"Deadly Tropics" Coeur Bouliki

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 2 00:00:14,820 --> 00:00:16,100 -Gaëlle ! 3 00:00:16,420 --> 00:00:18,340 Non ! Non ! 4 00:00:20,220 --> 00:00:21,980 A l'aide ! 5 00:00:25,940 --> 00:00:26,820 A l'aide ! 6 00:00:27,140 --> 00:00:29,660 -Un blessé par balle ! -Non ! 7 00:00:39,620 --> 00:00:41,060 Ne lâchez pas ! 8 00:00:42,900 --> 00:00:45,340 Bips. 9 00:00:45,660 --> 00:00:47,860 -Augmente le NaCl. 10 00:00:49,300 --> 00:00:50,380 -C'est fait. 11 00:01:00,700 --> 00:01:04,220 -Elle est stabilisée, ça va tenir jusqu'à l'hôpital. 12 00:01:04,540 --> 00:01:08,420 -Accrochez-vous. Pensez aux mecs qu'il vous reste à vous taper, 13 00:01:08,740 --> 00:01:11,420 aux apéros, aux verres de rhum, 14 00:01:12,060 --> 00:01:15,460 aux bains de minuit... On s'est bien marrées, quand même. 15 00:01:19,220 --> 00:01:20,460 Ne lâchez pas. 16 00:01:20,780 --> 00:01:22,460 S'il vous plaît. 17 00:02:14,020 --> 00:02:16,460 -Bonjour commandante. -Alors ? 18 00:02:16,780 --> 00:02:19,700 -Thomas Marlin, 24 ans, inconnu des services. 19 00:02:20,020 --> 00:02:22,540 Etudiant en droit à Fort-de-France. 20 00:02:22,860 --> 00:02:26,140 Il bossait ici 2 jours par semaine. -Dans quoi ? 21 00:02:26,460 --> 00:02:29,620 -Il s'occupait des visites de l'ancienne distillerie. 22 00:02:29,940 --> 00:02:34,860 Il faisait une pause clope. Un employé a entendu tirer. 23 00:02:35,180 --> 00:02:37,820 Il a découvert le corps. -Je comprends pas. 24 00:02:38,140 --> 00:02:39,700 La distillerie est loin. 25 00:02:40,020 --> 00:02:43,980 Pourquoi venir fumer ici ? -Un rendez-vous avec le tueur ? 26 00:02:44,300 --> 00:02:45,940 -C'est possible. 27 00:02:46,260 --> 00:02:50,060 Bonjour, Phil. On a la cause de la mort ? 28 00:02:50,940 --> 00:02:52,300 -Arme à feu. 29 00:02:52,620 --> 00:02:56,420 Ca se voit pas ? -Phil, tu vas pas remettre ça ? 30 00:02:56,740 --> 00:03:00,540 -C'était la rhumerie préférée de Gaëlle. Je pense à elle. 31 00:03:00,860 --> 00:03:03,020 -On peut pas l'obliger à revenir. 32 00:03:03,340 --> 00:03:06,180 -Un groupe crim', c'est une famille. Y a le papa, 33 00:03:06,500 --> 00:03:09,980 la maman... -Et Crivelli, on a compris. 34 00:03:10,300 --> 00:03:14,300 -Vous restez les bras croisés au lieu d'aller la chercher ! 35 00:03:14,620 --> 00:03:18,460 -OK. Tu peux nous en dire davantage sur le corps ? 36 00:03:18,780 --> 00:03:22,980 -C'est du 9mm, pas à bout touchant. Le tireur devait se tenir à 1m. 37 00:03:23,300 --> 00:03:26,380 Il pouvait pas le louper. -Ca confirme votre hypothèse. 38 00:03:26,700 --> 00:03:30,660 Il avait rendez-vous avec le tueur. -Celui qui a trouvé le corps, 39 00:03:30,980 --> 00:03:33,580 il est où ? -Sur le parking. 40 00:03:33,900 --> 00:03:37,180 -Je m'en charge. Gérez les affaires de la victime. 41 00:03:37,500 --> 00:03:38,620 -Oui. 42 00:03:42,420 --> 00:03:44,740 -On rentrait vers les champs, 43 00:03:45,060 --> 00:03:48,220 et j'ai vu cette fille près du scooter de Thomas. 44 00:03:48,540 --> 00:03:49,580 -Quel âge ? 45 00:03:49,900 --> 00:03:53,620 -Je sais pas... Une vingtaine d'années. Mais pas mal du tout ! 46 00:03:53,940 --> 00:03:57,300 Je me suis dit que c'était sa meuf. -Blanche ? Noire ? 47 00:03:57,620 --> 00:03:58,460 -Métisse. 48 00:03:59,860 --> 00:04:03,340 -C'est bizarre qu'ils appellent ça "les 2 Moulins". 49 00:04:03,660 --> 00:04:06,460 Y a qu'un moulin. Il a été détruit ? 50 00:04:06,780 --> 00:04:10,700 Je venais ici avec Gaëlle. -Tu peux me déverrouiller ça ? 51 00:04:13,300 --> 00:04:14,300 -Attends. 52 00:04:14,620 --> 00:04:19,620 Elle prenait toujours le même rhum à 54 degrés. Ca réveille. 53 00:04:19,940 --> 00:04:23,940 -Moi aussi, je pense à elle tous les jours. Mais ça change quoi ? 54 00:04:24,260 --> 00:04:27,580 -Je suis sûr que tu lui as pas dit qu'elle te manquait. 55 00:04:27,900 --> 00:04:30,700 Moi, je lui ai laissé au moins 20 messages. 56 00:04:31,020 --> 00:04:34,820 Peut-être 40 ? J'ai été un peu insistant, mais... 57 00:04:35,140 --> 00:04:36,660 -Gaëlle ! -Où ça ? 58 00:04:36,980 --> 00:04:38,700 -Là. -Hein ? 59 00:04:39,020 --> 00:04:40,140 -Commandante ! 60 00:04:40,460 --> 00:04:41,540 -Merci. 61 00:04:43,060 --> 00:04:44,420 Qu'y a-t-il ? 62 00:04:44,740 --> 00:04:47,220 -L'ordinateur de la victime 63 00:04:47,540 --> 00:04:52,100 contient des photos en lien avec la tentative d'assassinat de Gaëlle. 64 00:04:52,420 --> 00:04:55,420 Y en a des dizaines. On dirait des repérages. 65 00:04:55,740 --> 00:04:57,500 -Ca date de quand ? 66 00:04:58,820 --> 00:05:03,420 -Les fichiers datent de juillet. -Juste avant qu'on lui tire dessus. 67 00:05:05,820 --> 00:05:08,180 -Faites défiler les images. 68 00:05:12,700 --> 00:05:13,980 -C'est qui ? 69 00:05:20,020 --> 00:05:24,300 -C'est elle qui a tiré sur Gaëlle ? -Attendez... Monsieur ! 70 00:05:24,980 --> 00:05:26,380 Venez voir. 71 00:05:27,260 --> 00:05:29,060 Agrandissez l'image. 72 00:05:29,380 --> 00:05:33,580 Cette femme, là, c'est elle que vous avez vue près du scooter ? 73 00:05:33,900 --> 00:05:34,660 -Oui. 74 00:05:34,980 --> 00:05:36,260 -Sûr ? -Sûr. 75 00:05:36,580 --> 00:05:38,420 -Merci. Putain ! 76 00:05:52,700 --> 00:05:56,420 -La suspecte, Sarah Vaillant, est sortie 6 mois avec la victime, 77 00:05:56,740 --> 00:05:59,180 Thomas Marlin. D'après ses parents, 78 00:05:59,500 --> 00:06:02,900 c'était une manipulatrice qui en faisait ce qu'elle voulait. 79 00:06:03,220 --> 00:06:06,700 -Facile à dire. Il est dans le coup, lui aussi. 80 00:06:07,020 --> 00:06:07,860 -Possible. 81 00:06:08,180 --> 00:06:10,820 Mais rien ne relie Thomas et Gaëlle. 82 00:06:11,140 --> 00:06:13,900 Il n'a jamais eu affaire à la police. 83 00:06:14,220 --> 00:06:17,260 -Elle habite là ? -Oui, c'est la maison de son père. 84 00:06:17,580 --> 00:06:21,140 La seule adresse qu'on a d'elle. -OK, on y va. 85 00:06:21,460 --> 00:06:22,620 On y va. 86 00:06:38,100 --> 00:06:39,060 -Go. 87 00:06:42,940 --> 00:06:44,060 -Police ! 88 00:07:00,340 --> 00:07:01,260 -Police ! 89 00:07:04,900 --> 00:07:05,900 -RAS ! 90 00:07:10,540 --> 00:07:11,820 -Police ! 91 00:07:12,260 --> 00:07:42,740 ... 92 00:07:43,060 --> 00:07:47,140 -Sarah Vaillant n'habite plus ici. Y a plus rien dans sa chambre. 93 00:07:47,460 --> 00:07:51,220 -C'est ce que disent les voisins. Elle serait dans l'Hexagone. 94 00:07:51,540 --> 00:07:54,060 -Et son père ? -Emmanuel Vaillant. 95 00:07:54,380 --> 00:07:57,820 Prof de droit, à la retraite depuis 3 mois. 96 00:07:58,140 --> 00:08:03,340 Ca le déprimerait : personne ne l'a vu depuis plusieurs semaines. 97 00:08:03,660 --> 00:08:05,180 Téléphone. Pardon. 98 00:08:06,220 --> 00:08:07,540 Ouais, Phil ? 99 00:08:10,100 --> 00:08:11,980 La balistique ? 100 00:08:12,300 --> 00:08:13,540 Quoi ? 101 00:08:13,860 --> 00:08:15,300 Putain ! 102 00:08:15,780 --> 00:08:16,580 OK. 103 00:08:16,900 --> 00:08:18,220 Merci, Phil. 104 00:08:19,260 --> 00:08:20,100 -Quoi ? 105 00:08:20,420 --> 00:08:24,700 -Thomas a été tué par l'arme avec laquelle on a tiré sur Gaëlle. 106 00:08:26,100 --> 00:08:30,260 -Tout accuse Sarah Vaillant. Elle doit savoir qu'on est sur elle. 107 00:08:30,580 --> 00:08:33,940 Elle a plus de temps à perdre. -Gaëlle est en danger. 108 00:08:34,260 --> 00:08:36,980 -Elle me répond pas. -Pareil pour moi. 109 00:08:37,300 --> 00:08:41,580 Elle habite plus à la marina. Elle a prêté son bateau à des amis. 110 00:08:45,740 --> 00:08:47,140 -Thaïs. 111 00:08:48,180 --> 00:08:51,700 Crivelli est comme sa soeur. Elle la laisserait pas sans nouvelles. 112 00:08:52,020 --> 00:08:54,660 -Elle, je sais où elle est. 113 00:09:02,260 --> 00:09:06,140 -La police n'a rien d'autre à foutre que traîner sur la plage ? 114 00:09:06,460 --> 00:09:09,620 -On cherche Crivelli. -Vous, toujours aussi aimable. 115 00:09:09,940 --> 00:09:13,620 Ni bonjour, ni rien... -Bonjour Thaïs. 116 00:09:13,940 --> 00:09:16,460 -Bonjour commandante. -Bonjour Thaïs. 117 00:09:16,780 --> 00:09:19,860 -Je vous dirai rien, elle veut pas vous voir. 118 00:09:20,180 --> 00:09:21,980 -C'est important. -Je sais. 119 00:09:22,300 --> 00:09:26,100 Gaëlle m'a prévenue : "Ils diront que ma vie est en jeu." 120 00:09:26,420 --> 00:09:28,620 -Thaïs, s'il te plaît. 121 00:09:28,940 --> 00:09:32,060 -Essayez pas de m'amadouer, je vais rien dire. 122 00:09:32,380 --> 00:09:36,780 Je suis pas une balance. -Tant pis pour son voilier. 123 00:09:37,100 --> 00:09:39,260 -Son voilier ? -Tu sais pas ? 124 00:09:39,580 --> 00:09:42,820 Elle l'a prêté. Il est échoué à... -A la Dominique. 125 00:09:43,140 --> 00:09:47,140 -Un trou dans la coque. Il coule. -C'est vrai ? 126 00:09:47,460 --> 00:09:50,540 -Oui ! -Faut appeler son assurance ! 127 00:09:50,860 --> 00:09:54,380 -C'est la seule chance de sauver son bateau. 128 00:09:54,700 --> 00:09:55,900 -Thaïs ! 129 00:09:56,540 --> 00:09:58,020 Ca urge, là. 130 00:09:59,020 --> 00:10:02,780 Tant pis, on dira à Crivelli qu'on aura tout essayé. 131 00:10:05,020 --> 00:10:06,100 -Attendez. 132 00:10:06,420 --> 00:10:30,900 ... 133 00:10:31,380 --> 00:10:34,260 -Bonjour, on voudrait parler à Gaëlle Crivelli. 134 00:10:34,580 --> 00:10:37,020 -La porteuse de lumière et de paix ? 135 00:10:37,340 --> 00:10:39,580 -Pardon ? -Je sais pas. 136 00:10:39,900 --> 00:10:42,180 C'est elle. -Oui, c'est ça. 137 00:10:42,500 --> 00:10:46,620 Elle a aussi amené la sérénité, l'amour, le respect. 138 00:10:48,260 --> 00:10:51,940 -OK... C'est urgent. On peut lui parler ? 139 00:10:52,260 --> 00:10:55,780 -Vous pouvez pas entrer comme ça. -On doit ôter nos chaussures ? 140 00:10:56,100 --> 00:11:00,060 -Ce sera pas suffisant. Il faut tourner le dos au synthétique 141 00:11:00,380 --> 00:11:03,660 pour ne pas polluer le camp et respecter la nature. 142 00:11:03,980 --> 00:11:06,300 -Police, on n'a pas le temps. 143 00:11:06,620 --> 00:11:09,180 -Les Rescapés d'Eden, c'est une propriété privée. 144 00:11:09,500 --> 00:11:11,580 Vous avez une commission rogatoire ? 145 00:11:11,900 --> 00:11:13,420 Ne bougez pas. 146 00:11:21,700 --> 00:11:22,740 Non. 147 00:11:23,100 --> 00:11:26,740 Déshabillez-vous et vous passerez. -Vous plaisantez ? 148 00:11:27,060 --> 00:11:28,180 -Non. 149 00:11:31,500 --> 00:11:36,500 On est indépendants. Les panneaux solaires fournissent l'électricité. 150 00:11:36,820 --> 00:11:41,860 -Ca pousse pas dans les champs, ça. -C'est de la récup. 151 00:11:43,500 --> 00:11:47,620 -Et ça ? C'est quoi ? -C'est notre arbre à portables. 152 00:11:47,940 --> 00:11:52,820 On consulte nos messages une fois par jour, et on s'en porte bien ! 153 00:11:54,580 --> 00:11:56,620 On est autonomes en eau, 154 00:11:56,940 --> 00:12:00,060 en nourriture... On gêne personne. 155 00:12:00,380 --> 00:12:02,900 On respecte la terre. 156 00:12:03,220 --> 00:12:04,580 -Oui, bien sûr. 157 00:12:05,220 --> 00:12:06,340 -Merci. 158 00:12:06,660 --> 00:12:09,340 Et voilà : un petit jus détox 159 00:12:09,660 --> 00:12:13,100 pour vous souhaiter la bienvenue au camp. 160 00:12:13,420 --> 00:12:15,740 C'est au piment ! Allez-y ! 161 00:12:16,060 --> 00:12:37,620 ... 162 00:12:39,260 --> 00:12:43,620 -On prend une grande inspiration... 163 00:12:43,940 --> 00:12:46,820 Et on va se rappeler que le passé n'est plus, 164 00:12:47,140 --> 00:12:52,300 le futur n'est pas encore et que l'amour se vit ici et maintenant, 165 00:12:52,620 --> 00:12:54,340 dans l'instant présent. 166 00:12:54,660 --> 00:12:57,300 Plus rien ne peut vous atteindre. 167 00:12:58,740 --> 00:12:59,980 Namasté. 168 00:13:06,860 --> 00:13:09,020 Ca va, mamour ? -En paix. 169 00:13:09,340 --> 00:13:13,220 Y a des gens qui veulent te voir. -Coucou, porteuse de lumière. 170 00:13:13,540 --> 00:13:17,340 -Bordel de merde ! Vous venez me faire chier jusqu'ici ? 171 00:13:17,660 --> 00:13:21,540 -On doit vous parler. -Vous êtes venus armés, en plus ! 172 00:13:21,860 --> 00:13:27,220 -C'est la loi, et tu la connais. -La loi ? Je connais pas la loi ! 173 00:13:27,540 --> 00:13:29,980 Vous me prenez pour une flic ? 174 00:13:30,300 --> 00:13:32,660 -Un problème, petite sirène ? -Non. 175 00:13:32,980 --> 00:13:36,620 -Vous embrassez tout le monde ? -Non. 176 00:13:36,940 --> 00:13:38,940 Nous 3 vivons le polyamour. 177 00:13:39,260 --> 00:13:42,460 -Le polyamour ? Vous avez pas changé ! 178 00:13:42,780 --> 00:13:47,260 Quitte à vous planquer, vous avez pris option plaisir 179 00:13:47,580 --> 00:13:51,340 et tout le monde à poil ! -Voilà ! Je vous raccompagne. 180 00:13:51,660 --> 00:13:55,780 C'est gentil d'être passé. La sortie, c'est par là. 181 00:13:56,100 --> 00:13:59,860 -T'as l'air fatigué, toi. -J'ai passé une petite nuit. 182 00:14:00,180 --> 00:14:02,620 -J'étais tranquille ! 183 00:14:02,940 --> 00:14:07,300 Ma zénitude est fichue ! -Vous avez honte d'être flic ? 184 00:14:07,620 --> 00:14:10,340 On dirait une ado dans un camping. 185 00:14:10,660 --> 00:14:13,540 Que faites-vous là ? -C'est le paradis. 186 00:14:13,860 --> 00:14:17,220 -Des baraques dégueulasses, c'est ça ton paradis ? 187 00:14:17,540 --> 00:14:18,820 -T'es jaloux. 188 00:14:19,140 --> 00:14:23,620 Comment vous m'avez retrouvée ? -Par Thaïs. 189 00:14:23,940 --> 00:14:26,980 -Manipuler une ado pour me retrouver ? Bravo ! 190 00:14:27,300 --> 00:14:33,180 -Nous fais pas la morale ! Je t'ai appelée des dizaines de fois ! 191 00:14:33,500 --> 00:14:36,100 Tu te fiches qu'on s'inquiète pour toi. 192 00:14:36,420 --> 00:14:40,140 On n'existe plus. Belle conception de l'amitié. Très classe. 193 00:14:40,460 --> 00:14:44,660 -J'allais pas bien. -Tu penses qu'à ta petite gueule. 194 00:14:44,980 --> 00:14:46,500 -Arrêtez ! 195 00:14:49,020 --> 00:14:52,220 Sarah Vaillant, vous connaissez ? -C'est qui ? 196 00:14:52,540 --> 00:14:56,940 -Celle qui vous a tiré dessus. -Je la connais pas. 197 00:14:57,260 --> 00:14:59,660 -Fais un effort. 198 00:14:59,980 --> 00:15:03,060 Elle a 22 ans. Elle habite aux Trois-Ilets. 199 00:15:03,380 --> 00:15:08,020 Son père est prof de droit. -C'est la fille d'Emmanuel ? 200 00:15:08,340 --> 00:15:11,500 -Vous le connaissez ? -C'était mon prof de droit. 201 00:15:11,820 --> 00:15:15,180 J'ai un peu couché avec lui, aussi. 202 00:15:15,500 --> 00:15:18,540 J'avais 20 ans, on voulait toutes se le taper. 203 00:15:18,860 --> 00:15:23,740 Il avait une fille de 2 ou 3 ans. Pourquoi elle voudrait me tuer ? 204 00:15:24,060 --> 00:15:25,860 -A vous de nous le dire. 205 00:15:26,180 --> 00:15:29,380 -Vous êtes gonflés. C'est à moi de vous le dire ? 206 00:15:29,700 --> 00:15:33,780 Après 7 mois d'enquête, votre seule piste, c'est ma vie sexuelle ? 207 00:15:34,100 --> 00:15:38,260 Sans déconner ? Vous ramez, sans moi, en fait ? 208 00:15:38,580 --> 00:15:43,060 Batman n'est rien sans Robin ? -Vous, Robin ? C'est une blague ? 209 00:15:43,380 --> 00:15:47,700 -Arrête tes conneries ! Elle a tué un mec avec la même arme... 210 00:15:54,260 --> 00:15:55,660 C'est forcément lié. 211 00:15:56,780 --> 00:16:00,580 -C'est peut-être un hasard, aussi. Les armes, en Martinique, 212 00:16:00,900 --> 00:16:03,140 c'est pas ce qui manque. 213 00:16:03,460 --> 00:16:06,300 Revenez quand vous aurez du concret. 214 00:16:08,140 --> 00:16:09,180 Et puis moi, 215 00:16:09,500 --> 00:16:12,740 je voulais vous retrouver dans de bonnes conditions. Raté ! 216 00:16:15,940 --> 00:16:20,700 -Elle casse la tête ! -Elle est dans le déni. 217 00:16:21,020 --> 00:16:26,460 -On ne peut pas la laisser seule. -Ici, elle est en sécurité. 218 00:16:26,780 --> 00:16:31,660 Mettez une surveillance discrète quand même. On y va. 219 00:16:31,980 --> 00:17:04,580 ... 220 00:17:04,900 --> 00:17:05,900 -Ca va ? 221 00:17:08,300 --> 00:17:10,140 -Ouais, super. 222 00:17:10,460 --> 00:17:14,300 -Les flics semblaient te connaître. -Non. 223 00:17:14,620 --> 00:17:16,620 -Si. Surtout la femme. 224 00:17:18,740 --> 00:17:20,260 -Tu nous caches un truc ? 225 00:17:20,580 --> 00:17:22,900 -Pff ! Franchement... 226 00:17:23,220 --> 00:17:26,220 -Je le vois dans ton regard. 227 00:17:26,540 --> 00:17:28,500 T'es toute perturbée. 228 00:17:29,660 --> 00:17:32,060 -T'es quand même pas flic ? 229 00:17:40,180 --> 00:17:42,220 -Moi ? Excellent. 230 00:17:42,540 --> 00:17:47,580 -Ils t'ont déjà arrêtée, c'est ça ? -Non, non, non. 231 00:17:47,900 --> 00:17:52,540 D'accord, je les connais parce que je me les suis tapés. 232 00:17:53,220 --> 00:17:54,820 -NON ? -Si ! 233 00:17:55,140 --> 00:17:58,500 J'aurais eu tort de me priver. -Carrément ! 234 00:17:58,820 --> 00:18:01,220 -Tu savais qu'ils étaient flics ? 235 00:18:01,540 --> 00:18:06,860 -Non ! Je les ai rencontrés dans un bar, je pouvais pas deviner. 236 00:18:07,180 --> 00:18:09,460 -Ils étaient en civil ? -Voilà. 237 00:18:09,780 --> 00:18:13,500 Dès que je m'en suis rendu compte, je me suis barrée. 238 00:18:13,820 --> 00:18:18,220 C'est pour ça qu'ils m'en veulent. -Oui, ça se sent. 239 00:18:18,540 --> 00:18:22,140 -Je vais me baigner parce que ça m'a... 240 00:18:22,460 --> 00:18:24,460 -Va décharger. -Vas-y. 241 00:18:24,780 --> 00:18:27,660 On se boit un jus après. -Avec plaisir. 242 00:18:27,980 --> 00:18:30,700 -Elle prend beaucoup. 243 00:18:40,180 --> 00:18:43,660 -Là-bas, c'est les tortues, et là-bas, la mangrove. 244 00:18:43,980 --> 00:18:46,340 Assieds-toi, je le pousse. 245 00:18:46,660 --> 00:18:47,620 OK. 246 00:18:47,940 --> 00:18:50,340 T'es là dans une heure ? 247 00:18:51,420 --> 00:18:52,540 Eh ! 248 00:18:52,860 --> 00:18:56,700 Que fais-tu là ? -J'ai un plan de fou ! 249 00:18:57,020 --> 00:19:00,060 Un "sound system" sauvage en pleine forêt. 250 00:19:00,380 --> 00:19:02,220 -Non ? -Si ! 251 00:19:02,540 --> 00:19:05,620 Mais faut partir tout de suite. -Maintenant ? 252 00:19:05,940 --> 00:19:09,860 -C'est à 3h de route, hyper paumé, pour pas que les flics débarquent. 253 00:19:10,180 --> 00:19:12,580 -Mais moi, je bosse, là. 254 00:19:12,900 --> 00:19:14,780 -Baratine ton patron ! 255 00:19:15,100 --> 00:19:18,140 Tu peux pas rater ça, tu vas kiffer. 256 00:19:18,460 --> 00:19:22,580 -OK, je me change et j'arrive. -Je t'attends. 257 00:19:42,140 --> 00:19:44,860 -Wow ! Eh ben ! 258 00:19:45,180 --> 00:19:46,380 Enfin ! 259 00:19:54,380 --> 00:19:57,140 C'est beau, ici. -T'as vu ? 260 00:19:57,460 --> 00:20:00,220 Tu peux regarder sous le siège ? 261 00:20:00,540 --> 00:20:02,940 Le produit antimoustique a roulé. 262 00:20:03,260 --> 00:20:06,100 -C'est sûr qu'on va en avoir besoin. 263 00:20:06,980 --> 00:20:10,260 Sous le siège ? -Ouais, regarde bien. 264 00:20:10,580 --> 00:20:12,300 -Je vois pas. 265 00:20:12,620 --> 00:20:14,620 Ah si, je l'ai ! 266 00:20:19,260 --> 00:20:22,420 Comment t'as eu ce plan pour la teuf ? 267 00:20:22,740 --> 00:20:26,020 Moi, j'ai rien entendu. -Je l'ai eu par des potes. 268 00:20:26,340 --> 00:20:28,020 Ils sont archi cool. 269 00:20:28,340 --> 00:20:29,340 -J'espère ! 270 00:20:29,660 --> 00:20:33,060 Le canoë, ça me casse les couilles. -T'inquiète. 271 00:20:33,380 --> 00:20:36,500 -Allez, on y va ! C'est parti mon kiki ! 272 00:20:38,740 --> 00:20:40,380 C'est par là ? 273 00:20:40,700 --> 00:21:01,660 ... 274 00:21:01,980 --> 00:21:03,060 -Salut. 275 00:21:04,540 --> 00:21:05,740 Salut. 276 00:21:06,620 --> 00:21:08,980 Téléphone. 277 00:21:09,300 --> 00:21:11,260 ... 278 00:21:11,580 --> 00:21:12,660 Thaïs. 279 00:21:15,540 --> 00:21:18,980 *-Tu veux revoir ta petite protégée ? Montre-toi. 280 00:21:19,300 --> 00:21:21,620 *Je t'appelle dans 3h. 281 00:21:21,940 --> 00:21:25,460 *Si tu préviens tes potes flics, je la bute. 282 00:21:26,420 --> 00:21:27,660 -Putain... 283 00:21:28,420 --> 00:21:29,940 Putain, putain... 284 00:21:40,380 --> 00:21:43,500 *-C'est Thaïs. Je vous rappelle ! -Merde ! 285 00:21:43,820 --> 00:22:22,140 ... 286 00:22:22,460 --> 00:22:25,580 -Merci. Merci, capitaine. Bonne journée. 287 00:22:31,540 --> 00:22:32,860 Crivelli. 288 00:22:33,180 --> 00:22:34,500 -Commissaire. 289 00:22:34,820 --> 00:22:36,700 -Crivelli... 290 00:22:41,620 --> 00:22:44,220 Content de vous revoir. -Moi aussi. 291 00:22:44,540 --> 00:22:48,060 -Même si j'aurais préféré que ce soit dans d'autres... 292 00:22:48,380 --> 00:22:50,340 Vous m'avez compris ! 293 00:22:50,660 --> 00:22:51,660 -Oui. 294 00:22:52,700 --> 00:22:57,220 -On fait le maximum pour retrouver Thaïs. 295 00:22:57,540 --> 00:22:59,660 On a l'appui de la gendarmerie. 296 00:22:59,980 --> 00:23:03,060 -OK, merci. On a quoi sur Sarah Vaillant ? 297 00:23:03,380 --> 00:23:04,980 -Pas grand-chose. 298 00:23:05,300 --> 00:23:09,260 En te suivant, elle aura remarqué que Thaïs et toi étiez proches. 299 00:23:11,300 --> 00:23:14,340 -Je veux être sur l'enquête. 300 00:23:14,660 --> 00:23:16,220 -Vous n'êtes plus flic. 301 00:23:16,540 --> 00:23:20,620 -Je reprends quand je veux. -C'est contraire au règlement. 302 00:23:20,940 --> 00:23:23,500 Commissaire ? -Je sais... 303 00:23:23,820 --> 00:23:27,660 -On parle de Thaïs, là. -Je sais bien. 304 00:23:28,660 --> 00:23:29,900 -Commissaire ! 305 00:23:34,460 --> 00:23:35,860 -Commissaire ? 306 00:23:37,340 --> 00:23:40,460 -Ecoutez, Sainte-Rose, elle a raison. 307 00:23:40,780 --> 00:23:44,900 On peut avoir besoin d'elle. Elle connaît très bien Thaïs. 308 00:23:45,220 --> 00:23:48,460 Elle peut, je sais pas, moi... 309 00:23:48,780 --> 00:23:53,620 Comprendre un code, par exemple, si elles arrivent à communiquer. 310 00:23:53,940 --> 00:23:58,900 -Vous avez pas trouvé mieux ? -Sainte-Rose, on fait comme ça. 311 00:23:59,980 --> 00:24:02,980 Mais je veux voir votre nom nulle part. 312 00:24:03,300 --> 00:24:07,340 Ni PV, ni audition, ni perquisition. 313 00:24:07,660 --> 00:24:09,980 Tenez-vous à carreau. -Comme d'hab. 314 00:24:15,020 --> 00:24:16,460 -Crivelli. -Oui ? 315 00:24:16,780 --> 00:24:18,100 -Habillez-vous un peu. 316 00:24:18,420 --> 00:24:21,620 -Comparé à hier, elle a fait un gros effort. 317 00:24:24,580 --> 00:24:26,780 -Commandante. -Oui ? 318 00:24:28,460 --> 00:24:31,020 -Je voulais m'excuser pour hier. 319 00:24:31,340 --> 00:24:32,700 Pour l'accueil. 320 00:24:34,260 --> 00:24:37,580 -OK. Venez, on a du boulot, Robin. 321 00:24:37,900 --> 00:26:01,300 ... 322 00:26:01,620 --> 00:26:04,700 -Salut Suzie. -Bonjour. Contente de vous revoir. 323 00:26:05,020 --> 00:26:05,900 -Merci. 324 00:26:06,220 --> 00:26:38,660 ... 325 00:26:38,980 --> 00:26:41,980 Je viendrai la chercher plus tard. 326 00:26:42,580 --> 00:26:43,780 -D'accord. 327 00:26:57,860 --> 00:27:01,660 -D'après la police aux frontières, Sarah Vaillant a quitté l'île 328 00:27:01,980 --> 00:27:05,860 juste après t'avoir tiré dessus. -Elle voulait se tenir à distance. 329 00:27:06,180 --> 00:27:08,620 -Elle est revenue y a 3 semaines. 330 00:27:08,940 --> 00:27:12,460 Elle devait se douter qu'on n'avait rien sur elle. 331 00:27:12,980 --> 00:27:14,220 -Dis-moi... 332 00:27:15,460 --> 00:27:20,500 Emmanuel Vaillant, son père, t'as recouché avec lui ? 333 00:27:20,820 --> 00:27:23,180 -Non. -T'es sûre ? 334 00:27:23,500 --> 00:27:26,740 -Je t'ai dit non ! Tu me prends pour qui ? 335 00:27:27,060 --> 00:27:28,180 -C'est bon ! 336 00:27:29,460 --> 00:27:32,660 Que pouvez-vous nous dire sur lui ? 337 00:27:34,260 --> 00:27:38,380 -Rien. Il m'a draguée à la seconde où je suis entrée dans son amphi. 338 00:27:38,700 --> 00:27:42,220 On a un peu couché ensemble. Je l'ai pas rappelé. 339 00:27:42,540 --> 00:27:45,740 Ou c'est lui qui m'a pas rappelée. Peu importe. 340 00:27:46,060 --> 00:27:48,340 -OK. -Si sa fille commence à tuer 341 00:27:48,660 --> 00:27:52,820 toutes les étudiantes qu'il s'est tapées, ça va être une hécatombe. 342 00:27:53,860 --> 00:27:57,740 -J'ai localisé le portable de Thaïs vers Coeur Bouliki. 343 00:27:58,060 --> 00:27:59,100 -On y va. 344 00:28:00,940 --> 00:28:03,580 -Gaëlle, attends. -Quoi ? 345 00:28:03,900 --> 00:28:05,300 -Je peux... 346 00:28:07,740 --> 00:28:10,740 Te revoir ici, après ce qui s'est passé, 347 00:28:11,060 --> 00:28:13,340 c'est trop d'émotion. 348 00:28:16,740 --> 00:28:20,060 Fais attention à toi, d'accord ? -Tu m'étouffes. 349 00:28:20,380 --> 00:28:21,460 -Pardon. 350 00:28:23,300 --> 00:28:24,860 -Ca va aller ? 351 00:28:37,580 --> 00:28:41,860 -On s'assoit là. Les organisateurs vont venir nous chercher. 352 00:28:42,180 --> 00:28:43,180 -Là ? 353 00:28:43,500 --> 00:28:48,580 -Ouais, tu vas kiffer. Assieds-toi. -OK. 354 00:28:52,180 --> 00:28:54,940 J'espère y a de la 4G, ici. 355 00:28:59,220 --> 00:29:01,500 Merde, mon téléphone ! -Quoi ? 356 00:29:01,820 --> 00:29:04,420 -Il est plus là. -Il est dans la voiture ? 357 00:29:04,740 --> 00:29:06,860 -Non ! -Tu fais quoi ? 358 00:29:07,180 --> 00:29:08,700 -Je vais le chercher. -Non ! 359 00:29:09,020 --> 00:29:13,060 -C'est qu'une teuf ! Je reviens. -Y a jamais eu de fête. 360 00:29:14,020 --> 00:29:15,740 -Baisse ton flingue. 361 00:29:16,060 --> 00:29:17,020 -Mains en l'air. 362 00:29:17,340 --> 00:29:20,300 Dépêche-toi ! -De quoi tu parles ? 363 00:29:21,020 --> 00:29:22,780 -Ta pote Crivelli. 364 00:29:23,100 --> 00:29:27,460 Elle m'échappera pas une 2e fois. -C'est toi qui lui as tiré dessus ? 365 00:29:29,100 --> 00:29:32,980 Pourquoi t'as voulu la tuer ? -Pas de questions. Assieds-toi. 366 00:29:34,500 --> 00:29:36,260 Assieds-toi là ! 367 00:29:38,260 --> 00:29:40,700 Dépêche-toi ! -C'est bon ! 368 00:29:41,020 --> 00:30:10,540 ... 369 00:30:11,300 --> 00:30:12,700 -Thaïs ! 370 00:30:16,340 --> 00:30:18,340 Thaïs ! -Commandante ! 371 00:30:20,020 --> 00:30:21,060 Regardez. 372 00:30:21,380 --> 00:30:23,580 Il était là. -C'est celui de Thaïs. 373 00:30:23,900 --> 00:30:26,900 -Sarah a dû le jeter après vous avoir envoyé la vidéo. 374 00:30:27,220 --> 00:30:30,060 -Ca prouve qu'elles sont passées par là. 375 00:30:30,380 --> 00:30:33,740 -Elles ont pu prendre n'importe quelle direction. 376 00:30:34,060 --> 00:30:37,420 -Et donc ? On demande aux arbres par où elles sont passées ? 377 00:30:37,740 --> 00:30:42,540 -Les gars, continuez la recherche. Attendons le coup de fil de Sarah. 378 00:30:42,860 --> 00:30:46,660 -Ca sent le piège à plein nez. -Elle doit vouloir vous emmener 379 00:30:46,980 --> 00:30:51,220 vers un lieu qu'elle connaît bien. -Où elle aura l'avantage sur toi. 380 00:30:51,540 --> 00:30:56,540 -On doit identifier ce lieu. -Son père pourrait nous aider. 381 00:30:56,860 --> 00:31:00,900 Vous savez où le trouver ? -20 ans que je l'ai pas vu ! 382 00:31:01,220 --> 00:31:04,500 -Il était marié. Où est-ce que vous vous retrouviez ? 383 00:31:04,820 --> 00:31:09,340 Sur un bateau ? Dans une grotte ? -Mais bien sûr ! 384 00:31:09,660 --> 00:31:12,140 Comment j'y ai pas pensé plus tôt ? 385 00:31:12,460 --> 00:31:38,020 ... 386 00:31:38,340 --> 00:31:41,700 Sa femme venait jamais ici. On était tranquilles. 387 00:31:42,020 --> 00:31:45,460 -On pouvait pas localiser cette baraque : ça capte pas. 388 00:31:45,780 --> 00:31:49,580 -Restez en retrait. Nous, on mène l'interrogatoire. 389 00:31:53,340 --> 00:31:55,260 -Emmanuel, t'es là ? 390 00:32:00,220 --> 00:32:01,660 Emmanuel ? 391 00:32:04,220 --> 00:32:05,180 -Bonjour. 392 00:32:06,140 --> 00:32:07,180 -Salut. 393 00:32:08,340 --> 00:32:11,100 -Vous êtes qui ? -Ca fait plaisir. 394 00:32:11,420 --> 00:32:14,780 Des tas de minettes ont dû passer par là depuis. 395 00:32:15,100 --> 00:32:16,180 -Gaëlle ? 396 00:32:16,500 --> 00:32:19,620 -Ouais. Je cherche ta fille. Elle est là ? 397 00:32:19,940 --> 00:32:22,700 -Non. Pourquoi ? -Commandante Sainte-Rose, 398 00:32:23,020 --> 00:32:25,860 lieutenant Charlery. -Quel est le problème ? 399 00:32:26,180 --> 00:32:30,780 -Ta fille a essayé de me tuer. -Quoi ? C'est ridicule. 400 00:32:31,100 --> 00:32:32,940 -Elle est où ? -A Montpellier. 401 00:32:33,260 --> 00:32:35,620 A la fac. -Elle est ici. 402 00:32:35,940 --> 00:32:38,140 Arrête tes conneries ! -Capitaine ! 403 00:32:38,460 --> 00:32:39,580 -Venez. 404 00:32:43,660 --> 00:32:46,140 -T'as intérêt à leur parler. 405 00:32:47,300 --> 00:32:50,500 -Thomas était son petit ami, elle a pas pu le tuer. 406 00:32:50,820 --> 00:32:55,620 -L'urgence est de retrouver votre fille. Aidez-nous. 407 00:32:57,460 --> 00:33:00,540 -Elle cherche sûrement un endroit à l'écart, 408 00:33:00,860 --> 00:33:03,260 accessible depuis la forêt. 409 00:33:04,300 --> 00:33:06,980 Elle est partie de Coeur Bouliki. 410 00:33:07,980 --> 00:33:12,180 Peut-être vers Le Morne-Rouge ? Fonds-Saint-Denis ? 411 00:33:12,500 --> 00:33:16,300 -C'est compliqué. On se parle pas. -Réfléchissez. 412 00:33:19,700 --> 00:33:21,980 -Elle m'a jamais dit où elle allait. 413 00:33:22,300 --> 00:33:25,700 Demandez à ses amis. -Vous avez leurs coordonnées ? 414 00:33:26,020 --> 00:33:28,380 -Je crois pas. -Tu sais rien ? 415 00:33:28,700 --> 00:33:31,380 Même pas pourquoi elle veut me tuer ? 416 00:33:34,620 --> 00:33:35,700 Parle ! 417 00:33:37,380 --> 00:33:39,540 -C'est à cause de sa mère, 418 00:33:39,860 --> 00:33:41,140 mon ex-femme. 419 00:33:41,460 --> 00:33:45,820 -Je la connais même pas. -Elle a découvert notre relation. 420 00:33:46,780 --> 00:33:50,940 -C'est la seule fois où tu t'es fait gauler ? Pas perspicace ! 421 00:33:52,380 --> 00:33:54,140 -Elle s'est pendue. 422 00:33:56,540 --> 00:33:57,620 -Quoi ? 423 00:33:57,940 --> 00:34:02,540 -Elle a pas supporté notre liaison. -Putain... 424 00:34:03,540 --> 00:34:07,740 -Dans une lettre, elle t'accuse d'avoir ruiné sa vie. 425 00:34:08,060 --> 00:34:10,340 -Vous lui aviez dit que vous aviez 426 00:34:10,660 --> 00:34:14,540 d'autres relations ? -Non, pour quoi faire ? 427 00:34:14,860 --> 00:34:18,020 Plus de mal ? -Pour être honnête, déjà. 428 00:34:18,340 --> 00:34:22,460 T'as ruiné la vie de ta femme, tu fous en l'air celle de ta fille. 429 00:34:25,260 --> 00:34:26,860 -Sarah a lu la lettre ? 430 00:34:29,100 --> 00:34:30,060 -Oui. 431 00:34:32,660 --> 00:34:36,420 Elle a demandé une copie du dossier judiciaire à l'avocat. 432 00:34:36,740 --> 00:34:38,260 Elle était dedans. 433 00:34:39,780 --> 00:34:42,980 Je m'en suis aperçu trop tard. 434 00:34:43,700 --> 00:34:45,500 Je suis désolé. 435 00:34:45,820 --> 00:34:46,940 -Désolé ? 436 00:34:48,820 --> 00:34:50,220 T'es qu'un lâche. 437 00:34:50,540 --> 00:34:52,820 T'as fait de ta fille une meurtrière. 438 00:35:05,540 --> 00:35:08,500 Ca m'apprendra à me taper des hommes mariés. 439 00:35:08,820 --> 00:35:12,500 Elle s'est pendue à cause de moi. -Non, c'est la malchance. 440 00:35:12,820 --> 00:35:14,300 Ce mec est un faible. 441 00:35:14,620 --> 00:35:16,580 -Vous croyez ? -Oui. 442 00:35:16,900 --> 00:35:19,980 Faut y aller, Sarah va vous appeler. 443 00:35:21,140 --> 00:35:22,100 -Ca va ? 444 00:35:22,900 --> 00:35:25,620 -Moyen. Tu m'en veux toujours ? 445 00:35:26,140 --> 00:35:30,220 -Bien sûr. Tu crois quand même pas t'en sortir comme ça ? 446 00:35:30,540 --> 00:35:32,620 T'es une marrante. 447 00:35:51,780 --> 00:35:55,460 -Du coup, notre histoire d'amitié, c'était faux ? 448 00:35:55,780 --> 00:35:59,260 J'étais qu'un appât pour Gaëlle ? -T'es maligne, toi. 449 00:36:00,060 --> 00:36:03,220 -Elle t'a fait quoi ? -C'est entre elle et moi. 450 00:36:03,540 --> 00:36:06,780 -Il va m'en falloir un peu plus que ça. Alors ? 451 00:36:07,100 --> 00:36:08,660 -Elle a tué ma mère. 452 00:36:08,980 --> 00:36:11,300 Ca te va ? -Je te crois pas. 453 00:36:11,620 --> 00:36:14,940 -Je m'en fous. Je te dois aucune explication. 454 00:36:15,860 --> 00:36:17,580 -Si c'est comme ça... 455 00:36:17,900 --> 00:36:19,420 -Tu vas où ? -Pisser. 456 00:36:19,740 --> 00:36:21,220 -Je t'accompagne. 457 00:36:33,380 --> 00:36:34,420 -Lâche-moi ! 458 00:36:34,740 --> 00:37:11,940 ... 459 00:37:13,300 --> 00:37:14,580 -On a contacté 460 00:37:14,900 --> 00:37:19,180 les amis de Sarah, vérifié les lieux qu'elle fréquente... Rien. 461 00:37:19,500 --> 00:37:22,700 -Vous les faites surveiller ? -Oui. 462 00:37:23,020 --> 00:37:27,100 -Elle aurait déjà dû m'appeler. -Elle a peut-être changé de plan. 463 00:37:28,940 --> 00:37:30,660 -Ou Thaïs est morte. 464 00:37:30,980 --> 00:37:33,260 -Dis pas ça. -Ca n'a aucun sens. 465 00:37:33,580 --> 00:37:35,780 Elle a besoin d'elle vivante. 466 00:37:36,100 --> 00:37:39,140 -Elle est folle, elle peut faire n'importe quoi. 467 00:37:39,460 --> 00:37:43,260 -J'ai le rapport sur le suicide de la femme d'Emmanuel Vaillant. 468 00:37:43,580 --> 00:37:48,660 Je l'ai lu. Y a un truc qui cloche. -On s'en fout, c'est secondaire ! 469 00:37:48,980 --> 00:37:49,980 -Mais... 470 00:37:51,940 --> 00:37:52,860 -Continuez. 471 00:37:54,300 --> 00:37:58,820 -Sûre ? Elle est morte y a 20 ans, on n'est pas à un jour près. 472 00:37:59,140 --> 00:38:01,380 -Allez-y. -Les cheveux ! 473 00:38:02,340 --> 00:38:06,100 La victime les avait longs. Et quand on se pend, 474 00:38:06,420 --> 00:38:11,100 ça tire les cheveux, s'ils se coincent dans la corde. 475 00:38:11,420 --> 00:38:14,420 Et même si on va mourir, on veut pas souffrir. 476 00:38:14,740 --> 00:38:18,220 Et là, les cheveux étaient sous la corde. 477 00:38:19,380 --> 00:38:21,460 Vous n'avez rien compris ? 478 00:38:21,780 --> 00:38:23,900 -Non. -J'en étais sûr. 479 00:38:24,740 --> 00:38:25,940 Regardez. 480 00:38:27,500 --> 00:38:29,300 Mettez ça. 481 00:38:29,620 --> 00:38:31,420 -Vous plaisantez ? 482 00:38:31,740 --> 00:38:35,100 -Je compte pas vous pendre, c'est pour vous montrer. 483 00:38:35,420 --> 00:38:36,540 Enfilez-la ! 484 00:38:39,340 --> 00:38:40,580 Stop ! 485 00:38:41,060 --> 00:38:42,060 Vous avez vu ? 486 00:38:42,380 --> 00:38:45,580 Vous avez relevé vos cheveux pour pas les coincer dans la corde. 487 00:38:45,900 --> 00:38:49,060 -Oui, c'est un réflexe. -La femme d'Emmanuel Vaillant 488 00:38:49,380 --> 00:38:51,820 a laissé ses cheveux sous la corde. 489 00:38:52,140 --> 00:38:55,340 -Donc, elle était morte avant d'être pendue. 490 00:38:55,660 --> 00:38:56,660 -Waouh ! 491 00:38:58,580 --> 00:38:59,700 Un meurtre ? 492 00:39:00,020 --> 00:39:02,540 -Probablement. Mais là, 493 00:39:02,860 --> 00:39:06,220 comme elle a laissé une lettre, on s'est pas posé la question. 494 00:39:06,540 --> 00:39:09,220 -Ca vaut le coup de creuser. -Ouais. 495 00:39:09,540 --> 00:39:10,740 Merci, Phil. 496 00:39:11,060 --> 00:39:14,740 -Je vais reprendre le fil... Et le dossier. 497 00:39:19,780 --> 00:39:23,700 -On nous a signalé une fille qui ressemble à Sarah Vaillant. 498 00:39:24,020 --> 00:39:27,060 -Où ça ? -En bordure de forêt de Rabuchon. 499 00:39:27,380 --> 00:39:28,420 -J'arrive. 500 00:39:28,740 --> 00:39:50,620 ... 501 00:39:50,940 --> 00:39:52,060 Eh ! 502 00:39:52,620 --> 00:39:53,740 Eh ! 503 00:39:54,220 --> 00:39:55,260 Arrête-toi ! 504 00:39:59,420 --> 00:40:02,340 Qu'as-tu fait de Thaïs ? -Ca va pas ? 505 00:40:02,660 --> 00:40:03,940 Elle est tarée ! 506 00:40:04,260 --> 00:40:05,820 -On s'en occupe. 507 00:40:06,140 --> 00:40:07,940 Vous pouvez y aller. 508 00:40:12,700 --> 00:40:14,340 On vous ramène ? 509 00:40:14,660 --> 00:40:17,500 -Non, je vais me reprendre. 510 00:40:17,820 --> 00:40:20,780 Je vous retrouve à l'hôtel de police. 511 00:40:21,100 --> 00:41:06,380 ... 512 00:41:07,900 --> 00:41:08,900 -OK, merci. 513 00:41:09,220 --> 00:41:12,060 C'était le dernier employeur 514 00:41:12,380 --> 00:41:16,340 de la femme d'Emmanuel Vaillant. 2 jours avant son suicide, 515 00:41:16,660 --> 00:41:20,820 elle avait posé sa démission pour rentrer chez elle, au Brésil. 516 00:41:21,140 --> 00:41:22,260 -Ca colle : 517 00:41:22,580 --> 00:41:26,420 elle a demandé un passeport pour sa fille juste avant sa mort. 518 00:41:26,740 --> 00:41:29,140 -Il allait perdre sa fille. 519 00:41:29,460 --> 00:41:33,940 -C'est un bon mobile de meurtre. -Retournons voir Emmanuel Vaillant. 520 00:41:53,780 --> 00:41:55,020 -Monsieur ! 521 00:41:55,340 --> 00:41:56,500 Monsieur ! 522 00:41:56,820 --> 00:41:58,060 Monsieur ! 523 00:42:04,460 --> 00:42:05,820 Je suis blessée. 524 00:42:06,140 --> 00:42:11,460 Je peux avoir votre téléphone ? -Bien sûr. 525 00:42:15,980 --> 00:42:17,620 Ca va, madame ? 526 00:42:25,380 --> 00:42:28,660 Téléphone. 527 00:42:29,220 --> 00:42:30,660 -Allô ? *-Allô... 528 00:42:30,980 --> 00:42:32,780 -Thaïs, t'es où ? 529 00:42:33,100 --> 00:42:36,260 -On est où ? -A 5mn de la rivière, près du pont. 530 00:42:36,580 --> 00:42:39,980 -On est à 5mn de la rivière, près du pont. 531 00:42:40,300 --> 00:42:43,060 -Je vois. Bouge pas, j'arrive. 532 00:42:46,700 --> 00:42:49,700 -Merci. Vous pouvez rester là, 533 00:42:50,020 --> 00:42:53,060 le temps qu'elle arrive ? -OK. 534 00:42:53,380 --> 00:42:54,780 Sans problème. 535 00:42:55,700 --> 00:43:00,020 -Vous accusez ma fille, puis vous dites que j'ai tué ma femme. 536 00:43:00,340 --> 00:43:05,220 C'est quoi la prochaine étape ? -Vous étiez où le jour de sa mort ? 537 00:43:07,140 --> 00:43:09,100 -C'était y a 20 ans. 538 00:43:10,100 --> 00:43:15,500 -Un drame pareil, ça s'oublie pas. -Ma femme a laissé une lettre. 539 00:43:15,820 --> 00:43:18,060 -Ecrite à l'ordinateur. 540 00:43:18,380 --> 00:43:22,180 -Et sa signature ? -Vous auriez pu l'imiter. 541 00:43:22,500 --> 00:43:26,380 On fera une analyse graphologique. -Absurde. 542 00:43:26,700 --> 00:43:29,740 -Elle allait prendre votre fille. -Et vous faire virer. 543 00:43:30,060 --> 00:43:32,300 Un prof qui se tape une étudiante... 544 00:43:32,620 --> 00:43:35,940 -Taisez-vous ! -Vous avez mis en scène sa mort. 545 00:43:36,260 --> 00:43:38,700 -Je vais appeler mon avocat. Sonnerie. 546 00:43:39,020 --> 00:43:41,500 *-Sainte-Rose ! C'est urgent ! 547 00:43:44,420 --> 00:43:46,380 -Sainte-Rose, j'écoute. 548 00:43:46,700 --> 00:43:48,260 -Thaïs s'est échappée. 549 00:43:48,580 --> 00:43:49,700 *Je la rejoins. 550 00:43:50,020 --> 00:43:53,180 -Elle est où ? *-Vers Saint-Joseph. 551 00:43:53,500 --> 00:43:56,180 Elle va bien. Elle est vivante. 552 00:43:59,980 --> 00:44:01,300 -Ca colle pas. 553 00:44:01,620 --> 00:44:05,180 Sarah Vaillant peut pas abandonner aussi facilement. 554 00:44:05,500 --> 00:44:06,660 On y va. 555 00:44:06,980 --> 00:44:09,020 -Et lui ? -On l'emmène. 556 00:44:09,340 --> 00:44:12,980 Il va peut-être nous servir. -Montez. 557 00:44:21,340 --> 00:44:22,660 -Merci. -De rien. 558 00:44:22,980 --> 00:44:24,020 -Thaïs ! 559 00:44:24,340 --> 00:44:25,340 -Tatie ! 560 00:44:25,660 --> 00:44:27,820 -T'es blessée ? -Ca va. 561 00:44:28,140 --> 00:44:30,020 -Ca va ? -Oui. 562 00:44:30,340 --> 00:44:32,220 -Merci pour tout. -De rien. 563 00:44:32,540 --> 00:44:35,180 -Je suis contente de te voir. 564 00:44:35,500 --> 00:44:37,620 -Vous avez arrêté Sarah ? -Non. 565 00:44:37,940 --> 00:44:41,660 Ca ne saurait tarder. Viens. -Vous irez nulle part ! 566 00:44:46,180 --> 00:44:48,020 Téléphone. Réponds pas ! 567 00:44:48,340 --> 00:44:53,740 ... 568 00:44:54,460 --> 00:44:56,060 Thaïs, recule. 569 00:45:00,940 --> 00:45:03,380 Tu crois t'en sortir ? 570 00:45:03,700 --> 00:45:05,820 Regarde la mort en face ! 571 00:45:06,940 --> 00:45:08,420 Ouvre tes yeux ! 572 00:45:13,460 --> 00:45:15,300 -Tu joues à quoi ? 573 00:45:15,620 --> 00:45:18,620 Tu crois être la seule à souffrir ? -Pousse-toi ! 574 00:45:18,940 --> 00:45:20,500 -J'ai perdu mes parents. 575 00:45:20,820 --> 00:45:23,180 Gaëlle est ma seule famille. 576 00:45:23,500 --> 00:45:25,460 -Pars, Thaïs. -Jamais. 577 00:45:25,780 --> 00:45:27,140 -Je vais tirer. 578 00:45:28,380 --> 00:45:31,020 -Gaëlle, c'est comme ma soeur. 579 00:45:31,340 --> 00:45:35,140 Après elle, j'ai plus personne. Essaie de comprendre ça. 580 00:45:35,460 --> 00:45:38,500 -Sarah, laisse-la partir. -Fermez-la ! 581 00:45:38,820 --> 00:45:39,940 Personne part ! 582 00:45:49,900 --> 00:45:51,660 -Police ! Lâchez votre arme ! 583 00:45:51,980 --> 00:45:54,700 -Arrête ! -Papa ? Que fais-tu là ? 584 00:45:55,020 --> 00:45:56,220 -Lâche cette arme. 585 00:45:57,300 --> 00:45:59,020 -J'ai pas le choix. 586 00:46:00,180 --> 00:46:03,940 -Elle a rien fait. C'est ma faute. -De quoi tu parles ? 587 00:46:04,260 --> 00:46:06,300 Les flics t'ont dit de dire ça ? 588 00:46:09,060 --> 00:46:10,860 -Ta mère m'insultait. 589 00:46:11,180 --> 00:46:13,980 Elle a voulu ruiner ma vie. 590 00:46:14,300 --> 00:46:16,260 Elle était folle. 591 00:46:16,580 --> 00:46:19,780 Je voulais juste qu'elle se taise. 592 00:46:20,100 --> 00:46:25,220 J'ai mis mes mains sur son cou. Elle se débattait. 593 00:46:27,780 --> 00:46:29,340 J'ai disjoncté. 594 00:46:30,980 --> 00:46:32,260 Je l'ai tuée. 595 00:46:32,580 --> 00:46:34,740 -Tu mens. 596 00:46:35,060 --> 00:46:38,100 -Non, c'est la vérité. -Non ! Tais-toi ! 597 00:46:38,420 --> 00:46:41,380 -Je te jure. Je voulais pas te faire de mal. 598 00:46:53,820 --> 00:46:54,860 Sarah ! 599 00:46:55,180 --> 00:46:56,660 Fais pas ça ! 600 00:46:56,980 --> 00:46:57,820 Coup de feu. 601 00:46:58,140 --> 00:47:28,820 ... 602 00:47:29,940 --> 00:47:31,140 -On y va. 603 00:47:31,460 --> 00:47:59,020 ... 604 00:47:59,340 --> 00:48:04,980 Sarah vient d'avouer le meurtre de son copain. Il allait la dénoncer. 605 00:48:05,300 --> 00:48:08,540 -Elle va en prendre pour 20 ans. Quel gâchis ! 606 00:48:09,940 --> 00:48:12,500 -Vous n'avez pas votre arme ? 607 00:48:14,420 --> 00:48:18,900 -Je l'ai oubliée. J'ai perdu l'habitude. 608 00:48:20,340 --> 00:48:23,580 -C'était pas trop dur ? -Là-bas ? Non... 609 00:48:23,900 --> 00:48:25,940 Non, je maîtrisais. 610 00:48:28,220 --> 00:48:31,020 -Qu'allez-vous faire, maintenant ? 611 00:48:31,340 --> 00:48:34,820 -Je pense retourner dans mon petit paradis. 612 00:48:36,500 --> 00:48:40,540 -On nous a proposé plusieurs OPJ pour vous remplacer. 613 00:48:41,620 --> 00:48:46,180 On les refuse tous. On prétexte toujours un truc bidon. 614 00:48:46,500 --> 00:48:48,900 Même Etcheverry nous soutient. 615 00:48:49,220 --> 00:48:51,340 -Ah oui ? -Vous lui manquez. 616 00:48:52,940 --> 00:48:56,260 Mais ça va devenir difficile à la longue. 617 00:48:56,580 --> 00:48:59,220 Je suis à court d'arguments. 618 00:49:00,180 --> 00:49:03,820 -Vous me demandez de revenir ? -Pas du tout, non. 619 00:49:04,140 --> 00:49:06,460 -Si, quand même un peu. 620 00:49:06,780 --> 00:49:08,220 -Un peu. -Ah ! 621 00:49:08,540 --> 00:49:10,940 -Mais je nierai l'avoir dit. 622 00:49:11,260 --> 00:49:13,660 -Gaëlle, qu'est-ce tu fous ? 623 00:49:13,980 --> 00:49:17,180 Je me vide de mon sang. -Je l'emmène à l'hosto. 624 00:49:17,500 --> 00:49:19,180 -Une belle connerie, 625 00:49:19,500 --> 00:49:22,540 votre histoire de voilier en train de couler ! 626 00:49:22,860 --> 00:49:26,020 -Tu m'as pas laissé le choix. -Je le savais. 627 00:49:26,340 --> 00:49:28,540 Ne jamais croire un flic. 628 00:49:39,180 --> 00:49:41,820 Ah ! -Arrête de te plaindre. 629 00:49:52,740 --> 00:49:54,940 -14 points de suture ! 630 00:49:55,260 --> 00:49:58,340 Mon record ! -Ca te donne un côté "bad girl". 631 00:49:58,660 --> 00:50:02,020 -C'est ce que je suis. Et en plus, je t'ai sauvé la vie ! 632 00:50:02,340 --> 00:50:04,020 -A quel moment ? 633 00:50:04,340 --> 00:50:08,980 -Sarah te visait, t'as pas bougé ! -Je gagnais du temps. 634 00:50:09,300 --> 00:50:10,700 -T'étais à l'ouest ! 635 00:50:11,780 --> 00:50:14,100 -Je suis rouillée, c'est tout. 636 00:50:14,420 --> 00:50:15,740 Tu sais quoi ? 637 00:50:16,060 --> 00:50:19,020 Je vais reprendre le taf. -T'es pas sérieuse ? 638 00:50:19,340 --> 00:50:21,660 -Si. J'ai besoin d'action. 639 00:50:21,980 --> 00:50:23,740 -T'as besoin d'une psy. 640 00:50:24,820 --> 00:50:27,820 -N'importe quoi ! Je vais très bien. 641 00:50:28,140 --> 00:50:30,140 -Tu vas dans le mur. 642 00:50:31,220 --> 00:50:35,180 -On le fait, ce tour de kayak ? Il va faire nuit... 643 00:50:36,100 --> 00:50:37,140 -Allez ! 643 00:50:38,305 --> 00:51:38,864 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm