Memory

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 2 00:01:02,958 --> 00:01:07,750 ñøèå ùì îéùì ôøð÷å 3 00:01:08,292 --> 00:01:09,792 ...àðé æåëø ù 4 00:01:11,333 --> 00:01:13,792 ëîåê, ñéìáéä, âí àðé äâòúé äðä 5 00:01:13,958 --> 00:01:16,083 ùáåø, àáåã 6 00:01:16,250 --> 00:01:17,792 .åçñø ú÷ååä 7 00:01:17,958 --> 00:01:20,125 ìà äéä ìé ùåí ëéååï àå îåùâ 8 00:01:20,958 --> 00:01:23,625 .îä àòùä áçéé 9 00:01:23,792 --> 00:01:28,417 àæ áéåí ääåà ùùéúôú ,àú äñéôåø ùìê, äáðúé àåúê 10 00:01:28,625 --> 00:01:31,542 .åðæëøúé áäúçìä, áîä ùòáø òìéé 11 00:01:32,375 --> 00:01:37,042 ,àðé æåëø ùçìôúé òì ôðééê ,øëáú òì àåôðééí áîòìä âáòä 12 00:01:37,417 --> 00:01:39,292 ìà öøëú àìëåäåì .ëáø úùòéí éîéí 13 00:01:39,458 --> 00:01:41,250 ,àðé æåëø ùçùáúé ìòöîé 14 00:01:41,417 --> 00:01:45,750 ,ëì àçã îàéúðå ðàá÷ áîùäå .àáì ìà îåëøçéí ìäùúëø áâììå 15 00:01:46,375 --> 00:01:47,708 .àðé ëàï 16 00:01:47,875 --> 00:01:50,417 .áàúé. äöìçúé. äâòúé äðä 17 00:01:50,625 --> 00:01:53,583 .å... àôéìå ìà éãòúé îä é÷øä 18 00:01:55,292 --> 00:01:57,250 ...àáì àðé ùîçä ìøàåú 19 00:01:58,792 --> 00:02:00,375 .àú àðä 20 00:02:01,542 --> 00:02:03,708 .àú îä ùäééúé øåöä ìäéåú 21 00:02:03,958 --> 00:02:07,250 ,àðé ìà éåãòú àéê ìäñáéø àú æä ø÷ ùäìååàé ùàéîà ùìé 22 00:02:07,417 --> 00:02:10,458 .äééúä çæ÷ä ëîåê, ñéìáéä 23 00:02:11,625 --> 00:02:13,542 ,ñéìáéä äé÷øä ùìé 24 00:02:13,708 --> 00:02:16,583 .ìäéåú äçåðëú ùìê äéä îúðä 25 00:02:18,542 --> 00:02:20,625 àðé éåãòú ùàú ìà øåöä ,ìùîåò àú æä 26 00:02:20,792 --> 00:02:23,958 àáì àðé îàçìú ìê ìîöåà îéùäå 27 00:02:24,125 --> 00:02:26,833 .ëãé ùìà úäéé ìáã ëîåðé 28 00:02:27,958 --> 00:02:30,958 àðä úâãì, äéà úòæåá àú äáéú 29 00:02:31,167 --> 00:02:32,958 ,ëãé ìäöìéç áëåçåú òöîä 30 00:02:33,333 --> 00:02:35,375 .åäéà úöìéç .ëï- 31 00:02:36,000 --> 00:02:37,458 .äéà úöìéç 32 00:02:37,958 --> 00:02:41,625 .àú åàðé éçã ëáø 13 ùðéí 33 00:02:41,958 --> 00:02:45,333 éù æåâåú ðùåàéí ùìà îçæé÷éí .îòîã ëì ëê äøáä æîï 34 00:02:47,958 --> 00:02:50,208 .àðé ø÷ øåöä ìäåãåú ìëåìí 35 00:02:50,833 --> 00:02:54,542 àðé àñéøú úåãä ...ìî÷åí äæä åìëåìëí å 36 00:02:55,042 --> 00:02:59,125 ùåí ãáø ìà äéä îúàôùø .àìîìà ä÷áåöä äæàú 37 00:03:00,250 --> 00:03:03,458 .àðé âí àñéøú úåãä îàåã òì áúé 38 00:03:03,958 --> 00:03:05,667 ?àéê æä ìäéåú ëàï .èåá- 39 00:03:06,083 --> 00:03:08,750 ?èåá? çùáú ùëëä æä éäéä 40 00:03:08,917 --> 00:03:10,042 .ëàéìå... ëï ?ëï- 41 00:03:10,208 --> 00:03:12,792 .ëï. àðé ëì ëê âàä áê 42 00:03:12,958 --> 00:03:15,000 .úåãä, çîåãä !éåí ùðä ùîç- 43 00:03:15,167 --> 00:03:16,708 .àðçðå ùîçéí áùîçúê 44 00:03:16,958 --> 00:03:18,458 .àðé ùîçä ùáàú 45 00:03:18,667 --> 00:03:20,792 .ùéäéä áîæì, òøá èåá 46 00:03:20,958 --> 00:03:23,167 ?àøåçú òøá éåúø îàåçø .ëï- 47 00:03:28,083 --> 00:03:30,458 .àúä äâáø äéçéã ùðùàø 48 00:03:52,250 --> 00:03:55,792 .äî÷øø ùåá äú÷ì÷ì .àæîéï îéùäå ìú÷ï àåúå- 49 00:03:56,792 --> 00:04:02,792 :äáéà åñðëøï avi054 50 00:04:03,375 --> 00:04:07,792 úåãä ìëì äòåæøéí - öôééä ðòéîä - 51 00:04:08,625 --> 00:04:10,958 .ìäúøàåú, àéîà .éåí èåá. -úåãä- 52 00:04:11,083 --> 00:04:12,625 .áéé .áéé- 53 00:04:17,750 --> 00:04:19,417 .áå÷ø èåá, ÷àøï 54 00:04:19,625 --> 00:04:22,875 ø÷ ùúãòé, òåáø òì .îøéå áå÷ø ÷ùä 55 00:04:23,000 --> 00:04:24,917 .ðäãø... èåá 56 00:04:26,042 --> 00:04:29,042 .äéé, áå÷ø èåá ìëåìí .áå÷ø èåá- 57 00:04:31,833 --> 00:04:33,542 .áå÷ø èåá .àðúåðé, áå÷ø èåá. úéëðñ- 58 00:04:33,625 --> 00:04:34,958 .áå÷ø èåá, àðúåðé .áå÷ø èåá- 59 00:04:35,708 --> 00:04:37,167 .áå÷ø èåá, àðúåðé .áå÷ø èåá- 60 00:04:38,458 --> 00:04:39,917 ?îä ðùîò 61 00:04:40,333 --> 00:04:42,542 ...àðé àåäá ìàëåì 62 00:04:44,917 --> 00:04:46,583 .ëøéê ð÷ðé÷ 63 00:04:46,917 --> 00:04:48,583 .ìàè-ìàè. èåá 64 00:04:48,833 --> 00:04:51,875 åàðé àåäá ìàëåì øåèá úôåçéí 65 00:04:52,375 --> 00:04:54,333 .åàðé àåäá ìàëåì èåâðéí 66 00:04:55,667 --> 00:04:58,292 ,àí àúä éåöà äçåöä .úæã÷÷ ìîòéì 67 00:04:58,750 --> 00:05:01,583 àðé éåãòú ùàúä ëáø ìåáù .ùðé ôøéèéí, àáì ÷ø îàåã, îøéå 68 00:05:01,750 --> 00:05:05,125 .áåà ðìáù îòéì. àòæåø ìê ?øåöä ìäúìáù ìáã 69 00:05:06,250 --> 00:05:08,958 .àçæé÷ ìê àåúå òã ìîèä. èåá 70 00:05:10,167 --> 00:05:13,917 .áåà ðøã ìîèä .àúä úôñôñ àú äàåèåáåñ 71 00:05:20,292 --> 00:05:22,042 ?îéùäå øåöä òåã 72 00:05:23,000 --> 00:05:25,083 .æäå, ñééîú? èåá 73 00:05:26,167 --> 00:05:28,417 .ñìéçä, àðé à÷ç àú æä 74 00:05:28,625 --> 00:05:31,250 .æä éåúø èåá .æäå- 75 00:05:33,458 --> 00:05:35,667 ?äéé, àôùø ìöàú ìäôñ÷ä 76 00:05:35,833 --> 00:05:38,167 .áååãàé, öàé ìäôñ÷ä .èåá- 77 00:06:18,792 --> 00:06:21,083 .ìåñé, úùèôé éãééí .ëáø ùèôúé- 78 00:06:21,250 --> 00:06:23,625 .ùéç÷ú òí øå÷ä 79 00:06:24,750 --> 00:06:27,333 ?èåí øåöä úîåðä. ùðùìç ìå 80 00:06:28,208 --> 00:06:29,750 .áèç .îàø÷- 81 00:06:31,167 --> 00:06:32,917 .îàø÷ ?îä- 82 00:06:33,042 --> 00:06:35,167 .ìà òëùéå .ñúí úîåðä- 83 00:06:35,625 --> 00:06:38,542 .áåà ðáìä .èåá, øâò- 84 00:06:39,750 --> 00:06:42,000 .ãé ëáø. îàø÷ 85 00:06:42,167 --> 00:06:43,583 .èåá 86 00:06:45,125 --> 00:06:47,958 ?àúï ðùàøåú ìàøåçú òøá .ìà- 87 00:06:48,125 --> 00:06:51,000 .úåãä, àáì ðàëì ááéú .äðä, ùáé áî÷åîé 88 00:06:51,958 --> 00:06:56,208 àú äåìëú ìîñéáä ùì ?ååãáøé áéåí ùéùé 89 00:06:57,625 --> 00:06:59,333 .øåáøè ìà éáåà 90 00:07:00,333 --> 00:07:03,958 .àåëì ìáåà àéúê, àí úøöé .úåãä, çîåãä- 91 00:07:04,125 --> 00:07:07,708 éåòéì ìê ìáìåú áçáøú .àðùéí àçøéí 92 00:07:08,417 --> 00:07:10,333 ùìà îùúééëéí ."ì"àìëåäåìéñèéí àðåðéîééí 93 00:07:12,958 --> 00:07:16,167 ?àéê äéä áîôâù éåí äùðä .äéä ðçîã- 94 00:07:16,333 --> 00:07:20,000 ?ëï. ðäðéú ?àéæä éåí ùðä- 95 00:07:20,208 --> 00:07:22,375 .àñôø ìê éåúø îàåçø .ëï- 96 00:07:22,708 --> 00:07:24,792 ?àéæä éåí ùðä .ìåñé- 97 00:07:25,875 --> 00:07:27,125 .úàëìé åæäå 98 00:07:39,792 --> 00:07:43,667 ,àú ìà îåëøçä ìäçæéø ìé îéã .æä ìà äëñó ùì øåáøè 99 00:07:43,833 --> 00:07:45,125 ?àú ñåçøú ñîéí òëùéå 100 00:07:45,625 --> 00:07:47,583 .ìà, äúìîéãéí îùìîéí ìé áîæåîï 101 00:07:47,958 --> 00:07:51,375 úñôøé, àáì ðãîä ìé ùæä .ëì äñëåí. -ìà, ìà. úåãä 102 00:07:57,375 --> 00:08:02,000 äúëååðúé ìñôø ìê. àéîà .ëì äæîï ùåàìú òìééê åòì àðä 103 00:08:03,083 --> 00:08:05,125 ?ëîä æîï äéà úéùàø 104 00:08:05,792 --> 00:08:09,958 ìîä ìä ìçæåø? äéà äééúä .áîöá ìà èåá áìé àáà 105 00:08:10,083 --> 00:08:12,000 .àðä, öøéê ììëú 106 00:08:12,375 --> 00:08:14,833 ?éù ìê àåìé àñôéøéï 107 00:08:28,250 --> 00:08:29,375 ?ëï 108 00:08:29,833 --> 00:08:31,750 ...äéé, âáøúé, àðé 109 00:08:32,042 --> 00:08:34,583 ?éù ìê àéæä òðééï òí äî÷øø 110 00:08:35,792 --> 00:08:38,000 .áé÷ùúé ùéôåöðé÷éú 111 00:08:38,167 --> 00:08:42,750 .ëï, äéà ìà äééúä ôðåéä äéåí ?àæ ììëú 112 00:08:45,958 --> 00:08:47,417 .ìà. úòìä 113 00:08:55,917 --> 00:08:57,792 .äîèáç ùí 114 00:09:10,375 --> 00:09:13,167 .äåà ãåìó .àðé øåàä. èåá- 115 00:09:16,375 --> 00:09:18,000 !àåé, ìà 116 00:09:18,417 --> 00:09:21,208 !øá÷ä !àìåäéí àãéøéí- 117 00:09:21,375 --> 00:09:24,375 ?ååàå, çìôå 15 ùðéí .éåúø. äééúé áäéøéåï- 118 00:09:24,583 --> 00:09:27,042 .ðëåï. àéæå îäîîú àú .úåãä- 119 00:09:27,208 --> 00:09:28,667 .ñéìáéä .äéé- 120 00:09:28,792 --> 00:09:30,792 .ìà øàéúé àåúê äîåï æîï .èåá ìøàåú àåúê- 121 00:09:30,958 --> 00:09:33,958 ?àçåúê ëàï !äéà... ìà- 122 00:09:34,125 --> 00:09:37,125 .äéà áéèìä áøâò äàçøåï ...äéà àîøä ìé ùäéà- 123 00:09:37,667 --> 00:09:40,208 .öéôéúé ìøàåú àåúä .öø ìé- 124 00:09:40,375 --> 00:09:42,125 úäéé îåëøçä ìúú ìðå .àú äîñôø ùìä. -ëï 125 00:09:42,208 --> 00:09:43,375 .àðé ëáø îúä ìøàåú àú ëåìí 126 00:09:43,667 --> 00:09:47,792 æä ðøàä îãäéí. àðé ùîçä ìäéåú .ôä. -úåãä. àú ðøàéú îãäéí 127 00:09:47,958 --> 00:09:49,958 .úåãä .àìåäéí- 128 00:10:04,167 --> 00:10:05,833 !àðé ìà îàîéðä 129 00:10:05,958 --> 00:10:09,083 !àéê àðé ùîçä ùàú ëàï 130 00:10:09,250 --> 00:10:13,208 !àú ðøàéú îãäéí .ìà éãòúé îä ììáåù- 131 00:10:13,375 --> 00:10:16,958 .àú ðøàéú éôäôééä ?ëîä èåá ìøàåú àåúê. áéì ëàï- 132 00:10:17,083 --> 00:10:19,958 !ëîä àðé ùîçä .äåà ùí- 133 00:10:26,375 --> 00:10:30,875 ?îä ìäáéà ìê .éù ééï àãåí, ìáï... -ø÷ îéí 134 00:10:31,000 --> 00:10:32,125 .úåãä 135 00:10:43,042 --> 00:10:46,042 ,äåà ìéîã àú ùðé äî÷öåòåú .îçåì åöéåø 136 00:10:46,208 --> 00:10:47,917 ?ìîãú àöìå 137 00:10:48,458 --> 00:10:50,625 ...îçåì äéä ùéòåø áçéøä, àáì 138 00:10:50,792 --> 00:10:52,917 ùìåí, àðé î÷ååä ùëåìí .ùåîòéí àåúé 139 00:10:53,042 --> 00:10:55,000 øöéúé ø÷ ìåîø á÷öøä 140 00:10:55,167 --> 00:10:58,042 úåãä øáä îëì äìá .òì ùáàúí äòøá 141 00:10:58,208 --> 00:11:02,250 æä áàîú îòéã òì äúîéëä ùìëí .åàðé îåãä ìëí òì ëê 142 00:11:02,417 --> 00:11:03,917 ,àçøé ëì äùðéí äàìä 143 00:11:04,208 --> 00:11:07,250 ðôìà ìøàåú ,ëì ëê äøáä ôøöåôéí îåëøéí 144 00:11:07,583 --> 00:11:12,792 åäøé ìà ééúëï ùàðé äéçéãä ?ùäúâòâòä ìæä, ðëåï 145 00:11:12,958 --> 00:11:15,042 .äúâòâòúé ìúéëåï ååãáøé 146 00:11:15,208 --> 00:11:19,750 åäãáø äëé îèåøó äåà ùðãîä .ùáëìì ìà òáø æîï îàæ 147 00:11:20,125 --> 00:11:24,750 èåá, éëåìúé ìçôåø ëàï ðöç, àæ .áåàå ðùúä ìçééëí, àðùéí éôéí 148 00:11:24,917 --> 00:11:27,792 úåãä òì ùáàúí åòì ùäôëúí àú äìéîåãéí áúéëåï 149 00:11:27,958 --> 00:11:30,000 .ìú÷åôä îéåçãú ëì ëê 150 00:11:30,167 --> 00:11:32,708 !ìçééí, ëåìí !ìçééí- 151 00:11:34,417 --> 00:11:35,792 !ìçééí 152 00:15:37,625 --> 00:15:39,708 .àéîà, àðé àäéä áçãø ùìé 153 00:15:51,208 --> 00:15:54,208 .îä àú òåùä? úúøç÷é îäçìåï 154 00:15:54,375 --> 00:15:56,083 .ìëé ìéùåï, çîåãä 155 00:15:57,792 --> 00:15:59,208 .ìëé ìéùåï 156 00:16:20,750 --> 00:16:24,125 äéé, ÷àøï. àðé îøâéùä ùàðé òåáøú äúîåèèåú òöáéí 157 00:16:24,292 --> 00:16:25,583 ...å 158 00:16:27,833 --> 00:16:32,125 ,÷ùä ìé ìäñáéø áäåãòä ÷åìéú àáì ðéñéúé ìäú÷ùø àìééê 159 00:16:32,292 --> 00:16:35,250 ìøàåú àí úòðé ëé àðé éåãòú ùâí àú 160 00:16:35,417 --> 00:16:37,375 ...ìà éùðä äøáä, ëê ù 161 00:16:37,583 --> 00:16:39,708 úú÷ùøé àìéé ëùúùîòé .àú ääåãòä. áéé 162 00:17:29,000 --> 00:17:30,750 ?îä àúä øåöä 163 00:17:38,417 --> 00:17:40,083 ?éù ìê èìôåï 164 00:17:44,458 --> 00:17:48,333 .ùéí éãééí áëéñéí ?éù ìê èìôåï àå àøð÷? îùäå 165 00:18:24,917 --> 00:18:26,542 .äéé, éù àéæä áçåø áøçåá ùìé 166 00:18:26,625 --> 00:18:29,458 ,äåà äéä ëàï ëì äìéìä ?àúí îëéøéí àåúå 167 00:18:32,208 --> 00:18:33,667 .àéîà 168 00:18:35,833 --> 00:18:37,958 ...äëúåáú ùìé... çîåãä ?îé æä- 169 00:18:38,083 --> 00:18:41,708 .äëåì áñãø. úáéàé ìé ùîéëä ...äåà áñãø. ø÷ 170 00:18:41,875 --> 00:18:44,917 äëúåáú ùìé äéà .øçåá 39 îñôø 264 171 00:18:48,458 --> 00:18:51,458 ,ëï. ùîé ñéìáéä .æä îñôø äèìôåï äðééã ùìé 172 00:18:53,292 --> 00:18:55,792 .èåá. ìäúøàåú á÷øåá. áéé 173 00:19:28,042 --> 00:19:30,958 .àúä áñãø, çáø? áåà ðæåæ 174 00:20:25,958 --> 00:20:27,208 .äéé 175 00:20:29,000 --> 00:20:30,167 .äéé 176 00:20:32,083 --> 00:20:34,208 .äáäìú àåúðå îàåã 177 00:20:34,750 --> 00:20:36,792 .áåàé àìéé .äéé- 178 00:20:37,167 --> 00:20:38,958 ?÷ôä .ìà, àðé áñãø- 179 00:20:39,083 --> 00:20:40,792 .ùáé .áèç- 180 00:20:43,875 --> 00:20:46,542 ?áàú òã ëàï ø÷ ëãé ìøàåú àåúé 181 00:20:46,708 --> 00:20:47,833 .ëï 182 00:20:47,958 --> 00:20:49,708 ?áàîú .ëï- 183 00:20:49,958 --> 00:20:52,958 .äøé ðòìîú ììéìä ùìí 184 00:20:55,208 --> 00:20:59,458 .îãäéí ùìà çèôú ãì÷ú øéàåú .ëáø ùðéí ìà äééúé çåìä- 185 00:20:59,667 --> 00:21:02,333 ôùåè úòéú áãøê. -ìà úòéúé .áãøê, äìëúé ìùéøåúéí 186 00:21:02,542 --> 00:21:06,042 .ëï, åìà äöìçú ìçæåø !äéé, îñôé÷! îñôé÷- 187 00:21:06,208 --> 00:21:08,292 !äéé! îñôé÷ 188 00:21:10,792 --> 00:21:12,667 .àðé äåìê ìäáéà ÷ôä 189 00:21:13,875 --> 00:21:15,208 .äøâùúé öåøê ìöòå÷ 190 00:21:15,708 --> 00:21:17,667 ?àúä éåãò ùáëéú áèìôåï 191 00:21:21,542 --> 00:21:23,625 ?òæáú àú äîñéáä ìáãê 192 00:21:25,250 --> 00:21:27,833 ?òæáú àú äîñéáä ìáãê .ìà- 193 00:21:28,958 --> 00:21:30,417 .ìà éåãò 194 00:21:30,625 --> 00:21:33,000 ?àúä æåëø ùòæáú àú äîñéáä .ìà- 195 00:21:48,750 --> 00:21:50,792 .äåà ÷öú îæëéø àåúê 196 00:21:52,583 --> 00:21:54,833 ?áàîú .ø÷ ÷öú- 197 00:21:58,958 --> 00:22:00,958 .úåãä .ëï- 198 00:22:08,708 --> 00:22:10,833 .éù òåã îùäå áùáéìê 199 00:22:10,958 --> 00:22:12,250 .èåá 200 00:22:12,958 --> 00:22:15,125 ...äåà ÷èï éåúø, ëê ù 201 00:22:23,208 --> 00:22:24,792 .àðé îáéï 202 00:22:26,333 --> 00:22:27,583 .èåá 203 00:22:28,167 --> 00:22:30,750 ".ñåì ùôéøå, éù ìé ãîðöéä" 204 00:22:32,208 --> 00:22:33,625 ".àéù ÷ùø ìçéøåí" 205 00:22:33,792 --> 00:22:37,333 àðé ìà éåãò àí ëãàé ìöééï .àú àééæ÷ ëàéù ÷ùø ìçéøåí 206 00:22:40,625 --> 00:22:41,958 .èåá 207 00:22:45,125 --> 00:22:47,083 .äùúãìúé ùäåà ééøàä îâðéá 208 00:22:52,583 --> 00:22:54,583 àôùø ìôçåú ìäñúéø ?àåúå áúåê äçåìöä 209 00:22:55,167 --> 00:22:56,750 .èåá, áñãø 210 00:22:56,917 --> 00:23:01,875 .òãééï øåàéí àú äçøåæéí .ëï, äçøåæéí äí äòé÷ø- 211 00:23:02,958 --> 00:23:04,292 .úåãä 212 00:23:38,792 --> 00:23:40,292 .àðé áñãø 213 00:23:43,875 --> 00:23:46,333 .àðä àîøä ùäéä àéæä âáø áçåõ 214 00:23:51,458 --> 00:23:54,250 äåà ò÷á àçøéé äáéúä .îäîñéáä ùì ååãáøé 215 00:23:54,417 --> 00:23:56,542 .äåà àçã äçáøéí ùì áï 216 00:24:02,792 --> 00:24:04,375 ?àú áèåçä 217 00:24:14,250 --> 00:24:16,875 àéæå òåã ñéáä éù ìå ?ìò÷åá àçøéé äáéúä 218 00:24:19,958 --> 00:24:22,333 ?îä ùîå .ñåì ùôéøå- 219 00:24:22,625 --> 00:24:25,833 àú øåöä ìéùåï àöì àåìéáéä .äìéìä? -áèç 220 00:24:26,333 --> 00:24:27,625 .èåá 221 00:25:12,792 --> 00:25:17,000 ...äéé, àééæ÷, æàú ñéìáéä î .ùîöàä ááå÷ø àú... ëï 222 00:25:19,958 --> 00:25:22,292 ...àðé øåöä ìáåà äéåí, úåëì 223 00:25:22,458 --> 00:25:25,542 ?æä éäéä áñãø ?îòåìä, úùìç ìé àú äëúåáú ùìê 224 00:25:25,708 --> 00:25:26,708 .èåá, úåãä 225 00:25:38,542 --> 00:25:39,917 !àðé àôúç 226 00:25:43,667 --> 00:25:45,875 .ùìåí. -äéé .úéëðñé áá÷ùä- 227 00:25:50,917 --> 00:25:52,958 .æàú áúé, ùøä 228 00:25:53,958 --> 00:25:57,292 .ñéìáéä îöàä àú ñåì ôùåè äáèúé îáòã ìçìåï- 229 00:25:57,458 --> 00:26:00,125 .åøàéúé àåúå áøçåá ááå÷ø ?àéê äåà äâéò ìùí- 230 00:26:00,292 --> 00:26:02,208 .úåãä ìàì ùñéìáéä îöàä àåúå 231 00:26:03,125 --> 00:26:04,750 .àâù ìäáéà àåúå 232 00:26:06,542 --> 00:26:08,708 ?øåöä ìùúåú îùäå 233 00:26:10,208 --> 00:26:11,792 .ìà, úåãä 234 00:26:12,667 --> 00:26:14,958 .òìéé ììëú ìòáåãä á÷øåá 235 00:26:15,125 --> 00:26:18,250 ?áîä àú òåñ÷ú .àðé òåáãú áîòåï éåí ìîáåâøéí- 236 00:26:19,917 --> 00:26:21,125 .äéé 237 00:26:23,333 --> 00:26:25,958 îä ä÷èò ùìê? úæîéï .àåúä ôðéîä. ùáé 238 00:26:26,792 --> 00:26:29,792 ú÷ùéáé, àðé îúðöì .àí âøîúé ìê àé ðòéîåú àîù 239 00:26:29,958 --> 00:26:32,167 .æä áñãø .æä ìà áñãø- 240 00:26:33,917 --> 00:26:36,542 .ùáé. àáéà ìê ëåñ îéí 241 00:26:42,000 --> 00:26:43,792 .éù ìå ãîðöéä 242 00:26:44,708 --> 00:26:46,250 ,äåà æåëø ãáøéí ù÷øå ìôðé ùðéí 243 00:26:46,333 --> 00:26:48,375 ,àáì àéøåòéí çãùéí éåúø ...äåà ðåèä ì 244 00:26:48,583 --> 00:26:50,292 ...éìãåú, ääåøéí ùìðå, äåà 245 00:26:50,542 --> 00:26:52,833 ,ëëì ùäàéøåò çãù éåúø .äåà æåëø ôçåú 246 00:26:52,958 --> 00:26:56,667 äøâò äåà æëø àåúé. -ìôòîéí ,äåà æåëø ãáøéí áîùê ùáåòåú 247 00:26:56,833 --> 00:27:00,417 åàæ ÷åøä îùäå ëîå àîù .åàðçðå ìà áèåçéí ìîä 248 00:27:07,167 --> 00:27:09,250 ?äî÷åí äùúðä îàåã, ðëåï 249 00:27:16,750 --> 00:27:20,667 ?ùéç÷úé ëàï ëùäééúé ÷èðä. -ëï .àáì àæ äéä ëàï ðçîã éåúø- 250 00:27:21,750 --> 00:27:23,583 .àó àçã ìà îúçæ÷ àú äî÷åí 251 00:27:35,708 --> 00:27:38,667 àúä æåëø ãáøéí ù÷øå ?ìôðé æîï øá 252 00:27:38,833 --> 00:27:40,042 .ëï 253 00:27:40,667 --> 00:27:41,958 .èåá 254 00:27:44,667 --> 00:27:46,375 .àðé çåùá òì àùúé 255 00:27:48,667 --> 00:27:50,250 .òì ääåøéí ùìé 256 00:27:51,375 --> 00:27:55,250 ,æëøåðåú éìãåú, äãåãðéí ùìé .çâéí, ãáøéí ëàìä 257 00:27:55,417 --> 00:27:58,000 ?îä ìâáé áéú äñôø .àðé æåëø àú áéú äñôø- 258 00:28:00,667 --> 00:28:03,542 ?àéôä ìîãú .áååãáøé- 259 00:28:06,875 --> 00:28:08,375 .âí àðé 260 00:28:09,375 --> 00:28:11,542 ?áàîú .ëï- 261 00:28:12,083 --> 00:28:13,958 ?àúä ìà æåëø àåúé 262 00:28:15,250 --> 00:28:16,667 .ìà 263 00:28:20,583 --> 00:28:22,750 ...àðùéí ëðøàä 264 00:28:22,917 --> 00:28:24,875 .îùúðéí àçøé äøáä ùðéí 265 00:28:25,458 --> 00:28:28,542 .àáì ìà ìîãðå éçã .àðé æåëøú- 266 00:28:34,625 --> 00:28:36,917 ?àúä áàîú ìà æåëø àåúé .ìà- 267 00:28:46,583 --> 00:28:48,958 ?àúä æåëø àú áï âåìãáøâ 268 00:28:49,333 --> 00:28:51,833 .ëï, ìîãðå éçã áúéëåï 269 00:28:53,958 --> 00:28:55,333 .ëï 270 00:28:55,833 --> 00:28:58,208 äåà äéä âåøí ìé ìäùúëø .àçøé äìéîåãéí 271 00:28:58,958 --> 00:29:00,958 .äééúé áú 12 åäåà áï 17 272 00:29:03,542 --> 00:29:05,250 .äåà àäá ìàðåñ àåúé 273 00:29:05,583 --> 00:29:08,792 .äåà àäá ìàìõ àåúé ìîöåõ ìå ?áï âåìãáøâ- 274 00:29:08,958 --> 00:29:11,750 ëï, ìôòîéí äåà äéä .ìáãå åìôòîéí ìà 275 00:29:15,000 --> 00:29:16,625 ?àúä æåëø 276 00:29:16,792 --> 00:29:18,333 .àðé æåëø àú áï 277 00:29:20,000 --> 00:29:22,875 ...åàúä æåëø ùäééú àéúå å 278 00:29:23,625 --> 00:29:25,625 ?àéìöú àåúé ìîöåõ ìê 279 00:29:27,000 --> 00:29:28,333 .ìà 280 00:29:31,167 --> 00:29:33,333 ?àúä ìà æåëø àú áéú äñôø 281 00:29:34,208 --> 00:29:36,042 .ìà éåãò 282 00:29:43,125 --> 00:29:45,917 ?ìîä ò÷áú àçøéé äáéúä îäîñéáä 283 00:29:49,917 --> 00:29:52,458 àúä æåëø àú äîñéáä áååãáøé .áùáåò ùòáø 284 00:29:53,708 --> 00:29:56,833 .ò÷áú àçøéé äáéúä ...ìà éåãò- 285 00:29:57,125 --> 00:30:00,083 àðé æåëø àú äîñéáä .ëé àééæ÷ äøàä ìé úîåðåú 286 00:30:00,250 --> 00:30:02,083 .åò÷áú àçøéé äáéúä 287 00:30:03,625 --> 00:30:05,333 ?îàéôä ...îä- 288 00:30:06,833 --> 00:30:09,292 .îäîñéáä áååãáøé ?äééú ùí- 289 00:30:09,458 --> 00:30:12,625 ëï, ò÷áú àçøéé äáéúä .îäîñéáä áååãáøé 290 00:30:17,708 --> 00:30:21,708 åäúòììú áé îéðéú ëùäééúé áú 12 .åàúä äééú áï 17 àå 18 291 00:30:22,208 --> 00:30:23,708 .èåá 292 00:30:24,833 --> 00:30:27,458 àúä ðäðä ìçùåá ?òì îä ùàéìöú àåúé ìòùåú 293 00:30:30,667 --> 00:30:33,250 ?àå ùàúä æåëø ø÷ ëùæä ðåç 294 00:30:33,417 --> 00:30:35,167 .àðé ìà æåëø 295 00:30:48,958 --> 00:30:50,292 ?éåãò îä 296 00:30:50,458 --> 00:30:52,708 .îâéò ìê ùàúä ëëä 297 00:31:16,208 --> 00:31:19,292 .æä ÷å â'é äçåöä àú äòéø 298 00:31:19,458 --> 00:31:23,000 äúçðä äáàä äéà ùãøú .âøéï ôåéðè 299 00:32:04,417 --> 00:32:05,875 !ñåì 300 00:32:43,917 --> 00:32:45,542 .àééæ÷, æàú ñéìáéä 301 00:32:45,708 --> 00:32:49,167 .úú÷ùø àìéé áá÷ùä ëùàúä éëåì .úåãä. áéé 302 00:33:56,833 --> 00:33:59,042 ?äéé, àééæ÷, îä ùìåîê 303 00:34:41,625 --> 00:34:42,792 ?ëï 304 00:34:43,250 --> 00:34:46,250 ...äéé, æàú .ùøä, äàçééðéú ùì ñåì 305 00:34:46,750 --> 00:34:48,458 ?àôùø ìäéëðñ 306 00:34:55,625 --> 00:34:57,167 .ëï, úòìé 307 00:35:06,792 --> 00:35:08,292 .äéé .äéé- 308 00:35:08,458 --> 00:35:10,208 .úåãä 309 00:35:15,583 --> 00:35:19,000 .àðé î÷ååä ùàðé ìà îôøéòä 310 00:35:20,958 --> 00:35:22,458 .úéëðñé .îâðéá- 311 00:35:37,458 --> 00:35:40,042 ,àðé éåãòú ùæàú á÷ùä ìà öôåéä 312 00:35:41,333 --> 00:35:44,583 ,àáì àðé òåæáú äéåí ,àðé ìåîãú ááåñèåï 313 00:35:47,000 --> 00:35:50,125 ,åîëéååï ùàú åñåì îñúãøéí àáà åàðé úäéðå 314 00:35:50,292 --> 00:35:52,542 àí úñëéîé ìäùâéç .òìéå áîäìê äéåí 315 00:35:54,292 --> 00:35:55,958 .àðé ìà àçåú 316 00:35:56,458 --> 00:35:59,667 ,äåà ìà öøéê àçåú ,ø÷ îéùäé ùúäéä ùí 317 00:36:00,125 --> 00:36:01,042 .ìöàú àéúå ìäìéëåú åëãåîä 318 00:36:01,208 --> 00:36:02,875 .ìà ðøàä ìé 319 00:36:03,875 --> 00:36:05,792 .äåà îãáø òìééê äîåï 320 00:36:13,375 --> 00:36:14,958 ...äðä 321 00:36:15,542 --> 00:36:17,958 .àçùåá òì æä åàú÷ùø ìàáà 322 00:36:18,083 --> 00:36:21,000 .ðùìí ìê îøàù, áîæåîï 323 00:36:23,042 --> 00:36:26,750 ,âí àí úñøáé ,àðçðå øåöéí îàåã ùúé÷çé àú æä 324 00:36:26,917 --> 00:36:30,750 ìàåú úåãä òì ëê ùëáø .òæøú ìãåã ùìé 325 00:36:37,583 --> 00:36:39,375 ðñé àú æä ëîä éîéí .àçøé äöäøééí 326 00:37:48,958 --> 00:37:50,375 .äéé 327 00:37:51,792 --> 00:37:52,958 .äéé 328 00:37:58,125 --> 00:37:59,792 ðéöìúé àú äîöá 329 00:38:00,333 --> 00:38:02,125 .åðé÷éúé àú äáéú 330 00:38:03,208 --> 00:38:05,042 ?çéèèú ìé áçôöéí 331 00:38:05,208 --> 00:38:08,083 .ñéãøúé !øéâìú àçøéé- 332 00:38:11,917 --> 00:38:13,958 .îöàúé â'åéðè á÷ìîø ùìê 333 00:38:14,625 --> 00:38:17,917 àðé öøéëä ìøàåú îä éù ìê .òì äîçùá. ùéðéú àú äñéñîä 334 00:38:18,042 --> 00:38:19,958 ...àú ìà öøéëä ìøàåú îä .àì úòðé ìé- 335 00:38:20,042 --> 00:38:22,292 ...àú ìà öøéëä ìøàåú îä !àðä- 336 00:38:22,458 --> 00:38:24,333 .àðé àçøéí ìê àú äîçùá 337 00:38:24,542 --> 00:38:27,708 .àðé ìà éùðä ëàï äìéìä .àðé äåìëú ìàåìéáéä 338 00:38:42,917 --> 00:38:44,875 ...ìôðé çåãù, àðé 339 00:38:47,250 --> 00:38:51,250 .ìà äòìéúé áãòúé ùàôùøé ìäéâîì 340 00:38:53,333 --> 00:38:54,583 ...å 341 00:38:58,292 --> 00:39:01,667 .åæä äéä äçåãù ä÷ùä áéåúø áçéé 342 00:39:04,167 --> 00:39:07,083 åçì÷ îîðé òãééï .ìà øåöä ìäéâîì 343 00:39:09,583 --> 00:39:13,417 àáì ùîòúé ùçì÷ëí àåîøéí ùìà äééúí îçìéôéí 344 00:39:14,250 --> 00:39:17,292 àú éîé äâîéìä ä÷ùéí áéåúø áéîéí äèåáéí áéåúø 345 00:39:17,833 --> 00:39:19,542 ùì äöøéëä 346 00:39:19,958 --> 00:39:21,667 .åùì äçâéâåú 347 00:39:49,000 --> 00:39:50,375 ?îä 348 00:39:52,125 --> 00:39:54,333 .àú ìà îëéøä àú ñåì îäìéîåãéí 349 00:39:58,208 --> 00:39:59,750 .áèç ùëï 350 00:40:00,125 --> 00:40:02,583 äîùôçä ùìå îøéãéðâ 351 00:40:02,750 --> 00:40:04,958 ,åäí òáøå äðä á-1986 352 00:40:06,667 --> 00:40:09,625 .áùðä ùäôñ÷ú ììîåã áååãáøé 353 00:40:17,042 --> 00:40:18,875 ?àéê àú éåãòú àú æä 354 00:40:19,583 --> 00:40:21,625 .ùéçåú èìôåï, ñôøé îçæåø 355 00:40:56,333 --> 00:41:00,083 ?àæ îä îöáä ìãòúê? îùúôø? ëï 356 00:41:00,958 --> 00:41:02,708 .éåôé 357 00:41:04,667 --> 00:41:07,292 àðé ìà àåäáú àú äùëåðä .ùäï îúâåøøåú áä 358 00:41:07,458 --> 00:41:10,708 ?ìà îñåëï ìàðä ìâãåì áî÷åí ëæä 359 00:41:13,917 --> 00:41:17,542 áùîçä àúï ìäï ëñó ëãé .ùéåëìå ìâåø áî÷åí èåá éåúø 360 00:41:17,708 --> 00:41:20,708 .ëáø äöòðå .äöòú ìä? -ëï- 361 00:41:21,125 --> 00:41:24,542 .àú àçåú èåáä. úåãä. éôä îöãê 362 00:41:26,542 --> 00:41:27,958 .áôðéí ðçîã ùí 363 00:41:28,125 --> 00:41:30,125 ?ëï .äãéøä çîåãä îàåã- 364 00:41:40,125 --> 00:41:41,375 .ñåì 365 00:41:42,583 --> 00:41:43,875 .äéé 366 00:41:44,625 --> 00:41:45,958 ?àééæ÷ 367 00:41:46,458 --> 00:41:48,958 ?æàú äéà. øåöä ìäéëðñ 368 00:41:49,125 --> 00:41:50,542 .èåá 369 00:41:52,375 --> 00:41:54,083 ?øåöä ìùáú 370 00:41:57,542 --> 00:41:58,542 .äéé 371 00:41:58,708 --> 00:41:59,542 .çùáúé ùàú ìà éëåìä ìáåà 372 00:41:59,625 --> 00:42:01,750 àðé éëåìä ìäéùàø òëùéå .àí úøöå 373 00:42:01,917 --> 00:42:04,583 .éåôé. àáéà àú äçôöéí ùìé ?úéëðñé. ùáé. ìäáéà ìê îùäå- 374 00:42:04,750 --> 00:42:06,042 .ìà, àðé áñãø 375 00:42:06,292 --> 00:42:09,958 .úá÷ùé îäí ìãçåú áøáò ùòä áòøê 376 00:42:10,083 --> 00:42:13,875 àùîç îàåã ìôâåù àåúí .áàåôï àéùé. ëï 377 00:42:15,875 --> 00:42:17,583 ...îòåìä. ø÷ 378 00:42:18,292 --> 00:42:20,542 .úöéòé ìäí îä ùäí øåöéí 379 00:42:32,750 --> 00:42:35,083 ...îä ùàîøúé ìê áôàø÷ 380 00:42:37,208 --> 00:42:39,750 .èòéúé. æä ìà äééú àúä 381 00:42:41,708 --> 00:42:43,667 ...àúä åàðé áëìì ìà 382 00:42:44,042 --> 00:42:45,917 ...ðôâùðå òã 383 00:42:47,875 --> 00:42:49,417 .ìôðé ëîä òøáéí 384 00:42:51,333 --> 00:42:52,708 ?áàîú 385 00:42:53,042 --> 00:42:55,208 ëï, ðøùîú ø÷ á-1986 386 00:42:55,375 --> 00:42:59,792 åáùðä äæå ääåøéí ùìé àéìöå ...àåúé ìäçìéó áéú ñôø, ëê ù 387 00:43:01,750 --> 00:43:04,917 ,àéîà ùìé ìà äàîéðä ìé ìâáé áï àæ äéà çùáä 388 00:43:05,042 --> 00:43:07,458 ùéäéä ÷ì éåúø àí àìîã .ááéú ñôø àçø 389 00:43:22,667 --> 00:43:23,958 .ñìéçä 390 00:43:27,625 --> 00:43:29,792 ?ìîä àéîà ùìê ìà äàîéðä ìê 391 00:43:33,250 --> 00:43:35,250 ?îúçù÷ ìê ìãáø òì æä 392 00:43:49,625 --> 00:43:52,042 ìîä ò÷áú àçøéé äáéúä ?áàåúå òøá 393 00:43:59,792 --> 00:44:01,292 .ìà éåãò 394 00:44:10,750 --> 00:44:13,958 àôùø ìëúåá îä ùñéôøú ìé äøâò ?ëãé ùàæëåø 395 00:44:20,917 --> 00:44:22,167 ...æä 396 00:44:22,958 --> 00:44:24,167 .áñãø 397 00:44:26,875 --> 00:44:28,167 .èåá 398 00:44:52,875 --> 00:44:55,583 .àðé ìà øåöä ì÷ðåú àåúå ?àéæä îäí- 399 00:44:57,167 --> 00:45:00,333 .ôàø÷ ôìééñ úîåøú 3.5 îéìéåï 400 00:45:02,833 --> 00:45:05,000 ?é÷ø îãé áùáéìê, îä 401 00:45:05,167 --> 00:45:07,167 ?îä æä, àèìðèé÷ 402 00:45:07,333 --> 00:45:08,958 .èåá, à÷ðä àåúå 403 00:45:10,750 --> 00:45:14,042 ...úåëéçé ìé ùàú éåãòú àéê !àú ìà øöéðéú 404 00:45:14,208 --> 00:45:15,583 .úåøê 405 00:45:15,750 --> 00:45:17,292 .ùìåí, ñéìáéä 406 00:45:17,625 --> 00:45:18,750 .äéé 407 00:45:24,333 --> 00:45:26,208 .òùéú àú æä .òùéúé àú æä- 408 00:45:26,375 --> 00:45:28,208 .çúéëú âàåðä ?øåöä ì÷ðåú îùäå- 409 00:45:28,375 --> 00:45:31,333 ðøàä ìé ùëï, àáì .àåìé àæã÷÷ ìòæøúä ùì àùìé 410 00:45:35,292 --> 00:45:37,417 .àìê áæîï ùúúîåãã òí æä 411 00:45:44,125 --> 00:45:46,417 ?àú ñåìçú ìé .ëï- 412 00:45:50,583 --> 00:45:52,333 ?îåöà çï áòéðééê .ëï- 413 00:45:55,375 --> 00:45:56,917 .úåãä .òì ìà ãáø- 414 00:45:58,875 --> 00:45:59,875 ?úåø îé òëùéå 415 00:46:00,000 --> 00:46:01,708 .âí ëéñåé .ëï- 416 00:46:02,375 --> 00:46:04,917 .äøâò ùéç÷úé. ÷çé 417 00:46:05,917 --> 00:46:08,917 ?àéê éëåìú ìîîï àú æä .äùâúé òåã òáåãä- 418 00:46:09,583 --> 00:46:11,083 ?àéæå òáåãä 419 00:46:11,792 --> 00:46:13,000 ...àðé 420 00:46:13,167 --> 00:46:16,250 .òåáãú àöì äáçåø îååãáøé .àðé ÷åðä- 421 00:46:20,833 --> 00:46:22,542 .àéæä éåôé 422 00:46:24,292 --> 00:46:28,333 úäéúé àí îåúø ìàðä .ìáåà ìîñéáä áùéùé 423 00:46:31,000 --> 00:46:33,833 ?éäéå ùí òåã éìãéí áâéìëí 424 00:46:33,958 --> 00:46:35,917 .ëï .àæ ìà- 425 00:46:38,208 --> 00:46:39,750 .àîøúé ìê 426 00:46:40,292 --> 00:46:43,875 æä ëé àú çåùùú ùéùúå ?ùí àìëåäåì 427 00:46:44,000 --> 00:46:45,667 ?îä 428 00:46:50,208 --> 00:46:53,833 .ìà éäéä ùí àìëåäåì ?øåöä áéøä, ãåãä ñéìáéä- 429 00:46:54,667 --> 00:46:56,208 .ìà, úåãä 430 00:46:56,958 --> 00:46:59,458 ?ìîä àú àó ôòí ìà ùåúä áéøä 431 00:46:59,958 --> 00:47:02,833 .ëé àðé àìëåäåìéñèéú, ìåñé !ñéìáéä- 432 00:47:02,958 --> 00:47:05,167 .äéà ùàìä àåúé ùàìä, øåáøè 433 00:47:06,667 --> 00:47:08,875 ?àáì... îä àí äééú ùåúä ø÷ àçú 434 00:47:16,208 --> 00:47:17,667 ...àðé 435 00:47:19,792 --> 00:47:22,083 .ìà öøëúé àìëåäåì æä 13 ùðéí 436 00:47:22,792 --> 00:47:24,375 .îàæ ùàðä ðåìãä 437 00:47:24,583 --> 00:47:26,708 .äùéçä äæàú äñúééîä 438 00:47:27,167 --> 00:47:30,083 ?öøëú âí ñîéí àå ø÷ àìëåäåì !äéé, òã ëàï- 439 00:47:30,250 --> 00:47:33,833 .ìîä? àðé ùåàì àåúä ùàìä .áåàå ðùç÷- 440 00:47:33,958 --> 00:47:35,125 ?ëï 441 00:47:35,292 --> 00:47:36,875 ?îä àîøúé äøâò 442 00:47:42,667 --> 00:47:44,583 .à÷ç àú æä 443 00:47:48,667 --> 00:47:51,125 øåöä ìòùåú îùäå àçøé ?àøåçú äáå÷ø 444 00:47:51,292 --> 00:47:52,958 .îä ùúøöé 445 00:48:05,333 --> 00:48:08,750 ?àâù ìðåçéåú, æä áäîùê äîñãøåï .ëï, áñåó. -èåá- 446 00:48:08,917 --> 00:48:12,125 ?ìòöåø àú äñøè .ìà, àðé ëáø çåæøú. àì úæåæ- 447 00:48:42,417 --> 00:48:44,250 ?îä ÷øä 448 00:48:46,125 --> 00:48:48,042 äéà ðúðä ìå àú îñôø ?äèìôåï ùìä 449 00:48:48,208 --> 00:48:50,083 .àðé éëåì ìäøéõ ìàçåø 450 00:48:54,417 --> 00:48:56,750 ?ëï .æä áñãø- 451 00:49:03,708 --> 00:49:05,542 ?àúä ðäðä îäñøè 452 00:49:06,250 --> 00:49:07,417 .ëï 453 00:49:11,375 --> 00:49:14,958 ,àðé ìà îîù îáéï ùåí ãáø .àðé ìà éëåì ìöôåú áñøèéí 454 00:49:15,917 --> 00:49:18,625 ?ìîä ìà àîøú ìé .ëãé ùúöôé àú- 455 00:49:33,667 --> 00:49:35,458 ?äåà èåá .ëï- 456 00:50:05,792 --> 00:50:07,375 .àú îöìéçä 457 00:50:07,583 --> 00:50:09,417 .ååàå, úøàé àåúê 458 00:50:10,917 --> 00:50:12,750 .àú èåáä áæä 459 00:50:13,792 --> 00:50:17,000 .äéé, çåîã. äéé, àùìé .äéé, çîåãä 460 00:50:17,167 --> 00:50:19,833 .äáàúé ìëï îúðåú !úåãä- 461 00:50:19,958 --> 00:50:22,208 .òì ìà ãáø .úåãä, ñîðúä- 462 00:50:23,125 --> 00:50:24,792 .àðä 463 00:50:26,958 --> 00:50:30,083 äéé. ñìé... äééúé .îáéàä âí ìê îùäå 464 00:50:30,250 --> 00:50:33,750 ñìéçä, àðé ôùåè... -àú øåöä ?ìäøâéæ àú ñéìáéä òåã éåúø 465 00:50:33,917 --> 00:50:35,958 ...àðé... ëï, èåá 466 00:50:37,250 --> 00:50:41,042 ?îåèá ùàìê ìãòúê .àðé ìà øåöä ì... àú éåãòú 467 00:50:42,917 --> 00:50:45,167 .ìà .àðé ìà øåöä ìäçîéø àú äîöá- 468 00:50:46,000 --> 00:50:47,833 ?øåöä ÷ôä 469 00:50:48,333 --> 00:50:51,542 .ëï, äàîú ùàùîç ì÷ôä .æä áñãø. -úåãä- 470 00:50:51,708 --> 00:50:53,083 ?àðä 471 00:50:53,417 --> 00:50:54,875 .÷åìä 472 00:50:56,333 --> 00:50:58,292 ...àðä, àðé 473 00:50:59,125 --> 00:51:04,625 ,øàéúé úîåðåú ùìê, îï äñúí ...àåìéáéä äøàúä ìé, àáì æä 474 00:51:05,375 --> 00:51:07,667 ...ôùåè ðòéí ëì ëê 475 00:51:08,000 --> 00:51:09,208 ...ì 476 00:51:09,667 --> 00:51:11,875 .ìøàåú àåúê ôðéí àì îåì ôðéí 477 00:51:12,792 --> 00:51:15,292 .àú ÷öú îæëéøä àú àéîà 478 00:51:16,458 --> 00:51:18,333 .ëåìðå ãåîéí .ëï- 479 00:51:18,958 --> 00:51:22,333 úåãä ìàì ùàó àçã .ìà éöà ãåîä ìñáà ùìê 480 00:51:22,542 --> 00:51:24,083 .ùéðåç òì îùëáå áùìåí 481 00:51:25,958 --> 00:51:29,292 ...àðé .ëï, áåàé ðùúä ÷ôä. áååãàé- 482 00:51:30,792 --> 00:51:34,000 ?àéê àðé î÷áìú àåúå çæøä ...èåá. æä- 483 00:51:34,250 --> 00:51:36,042 .äåà îåöà çï áòéðééê 484 00:51:36,917 --> 00:51:39,250 ,èåá, ÷òøú öìåôçéí àçú 485 00:51:39,417 --> 00:51:42,583 øåì èåðä áîøéðãä, àãîîä ?åôòîééí îø÷ îéñå 486 00:51:42,750 --> 00:51:44,375 .ëï .áñãø- 487 00:51:46,333 --> 00:51:48,667 ?àéê áòáåãä äçãùä ùìê .îòåìä- 488 00:51:49,625 --> 00:51:53,333 æä àåîø ùúôñé÷é ìòáåã áîòåï ,äéåí? -ìà, òãééï àòáåã ùí 489 00:51:53,542 --> 00:51:55,917 àáì áñåôé ùáåò àòáåã .âí àöì ñåì 490 00:51:56,042 --> 00:51:58,583 ?úøöå îéí .ëï, áá÷ùä- 491 00:51:58,750 --> 00:52:00,875 ?òí àå áìé ÷øç .áìé- 492 00:52:01,750 --> 00:52:03,458 .áòöí òí 493 00:52:05,708 --> 00:52:07,833 ?áï ëîä àúä .çîù òùøä- 494 00:52:07,958 --> 00:52:11,458 ?îä ôúàåí àúä òåáã ìéìåú .àáà ùìé äåà äáòìéí- 495 00:52:12,167 --> 00:52:14,292 ...òí àå .ìà áùáéìé- 496 00:52:18,208 --> 00:52:19,917 .àðé øåöä ìöàú ìãééè 497 00:52:20,042 --> 00:52:21,458 ...àìåäéí 498 00:52:24,042 --> 00:52:25,333 .ìà 499 00:52:26,708 --> 00:52:29,583 àðé äéçéãä áëéúä .ùàéï ìä áï æåâ 500 00:52:30,583 --> 00:52:32,708 ?îä äééú òåùä òí áï æåâ 501 00:52:34,667 --> 00:52:36,042 .òæáé 502 00:52:40,708 --> 00:52:42,208 ?îä 503 00:52:44,583 --> 00:52:47,750 .àú úåöéàé àåúé îãòúé 504 00:52:49,333 --> 00:52:50,917 ?àðé 505 00:52:51,583 --> 00:52:53,042 .áøåø 506 00:52:55,375 --> 00:52:56,917 .àðé øåàä àåúå 507 00:52:59,292 --> 00:53:01,792 .èåá. àðé ôåúçú àú äãìú 508 00:53:04,583 --> 00:53:06,833 .ðëðñúé. úåãä. áéé 509 00:53:11,333 --> 00:53:12,958 !äéé, ñåì, àðé ëàï 510 00:53:23,375 --> 00:53:25,250 !àðé ëàï 511 00:53:31,958 --> 00:53:33,292 ?ñåì 512 00:53:36,417 --> 00:53:37,917 .èåá 513 00:53:39,875 --> 00:53:43,125 .àúä áñãø? àðé ðëðñú .èåá? àðé ôåúçú àú äãìú 514 00:53:43,292 --> 00:53:44,958 .èåá? àðé ðëðñú 515 00:53:46,375 --> 00:53:49,333 ?èåá. ðôìú? ðôöòú .ìà- 516 00:53:50,083 --> 00:53:51,583 ?ìà 517 00:53:53,000 --> 00:53:56,208 àúä... ÷éáìú îëä ?áøàù? àúä áñãø 518 00:53:56,375 --> 00:53:59,125 .èåá. àðé îú÷ùøú ìàééæ÷ ...ìà- 519 00:54:02,667 --> 00:54:05,583 ?àòæåø ìê. àúä éëåì ìùáú 520 00:54:08,458 --> 00:54:10,458 .áåà. áåà ððñä ìòîåã 521 00:54:10,667 --> 00:54:13,833 ?ëîä æîï àúä ùåëá ëëä .ìà éåãò- 522 00:54:13,958 --> 00:54:16,208 .áåà. àçú, ùúééí, ùìåù, òëùéå 523 00:54:16,375 --> 00:54:18,167 .úðé ìé ìäúìáù 524 00:54:18,333 --> 00:54:20,708 .úòîåã, ñåì, ÷ãéîä ...àì úãàâé- 525 00:54:21,875 --> 00:54:23,958 .èåá .àúä áñãø- 526 00:54:24,083 --> 00:54:27,250 àòæåø ìê ì÷åí. -ìà. -æàú .äòáåãä ùìé. àòæåø ìê ì÷åí 527 00:54:28,417 --> 00:54:29,708 .èåá 528 00:54:30,042 --> 00:54:31,583 .÷ç 529 00:54:43,750 --> 00:54:45,333 .äçì÷ äæä 530 00:54:46,875 --> 00:54:49,583 æä ñåâ ùì àåøâï 531 00:54:49,750 --> 00:54:52,917 ...ùîùúîùéí áå á... àú éåãòú 532 00:54:53,250 --> 00:54:55,583 ...áãøåí, àéôä ùàðùéí 533 00:54:56,083 --> 00:54:58,208 .áëðñéåú áãøåí 534 00:54:58,958 --> 00:55:00,958 .àùúé àäáä àåøâðéí ëàìä 535 00:55:01,083 --> 00:55:03,875 .äéà øöúä ìùéí àçã ùí 536 00:55:04,000 --> 00:55:05,708 .àáì äí òð÷ééí 537 00:55:05,875 --> 00:55:09,042 .ìà éãòúé ùäééú ðùåé ...äééúé ð- 538 00:55:19,250 --> 00:55:21,833 .ëï, äéà ðôèøä îæîï 539 00:55:23,958 --> 00:55:25,542 .öø ìé 540 00:55:37,083 --> 00:55:38,875 àðé øåöä ìòùåú àú àåúå äãáø ëàï 541 00:55:39,000 --> 00:55:43,917 ,åëáø ôðéúé ìëîä àøâåðéí .àæ ðøàä 542 00:55:44,208 --> 00:55:47,375 ?àú îùìîú òì ëéñàåú äâìâìéí .ìà, àðé îåöàú àú äúåøîéí- 543 00:55:47,875 --> 00:55:51,333 .ëï. úøàé àú äéìãéí äàìä .æä ëì ëê îùîç àåúí 544 00:55:52,917 --> 00:55:55,167 æä àåîø ùòëùéå úåëìé ?ìäéùàø ëàï 545 00:55:55,875 --> 00:56:00,042 àðé ìà øåàä èòí ìçæåø ìîéàîé .àí àúï ëàï 546 00:56:01,167 --> 00:56:03,167 ?áùáéì îä éù ìé ìçæåø 547 00:56:05,042 --> 00:56:07,458 ?ìîä àú åàéîà äôñ÷úï ìãáø 548 00:56:14,875 --> 00:56:16,292 ...èåá 549 00:56:20,958 --> 00:56:22,833 ...ëùàéîà ùìê äééúä 550 00:56:23,167 --> 00:56:27,792 áâéìê, äéà... äéà éöàä òí áðéí 551 00:56:27,958 --> 00:56:29,958 ...åùúúä å 552 00:56:30,333 --> 00:56:33,000 ,àðé... äéà äééúä ôøåòä 553 00:56:33,167 --> 00:56:34,667 ...åàðé 554 00:56:35,792 --> 00:56:38,542 ìà éëåìúé ìäúîåãã àéúä .åäéà äúçéìä ìù÷ø 555 00:56:38,708 --> 00:56:40,208 ?ìù÷ø 556 00:56:41,708 --> 00:56:44,333 .ëï. äéà äîöéàä ëì îéðé ãáøéí 557 00:56:44,625 --> 00:56:49,542 ëîå îä ù÷øä áàçøåðä .òí äâáø ùäéà òåáãú àéúå òëùéå 558 00:56:50,625 --> 00:56:53,083 äéà äàùéîä àåúå 559 00:56:53,750 --> 00:56:55,792 ...áãáøéí ù 560 00:56:56,208 --> 00:56:58,667 .äåà ìà òùä 561 00:56:59,875 --> 00:57:02,000 ...åúîéã äéä 562 00:57:02,625 --> 00:57:05,458 ,úîéã äéä ÷ùä ìäúîåãã àéúä .àðé îðéçä 563 00:57:07,167 --> 00:57:08,792 .ìé ìà 564 00:57:08,958 --> 00:57:10,417 .ìà, ìà 565 00:57:10,625 --> 00:57:13,750 .äéà àéîà ðäãøú, æä ùåðä 566 00:57:16,625 --> 00:57:18,542 ?æä ä÷èò äàäåá òìéê 567 00:57:19,333 --> 00:57:20,958 .àðé àåäá àåúå 568 00:57:26,542 --> 00:57:28,083 .âí àðé 569 00:57:30,958 --> 00:57:32,542 .äðä äåà .èåá- 570 00:57:32,708 --> 00:57:34,333 .ñìéçä òì äàéçåø 571 00:57:34,542 --> 00:57:38,167 æä áñãø. ðùàøä ôñèä .àí àúä øòá 572 00:57:38,333 --> 00:57:41,875 éåôé. çùáúé ùòãéó .ùéäéä ìê îôúç îùìê 573 00:57:42,000 --> 00:57:44,375 ,úåãä. äáú ùìé îçëä ìé .àðé îåëøçä ìæåæ 574 00:57:44,583 --> 00:57:47,333 ?àú éëåìä ìáåà îçø ?îçø- 575 00:57:47,542 --> 00:57:49,583 ?àôùø ìäáéà àú äáú ùìé .ëîåáï- 576 00:57:49,750 --> 00:57:51,667 .èåá. ëï. áéé, ñåì 577 00:57:52,042 --> 00:57:53,667 .áéé 578 00:57:56,667 --> 00:57:58,667 .ôøéîï ùàì òìéê 579 00:57:58,833 --> 00:58:00,875 ?æåëø àú îùôçú ôøéîï 580 00:58:03,958 --> 00:58:07,375 ,çùáúé ùæàú ùàìä èåáä .àáì ðøàä ùìà 581 00:58:09,708 --> 00:58:11,042 .èåá 582 00:58:12,625 --> 00:58:15,042 ?éù ìä ùéòø ùéáä 583 00:58:16,083 --> 00:58:18,417 .àðé îåëøç ìéèåì úøåôåú .çëé øâò 584 00:58:18,625 --> 00:58:21,167 .ìà, úéùàø ìùç÷, àáéà ìê àåúï 585 00:58:21,625 --> 00:58:23,083 .áñãø 586 00:58:24,333 --> 00:58:25,833 .èåá 587 00:58:26,125 --> 00:58:28,542 ?úåø îé òëùéå .úåøé- 588 00:58:28,708 --> 00:58:31,375 ?èåá. éù ìä ùéòø ùéáä .ìà- 589 00:58:42,583 --> 00:58:44,083 .áéé, çîåãä 590 00:58:45,583 --> 00:58:46,792 .úåãä 591 00:58:46,958 --> 00:58:51,792 ?ëáø äçìèú àí àú îúôèøú .ëï, ãéáøúé òì æä òí ÷àøï- 592 00:58:52,375 --> 00:58:53,958 .àó ôòí ìà àäáúé àú äî÷åí .àðé éåãòú- 593 00:58:54,083 --> 00:58:56,208 ?äîåï àðùéí îåæøéí, ìà 594 00:58:57,542 --> 00:59:00,833 .äéé. àúä áèç ñåì .àðé àåìéáéä, àçåúä ùì ñéìáéä 595 00:59:00,958 --> 00:59:04,000 ...äéé. -èåá .úåãä ùàú ìå÷çú àú àðä äòøá- 596 00:59:04,167 --> 00:59:05,708 .áàîú 597 00:59:05,875 --> 00:59:07,750 .îäø, éåøã âùí 598 01:00:40,708 --> 01:00:42,208 ?ùìåí 599 01:01:11,250 --> 01:01:13,875 .äéé .öôéðå áñøè, äåà ôøõ ááëé- 600 01:01:14,000 --> 01:01:16,042 .ø÷ ðéñéúé ìòæåø ..ìà, æä- 601 01:01:55,167 --> 01:01:56,708 !áéé 602 01:01:58,042 --> 01:01:59,667 .äéé .äéé- 603 01:01:59,833 --> 01:02:01,917 ?àéê äéä äéåí .áñãø- 604 01:02:03,750 --> 01:02:05,917 ?äåìëéí ìàåìéáéä 605 01:02:06,042 --> 01:02:09,833 ,ìà, äéà ìà òåðä ìèìôåï .äéà áèç òí ñîðúä 606 01:02:10,750 --> 01:02:12,625 ?ìîä àú ìà òí ñåì 607 01:02:15,000 --> 01:02:18,375 ?äéà îæëéøä àåúä ëùàú ùí .ìà, àéîà- 608 01:02:34,000 --> 01:02:35,583 ?àôùø ìãáø .ëï- 609 01:02:35,750 --> 01:02:37,458 .áåàé 610 01:02:43,625 --> 01:02:45,292 .÷çé, äîôúçåú 611 01:02:46,208 --> 01:02:47,458 .èåá 612 01:02:59,917 --> 01:03:02,375 ?ìîä... ìîä òæáú 613 01:03:04,750 --> 01:03:08,167 ÷éáìúé çæøä àú... àðé î÷áìú .çæøä àú äòáåãä ä÷åãîú ùìé 614 01:03:08,667 --> 01:03:11,125 .àðé îòãéôä ùúäéä ìé ùâøä 615 01:03:12,625 --> 01:03:14,083 ...å 616 01:03:18,208 --> 01:03:19,667 ...äîöá 617 01:03:19,833 --> 01:03:22,708 ...äúçéì ìäñúáê åàðé ìà 618 01:03:26,458 --> 01:03:28,250 ?ìîä àú îúëååðú 619 01:03:42,292 --> 01:03:43,958 ?äí ìà òåìéí 620 01:03:44,542 --> 01:03:45,708 .ìà 621 01:03:46,583 --> 01:03:49,167 ?äí ìà øöå àå ùìà äøùéú ìäí 622 01:03:55,250 --> 01:03:57,042 ?àú ëåòñú òì ñåì 623 01:03:57,375 --> 01:03:59,250 ?îä äåà òùä .ëìåí- 624 01:04:00,167 --> 01:04:02,792 .àú àó ôòí ìà îâìä ìé îä ÷åøä .àðä- 625 01:04:08,292 --> 01:04:09,292 .äáðúé 626 01:04:09,458 --> 01:04:13,583 úòãëðé àåúé àí éù ùéðåé .ëé àáèì àú äôâéùåú ùìé àçä"ö 627 01:04:14,000 --> 01:04:16,583 .èåá. úåãä, ñéìáéä 628 01:04:18,417 --> 01:04:21,958 ìîä äéà ìà áàä? -äéà àîøä .ùäéà ìà éëåìä, ìà ùàìúé ìîä 629 01:04:23,208 --> 01:04:25,958 èåá, àáèì àú äãééè .ùìé òí øééö'ì 630 01:04:27,958 --> 01:04:29,667 .àìà àí àúä øåöä ìáåà 631 01:04:29,833 --> 01:04:31,125 ìà, àðé ìà øåöä ìøàåú àú øééö'ì 632 01:04:31,208 --> 01:04:33,750 åàéï öåøê ùúáèì .àú äôâéùåú ùìê 633 01:04:33,917 --> 01:04:36,042 îä úòùä, úéùàø ñâåø ?ëàï ëì äéåí 634 01:04:36,208 --> 01:04:37,417 ëï, àðé îòãéó ìäéùàø ëàï 635 01:04:37,708 --> 01:04:39,542 îàùø ìäúìååú àìéê ìãééè .ëîå çééú îçîã 636 01:05:27,375 --> 01:05:30,875 ,ìà îöàúé òæøä ìäéåí .àæ úöèøê ìäéùàø ìáã 637 01:05:31,000 --> 01:05:32,208 .èåá 638 01:05:33,333 --> 01:05:35,708 .àìà àí îúçù÷ ìê ììëú ìùëðéí 639 01:05:36,083 --> 01:05:38,833 .àìà àí îúçù÷ ìê ììëú ìùëðéí .ìà- 640 01:05:43,125 --> 01:05:45,667 .àí úöèøê îùäå, úú÷ùø àìéé 641 01:06:15,708 --> 01:06:17,000 ?ùìåí, àôùø ìòæåø ìê 642 01:06:17,083 --> 01:06:18,708 .ëï, àðé îçôù àú áéú ôééðùèééï 643 01:06:18,875 --> 01:06:20,958 .æä ëàï ?ñéìáéä ëàï- 644 01:06:21,125 --> 01:06:23,958 ?ëï, äéà ëàï. îä ùîê .ñåì- 645 01:06:27,125 --> 01:06:29,042 .çëä ëàï 646 01:06:37,750 --> 01:06:40,042 .äéé ?äéé. îä àúä òåùä ëàï- 647 01:06:40,208 --> 01:06:42,083 .äééúé öøéê ìãáø àéúê 648 01:06:42,250 --> 01:06:43,875 ?àôùø ìöàú äçåöä 649 01:06:44,542 --> 01:06:46,417 .ëï .ëï? èåá- 650 01:06:59,583 --> 01:07:01,667 ?ëàï æä áñãø .ëï- 651 01:08:16,958 --> 01:08:20,042 ,ñåì ÷ôõ ìá÷ø àåúé .àæ äåà éöèøó àìéðå ìàøåçú òøá 652 01:08:21,292 --> 01:08:23,083 ?àôùø ì÷ðåú ôéöä 653 01:08:23,417 --> 01:08:26,375 äúëååðúé ìäëéï îùäå .îîä ùéù ááéú 654 01:08:33,917 --> 01:08:35,875 .àîøúé ìê ùàðé øåöä ôéöä 655 01:08:38,958 --> 01:08:41,458 .àðé àìê ìäáéà ôéöä. -ìà .àå ùðæîéï ôéöä äðä- 656 01:08:41,667 --> 01:08:44,375 ìà, àðçðå ìà ðëðòéí .ìäúðäâåú ëæàú 657 01:08:44,875 --> 01:08:46,250 .àéæå äúðäâåú? ø÷ øöéúé ôéöä 658 01:08:46,417 --> 01:08:49,625 ,æä áàîú çøéó. -ëï, áãéå÷ .åàú éåãòú ùàðé ìà àåäáú çøéó 659 01:08:49,792 --> 01:08:51,917 ...ùðéëí ôùåè 660 01:08:52,042 --> 01:08:54,708 .äåà ñééí äëåì .îæìæìéí áéëåìåú äáéùåì ùìé- 661 01:08:54,875 --> 01:08:57,958 .ìà, ìãòúé æä èòéí îàåã .çøéó á÷èò èåá 662 01:08:58,833 --> 01:09:00,625 .çøéó á÷èò øò 663 01:09:08,333 --> 01:09:09,667 ?ëï 664 01:09:09,833 --> 01:09:11,833 .äéé, ñéìáéä, æä àééæ÷ ùôéøå 665 01:09:11,958 --> 01:09:13,625 .ëï, úòìä 666 01:09:32,417 --> 01:09:34,792 ?îä àúä òåùä ëàï ?ìîä àúä ëàï- 667 01:09:34,958 --> 01:09:38,417 ?îä àúä òåùä ëàï ?ìà, îä àúä òåùä ëàï- 668 01:09:38,625 --> 01:09:41,417 àúä òåùä áãéå÷ .àú îä ùáé÷ùúé îîê ìà ìòùåú 669 01:09:46,083 --> 01:09:48,667 .ùëçúé, ñìéçä .ùëçú? ìê úæãééï- 670 01:09:48,833 --> 01:09:51,708 .äéé! øâò, áá÷ùä ãé 671 01:09:51,875 --> 01:09:53,208 ,àðé ìà éåãò îä àúí òåùéí 672 01:09:53,292 --> 01:09:55,167 .àðé ìà øåöä ìãòú .òëùéå àðé îãáø 673 01:09:55,333 --> 01:09:57,000 .àðé ìà øåöä ìãòú ?òì îä àúä îãáø- 674 01:09:57,167 --> 01:09:58,958 .ùøä ñéôøä ìé îä äéà øàúä 675 01:09:59,667 --> 01:10:01,042 ?èåá 676 01:10:01,375 --> 01:10:02,917 .ñåì, áåà ðæåæ 677 01:10:03,042 --> 01:10:05,333 .ñåì, úáéà àú äçôöéí ùìê åáåà 678 01:10:05,875 --> 01:10:08,958 ?àðé éëåì ìäéùàø ëàï äìéìä .ø÷ ììéìä 679 01:10:09,083 --> 01:10:11,083 .ëîåáï, ëï .áá÷ùä- 680 01:10:11,667 --> 01:10:12,917 .èåá 681 01:10:13,792 --> 01:10:15,417 ...æä ôùåè 682 01:10:18,292 --> 01:10:20,000 .ñìéçä 683 01:10:29,125 --> 01:10:30,625 .ìéìä èåá 684 01:10:31,083 --> 01:10:34,125 úåãä òì ùäøùéú ìé .ìùàåì àú äçãø ùìê 685 01:10:35,750 --> 01:10:37,792 ?àúä öøéê îùäå .àðé áñãø- 686 01:10:37,958 --> 01:10:39,583 .ìäúøàåú ááå÷ø 687 01:11:07,833 --> 01:11:10,875 .çîåãä, ðöà òåã çîù ã÷åú .èåá- 688 01:11:21,250 --> 01:11:22,792 .ëï, àôùø ìäéëðñ .æàú àðé- 689 01:11:42,000 --> 01:11:45,917 àôùø ìäéùàø àöì àùìé ?àí ñåì éùï ëàï äìéìä 690 01:11:49,292 --> 01:11:51,625 äåà ìà îåëøç ìéùåï ëàï .àí àú ìà øåöä 691 01:11:51,792 --> 01:11:53,958 .àú îçááú àåúå. ùééùï ëàï 692 01:11:55,167 --> 01:11:56,833 .èåá, áñãø 693 01:12:03,375 --> 01:12:04,833 ?ñåì 694 01:12:07,042 --> 01:12:08,542 .äéé, áå÷ø èåá 695 01:12:08,708 --> 01:12:12,042 .àðé ìå÷çú àú àðä ìáéú äñôø ?àúä áñãø 696 01:12:12,458 --> 01:12:14,917 .àí àðé áñãø? ëï .èåá, éåôé- 697 01:12:15,708 --> 01:12:20,458 ?àúä öøéê îùäå àå... ìà .èåá, à÷ôéõ àåúä åàçæåø 698 01:12:21,333 --> 01:12:23,708 .äéé, éåí èåá áìéîåãéí .ëï- 699 01:12:27,042 --> 01:12:28,625 ?îåëðä .ëï- 700 01:12:40,208 --> 01:12:42,875 .äéé, áøåê ùåáê 701 01:12:44,125 --> 01:12:46,250 ?úøöå ìùúåú îùäå 702 01:12:46,417 --> 01:12:48,583 .îéí, áá÷ùä .áñãø- 703 01:12:48,750 --> 01:12:50,708 ?áùáéìê ëøâéì 704 01:12:50,875 --> 01:12:52,583 ?ëøâéì .ëï- 705 01:12:55,792 --> 01:12:57,583 ?"îä ä"øâéì 706 01:12:58,917 --> 01:13:00,250 .ìà éåãò 707 01:13:00,417 --> 01:13:01,750 ?ìà .ìà- 708 01:13:01,917 --> 01:13:03,792 ?àåúä àúä æåëø .ìà- 709 01:13:05,875 --> 01:13:08,167 .èåá .ðãîä ìé ùàðé ìà îëéø àåúä- 710 01:13:08,542 --> 01:13:11,375 ?àáì àúä ëï æåëø ùèòéí ëàï 711 01:13:11,583 --> 01:13:13,042 .ëï 712 01:13:15,292 --> 01:13:17,042 .àú æä àé àôùø ìùëåç 713 01:13:27,458 --> 01:13:29,625 .äëøèéñ ìà òáø 714 01:13:31,417 --> 01:13:33,000 .ðñé ùåá 715 01:13:39,042 --> 01:13:40,583 .æä áñãø 716 01:13:42,000 --> 01:13:44,208 .àåó, äåà ìà òåáø 717 01:13:45,792 --> 01:13:48,042 .àçé ...àúä çåùá ù- 718 01:13:48,208 --> 01:13:50,083 àééæ÷ çñí àú ëøèéñé ?äàùøàé ùìê 719 01:13:50,875 --> 01:13:51,958 .ëï 720 01:13:54,958 --> 01:13:57,250 .ðéñéúé ëîä ôòîéí. äåà ìà òåáø 721 01:13:57,417 --> 01:13:59,042 .÷çé àú ùìé .ñìéçä- 722 01:14:02,292 --> 01:14:05,292 ,äééúé áøçåá àøâééì .äåà ÷øåá îàåã äðä 723 01:14:05,458 --> 01:14:09,083 .àéæä ëéó ìäéåú ÷øåá ëì ëê .éäéä ðäãø ìäéåú ÷øåáä àìéëí- 724 01:14:09,250 --> 01:14:12,292 .äéé, àðä. áåàé ùáé òí ñáúà 725 01:14:13,333 --> 01:14:16,250 .ëï, àùîç îàåã .àðé âí øåöä ìáãå÷ áôàø÷ ñìåô 726 01:14:16,417 --> 01:14:19,458 .ëï, æä îä ùàåìéáéä àîøä .ðëåï, ëï- 727 01:14:20,333 --> 01:14:22,000 .ùìåí, àäåáä 728 01:14:22,167 --> 01:14:23,875 ?îä ùìåîê .èåá- 729 01:14:24,000 --> 01:14:25,542 .éåôé 730 01:14:26,292 --> 01:14:28,875 .øöéúé ìùàåì àåúê îùäå 731 01:14:29,917 --> 01:14:32,583 ?àú ìà ùåúä òí çáøéí, ðëåï 732 01:14:33,000 --> 01:14:36,583 .ìà. àéîà ëîòè ìà îøùä ìé ìöàú .ëï- 733 01:14:36,750 --> 01:14:39,875 .àáì àðé îîéìà ìà àåäáú ìùúåú .äáðúé- 734 01:14:40,000 --> 01:14:44,167 ðãîä ìé ùîàø÷ ëï àåäá. äåà ?àåäá ìùúåú áéøä îãé ôòí, ìà 735 01:14:44,333 --> 01:14:47,167 äåà îòùï àå ùäåà ?ø÷ ùåúä àìëåäåì 736 01:14:47,333 --> 01:14:50,583 .ðãîä ìé ùäåà äôñé÷ ìòùï .àéæä éåôé- 737 01:14:51,417 --> 01:14:53,750 .àú ëæàú éìãä èåáä 738 01:14:58,208 --> 01:15:02,458 ?àáì ìîä äøùéú ìàéîà ìùúåú ...èåá- 739 01:15:02,667 --> 01:15:05,083 ?ðøàä ìê ùäéà áé÷ùä îîðé øùåú 740 01:15:06,917 --> 01:15:09,875 .àðé øåöä àú æä. úåãä 741 01:15:10,000 --> 01:15:11,792 ...àéîà ùìê äééúä 742 01:15:11,958 --> 01:15:14,458 ,äéà äééúä éìãä îúå÷ä .áãéå÷ ëîåê 743 01:15:14,667 --> 01:15:18,542 äéà äééúä ëæàú îúå÷ä .åàåìéáéä àôéìå ÷éðàä áä 744 01:15:18,708 --> 01:15:22,958 àåìé äééúä ìä úçåùä .ùàéîà ùìê äééúä äîåòãôú òìéé 745 01:18:38,583 --> 01:18:40,292 .æä áñãø .èåá- 746 01:19:08,125 --> 01:19:10,250 .àçëä ìê áçåõ .ìà, ìà- 747 01:19:10,417 --> 01:19:12,250 ?ëï. -áèåç .ëï, ðòéí áçåõ- 748 01:19:12,417 --> 01:19:13,750 .èåá 749 01:19:30,583 --> 01:19:32,708 .àúä ìà éåãò îä àúä òåùä 750 01:19:33,292 --> 01:19:36,542 àúä ìà îñåâì .ì÷áì äçìèåú äâéåðéåú ëøâò 751 01:19:52,958 --> 01:19:55,125 ëãàé îàåã ùúñéø àú äçñéîä îäçùáåï ùìé 752 01:19:55,208 --> 01:19:57,000 !àå ùàñì÷ àåúê îäáéú ùìé 753 01:20:00,250 --> 01:20:03,542 çùáúé ùùìåùúðå ðàëì .éçã àøåçú òøá 754 01:20:07,875 --> 01:20:09,417 .èåá, æä áñãø 755 01:20:09,625 --> 01:20:12,125 àåäáú àåúê, ðúøàä .îçø. èåá, áéé 756 01:20:13,958 --> 01:20:17,792 àðä ùåá ðùàøú ìéùåï .àöì àåìéáéä. -áñãø 757 01:20:18,875 --> 01:20:20,333 ...å 758 01:20:21,417 --> 01:20:23,417 äøâò äôëúé àú òöîé 759 01:20:24,375 --> 01:20:28,125 .ìàùú ä÷ùø ìçéøåí äçãùä ùìê 760 01:20:33,833 --> 01:20:35,208 .éåôé 761 01:21:16,417 --> 01:21:17,958 ?àéôä àðä 762 01:21:18,125 --> 01:21:21,375 ?øåöä ìäéëðñ åìùáú !àðä- 763 01:21:23,125 --> 01:21:25,167 .ùìåí, àúä áèç ñåì 764 01:21:25,333 --> 01:21:28,125 ?îàéôä äùîìä äæàú .ñáúà ðúðä ìä àåúä- 765 01:21:28,292 --> 01:21:31,750 úôùèé àåúä ááéú. áåàé, úðòìé ðòìééí. -àðä, úâéãé ìàéîà 766 01:21:31,917 --> 01:21:35,375 .ùàú øåöä ìáìåú áçáøúé ÷öú .àì úãáøé àéúä- 767 01:21:35,708 --> 01:21:38,250 àú îòãéôä ùäéà úçéä ?òí âáø ùìå÷ä áðôùå 768 01:21:38,417 --> 01:21:40,083 .àú äâðú òì ôãåôéì 769 01:21:40,250 --> 01:21:42,792 .ááéú äæä ìà îùúîùéí áùôä ëæàú 770 01:21:42,958 --> 01:21:44,333 ÷éååéúé ëì ëê ùàçøé ëì äùðéí äàìä 771 01:21:44,417 --> 01:21:46,917 .úôñé÷é ìäîöéà äîöàåú ëàìä 772 01:21:47,042 --> 01:21:49,083 .úôñé÷é ìù÷ø ëáø. ãé 773 01:21:49,792 --> 01:21:54,375 àú úéæëøé ñåó ñåó ?àå ùúîùéëé ìèòåï ùëìåí ìà ÷øä 774 01:21:59,125 --> 01:22:01,958 ,øàéú àåúé áçãø ùìå .äîåï ôòîéí 775 01:22:02,958 --> 01:22:04,958 .äééúé áú ùîåðä 776 01:22:06,292 --> 01:22:08,042 ?îä ÷øä 777 01:22:10,000 --> 01:22:11,917 .àéîà .ñôøé ìä- 778 01:22:12,417 --> 01:22:15,375 àðä, àú îòãéôä ìâåø ?ëàï òí àåìéáéä 779 01:22:17,167 --> 01:22:18,667 .àðé ùåðàú àåúê 780 01:22:19,083 --> 01:22:22,333 .ëîä àðé ùåðàú àåúê .ëîä àäáúé àåúê- 781 01:22:22,542 --> 01:22:27,167 ,úîéã äééú é÷øä ìé åàäáúé àåúê ?åæä îä ùàðé î÷áìú áúîåøä 782 01:22:27,333 --> 01:22:30,417 ...æä ôùåè .àìåäéí, ñôøé ìäí- 783 01:22:31,292 --> 01:22:33,000 ...ñôøé ìäí ù 784 01:22:34,042 --> 01:22:36,458 .àáà äúòìì áé ëùäééúé éìãä 785 01:22:36,667 --> 01:22:38,125 !ãé ...àìåäéí- 786 01:22:38,292 --> 01:22:41,417 .îäéåí ùìîãú ìãáø àú ø÷ îù÷øú 787 01:22:41,625 --> 01:22:44,000 àó ôòí ,ìà äéå ìðå áòéåú òí àçåúê 788 01:22:44,083 --> 01:22:45,917 .àáì àéúê äéå ìðå ø÷ öøåú 789 01:22:46,042 --> 01:22:50,333 àåìéáéä ìà ðàðñä îàæ äééúä !áú ùîåðä! -ãé ëáø! öàé îëàï 790 01:22:51,625 --> 01:22:55,042 ?àðé àùîä áëê ùàú ëéùìåï ...ìëï àðçðå 791 01:22:55,208 --> 01:22:59,375 ?ñåì, àúä éåãò ùäéà àéùä çåìä 792 01:23:12,000 --> 01:23:14,625 àáà ðäâ ì÷çú àåúä ìçãø ùìå 793 01:23:15,083 --> 01:23:16,958 .åìñâåø àú äãìú 794 01:23:18,083 --> 01:23:21,167 ,äåà àîø ùäí öåôéí éçã áñøè 795 01:23:22,625 --> 01:23:25,000 àáì äåà àó ôòí .ìà äøùä ìé ìäéëðñ 796 01:23:27,708 --> 01:23:32,000 àæ àú æåëøú ùäí öôå éçã ?áñøèéí? àæ îä 797 01:23:33,875 --> 01:23:36,542 .àú éãòú îä ÷åøä ùí áçãø 798 01:23:39,917 --> 01:23:43,667 ?áàîú? àí ëê, ìîä ìà àîøú ëìåí 799 01:23:45,333 --> 01:23:47,167 .äééúé îáåìáìú 800 01:23:47,875 --> 01:23:51,542 çùáúé ùäåà àäá àú ñéìáéä .éåúø îùäåà àåäá àåúé 801 01:23:53,958 --> 01:23:57,667 ,åôòí ñéôøúé ìê îä øàéúé 802 01:23:57,833 --> 01:23:59,792 .åàú ñèøú ìé 803 01:24:00,292 --> 01:24:03,458 ñèøú ìé áëì ôòí ùàîøúé .ùàðé ìà øåöä ìäéåú òí àáà 804 01:24:10,542 --> 01:24:11,917 ...àðé 805 01:24:12,042 --> 01:24:15,292 !úúøç÷é îîðé !äåà àó ôòí ìà ðâò áê- 806 01:24:47,583 --> 01:24:49,000 ?äìå 807 01:24:50,083 --> 01:24:51,792 .æàú àåìéáéä 808 01:24:54,625 --> 01:24:56,458 ?àéê àôùø ìòæåø 809 01:24:57,417 --> 01:25:00,542 .÷éååéðå ùðåëì ìãáø òí ñéìáéä 810 01:25:06,292 --> 01:25:08,625 .äéà ìà æîéðä òëùéå 811 01:25:10,542 --> 01:25:12,625 .ëï, áñãø 812 01:25:13,250 --> 01:25:17,958 úîñåø ìä áá÷ùä .ùàðçðå çåùáéí òìéä åùðçæåø 813 01:25:27,083 --> 01:25:31,167 .äøâò ùèôúé àåúä ?àáì äééú ùåúä îîðä- 814 01:25:31,333 --> 01:25:33,792 .àáì àéï ìä øéç ùì ãâéí 815 01:26:14,792 --> 01:26:16,375 .áñãø, áñãø 816 01:26:17,042 --> 01:26:19,125 .àðé ðëðñ. èåá 817 01:26:29,292 --> 01:26:31,125 .àðé îúâòâò ìæä 818 01:26:32,000 --> 01:26:33,708 .áåàé àìéé 819 01:26:34,208 --> 01:26:35,958 ?àú áñãø 820 01:27:53,917 --> 01:27:55,833 .äéà éùðä 821 01:27:56,083 --> 01:27:58,083 .ìëï ð÷ùúé òì äãìú 822 01:28:03,917 --> 01:28:06,375 ?ìîä äîùëú ìãáø òí ñáúà 823 01:28:08,042 --> 01:28:09,833 .æàú ìà àùîúé 824 01:28:12,333 --> 01:28:15,042 éãòú ëì äæîï äæä .åìà àîøú ëìåí 825 01:28:16,417 --> 01:28:18,125 .äééúé éìãä 826 01:28:18,792 --> 01:28:19,875 .æä ìà úéøåõ 827 01:28:19,958 --> 01:28:22,917 ìå äééúä ìé àçåú, áçééí .ìà äééúé òåùä ìä ãáø ëæä 828 01:29:27,417 --> 01:29:30,542 .äéé, ñéìáéä .äéé, ñéìáéä- 829 01:29:30,708 --> 01:29:31,958 .äéé, çáø'ä 830 01:29:32,125 --> 01:29:33,875 ?àúí äåìëéí ìñøè .ëï- 831 01:29:34,000 --> 01:29:35,583 .èåá, úáìå éôä 832 01:29:35,750 --> 01:29:38,750 .âí àú .úáìå éôä. ìäúøàåú, øé÷- 833 01:30:14,958 --> 01:30:17,542 .ùúé äçåìöåú äàìä ùåðåú 834 01:30:17,708 --> 01:30:19,292 .ðëåï .áâìì æä- 835 01:30:19,458 --> 01:30:22,375 .æàú çîä éåúø .ëï, ìçåøó- 836 01:30:22,625 --> 01:30:24,083 .äéà îúàéîä éåúø ìçåøó 837 01:30:24,250 --> 01:30:27,667 àáì îúçéì ìäúçîí áçåõ, àæ ?àåìé... îä ãòúê òì äùîìä äæàú 838 01:30:27,833 --> 01:30:30,583 ëé úøàé, àí éäéä ìê çí .îãé áôðéí, úåëìé... -àú æàú 839 01:30:30,750 --> 01:30:33,292 ?îä ãòúê .áìé ùøååìéí- 840 01:30:33,458 --> 01:30:35,417 ?áãéå÷. àæ àú æàú 841 01:30:35,625 --> 01:30:38,000 .âí àú äùðééä ?æàú îåöàú çï áòéðééê- 842 01:30:38,167 --> 01:30:40,125 .÷éáìúé àåúä ìéåí ääåìãú ùìé 843 01:30:40,292 --> 01:30:42,375 .ñéìáéä, âùé áá÷ùä ìîùøã 844 01:30:42,708 --> 01:30:45,792 .àðé ëáø çåæøú åàæ ððñä ?ëáø äçìèðå- 845 01:30:45,958 --> 01:30:47,708 .àðé ëáø çåæøú 846 01:30:51,042 --> 01:30:54,083 .äú÷ùøå îáéú äçåìéí ååãäåì .ñåì îàåùôæ, òìééê ìäâéò ìùí 847 01:30:54,250 --> 01:30:56,875 ?ñåì îàåùôæ .úòãëðé àåúé- 848 01:31:20,208 --> 01:31:21,375 .äéé 849 01:31:22,083 --> 01:31:25,292 .àðé îçôùú àú ñåì ùôéøå .ø÷ øâò- 850 01:31:27,542 --> 01:31:29,292 ?îä ùîê .ñéìáéä- 851 01:31:33,667 --> 01:31:35,375 .ëï. ñéìáéä ëàï 852 01:31:36,958 --> 01:31:38,167 .ëï 853 01:31:40,542 --> 01:31:42,458 .îéùäå ééöà àìééê 854 01:31:44,042 --> 01:31:45,375 .úåãä 855 01:32:05,958 --> 01:32:08,208 ?îä ùìåîå .àú ìà öøéëä ìäéåú ëàï- 856 01:32:09,417 --> 01:32:11,042 ?îä .ëï- 857 01:32:11,458 --> 01:32:13,208 ...ìîä? àðé ìà 858 01:32:13,375 --> 01:32:17,792 .àëôú ìê îàçé, ðëåï? -ëï .àæ îåèá ùúúøç÷é îîðå- 859 01:32:18,417 --> 01:32:21,958 ?èåá ?àúä îåëï ìäâéã ìé îä ÷øä- 860 01:32:23,375 --> 01:32:26,958 îöàå àåúå ùåëá çñø äëøä .áøçåá îçåõ ìáéú ùìê 861 01:33:04,750 --> 01:33:07,708 .äéé, ñåì, æàú ñéìáéä ...àúä ìà 862 01:33:09,958 --> 01:33:12,417 ...òåðä ìèìôåï ùìê åàðé 863 01:33:13,792 --> 01:33:16,417 ...ãåàâú ìê, ëê ù 864 01:33:17,542 --> 01:33:19,625 úú÷ùø àìéé àí àúä .ùåîò àú ääåãòä 865 01:33:23,292 --> 01:33:24,667 .áéé 866 01:33:33,708 --> 01:33:35,292 !äéé .äéé- 867 01:33:35,958 --> 01:33:37,917 ?ùîòú îùäå îñåì 868 01:33:38,667 --> 01:33:40,167 .èåá 869 01:33:42,667 --> 01:33:44,125 !äéé ?îä ðùîò- 870 01:33:44,292 --> 01:33:45,375 ?îä ùìåîê 871 01:33:46,292 --> 01:33:47,875 .àìé .àìé- 872 01:33:48,000 --> 01:33:49,792 úï ìðå àú äùìååä 873 01:33:49,958 --> 01:33:52,458 ì÷áì àú äãáøéí ùàéï ,áéëåìúðå ìùðåúí 874 01:33:52,667 --> 01:33:55,125 àú äàåîõ ìùðåú àú àùø áéëåìúðå 875 01:33:55,292 --> 01:33:57,542 .åàú äúáåðä ìäáãéì áéðéäí 876 01:33:57,708 --> 01:33:59,167 ,áé÷ùúé îçáøä ìä÷øéà 877 01:33:59,250 --> 01:34:01,083 îäé úåëðéú" "?àìëåäåìéñèéí àðåðéîééí 878 01:34:01,792 --> 01:34:02,958 "àìëåäåìéñèéí àðåðéîééí" 879 01:34:03,042 --> 01:34:05,667 äéà àçååä ùì àðùéí ...åìäí çååéä îùåúôú 880 01:34:26,875 --> 01:34:28,583 .àú öøéëä ìàëåì 881 01:34:30,958 --> 01:34:32,250 .ìà 882 01:34:51,333 --> 01:34:52,792 !ñåì 883 01:34:54,042 --> 01:34:56,583 ?àúä éåøã .ëï- 884 01:35:19,167 --> 01:35:21,083 .äéé .àúä áñãø- 885 01:35:27,083 --> 01:35:30,167 ?æàú éãéãä ùìé. øåöä ìùáú 886 01:35:30,958 --> 01:35:32,750 .ëï .úùàéø àåúðå ìáã- 887 01:35:32,917 --> 01:35:34,333 .áååãàé 888 01:35:46,125 --> 01:35:49,750 àúä éëåì ìòìåú àå ùàúä îúëååï ?ìäîùéê ìòîåã ùí 889 01:35:50,708 --> 01:35:51,958 .èåá 890 01:35:52,333 --> 01:35:53,583 .áñãø 891 01:36:03,542 --> 01:36:05,667 ?àú áñãø? îä ùìåîê 892 01:36:06,250 --> 01:36:07,792 .àðé áñãø ?ëï- 893 01:36:07,958 --> 01:36:10,625 ?ìîä àúä îñðï àú àéîà ùìé 894 01:36:19,208 --> 01:36:21,333 .ëé ì÷çå ìé àú äèìôåï 895 01:36:25,750 --> 01:36:27,958 .÷ùä ìé îàåã 896 01:36:33,792 --> 01:36:37,917 ,ìà îøùéí ìé ìöàú äçåöä ,ìà îøùéí ìé ìäéëðñ ìîèáç 897 01:36:38,042 --> 01:36:39,792 ...ìà îøùéí ìé 898 01:36:42,667 --> 01:36:43,875 .èåá 899 01:36:48,750 --> 01:36:51,417 àú áèåçä ùàú ìà øåöä ?ëìåí? áàîú 900 01:36:52,917 --> 01:36:54,667 ?îä ùìåîê .àðé áñãø- 901 01:36:54,833 --> 01:36:56,083 .ëï 902 01:36:57,958 --> 01:36:59,583 .áåà ðìê 903 01:37:01,708 --> 01:37:03,042 .áá÷ùä 904 01:37:03,542 --> 01:37:05,417 ?ìàï àú øåöä ììëú 905 01:37:08,542 --> 01:37:10,125 .ñîåê òìéé 906 01:37:12,000 --> 01:37:13,417 .èåá 907 01:37:15,917 --> 01:37:17,875 .áåàé ðìê. èåá 908 01:37:50,875 --> 01:37:52,292 !àéîà 909 01:37:54,542 --> 01:37:55,917 !àéîà 910 01:38:04,000 --> 01:38:05,833 .äéé .äéé- 911 01:38:07,083 --> 01:38:08,875 ?àéê äâòú äðä 912 01:38:10,792 --> 01:38:12,417 .ìà éåãò 913 01:38:13,917 --> 01:38:15,917 .ðãîä ìé ùäéà òæøä ìé 914 01:38:43,083 --> 01:38:48,083 "æëøåðåú" 915 01:38:49,792 --> 01:38:52,208 â'ñé÷ä ö'ñèééï 916 01:38:53,792 --> 01:38:56,208 ôéèø ñàøñâàøã 917 01:38:57,208 --> 01:38:58,958 îøéè ååáø 918 01:39:15,792 --> 01:39:20,333 òáøéú: èìé îéëàìé 919 01:39:21,833 --> 01:39:27,083 :äô÷ú úøâåí åéãàåôéìí àéðèøðùéåðì 920 01:39:28,305 --> 01:40:28,392 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm