"Texhnolyze" Vista

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 9639-cibuilds-66127f8c4 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 PlayResX: 1024 PlayResY: 576 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no VFR File: Finale\13.vfr.txt YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Texhnolyze Audio File: ../../raw/[Beatrice-Raws] Texhnolyze [BDRip 1024x576 HEVC FLAC]/[Beatrice-Raws] Texhnolyze 13 [BDRip 1024x576 HEVC FLAC].mkv Video File: ../../raw/[Beatrice-Raws] Texhnolyze [BDRip 1024x576 HEVC FLAC]/[Beatrice-Raws] Texhnolyze 13 [BDRip 1024x576 HEVC FLAC].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Scroll Position: 121 Active Line: 126 Video Position: 19127 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: texhnolyze_standard,Gandhi Sans,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,40,30,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:20.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fs25\fnImpact\an1\c&HBDBFC1&\bord4\3c&H7E8087&\blur8\pos(386,464)}The Supremes Fansub × Bowling Ball Fansubs\N\NTraduzione: Agarsen\NRevisione: Hajime-chan, Iczer-One, Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:20.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fs25\fnImpact\an1\c&HBDBFC1&\bord4\3c&H7E8087&\blur8\pos(477,488.86)}Lurker, Zelgadis Dialogue: 0,0:01:14.83,0:01:20.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fs25\fnImpact\an1\c&HBDBFC1&\bord4\3c&H7E8087&\blur8\pos(386,540)}Revisione BD: Vaz\NEncoding: [Beatrice-Raws] Dialogue: 0,0:01:21.94,0:01:24.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Avrei potuto continuare a vivere così. Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:25.94,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Tuttavia... Dialogue: 0,0:01:25.94,0:01:27.61,texhnolyze_standard,,0,0,0,,sto iniziando a stufarmi. Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:29.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La mamma e gli altri? Dialogue: 0,0:01:30.03,0:01:32.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non vedono e non dicono nulla. Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:35.53,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Cosa c'è? Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:38.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuoi ancora il mio affetto? Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:40.58,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lo avrai. Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:45.42,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché l'hai fatto? Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:49.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non sembri cambiato per nulla. Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:54.09,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché allora eri così tranquillo in questi giorni? Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:56.80,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ti sei forse arreso? Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:00.77,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ti sbagli. Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:04.60,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Come vuoi. Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:09.07,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho già detto quel che dovevo. Dialogue: 0,0:02:09.57,0:02:11.49,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il resto dipende da te. Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:15.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,O meglio, dal signor Onishi. Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:20.22,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ad ogni modo, complimenti per il suo rientro in grande stile... Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:23.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,e per il tuo ingresso come membro ufficiale. Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:37.64,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questo è l'ultimo consiglio che ho da offrirti. Dialogue: 0,0:02:52.74,0:02:56.41,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Eccole i rapporti sui recenti disordini. Dialogue: 0,0:02:58.41,0:03:02.20,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il responsabile dell'ufficio ha chiesto di controllarli per sicurezza. Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:13.13,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sempre la stessa solfa. Dialogue: 0,0:03:13.51,0:03:16.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Nessuna novità, purtroppo. Dialogue: 0,0:03:17.22,0:03:18.72,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E allora non portarmeli. Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:21.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Pura formalità. Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:29.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il signor Iwata vuole sapere perché va a Gabe in un momento come questo. Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:32.78,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché i tempi lo richiedono. Dialogue: 0,0:03:33.03,0:03:34.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Digli così. Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:36.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,L'ho già fatto. Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.57,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Meglio così, allora. Dialogue: 0,0:03:40.62,0:03:42.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho bisogno di stare solo. Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:43.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Certo. Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:52.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Permesso. Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:05.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che vuoi? Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:08.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Nulla. Dialogue: 0,0:04:09.02,0:04:11.44,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non devi dirmi tu dove sedermi. Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:13.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ne vuoi un po'? Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:20.62,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sei fortunato. Dialogue: 0,0:04:22.95,0:04:24.91,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dopo un casino del genere... Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:27.66,texhnolyze_standard,,0,0,0,,ti saresti dovuto prendere tutte le responsabilità... Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:29.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,e ti avrebbero sbattuto in qualche altro ufficio. Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:33.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ad ogni modo, Dialogue: 0,0:04:33.84,0:04:35.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,vecchio come sono... Dialogue: 0,0:04:35.70,0:04:37.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,non mi avrebbero preso in nessun altro ufficio. Dialogue: 0,0:04:38.55,0:04:39.43,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Direi che... Dialogue: 0,0:04:39.76,0:04:42.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,abbiamo fatto la scelta giusta a lavorare per lui. Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:11.17,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se rimani ancora lì, finirai per prenderti un accidente. Dialogue: 0,0:05:12.63,0:05:14.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vedi di sbrigarti. Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:26.14,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran. Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:31.14,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Startene lì senza decidere non cambierà di certo le cose. Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:31.98,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questo posto non è affatto cambiato. Dialogue: 0,0:06:33.21,0:06:35.33,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché non può cambiare. Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.88,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Paragonato alla città, è senz'altro... Dialogue: 0,0:06:40.76,0:06:42.47,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Neanche la città cambia. Dialogue: 0,0:06:42.72,0:06:45.59,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Inoltre è molto più insidiosa. Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:49.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,So che ha perso sua moglie. Dialogue: 0,0:06:50.77,0:06:51.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sì. Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:54.10,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le mie più sentite condoglianze. Dialogue: 0,0:06:58.27,0:07:00.02,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La voce della città? Dialogue: 0,0:07:00.48,0:07:01.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Già. Dialogue: 0,0:07:01.44,0:07:04.53,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non è qualcosa che posso sentire di mia volontà. Dialogue: 0,0:07:05.74,0:07:08.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma è rimasta in silenzio per troppo tempo. Dialogue: 0,0:07:08.62,0:07:11.79,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sembra quasi che il volere della città si sia affievolito. Dialogue: 0,0:07:12.29,0:07:15.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per questo sei qui, allora. Dialogue: 0,0:07:17.50,0:07:21.38,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per colpa di un estraneo, la città si trova ora nel disordine. Dialogue: 0,0:07:22.96,0:07:27.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Purtroppo non ho alcun consiglio da darti come abitante di Gabe. Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:34.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sin da quando i nostri antenati costruirono questa città... Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:37.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,incidenti simili si sono ripetuti più volte. Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:41.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Una città nasce, viene distrutta... Dialogue: 0,0:07:42.27,0:07:47.28,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il responsabile viene a sua volta distrutto, e la città rinasce. Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:49.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E il ciclo si ripete. Dialogue: 0,0:07:50.49,0:07:52.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È così che va la città. Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:56.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuole dire che è qualcosa di inevitabile? Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:58.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sì. Dialogue: 0,0:07:58.25,0:08:03.00,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Gli abitanti di Gabe sono quelli che hanno deciso di vivere con questo destino. Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:05.26,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non abbiamo altra scelta? Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:07.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Potreste averla. Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:09.05,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ad ogni modo, Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:11.01,texhnolyze_standard,,0,0,0,,non si trova a Lux. Dialogue: 0,0:08:13.85,0:08:17.81,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se vuoi davvero ricevere altri consigli... Dialogue: 0,0:08:34.16,0:08:36.25,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ammiri la bellezza dei fiori? Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché sei nell'Organo? Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:45.59,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che vorresti dire? Dialogue: 0,0:08:46.51,0:08:48.38,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non sembri a tuo agio. Dialogue: 0,0:08:48.92,0:08:50.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sembri stare meglio da solo... Dialogue: 0,0:08:50.97,0:08:52.60,texhnolyze_standard,,0,0,0,,che in un'organizzazione. Dialogue: 0,0:08:55.93,0:08:57.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non voglio prenderti in giro. Dialogue: 0,0:08:57.93,0:08:59.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È solo un consiglio. Dialogue: 0,0:08:59.60,0:09:03.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Uno come te non può trovare la felicità nell'Organo. Dialogue: 0,0:09:03.90,0:09:05.86,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se vuoi uscirne, devi farlo adesso. Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:09.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Restare ancora complicherà solo le cose. Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:12.49,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non fraintendermi. Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:14.91,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non sto cercando di cacciarti via. Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:17.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Mi stai simpatico. Dialogue: 0,0:09:17.95,0:09:19.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ecco perché te lo dico. Dialogue: 0,0:10:09.76,0:10:12.22,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Cosa desidera vedere? Dialogue: 0,0:10:13.80,0:10:17.68,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il futuro di quest'uomo e di Lux. Dialogue: 0,0:10:21.56,0:10:24.48,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La Profetessa ora parlerà. Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:28.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Tu... Dialogue: 0,0:10:31.49,0:10:33.95,texhnolyze_standard,,0,0,0,,rischi di essere distrutto... Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:36.53,texhnolyze_standard,,0,0,0,,da ciò che hai perso in passato. Dialogue: 0,0:10:39.62,0:10:41.41,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le tue gambe... Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:43.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le gambe... Dialogue: 0,0:10:45.46,0:10:46.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Verrai distrutto... Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.42,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Crollerà... Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:52.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La città... Dialogue: 0,0:10:53.97,0:10:54.80,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E lui... Dialogue: 0,0:10:55.93,0:10:56.76,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lui? Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:04.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non voglio più vedere. Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:06.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,A Gabe, ogni generazione nasce una bambina col dono della chiaroveggenza. Dialogue: 0,0:12:06.41,0:12:09.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vede il futuro di ogni cosa senza volerlo. Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:11.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questa è la Profetessa. Dialogue: 0,0:12:12.38,0:12:15.13,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Noi tutti seguiamo le sue parole. Dialogue: 0,0:12:15.13,0:12:18.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E questo perché ci rivela il nostro futuro. Dialogue: 0,0:12:19.64,0:12:23.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Tuttavia, la ragazza non ha ancora accettato un simile fardello. Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:24.31,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non è ancora in grado... Dialogue: 0,0:12:24.52,0:12:29.02,texhnolyze_standard,,0,0,0,,di accettare il futuro che vede per gli altri e per se stessa. Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:32.44,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Una persona in grado di accettare... Dialogue: 0,0:12:32.69,0:12:37.44,texhnolyze_standard,,0,0,0,,cose come la morte e il destino è piuttosto rara, no? Dialogue: 0,0:12:37.82,0:12:41.66,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Queste parole si addicono alla vostra gente, non a quella di Gabe. Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:49.92,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che c'è? Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:55.55,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dice di aver visto un uomo sospetto nella fabbrica. Dialogue: 0,0:12:56.17,0:12:57.55,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Un uomo sospetto? Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:00.05,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E dentro la fabbrica... Dialogue: 0,0:13:00.05,0:13:02.55,texhnolyze_standard,,0,0,0,,sta venendo prodotta un'enorme quantità di armi. Dialogue: 0,0:13:03.64,0:13:04.60,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Saggio... Dialogue: 0,0:13:08.35,0:13:10.77,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Mi permetterebbe di dare un'occhiata? Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:29.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per chi sono state fabbricate? Dialogue: 0,0:13:34.54,0:13:37.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il silenzio non è una risposta. Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:43.64,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Capisco. Dialogue: 0,0:14:10.70,0:14:12.08,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Mi dispiace. Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:13.62,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non ho avuto il tempo di pensare. Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:15.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non importa. Dialogue: 0,0:14:15.92,0:14:18.00,texhnolyze_standard,,0,0,0,,L'hai salvato. Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:21.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuol dire che Gabe e l'Unione sono in qualche modo collegati? Dialogue: 0,0:14:28.18,0:14:29.35,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La vera domanda è... Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:32.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,a chi serve una tale quantità d'armi. Dialogue: 0,0:14:32.18,0:14:34.69,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non è qualcosa che l'Unione può permettersi. Dialogue: 0,0:14:34.85,0:14:36.19,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Tantomeno il Racan. Dialogue: 0,0:14:36.56,0:14:39.48,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E non mi pare neanche che Gabe ne abbia questo bisogno. Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:42.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Cosa faresti al posto mio? Dialogue: 0,0:14:44.24,0:14:45.86,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Glielo chiederei direttamente. Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:55.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché ti preoccupi per me? Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:58.21,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sei uno dei miei, adesso. Dialogue: 0,0:14:58.46,0:15:01.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non posso permetterti di agire d'impulso. Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:02.88,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sei sotto la mia responsabilità. Dialogue: 0,0:15:04.76,0:15:06.89,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Un'altra seccatura per te. Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:08.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ovviamente. Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:12.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Fintanto che sarai un membro dell'Organo... Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:15.14,texhnolyze_standard,,0,0,0,,ogni cosa che farai si ripercuoterà sull'organizzazione. Dialogue: 0,0:15:15.48,0:15:18.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non posso lasciarti uccidere la gente come se niente fosse. Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:21.11,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Neanche se si tratta di vendicare tuo padre. Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:25.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Smetti di fare lo sconsiderato. Dialogue: 0,0:15:26.11,0:15:27.99,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Usa un po' la testa. Dialogue: 0,0:15:28.53,0:15:31.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le tue gambe, allora? Dialogue: 0,0:15:31.62,0:15:34.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le hai perse per tua spericolatezza, non è così? Dialogue: 0,0:15:45.55,0:15:46.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le ho vendute. Dialogue: 0,0:15:47.63,0:15:49.14,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non le ho perse come te. Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:56.19,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quand'ero bambino... Dialogue: 0,0:15:57.35,0:15:59.69,texhnolyze_standard,,0,0,0,,c'era un ragazzo che non era nato con gambe normali. Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:04.40,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Così fecero un'offerta per comprare delle gambe da un suo coetaneo. Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:12.91,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sono stato praticamente plagiato, ma alla fine... Dialogue: 0,0:16:13.29,0:16:15.00,texhnolyze_standard,,0,0,0,,ho preso io la decisione. Dialogue: 0,0:16:16.12,0:16:18.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Anche se ancora un bambino, ero troppo ingenuo. Dialogue: 0,0:16:19.12,0:16:22.21,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per colpa della mia ingenuità ho dato via le gambe. Dialogue: 0,0:16:24.25,0:16:27.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma oggi mi rendo conto che è stato meglio così. Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:32.26,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Senza queste gambe non sarei stato in grado di sentire la voce della città... Dialogue: 0,0:16:32.26,0:16:34.81,texhnolyze_standard,,0,0,0,,e non sarei quello di adesso. Dialogue: 0,0:16:35.35,0:16:37.73,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non sono un semplice rimpiazzo. Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:39.31,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sono le mie gambe. Dialogue: 0,0:16:42.19,0:16:45.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dovresti abituarti ai tuoi arti il prima possibile. Dialogue: 0,0:16:45.65,0:16:47.19,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Rimanere aggrappato al passato è inutile. Dialogue: 0,0:17:25.98,0:17:27.44,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per favore, uscite. Dialogue: 0,0:17:29.44,0:17:30.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché? Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:35.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non mi aspettavo che si aggirasse qualcuno dell'Unione. Dialogue: 0,0:17:35.74,0:17:37.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quindi l'hai ucciso di proposito? Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:39.20,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Proprio così. Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:41.29,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Chi ti ha pagato? Dialogue: 0,0:17:42.46,0:17:46.00,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se potessi dirvelo, non ci sarebbe bisogno di eliminarvi così. Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:48.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma se proprio vuoi saperlo... Dialogue: 0,0:17:48.46,0:17:51.09,texhnolyze_standard,,0,0,0,,è un'organizzazione di cui far parte è molto più sicuro, rispetto all'Organo. Dialogue: 0,0:17:51.72,0:17:53.68,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non sono più giovane. Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:58.47,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non avevo futuro rimanendo nell'organizzazione. Dialogue: 0,0:17:58.81,0:18:00.60,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Era ora di cambiare alleanze. Dialogue: 0,0:18:02.27,0:18:05.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non ho mai creduto nella lealtà, però... Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:09.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per questo mi sei sempre piaciuto. Dialogue: 0,0:18:10.15,0:18:12.28,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E tu, ragazzo. Dialogue: 0,0:18:12.74,0:18:13.61,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Te l'avevo detto... Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:16.33,texhnolyze_standard,,0,0,0,,di andartene il prima possibile. Dialogue: 0,0:18:17.95,0:18:20.79,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Mi dispiace, Onishi. Dialogue: 0,0:18:35.26,0:18:36.14,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Parla. Dialogue: 0,0:18:36.30,0:18:37.60,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Chi ti ha pagato? Dialogue: 0,0:18:42.31,0:18:44.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dimmi chi ti ha pagato! Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:01.08,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Onishi. Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:04.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Mi avresti dovuto uccidere subito. Ecco la tua debolezza. Dialogue: 0,0:19:07.21,0:19:08.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che significa tutto questo? Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:14.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non è ancora il momento di saperlo. Dialogue: 0,0:19:15.97,0:19:17.09,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Onishi... Dialogue: 0,0:19:17.43,0:19:20.26,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lo capirai a tempo debito. Dialogue: 0,0:19:20.43,0:19:22.60,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma ti dirò una cosa. Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:26.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Noi seguiamo le parole della Profetessa. Dialogue: 0,0:19:29.27,0:19:30.98,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E di nessun altro. Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:33.11,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran... Dialogue: 0,0:19:34.32,0:19:37.11,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questo è tutto ciò che possiamo dirti ora. Dialogue: 0,0:19:38.16,0:19:38.91,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Andatevene. Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:41.33,texhnolyze_standard,,0,0,0,,I vostri compagni vi aspettano alla stazione. Dialogue: 0,0:19:44.83,0:19:45.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran! Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:48.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran! Dialogue: 0,0:19:50.21,0:19:53.30,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho visto il tuo futuro. Dialogue: 0,0:19:56.51,0:19:58.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Distruggerai... Dialogue: 0,0:19:59.22,0:20:00.64,texhnolyze_standard,,0,0,0,,ogni cosa. Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:02.01,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Farai soffrire... Dialogue: 0,0:20:02.39,0:20:04.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,molte persone. Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:06.81,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E alla fine... Dialogue: 0,0:20:07.52,0:20:09.86,texhnolyze_standard,,0,0,0,,rimarrai solo. Dialogue: 0,0:20:14.15,0:20:17.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non farei mai una cosa del genere. Dialogue: 0,0:20:18.49,0:20:22.08,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non diventerò mai così. Dialogue: 0,0:20:24.58,0:20:25.41,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lo spero... Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:29.29,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Spero davvero che sia così. Dialogue: 0,0:20:31.17,0:20:32.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Anche se... Dialogue: 0,0:20:32.79,0:20:35.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,le cose che ho visto iniziano a compiersi. Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:39.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Aspetta. Dialogue: 0,0:20:40.26,0:20:41.05,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran! Dialogue: 0,0:20:43.81,0:20:44.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran! Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:47.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran! Dialogue: 0,0:20:57.99,0:21:00.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È iniziato. Dialogue: 0,0:21:09.29,0:21:12.58,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Stammi a vedere, sorella.