Parties De Chasse En Sologne

1 00:00:10,680 --> 00:00:15,440 Slovenské titulky od ::::.:cInKvAjS:.:::: 2 00:00:16,600 --> 00:00:20,600 ::::.: P O Ľ O V A Č K O V Á Z Á B A V A V S O L O G N E :.:::: 3 00:00:22,000 --> 00:00:28,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 4 00:00:30,760 --> 00:00:34,360 Dobre, v poriadku! Teraz sa upokojte! 5 00:00:34,640 --> 00:00:37,760 Blázni! Uvidíme sa neskôr. 6 00:01:10,200 --> 00:01:12,920 - Oh... - Dáma je obslúžená. 7 00:05:50,760 --> 00:05:52,760 Strč ho dnu... 8 00:07:39,160 --> 00:07:41,560 Oh, fajči ho, fajči ho! 9 00:07:41,760 --> 00:07:43,520 Oh, áno! No poď! 10 00:07:48,040 --> 00:07:50,240 Ľahni si na chrbát. 11 00:07:50,440 --> 00:07:52,200 Tak, presne tak. 12 00:08:33,320 --> 00:08:34,840 Už nevládzem! 13 00:08:35,280 --> 00:08:37,680 Už budem! 14 00:09:27,560 --> 00:09:28,880 Áno... 15 00:09:30,200 --> 00:09:31,480 Páči sa mi to! 16 00:09:32,880 --> 00:09:35,080 Je to tak dobré... 17 00:09:40,360 --> 00:09:42,280 Oh, áno! Pokračuj! 18 00:10:23,200 --> 00:10:24,520 Oh, áno! 19 00:11:10,720 --> 00:11:12,200 Moja drahá priateľka. 20 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 - Ahoj... - Dobré ráno! 21 00:11:20,040 --> 00:11:21,600 Ako sa máš? 22 00:11:21,960 --> 00:11:23,240 Ahoj... 23 00:11:23,280 --> 00:11:24,560 Camille je v poriadku? 24 00:11:24,600 --> 00:11:26,680 Poď dnu. Má toho veľa. 25 00:11:26,720 --> 00:11:27,960 Naozaj? 26 00:11:30,640 --> 00:11:32,400 Čo sa deje? 27 00:11:32,840 --> 00:11:34,160 Ahoj, drahá. 28 00:11:34,560 --> 00:11:36,960 Daj mi pusu. 29 00:11:37,720 --> 00:11:39,480 Čo sa deje? 30 00:11:41,600 --> 00:11:44,160 Ty si ale zvedavá! 31 00:12:17,080 --> 00:12:18,360 V poriadku! 32 00:12:53,400 --> 00:12:55,600 Pamätajte si, miláčikovia, musíte ísť spať skoro, 33 00:12:55,760 --> 00:12:57,320 aby ste boli zajtra svieži. 34 00:12:57,360 --> 00:13:01,200 Uistite sa, že pušky sú čisté, aby ste neminuli cieľ. 35 00:13:01,600 --> 00:13:03,120 - Dobrú noc. - Dobrú noc... 36 00:13:03,160 --> 00:13:04,480 Dobrú noc! 37 00:13:36,160 --> 00:13:38,280 Nie je zdravé sedieť celý deň zavretý. 38 00:13:38,320 --> 00:13:41,800 Nech sa trochu nadýcha čerstvého vzduchu. 39 00:13:45,560 --> 00:13:47,600 Dávaj pozor na karty. 40 00:14:50,320 --> 00:14:52,480 Zahrám si aj ja. 41 00:14:53,720 --> 00:14:56,360 Myslím, že si na rade ty. 42 00:15:10,280 --> 00:15:12,480 No poď, je to tvoja ruka. 43 00:15:16,360 --> 00:15:17,680 Pokračuj... 44 00:15:22,560 --> 00:15:23,880 Do čerta! 45 00:15:44,440 --> 00:15:46,720 Teraz si na rade ty. 46 00:15:57,520 --> 00:15:59,720 No tak, poriadne sa pozri. 47 00:16:09,000 --> 00:16:14,040 Vždy je lepšie podať to spod stola. 48 00:16:18,880 --> 00:16:23,400 Začala sa sezóna lovu na „kohútikov“. 49 00:16:43,480 --> 00:16:44,800 Ďakujem... 50 00:16:56,040 --> 00:17:00,920 Prečo sa ženy nemôžu hrať v pokoji? 51 00:17:13,440 --> 00:17:17,280 To je tá kniha, na ktorú si čakala? 52 00:18:21,600 --> 00:18:23,800 Oh, aký krásny deň! 53 00:22:08,200 --> 00:22:12,280 Nechcem, aby si prechladla, tak ťa zakryjem. 54 00:22:23,200 --> 00:22:24,520 Oh, áno! 55 00:22:25,640 --> 00:22:27,280 Takto je to dobré. 56 00:24:21,800 --> 00:24:23,120 Oh, áno... 57 00:24:27,040 --> 00:24:30,680 No poď, pusti to! Pusti to! 58 00:24:41,080 --> 00:24:42,600 Dobrá práca, chlapče! 59 00:25:11,400 --> 00:25:12,720 Pozri tam! 60 00:25:28,280 --> 00:25:30,440 No poď, prines ju sem! 61 00:25:32,240 --> 00:25:34,120 Aký poslušný psík! 62 00:25:35,440 --> 00:25:38,080 Tak, to je ono! Dobrá práca, chlapče! 63 00:25:58,520 --> 00:26:03,840 Tak, nech si všetci vychutnajú pohľad na moju pičušku. 64 00:26:04,040 --> 00:26:06,880 Oh, posledný úlovok dňa. 65 00:26:09,080 --> 00:26:10,360 Závisí to aj od zbrane. 66 00:26:15,760 --> 00:26:17,580 Pozri sa! Neuveriteľné. 67 00:26:17,615 --> 00:26:19,400 To bola parádna poľovačka! 68 00:26:19,440 --> 00:26:21,880 - Koľko vtákov je to? - Poď, spočítaj ich. 69 00:26:21,920 --> 00:26:24,760 Zjeme ich všetky. 70 00:26:27,440 --> 00:26:30,280 Čo povieš na nejaký koláč? 71 00:26:30,320 --> 00:26:34,640 Vždy som túžil tráviť čas v kroví. 72 00:26:34,680 --> 00:26:38,240 Hovoril som vám niekedy ten príbeh, ako som strelil nosorožca do zadku? 73 00:26:43,480 --> 00:26:47,200 Dúfam, že nie si príliš unavený, drahý. 74 00:26:48,600 --> 00:26:50,440 Rád chrumkám arašidy. 75 00:26:50,480 --> 00:26:53,960 To mi pripomína staré dobré časy! 76 00:27:05,640 --> 00:27:07,960 Chce niekto niečo studené? 77 00:27:11,600 --> 00:27:12,920 Daj jej to odzadu! 78 00:27:16,000 --> 00:27:19,120 Poďme sa pozrieť na nejakú akciu. 79 00:27:19,800 --> 00:27:21,120 Tu to máš... 80 00:27:22,320 --> 00:27:24,880 Máš to rada odzadu? 81 00:27:25,680 --> 00:27:27,280 Jasné, že áno! 82 00:28:24,880 --> 00:28:27,400 Iba suka vie poriadne vyprovokovať psa. 83 00:28:27,440 --> 00:28:28,680 Áno, áno... 84 00:28:29,440 --> 00:28:32,080 Naozaj je to až také dobré? 85 00:28:50,640 --> 00:28:52,560 Je čas na večeru! 86 00:28:53,480 --> 00:28:55,640 Počkaj, nech to dokončím. 87 00:28:55,680 --> 00:28:56,960 Dobre... 88 00:28:57,800 --> 00:28:59,480 Ďakujem pekne! 89 00:29:03,480 --> 00:29:04,800 Poďte! 90 00:30:39,280 --> 00:30:40,720 Som vyhladovaná! 91 00:30:40,840 --> 00:30:43,280 Chápem, čo tým myslíš. 92 00:30:46,920 --> 00:30:48,440 Vyzerá to chutne. 93 00:30:55,040 --> 00:30:56,360 Oh, áno! 94 00:30:56,640 --> 00:30:58,140 Pozri sa na to! 95 00:30:58,175 --> 00:30:59,640 Divý moriak. 96 00:31:16,560 --> 00:31:20,760 Poznám reštauráciu, kde majú čerstvú husaciu pečeň. 97 00:31:20,800 --> 00:31:23,840 Chovajú ich na to špeciálne a sú úžasné. 98 00:31:23,880 --> 00:31:26,320 - Chovajú ich na to? - Presne tak. 99 00:31:26,400 --> 00:31:27,960 Ja mám radšej ustrice. 100 00:31:28,000 --> 00:31:29,480 Mne chutí sviečková. 101 00:31:29,520 --> 00:31:33,400 Aj mne, pokiaľ je čerstvá. 102 00:31:34,360 --> 00:31:36,800 Čo ja najviac milujem pri stole... 103 00:31:36,835 --> 00:31:39,240 No povedz, čo? 104 00:31:39,280 --> 00:31:41,760 Lízať si prsty. 105 00:31:42,760 --> 00:31:47,040 Ale najprv sa uisti, že sú čisté. 106 00:32:16,840 --> 00:32:18,680 Tak dobre, ideme na to, priatelia. 107 00:32:18,720 --> 00:32:20,080 Presne tak! 108 00:32:20,120 --> 00:32:22,080 Ja som už prejedený. 109 00:32:22,120 --> 00:32:23,520 Je to výborné. 110 00:32:24,240 --> 00:32:26,080 Daj mu ešte jeden. 111 00:32:28,600 --> 00:32:29,920 Ešte jeden? 112 00:32:31,440 --> 00:32:33,480 Ak mu to robí radosť... 113 00:32:33,520 --> 00:32:35,520 Je čas operovať. 114 00:32:35,560 --> 00:32:37,240 Ideme na to! 115 00:32:39,800 --> 00:32:41,160 Pozri sa naňho! 116 00:32:41,200 --> 00:32:42,560 Zabil ho! 117 00:32:43,640 --> 00:32:47,200 Nikdy sa za to nemusíš hanbiť. 118 00:32:52,920 --> 00:32:54,360 Aj ja chcem kúsok! 119 00:32:54,400 --> 00:32:55,680 Skvelé! 120 00:32:57,840 --> 00:33:00,360 Strč mu jazyk do huby! 121 00:33:01,080 --> 00:33:04,080 Má poriadny kusisko! 122 00:33:14,920 --> 00:33:17,760 Na to treba používať rozum. 123 00:33:25,920 --> 00:33:27,880 Nemáš hanbu? 124 00:33:32,960 --> 00:33:34,920 Pozri sa na mňa. 125 00:33:36,440 --> 00:33:37,720 Strč si to do huby! 126 00:33:42,280 --> 00:33:44,540 Chceš ochutnať? 127 00:33:44,575 --> 00:33:46,800 Strč jej to mäso do huby! 128 00:33:51,080 --> 00:33:53,200 Dávaj pozor na toto! 129 00:33:56,960 --> 00:33:58,680 To je všetko? 130 00:33:59,040 --> 00:34:02,800 Ak chce patriť do partie... 131 00:34:09,960 --> 00:34:11,920 Znova a znova... 132 00:34:14,680 --> 00:34:15,960 Rozcuchám ti perie. 133 00:34:18,320 --> 00:34:19,800 Nehovorím len tak. 134 00:34:36,400 --> 00:34:38,560 Ešte nie je neskoro. 135 00:34:50,920 --> 00:34:53,720 Myslím, že sa ujde každému. 136 00:35:33,280 --> 00:35:35,480 A raz navždy... 137 00:35:36,120 --> 00:35:40,120 Navrhujem, aby ma každý začal lízať! 138 00:35:40,160 --> 00:35:42,400 Ja ťa vylížem! 139 00:35:44,440 --> 00:35:47,840 Tak baby... je čas na malú hru. 140 00:35:47,880 --> 00:35:49,400 Zavolajte lovcov. 141 00:35:49,440 --> 00:35:50,680 Pripravené? 142 00:35:58,280 --> 00:36:00,280 Prepáčte, pane. 143 00:36:06,440 --> 00:36:07,760 Oh! 144 00:36:14,680 --> 00:36:17,320 A čo ja, čo so mnou? 145 00:36:34,840 --> 00:36:36,680 Je to v poriadku... 146 00:36:36,760 --> 00:36:41,280 - Vyzerá to, že máme dezert. - Oh, nie! 147 00:36:43,600 --> 00:36:44,920 Pozrime sa na to. 148 00:36:44,960 --> 00:36:47,320 - Rozsvieť svetlo! - Hej, buďte pripravení! 149 00:36:47,360 --> 00:36:48,840 Začína lov! 150 00:36:48,880 --> 00:36:50,120 Poďme na to! 151 00:36:51,120 --> 00:36:52,760 No tak, no tak! 152 00:36:52,800 --> 00:36:54,400 Hýbte sa! 153 00:36:54,440 --> 00:36:55,720 Poďme! 154 00:37:00,120 --> 00:37:01,960 Kde sú tie baby? 155 00:37:02,000 --> 00:37:05,480 V krbe ich nenájdeš! 156 00:37:09,360 --> 00:37:11,280 Vylezte hneď von! 157 00:37:11,600 --> 00:37:14,720 Poďte ku mne, poslúchajte otecka! 158 00:37:14,760 --> 00:37:16,960 Tam je jedna! 159 00:37:32,600 --> 00:37:33,920 Slečna! 160 00:37:41,200 --> 00:37:43,200 Čas na dezert! 161 00:37:50,400 --> 00:37:52,920 Tie nebudeš potrebovať. 162 00:37:57,120 --> 00:37:58,720 Idem hľadať tie ostatné. 163 00:37:58,760 --> 00:38:00,040 Tak je to správne! 164 00:38:02,440 --> 00:38:03,720 Poď sem! 165 00:38:35,800 --> 00:38:37,080 Je to také horúce! 166 00:39:05,200 --> 00:39:06,760 To snáď nie! 167 00:40:42,960 --> 00:40:44,280 Oh! 168 00:42:41,080 --> 00:42:42,360 Oh, áno! 169 00:42:44,480 --> 00:42:46,480 Bože! To je dobré! 170 00:44:08,280 --> 00:44:09,760 Neverím ti. 171 00:44:10,080 --> 00:44:11,520 Poď, rýchlo! 172 00:45:21,680 --> 00:45:23,000 Hej... 173 00:45:28,280 --> 00:45:30,040 Kam šli? 174 00:45:32,520 --> 00:45:34,680 No tak, kde sa skrývate? 175 00:45:34,720 --> 00:45:36,200 Vylezte von... 176 00:45:36,960 --> 00:45:38,400 vylezte von! 177 00:45:49,760 --> 00:45:51,360 Tu nie sú. 178 00:45:56,520 --> 00:45:58,200 Chanel č. 5... 179 00:45:58,600 --> 00:46:01,800 Máš pravdu, ten parfém poznám. 180 00:46:05,960 --> 00:46:07,800 Cicuška, cicuška... 181 00:46:09,520 --> 00:46:11,640 Tu nič nie je. 182 00:46:15,080 --> 00:46:16,520 Pozri sa! 183 00:46:24,520 --> 00:46:25,840 Paula je moja výhra? 184 00:46:26,320 --> 00:46:28,360 Postarám sa o ňu. 185 00:46:28,400 --> 00:46:30,160 Ako chceš... 186 00:46:32,440 --> 00:46:34,920 Fúkni! Tak je to. 187 00:47:21,080 --> 00:47:22,840 Teraz si pošúchame brady. 188 00:51:11,240 --> 00:51:12,520 Tak, tak... 189 00:51:38,600 --> 00:51:40,240 Do riti! 190 00:51:45,680 --> 00:51:46,960 Oh! 191 00:52:09,080 --> 00:52:10,360 Oh, áno! 192 00:53:10,880 --> 00:53:12,280 Poď sem! 193 00:53:12,320 --> 00:53:13,560 Nie! 194 00:53:14,080 --> 00:53:15,400 Prosím... 195 00:53:24,720 --> 00:53:26,320 Mám ťa! 196 00:54:28,040 --> 00:54:31,360 Ten bastard nás tu zamkol! 197 00:54:33,400 --> 00:54:35,640 Nemám rada, keď som zavretá. 198 00:54:35,680 --> 00:54:38,240 Neboj sa, myslela si, že som na teba zabudol? 199 00:54:38,280 --> 00:54:40,120 Nezabudol si? 200 00:54:50,240 --> 00:54:52,120 Poddaj sa mi, zlatko. 201 00:54:52,160 --> 00:54:54,080 Neboj sa. 202 01:04:14,280 --> 01:04:16,880 Čo je s tebou, si buzerant? 203 01:04:16,920 --> 01:04:18,200 Prosím... 204 01:04:49,080 --> 01:04:52,200 Tak čo, Philips, čakám, kým sa vyzlečieš. 205 01:04:52,240 --> 01:04:53,840 Netráp sa so mnou. 206 01:04:53,880 --> 01:04:56,280 - Počkám si. - Neviem, či to zvládnem. 207 01:04:56,320 --> 01:05:00,880 Netráp sa, spravím to za teba. 208 01:11:27,680 --> 01:11:29,160 Rýchlo, ešte rýchlejšie. 209 01:11:29,200 --> 01:11:30,440 Áno... 210 01:11:31,360 --> 01:11:32,680 Oh, áno! 211 01:12:04,360 --> 01:12:06,280 - Vidíme sa čoskoro. - Zbohom. 212 01:12:06,320 --> 01:12:07,600 Zbohom. 213 01:12:10,480 --> 01:12:12,120 Do budúcej soboty. 214 01:12:12,160 --> 01:12:14,080 Zbohom... príďte zas. 215 01:12:14,120 --> 01:12:16,440 Ak si čoskoro neurobíme ďalšiu párty, vyjdem z cviku. 216 01:12:16,840 --> 01:12:18,160 Dúfam, že hej! 217 01:12:22,480 --> 01:12:23,880 Zbohom! 218 01:12:44,920 --> 01:12:47,240 Vidíme sa čoskoro! 219 01:12:48,400 --> 01:12:52,400 <b>KONIEC</b> 220 01:12:53,400 --> 01:12:57,400 Slovenské titulky od ::::.:cInKvAjS:.:::: 220 01:12:58,305 --> 01:13:58,734 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm