"Texhnolyze" Throne

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 9639-cibuilds-66127f8c4 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 PlayResX: 1024 PlayResY: 576 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no VFR File: Finale\18.vfr.txt YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Texhnolyze Audio File: ../../raw/[Beatrice-Raws] Texhnolyze [BDRip 1024x576 HEVC FLAC]/[Beatrice-Raws] Texhnolyze 18 [BDRip 1024x576 HEVC FLAC].mkv Video File: ../../raw/[Beatrice-Raws] Texhnolyze [BDRip 1024x576 HEVC FLAC]/[Beatrice-Raws] Texhnolyze 18 [BDRip 1024x576 HEVC FLAC].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Scroll Position: 59 Active Line: 69 Video Position: 16383 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: texhnolyze_standard,Gandhi Sans,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,40,30,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:20.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fs25\fnImpact\an1\c&HBDBFC1&\bord4\3c&H7E8087&\blur8\pos(386,464)}The Supremes Fansub × Bowling Ball Fansubs\N\NTraduzione: Agarsen\NRevisione: Hajime-chan, Iczer-One, Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:20.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fs25\fnImpact\an1\c&HBDBFC1&\bord4\3c&H7E8087&\blur8\pos(477,488.86)}Lurker, Zelgadis Dialogue: 0,0:01:14.83,0:01:20.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fs25\fnImpact\an1\c&HBDBFC1&\bord4\3c&H7E8087&\blur8\pos(386,540)}Revisione BD: Vaz\NEncoding: [Beatrice-Raws] Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:33.79,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dannazione! Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:08.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Yoshii. Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.92,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Era questo che volevi? Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:48.91,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questa città è finita. Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Presto diventeranno tutti come quegli esseri. Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non esiste via di scampo. Dialogue: 0,0:03:57.83,0:03:59.42,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non c'è bisogno di fare l'eroe. Dialogue: 0,0:03:59.42,0:04:01.17,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sei arrabbiato, no? Dialogue: 0,0:04:01.17,0:04:02.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Puoi lasciarmi qui. Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:07.43,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho fatto una promessa a Onishi. Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:12.66,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Cosa cambia se fai il tuo dovere o meno? Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:15.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non sai nemmeno se è ancora vivo. Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.19,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Keigo Onishi?{\i0} Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:22.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Esatto. Dialogue: 0,0:04:22.66,0:04:23.90,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vi stavo... Dialogue: 0,0:04:24.61,0:04:25.95,texhnolyze_standard,,0,0,0,,aspettando! Dialogue: 0,0:05:59.30,0:06:03.09,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non attaccano le donne e i bambini. Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:05.26,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Andiamo. Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:26.07,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ehi, Hal. Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:31.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che divertimento c'è a fare l'amore con quel corpo? Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:40.29,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che avevi in mente? Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:42.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Povero idiota. Dialogue: 0,0:07:21.86,0:07:23.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Shinji. Dialogue: 0,0:07:23.54,0:07:25.13,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dove vuoi andare? Dialogue: 0,0:07:25.40,0:07:27.38,texhnolyze_standard,,0,0,0,,C'è ancora qualcosa che devo fare. Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:27.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho dato ordini precisi alla gente che è rimasta. Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:30.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Penso che non avrete alcun fastidio. Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:33.40,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Deve andare a tutti i costi? Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:35.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questo posto appartiene a lei e alla sua gente. Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:42.33,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non possiamo assolutamente perdere la Profetessa. Dialogue: 0,0:08:49.80,0:08:51.24,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Nobile Kano... Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:53.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il mio braccio ha qualche problema. Dialogue: 0,0:08:53.51,0:08:56.72,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho inoltre un forte mal di testa. Dialogue: 0,0:08:57.15,0:09:00.01,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Può accadere quando le condizioni fisiche non sono ottimali. Dialogue: 0,0:09:00.34,0:09:01.72,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho bisogno di cure. Dialogue: 0,0:09:02.13,0:09:05.29,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È inutile se la cancrena ha già raggiunto il cervello. Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:06.44,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non può essere! Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:08.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dov'è Keigo Onishi? Dialogue: 0,0:09:09.09,0:09:10.86,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non l'abbiamo ancora trovato. Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:12.69,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Fintanto che è ancora vivo... Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:15.57,texhnolyze_standard,,0,0,0,,può essere in grado di riunire tutte le forze sparse in giro. Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:18.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sarebbe un problema se iniziasse a raccogliere il consenso delle masse. Dialogue: 0,0:09:19.28,0:09:21.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Avrei un piano. Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:23.58,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sembra che la Profetessa si trovi in città. Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:24.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La Profetessa? Dialogue: 0,0:09:24.75,0:09:27.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ha il potere di riunire le masse. Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:31.92,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuoi sapere il tuo futuro? Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:34.42,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sì... Dialogue: 0,0:09:35.75,0:09:36.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Inutile feccia. Dialogue: 0,0:09:47.86,0:09:50.77,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È qui che dovevi incontrare Onishi, giusto? Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:54.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,L'Organo è finito, e lo stesso vale per Onishi. Dialogue: 0,0:09:59.17,0:10:00.28,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lascia perdere. Dialogue: 0,0:10:00.57,0:10:02.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Hai già fatto abbastanza. Dialogue: 0,0:10:05.80,0:10:09.79,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non avevi nulla a che fare con questo mondo. Dialogue: 0,0:10:10.40,0:10:12.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché non torni a com'eri prima? Dialogue: 0,0:10:15.96,0:10:17.30,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché ormai... Dialogue: 0,0:10:23.44,0:10:24.94,texhnolyze_standard,,0,0,0,,posso fare solo questo. Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:29.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Siete proprio degli idioti. Dialogue: 0,0:10:29.52,0:10:31.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sia Onishi che tu. Dialogue: 0,0:10:34.60,0:10:37.50,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Incapaci di credere a niente che non sia di fronte ai vostri occhi. Dialogue: 0,0:10:37.50,0:10:40.74,texhnolyze_standard,,0,0,0,,L'unico modo che hai di esprimerti è attraverso la rabbia che hai sul momento. Dialogue: 0,0:10:42.39,0:10:44.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Prova ad abbracciarmi. Dialogue: 0,0:10:47.15,0:10:48.66,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho paura. Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:49.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Fallo! Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:55.57,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Più forte. Dialogue: 0,0:10:57.38,0:10:58.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Più forte! Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:03.31,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ecco come il mio Texhnolyze... Dialogue: 0,0:11:04.47,0:11:06.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,dovrebbe essere usato. Dialogue: 0,0:11:07.38,0:11:08.85,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lasciamo questa città. Dialogue: 0,0:11:09.63,0:11:13.53,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se andiamo a Gabe, avremo almeno un posto dove sopravvivere. Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:49.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dopo tanto tempo... Dialogue: 0,0:11:56.19,0:11:56.94,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Signor Onishi. Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:05.99,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vai. Dialogue: 0,0:12:14.97,0:12:15.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Abbassatevi! Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:24.30,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perdonami. Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:36.81,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dov'è la tua bella segretaria? Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:51.53,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Capisco... Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:55.29,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Avevamo la stessa cosa in mente. Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:10.59,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È un chiaro invito di chi ci ha fatto entrare. Dialogue: 0,0:15:11.17,0:15:13.26,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Questo posto non ha nulla di particolare. Dialogue: 0,0:15:16.56,0:15:20.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Stanno per arrivare pioggia, fulmini o vento? Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:22.98,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non abbiamo nulla del genere qui. Dialogue: 0,0:15:23.45,0:15:26.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,A proposito, hanno sia vinto che perso la guerra? Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:29.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Silenzio! Gli ospiti sono qui. Dialogue: 0,0:15:32.66,0:15:33.95,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Alla fine... Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:35.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,siete arrivati... Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:36.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,da noi. Dialogue: 0,0:15:37.27,0:15:38.87,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Eravate voi. Dialogue: 0,0:15:40.14,0:15:43.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ascoltavi le nostre voci. Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:46.13,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Era come origliare. Dialogue: 0,0:15:46.51,0:15:48.80,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Erano quelle gambe a permettertelo. Dialogue: 0,0:15:49.88,0:15:51.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Le mie gambe? Dialogue: 0,0:15:52.10,0:15:54.01,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Kano è cambiato. Dialogue: 0,0:15:54.01,0:15:55.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La sua follia è aumentata... Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:58.02,texhnolyze_standard,,0,0,0,,a causa delle tue gambe maledette. Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:03.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Abbiamo buttato immediatamente quelle tue gambe. Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:08.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Kano non ne aveva bisogno sin dall'inizio. Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:11.86,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Kano. Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:15.87,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Devi porre fine ai giochi di Kano. Dialogue: 0,0:16:16.94,0:16:20.08,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Si sono spinti fin troppo oltre. Dialogue: 0,0:16:20.47,0:16:24.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Kano non desidera altro che un parco giochi più grande. Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.92,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Un parco giochi più grande? Dialogue: 0,0:16:30.41,0:16:31.92,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che significa? Dialogue: 0,0:16:32.66,0:16:36.72,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Aveva detto di una riunificazione e ricostruzione della città da parte della Classe. Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:39.85,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Si sta comportando da egoista. Dialogue: 0,0:16:39.85,0:16:42.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuole salire in superficie il prima possibile... Dialogue: 0,0:16:42.82,0:16:45.77,texhnolyze_standard,,0,0,0,,per poter fare quello che vuole. Dialogue: 0,0:16:45.77,0:16:49.07,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non siete altro che le sue pedine. Dialogue: 0,0:16:49.40,0:16:52.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dovete avvertire quelli in superficie. Dialogue: 0,0:16:52.03,0:16:54.24,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dovete far scattare l'allarme. Dialogue: 0,0:16:54.24,0:16:57.50,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La vostra guida vi sta aspettando. Dialogue: 0,0:17:02.43,0:17:04.79,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quello Yoshii aveva ragione. Dialogue: 0,0:17:05.16,0:17:07.08,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quanto sono stato ingenuo... Dialogue: 0,0:17:07.79,0:17:10.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E pensare che per tutti questi anni non ho desiderato altro che venire qui. Dialogue: 0,0:17:11.58,0:17:14.22,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Peccato tu abbia perso le gambe per nulla. Dialogue: 0,0:17:19.71,0:17:21.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che hai intenzione di fare? Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:22.42,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Andare lì? Dialogue: 0,0:17:23.72,0:17:25.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Io non lo farò. Dialogue: 0,0:17:25.18,0:17:26.48,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Mi spiace deluderti, Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:29.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,ma sarò io quello che ucciderà Kano. Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:37.20,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Tu sei quello che era insieme a Yoshii. Dialogue: 0,0:17:42.71,0:17:45.50,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Hanno mandato Onishi in superficie? Dialogue: 0,0:17:48.13,0:17:50.25,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Si saranno illuse di avermi superato in ingegno. Dialogue: 0,0:17:58.22,0:18:00.01,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Hanno dato vita al Padre... Dialogue: 0,0:18:00.02,0:18:03.14,texhnolyze_standard,,0,0,0,,e dall'unione con lui hanno concepito me. Dialogue: 0,0:18:05.02,0:18:08.35,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Rimpiango di non aver squarciato alla nascita il loro grembo. Dialogue: 0,0:18:33.26,0:18:35.38,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quindi è lei la Profetessa. Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:46.77,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Il treno è arrivato. Dialogue: 0,0:19:05.45,0:19:06.29,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ehi. Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:30.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho sempre immaginato che doveva essere un posto caldo, Dialogue: 0,0:19:30.76,0:19:35.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,dove un giorno alle persone della Classe sarebbe stato concesso di andare. Dialogue: 0,0:19:35.44,0:19:39.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma è difficile credere che esista un posto del genere. Dialogue: 0,0:19:39.78,0:19:41.74,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vai tu al posto mio. Dialogue: 0,0:19:41.74,0:19:45.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E raccontagli del terribile stato in cui versa la città e dei piani per cambiarla. Dialogue: 0,0:19:47.41,0:19:49.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,A quanto pare vuole farti da guida. Dialogue: 0,0:19:52.15,0:19:54.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ichise, tu andrai con lei. Dialogue: 0,0:19:58.46,0:20:01.88,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Penso che persino gli abitanti della superficie le daranno ascolto, se è Doc a parlare. Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:06.85,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Anche se si tratta del luogo che ha portato Yoshii alla disperazione. Dialogue: 0,0:20:08.16,0:20:11.64,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ichise, vivere in questo piccolo mondo ci ha solo intrappolati. Dialogue: 0,0:20:12.43,0:20:14.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E adesso ci troviamo con le spalle al muro. Dialogue: 0,0:20:15.57,0:20:17.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma tu sei ancora giovane. Dialogue: 0,0:20:17.36,0:20:19.57,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Devi vedere tante cose. Dialogue: 0,0:20:20.75,0:20:22.07,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non lo farò. Dialogue: 0,0:20:22.86,0:20:23.80,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Io... Dialogue: 0,0:20:24.65,0:20:26.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sei preoccupato per quella ragazza? Dialogue: 0,0:20:26.73,0:20:29.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quella che sta riunendo gente vicino all'Obelisco. Dialogue: 0,0:20:29.29,0:20:30.61,texhnolyze_standard,,0,0,0,,La Profetessa. Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:34.55,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Con tutte quelle persone intorno, non potranno fare nulla. Dialogue: 0,0:20:41.41,0:20:44.72,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ichise, da questo momento non hai più alcun dovere verso di me.