"Dahoam is Dahoam" Eine bittere Pille

ID	13211336
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Eine bittere Pille
Release Name	dTV ARD color
Kind	movie
Language	German
IMDB ID	32159982
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Eine bittere Pille · 24.04.24 _ Folge 3352.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:05,080 Meine Freundin Sabine hat sich wieder gemeldet. 3 00:00:05,280 --> 00:00:08,360 Die hat grad ziemlichen Stress mit ihrem Freund. 4 00:00:08,560 --> 00:00:12,080 Ich wollt dir bloß sagen, dass ich heut Abend zu ihr fahr. 5 00:00:14,240 --> 00:00:18,160 Mir hat eine Sabine geschrieben, aber nicht die, die du meinst. 6 00:00:18,360 --> 00:00:19,760 Lass dich nicht aufhalten. 7 00:00:26,040 --> 00:00:28,480 Oh! Au! 8 00:00:28,680 --> 00:00:31,120 Ah, mein Knöchel. - Wie fühlt's sich an? 9 00:00:31,200 --> 00:00:33,200 Na ja, besser. 10 00:00:33,400 --> 00:00:35,520 Ich kümmer mich um dich. Alles wird gut. 11 00:00:37,000 --> 00:00:43,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 12 00:00:46,320 --> 00:00:47,960 Das Kondom ist gerissen. 13 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 14 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 15 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 16 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 17 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 18 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 19 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 20 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 21 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 22 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 23 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:34,480 --> 00:01:36,480 Wie kann das sein? 25 00:01:36,680 --> 00:01:38,920 Mei, so ein Teil kann halt kaputtgehen. 26 00:01:39,120 --> 00:01:40,720 Das weiß ich schon, aber ... 27 00:01:42,040 --> 00:01:44,400 Vielleicht ist gar nix passiert. 28 00:01:44,480 --> 00:01:47,640 Es wird nix passieren, weil ich mich gleich drum kümmer. 29 00:01:50,680 --> 00:01:52,800 Ich müsst kurz vor meinem Eisprung sein, 30 00:01:52,880 --> 00:01:56,480 das heißt, die Pille danach könnt noch wirken. 31 00:01:57,640 --> 00:02:01,200 Okay. Und wie genau ... 32 00:02:01,280 --> 00:02:05,000 Die verzögert den Eisprung und verhindert so eine Befruchtung. 33 00:02:05,200 --> 00:02:09,280 Da gibt's doch gewiss Nebenwirkungen. Das kann doch nicht gesund sein. 34 00:02:09,480 --> 00:02:13,120 Ein bissel Übelkeit und Bauchkrämpfe sind mir lieber, 35 00:02:13,200 --> 00:02:15,200 als dass ich schwanger werd. 36 00:02:16,280 --> 00:02:19,720 Bitte schau nach einer Apotheke in der Umgebung, okay? 37 00:02:27,760 --> 00:02:30,040 Es ist schon neun. Die haben alle zu. 38 00:02:37,080 --> 00:02:41,760 Ich hab rein theoretisch 72 Stunden Zeit, bis ich sie nehm. 39 00:02:42,360 --> 00:02:44,360 Aber je früher, desto sicherer. 40 00:02:44,560 --> 00:02:48,240 Ich fahr morgen früh direkt nach Lansing in die Apotheke, 41 00:02:48,320 --> 00:02:50,320 bevor sie aufmacht. 42 00:02:50,400 --> 00:02:54,400 Dann muss ich mir keine Belehrungen und blöden Fragen anhören. 43 00:02:54,960 --> 00:02:57,400 Soll ich mitkommen? 44 00:02:58,720 --> 00:03:00,520 Nein. 45 00:03:01,160 --> 00:03:04,520 Wie schaut denn das aus, wenn wir zwei miteinander dastehen? 46 00:03:04,600 --> 00:03:06,680 Außerdem hast du grad offiziell Urlaub. 47 00:03:07,760 --> 00:03:11,320 Du fährst morgen wie geplant mit dem Zug heim, okay? 48 00:03:11,920 --> 00:03:13,400 Okay. 49 00:03:19,880 --> 00:03:23,080 Also ein bissel gewöhnungsbedürftig wird das schon werden, 50 00:03:23,160 --> 00:03:27,120 wenn man Tante Moni draußen bloß noch mit einer Maske rumrennen sieht. 51 00:03:27,200 --> 00:03:30,360 Hauptsache, sie wird den Husten wieder los. 52 00:03:30,440 --> 00:03:33,600 Jetzt soll sie erst mal ausspannen mit dem Benedikt, 53 00:03:33,680 --> 00:03:36,560 weil so eine Diagnose kriegt man auch nicht jeden Tag. 54 00:03:38,000 --> 00:03:40,560 Hast du irgendwo Streichhölzer gesehen? 55 00:03:40,760 --> 00:03:43,400 Die sind doch allweil in der Schublade dahinten. 56 00:03:49,080 --> 00:03:52,680 Echt jetzt? Wie soll man bei dem Verhau was finden? 57 00:03:52,760 --> 00:03:54,760 Hunderttausend Einkaufsbeutel. 58 00:03:55,440 --> 00:03:58,040 Die braucht man halt oft. 59 00:03:59,160 --> 00:04:00,960 Scheinbar nicht. 60 00:04:01,040 --> 00:04:03,560 Statt dass du mal einen von denen mitnimmst, 61 00:04:03,760 --> 00:04:06,680 bringst du lieber wieder einen neuen mit heim. 62 00:04:06,880 --> 00:04:09,400 Nimm doch einen mit, den du schon dahast, 63 00:04:09,480 --> 00:04:11,480 oder am besten gleich einen Korb. 64 00:04:11,680 --> 00:04:13,680 Manchmal nehm ich halt spontan was mit 65 00:04:13,760 --> 00:04:15,760 und dann hab ich keinen Beutel dabei. 66 00:04:15,960 --> 00:04:18,920 Das schaut mir nach viel Spontanität aus. 67 00:04:19,000 --> 00:04:22,320 Wie man das zusammenbringt, ist mir echt ein Rätsel. 68 00:04:23,000 --> 00:04:25,520 Draußen an der Garderobe hängen auch ein Haufen. 69 00:04:25,600 --> 00:04:28,320 Im Schlafzimmer hab ich auch schon welche gefunden. 70 00:04:28,400 --> 00:04:30,200 Ist schon recht. 71 00:04:30,280 --> 00:04:33,640 Das nächste Mal nehm ich einen mit, genau aus der Schublade. 72 00:04:34,800 --> 00:04:36,920 Wer sagt's denn? 73 00:04:37,000 --> 00:04:40,080 Jetzt kannst du dich jedenfalls nimmer rausreden. 74 00:04:40,160 --> 00:04:43,280 Ja, ich denk dran, versprochen. 75 00:04:44,440 --> 00:04:46,440 Wenn du das sagst. 76 00:04:53,560 --> 00:04:55,360 Oh! 77 00:04:55,440 --> 00:04:57,880 Wenn ich nicht kurz vorm Platzen wär, 78 00:04:57,960 --> 00:05:00,600 hätt ich glatt noch eine Bayrisch Creme gegessen. 79 00:05:00,680 --> 00:05:03,440 Das mit dem Platzen hebst du lieber für daheim auf, 80 00:05:03,520 --> 00:05:06,880 weil mitten im Dorf kommt das nicht so gut als Dorfchefin. 81 00:05:06,960 --> 00:05:10,880 Oder wir verkaufen das Ganze als politisch motivierte Aktion, 82 00:05:10,960 --> 00:05:12,760 nach dem Motto: 83 00:05:12,840 --> 00:05:16,440 "Lansinger Bürgermeisterin platzt nicht nur der Kragen." 84 00:05:16,520 --> 00:05:19,560 Ich glaub, da gäbe es eine bessere Öffentlichkeitsarbeit. 85 00:05:19,760 --> 00:05:22,760 Kunst wär z.B. nicht schlecht bei uns in der Gemeinde. 86 00:05:22,960 --> 00:05:26,880 Letzte Woche hatten wir erst diese Auktion vom Landkreis. 87 00:05:26,960 --> 00:05:31,520 Da könnten wir nachfolgend eine altmodische Ausstellung organisieren. 88 00:05:31,720 --> 00:05:33,720 Genau, bei uns im Dorf. 89 00:05:33,840 --> 00:05:36,760 Ich kann ein paar Künstler aus der Umgebung fragen, 90 00:05:36,840 --> 00:05:39,080 ob sie was beisteuern möchten. 91 00:05:39,160 --> 00:05:42,280 Eine Gemäldeausstellung wär doch super, oder? 92 00:05:42,360 --> 00:05:45,840 Die könnten wir bei uns im Gemeindesaal machen. 93 00:05:45,920 --> 00:05:47,920 Dann ruf ich gleich den Feinhuber an. 94 00:05:48,000 --> 00:05:51,160 Der hat ganz interessante Sachen gemacht in letzter Zeit. 95 00:05:51,240 --> 00:05:55,240 Die Eber Liesl vielleicht und meinen alten Spetzl Immenkorf. 96 00:05:55,320 --> 00:05:57,920 So 15 Bilder kriegen wir schon zusammen. 97 00:05:58,000 --> 00:06:00,680 Jetzt bräuchten wir nur noch ein Thema. 98 00:06:01,800 --> 00:06:04,680 Thema ... Ein Thema hätt ich auch. 99 00:06:04,760 --> 00:06:06,560 Thema "Licht". 100 00:06:06,640 --> 00:06:11,920 Ich hab kürzlich ein größeres Gemälde gemacht mit dem Titel "Morgennebel". 101 00:06:12,240 --> 00:06:14,240 Ja, das hört sich gut an. 102 00:06:14,320 --> 00:06:17,640 Die Eröffnung könnten wir Christi Himmelfahrt machen. 103 00:06:17,840 --> 00:06:20,280 Das ist nächste Woche. Das ist sportlich. 104 00:06:20,480 --> 00:06:22,480 Das macht doch nix. 105 00:06:22,560 --> 00:06:25,640 Das ist ein Feiertag, da haben die Leute Zeit. 106 00:06:25,720 --> 00:06:27,720 Da müssen wir uns aber ranhalten. 107 00:06:27,800 --> 00:06:30,520 Das schaffen wir zwei doch mit links. - Klar. 108 00:06:30,600 --> 00:06:33,760 Zusammen sind wir unschlagbar. - Genau. 109 00:06:33,840 --> 00:06:34,840 110 00:07:10,960 --> 00:07:12,960 * Handy * 111 00:07:18,920 --> 00:07:25,880 "Ja. Du kannst dich entspannen. Die Pille danach ist drin." 112 00:07:33,200 --> 00:07:36,040 Frau Brenner, was machen Sie denn schon hier? 113 00:07:36,120 --> 00:07:39,200 Morgen. Das Gleiche wollt ich Sie auch grad fragen. 114 00:07:39,920 --> 00:07:41,920 Ich konnt nicht mehr schlafen, 115 00:07:42,000 --> 00:07:45,480 da dacht ich, kann ich auch gleich neue Teemischungen machen. 116 00:07:45,680 --> 00:07:47,440 Was ist Ihre Ausrede? 117 00:07:47,640 --> 00:07:50,520 Ich dachte, Sie wären noch bei Ihrer Freundin. 118 00:07:50,600 --> 00:07:54,280 War ich, aber da wurd ich schneller nimmer gebraucht, als ich meinte. 119 00:07:54,480 --> 00:07:58,680 Ah. Und dann hatten Sie Sehnsucht nach der Arbeit? 120 00:07:59,360 --> 00:08:02,400 Eher unfreiwillig. Ich hab's seit gestern mit dem Magen. 121 00:08:02,480 --> 00:08:05,800 Oje. Ich hoffe, nichts Ernstes. 122 00:08:05,880 --> 00:08:07,880 Das hoff ich auch nicht. 123 00:08:07,960 --> 00:08:11,480 Aber wir haben ja den guten Fenchel-Kümmel-Tee da. 124 00:08:11,680 --> 00:08:12,680 Stimmt. 125 00:08:14,320 --> 00:08:17,040 Lassen Sie nur. Ich bonier das später. 126 00:08:18,840 --> 00:08:20,840 Erholen Sie sich gut. 127 00:08:23,160 --> 00:08:25,880 Falls es Ihnen morgen nicht besser geht, 128 00:08:26,080 --> 00:08:28,080 kann ich gerne bis Mittag übernehmen. 129 00:08:28,160 --> 00:08:32,080 Das ist lieb, aber bis morgen geht's bestimmt schon wieder. 130 00:08:37,000 --> 00:08:39,680 Mach hin. Die kommen jeden Moment. 131 00:08:39,760 --> 00:08:41,760 Ja, Oma, stress mich nicht. 132 00:08:41,840 --> 00:08:44,920 Annalena hat geschrieben, sie brauchen noch 20 Minuten. 133 00:08:45,000 --> 00:08:48,760 Aber das ist eine halbe Stunde her. - Dann dürften sie gleich da sein. 134 00:08:48,960 --> 00:08:51,760 Da seid ihr ja endlich. - Grüß euch. 135 00:08:52,720 --> 00:08:56,160 Michi, geh her. - Theres, grüß dich. 136 00:08:57,240 --> 00:08:59,520 Schmal bist du geworden. - Geh, Schmarrn. 137 00:09:00,200 --> 00:09:02,640 Yvi hat mich total verwöhnt. 138 00:09:02,720 --> 00:09:04,720 Das kommt dir bloß so vor. 139 00:09:05,000 --> 00:09:07,000 Grüß dich, Mike. - Schwager. 140 00:09:07,760 --> 00:09:10,120 Langsam bist du sogar mir abgegangen. 141 00:09:10,320 --> 00:09:13,920 Das erklärt, warum du mich im Januar so spontan besucht hast. 142 00:09:14,000 --> 00:09:16,160 Wie geht's dem Haxen? 143 00:09:17,120 --> 00:09:19,280 Zwei, drei Tage wird's schon noch dauern, 144 00:09:19,360 --> 00:09:22,720 bis ich wieder durchs Dorf hüpf, aber er wird jeden Tag besser. 145 00:09:22,800 --> 00:09:25,120 Das ist die Hauptsache. Hock dich her. 146 00:09:26,600 --> 00:09:28,600 Danke schön. 147 00:09:28,920 --> 00:09:31,960 Du schaust auf dich die nächste Zeit, verstanden? 148 00:09:32,040 --> 00:09:33,840 Sag's ihm, Oma. 149 00:09:34,040 --> 00:09:36,800 Aber kurz in meine Werkstatt schauen darf ich schon? 150 00:09:36,880 --> 00:09:38,880 * Türklingel in der Metzgerei * 151 00:09:38,960 --> 00:09:42,520 Du bleibst jetzt da. Ihr kommt erst mal in aller Ruhe an. 152 00:09:43,360 --> 00:09:45,760 Du kannst mich nachher ablösen. - Ist gut. 153 00:09:45,840 --> 00:09:49,200 Ist das schön, dass du wieder da bist, Michi. 154 00:09:49,400 --> 00:09:51,200 Danke, Theres. 155 00:09:51,280 --> 00:09:55,160 Der Hubert kommt auch noch vorbei. Die Uschi schafft's leider nicht. 156 00:09:55,240 --> 00:09:58,320 Man könnt fast meinen, die Lansinger hätten mich vermisst. 157 00:09:58,520 --> 00:10:00,720 Du warst ja wirklich eine Zeit lang fort. 158 00:10:00,920 --> 00:10:02,920 Da sagst du was, Spatzl. 159 00:10:03,680 --> 00:10:07,520 Es war schön bei Yvi, aber ich bin froh, dass ich wieder daheim bin. 160 00:10:07,600 --> 00:10:09,200 Wirklich schön. 161 00:10:09,400 --> 00:10:11,000 Ich freu mich auch. 162 00:10:14,920 --> 00:10:17,520 Die Vernissage soll schon kommende Woche sein? 163 00:10:17,720 --> 00:10:19,720 So groß wird die auch wieder nicht. 164 00:10:19,800 --> 00:10:21,800 Es sind Künstler aus der Region. 165 00:10:21,880 --> 00:10:25,240 Ich bin überzeugt, dass die kurzfristig auch Zeit haben. 166 00:10:25,440 --> 00:10:29,640 Eine ganz wunderbare Idee, wieder mal ein bissel Kultur ins Dorf zu holen. 167 00:10:29,720 --> 00:10:31,520 Da bist du. - Grüß dich. 168 00:10:32,120 --> 00:10:34,720 Ich wollt gerade zu dir in die Amtsstube kommen. 169 00:10:34,800 --> 00:10:38,800 Ich hab Herrn Bamberger kurz von unserem gemeinsamen Projekt erzählt. 170 00:10:39,000 --> 00:10:41,000 Ich freu mich schon richtig drauf. 171 00:10:41,200 --> 00:10:42,640 Dann ist's recht. 172 00:10:42,720 --> 00:10:46,000 Die Eberin hab ich schon erreicht. Die ist mit von der Partie. 173 00:10:46,200 --> 00:10:49,760 Das ist ja super. Sie ist eine namhafte Künstlerin. 174 00:10:49,960 --> 00:10:52,800 Wenn du heut noch fleißig die Werbetrommel rührst, 175 00:10:52,880 --> 00:10:55,840 kriegen wir bestimmt ein paar Künstler zusammen. 176 00:10:56,040 --> 00:10:59,560 Das müsstest du übernehmen, weil ich komm grad vom Vogl-Hof 177 00:10:59,640 --> 00:11:02,240 und der Dampfkessel von der Käserei tut's nimmer. 178 00:11:02,440 --> 00:11:04,600 Dann kannst du heut nicht käsen? 179 00:11:04,800 --> 00:11:08,000 Ich geh bloß davon aus, dass er verkalkt ist. 180 00:11:08,080 --> 00:11:10,480 Das Wasser am Vogl-Hof ist dermaßen hart. 181 00:11:10,560 --> 00:11:12,560 Da muss ich mich jetzt drum kümmern. 182 00:11:12,640 --> 00:11:14,720 Das klingt nach einer größeren Aufgabe. 183 00:11:14,920 --> 00:11:17,200 Bis Mittag sollt das erledigt sein. 184 00:11:17,400 --> 00:11:18,680 Tut mir echt leid. 185 00:11:19,240 --> 00:11:21,240 Das muss dir nicht leidtun. 186 00:11:21,320 --> 00:11:24,120 Den Vormittag werd ich schon allein schaffen. - Okay. 187 00:11:24,360 --> 00:11:27,080 Du müsstest bloß gleich in den Gemeindesaal kommen, 188 00:11:27,280 --> 00:11:29,480 weil ich hab die Arbeiter reinbestellt, 189 00:11:29,560 --> 00:11:31,560 dass wir uns die Stellwände anschauen. 190 00:11:31,640 --> 00:11:33,640 Das schaff ich schon. 191 00:11:34,880 --> 00:11:38,440 Der Feuerwehr ist ihr Kommandant gescheit abgegangen. - Ja. 192 00:11:38,640 --> 00:11:39,640 So? 193 00:11:39,720 --> 00:11:42,560 Du bist natürlich super vertreten worden. 194 00:11:42,640 --> 00:11:44,640 Grad noch mal gerettet. 195 00:11:45,320 --> 00:11:49,000 Wie geht's voran mit unserm Bewässerungsprojekt? 196 00:11:49,080 --> 00:11:52,840 Sehr gut. Demnächst sollten die Trommeln geliefert werden. 197 00:11:52,920 --> 00:11:56,080 Kann man mal was sehen von der Investition? - Freilich. 198 00:11:56,280 --> 00:11:59,000 Danke auch, dass ihr da so mitgezogen habt. 199 00:11:59,200 --> 00:12:00,680 Also, ich pack's. 200 00:12:01,800 --> 00:12:04,400 Nein. Einen Kaffee brauch ich noch. 201 00:12:05,840 --> 00:12:07,640 Moment. 202 00:12:13,120 --> 00:12:16,320 Die Haferflocken vom Lenz sind auch schon fast weg. 203 00:12:17,160 --> 00:12:19,360 Und der Johannisbeersaft ... 204 00:12:20,360 --> 00:12:23,920 Dann nehm ich auch gleich noch Olivenöl und Balsamico mit. 205 00:12:26,520 --> 00:12:29,160 Was macht das noch? - Einen kleinen Moment. 206 00:12:30,840 --> 00:12:34,880 Jetzt bräucht ich vielleicht doch einen Beutel. 207 00:12:35,080 --> 00:12:36,080 Nein. 208 00:12:36,560 --> 00:12:38,560 Wie? Hast du keine mehr? 209 00:12:38,760 --> 00:12:40,760 Doch, aber ihr am Vogl-Hof auch. 210 00:12:40,840 --> 00:12:44,880 Deswegen hab ich strengstes Beutel- Verbot für dich erteilt gekriegt. 211 00:12:44,960 --> 00:12:46,000 Von wem? 212 00:12:47,440 --> 00:12:48,760 Der Kathi. 213 00:12:48,960 --> 00:12:52,480 Ja. Ich hab keine Lust, dass ich es mit ihr zu tun krieg, 214 00:12:52,560 --> 00:12:55,120 wenn du wieder eine neue anschleppst. 215 00:12:55,200 --> 00:12:58,440 Ich muss sagen, Lansing ist mir wirklich abgegangen. 216 00:12:59,200 --> 00:13:01,520 Könnt ich vielleicht den Korb ausleihen? 217 00:13:01,720 --> 00:13:06,600 Nein. Kartons stehen übrigens auch auf der Verbotsliste. 218 00:13:06,800 --> 00:13:09,240 Das ist doch nicht dein Ernst? 219 00:13:09,440 --> 00:13:12,200 Kathi hat gemeint, sonst lernt er's nie. 220 00:13:12,400 --> 00:13:15,560 So ganz unrecht hat sie nicht, ökologisch gesehen. 221 00:13:15,760 --> 00:13:18,360 Wie krieg ich das ganze Zeug jetzt heim? 222 00:13:18,560 --> 00:13:20,080 Pff... 223 00:13:23,520 --> 00:13:24,520 * Türklopfen * 224 00:13:24,600 --> 00:13:25,600 Ja? 225 00:13:25,680 --> 00:13:28,440 Ich hoff, ich stör nicht. - Kommen Sie nur rein. 226 00:13:28,640 --> 00:13:31,520 Ich check grad meine Mails. 227 00:13:31,720 --> 00:13:34,400 Die Vorbereitungen sind im vollen Gange. - Ja. 228 00:13:34,600 --> 00:13:38,880 Jetzt hat mir der Erste schon abgesagt, der Peter Feinhuber. 229 00:13:39,080 --> 00:13:41,000 Den Namen hab ich schon mal gehört. 230 00:13:41,200 --> 00:13:44,800 Das ist ein überregionaler bekannter Künstler. 231 00:13:44,880 --> 00:13:47,720 Der hat jetzt in Berlin eine Ausstellung gekriegt. 232 00:13:47,800 --> 00:13:49,800 Jetzt hat er mir abgesagt. 233 00:13:50,520 --> 00:13:52,520 Mei, da kann man nix machen. 234 00:13:53,560 --> 00:13:57,600 Ich hab mir gedacht, weil Sie für Ihre Arbeit viel Energie brauchen, 235 00:13:57,680 --> 00:14:00,480 könnt ein Stück Butterkuchen nicht schaden. 236 00:14:00,680 --> 00:14:02,680 Ja, den kann ich jetzt brauchen. 237 00:14:02,760 --> 00:14:07,840 Ich hatte seit heut früh keine Zeit, in Ruhe eine Tasse Kaffee zu trinken. 238 00:14:07,920 --> 00:14:10,320 Das sollten Sie schleunigst nachholen. 239 00:14:10,400 --> 00:14:15,040 Ja, aber ich muss zuerst einen Ersatz für den Feinhuber finden. 240 00:14:15,240 --> 00:14:19,480 Da wird Ihnen doch sicher Herr Wagenbauer jemand empfehlen können. 241 00:14:19,560 --> 00:14:23,680 Schon, aber der hat sich bis jetzt nicht gemeldet. 242 00:14:23,760 --> 00:14:27,320 Der wird mit seiner Arbeit am Vogl-Hof noch nicht fertig sein. 243 00:14:29,280 --> 00:14:31,280 Mei, Herr Bamberger ... 244 00:14:33,760 --> 00:14:38,280 Ehrlich gesagt hab ich mir das alles ganz anders vorgestellt. 245 00:14:38,360 --> 00:14:43,920 Wenn's Ihnen hilft, könnt ich Ihnen unter die Arme greifen. 246 00:14:44,000 --> 00:14:45,760 Das täten Sie machen? 247 00:14:45,960 --> 00:14:49,080 Freilich. Vier Hände schaffen mehr als zwei. 248 00:14:49,280 --> 00:14:52,400 Das kann ich nicht annehmen. Sie haben im Kiosk zu tun. 249 00:14:52,600 --> 00:14:56,200 Frau Wittmann wird mich bestimmt für ein paar Stunden vertreten. 250 00:14:56,280 --> 00:14:58,400 Bei uns im Dorf hilft man doch zusammen. 251 00:14:58,600 --> 00:15:04,040 Wenn Sie das sagen, nehm ich Ihr großzügiges Angebot gerne an. 252 00:15:06,760 --> 00:15:08,760 Frau Wittmann, ... 253 00:15:16,960 --> 00:15:18,760 Zefix! 254 00:15:18,840 --> 00:15:21,880 Also den Wagen haben wir schon lang nimmer hier gesehen. 255 00:15:24,000 --> 00:15:25,800 Ah, ja. 256 00:15:26,000 --> 00:15:29,240 Da sag ich gleich mal Hallo zu Mike. Ist er in der Metzgerei? 257 00:15:29,440 --> 00:15:31,040 Ja. 258 00:15:31,240 --> 00:15:33,720 Oder hättest du Hilfe gebraucht? 259 00:15:33,800 --> 00:15:36,560 Könntest du mir den Schlüssel aus der Jacke holen? 260 00:15:36,760 --> 00:15:38,640 Freilich. Was hast du da alles? 261 00:15:39,040 --> 00:15:42,920 Meine Einkäufe halt. Und ich hatte keinen Beutel dabei. 262 00:15:43,320 --> 00:15:46,440 Was hast du da alles in deiner Tasche drin? 263 00:15:47,040 --> 00:15:49,880 Ich sperr geschwind auf. - Danke. 264 00:15:53,040 --> 00:15:55,840 Hättest du vielleicht von mir einen Beutel gebraucht? 265 00:15:55,920 --> 00:15:58,560 Nicht dass das ganze Zeug in deinem Auto rumfällt. 266 00:15:58,640 --> 00:16:00,800 Sag bloß, du hast einen dabei. 267 00:16:00,880 --> 00:16:02,240 Als guter Ehemann 268 00:16:02,320 --> 00:16:05,680 und Vater einer Tochter, die viel Wert auf Nachhaltigkeit legt, 269 00:16:05,760 --> 00:16:08,520 hab ich immer einen in der Tasche und einen im Auto. 270 00:16:08,720 --> 00:16:11,000 Ich vergess meinen immer. 271 00:16:11,360 --> 00:16:13,360 Ich halt ihn dir auf. 272 00:16:15,240 --> 00:16:17,040 Danke dir. 273 00:16:19,200 --> 00:16:21,200 Perfekt, super. 274 00:16:31,000 --> 00:16:33,320 Erzählt mir was, was ich noch nicht weiß. 275 00:16:33,920 --> 00:16:35,920 * Handy * 276 00:16:37,560 --> 00:16:41,040 (Naveen) "Wie geht's dir? Hast du Schmerzen? 277 00:16:41,120 --> 00:16:43,120 Und was macht der Knöchel?" 278 00:16:44,040 --> 00:16:47,880 "Ich hab ziemliches Bauchweh. Aber geht schon. 279 00:16:48,560 --> 00:16:53,120 Der Haxen ist besser. Es ging ja auch mit dem Fahren." 280 00:16:56,720 --> 00:16:58,520 * Handy * 281 00:16:58,600 --> 00:17:02,120 "Immerhin. Ich komm ja bald vom 'Wandern' heim." 282 00:17:04,480 --> 00:17:06,280 * Türklopfen * 283 00:17:07,440 --> 00:17:08,480 Ja? 284 00:17:08,680 --> 00:17:12,120 Ich hab deine Jacke gesehen. Du bist schon wieder da? 285 00:17:12,200 --> 00:17:16,280 Ja, ein bissel eher als geplant. - Wie geht's der Sabine? 286 00:17:16,480 --> 00:17:18,280 Wieder gut. 287 00:17:18,480 --> 00:17:19,840 Das freut mich. 288 00:17:20,040 --> 00:17:22,840 Die ist manchmal ein bissel sprunghaft. 289 00:17:22,920 --> 00:17:26,800 In einem Moment bricht die ganze Welt zusammen, im nächsten ... 290 00:17:27,960 --> 00:17:29,160 Was ist los? 291 00:17:30,040 --> 00:17:32,120 Ich hab bloß ein bissel Magenschmerzen. 292 00:17:32,200 --> 00:17:34,200 Aber es ist nicht schlimm. 293 00:17:34,400 --> 00:17:36,640 Das hört sich aber anders an. 294 00:17:36,720 --> 00:17:41,360 Du bist ein bissel blass um die Nase. Ich mach dir jetzt einen Tee. 295 00:17:41,560 --> 00:17:44,320 Nein, das ist lieb, aber ... - Keine Widerrede. 296 00:17:44,400 --> 00:17:46,760 Ich hab bloß zum Mittagsgeschäft gearbeitet, 297 00:17:46,840 --> 00:17:48,960 da kann ich mich jetzt um dich kümmern. 298 00:17:49,160 --> 00:17:50,200 Danke, Sarah. 299 00:17:50,280 --> 00:17:51,280 300 00:18:23,360 --> 00:18:27,400 Ich würd die Stellwände mit der Spitze Richtung Fenster aufstellen. 301 00:18:27,480 --> 00:18:30,720 Dann liegt jeweils nur eine Wand im Schatten. 302 00:18:30,800 --> 00:18:32,800 Könnt ihr bitte die Stellwände 303 00:18:32,880 --> 00:18:35,200 mit der Spitze zum Fenster hin ausrichten? 304 00:18:39,880 --> 00:18:42,640 Ja, das ist wirklich besser. 305 00:18:45,000 --> 00:18:47,000 Da bist du ja, grüß dich. 306 00:18:47,200 --> 00:18:49,640 Wir sind mit den Stellwänden fast durch. 307 00:18:49,720 --> 00:18:51,720 Was meinst du? 308 00:18:51,800 --> 00:18:54,240 Ja, das meiste steht im Licht. 309 00:18:54,320 --> 00:18:56,960 Recht viel besser kriegt man's nicht hin. 310 00:18:57,040 --> 00:18:59,040 Das ist Herrn Bamberger eingefallen. 311 00:18:59,120 --> 00:19:01,680 Er hat mir spontan seine Hilfe angeboten. 312 00:19:01,760 --> 00:19:02,760 Ach so. 313 00:19:04,480 --> 00:19:06,280 Ja, ähm ... 314 00:19:06,360 --> 00:19:11,160 Man könnt auch ganz bewusst die sonnigen und hellen Bilder 315 00:19:11,240 --> 00:19:15,040 z.B. im Schatten platzieren, auf der dunklen Seite. 316 00:19:15,120 --> 00:19:18,680 Da ergibt sich bestimmt ein interessanter Kontrast. 317 00:19:18,760 --> 00:19:22,000 Das sehen wir dann, wenn wir sie aufhängen. 318 00:19:22,080 --> 00:19:25,240 Dann können wir uns jetzt wegen dem Flyer zusammensetzen. 319 00:19:25,320 --> 00:19:27,960 Das geht leider nicht. Ich muss noch mal los. 320 00:19:28,040 --> 00:19:31,360 Das Ventil ist kaputt, nicht bloß verkalkt. 321 00:19:31,560 --> 00:19:35,520 Ich muss ein neues kaufen. - Das dauert wieder ein paar Stunden. 322 00:19:35,720 --> 00:19:39,280 Tut mir leid, dass ich dich so hängen lass. 323 00:19:39,480 --> 00:19:41,160 Gut, der Kessel geht vor. 324 00:19:41,360 --> 00:19:43,000 Aber es ist ja unser Projekt. 325 00:19:43,760 --> 00:19:45,760 Ich bin ja nicht allein. 326 00:19:46,360 --> 00:19:50,640 Ich hab ja eine tatkräftige Unterstützung mit Herrn Bamberger. 327 00:19:50,840 --> 00:19:54,200 Der hat sogar eine super Idee zu den Flyern. 328 00:19:54,280 --> 00:19:56,080 Ich würd vorschlagen, 329 00:19:56,160 --> 00:19:59,160 dass man für das Format nicht wie üblich hochkant wählt, 330 00:19:59,240 --> 00:20:00,600 sondern z.B. ein Quadrat. 331 00:20:00,800 --> 00:20:03,720 Oder rund, das fällt auch gleich ins Auge. 332 00:20:03,920 --> 00:20:07,000 Eine großartige Idee, grad wegen dem Thema. 333 00:20:07,200 --> 00:20:10,080 Der größte Lichtspender ist immer noch die Sonne. 334 00:20:10,280 --> 00:20:14,160 Bei der Farbgestaltung müssen wir aber dezent bleiben. - Ja. 335 00:20:14,400 --> 00:20:18,080 Ich bin mir sicher, dass wir zwei schon zusammenkommen. 336 00:20:19,120 --> 00:20:23,080 Das können wir zwei heut Abend beim Essen besprechen. Was meinst du? 337 00:20:25,120 --> 00:20:27,440 Frau Kirchleitner, könnten Sie kommen? 338 00:20:27,640 --> 00:20:29,640 Ich komm schon. 339 00:20:30,720 --> 00:20:33,320 Sie haben sicher noch was anders zu tun, oder? 340 00:20:33,400 --> 00:20:36,320 Machen Sie sich keine Sorgen. Ich helf, wo ich kann. 341 00:20:36,400 --> 00:20:38,400 Für Sie ist es ja auch besser. 342 00:20:38,480 --> 00:20:42,280 Zugleich Künstler und Kurator zu sein, ist schon sehr ambitioniert. 343 00:20:43,880 --> 00:20:47,720 Zerbrechen Sie sich nicht meinen Kopf. Das krieg ich schon hin. 344 00:20:49,840 --> 00:20:54,320 Jetzt haben wir alles ausgeräumt. Gleich geht's ab ins Bett, gell? 345 00:20:57,880 --> 00:20:59,880 Was ist denn das jetzt? 346 00:21:05,920 --> 00:21:07,720 Zefix! 347 00:21:15,600 --> 00:21:19,120 Aha, Beweismittel verschwinden lassen. 348 00:21:19,320 --> 00:21:20,400 So ungefähr. 349 00:21:23,040 --> 00:21:27,280 Haben sich über Nacht die blöden Beutel vermehrt, oder was? 350 00:21:27,360 --> 00:21:31,280 Wenn du so weiterdrückst, war's das gleich mit der Schublade. 351 00:21:31,480 --> 00:21:35,000 Kathi hat recht. Wir haben zu viel von diesen Dingern. 352 00:21:35,200 --> 00:21:39,400 Aber wegwerfen brauchen wir sie auch nimmer, wo sie schon da sind. 353 00:21:39,840 --> 00:21:42,720 Nein, aber das müssen wir auch gar nicht. 354 00:21:42,920 --> 00:21:44,160 Hm? 355 00:21:52,120 --> 00:21:54,320 Die Hühnersuppe richtet dich wieder her. 356 00:21:54,520 --> 00:21:57,800 Du hättest nicht so viel Aufriss wegen mir machen brauchen. 357 00:21:57,880 --> 00:22:00,400 Das bissel Schnippeln und Einkochen. 358 00:22:00,480 --> 00:22:03,320 (Naveen) Ist wer daheim? - Hier oben! 359 00:22:05,600 --> 00:22:08,360 Da ist er ja, unser Wanderer. - Grüß euch. 360 00:22:09,040 --> 00:22:11,040 Wie war's in Kirchberg im Wald? 361 00:22:11,440 --> 00:22:13,040 Richtig schön. 362 00:22:13,120 --> 00:22:15,560 Es hat echt gutgetan, mal wieder rauszukommen, 363 00:22:15,640 --> 00:22:17,720 allein in der Natur zu sein. 364 00:22:17,800 --> 00:22:21,640 Tina war auch fort, aber die hat sich leider was eingefangen. 365 00:22:21,720 --> 00:22:25,600 Aber ich kümmer mich um sie. Ich geh einkaufen. Braucht ihr was? 366 00:22:25,800 --> 00:22:28,000 Ich hab alles, danke. - Dann pack ich's. 367 00:22:28,200 --> 00:22:30,200 Und du ruhst dich gescheit aus. 368 00:22:36,000 --> 00:22:37,920 Und? 369 00:22:39,200 --> 00:22:41,200 Hauptsache, ich werd nicht schwanger. 370 00:22:49,560 --> 00:22:51,760 Naveen, du weißt, wo wir sind. 371 00:22:53,560 --> 00:22:55,360 Schon klar. 372 00:22:56,520 --> 00:22:58,520 Tut mir leid. 373 00:22:59,280 --> 00:23:01,080 Alles. 374 00:23:04,280 --> 00:23:07,960 Ich ess die Suppe in meinem Zimmer weiter. 375 00:23:08,040 --> 00:23:10,320 Dann leg ich mich noch mal hin. 376 00:23:10,520 --> 00:23:13,320 Bleib nur. Ich muss noch ins Pfarrbüro. 377 00:23:13,760 --> 00:23:15,760 Ruh dich gescheit aus. 378 00:23:19,800 --> 00:23:22,480 Sag dem Mike einen schönen Gruß. - Mach ich. 379 00:23:22,560 --> 00:23:24,760 Pfüat euch. Pfüat di, Lenz. 380 00:23:25,640 --> 00:23:27,440 Servus. 381 00:23:27,800 --> 00:23:29,320 Bevor ich's vergess: 382 00:23:29,400 --> 00:23:33,160 Annalena hat gesagt, dass ich ihr von hier noch was mitbringen soll. 383 00:23:33,240 --> 00:23:37,200 Ach, die Kochbücher. Gut, dass du's sagst. 384 00:23:39,120 --> 00:23:42,200 Kathi, tust du mal einen Beutel her? 385 00:23:47,080 --> 00:23:49,080 Wo sind jetzt die ganzen Beutel hin? 386 00:23:49,720 --> 00:23:52,120 Die hab ich alle der Annalena gegeben. 387 00:23:52,840 --> 00:23:54,840 Bei uns fliegen sie eh bloß rum. 388 00:23:54,920 --> 00:23:58,320 Und ich hätt sie beim nächsten Einkauf wieder vergessen, 389 00:23:58,400 --> 00:24:02,240 also liegen sie jetzt bei Annalena, und von da bring ich sie wieder her. 390 00:24:02,320 --> 00:24:04,280 Gute Idee, oder? - Super Idee. 391 00:24:04,360 --> 00:24:06,360 Aber jetzt haben wir gar keine mehr. 392 00:24:06,560 --> 00:24:09,240 Wir haben in der Garderobe einen Haufen hängen. 393 00:24:09,440 --> 00:24:12,640 Eben nicht, weil ich die da reingestopft hab. 394 00:24:13,080 --> 00:24:16,840 Aha, deswegen ist die Schublade übergequollen. 395 00:24:16,920 --> 00:24:20,680 Dann sind wir jetzt wohl wirklich ein beutelfreier Haushalt. 396 00:24:20,880 --> 00:24:22,880 Zugehen tut's da bei euch. 397 00:24:23,080 --> 00:24:25,360 Und jetzt? - Warte. 398 00:24:29,920 --> 00:24:31,920 Schau, das geht auch. 399 00:24:34,960 --> 00:24:38,920 Danke, Moni. Euch noch einen schönen Abend. 400 00:24:39,960 --> 00:24:40,960 So. 401 00:24:41,160 --> 00:24:43,160 Machst du mir bitte die Tür auf? 402 00:24:44,280 --> 00:24:46,280 Pfüat di. 403 00:24:46,560 --> 00:24:50,520 Entweder haben wir eine Beutelflut oder gar keine mehr. 404 00:24:50,600 --> 00:24:53,360 Wie's ist, ist's nix. 405 00:24:54,120 --> 00:24:55,920 Wisst ihr, was? 406 00:24:56,720 --> 00:25:00,080 Ich kauf uns allen so eine faltbare Tasche, 407 00:25:00,160 --> 00:25:04,280 die tun wir an den Schlüsselanhänger, dann hat jeder allweil eine dabei. 408 00:25:04,360 --> 00:25:06,200 Das ist die beste Idee überhaupt. 409 00:25:06,280 --> 00:25:09,040 Dann vergess sogar ich ihn nicht. 410 00:25:18,640 --> 00:25:20,760 Auf den heutigen Tag und auf Ihre Hilfe! 411 00:25:20,840 --> 00:25:22,640 Auf uns und die Ausstellung! 412 00:25:28,760 --> 00:25:30,760 Servus. - Grüß dich. 413 00:25:30,840 --> 00:25:32,960 Ich hab's leider nicht früher geschafft. 414 00:25:33,040 --> 00:25:36,800 Ich musste rumtelefonieren wegen einem Ersatz für den Feinhuber. 415 00:25:37,000 --> 00:25:39,160 Das macht nix. Ich hab ja Gesellschaft. 416 00:25:39,280 --> 00:25:42,440 Da bin ich wieder einmal würdig vertreten worden. 417 00:25:44,720 --> 00:25:47,560 Wir hatten nach so einem langen Tag so einen Hunger, 418 00:25:47,640 --> 00:25:49,600 wir könnten jetzt miteinander essen. 419 00:25:49,800 --> 00:25:52,760 Dann kannst du mich auf den aktuellen Stand bringen. 420 00:25:52,960 --> 00:25:56,880 Wir haben grad drüber geredet, wie wir die Bilder hängen wollen. 421 00:25:56,960 --> 00:26:00,320 Das hab ich mir schon überlegt. Jetzt hab ich auch wieder Zeit. 422 00:26:00,400 --> 00:26:01,560 Ich verstehe. 423 00:26:01,760 --> 00:26:03,760 Aber es gibt noch genügend zu tun. 424 00:26:03,840 --> 00:26:06,240 Vielleicht könnten Sie sich vorstellen, 425 00:26:06,320 --> 00:26:08,840 dass Sie uns weiterhin unterstützen? 426 00:26:09,040 --> 00:26:11,280 Aber nur, wenn Sie wollen. 427 00:26:11,960 --> 00:26:16,080 Mit dem allergrößten Vergnügen. - Wir können jede Hilfe brauchen. 428 00:26:16,280 --> 00:26:17,840 Oder was meinst du? 429 00:26:18,040 --> 00:26:19,520 Ja. 430 00:26:24,320 --> 00:26:26,320 * Türklopfen * 431 00:26:26,920 --> 00:26:28,720 Ja? 432 00:26:29,800 --> 00:26:32,240 Ich wollt fragen, wie's deinem Bauch geht. 433 00:26:33,120 --> 00:26:36,800 Schon viel besser. Dank deiner guten Suppe. 434 00:26:37,640 --> 00:26:39,640 Ein bissel käsig bist du schon noch. 435 00:26:39,840 --> 00:26:42,960 Schmarrn. Unkraut vergeht nicht, das weißt du ja. 436 00:26:43,640 --> 00:26:47,440 Ich ruh mich heut noch aus und morgen bin ich wieder fit. 437 00:26:48,160 --> 00:26:53,280 Hast du Lust, einen Film zu schauen? Das lenkt vielleicht ab. - Ja, gern. 438 00:26:54,920 --> 00:27:00,880 Auf was hast du Lust? Was Lustiges oder was Tragisches? 439 00:27:00,960 --> 00:27:02,600 Ganz egal. 440 00:27:02,680 --> 00:27:04,680 Eine Schnulze? 441 00:27:07,560 --> 00:27:08,960 Unfallverhütung. 442 00:27:11,320 --> 00:27:13,320 Die Pille danach? 443 00:27:14,160 --> 00:27:16,960 Dann hast du gar keine Magenprobleme, 444 00:27:17,040 --> 00:27:20,080 sondern Schmerzen von den Nebenwirkungen. 445 00:27:27,840 --> 00:27:30,160 Daheim ist halt daheim, gell? 446 00:27:30,240 --> 00:27:33,200 Da sind wir uns einig. Das hab ich mir doch gedacht. 447 00:27:33,280 --> 00:27:35,760 Und was ist daheim eine der wichtigsten Sachen? 448 00:27:35,840 --> 00:27:37,640 Genau, das Essen. 449 00:27:37,720 --> 00:27:39,840 Das ist mir richtig abgegangen. 450 00:27:39,920 --> 00:27:41,400 Auf der Alm 451 00:27:41,480 --> 00:27:43,480 hat's schon auch gut geschmeckt, 452 00:27:43,560 --> 00:27:45,560 aber manchmal gab's auch was, 453 00:27:45,640 --> 00:27:47,640 da hab ich schon schlucken müssen. 454 00:27:47,720 --> 00:27:51,040 Dass man ab und zu was Neues ausprobiert, gehört halt dazu. 455 00:27:51,120 --> 00:27:53,120 Grade, was das Essen angeht. 456 00:27:55,520 --> 00:27:57,520 Untertitelung: BR 2024 457 00:27:58,305 --> 00:28:58,576 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm