"Dahoam is Dahoam" Die Mauer muss weg!

ID	13212999
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Die Mauer muss weg!
Release Name	dTV ARD color
Kind	movie
Language	German
IMDB ID	32507533
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Die Mauer muss weg. · 04.06.24 _ Folge 3371.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:05,240 Gegen seine Einwilligung hab ich kaum eine Chance. 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,680 Alle anderen sind dafür. 4 00:00:06,920 --> 00:00:08,920 Ich will was Schönes machen fürs Dorf. 5 00:00:09,000 --> 00:00:12,200 Was die Leute zusammenbringt. Wenn das Unfrieden bringt ... 6 00:00:12,680 --> 00:00:15,080 Ich hab meine Manieren auch vernachlässigt. 7 00:00:15,160 --> 00:00:18,400 Drum haben wir uns auf einen kleineren Schanigarten geeinigt. 8 00:00:18,480 --> 00:00:20,640 Dann braucht es kein Bürgerbegehren. 9 00:00:20,720 --> 00:00:23,880 Dann steh ich Ihrem Anliegen nicht im Weg. - Ehrlich? 10 00:00:24,080 --> 00:00:26,480 Die Bürgermeisterin muss da jetzt was tun. 11 00:00:26,560 --> 00:00:29,520 Mir gefallen sie auch nicht. Ich kann auch nix ändern. 12 00:00:29,760 --> 00:00:33,200 Sie können nicht zaubern. Die Leute beruhigen sich schon. 13 00:00:33,600 --> 00:00:36,400 Nicht, dass der Frieden im Dorf in Gefahr ist. 14 00:00:37,560 --> 00:00:38,760 Mach dir keine Sorgen. 15 00:00:38,840 --> 00:00:41,040 Vielleicht löst sich das irgendwie auf. 16 00:00:42,000 --> 00:00:43,800 Wieso bist du so zuversichtlich? 17 00:00:44,920 --> 00:00:46,080 Ich glaub, ich spinn. 18 00:00:47,520 --> 00:00:50,120 Was ist denn das für eine Sauerei? 19 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 20 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 21 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 22 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 24 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 25 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 26 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 29 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 30 00:01:34,280 --> 00:01:36,000 "Die Mauer muss weg!" 31 00:01:36,800 --> 00:01:39,120 Es ist nicht zu fassen. 32 00:01:39,720 --> 00:01:42,840 Hat einer von euch mitgekriegt, wer das war? 33 00:01:43,560 --> 00:01:46,200 Ich nicht. Ich bin auch grad erst gekommen. 34 00:01:46,280 --> 00:01:47,720 Herr Bamberger? 35 00:01:47,800 --> 00:01:50,440 Wissen Sie, wer dafür verantwortlich ist? 36 00:01:53,480 --> 00:01:55,240 Herrgott, das gibt's doch nicht. 37 00:01:55,320 --> 00:01:58,080 Irgendjemand muss doch was gesehen haben. 38 00:01:58,600 --> 00:01:59,600 Oder ... 39 00:01:59,800 --> 00:02:01,400 ... deckt ihr denjenigen? 40 00:02:01,480 --> 00:02:05,240 Nein, aber vielleicht tät ich's, wenn ich's wüsste. 41 00:02:05,320 --> 00:02:08,880 So falsch ist der Spruch jetzt auch wieder nicht. 42 00:02:08,960 --> 00:02:11,840 Diese Containerwand macht mich noch wahnsinnig. 43 00:02:13,360 --> 00:02:16,160 Annalena? Hast du's auch schon gesehen? 44 00:02:16,240 --> 00:02:19,840 Ja, das entwickelt sich langsam zu einem Streitthema, gell? 45 00:02:19,920 --> 00:02:23,240 Vielleicht war's ja dein Mann, der alte Revoluzzer. 46 00:02:23,320 --> 00:02:25,080 Wundern tät's mich nicht. 47 00:02:25,280 --> 00:02:27,720 Es gibt genügend, denen ich es zutrauen tät. 48 00:02:27,960 --> 00:02:30,800 Aber wir wissen nix gewiss, 49 00:02:30,880 --> 00:02:33,480 also bringt das Rumspekulieren auch nix. 50 00:02:34,120 --> 00:02:35,120 Rosi. 51 00:02:35,680 --> 00:02:37,920 Red doch noch mal mit der Baufirma. 52 00:02:38,000 --> 00:02:39,240 Die Dinger müssen weg. 53 00:02:39,320 --> 00:02:42,240 Sonst gehen sich alle gegenseitig an die Gurgel. 54 00:02:43,600 --> 00:02:45,880 Kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein? 55 00:02:45,960 --> 00:02:48,040 Ja, Sie können mir die Daumen drücken, 56 00:02:48,120 --> 00:02:49,320 dass die Zeit haben. 57 00:02:49,520 --> 00:02:54,360 Weil das Geschmiere bringt nur Unruhe in unser Dorf rein. 58 00:02:58,960 --> 00:03:02,080 Wer's auch immer war, der Till war's diesmal nicht. 59 00:03:02,280 --> 00:03:03,440 Das ist die Beste. 60 00:03:03,640 --> 00:03:04,640 Perfekt. 61 00:03:04,720 --> 00:03:07,320 Dann bräucht ich noch eine Sprechstunde. 62 00:03:07,880 --> 00:03:10,960 Ich tät gern wieder was mit meiner besten Freundin machen. 63 00:03:11,040 --> 00:03:13,440 Das haben wir so lang nimmer gemacht. 64 00:03:13,520 --> 00:03:15,600 Stimmt. Ja, gern. 65 00:03:15,680 --> 00:03:18,200 Ja, die nächsten zwei Tage hab ich frei. 66 00:03:18,280 --> 00:03:20,960 Am besten tät's heute Abend passen. 67 00:03:21,680 --> 00:03:23,360 Grüß euch. - Grüß dich. 68 00:03:24,520 --> 00:03:27,960 Heut Abend ist schlecht. Da hab ich schon ein Date. 69 00:03:28,040 --> 00:03:29,440 Ein Date? 70 00:03:30,120 --> 00:03:31,320 Soso. 71 00:03:31,400 --> 00:03:33,480 Ich hab noch mein ServusSingle-Profil. 72 00:03:33,560 --> 00:03:34,960 Da hat sich einer gerührt. 73 00:03:35,040 --> 00:03:37,960 Jaja, freilich. Das geht vor. 74 00:03:38,040 --> 00:03:40,520 Die nächsten zwei Tage hab ich Dienst, 75 00:03:40,600 --> 00:03:43,080 aber ich schau einfach mal, wann ich's schaff. 76 00:03:43,160 --> 00:03:46,000 Dann meld ich mich bei dir, gell? - Das machst du. 77 00:03:47,280 --> 00:03:48,920 Einen Zehner krieg ich. 78 00:03:49,960 --> 00:03:52,080 Bitte schön. Zettel brauch ich keinen. 79 00:03:52,560 --> 00:03:55,640 Also dann rührst du dich und gibst mir Bescheid, 80 00:03:55,720 --> 00:03:56,800 wie es heute war. 81 00:03:57,240 --> 00:03:58,640 Mach ich. - Servus. 82 00:03:58,720 --> 00:04:00,240 Pfüat di. - Pfüat di. 83 00:04:03,720 --> 00:04:04,720 Date? 84 00:04:05,760 --> 00:04:08,000 Was soll ich denn machen? 85 00:04:08,080 --> 00:04:09,360 Ich will einfach nicht, 86 00:04:09,440 --> 00:04:12,320 dass noch jemand von der Schwangerschaft weiß. 87 00:04:12,400 --> 00:04:16,160 Außerdem tut's mir echt weh, dass ich grad die Kathi anlügen muss. 88 00:04:16,240 --> 00:04:19,720 Vielleicht tät es dir helfen, mit ihr zu reden. - Nein. 89 00:04:19,800 --> 00:04:23,160 Die Kathi tät nie verstehen, dass ich das Kind nicht will. 90 00:04:23,240 --> 00:04:26,680 Dann ist es auch noch vom Pfarrer. Auf gar keinen Fall. 91 00:04:27,400 --> 00:04:28,720 Wie du meinst. 92 00:04:29,360 --> 00:04:32,640 Ich bring den Abbruch so schnell wie möglich hinter mich. 93 00:04:32,720 --> 00:04:37,400 Dann kann ich ohne Probleme wieder meine Freundin treffen. 94 00:04:39,040 --> 00:04:42,080 "Sieben Tipps, um Ihre Beziehung in Schwung zu halten." 95 00:04:42,160 --> 00:04:44,160 Ja, Tipp 1: 96 00:04:44,360 --> 00:04:47,600 "Paare, die sich ab und zu heiße Fotos voneinander schicken, 97 00:04:47,680 --> 00:04:50,840 halten ihre Beziehung frisch und bleiben länger zusammen." 98 00:04:51,320 --> 00:04:53,800 Heiße Fotos? Da wär ich nicht abgeneigt. 99 00:04:54,920 --> 00:04:56,040 Das glaub ich gleich. 100 00:04:56,120 --> 00:04:59,200 Ich tät mich gern als Tester zur Verfügung stellen. 101 00:04:59,280 --> 00:05:01,280 Schick mir halt ein schönes Bild. 102 00:05:01,360 --> 00:05:04,000 Aus wissenschaftlichem Interesse, versteht sich. 103 00:05:04,320 --> 00:05:06,760 Ja, rein wissenschaftlich. Ich versteh schon. 104 00:05:06,960 --> 00:05:08,280 Ich freu mich. 105 00:05:09,200 --> 00:05:11,240 Gut, da darfst du gespannt sein. 106 00:05:11,440 --> 00:05:13,040 Ja, das bin ich. 107 00:05:13,120 --> 00:05:16,000 Bis heute Abend. Ich will Frankie nicht warten lassen. 108 00:05:16,160 --> 00:05:17,680 Viel Spaß im Argentum-Klub. 109 00:05:17,760 --> 00:05:21,120 Richte ihm einen schönen Gruß aus. Er soll uns wieder besuchen. 110 00:05:21,200 --> 00:05:23,920 Spätestens beim Public Viewing sehen wir ihn. 111 00:05:24,360 --> 00:05:25,760 Pfüat di. 112 00:05:29,560 --> 00:05:32,480 Oh Gott, was mach ich jetzt für Bilder für Hubert? 113 00:05:32,560 --> 00:05:35,320 Ich wüsst schon, was ich Mike schicken tät. 114 00:05:35,400 --> 00:05:39,560 Auf jeden Fall meine Beine. Die liebt nämlich der Hubert. 115 00:05:39,640 --> 00:05:41,600 Aber so käsig, wie die grad sind ... 116 00:05:42,480 --> 00:05:44,480 Weiße Haxen vor weißer Wand, oder wie? 117 00:05:46,280 --> 00:05:47,640 Da fällt mir ein: 118 00:05:47,720 --> 00:05:49,640 Eine Catering-Kundin hat mir neulich 119 00:05:49,720 --> 00:05:52,960 ein paar Produkte aus ihrer Drogerie vorbeigebracht. 120 00:05:53,040 --> 00:05:54,840 Da ist ein Bräunungsspray dabei. 121 00:05:54,920 --> 00:05:56,920 Ich nehm das eh nicht her. 122 00:05:57,000 --> 00:05:59,960 Du bist meine Rettung. Her damit. 123 00:06:00,040 --> 00:06:01,600 Alles für die Wissenschaft. 124 00:06:06,760 --> 00:06:09,200 Das sollte jetzt wieder jeden Berg abbremsen. 125 00:06:09,280 --> 00:06:11,000 Da hast du deine Rechnung. 126 00:06:11,080 --> 00:06:12,120 Das gab's noch nie, 127 00:06:12,200 --> 00:06:15,000 dass die Bürgermeisterin mit einem Putzkübel anrückt. 128 00:06:15,080 --> 00:06:17,520 Wenn vom Bauhof keiner so schnell Zeit hat ... 129 00:06:17,600 --> 00:06:19,680 Wir haben das gewiss gleich erledigt. 130 00:06:19,760 --> 00:06:22,680 Die Leute mögen es, wenn die Bürgermeisterin anpackt. 131 00:06:22,760 --> 00:06:24,320 Meinen Sie? 132 00:06:29,280 --> 00:06:31,960 Mike, grüß dich. - Grüß euch, ihr zwei. 133 00:06:32,680 --> 00:06:34,280 Gut schaut ihr aus. 134 00:06:34,680 --> 00:06:35,840 Herr Bamberger. 135 00:06:36,520 --> 00:06:39,400 Guten Morgen, die Damen. - Guten Morgen. 136 00:06:39,760 --> 00:06:42,120 Haben Sie das jetzt ganz allein weggewischt? 137 00:06:43,360 --> 00:06:44,680 Als Apotheker weiß man, 138 00:06:44,760 --> 00:06:47,360 welche Mittel zu welchem Zweck benötigt werden. 139 00:06:47,440 --> 00:06:48,880 Donnerwetter. 140 00:06:48,960 --> 00:06:51,800 Vielen Dank. Das hätt's aber nicht gebraucht. 141 00:06:51,880 --> 00:06:53,560 Also ich mochte den Spruch. 142 00:06:53,640 --> 00:06:56,160 Langsam muss da mal was her, 143 00:06:56,240 --> 00:06:59,160 was nicht so greislich nach einer Baustelle ausschaut. 144 00:06:59,240 --> 00:07:00,960 Aber so einfach ist das nicht. 145 00:07:01,040 --> 00:07:03,400 Wenn du das als Außenbereich nutzen willst, 146 00:07:03,600 --> 00:07:05,280 brauchst du eine Genehmigung. 147 00:07:05,640 --> 00:07:08,200 Deswegen verschwinden die Container auch nicht. 148 00:07:08,280 --> 00:07:10,760 Aber sie täten nimmer so arg stören. 149 00:07:10,840 --> 00:07:13,440 Aber das lässt sich nun mal nicht ändern. 150 00:07:13,520 --> 00:07:15,440 Ich ruf jetzt gleich im Bauhof an, 151 00:07:15,520 --> 00:07:18,120 dass sich das mit dem Geschmier erledigt hat. 152 00:07:18,200 --> 00:07:19,760 Ulla? - Ja. 153 00:07:20,040 --> 00:07:22,600 Was ist da los? - Das siehst du doch. 154 00:07:25,720 --> 00:07:29,280 Ich hätt einfach noch mehr hingesprayt. 155 00:07:29,960 --> 00:07:32,120 Aber so kann man es auch nicht lassen. 156 00:07:34,000 --> 00:07:40,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 157 00:07:47,280 --> 00:07:48,280 Gut. 158 00:07:48,600 --> 00:07:50,400 Eingesprüht hab ich's. 159 00:07:51,840 --> 00:07:57,720 "Für karibische Bräune mindestens zehn Minuten einwirken lassen." 160 00:07:57,800 --> 00:07:58,880 Alles klar. 161 00:07:58,960 --> 00:08:00,320 * Türklopfen * 162 00:08:06,520 --> 00:08:08,280 Ja? Herein! 163 00:08:09,640 --> 00:08:12,000 Wir können jetzt die Bilanzen durchgehen. 164 00:08:12,360 --> 00:08:13,880 Jaja, freilich. 165 00:08:16,640 --> 00:08:19,720 Sie haben ein neues Parfüm, oder? - Äh, wollen wir? 166 00:08:19,920 --> 00:08:20,920 Freilich. 167 00:08:25,920 --> 00:08:27,240 Gut. 168 00:08:27,440 --> 00:08:29,920 Das Quartal schaut bislang recht annehmbar aus, 169 00:08:30,000 --> 00:08:31,840 wo es letztes Jahr eher mau war. 170 00:08:32,880 --> 00:08:33,880 Mmh. 171 00:08:34,720 --> 00:08:35,880 Oder ... 172 00:08:35,960 --> 00:08:38,400 ... sind meine Zahlen unvollständig? 173 00:08:40,200 --> 00:08:41,760 Nein, das ist es nicht. 174 00:08:43,640 --> 00:08:46,680 Die Biergarten-Saison ist auf jeden Fall gut angelaufen. 175 00:08:46,760 --> 00:08:48,520 Was man da am Umsatz auch merkt. 176 00:08:48,600 --> 00:08:51,880 Wenn's wettertechnisch so bleibt ... - Das seh ich auch so. 177 00:08:53,200 --> 00:08:56,040 Die EM dürfte den Absatz auch noch ankurbeln. 178 00:08:56,600 --> 00:08:57,640 Mmh. 179 00:08:59,000 --> 00:09:00,760 Irgendwas ist doch mit Ihnen. 180 00:09:00,840 --> 00:09:03,200 Nein, es ... Oder doch. 181 00:09:03,400 --> 00:09:05,560 Ich hab bloß noch nix zu Mittag gegessen. 182 00:09:05,640 --> 00:09:08,120 Deswegen kann ich mich schlecht konzentrieren. 183 00:09:08,200 --> 00:09:09,920 Das versteh ich absolut. 184 00:09:10,000 --> 00:09:12,480 Mit leerem Magen kann man mit mir nix anfangen. 185 00:09:12,560 --> 00:09:15,000 Ich komm einfach später wieder. - Ja. 186 00:09:15,080 --> 00:09:17,560 Einen Guten, Frau Kirchleitner. - Danke. 187 00:09:23,480 --> 00:09:24,840 Oh Gott. 188 00:09:31,320 --> 00:09:32,400 * Türklopfen * 189 00:09:32,480 --> 00:09:33,960 Ja? 190 00:09:34,960 --> 00:09:37,360 Grüß dich. - Kathi. 191 00:09:37,440 --> 00:09:40,960 Der Till hat mir aufgemacht. Da schaust du, gell? 192 00:09:41,040 --> 00:09:42,400 Allerdings. 193 00:09:42,480 --> 00:09:45,560 Ich hab mir gedacht, für dein Date heute. 194 00:09:48,120 --> 00:09:50,560 Den hab ich dir doch mal geliehen. - Mmh. 195 00:09:50,640 --> 00:09:52,560 Und ich hab ihn dir neu gekauft. 196 00:09:52,640 --> 00:09:53,920 Der steht dir so gut. 197 00:09:54,000 --> 00:09:56,800 Da klappt's heut bestimmt mit deinem Auserwählten. 198 00:09:56,880 --> 00:09:58,240 Bist du schon aufgeregt? 199 00:09:58,320 --> 00:10:00,680 Ist das eigentlich euer erstes Date? 200 00:10:03,520 --> 00:10:04,640 Alles gut? 201 00:10:05,160 --> 00:10:07,320 Oder hab ich was Falsches gesagt? 202 00:10:07,400 --> 00:10:09,160 Nein, im Gegenteil. 203 00:10:09,240 --> 00:10:12,040 Das ist einfach nur wahnsinnig lieb von dir. 204 00:10:12,600 --> 00:10:14,720 Das ist bloß ein Lippenstift. 205 00:10:15,360 --> 00:10:18,000 Trotzdem, das hätt's nicht gebraucht. 206 00:10:18,440 --> 00:10:19,440 Geh. 207 00:10:19,760 --> 00:10:23,120 Unter Freundinnen macht man das so. Grad vor einem Date. 208 00:10:25,920 --> 00:10:28,480 Das mit dem Date hat sich wieder erledigt. 209 00:10:28,560 --> 00:10:29,680 Ach, nein. 210 00:10:30,560 --> 00:10:32,680 Das tut mir jetzt leid. - Mir nicht. 211 00:10:32,760 --> 00:10:34,680 Jetzt hab ich wieder Zeit für dich. 212 00:10:35,320 --> 00:10:38,720 Das ist natürlich ein Vorteil. - Das find ich auch. 213 00:10:39,560 --> 00:10:42,280 Wir haben uns bestimmt so viel zu erzählen. 214 00:10:42,360 --> 00:10:43,880 Ich bin schon ganz gespannt. 215 00:10:44,960 --> 00:10:48,360 Wenn du magst, könnt ich so ab halb vier. - Ja. 216 00:10:48,560 --> 00:10:51,160 Dann treffen wir uns draußen bei der Metzgerei. 217 00:10:51,360 --> 00:10:52,640 Ja. - Schön. 218 00:10:54,200 --> 00:10:55,360 Also dann. 219 00:10:55,440 --> 00:10:57,760 Ich freu mich. - Ich mich auch. 220 00:11:02,200 --> 00:11:05,680 Alle sind sich einig über die Unansehnlichkeit dieser Container. 221 00:11:05,760 --> 00:11:08,400 Hauptsache, man sieht die Schmierereien nimmer. 222 00:11:08,480 --> 00:11:12,080 Grad jetzt, wo's warm wird und die Touristen kommen. 223 00:11:12,160 --> 00:11:15,240 Immerhin hat mich die Schmiererei auf eine Idee gebracht. 224 00:11:15,320 --> 00:11:16,400 Wie wär's denn, 225 00:11:16,480 --> 00:11:19,840 wenn die Lansinger selbst die Fassaden so gestalten würden, 226 00:11:19,920 --> 00:11:21,360 dass alle zufrieden sind? 227 00:11:23,560 --> 00:11:29,240 Sie meinen, so wie der Joschi damals das Häusl angemalt hat? 228 00:11:29,320 --> 00:11:30,920 So ungefähr. 229 00:11:31,320 --> 00:11:34,120 Herr Bamberger, das ist eine wunderbare Idee. 230 00:11:35,240 --> 00:11:36,920 Ich könnt mir sogar vorstellen, 231 00:11:37,000 --> 00:11:40,120 dass man das Ganze als Ideenwettbewerb ausschreibt. 232 00:11:41,360 --> 00:11:42,480 Ich glaub sogar, 233 00:11:42,560 --> 00:11:46,480 dass man die Leute im Dorf dadurch zufriedenstellt. 234 00:11:47,240 --> 00:11:49,880 Ich werd mich morgen bei der Baufirma erkundigen, 235 00:11:49,960 --> 00:11:51,400 inwieweit das möglich wär. 236 00:11:54,120 --> 00:11:56,920 Und das Catering kam gut an. - Wie immer also. 237 00:11:57,000 --> 00:12:00,560 Es braucht ein bissel Gespür, was sich der Auftraggeber vorstellt. 238 00:12:00,640 --> 00:12:03,800 Aber jetzt heißt's spülen und aufräumen. 239 00:12:05,880 --> 00:12:08,320 Grüß euch. - (beide) Hallo, Uschi. 240 00:12:09,400 --> 00:12:11,080 Heute mal mit Hose? 241 00:12:12,160 --> 00:12:14,000 Ist alles in Ordnung? 242 00:12:14,080 --> 00:12:17,000 Ich fürcht, ich hab das Bräunungsspray nicht vertragen. 243 00:12:17,080 --> 00:12:19,360 Mein Bein ist rot und juckt. 244 00:12:19,440 --> 00:12:21,560 Das tut mir wahnsinnig leid. 245 00:12:21,640 --> 00:12:25,120 Du hast nicht wissen können, dass ich da drauf allergisch bin. 246 00:12:25,200 --> 00:12:27,280 Ich hab eine ganz tolle Salbe für dich. 247 00:12:27,360 --> 00:12:29,600 Die beruhigt und kühlt. Moment. 248 00:12:29,800 --> 00:12:30,800 Gut. 249 00:12:30,880 --> 00:12:34,280 Ich fürcht, das wird nix mehr mit Huberts Foto. 250 00:12:34,360 --> 00:12:39,840 So rot wie mein Haxn ist, lock ich keinen Mann hinterm Ofen vor. 251 00:12:41,760 --> 00:12:44,880 Vielleicht kommst du doch noch zu einem heißen Bild. 252 00:12:44,960 --> 00:12:48,040 Hast du schon von dem Trend "Würschtel oder Beine" gehört? 253 00:12:48,120 --> 00:12:49,400 Was ist das denn? 254 00:12:49,600 --> 00:12:51,680 Ja, das frag ich mich auch. 255 00:12:51,760 --> 00:12:53,840 Wart's ab. 256 00:13:04,440 --> 00:13:08,800 Dann ruf einfach noch mal an, wenn der Handwerker fertig ist, Tilli. 257 00:13:08,880 --> 00:13:11,840 Gut, bis dann, Herzibub. - "Servus." 258 00:13:13,080 --> 00:13:15,560 Bei uns hört die Spülung nicht auf zu laufen. 259 00:13:15,640 --> 00:13:18,400 Und wir haben es nicht hingekriegt. Aber wurscht. 260 00:13:18,480 --> 00:13:20,040 Erzähl weiter vom Wellness. 261 00:13:20,120 --> 00:13:23,440 Das Frühstücksbuffet war wirklich der Hammer. 262 00:13:23,520 --> 00:13:26,520 Und dann dieser Aufgusstyp in der Sauna. 263 00:13:27,840 --> 00:13:30,200 Für alle Sinne was dabei. - Auf jeden Fall. 264 00:13:30,400 --> 00:13:33,440 Aber der Tante Moni hat er schon auch gefallen. 265 00:13:33,520 --> 00:13:37,120 Wenn das so ist, komm ich nächstes Mal auch mit. - Unbedingt. 266 00:13:37,200 --> 00:13:39,840 Schön, dass wir wieder Zeit für uns haben. 267 00:13:39,920 --> 00:13:42,560 Kaffee trinken, ein bissel ratschen. 268 00:13:42,960 --> 00:13:45,720 Und weil das so ist, hol ich uns noch einen Kaffee. 269 00:13:45,800 --> 00:13:47,040 Das ist eine super Idee. 270 00:13:47,240 --> 00:13:49,480 Ich genieß es, dass ich nach der Stillzeit 271 00:13:49,560 --> 00:13:52,040 so viel Kaffee trinken kann, wie ich mag. 272 00:13:57,520 --> 00:13:58,800 * Handy * 273 00:14:01,760 --> 00:14:03,160 Der Till. 274 00:14:05,600 --> 00:14:08,000 Sekretariat Tina Brenner? 275 00:14:08,080 --> 00:14:10,840 Katharina Benninger am Apparat, grüß dich, Till. 276 00:14:10,920 --> 00:14:12,560 "Servus." 277 00:14:12,640 --> 00:14:15,120 Deine Schwester holt grad einen Kaffee. 278 00:14:15,200 --> 00:14:17,320 Lass mich raten: Der Handwerker ist weg. 279 00:14:17,400 --> 00:14:19,280 "Genau. Die Spülung passt wieder, 280 00:14:19,360 --> 00:14:21,520 und die Rechnung ist auch nicht so hoch." 281 00:14:21,600 --> 00:14:23,840 Das ist doch super. Das richt ich ihr aus. 282 00:14:23,920 --> 00:14:25,800 Pfüat di. - "Servus." 283 00:14:40,840 --> 00:14:42,000 Ein Mutterpass? 284 00:14:43,320 --> 00:14:44,400 Tina ... 285 00:14:45,240 --> 00:14:46,480 Bist du schwanger? 286 00:14:52,920 --> 00:14:55,920 Ich weiß immer noch nicht, was wir jetzt da machen. 287 00:14:56,000 --> 00:14:59,200 Appetitliche Fotos, das machen wir. Schau her. 288 00:15:00,080 --> 00:15:01,720 Aha. 289 00:15:02,200 --> 00:15:05,280 Das sind wirklich Würschtel und keine Modelbeine? 290 00:15:05,480 --> 00:15:07,080 Das bringen wir auch hin. 291 00:15:07,280 --> 00:15:10,080 Einen Versuch ist es wert. - Ab aufs Sofa mit dir. 292 00:15:10,160 --> 00:15:13,360 Ich mach das Foto, und du drapierst die Würschtel. 293 00:15:14,200 --> 00:15:15,720 Wart mal. - Genau. 294 00:15:16,200 --> 00:15:17,800 So, hervorragend. 295 00:15:18,520 --> 00:15:19,520 Genau. 296 00:15:21,640 --> 00:15:23,320 Ich komm hier rüber. 297 00:15:23,400 --> 00:15:26,360 Minimal kippen noch, ein bissel mehr zusammen. 298 00:15:26,440 --> 00:15:27,840 So? - Ja. 299 00:15:29,360 --> 00:15:32,320 Sexy. Da, wenn der Hubert keine Stielaugen kriegt. 300 00:15:32,400 --> 00:15:34,080 Ich bin gespannt. 301 00:15:34,160 --> 00:15:36,360 Und jetzt machst du noch ein Selfie. 302 00:15:36,440 --> 00:15:39,240 Ja, für die Glaubwürdigkeit. - Schau her. 303 00:15:44,680 --> 00:15:47,240 Gut, oder? - Ja, der Wahnsinn. 304 00:15:47,320 --> 00:15:49,040 Okay. 305 00:15:52,880 --> 00:15:56,040 Also die sind auf jeden Fall knackig. 306 00:15:56,120 --> 00:15:59,160 Jetzt schauen wir uns mal die Fotos an. - Unbedingt. 307 00:16:00,680 --> 00:16:02,120 Das ist doch super. 308 00:16:03,200 --> 00:16:04,840 Ja, nicht schlecht. 309 00:16:05,240 --> 00:16:07,400 Meinst du nicht, dass Hubert das kapiert? 310 00:16:07,760 --> 00:16:09,160 Glaubst du? 311 00:16:09,440 --> 00:16:10,440 Nein. 312 00:16:10,520 --> 00:16:13,080 Unsere Männer sehen bloß, was sie sehen wollen. 313 00:16:13,160 --> 00:16:15,240 Also, schick die Bilder ab. 314 00:16:15,320 --> 00:16:17,520 Ich bin gespannt, was Hubert dazu sagt. 315 00:16:17,600 --> 00:16:19,920 Ihm wird das Wasser im Mund zusammenlaufen, 316 00:16:20,000 --> 00:16:22,800 und zwar ... jetzt. 317 00:16:39,920 --> 00:16:41,880 Das war aber noch nicht alles. 318 00:16:46,040 --> 00:16:47,640 Also ... 319 00:16:48,680 --> 00:16:50,960 Ich bin schwanger vom ... 320 00:16:54,320 --> 00:16:55,520 ... vom Naveen. 321 00:16:58,200 --> 00:16:59,400 Bitte was? 322 00:17:00,800 --> 00:17:02,680 Das ist jetzt nicht dein Ernst. 323 00:17:03,520 --> 00:17:05,200 Das hat als Affäre angefangen. 324 00:17:05,280 --> 00:17:08,600 Das war genauso wenig geplant wie das jetzt. 325 00:17:09,480 --> 00:17:12,880 Aber ... ich werd das Kind nicht kriegen. 326 00:17:13,640 --> 00:17:17,720 Du weißt ganz genau, dass ich nie eine Mutter werden wollt. 327 00:17:18,840 --> 00:17:20,520 Auch wenn Naveen anders denkt 328 00:17:20,600 --> 00:17:23,360 und ich weiß, dass du auch anders denkst. 329 00:17:23,440 --> 00:17:25,360 Aber ich hab mich entschieden. 330 00:17:30,200 --> 00:17:32,600 Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. 331 00:17:34,040 --> 00:17:36,000 Naveen ist ein katholischer Pfarrer. 332 00:17:36,080 --> 00:17:37,840 Das ist verboten, was ihr macht. 333 00:17:38,600 --> 00:17:42,680 Und weißt du, was das heißt, Schwangerschaftsabbruch? 334 00:17:42,880 --> 00:17:46,880 Es gibt Frauen, die versuchen jahrelang, ein Kind zu kriegen. 335 00:17:46,960 --> 00:17:49,080 Aber weißt du, was das Schlimmste ist? 336 00:17:49,160 --> 00:17:51,600 Dass du mir seit Wochen ins Gesicht lügst. 337 00:17:52,800 --> 00:17:56,320 Ich dachte, wir sind beste Freundinnen. - Sind wir auch. 338 00:17:56,400 --> 00:17:59,880 Aber weil ich weiß, wie du über das Ganze denkst, ... 339 00:18:00,440 --> 00:18:03,280 Ich wollt dich raushalten. 340 00:18:03,400 --> 00:18:05,880 Ich erwart auch nicht, dass du mich verstehst. 341 00:18:07,240 --> 00:18:09,240 Da kann ich dich nicht verstehen. 342 00:18:09,320 --> 00:18:11,760 Weil das so ist, wollt ich dich raushalten. 343 00:18:15,280 --> 00:18:16,280 Gut. 344 00:18:17,000 --> 00:18:19,320 Dann weiß ich jetzt, woran ich bin. 345 00:18:19,400 --> 00:18:21,240 Kathi, bitte. 346 00:18:26,200 --> 00:18:29,600 Welch angenehme Überraschung. Was verschafft mir die Ehre? 347 00:18:29,680 --> 00:18:34,720 Als Bürgermeisterin erledigt man wichtige Dinge persönlich. 348 00:18:37,080 --> 00:18:39,200 Die Baufirma war einverstanden, 349 00:18:39,280 --> 00:18:41,680 dass wir die Containerwände gestalten dürfen. 350 00:18:41,760 --> 00:18:44,360 Kreativ, künstlerisch, wie wir wollen. 351 00:18:44,440 --> 00:18:48,240 Das sind ja fantastische Neuigkeiten. - Ja, das seh ich auch so. 352 00:18:48,320 --> 00:18:51,760 Die Container werden eh länger bei uns bleiben. 353 00:18:51,840 --> 00:18:55,080 Herr Bamberger, noch mal vielen, vielen Dank. 354 00:18:55,160 --> 00:18:57,640 Eine bessere Lösung hätt's nicht geben können. 355 00:18:57,720 --> 00:19:00,080 Ich hatte lediglich einen Geistesblitz. 356 00:19:00,160 --> 00:19:04,080 Wo bleiben denn meine Manieren? Dürft ich Sie auf einen Tee einladen? 357 00:19:04,280 --> 00:19:07,360 Vielen Dank, ich hab noch einige Termine heut Nachmittag. 358 00:19:09,240 --> 00:19:14,160 Aber im Gegenzug tät ich Sie gern heut Abend zum Brunnerwirt einladen. 359 00:19:14,240 --> 00:19:15,600 Als kleines Dankeschön. 360 00:19:16,160 --> 00:19:18,160 Essen Sie nicht mit Herrn Wagenbauer? 361 00:19:18,600 --> 00:19:20,160 Der hat was anderes vor. 362 00:19:21,200 --> 00:19:23,280 Dann nehm ich das sehr gern an. 363 00:19:23,360 --> 00:19:27,240 Gut, dann um sieben heut Abend im Brunnerwirt. 364 00:19:27,440 --> 00:19:29,240 Ich werd da sein. - Gut. 365 00:19:29,440 --> 00:19:31,840 Auf Wiederschauen. - Ade. 366 00:19:38,080 --> 00:19:42,000 Schwanger, vom katholischen Pfarrer, die Tina. 367 00:19:42,800 --> 00:19:45,520 Und das in einem Dorf, das vom Tratsch lebt. 368 00:19:46,040 --> 00:19:49,840 Wenn sie das Kind eh nicht behalten will, 369 00:19:49,960 --> 00:19:51,720 tät es vielleicht keiner merken. 370 00:19:51,920 --> 00:19:54,160 Wenn ich schon heimlich rumschmusen muss, 371 00:19:54,240 --> 00:19:56,560 muss ich halt mehr nehmen als ein Kondom. 372 00:19:57,280 --> 00:19:59,640 Außerdem geht's da um ein Menschenleben. 373 00:19:59,720 --> 00:20:01,160 Die zwei haben ihren Spaß, 374 00:20:01,240 --> 00:20:04,240 aber was mit dem Kind passiert, ist ihnen wurscht. 375 00:20:04,440 --> 00:20:06,560 Das tät doch auch nicht gut gehen. 376 00:20:06,640 --> 00:20:08,120 Ein Pfarrer mit einem Kind. 377 00:20:08,200 --> 00:20:10,680 Dann muss man sich das vorher überlegen. 378 00:20:18,880 --> 00:20:20,920 Wir haben über alles Mögliche geredet. 379 00:20:22,920 --> 00:20:25,000 Das, was wirklich wichtig ist, das ... 380 00:20:26,040 --> 00:20:28,040 Darüber verliert sie kein Wort. 381 00:20:28,280 --> 00:20:30,120 Was ist das für eine Freundschaft? 382 00:20:32,360 --> 00:20:35,280 Die muss erst selbst verarbeiten, was da grad los ist. 383 00:20:36,280 --> 00:20:37,680 Verarbeiten. 384 00:20:37,760 --> 00:20:41,840 Die hat doch schon alles verarbeitet. Sie hat sich schon entschlossen. 385 00:20:42,720 --> 00:20:43,920 Du, gell ... 386 00:20:44,360 --> 00:20:48,160 Viele Frauen haben danach jahrelang mit so was zu kämpfen. 387 00:20:50,000 --> 00:20:51,360 Entschuldige. 388 00:20:52,400 --> 00:20:54,360 Das war nicht fair von mir. 389 00:20:57,120 --> 00:21:00,560 Ich tät mir nur wünschen, dass sie es sich noch mal überlegt. 390 00:21:00,640 --> 00:21:03,280 Andere Pfarrer haben doch gewiss auch Kinder. 391 00:21:03,360 --> 00:21:06,800 Ja, die meistens geheim gehalten werden. 392 00:21:08,680 --> 00:21:12,680 Du musst dir überlegen, wie schwer das für die sein muss. 393 00:21:12,760 --> 00:21:16,760 Vielleicht wär's trotzdem wichtig, dass du für sie da bist. 394 00:21:17,640 --> 00:21:21,440 Du warst doch auch überfordert bei der Schwangerschaft. 395 00:21:21,520 --> 00:21:24,280 Und dass du nicht wusstest, von wem das Kind ist. 396 00:21:24,360 --> 00:21:28,440 Wenn sich jemand in das Gefühlschaos von Tina reinversetzen kann, 397 00:21:28,520 --> 00:21:29,800 dann doch du. 398 00:21:31,040 --> 00:21:34,680 Die ist fix und fertig und überfordert. 399 00:21:34,880 --> 00:21:37,840 Aber vielleicht kannst du ihr ja zeigen, 400 00:21:38,040 --> 00:21:42,040 dass so ein Kind nix ist, wovor man Angst haben muss. 401 00:21:53,400 --> 00:21:54,920 Grüß dich. 402 00:21:55,640 --> 00:21:59,280 Schönen Gruß vom Frankie. - Danke. 403 00:22:01,160 --> 00:22:02,200 Und? 404 00:22:02,960 --> 00:22:03,960 Was? 405 00:22:04,160 --> 00:22:07,120 Wie gefallen dir die Bilder, die ich dir geschickt hab? 406 00:22:07,200 --> 00:22:08,880 Oh, die ... 407 00:22:09,680 --> 00:22:11,920 Ausgesprochen gut. 408 00:22:12,000 --> 00:22:14,400 Habt ihr das Foto beim Gregor gemacht? 409 00:22:14,600 --> 00:22:17,440 Ja, die Annalena hat mir geholfen. 410 00:22:17,720 --> 00:22:18,960 Dann war das ihre Idee, 411 00:22:19,040 --> 00:22:22,040 dass ihr deinen Leberfleck wegretuschiert habt? 412 00:22:22,240 --> 00:22:23,920 Das wär nicht nötig gewesen. 413 00:22:24,000 --> 00:22:26,600 Der hat mir immer gefallen, oder besser gesagt, 414 00:22:26,680 --> 00:22:27,960 der ist mir wurscht. 415 00:22:30,920 --> 00:22:31,920 Uschi. 416 00:22:32,120 --> 00:22:34,720 Deine Beine erkenn ich unter Tausenden wieder, 417 00:22:34,800 --> 00:22:36,960 weil es die schönsten sind. 418 00:22:37,160 --> 00:22:38,520 Das hast du schön gesagt. 419 00:22:38,600 --> 00:22:42,200 Drum hab ich nicht verstanden, warum du Wiener fotografierst. 420 00:22:42,280 --> 00:22:43,800 Wolltest du mich testen? 421 00:22:44,000 --> 00:22:46,920 Nein, ich wollt dich mit den Bildern wirklich umhauen. 422 00:22:47,000 --> 00:22:49,200 Deswegen wollt ich ein bissel nachhelfen. 423 00:22:49,280 --> 00:22:53,000 Von dem Bräunungsspray hab ich eine Allergie gekriegt. 424 00:22:53,080 --> 00:22:55,240 Auweh. Ach, du Arme. 425 00:22:55,320 --> 00:22:58,880 Aber du weißt doch, ich find dich perfekt. 426 00:22:58,960 --> 00:23:01,360 Und zwar genau so, wie du bist. 427 00:23:16,000 --> 00:23:19,160 Ist mein Essen schon fertig? - Ich schau geschwind nach. 428 00:23:19,240 --> 00:23:22,320 Morgen kommt eine alte Freundin auf Besuch zu mir. 429 00:23:22,400 --> 00:23:25,360 Die wollt mich noch vor ihrer Weltreise sehen. 430 00:23:25,440 --> 00:23:27,360 Reisen tät ich auch mal gern, 431 00:23:27,440 --> 00:23:29,720 aber allein fehlt mir ein wenig der Anreiz. 432 00:23:29,800 --> 00:23:30,920 Rosi? 433 00:23:31,120 --> 00:23:32,600 Herr Bamberger. 434 00:23:33,520 --> 00:23:38,640 Annalena hat mir von der Idee mit der Containerkunst erzählt. 435 00:23:38,720 --> 00:23:41,880 Ich denk, dass das im Dorf super angenommen werden tät. 436 00:23:41,960 --> 00:23:44,040 Das Lob gebührt Herrn Bamberger. 437 00:23:44,240 --> 00:23:46,080 Der hat die Idee gehabt. 438 00:23:46,560 --> 00:23:48,120 Auf jeden Fall bin ich froh, 439 00:23:48,200 --> 00:23:52,000 dass die Stimme des Volkes gehört wird, da in Lansing. 440 00:23:52,200 --> 00:23:54,200 War das nicht immer so? 441 00:23:54,280 --> 00:23:57,800 Geht's um die greislichen Container da draußen? 442 00:23:57,880 --> 00:24:00,880 Ich tät auch gut finden, wenn da was gemacht wird. 443 00:24:00,960 --> 00:24:03,320 Wir könnten z.B. eine Werbung drauf tun. 444 00:24:03,400 --> 00:24:04,800 Von meinem Hof. 445 00:24:05,000 --> 00:24:07,640 Ein schönes Kalb, im Hintergrund eine Schulklasse, 446 00:24:07,720 --> 00:24:09,560 so was in der Art, oder? 447 00:24:09,640 --> 00:24:12,000 Freilich, Gschwendtner, träum weiter. 448 00:24:12,080 --> 00:24:15,600 Dann müssen wir wenigstens das knallige Blau nimmer anschauen. 449 00:24:15,880 --> 00:24:18,440 Gschwendtner, schau her, dein Essen. 450 00:24:18,520 --> 00:24:20,080 Also ich pack's auch. 451 00:24:20,160 --> 00:24:23,640 Ich hab Annalena versprochen, ich richt den Schrank zusammen. 452 00:24:23,840 --> 00:24:25,600 Pfüat di. 453 00:24:25,800 --> 00:24:29,120 Bezüglich der Ausschreibung biet ich gern meine Hilfe an. 454 00:24:29,200 --> 00:24:31,480 Ja, das wär eine Sache. 455 00:24:31,560 --> 00:24:34,800 Vielleicht gleich morgen? - Ausgemacht. 456 00:24:35,520 --> 00:24:38,880 Aber wollen wir nicht langsam mal Du sagen? 457 00:24:38,960 --> 00:24:41,360 Sehr gern, ich bin die Rosi. - Carl. 458 00:24:42,440 --> 00:24:44,160 Rosi, der Abend ist noch jung. 459 00:24:44,240 --> 00:24:46,440 Was meinst du? Trinken wir noch ein Glas? 460 00:24:46,520 --> 00:24:47,800 Gern, Carl. 461 00:24:55,480 --> 00:24:57,520 Kathi? Du hast Besuch. 462 00:25:00,600 --> 00:25:01,960 Tina. 463 00:25:03,560 --> 00:25:05,040 Grüß dich. 464 00:25:06,520 --> 00:25:10,080 Ich dreh noch eine Runde mit dem Lenz. 465 00:25:18,480 --> 00:25:21,480 Ich versteh echt, dass du sauer bist. 466 00:25:22,240 --> 00:25:24,440 Ich wär das an deiner Stelle auch. 467 00:25:25,600 --> 00:25:27,360 Ich bin da, weil ich ... 468 00:25:27,440 --> 00:25:29,880 Weil ich dich bitten wollt, 469 00:25:29,960 --> 00:25:33,720 dass du das, was ich dir gesagt ab, keinem erzählst. 470 00:25:34,600 --> 00:25:38,560 Außer dem Severin, aber der weiß das wahrscheinlich eh schon. 471 00:25:39,880 --> 00:25:41,000 Schon. 472 00:25:41,080 --> 00:25:43,760 Mir geht's in erster Linie um den Naveen, 473 00:25:43,840 --> 00:25:46,680 weil für ihm steht mehr auf dem Spiel als für mich. 474 00:25:48,240 --> 00:25:50,240 Ich sag schon nix. 475 00:25:55,000 --> 00:25:56,760 Kathi, horch mal. 476 00:25:58,480 --> 00:26:03,600 Es tut mir wirklich leid, dass ich zu dir nix gesagt hab. 477 00:26:03,680 --> 00:26:06,960 Ich weiß auch, dass ich dich mit einweihen hätt sollen. 478 00:26:11,680 --> 00:26:12,680 Kathi. 479 00:26:14,440 --> 00:26:16,280 Du bist meine beste Freundin. 480 00:26:19,760 --> 00:26:22,240 Wir sind doch noch Freundinnen, oder? 481 00:26:28,080 --> 00:26:30,160 Auch wenn Frau Wittmann beim Probespiel 482 00:26:30,240 --> 00:26:31,840 schnell Reißaus genommen hat, 483 00:26:31,920 --> 00:26:34,720 die Übungsrunde in Kalaha hat mir dann doch geholfen. 484 00:26:34,800 --> 00:26:37,160 Und damit hat der Sascha nicht gerechnet. 485 00:26:37,240 --> 00:26:40,120 Man konnte ihm richtig ansehen, wie ihn das wurmt. 486 00:26:40,200 --> 00:26:41,920 Das war eine spannende Partie. 487 00:26:42,800 --> 00:26:45,280 Wenn zwei so Sturköpfe aufeinandertreffen, 488 00:26:45,360 --> 00:26:47,960 vergisst man manchmal Raum und Zeit. 489 00:26:48,040 --> 00:26:50,440 Wir haben uns wirklich verloren in dem Spiel. 490 00:26:50,520 --> 00:26:53,440 Die Einzige, die verloren war, war ich. 491 00:26:53,520 --> 00:26:56,440 Ich hab mich geärgert, dass er mich hat sitzen lassen. 492 00:26:56,520 --> 00:26:58,640 Das tut mir sehr leid. 493 00:26:59,040 --> 00:27:00,960 Also mir wär das nicht passiert. 494 00:27:01,040 --> 00:27:03,760 So eine schöne Frau wie dich tät ich nie versetzen. 495 00:27:03,840 --> 00:27:07,160 Ach, Carl, du und deine charmanten Komplimente. 496 00:27:07,240 --> 00:27:08,760 Nein, wirklich. 497 00:27:09,480 --> 00:27:11,560 Das ist mein voller Ernst. 498 00:27:12,560 --> 00:27:16,560 Wenn es Herrn Wagenbauer nicht gäb, hätt ich dir längst den Hof gemacht. 499 00:27:25,920 --> 00:27:26,920 Ob ich weiß, 500 00:27:27,000 --> 00:27:29,240 wer die Container beschmiert hat? 501 00:27:29,320 --> 00:27:31,560 Keine Ahnung, wie Sie auf die Idee kommen, 502 00:27:31,640 --> 00:27:32,760 dass Sie mich fragen. 503 00:27:32,840 --> 00:27:33,880 Wissen Sie, was? 504 00:27:33,960 --> 00:27:35,640 Geben Sie mir lieber einen Tipp, 505 00:27:35,720 --> 00:27:38,160 was ich zum Firmenjubiläum vom Baslinger 506 00:27:38,240 --> 00:27:39,320 anziehen soll. 507 00:27:39,400 --> 00:27:40,400 Tracht? 508 00:27:41,080 --> 00:27:44,920 Mit der Tracht macht man selten was verkehrt, gell? 509 00:27:45,000 --> 00:27:46,080 Die Frage ist bloß, 510 00:27:46,160 --> 00:27:49,240 ob die vollständig und gewaschen im Schrank hängt. 511 00:27:49,520 --> 00:27:51,520 Untertitelung: BR 2024 512 00:27:52,305 --> 00:28:52,944 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm