåàä åìîùôèéí 186 00:10:34,326 --> 00:10:39,039 ?îøùéí. ìîä àúä ëàï, îø ùðèå 187 00:10:40,750 --> 00:10:42,293 .áãéø÷èåøéåï àîøå ùàú éùéøä 188 00:10:44,378 --> 00:10:48,674 äí öéøôå àåúé ëãé ìòæåø ìÎMED .áú÷åôä äîàúâøú äæàú 189 00:10:50,551 --> 00:10:53,512 ìáññ úøáåú ùì ù÷éôåú 190 00:10:53,596 --> 00:10:58,058 ,òí ñô÷éí, çáøåú îëùéøéí .ðöéâéí, åáîéåçã îèåôìéí 191 00:10:58,142 --> 00:11:02,229 ëìåîø, äòðééðéí ùì MED ìà öøéëéí .ì÷øåú îàçåøé ãìúééí ñâåøåú 192 00:11:02,313 --> 00:11:05,983 .áãéå÷. éôä àîøú .àðé î÷ååä- 193 00:11:06,066 --> 00:11:07,693 æå äîùéîä ùìé áÎMED 194 00:11:07,777 --> 00:11:11,739 .îàæ ùäúçìúé ëàï ëàçåú, ìôðé 35 ùðä 195 00:11:11,822 --> 00:11:15,743 .àðé îöèòø, ìà äúëååðúé ìæìæì 196 00:11:15,826 --> 00:11:18,662 .åàðé öøéê ìäëéø áîðäéâåú ùìê 197 00:11:18,746 --> 00:11:23,042 æä äéä îòùä àîéõ ìçùåó .àú äùéîåù ìøòä ùì ã"ø ÷åôø áååàñÎ÷åí 198 00:11:23,125 --> 00:11:27,129 .øàåé ìäòøöä. ìà áàúé ìäôøéò 199 00:11:27,213 --> 00:11:30,800 .àáì ëøâò, MED áöøåú 200 00:11:30,883 --> 00:11:36,305 ,åàí æä éçîéø, áñåôå ùì ãáø .äîèåôìéí éäéå àìä ùéñáìå 201 00:11:38,015 --> 00:11:39,141 .àðé ìà øåöä àú æä 202 00:11:40,935 --> 00:11:43,020 .àæ éù ìðå îùäå áîùåúó 203 00:11:44,980 --> 00:11:48,317 .àðé ààîéï ìê 204 00:11:48,400 --> 00:11:51,237 .æä ëì îä ùàðé éëåì ìá÷ù. úåãä 205 00:11:51,320 --> 00:11:53,113 .àðé îöôä ìòáåã àéúê 206 00:11:53,197 --> 00:11:57,660 .äéä ðòéí ìäëéø àåúê, îø… ñìéçä, ã"ø ùðèå 207 00:11:57,743 --> 00:11:59,995 .øðãì, áá÷ùä 208 00:12:01,997 --> 00:12:03,040 .òåã ãáø àçã 209 00:12:03,123 --> 00:12:08,462 îúîçä áçãø äîéåï äàôéìä òì ñðèä ëãé ìñôø ùäàçåú äøàùéú 210 00:12:08,546 --> 00:12:09,421 ?äéà àéîà ùìä 211 00:12:09,505 --> 00:12:11,757 ?æä ðëåï 212 00:12:11,841 --> 00:12:14,969 .ã"ø åðñä èééìåø åîâé ìå÷ååã 213 00:12:15,052 --> 00:12:17,972 .ååàå, æä äéä áìúé öôåé 214 00:12:18,055 --> 00:12:19,431 .àú åãàé äåôúòú îîù 215 00:12:28,608 --> 00:12:33,237 .äéé, ìå÷, àðé ã"ø îøñì. ðôâùðå ÷åãí 216 00:12:33,321 --> 00:12:35,531 .ìå÷, àðé à÷ç ÷öú ãí îäæøåò ùìê 217 00:12:35,615 --> 00:12:37,492 .àúä úøâéù öáéèä ÷èðä 218 00:12:37,575 --> 00:12:39,786 ?àáì ìôðé ùúùéí ìá, äëåì ééâîø, áñãø 219 00:12:39,869 --> 00:12:41,120 ?àéôä àáà ùìé 220 00:12:41,204 --> 00:12:43,081 .äåà áçãø äèéôåìéí ùìå. îîù îîåì 221 00:12:43,164 --> 00:12:47,418 .àðé øåàä àåúå. äåà éùï 222 00:12:47,502 --> 00:12:49,295 .ðëåï 223 00:12:50,296 --> 00:12:53,091 .äåà òééó, îåú÷ .àðé ìà øåöä ìäéåú ôä- 224 00:12:53,174 --> 00:12:54,467 .æä áñãø .àðé îáéï- 225 00:12:54,550 --> 00:12:56,135 .æä áñãø ?îåëï ìòùåú àú æä- 226 00:12:56,219 --> 00:12:59,305 .ëï .èåá, ìå÷- 227 00:12:59,389 --> 00:13:01,307 ?àôùø ìøàåú àú äæøåò ùìê .÷ãéîä- 228 00:13:01,391 --> 00:13:02,600 .äðä, çáø .äðä- 229 00:13:02,683 --> 00:13:05,103 ?àðé ø÷… àôùéì ìê àú äùøååì, áñãø 230 00:13:05,186 --> 00:13:08,689 .àðé ìà øåöä .úëó ðñééí- 231 00:13:08,773 --> 00:13:10,566 .÷ø .àðé éåãò- 232 00:13:10,650 --> 00:13:12,151 ?àîùåê àåúå ìîèä ëùàñééí, áñãø 233 00:13:12,235 --> 00:13:14,320 .áñãø, æä çåñí òåø÷éí 234 00:13:14,404 --> 00:13:17,448 !ìà. çæ÷. ëåàá. úåøéã àú æä 235 00:13:17,532 --> 00:13:20,243 ,àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä òãééï …áñãø? úçæé÷ îòîã, èåá? ø÷ 236 00:13:20,326 --> 00:13:22,662 .àðé ìà àåäá àú æä. æä ÷ø …áñãø. èåá, áåà- 237 00:13:23,913 --> 00:13:25,123 ?îä æä 238 00:13:25,206 --> 00:13:30,253 .æä ø÷ îâáåï ìðé÷åé äæøåò ùìê. æä äëåì 239 00:13:31,337 --> 00:13:33,631 ?ø÷ úçæé÷ îòîã áùáéìé, áñãø 240 00:13:36,467 --> 00:13:38,511 !ìà æøé÷ä !òöåø- 241 00:13:38,594 --> 00:13:39,554 !ìà øåöä æøé÷ä …àðé- 242 00:13:39,637 --> 00:13:40,680 !àáà .áñãø, áñãø- 243 00:13:40,763 --> 00:13:42,765 ?àúä öøéê òæøä .ìà. ìà. àðé îååúø- 244 00:13:42,849 --> 00:13:43,766 .ñééîðå .÷ãéîä- 245 00:13:43,850 --> 00:13:44,851 .áñãø, çáø. ñééîðå 246 00:13:44,934 --> 00:13:45,810 .àðé øåöä àú àáà 247 00:13:45,893 --> 00:13:46,894 .áñãø .÷ãéîä- 248 00:13:46,978 --> 00:13:50,022 !àáà .áåà, îúå÷. áåà- 249 00:13:51,232 --> 00:13:54,193 .øàéúé àú äâéìéåï ùì äçåìä ùìê ?æä ìà äéä äñéëåé ùìå ì÷áì ëìéä 250 00:13:56,320 --> 00:13:59,365 .ëï ?ëï. éù ìê úåëðéú çìåôéú- 251 00:13:59,449 --> 00:14:01,284 .ìà 252 00:14:04,287 --> 00:14:06,080 .úðùîé òîå÷, ÷ìàåãéä 253 00:14:09,167 --> 00:14:12,920 ?àú éëåìä ìñôø ìé îä ÷øä .äééúé áùéòåø- 254 00:14:13,004 --> 00:14:14,422 ìà äöìçúé ìäúøëæ 255 00:14:14,505 --> 00:14:16,591 .åäîåøä ðúï ìé ììëú ìáøæééä 256 00:14:16,674 --> 00:14:19,635 .áñãø. ÷åìåú ðùéîä ãåÎöããééí 257 00:14:19,719 --> 00:14:22,263 .äìá áñãø. ãåô÷ å÷öá ñãéøéí. àéï àååùåú 258 00:14:22,346 --> 00:14:23,598 .äééúé îîù öîàä 259 00:14:23,681 --> 00:14:27,101 àáì ëùäúëåôôúé ìùúåú, äééúä ìé ñçøçåøú 260 00:14:27,185 --> 00:14:28,436 .åðôìúé åçèôúé îëä áøàù 261 00:14:28,519 --> 00:14:31,606 ?àéáãú äëøä .àðé ìà éåãòú- 262 00:14:31,689 --> 00:14:35,401 àðé ø÷ æåëøú ùéùáúé òì äøöôä .òí éåòöú áéú äñôø, âáøú â'åðñ 263 00:14:35,485 --> 00:14:39,780 ,ôàðì îèáåìé áñéñé .ñôéøú ãí, ìéèø ñééìéï åà÷"â 264 00:14:39,864 --> 00:14:42,575 ?àéîà ùìé áàä .äú÷ùøúé àìéä- 265 00:14:42,658 --> 00:14:44,452 .àéï úùåáä. äùàøúé äåãòä 266 00:14:44,535 --> 00:14:46,787 .ðîùéê ìäú÷ùø ìàéîà ùìê, ÷ìàåãéä .àðé ëáø çåæøú 267 00:14:48,623 --> 00:14:50,666 ?äéà áñãø .àðé àòøåê ëîä áãé÷åú- 268 00:14:50,750 --> 00:14:53,419 àáì ëì äñéîðéí îöáéòéí .òì ëê ù÷ìàåãéä äúééáùä 269 00:14:53,503 --> 00:14:54,879 .àéæå ä÷ìä 270 00:14:54,962 --> 00:14:57,798 .ãàâúé ìä áæîï äàçøåï. äöéåðéí ùìä éøãå 271 00:14:57,882 --> 00:14:59,634 .îñôø ääéòãøåéåú òìä 272 00:14:59,717 --> 00:15:04,263 .ðéñéúé ìéöåø ÷ùø òí àéîà ùìä .çéôùðå æîï ìäéôâù 273 00:15:04,347 --> 00:15:06,516 .æä äúé÷ ùì ÷ìàåãéä 274 00:15:06,599 --> 00:15:09,644 ,àðé éåãòú ùìà äééúé öøéëä ìäñúëì áôðéí .àáì äñúëìúé 275 00:15:09,727 --> 00:15:12,730 .îöàúé àú æä 276 00:15:12,813 --> 00:15:16,359 ?îä æä .ôåøåñîéã. æä çåîø îùúï- 277 00:15:16,442 --> 00:15:19,570 ìôòîéí äåà îùîù ëâìåìú äøæéä .ìäåøãú îù÷ì ùì îéí 278 00:15:19,654 --> 00:15:22,198 ?ùøä øéé .àéîà ùì ÷ìàåãéä- 279 00:15:24,742 --> 00:15:28,120 .áãé÷åú äìá åäà÷"â ùì àðì äéå ú÷éðåú 280 00:15:28,204 --> 00:15:29,705 .àæ ìà ñáéø ùäåà äúòìó 281 00:15:29,789 --> 00:15:31,707 ìôé öéìåí äøðèâï .éù ùáø ãéñèìé áòöí äçéùåø 282 00:15:31,791 --> 00:15:34,335 .÷øàðå ìàåøúåôãéä. úëó éáåàå ìâáñ 283 00:15:34,418 --> 00:15:36,754 ?æä äñéÎèé ùìå .ìà èåá- 284 00:15:36,837 --> 00:15:40,841 .úøàä àú ääéôå÷îôåñ .äåà ÷èï. ðéååï îùîòåúé- 285 00:15:40,925 --> 00:15:42,969 .àáì àéï òãåú ìãéîåí àå ùáõ 286 00:15:43,052 --> 00:15:47,139 .ìà. æä âåøí ìé ìçùåá ùàåìé æä àìöäééîø 287 00:15:47,223 --> 00:15:49,559 æä éñáéø àú äáìáåì .åàú äáòéåú áøàééä îøçáéú 288 00:15:49,642 --> 00:15:51,686 .ëï, àáì àðì ø÷ áï 45 289 00:15:51,769 --> 00:15:54,689 ëï, äåà àåìé àçã îäçîéùä òã ùéùä àçåæéí 290 00:15:54,772 --> 00:15:56,399 .ùîôúçéí úñîéðéí áâéì îå÷ãí 291 00:15:56,482 --> 00:15:59,318 .úâéã ìàåøúåôãéä ìçëåú òí äâáñ 292 00:15:59,402 --> 00:16:02,071 .áåà ð÷øà ÷åãí ìééòåõ ðåéøåìåâé .ëï- 293 00:16:02,154 --> 00:16:06,200 !ñ÷åè, öøéê òåã éãééí .÷éú' åàøéâ, áï 35- 294 00:16:06,284 --> 00:16:07,910 .ðäâ áìé çâåøä, úàåðú ãøëéí áîäéøåú âáåää 295 00:16:07,994 --> 00:16:11,664 ,îãã âìàæâå ùîåðä .ìçõ ãí 100 òì 60, ÷öá ìá 124 296 00:16:11,747 --> 00:16:13,791 .òöí éøê ùîàì îòååúú îàåã. öåðøø áàîáåìðñ 297 00:16:13,874 --> 00:16:15,585 .îùàéú äòéôä ñìò áëáéù àééæðäàåàø 298 00:16:15,668 --> 00:16:18,129 ,äñìò òó îòì âãø ääôøãä ,äúðâù áùîùä ä÷ãîéú ùì äáçåø 299 00:16:18,212 --> 00:16:19,505 .ôâò áøàùå åäòéó àåúå îäëáéù 300 00:16:19,589 --> 00:16:22,508 .îéùäå ùåðà àåúå. èåá, ÷ãéîä, áåàå ðæåæ 301 00:16:22,592 --> 00:16:26,887 .èåá, ðòáéø áñôéøä ùìé. àçú. ùúééí. ùìåù 302 00:16:27,930 --> 00:16:28,973 .æäéøåú òì äîôåç. éåôé 303 00:16:31,726 --> 00:16:35,146 .çúëéí îøåáéí áôðéí, áöååàø åáæøåòåú 304 00:16:35,229 --> 00:16:37,857 .ëðøàä ùáø òöí éøê ñâåø .äáèï ðôåçä- 305 00:16:37,940 --> 00:16:41,110 .àðé âí ìà àåäá àú ääøâùä .àåìèøä ñàåðã, áá÷ùä 306 00:16:43,070 --> 00:16:46,699 .÷åìåú ðùéîä ãåÎöããééí .÷ú'ìéï, áåàé ðúëåðï ìöéìåí çæä 307 00:16:46,782 --> 00:16:51,495 .ðåæì çåôùé áëì äáèï ?ãéîåí ôðéîé ëáã. ñéîðéí çéåðééí 308 00:16:51,579 --> 00:16:55,750 .ìçõ ãí öåðç. 90 òì 55 .÷öá äìá áòìééä, 136 309 00:16:55,833 --> 00:16:59,754 ,áåàå ðúçéì òéøåé. ùúé îðåú ãí !ùúé îðåú ôìæîä, îééã 310 00:16:59,837 --> 00:17:01,839 .ìäúøç÷. øðèâï îåëï 311 00:17:03,758 --> 00:17:06,927 .ååàå, øðèâï çæä ð÷é. äøéàåú ôòéìåú 312 00:17:07,011 --> 00:17:09,722 .àéï ãéîåîéí áçæä .ëï, ìîæìðå, îùáø àçã ôçåú- 313 00:17:09,805 --> 00:17:11,182 .äáçåø òãééï îðñä ìîåú 314 00:17:11,265 --> 00:17:13,601 ,àå÷éé, äàð÷, úú÷ùø ìçãø ðéúåç .úâéã ìäí ùàðçðå áàéí 315 00:17:13,684 --> 00:17:14,977 .÷ãéîä, áåàå ðæåæ, àðùéí 316 00:17:16,979 --> 00:17:20,358 ìãòúé, ø÷ îùåí ùååòãú äàúé÷ä àåîøú 317 00:17:20,441 --> 00:17:23,694 ,ùàðçðå éëåìéí ìäùúîù áìå÷ ëúåøí .æä ìà àåîø ùàðçðå öøéëéí 318 00:17:23,778 --> 00:17:27,406 ?àæ éù àôùøåú àçøú .æå ìà àôùøåú ðäãøú, àáì ëï- 319 00:17:27,490 --> 00:17:30,076 .ãéàìéæä ôøéèåðàìéú. ôéÎãé 320 00:17:30,159 --> 00:17:33,996 .èåá, æä ñåâ àéèé éåúø ùì ãéàìéæä .æä îôçéú îäòåîñ òì îòøëú ëìé äãí 321 00:17:34,080 --> 00:17:35,164 ?àéèé éåúø 322 00:17:35,247 --> 00:17:37,875 áäúçùá ááòéåú ä÷øéùä ùìê ,áâìì ääîåãéàìéæä äñãéøä 323 00:17:37,958 --> 00:17:41,629 äôéÎãé äéà äçìåôä äèåáä áéåúø .òã ùúâéò ëìéä 324 00:17:44,382 --> 00:17:47,009 .æä ìà ðùîò ðòéí .æä ìà- 325 00:17:47,093 --> 00:17:48,552 …àáì æä ÷åðä æîï 326 00:17:49,929 --> 00:17:52,682 ìäîùéê ìòáåã ?òì øùéîú äîîúéðéí ìäùúìä, ðëåï 327 00:17:58,437 --> 00:18:01,273 …äôéÎãé 328 00:18:02,817 --> 00:18:05,986 ?ìà éäéä ÷ùåø ììå÷ 329 00:18:06,654 --> 00:18:07,780 .ìà 330 00:18:10,366 --> 00:18:12,243 .àæ áåà ðòùä àú æä 331 00:18:18,249 --> 00:18:19,667 ?ùøåï ?ëï- 332 00:18:19,750 --> 00:18:21,085 .äú÷ùøå àìéé îîùàáé àðåù 333 00:18:21,168 --> 00:18:23,087 .äí ùåàìéí àåúé òì ä÷ùø ùìé òí åðñä 334 00:18:23,170 --> 00:18:24,755 ?îä äòðééï 335 00:18:24,839 --> 00:18:26,632 .øðãì ùðèå ?îé- 336 00:18:26,716 --> 00:18:29,260 .÷öéï äöéåú ùäãéø÷èåøéåï äáéà 337 00:18:31,303 --> 00:18:32,722 ?àú çåùáú ùäí éæîðå âí àú åðñä 338 00:18:32,805 --> 00:18:36,726 .àðé îðéçä ùëï .ñåó ñåó äâòðå ìî÷åí èåá- 339 00:18:36,809 --> 00:18:39,145 .àðé îöèòøú, îâé 340 00:18:47,820 --> 00:18:50,614 ?äðä. æä éåúø èåá .áèç- 341 00:18:50,698 --> 00:18:54,535 .àðé îöèòø, ìåøðñ .àðé éåãò ùæä ìà ðåç, áðàãí 342 00:18:54,618 --> 00:18:55,870 ?ãå÷èåø îøñì ?ëï- 343 00:18:55,953 --> 00:18:58,914 ?ðãáø áçåõ .ëï- 344 00:18:59,915 --> 00:19:00,750 .àðé ëáø çåæø 345 00:19:04,128 --> 00:19:06,797 ?ãéàìéæä ôøéèåðàìéú .ëï- 346 00:19:06,881 --> 00:19:09,133 .äåà âåññ, ÷øå÷è 347 00:19:09,216 --> 00:19:11,719 .äééúä ìðå ãøê ìäöéì àåúå åàúä äøñú àú æä 348 00:19:11,802 --> 00:19:13,345 .ìå÷ ìà äúîåãã òí áãé÷ú äãí 349 00:19:13,429 --> 00:19:16,640 .îä é÷øä ëùéâéò äæîï ìðéúåç? æä éäéä òéðåé 350 00:19:16,724 --> 00:19:18,684 .ðåëì ìòæåø ììå÷ òí äçøãä ùìå ?îä- 351 00:19:18,768 --> 00:19:20,978 ?ðøãéí àåúå ëé äøâùåú ùìå îôøéòéí ìðå 352 00:19:21,061 --> 00:19:24,857 .æä ìà ôúøåï .âí ìà äôéÎãé. æä úçìéó æîðé áî÷øä äèåá- 353 00:19:24,940 --> 00:19:28,527 .àéáøé äùúìä ìà âãìéí òì òöéí .ìôòîéí öøéê ììëú ìäáéà àåúí 354 00:19:28,611 --> 00:19:32,448 .ëï, èåá, ìà ëëä. åìåøðñ îñëéí 355 00:19:34,700 --> 00:19:37,244 .ú÷ååä ùääçìèä äæàú ìà úòìä ìå áçééå 356 00:19:44,294 --> 00:19:46,629 .ìà, àáà. àðé ìà àùàì àåúí àú æä 357 00:19:46,713 --> 00:19:48,214 ?äëåì áñãø 358 00:19:49,924 --> 00:19:52,218 .äåà ùåàì òì îøùí 359 00:19:52,302 --> 00:19:57,181 ,áùáéìå åáùáéì àøåñúå, ôáéàï .ììéì äëìåìåú ùìäí 360 00:20:00,768 --> 00:20:02,228 ?àåìé ðãáø òì æä àçø ëê 361 00:20:03,563 --> 00:20:05,356 .äåà àîø àçø ëê ?àçø ëê- 362 00:20:05,440 --> 00:20:07,025 ?ëï. áñãø .úåãä- 363 00:20:09,610 --> 00:20:11,112 ?îä àîø äðåéøåìåâ 364 00:20:11,195 --> 00:20:15,742 ,æå ãòúå, åâí ãòúðå 365 00:20:15,825 --> 00:20:19,704 .ùàáà ùìê ëðøàä ñåáì îàìöäééîø îå÷ãí 366 00:20:21,581 --> 00:20:26,044 .áñãø. ååàå 367 00:20:27,462 --> 00:20:32,342 .äí îãáøéí òì äðåéøåìåâ. æä îñåáê 368 00:20:32,425 --> 00:20:35,470 .àðé àãáø òí äøåôàéí, åàçø ëê àúøâí 369 00:20:35,553 --> 00:20:38,931 .áñãø .áñãø? áñãø- 370 00:20:42,393 --> 00:20:48,066 ?àæ ëîä æîï òã ùäåà ëáø ìà éäéä äåà 371 00:20:48,149 --> 00:20:50,401 .÷ùä ìåîø. ëðøàä áòåã ëîä ùðéí 372 00:20:50,485 --> 00:20:53,613 .àáì àåìé éåúø, àåìé ôçåú 373 00:20:53,696 --> 00:20:57,784 ,éù úøåôåú. àçú, ãåðôæéì .àðçðå øåöéí ìäúçéì äéåí 374 00:20:57,867 --> 00:21:00,411 .åáäîùê, îç' ðåéøåìåâéä úëéï úåëðéú èéôåì 375 00:21:00,495 --> 00:21:05,708 ?àáì àéï îøôà .ìà. àðé îöèòøú- 376 00:21:07,418 --> 00:21:11,130 ,òí àìöäééîø .äî÷ñéîåí ùðåëì ìòùåú æä ìäàè àú æä 377 00:21:12,965 --> 00:21:15,343 ?îä òí ôáéàï? äéà áàä 378 00:21:15,426 --> 00:21:17,804 ?äåà ùåàì òì àøåñúå 379 00:21:17,887 --> 00:21:21,682 .äàçåú äùéâä àåúä. äéà úâéò á÷øåá 380 00:21:21,766 --> 00:21:27,271 .äéà úâéò .äéà úâéò. ëï. úåãä- 381 00:21:33,236 --> 00:21:35,113 .ñéîðéí çéåðééí äéå éöéáéí .àáì ìçõ äãí öåðç 382 00:21:35,196 --> 00:21:38,741 .éøã ìÎ94 òì 60. ÷öá äìá òåìä, 130 383 00:21:38,825 --> 00:21:41,160 .äåà îãîí ùåá. äøáä 384 00:21:41,244 --> 00:21:45,748 .áñãø. ùúé îðåú ãí, ùúé ôìæîä, îééã .úôòéìå îçãù àú äòéøåé 385 00:21:45,832 --> 00:21:48,501 .úú÷ùøé ìçãø äðéúåç .àðçðå çåæøéí ôðéîä. ðöðøø ùí îçãù 386 00:21:48,584 --> 00:21:50,378 ?àðé òåîã ìîåú 387 00:21:51,754 --> 00:21:56,467 .äôöéòåú ùìê çîåøåú. òáøú èøàåîä ÷ùä 388 00:21:56,551 --> 00:21:59,804 ëáø äåöàúé ìê àú äèçåì .åçì÷ âãåì îäîòé äã÷ 389 00:21:59,887 --> 00:22:01,556 .àúä òãééï ñåáì îãéîåí ôðéîé 390 00:22:01,639 --> 00:22:04,350 …ñìéçä òì äáåèåú, àáì .ìà, àðé îáéï- 391 00:22:04,434 --> 00:22:07,979 ,äîùôçä ùìé, ääåøéí ùìé .àçåúé, äí áîéðñåèä 392 00:22:08,062 --> 00:22:11,023 .ëï, äú÷ùøúé àìéäí. äí áãøê 393 00:22:11,107 --> 00:22:14,610 ?äîùôçä ùìå, ëîä æîï éé÷ç ìäí ìäâéò .ùìåù ùòåú- 394 00:22:14,694 --> 00:22:17,780 .úú÷ùø àìéäí, äí öøéëéí ìðñåò îäø éåúø 395 00:22:18,948 --> 00:22:21,075 àáì éãòú ùååðñä èééìåø äéà äáú ùìê 396 00:22:21,159 --> 00:22:24,787 ìôðé ùáé÷øú àåúä áéøéã ääúîçåú ?ùì áéú äñôø ìøôåàä, ðëåï 397 00:22:24,871 --> 00:22:28,291 ëï, àáì ãéáøúé òí äøáä .ñèåãðèéí àçøéí áàåúå éåí 398 00:22:28,374 --> 00:22:29,709 .ìà ø÷ òí ã"ø èééìåø 399 00:22:29,792 --> 00:22:33,713 ëîä îäñèåãðèéí äàìä îåòñ÷éí ?ëòú òì éãé áéú äçåìéí 400 00:22:35,673 --> 00:22:36,507 .àó àçã 401 00:22:36,591 --> 00:22:38,801 ëê ùðøàä ùäéä ìê îðéò ðñúø 402 00:22:38,885 --> 00:22:41,304 .ëùáé÷øú áéøéã îìëúçéìä 403 00:22:41,387 --> 00:22:43,931 .øöéúé ìôâåù àú äáú ùìé 404 00:22:44,015 --> 00:22:47,435 àáì ìà äéä ìé ùåí ÷ùø ìëê .ùáéú äçåìéí äæä äòñé÷ àåúä 405 00:22:47,518 --> 00:22:51,397 .äéà äøååéçä àú æä áæëåú òöîä .àáì æä ìà äòðééï ëøâò- 406 00:22:51,481 --> 00:22:53,357 .àðçðå îãáøéí òì îøàéú òéï 407 00:22:55,943 --> 00:22:59,363 .÷ìàåãéä øéé, áú 13, áëéúä ç' .îèôìú áä ðâã äúééáùåú 408 00:22:59,447 --> 00:23:02,283 .äñéÎèé àéùø ùôâéòú äøàù ùìä äééúä ùèçéú 409 00:23:02,366 --> 00:23:06,120 .àáì àðé öøéëä àú òæøúê .ñôøé ìé- 410 00:23:06,204 --> 00:23:10,666 .àðé ìà øåöä ìäú÷ùø ìùéøåúé äøååçä .èåá- 411 00:23:10,750 --> 00:23:12,251 ÷ìàåãéä äúòìôä 412 00:23:12,335 --> 00:23:14,629 .ëé äéà äùúîùä áîùúï ëâìåìåú äøæéä 413 00:23:14,712 --> 00:23:17,256 .äîøùí ùì àéîä .äéà àåîøú ùàéîä ðúðä ìä àåúï 414 00:23:17,340 --> 00:23:20,760 .àáì àðé ìà éåãòú àí æä ðëåï àå ìà 415 00:23:20,843 --> 00:23:22,011 ?àéôä àéîä áëìì 416 00:23:22,094 --> 00:23:25,139 .àðé òãééï îðñä ìäùéâ àåúä .ùìåù ùéçåú, ùìåù äåãòåú ÷åìéåú 417 00:23:25,223 --> 00:23:26,599 .ëï 418 00:23:26,682 --> 00:23:29,560 ,äáú ááéú äçåìéí .àéï æëø ìàéîà. æä ìà ðøàä èåá 419 00:23:29,644 --> 00:23:31,604 ,àåìé ìäåãéò ìäí æä äðåäì 420 00:23:31,687 --> 00:23:34,690 …àáì áøâò ùäëãåø îúçéì ìäúâìâì 421 00:23:34,774 --> 00:23:37,276 àðé ø÷ øåöä ìùîåò àú äöã ùì äàéîà 422 00:23:37,360 --> 00:23:39,153 .ìôðé ùàúçéì îùäå ùìà àåëì ìáèì 423 00:23:39,237 --> 00:23:42,031 àðé îáéï. àú áàîú øåöä .ìäéåú áèåçä ìôðé ùàú îú÷ùøú 424 00:23:42,114 --> 00:23:46,577 .ëï. áñãø. àðé àîùéê ìðñåú ìäùéâ àú äàéîà 425 00:23:46,661 --> 00:23:48,704 ?åëùäéà úâéò, àëôú ìê ìãáø àéúä 426 00:23:49,413 --> 00:23:50,248 ?ðãáø àéúä áéçã 427 00:23:58,047 --> 00:24:02,051 .áñãø, ÷éú', àùèåó éãééí åàæ ðúçéì 428 00:24:03,719 --> 00:24:06,013 .ñåó ñåó à÷áì àú îä ùîâéò ìé 429 00:24:08,933 --> 00:24:12,186 .ìôðé òùø ùðéí, äééúé ááø 430 00:24:13,437 --> 00:24:18,484 .äééúé ùéëåø. áçåø äúçéì àéúé 431 00:24:19,485 --> 00:24:20,403 .øàéúé àãåí áòéðééí 432 00:24:22,905 --> 00:24:25,575 .ðúúé ìå àâøåó åäìëúé îùí 433 00:24:27,994 --> 00:24:33,541 ,îàåçø éåúø âéìéúé ùëùäåà ðôì .äåà ÷éáì îëä áøàù 434 00:24:33,624 --> 00:24:36,085 .äåà îú 435 00:24:38,379 --> 00:24:41,757 .àó àçã ìà éãò ùæä àðé. àæ ìà ñéôøúé 436 00:24:46,137 --> 00:24:51,517 .øöçúé îéùäå. àáì òëùéå äâéò äæîï ìùìí 437 00:24:52,852 --> 00:24:54,186 .çééí úîåøú çééí 438 00:24:57,982 --> 00:25:02,653 ?äëåì áñãø .ëï. ëï- 439 00:25:02,737 --> 00:25:04,864 .îæøé÷ä úøåôåú, 20 àèåîéãàè 440 00:25:07,992 --> 00:25:09,702 .àä, ëéó 441 00:25:09,785 --> 00:25:12,330 .éù ìé òåã ôâéùä ááå÷ø òí äáåìùú îçø 442 00:25:12,413 --> 00:25:15,750 .ã"ø äìñèã, ã"ø äàîø, àðé çåùáú ù÷åøä îùäå 443 00:25:15,833 --> 00:25:18,544 .áãéå÷ äééúé áçãø äèéôåìéí ùì îø ñðåï 444 00:25:18,628 --> 00:25:20,630 .ùîòúé àåúå òí àøåñúå 445 00:25:20,713 --> 00:25:23,299 àðé ãåáøú öøôúéú ,àæ æå ìà áãéå÷ ÷øéàåìéú äàéèéú 446 00:25:23,382 --> 00:25:26,052 àáì àðé ãé áèåçä ùäåà äñáéø ùäáï ùìå àîø 447 00:25:26,135 --> 00:25:28,888 .ùäðôéìä äééúä ø÷ òðééï ùì ùéååé îù÷ì 448 00:25:28,971 --> 00:25:31,557 .åùäúøåôä ùð÷øàú ãåðôæéì úèôì áæä 449 00:25:31,641 --> 00:25:35,269 .òîðåàì ìà ñéôø ìàáà ùìå .ëï, ëëä æä ðøàä- 450 00:25:35,353 --> 00:25:37,772 ?ððñé, àú éåãòú àéôä òîðåàì .áçãø ääîúðä- 451 00:25:41,734 --> 00:25:44,487 .ìà ñéôøúé ìå åìà àñôø 452 00:25:44,570 --> 00:25:47,907 òîðåàì, àðé éåãòú ùàìöäééîø 453 00:25:47,990 --> 00:25:49,742 .ìà äéä îä ùöéôéú ìùîåò äéåí 454 00:25:49,825 --> 00:25:52,286 .àðé ëì ëê îöèòøú …àáì ìù÷ø ìàáà ùìê æä ôùåè 455 00:25:52,370 --> 00:25:56,248 .àðé îâï òìéå. àú ìà éëåìä ìäáéï 456 00:25:56,332 --> 00:26:02,129 ,áäàéèé, ëì îä ùàáà ùìé äëéø äéä òåðé .÷ùééí åîìçîä 457 00:26:02,213 --> 00:26:05,758 .àáì òëùéå éù çåôù, àåùø, àäáä 458 00:26:05,841 --> 00:26:11,097 ,ñåó ñåó éù ìå áùáéì îä ìçéåú .åàðé ìà à÷ç àú æä îîðå 459 00:26:11,180 --> 00:26:13,808 .äéé, òîðåàì. äîçìä úçîéø 460 00:26:13,891 --> 00:26:15,810 .àæ ìà úåëì ìùîåø àú æä áñåã ìðöç áëì î÷øä 461 00:26:15,893 --> 00:26:17,186 ?ìîä ìà 462 00:26:17,269 --> 00:26:20,856 .àúï ìàáà ùìé ìçéåú ëîä ùðéí ááåøåú îàåùøú 463 00:26:20,940 --> 00:26:25,611 .ááåà äòú, äåà àôéìå ìà éæëåø àú äéåí äæä 464 00:26:27,363 --> 00:26:29,323 .áá÷ùä 465 00:26:35,705 --> 00:26:38,290 .ìà. àéï ñéëåé 466 00:26:38,374 --> 00:26:40,918 ,àðì öøéê ìäçìéè îä äëé èåá ìçééå 467 00:26:41,001 --> 00:26:42,545 .áîéåçã àí æä ãçåó 468 00:26:42,628 --> 00:26:44,922 ,ëùäàîú òåùä éåúø ðæ÷ îúåòìú 469 00:26:45,005 --> 00:26:47,800 .ôøéáéìâéä èéôåìéú îàôùøú ìðå ìäñúéø îéãò 470 00:26:47,883 --> 00:26:52,930 çåõ îæä, àðé îðéç ùòîðåàì .îëéø àú àáéå èåá îëåìí 471 00:26:53,013 --> 00:26:56,016 .öøéê ìäúçùá áãòúå ?ãòúå àå ãòúê- 472 00:26:56,100 --> 00:26:59,603 ðøàä ùáéîéðå, àúä æä ùàçøàé òì îä ùàðùéí öøéëéí 473 00:26:59,687 --> 00:27:02,064 .àå ìà öøéëéí ìãòú 474 00:27:12,475 --> 00:27:15,145 ?âí ôáéàï ìà éåãòú, ðëåï 475 00:27:15,228 --> 00:27:17,397 .ùîéøú äàáçðä áñåã îùôéòä âí òì çééä 476 00:27:17,480 --> 00:27:19,023 .àðé òåùä îä ùðøàä ìé ðëåï 477 00:27:19,107 --> 00:27:23,194 èåá, òîðåàì, àðé îáéðä ùàúä øåöä ìùîåø ,òì äàåùø ùì àáéê 478 00:27:23,278 --> 00:27:25,280 .àáì äåà åôáéàï îàåøñéí 479 00:27:25,363 --> 00:27:29,242 äéà öøéëä ìãòú ùäòúéã ùìä .àåìé ìà éäéä îä ùäéà îãîééðú 480 00:27:29,325 --> 00:27:31,411 .áá÷ùä, úâéã ìä 481 00:27:33,496 --> 00:27:36,082 ?àæ ÷ìàåãéä úäéä áñãø .ëï- 482 00:27:36,166 --> 00:27:37,959 .äáãé÷åú äàçøåðåú ùìä ú÷éðåú 483 00:27:38,042 --> 00:27:39,252 ,çáåøä ÷èðä òì äîöç 484 00:27:39,335 --> 00:27:41,629 àáì òëùéå äéà ÷éáìä ðåæìéí .åîøâéùä äøáä éåúø èåá 485 00:27:41,713 --> 00:27:43,882 .äðééã ùìé äéä áëéñ, àáì äééúé áîùîøú 486 00:27:43,965 --> 00:27:46,551 .éù îãéðéåú èìôåï ÷ôãðéú .ìà éãòúé ùæä îáéú äçåìéí 487 00:27:46,634 --> 00:27:47,468 .àì úãàâé 488 00:27:47,552 --> 00:27:51,639 .îöàðå àåúê åàú ëàï åæä îä ùçùåá 489 00:27:53,433 --> 00:27:56,644 .÷ìàåãéä àîøä ìé ùðúú ìä àú àìä 490 00:28:03,067 --> 00:28:05,236 .ðàá÷úé áîù÷ì ùìé ëì çéé 491 00:28:05,320 --> 00:28:07,405 .âéãìå àåúé òì îæåï îäéø åòì ëîåéåú òöåîåú 492 00:28:07,488 --> 00:28:11,701 ,åìôðé ùùîúé ìá .âéãìúé àú ÷ìàåãéä áàåúå àåôï 493 00:28:11,784 --> 00:28:14,621 .ðéñéúé ìùáåø àú äîòâì òí îúëåðéí øæéí 494 00:28:14,704 --> 00:28:15,788 .äëðú àøåçåú. àåøâðé 495 00:28:15,872 --> 00:28:19,667 àáì àðé òåáãú áùúé òáåãåú .åá÷åùé îëñä ùëø ãéøä 496 00:28:19,751 --> 00:28:22,128 .ìàëåì ðëåï ãåøù úëðåï åëñó 497 00:28:22,212 --> 00:28:24,297 áèç îúñëì ìäøâéù 498 00:28:24,380 --> 00:28:29,260 .ùëì äàôùøåéåú äáøéàåú ìà æîéðåú 499 00:28:29,344 --> 00:28:33,097 ?úåëìé ìñôø ìðå òì äâìåìåú 500 00:28:34,641 --> 00:28:36,643 .îöàúé àåúï áàéðèøðè 501 00:28:37,644 --> 00:28:41,606 ,ø÷ ðéñéúé ìäâéò ìàáéá .åìîæâ àååéø ðòéí éåúø ëãé ùðåëì ììëú ùåá 502 00:28:41,689 --> 00:28:43,066 .ëï 503 00:28:43,149 --> 00:28:47,070 .àðé äééúé ÷ìàåãéä, äðòøä äùîðä 504 00:28:47,153 --> 00:28:49,948 .åéìãéí éëåìéí ìäéåú àëæøééí .áîéåçã ëùîâéòéí ìúéëåï 505 00:28:50,031 --> 00:28:51,866 .åø÷ øöéúé ìçñåê îîðä àú äëàá äæä 506 00:28:51,950 --> 00:28:54,869 .àáì àðé ðëùìú .ìà. àðé ìà øåàä àú æä- 507 00:28:54,953 --> 00:28:58,665 .àðé øåàä àéîà ùòåùä ëîéèá éëåìúä 508 00:28:58,748 --> 00:29:02,543 éù ìðå ëîä úåëðéåú çéðåê îöåéðåú .ëàï ááéú äçåìéí 509 00:29:02,627 --> 00:29:07,423 .æå ùàðé çåùá òìéä ëåììú äúòîìåú åúæåðä 510 00:29:07,507 --> 00:29:09,926 .âí áàéðèøðè åâí áàåôï àéùé 511 00:29:10,009 --> 00:29:11,844 ?æä îùäå ùàåìé éòðééï àåúê 512 00:29:11,928 --> 00:29:13,179 .ëï. úåãä 513 00:29:13,263 --> 00:29:15,682 .àðé éëåìä ìàøâï ìê ÷öú îéãò 514 00:29:15,765 --> 00:29:19,435 ?àðé éëåìä ìçæåø åìäéåú òí ÷ìàåãéä òëùéå .ëï, ëîåáï- 515 00:29:19,519 --> 00:29:22,063 .äéä ðòéí îàåã ìäëéø àåúê, âáøú øéé 516 00:29:24,440 --> 00:29:30,446 ,àæ ìçëåú òí îùøã äøååçä .æå äééúä ääçìèä äðëåðä 517 00:29:30,530 --> 00:29:33,324 .àéîäåú åáðåú îòñé÷åú àåúé äøáä ìàçøåðä 518 00:29:33,408 --> 00:29:38,788 .èåá, æä äéä ùéîåùé äéåí .òáåãä èåáä, ãå÷èåø. úîùéëé ëëä 519 00:29:39,998 --> 00:29:42,125 .úåãä 520 00:29:47,755 --> 00:29:53,928 .ôáéàï. äéé, àðé ã"ø äàîø 521 00:29:54,012 --> 00:29:58,850 àðé î÷ååä ùòîðåàì ñéôø ìê ?òì äàáçðä ùì àðì 522 00:29:58,933 --> 00:30:03,146 .ëï. æä äéä äìí 523 00:30:03,229 --> 00:30:05,606 .àðé îáéðä 524 00:30:07,191 --> 00:30:13,448 àðé øåöä ìëáã àú äîøçá ùìê ,åàðé îúðöìú òì ëê ùàðé çåøâú îñîëåúé 525 00:30:13,531 --> 00:30:16,868 .àáì òîðåàì áçø ìà ìñôø ìàáéå 526 00:30:18,202 --> 00:30:19,579 ?àéê àú îøâéùä ìâáé æä 527 00:30:22,707 --> 00:30:27,211 .á÷åðôìé÷è. àðé àåäáú àú àðì 528 00:30:27,295 --> 00:30:28,713 ìùîåø îîðå ñåã 529 00:30:28,796 --> 00:30:31,382 æå ìà äãøê ùáä .àðé øåöä ìäúçéì àú äðéùåàéí ùìðå 530 00:30:31,466 --> 00:30:36,888 àáì àðé îñëéîä òí òîðåàì .ùäåà ìà öøéê ìãòú 531 00:30:36,971 --> 00:30:40,558 ?áàîú 532 00:30:40,641 --> 00:30:47,648 .àðì äúàçã òí áðå. áòåìîå ñåó ñåó éù ùìååä 533 00:30:47,732 --> 00:30:51,361 ìåîø ìå ùæä ø÷ øâò çåìó éäøåñ àåúå 534 00:30:51,444 --> 00:30:53,237 .îäø éåúø îäîçìä 535 00:30:53,321 --> 00:30:57,950 .àìä âí ìà äðéùåàéí ùàðé øåöä 536 00:30:58,034 --> 00:31:01,871 .ìà, àðé úåîëú áäçìèúå ùì òîðåàì 537 00:31:01,954 --> 00:31:06,250 .àáì äåà äçìéè áùáéì ùðéëí. æä ìà äåâï 538 00:31:06,334 --> 00:31:12,006 .æä ìà éäéä ÷ì, àðé îáéðä. àáì àðé îåëðä 539 00:31:13,716 --> 00:31:17,428 .áúøáåú ùìðå, àéï ãáø çùåá éåúø îîùôçä 540 00:31:17,512 --> 00:31:22,767 .òîðåàì éåãò àú æä ëé àáéå äðçéì ìå àú æä 541 00:31:22,850 --> 00:31:27,397 ,îä ùìà äåâï, àôéìå éåúø îäàáçðä 542 00:31:27,480 --> 00:31:32,902 äåà ùàðì ìòåìí ìà éãò .îä òîðåàì òåùä áùáéìå 543 00:31:34,070 --> 00:31:37,407 .äåà äéä âàä ááðå 544 00:31:47,750 --> 00:31:53,047 .äðæ÷ äéä ðøçá. æä äéä ðéúåç ÷ùä îàåã 545 00:31:53,131 --> 00:31:59,887 ,ìà äöìçðå ìäòéø àú ÷éú' àçøé äðéúåç ,åòùéðå ìå ñéÎèé 546 00:31:59,971 --> 00:32:01,889 åâéìéðå ùäåà ñáì îùáõ ãéîåîé 547 00:32:01,973 --> 00:32:04,392 .áæîï ùäåà äéä òì ùåìçï äðéúåçéí 548 00:32:04,475 --> 00:32:09,480 ?äåà ìà éúòåøø .àéï øôì÷ñéí ùì âæò äîåç- 549 00:32:09,564 --> 00:32:12,525 ,ðåéøåìåâ éòøåê áãé÷ú ãåí ðùéîä ëãé ìàùø 550 00:32:12,608 --> 00:32:16,779 .àáì äùáõ äéä îñéáé åäøñðé 551 00:32:16,863 --> 00:32:21,075 .÷éú' àéððå .àðé îöèòø îàåã- 552 00:32:23,327 --> 00:32:27,039 .÷éú' ãéáø àéúé ìôðé ùäåà ðøãí 553 00:32:28,332 --> 00:32:29,792 ?îä äåà àîø 554 00:32:31,586 --> 00:32:33,629 …äåà àîø 555 00:32:35,590 --> 00:32:39,510 ,ùàí äåà éîåú .äåà éøöä ùäàéáøéí ùìå ééúøîå 556 00:32:42,597 --> 00:32:45,558 .ëï. ëï. àðçðå ðúøåí 557 00:32:51,522 --> 00:32:53,941 .àí úøöå ìäéåú ÷öú òí ÷éú' 558 00:33:04,744 --> 00:33:08,915 ?ìòæàæì, æä îä ùäåà àîø 559 00:33:08,998 --> 00:33:13,836 ."äîéìéí äîãåé÷åú ùìå, "çééí úîåøú çééí 560 00:33:24,096 --> 00:33:29,393 .äúåëðéú äçìåôéú ùìé ìà òåáãú .àæ úåëðéú çãùä- 561 00:33:29,477 --> 00:33:32,605 .éù ìé îèåôì ùîçåáø ìîëùéøé äçééàä .àéï ñéëåé ìäçìîä 562 00:33:32,688 --> 00:33:34,398 .ñåâ ãí àå îéðåñ 563 00:33:34,482 --> 00:33:39,820 .áåã÷éí òëùéå àú äëìéä ùìå .äðä äðúåðéí äøàùåðééí 564 00:33:39,904 --> 00:33:42,240 .äîùôçä äñëéîä ìúøåîú àéáøéí éùéøä 565 00:33:42,323 --> 00:33:44,951 .àí äëìéä úåàîú ìçåìä ùìê, äéà ùìê 566 00:33:45,034 --> 00:33:47,203 .ëï, àðé çåùá ùæä éòáåã 567 00:33:48,621 --> 00:33:49,455 .ëï 568 00:33:58,473 --> 00:34:01,976 úøàé, äééúé öøéê ìäúééòõ àéúê .òì äôéÎãé ìôðé ùùéðéúé úåëðéú 569 00:34:02,060 --> 00:34:05,772 àú öåã÷ú, æä äéä ðéñéåï ðåàù .åæä äéä éëåì ìäéâîø øò 570 00:34:05,855 --> 00:34:08,816 àðé îáéï àí àçøé äéåí .àú øåöä ìäòéó àåúé îäöååú ùìê 571 00:34:08,900 --> 00:34:12,528 .ìà ìäòéó àåúê, ÷øå÷è. ìçðå÷ àåúê 572 00:34:14,238 --> 00:34:17,909 .äàîú äéà ùàðé îàîéðä áê .ìòæàæì, àðé àôéìå îçááú àåúê 573 00:34:19,202 --> 00:34:24,499 .àåìé æä îùåí ùàúä îòöáï àåúé .úåãä, àðé îðéç- 574 00:34:24,999 --> 00:34:28,336 úøàä, àðé ìà îúðâãú ìæä ,ùàúä çåùó àú äìá ùìê 575 00:34:28,419 --> 00:34:31,839 àáì àúä åàðé äëé çæ÷éí .ëùàðçðå òåáãéí áéçã 576 00:34:31,923 --> 00:34:35,468 ?äáðú .äáðúé- 577 00:34:36,552 --> 00:34:38,221 .åâí àðé îçáá àåúê 578 00:34:39,972 --> 00:34:41,891 .áåà ðìê ìäöéì àú çééå ùì ìåøðñ 579 00:34:47,522 --> 00:34:49,857 .åðñä 580 00:34:49,941 --> 00:34:56,072 .çéôùúé àåúê .ñìéçä. àðé ø÷ ìå÷çú øâò- 581 00:34:59,534 --> 00:35:03,162 .äééúé öøéëä ìäéôâù òí îùàáé àðåù äéåí 582 00:35:05,706 --> 00:35:09,460 äí áåã÷éí àéê äëøðå 583 00:35:09,544 --> 00:35:13,131 .åàéê äâòú ìáéä"ç 584 00:35:13,714 --> 00:35:16,384 .àðé ëì ëê îöèòøú 585 00:35:16,467 --> 00:35:20,054 .àðé ëì äæîï îôøéòä 586 00:35:21,055 --> 00:35:23,683 …îòåìí ìà øöéúé ìäñéç àú ãòúê 587 00:35:25,810 --> 00:35:29,021 …àáì ùåá åùåá, æä îä ùòùéúé å 588 00:35:32,442 --> 00:35:36,279 .áëì àåôï, äí áèç éäéå á÷ùø 589 00:35:37,655 --> 00:35:42,160 .ìà àëôú ìé. ùîùàáé àðåù éú÷ùøå 590 00:35:44,829 --> 00:35:46,205 ?àú ìà ëåòñú 591 00:35:46,289 --> 00:35:52,378 …àú éåãòú, ëùø÷ äúçìúé áÎMED, äééúé 592 00:35:52,462 --> 00:35:54,213 .ëì ëê îàåéîú 593 00:35:54,922 --> 00:36:01,554 ,ääâòä ìîùîøåú îå÷ãí éåúø ,÷ìñø òùø äùðéí, äàãøì 594 00:36:02,138 --> 00:36:04,557 .ðéñéúé ìà ìäøâéù ëîå îúçæä 595 00:36:04,640 --> 00:36:07,185 .ëàéìå àðé ùééëú 596 00:36:07,268 --> 00:36:10,521 ,àáì òëùéå àðé éåãòú ùàðé ùééëú 597 00:36:10,605 --> 00:36:12,940 .åìà äééúé òåìä òì æä áìòãééê 598 00:36:13,024 --> 00:36:14,859 .àú ø÷ úåîëú áé 599 00:36:19,614 --> 00:36:22,909 .àðé ìà éåãòú îä ìåîø .àú ìà öøéëä ìäâéã ëìåí- 600 00:36:25,077 --> 00:36:30,583 .ãòé ùàðé àñéøú úåãä ùàú áçéé 601 00:36:31,584 --> 00:36:32,877 .ìà àëôú ìé îé éåãò 602 00:36:38,216 --> 00:36:40,927 ,àúä éåãò, ëùôðéúé ìàóÎáéÎàéé 603 00:36:41,010 --> 00:36:44,555 áàîú çùáúé ùàðé òåùä àú äãáø äðëåï .áùáéì áéú äçåìéí äæä 604 00:36:44,639 --> 00:36:47,350 .åòëùéå àðé ìà éåãòú .øâò, çëé- 605 00:36:47,433 --> 00:36:49,519 ,àí æä ùååä îùäå 606 00:36:49,602 --> 00:36:51,729 .àðé áèåç ìçìåèéï ùòùéú àú äãáø äðëåï 607 00:36:51,812 --> 00:36:53,689 .àðé îòøéëä àú æä 608 00:36:53,773 --> 00:36:55,399 ,ëì ëê áèåç, ìîòùä 609 00:36:55,483 --> 00:36:59,737 .ùà÷ç àåúê ìàøåçú òøá é÷øä îàåã 610 00:36:59,820 --> 00:37:00,988 .áøâò æä 611 00:37:03,074 --> 00:37:04,575 .áåàé ðìê 612 00:37:21,425 --> 00:37:25,304 ,ø÷ ùúãòé, äòðééï òí äååàñÎ÷åí, ääúâðáåú 613 00:37:25,388 --> 00:37:27,223 .äðçîãåú òí äàåéá, æä äéä îáàñ 614 00:37:27,306 --> 00:37:30,768 .àáì äééúé öøéê ìäâï òì îèåôìéí .äééúé çééá ìòæåø 615 00:37:30,851 --> 00:37:33,771 ,åàí äééúé öøéê ìòùåú àú æä ùåá .äééúé òåùä àú æä 616 00:37:33,854 --> 00:37:38,150 .àæ àðé îöèòø. ìà òãëðúé àåúê .äìååàé ùéëåìúé 617 00:37:38,234 --> 00:37:41,195 .ìà, òùéú îä ùçùáú ìðëåï 618 00:37:41,279 --> 00:37:43,281 .àðé îáéðä àú æä òëùéå 619 00:37:44,865 --> 00:37:48,244 ?àæ àðçðå áñãø .ëï, àðçðå áñãø- 620 00:37:48,953 --> 00:37:53,666 .äéé, ðöéâú äîëùéøéí, â'ñä 621 00:37:53,749 --> 00:37:56,252 ?ùëáú àéúä ëãé ì÷áì àú äîéãò ùäééú öøéê 622 00:37:57,712 --> 00:38:02,842 .ìà. îîù ìà .éåôé- 623 00:38:17,106 --> 00:38:18,941 .îæì èåá 624 00:38:19,025 --> 00:38:23,321 .ðéöçåï ðåñó .äåãåú ìîòùé äâáåøä ùìê áã÷ä äÎ90- 625 00:38:26,032 --> 00:38:28,284 .äöìú àåúðå îáçéøä áìúé àôùøéú 626 00:38:28,367 --> 00:38:31,537 .ãàåñ à÷ñ îëéðä 627 00:38:31,621 --> 00:38:36,626 .ãàåñ… àìåäéí îäîëåðä 628 00:38:36,709 --> 00:38:39,629 .æä îåöà çï áòéðéé. áàîú 629 00:38:43,257 --> 00:38:46,469 .ìéìä èåá, ôîìä .ìéìä èåá, ãéï- 630 00:38:53,392 --> 00:38:56,812 .÷øå÷è ?àééáøé- 631 00:38:56,896 --> 00:38:59,023 ?äéé. îä, òåã áé÷åøú .ìà- 632 00:38:59,106 --> 00:39:01,067 .àðé òåáãú ëàï, áãéå÷ ëîåê 633 00:39:01,150 --> 00:39:04,111 äîùøã ùìé ðôâù òí îèåôìéí .åîùôçåú ùäåùôòå îååàñÎ÷åí 634 00:39:04,195 --> 00:39:06,072 ?àä, ðëåï. éù ìëí òéìä 635 00:39:06,155 --> 00:39:08,366 .ëï, òéìä èåáä .éôä- 636 00:39:08,449 --> 00:39:12,411 ,àí ëáø îãáøéí .àéîà ùìé òãëðä àåúé áðéöçåï äâãåì ùìê 637 00:39:12,495 --> 00:39:14,538 .ùéç÷ú àåúä .àí àú àåîøú- 638 00:39:15,915 --> 00:39:18,834 ?àúä îñøá ìèôåç ìòöîê òì äùëí 639 00:39:18,918 --> 00:39:20,753 .ëï, æä ãé ñ÷ñé 640 00:39:20,836 --> 00:39:23,506 ?îä ãòúê òì àøåçú òøá? åàæ ðìê àìéé 641 00:39:23,589 --> 00:39:27,218 .èåá, ìà äòøá .ëï- 642 00:39:27,301 --> 00:39:28,761 .ëï. áèç, àðé îáéðä 643 00:39:28,844 --> 00:39:32,515 .øåå÷ áòéø. àðé éåãòú àéê æä òåáã .ëï- 644 00:39:32,598 --> 00:39:38,312 .èåá, áñãø, ðúøàä 645 00:39:38,396 --> 00:39:41,565 .ëï. ðúøàä 646 00:39:46,112 --> 00:39:50,574 ?àæ îä áà ìê ?àðé ìà éåãòú. äáøååæ- 647 00:39:50,658 --> 00:39:53,536 ?ðéå÷é? úîðåï ñôøãé 648 00:39:53,619 --> 00:39:57,039 .àú öøéëä ì÷áì äçìèä ÷ùä 649 00:39:57,123 --> 00:39:58,874 .àðé, îöã ùðé? àéï ìé áòéä ëæàú 650 00:39:58,958 --> 00:40:01,377 .ñèéé÷ åàâéå ?àéê éãòú- 651 00:40:06,298 --> 00:40:11,262 ?îä òí úôøéè äèòéîåú .âáøú âåãååéï- 652 00:40:11,345 --> 00:40:12,388 ,àðé ùîç ùðú÷ìúé áê 653 00:40:12,471 --> 00:40:14,140 .éù îùäå ùøöéúé ìåîø 654 00:40:14,223 --> 00:40:16,100 .àðé ìà îòåðééðú 655 00:40:17,977 --> 00:40:21,605 .úú÷ôé àåúé ëîä ùàú øåöä, áñãø? æä ìà îùðä 656 00:40:21,689 --> 00:40:23,441 .áçééê .àðé àðöç. àú úôñéãé- 657 00:40:23,524 --> 00:40:24,984 .æä ìà äæîï àå äî÷åí 658 00:40:25,067 --> 00:40:28,112 ?áñãø .æäå æä. úéäðé îäàøåçä- 659 00:40:29,305 --> 00:41:29,575 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm