"Etsijat" Drone

1 00:00:00,554 --> 00:00:01,554 . 2 00:00:01,634 --> 00:00:02,634 . 3 00:00:02,714 --> 00:00:03,714 . 4 00:00:05,000 --> 00:00:11,074 Tue meitä ja ryhdy VIP jäseneksi poistaaksesi kaikki mainokset www.OpenSubtitles.org 5 00:00:17,554 --> 00:00:21,314 Tämmönen löyty. -Joo-o. -Voisko tää olla Alpon sukka? 6 00:00:21,394 --> 00:00:24,834 Vaikee sanoa. -Niinpä. Siinä on jännä mintun haju. 7 00:00:24,914 --> 00:00:27,714 Ai jaa? -Voisko se olla joku voide? -Voide? 8 00:00:27,794 --> 00:00:31,674 Kun Venni sanoi, että on sen hajuista jalkasilsavoidetta. 9 00:00:31,754 --> 00:00:36,514 Onks Alpolla ollu paha vai ollenkaan jalkasilsaa? -Mä en muista. -Haista! 10 00:00:37,314 --> 00:00:42,434 Alpolla oli kyllä joskus jalkasientä. Mutta mitään voidetta mä en muista. 11 00:00:42,514 --> 00:00:47,234 Eli periaatteessa tää vois olla Alpon sukka? -Kyllä. -Jumalauta! 12 00:01:01,714 --> 00:01:04,314 Mulla ois teille tärkeetä kerrottavaa. 13 00:01:04,394 --> 00:01:07,554 Eikö odoteta Karitaa? -Karita ei tuu, se on töissä. 14 00:01:07,634 --> 00:01:10,194 Onko Karitalla työpaikka? -Mahtavaa! 15 00:01:10,274 --> 00:01:13,314 Valtio pistää johonkin läävään pakkotyöhön. 16 00:01:13,394 --> 00:01:17,034 -Moi. -Karita, just puhuttiin susta. Onnea duunista. 17 00:01:17,114 --> 00:01:21,354 Kiitti. Tää on unelmapaikka. Näin lähellä kotia. Halusinkin tänne. 18 00:01:21,434 --> 00:01:25,154 Ottakaa. Nää menee muuten roskiin. -Roskiin? Dominokeksit! 19 00:01:25,234 --> 00:01:28,394 Keksien kuninkaat on melkein roskapöntötetty! 20 00:01:28,474 --> 00:01:30,754 No mutta. Hyvää duunipäivää. 21 00:01:31,154 --> 00:01:33,194 (Karita:) Petri! -Moi. 22 00:01:33,274 --> 00:01:37,074 -Moi. Onpa ihana nähdä! Miten sun hartiat on kasvanu! 23 00:01:37,154 --> 00:01:41,554 Tosi kiva nähdä. Onks sul kiire? -Ei oo. -Näytän sulle vähän paikkoja. 24 00:01:41,634 --> 00:01:44,874 Etkö sä syö niitä? -En... ku oon ruvennu reenaamaan. 25 00:01:44,954 --> 00:01:47,954 Reenaamaan mitä? -Fitnessiä. Maratonia. 26 00:01:48,034 --> 00:01:52,274 Se ei kyllä susta näy. Mä voin ottaa ne. -No ni. Nyt tätä asiaa. 27 00:01:52,354 --> 00:01:54,714 Se sukka, joka me löydettiin. 28 00:01:54,794 --> 00:01:57,154 Paljastui, että se on Alpon. 29 00:01:57,234 --> 00:02:00,314 Onko varmasti? -Suurella todennäköisyydellä on. 30 00:02:00,394 --> 00:02:03,834 Marjatta kerto mulle vähän muuta. -Kumma ristiriita, - 31 00:02:03,914 --> 00:02:08,554 kun sulla ja sillä on suhde. -Suhde? Luulin, että panit sitä vain kerran. 32 00:02:08,634 --> 00:02:12,914 En mä voi mitään, jos naiset pyörii ympärillä. -Oliko vaikea sanoa ei? 33 00:02:12,994 --> 00:02:17,314 Oot sä mustasukkanen? -En. -Ootpas. -Haista perse. -Oot vähän. 34 00:02:17,394 --> 00:02:21,034 Ei vois vähempää kiinnostaa. -On mustasukkanen. 35 00:02:21,114 --> 00:02:25,234 Minusta on tosi epäreilua, että Saikulla on nainen ja minulla ei. 36 00:02:25,314 --> 00:02:29,554 Eikä varsinkaan Ilkalla, jonka pitäisi elää villiä nuoruutta. 37 00:02:29,634 --> 00:02:34,394 Niinpä. -Että jos tuossa iässä ei ole naista, tuskin on myöhemminkään. 38 00:02:34,474 --> 00:02:37,594 Että missä on oikeudenmukaisuus. -Niinpä! 39 00:02:37,674 --> 00:02:41,674 Ei ihme, että olen kuolemassa, kun ei ole naista huolehtimassa. 40 00:02:41,754 --> 00:02:44,754 Kiitos. Onks nyt naisasiat käsitelty? -Joo. 41 00:02:44,834 --> 00:02:49,154 Lupaan, etten puhu mun naisasioista Ilkan, sun enkä kenenkään kuullen. 42 00:02:49,234 --> 00:02:52,474 Ettei kenellekään tuu paha mieli. -Kiitos, Saikku. 43 00:02:52,554 --> 00:02:56,634 Naisjuttuja on aika paljon. -Ole nyt hiljaa. Puhut taas potaskaa. 44 00:02:56,714 --> 00:03:01,114 Pidä turpa kiinni! -Niin. Toi on oikeesti aika tuhtia paskaa. 45 00:03:01,194 --> 00:03:03,394 Vitun kullinaama! 46 00:03:04,794 --> 00:03:07,834 Mennään vihdoinkin siihen sukka-asiaan. 47 00:03:07,914 --> 00:03:12,314 Eli: meidän pitää tehdä se Jänisjärven tutkinta uudestaan. 48 00:03:12,394 --> 00:03:17,434 Ja nyt meillä onkin tähän vähän uudempi ja toisenlainen näkökulma. 49 00:03:17,514 --> 00:03:19,474 Ole hyvä, Venni. 50 00:03:19,554 --> 00:03:21,634 Nytkö? -Nyt. 51 00:03:22,514 --> 00:03:24,834 Hetkinen, täältä tulee... 52 00:03:26,714 --> 00:03:28,914 Saanko esitellä, - 53 00:03:28,994 --> 00:03:33,554 kopteri, joka vie meidän tutkinnan ihan uudelle vuosituhannelle. 54 00:03:33,634 --> 00:03:38,194 DJI Inspire 2 X5S, jota kutsutaan tästä lähtien Jimmyksi - 55 00:03:38,274 --> 00:03:40,314 Jimmy Hoffan mukaan. 56 00:03:40,394 --> 00:03:43,034 Kuka on Jimmy Hoffa? -Et sä tiedä? -En. 57 00:03:43,114 --> 00:03:45,754 Tääkö on ratkaisu meidän ongelmiin? 58 00:03:45,834 --> 00:03:48,234 Maailman kuuluisin kadonnu! -Tää. 59 00:03:48,314 --> 00:03:51,914 Eikö meillä ole jo drone? -Oli Ritva, mut se katos metsään. 60 00:03:51,994 --> 00:03:55,594 Saikku kadotti sen. -Sä et ladannut Ritvan akkuja. 61 00:03:55,674 --> 00:04:00,274 Minä latasin Ritvan akut. -Miksi Ritva sitten putosi, jos latasit akut? 62 00:04:00,354 --> 00:04:03,474 Me emme panostaneet tarpeeksi hyvään Ritvaan. 63 00:04:03,554 --> 00:04:08,434 No paljon tää maksoi? -On hieno! -Asiallinen kysymys. Paljon maksoi? 64 00:04:08,514 --> 00:04:12,114 Kattokaa, 20 megapikselin kamera. -Venni, paljonko? 65 00:04:12,194 --> 00:04:16,794 Jokusen tonnin. -Tonnin? Laitehankintoihin oli 400 euroa. 66 00:04:16,874 --> 00:04:19,994 Tarkottaako se, että useamman tonnin? 67 00:04:20,074 --> 00:04:24,434 Venni, paljonko? -Ei oo teidän asia... -On. Ne on yhdistyksen rahoja. 68 00:04:24,514 --> 00:04:28,914 Tämä on minun henkilökohtainen... -Ei ole. Kerro, paljon tää maksoi! 69 00:04:28,994 --> 00:04:31,994 Ei se kuulu... -Sano! -Se on epäolennainen... 70 00:04:32,074 --> 00:04:35,874 Sano, tai kuristan! -Kahdeksan ja puoli tonnia. 71 00:04:37,874 --> 00:04:40,834 Kahdeksan ja puol tonnia? -Joo joo joo, - 72 00:04:40,914 --> 00:04:45,474 mutta lentoaika on parempi, kun tässä on dual-akkutekniikka. 73 00:04:45,554 --> 00:04:49,114 Ja ihan uskomaton tää 20 megapikselin kamera. 74 00:04:49,194 --> 00:04:52,514 Kauan tää lentää? -20 minuuttia. -Per akku? 75 00:04:52,594 --> 00:04:58,154 Ei, kun yhteensä neljällä akulla. -Eli kymppitonnilla lentää 5 minuuttia? 76 00:04:58,234 --> 00:05:02,954 Tämä ei ole kymppitonnin vaan kahdeksan ja puolen tonnin kopteri. 77 00:05:03,034 --> 00:05:05,674 Eikä tällä Fuengirolaan lennetä. 78 00:05:05,754 --> 00:05:09,914 Tällä tutkitaan yläilmoista kadonneiden liikehdintää, - 79 00:05:09,994 --> 00:05:14,234 ja 5 minuutin lentoaika riittää siihen vallan mainiosti! 80 00:05:18,314 --> 00:05:21,034 Mä hoidan teille ne rahat jostain. 81 00:05:21,114 --> 00:05:25,594 Jos tää on siitä kiinni, minä hoidan rahat. Ei tää oo siitä kiinni. 82 00:05:46,754 --> 00:05:48,554 Perse! 83 00:05:55,914 --> 00:05:58,194 Siinä on palautusoikeus. 84 00:06:00,274 --> 00:06:04,994 No ni, suunnitelma b: käydään Jänisjärvi läpi ihan perinteisesti. 85 00:06:05,074 --> 00:06:09,474 Ottaisin lounastauon. -Ei ehdi, päivänvaloa on jäljellä 4 tuntia. 86 00:06:09,554 --> 00:06:12,714 Oisit miettiny silloin, kun dominokeksiä oli tarjolla. 87 00:06:12,794 --> 00:06:15,194 Venni! Sun piti palauttaa se. 88 00:06:15,274 --> 00:06:20,394 Käytetään tätä ensin. Mä pidän tästä huolta. Asia on siis kunnossa. 89 00:06:20,474 --> 00:06:24,994 Jes. No ni, onko kaikilla kartat, sektorit, pillit? -On. -Ilkka? 90 00:06:25,074 --> 00:06:27,234 Joo... -Onks kaikki ok? 91 00:06:27,314 --> 00:06:30,594 Sä näytät vähän kalpeelta. -Ei tässä mitään. 92 00:06:30,674 --> 00:06:34,154 Laihis vetää vähän kuivaksi. Fitnessiä vähän. 93 00:06:34,234 --> 00:06:37,714 No ni, sitten sisälle. Mennään, mennään. Hop hop! 94 00:06:47,674 --> 00:06:50,674 Nonni! (Saikku:) Löytykö? -Eikä, mä astuin... 95 00:06:50,754 --> 00:06:53,594 Saako puhaltaa pilliin? -...hirvenpaskaan. 96 00:06:53,674 --> 00:06:55,794 Ei pysähdytä nyt! 97 00:06:55,874 --> 00:07:00,354 Jimmylle pitää löytää paikka, missä ei oo näin paljon puita. Tuolla. 98 00:07:01,154 --> 00:07:04,194 Oot sä varmasti kunnossa? -Totta kai... 99 00:07:04,274 --> 00:07:08,674 Okei, sä vaan näytät siltä, että kuolet hetkenä minä hyvänsä. 100 00:07:08,754 --> 00:07:12,994 Ei, ei, tää on vaan mun look, kun mulla menee tosi kovaa. -Okei. 101 00:07:13,074 --> 00:07:14,954 Oh... 102 00:07:15,794 --> 00:07:17,834 Huh huh huh huh. 103 00:07:17,914 --> 00:07:20,874 Vähän tässä puhaltelen, hengittelen. 104 00:07:21,194 --> 00:07:26,634 Hei, tuli mieleen, että onks se haalarimies siellä huoltsikalla... 105 00:07:27,834 --> 00:07:30,154 Ai se Petri? -Niin, Petri. 106 00:07:30,714 --> 00:07:33,474 Onko tämä Petri sinun poikaystävä? 107 00:07:33,554 --> 00:07:36,674 Ei. Petri on mun serkku. -Aha... 108 00:07:37,474 --> 00:07:39,874 Kuin ni? -Serkku... 109 00:07:45,994 --> 00:07:48,754 Älä tuu askeltakaan lähemmäs. 110 00:07:48,834 --> 00:07:53,114 Älä tule lähemmäs, ja siellä sama juttu, ei askeltakaan tännepäin. 111 00:07:53,194 --> 00:07:57,434 Ei metriäkään, ei senttiäkään, ei millimetriäkään lähemmäs. 112 00:07:57,514 --> 00:08:02,434 Ei ajatustakaan tännepäin. Toistan: ei ajatustakaan tännepäin. 113 00:08:03,594 --> 00:08:08,394 Jimmyyn ei koske kukaan muu kuin minä, koska minä olen vastuussa. 114 00:08:08,474 --> 00:08:10,634 Onko selvä? 115 00:08:10,714 --> 00:08:15,954 Ja tämä on todella tärkeä juttu, että kukaan teistä ei koske Jimmyyn. 116 00:08:16,034 --> 00:08:19,994 Paitsi minä, koska minä olen Jimmystä vastuussa. 117 00:08:20,674 --> 00:08:23,554 Samperin samperi, uskotteko? 118 00:08:30,914 --> 00:08:33,314 Hauska tavata, Jimmy. 119 00:08:33,394 --> 00:08:35,314 Lennä! 120 00:08:44,674 --> 00:08:47,754 Ilkka on kuollu, ja täällä ollaan... 121 00:08:48,394 --> 00:08:51,234 Ilkka on kuollu, Ilkka on kuollu... 122 00:08:52,874 --> 00:08:54,714 -Kroppa! 123 00:08:55,394 --> 00:08:58,474 Saikku... Yhessä mennään, yhessä tehään! 124 00:08:58,554 --> 00:09:03,074 Hei, ei saa mennä! Jimmyä ei saa jättää! Samperi! 125 00:09:05,794 --> 00:09:08,234 Missä kroppa? -Ilkalta lähti taju. 126 00:09:08,314 --> 00:09:11,594 Se tekee kuolemaa. -No missä kroppa? -Ei ole kroppaa. 127 00:09:11,674 --> 00:09:16,154 -Yolon sääntö numero yksi: pilliin puhalletaan vain, jos kroppa löytyy. 128 00:09:16,234 --> 00:09:19,674 -Ilkka tekee kuolemaa. -Missä kroppa? -Ei ole kroppaa. 129 00:09:19,754 --> 00:09:24,074 Yolon sääntö numero yksi: pilliin puhalletaan vain, jos kroppa löytyy. 130 00:09:24,154 --> 00:09:26,274 Ilkka tarvii nyt jotain syötävää. 131 00:09:26,354 --> 00:09:29,234 Aha! Mistäs tänne metsään yhtäkkiä saadaan? 132 00:09:29,314 --> 00:09:33,314 Tupla-aurajuusto, herkkusieni... -Feta, oliivi, punasipuli. -Tonnikalaa. 133 00:09:33,394 --> 00:09:35,394 Vuohenjuustoa. 134 00:09:35,474 --> 00:09:39,154 Ei, feta, punasipuli... -Aurajuustoa... -Majoneesia... 135 00:09:39,234 --> 00:09:43,794 Yks kerrallaan! -Tonnikalaa... -Aurinkotomaatti, feta... -Hiljaa! 136 00:09:46,514 --> 00:09:50,314 Voiks kysyä havaijinleikettä? -Ei. Nää on pelkkiä pizzoja. 137 00:09:50,914 --> 00:09:53,074 Lounashuoltamo Nissinen. 138 00:09:53,154 --> 00:09:57,154 Hei, tilaisin kolme Fantasia-pizzaa neljällä täytteellä. 139 00:09:57,234 --> 00:10:00,594 Okei. -Onks teillä kotiinkuljetusta? -Ei. 140 00:10:00,674 --> 00:10:03,554 Mitä? Ei oo kotiinkuljetusta? -Ei ole. 141 00:10:03,634 --> 00:10:07,914 -Kysy, onks metsään kuljetusta. -Onks teillä mets... Ei, ei mitään. 142 00:10:07,994 --> 00:10:11,114 Meidän on pakko saada ne pizzat tänne jotenkin. 143 00:10:11,194 --> 00:10:13,794 Muuten Ilkka kuolee tohon. 144 00:10:13,874 --> 00:10:18,074 Hei, tarvittiinkos tänne pizzoille metsään kuljetusta? 145 00:10:41,194 --> 00:10:44,234 Joo, älkääs nyt. Täs on Venni. 146 00:10:44,314 --> 00:10:46,354 Ihan mahtavaa! -Jes! 147 00:10:46,434 --> 00:10:49,234 Ihan mieletöntä. -Hei, hei, hei! 148 00:10:51,154 --> 00:10:53,354 Kauanko paluumatka kestää? 149 00:10:53,434 --> 00:10:57,874 Siellä on vähän enemmän painoa, niin ehkä 5 minuuttia. -5 minuuttia! 150 00:10:57,954 --> 00:11:00,074 Viitisen minuuttia. 151 00:11:00,154 --> 00:11:03,314 Ilkka, viis minsaa enää, sä selviät tästä! 152 00:11:03,394 --> 00:11:07,434 -Mites se akku? -Mitä siitä? -Vaihdoit sä akun? -Joo, joo... 153 00:11:07,514 --> 00:11:12,114 Eiks siinä sanottu, että se kestää viis minuuttia per akku? 154 00:11:12,194 --> 00:11:14,274 Venni? 155 00:11:14,354 --> 00:11:17,514 (Kopteri:) Alarm, alarm, alarm... 156 00:11:23,154 --> 00:11:25,434 (Signaali katkeaa.) 157 00:11:28,554 --> 00:11:32,354 Ai, ai, hienoa työtä. -Siis sä et ladannu niitä akkuja? 158 00:11:32,434 --> 00:11:36,314 Ilkka kuolee, Venni. -Sä tapoit Ilkan. -Toi on pahasti sanottu. 159 00:11:36,394 --> 00:11:38,754 Mut se on fakta. Sä tapoit. 160 00:11:38,834 --> 00:11:42,154 Jimmyn on löydyttävä! Se on nyt ykkösprioriteetti. 161 00:11:42,234 --> 00:11:44,754 Mites Ilkka? -Äh, Ilkka on mennyttä! 162 00:11:44,834 --> 00:11:48,794 Kone on palautettava, et me saadaan rahat takaisin. -Näin on. 163 00:11:48,874 --> 00:11:52,514 Se on pakko löytää, että me saadaan ne pizzat. Hirvee nälkä. 164 00:11:52,594 --> 00:11:56,514 Ilkka, me ei jätetä sua tänne. Me käydään tuolla, sä saat pizzaa. 165 00:11:56,594 --> 00:12:00,874 Täs on sulle puhelin. Me soitetaan sulle, älä soita meille. 166 00:12:00,954 --> 00:12:03,994 Minä haluaisin sanoa teille yhden asian... 167 00:12:04,074 --> 00:12:06,274 Tulkaa lähemmäs. 168 00:12:06,354 --> 00:12:09,434 Että jos nämä on minun viimeiset hetket, - 169 00:12:09,514 --> 00:12:14,874 minä haluan sanoa teille, että te ootte kaikki minulle niinku perhettä - 170 00:12:14,954 --> 00:12:19,034 eikä minulla olis elämässä oikein mitään ilman teitä. 171 00:12:19,674 --> 00:12:22,954 Minä en oo koskaan sanonu tätä... 172 00:12:24,074 --> 00:12:28,034 ...mutta minä rakas... -Pizzat jäähtyy! -Sit mennään! 173 00:12:28,114 --> 00:12:30,914 Vitun Ilkka, alkaa aina hankalaks. 174 00:12:32,954 --> 00:12:35,834 Siitä vasemmalle, anteeks, oikeelle... 175 00:12:35,914 --> 00:12:39,674 Mä haistan ne pizzat jo! -Jimmy näkyy jo. Ollaan ihan lähellä. 176 00:12:39,754 --> 00:12:42,314 Mun housut tippuu! -Vielä vaan! 177 00:12:42,394 --> 00:12:44,194 Tänne. 178 00:12:44,274 --> 00:12:46,114 Seis! 179 00:12:48,514 --> 00:12:52,434 Se on lukossa. Venni, puhu. -Tän mukaan Jimmy on... 180 00:12:53,434 --> 00:12:55,434 Tuolla. 181 00:12:56,834 --> 00:12:59,394 Yksityisalue. Ei kulkua. 182 00:13:01,514 --> 00:13:05,194 Ei sinne ois lentäny drone, joka kuljettaa pizzoja? 183 00:13:05,274 --> 00:13:07,474 Sen nimi on Jimmy. 184 00:13:07,554 --> 00:13:10,194 Ei ole. -Mistäs toi pizza on peräisin? 185 00:13:10,274 --> 00:13:13,514 Ei mistään. -Pepperoni, homejuusto, katkarapu... 186 00:13:13,594 --> 00:13:17,154 Se on mun Fantasia! -Oot sä ihan varma? -Ei epäilystäkään. 187 00:13:17,234 --> 00:13:21,554 Meillä on ihan varmaa tietoa, että toi on meidän pizza. -Ei ole. 188 00:13:25,114 --> 00:13:27,234 Yolo on pulassa. 189 00:13:33,554 --> 00:13:36,794 Ne pizzat on saatava. -Rynnätään, meillä on ylivoima. 190 00:13:36,874 --> 00:13:39,954 Ja uhrattais kaikki? Mieluummin yks menee. -Kuka? 191 00:13:40,034 --> 00:13:43,474 Vedetään pitkää tikkua. -Tai heikoin ja nuorin menee. 192 00:13:43,554 --> 00:13:47,194 Silloin mahdollisuudet onnistua on suuremmat. 193 00:13:49,274 --> 00:13:53,274 Ei, mä en pysty siihen. -Karita, nyt on sun näytön paikka. Sä pystyt. 194 00:13:53,354 --> 00:13:56,114 Mä en pysty siihen! -Minä menen. 195 00:14:01,634 --> 00:14:03,434 Auta sitä. 196 00:14:03,514 --> 00:14:06,394 Älä perseestä tuuppaa! -Tuuppaatte... 197 00:14:07,314 --> 00:14:09,594 Pakko auttaa... 198 00:14:19,754 --> 00:14:21,554 Ritva! 199 00:14:22,834 --> 00:14:24,954 Lounashuoltamo Nissinen. 200 00:14:25,034 --> 00:14:27,434 Onko teillä dominokeksejä? 201 00:14:29,474 --> 00:14:34,354 (Video:) Fasistit olivat Italiassa, kun taas natsit olivat natsi-Saksassa. 202 00:14:34,434 --> 00:14:39,234 Mutta tämä pätee vain, kun sana Fasisti kirjoitetaan isolla f:llä. 203 00:14:39,314 --> 00:14:42,274 Mikäli sana kirjoitetaan pienellä, - 204 00:14:42,354 --> 00:14:45,154 se viittaa oikeistodiktatuuriin. 205 00:14:45,234 --> 00:14:47,714 Natsit olivat kyllä fasisteja, - 206 00:14:47,794 --> 00:14:51,234 mutta fasistit eivät, pienellä f:llä, olleet natseja. 207 00:14:51,314 --> 00:14:54,274 "Sakotit syytöntä, senkin fasisti!" 208 00:14:55,434 --> 00:15:00,274 "Tulkitsit lakeja mielivaltaisesti, senkin fasisti!" (Jokin piippaa.) 209 00:15:01,714 --> 00:15:03,714 "Fasisti!" 210 00:15:13,474 --> 00:15:15,754 Ottakaa nää pizzat! 211 00:15:32,034 --> 00:15:34,354 Menkää! Nyt nopee! 212 00:15:34,954 --> 00:15:37,034 Äkkiä nyt! -No ni. Huh! 213 00:15:38,114 --> 00:15:39,914 Nyt nopee! 214 00:15:42,754 --> 00:15:45,274 Venni? -Nyt minä kuolen. 215 00:15:56,794 --> 00:15:58,754 Ilkka! 216 00:16:04,994 --> 00:16:07,714 Tää meni kyllä ihan perseelleen. 217 00:16:07,794 --> 00:16:11,514 Ihan perseelleen. -Miten voi näin päin persettä mennä. 218 00:16:11,594 --> 00:16:16,194 Meni kyl ihan päin persettä. -Ilkka, miten pääsit pois metsästä? 219 00:16:16,274 --> 00:16:19,354 Mistä sä sait noi dominot? -Ai niin... 220 00:16:20,834 --> 00:16:23,034 Tämmönen löyty metsästä. 221 00:16:23,114 --> 00:16:25,714 Ritva. Meidän vanha drone. 222 00:16:27,074 --> 00:16:30,194 (Kaikki:) Hei, hei, hei, hei, hei... 223 00:16:55,474 --> 00:16:57,794 Tekstit: Timo Kosonen Yle 224 00:16:58,305 --> 00:17:58,534