Ogifta par ...en film som skiljer sig

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 2 00:01:37,760 --> 00:01:42,800 No, what the hell am I going in there after? 3 00:01:42,960 --> 00:01:47,480 I have Marie. I know how it ends. 4 00:01:47,640 --> 00:01:53,000 It's the same, Every night happens. 5 00:01:55,680 --> 00:02:01,640 Do you know why goldfish can thrive In round glass without getting crazy? 6 00:02:01,800 --> 00:02:08,600 Their short -term memory is miserable, and when they've swam a round 7 00:02:08,760 --> 00:02:14,000 they think: "No, see! Where is this nice." 8 00:02:14,160 --> 00:02:17,920 It's the same here. 9 00:02:18,080 --> 00:02:23,720 People are so in love that they forget, How it went the day before. 10 00:02:23,880 --> 00:02:29,640 The longing for the eternal crush is the most lucrative illusion of our time. 11 00:02:29,800 --> 00:02:32,880 If we get the one we long for 12 00:02:33,040 --> 00:02:38,640 Should we immediately begin to long for a new one. Or what? 13 00:02:40,640 --> 00:02:45,560 No. One should rather work On the relationship you have. 14 00:02:45,720 --> 00:02:48,760 After all, people here do not listen. 15 00:02:50,360 --> 00:02:55,080 We live on Frejgatan 52. A completely wrong location. 16 00:02:55,240 --> 00:03:01,080 I have read that it is important to find the common dwelling together. 17 00:03:01,240 --> 00:03:05,560 Especially for women, And Marie is really a woman. 18 00:03:05,720 --> 00:03:08,400 Man, it's hard to live with them. 19 00:03:08,560 --> 00:03:13,080 They are so egocentric. 20 00:03:13,240 --> 00:03:18,520 - Yes, my wife... - I'm not bothering to talk right now. 21 00:03:20,880 --> 00:03:26,000 Why should one be in love? All the time. I do not get to live. 22 00:03:26,160 --> 00:03:31,680 Should one find someone, So you don't have to be yourself? 23 00:03:31,840 --> 00:03:37,200 Why does it continue? I thought, It changed when one turned 40 24 00:03:37,360 --> 00:03:44,280 But the longing for love is the same as when I was twenty. 25 00:03:44,440 --> 00:03:48,360 It's absurd when two people 26 00:03:48,520 --> 00:03:54,960 is so preoccupied with each other, That they do not see what is going on. 27 00:03:56,640 --> 00:04:02,480 God knows if one can stand and masturbate, Without anyone standing and shouting hurrah? 28 00:04:02,640 --> 00:04:05,840 It's not that strange, One became a writer. 29 00:04:06,000 --> 00:04:09,320 And yet it is boring to live alone. 30 00:04:09,480 --> 00:04:13,120 Should it be Marie or not? I have to choose. 31 00:04:13,280 --> 00:04:20,240 You... do you know if there is a goldsmith, that is open now? 32 00:04:28,240 --> 00:04:33,040 You? Do you have 100 single -crowns for? 33 00:04:33,760 --> 00:04:38,600 The taximeter has just equal Round the 300 kroner. 34 00:04:38,760 --> 00:04:44,560 This is how to be a man. After all, it should end up with a heart attack. 35 00:04:44,720 --> 00:04:48,600 - Women can also have heart attacks. - Miss... 36 00:04:48,760 --> 00:04:54,840 - Yes, sorry. But I'm here alone. - Look! 37 00:04:56,920 --> 00:05:03,120 Well... I get happier to get married? Does she do? 38 00:05:03,280 --> 00:05:04,640 Imagine if she says no. 39 00:05:04,800 --> 00:05:07,360 She has a self -preservation drive. 40 00:05:07,520 --> 00:05:11,960 Women are whimsical. Stop! 41 00:05:14,680 --> 00:05:16,960 For the damn then. 42 00:05:17,120 --> 00:05:21,240 - What is it? - The Finnish Embassy. 43 00:05:21,400 --> 00:05:25,680 - I'm just going to... - Well, for hell! 44 00:05:27,280 --> 00:05:29,800 No... 45 00:05:53,600 --> 00:05:56,000 No. 46 00:05:59,960 --> 00:06:02,400 His! 47 00:06:10,640 --> 00:06:13,640 2,740 kroner? 48 00:06:13,800 --> 00:06:19,520 - Isn't there a maximum of about 100? - Pay so I can come home. 49 00:06:19,680 --> 00:06:24,120 - Did it cost to wait at the hospital? - Pay and rise. 50 00:06:33,600 --> 00:06:37,120 There is none, that helps each other. 51 00:06:37,280 --> 00:06:39,960 Hovsa. 52 00:06:41,760 --> 00:06:44,960 The security of a real home. 53 00:06:51,120 --> 00:06:54,640 Are you awake? 54 00:06:57,320 --> 00:07:01,720 I was bitten by two dogs. 55 00:07:01,880 --> 00:07:05,400 I'm perhaps hopeless, But I would ask... 56 00:07:05,560 --> 00:07:08,560 I want to get divorced. 57 00:07:10,960 --> 00:07:13,640 - They have to be in water. - Are you going? 58 00:07:13,800 --> 00:07:17,640 I don't know. There is something about the pattern. 59 00:07:17,800 --> 00:07:23,040 - We're talking about my and Marie's pattern. - You've always had it that way. 60 00:07:23,200 --> 00:07:26,320 I want to see it in daylight. 61 00:07:26,480 --> 00:07:31,440 Simply. That one must be On the way away before it has interest. 62 00:07:31,600 --> 00:07:37,120 You never have the tranquility of thinking about, What you want. 63 00:07:37,280 --> 00:07:41,840 But I know what I want, And that makes me crazy. 64 00:07:42,000 --> 00:07:45,240 Hi, Gösta! 65 00:07:45,400 --> 00:07:50,360 - Do you know Gösta Ekman? - Yes. We are colleagues. 66 00:07:50,520 --> 00:07:56,240 He is not my cup of tea. There is little Too much Klodshans over him. 67 00:07:56,400 --> 00:08:00,920 - What about hexagonal buttons? - It can be obtained. 68 00:08:01,080 --> 00:08:04,880 We have fought us Through three years together 69 00:08:05,040 --> 00:08:08,880 And then the woman says "No". I feel cheated. 70 00:08:09,040 --> 00:08:12,400 Of whom? Your relationships are always a hell. 71 00:08:12,560 --> 00:08:17,240 I have no problems. It's the women who annoy me. 72 00:08:17,400 --> 00:08:20,400 Talk about self -insight. 73 00:08:20,560 --> 00:08:23,600 - I'll take it. - Otherwise other? 74 00:08:23,760 --> 00:08:28,880 I was considering a decorative limp, But my legacy was delayed. 75 00:08:29,040 --> 00:08:35,520 - I buy it at Sara's bill. - I would never live on my wife. 76 00:08:35,680 --> 00:08:38,680 You are not married. 77 00:08:38,840 --> 00:08:44,640 - Why don't you take your own life? - I must not for Marie. 78 00:08:44,800 --> 00:08:49,680 She demands, That we grow together. 79 00:08:49,840 --> 00:08:53,880 But infected meat should be cut away. 80 00:08:54,040 --> 00:08:57,480 We are like Siamese twins with cold fire. 81 00:08:57,640 --> 00:09:00,640 - What about her? - Marie always manages. 82 00:09:00,800 --> 00:09:04,120 Hello. 83 00:09:04,280 --> 00:09:09,560 Samuel Erlandsson. I have ordered a theater piece. 84 00:09:09,720 --> 00:09:12,880 "Love phobias in the screwing" by Echloban Meheba. 85 00:09:13,040 --> 00:09:18,200 - In the original language, Romanian. - For a moment. 86 00:09:18,360 --> 00:09:21,920 - You can't Romanian? - No... 87 00:09:22,080 --> 00:09:26,800 But it's about getting Sensation of the tune in the language. 88 00:09:26,960 --> 00:09:31,360 To look at the length of the replicas And feel the weight. 89 00:09:31,520 --> 00:09:34,920 I can't practice With a Swedish translation. 90 00:09:35,080 --> 00:09:40,080 Guess Marie could be translated. I don't understand what she wants. 91 00:09:40,240 --> 00:09:45,280 What do you want yourself? You can't just interpret her. 92 00:09:45,440 --> 00:09:50,120 Can't you decide, What you want yourself? 93 00:09:50,280 --> 00:09:55,800 Are you my friend? Had we been women, had you supported me 94 00:09:55,960 --> 00:09:59,000 And maybe even hugged me. 95 00:10:01,800 --> 00:10:03,960 Supported me? 96 00:10:07,240 --> 00:10:11,520 - So you have to get divorced? - Yes. 97 00:10:11,680 --> 00:10:15,880 It's been over for a long time, But I said that yesterday. 98 00:10:16,040 --> 00:10:19,480 David is so cowardly. 99 00:10:19,640 --> 00:10:22,960 - Should it be smaller? - No. 100 00:10:23,960 --> 00:10:30,960 Men do not pigeonhole conflicts. When I'm mad, put Samuel puzzle. 101 00:10:31,120 --> 00:10:35,760 - Well, Hello. - What should I say? 102 00:10:35,920 --> 00:10:40,560 Life becomes easier, If you lie a little. 103 00:10:40,720 --> 00:10:43,600 Samuel never changes, 104 00:10:43,760 --> 00:10:49,200 and what he can't give me, May I find another place. 105 00:10:51,680 --> 00:10:57,720 No, I don't know... Men are so terribly dominant. 106 00:10:57,880 --> 00:11:03,520 I think I'm an emotional man. What do you say? 107 00:11:03,680 --> 00:11:05,200 Poor. 108 00:11:05,360 --> 00:11:10,560 Why should women always pull it Big Read? Because we are strong. 109 00:11:10,720 --> 00:11:16,680 Why are there so many single mothers? Because the men give up. Do you understand? 110 00:11:16,840 --> 00:11:23,240 - Yes, but you're not a mother. - No, but I'm alone now. 111 00:11:23,400 --> 00:11:27,320 Yes, yes. Your poor. 112 00:11:27,480 --> 00:11:31,120 Yes, take it! Clearly. 113 00:11:31,280 --> 00:11:37,800 Well, I don't know. I have a bit of a stomach ache. 114 00:11:37,960 --> 00:11:43,400 I prefer something simple. Do you have something Swedish? 115 00:11:43,560 --> 00:11:48,440 Not? Can't it be arranged? 116 00:11:48,600 --> 00:11:52,560 Fried herring with mashed potatoes. Can I have it? 117 00:11:52,720 --> 00:11:57,640 - No, unfortunately. - It's an Asian restaurant. 118 00:12:00,760 --> 00:12:05,400 - What do you need? - Today's right. Chicken dumpings. 119 00:12:05,560 --> 00:12:10,360 - Have you tasted it before? - Yes. That's good. 120 00:12:10,520 --> 00:12:16,680 Chicken, no... Can't I get some mashed potatoes? 121 00:12:16,840 --> 00:12:21,040 - I have to ask. - With a little nutmeg. 122 00:12:21,200 --> 00:12:24,200 A big beer for. 123 00:12:28,040 --> 00:12:32,760 I have rubbish with my stomach. Cramp in the abdominal mouth. 124 00:12:32,920 --> 00:12:38,240 - You always had that. - Yes. I work too much. 125 00:12:38,400 --> 00:12:41,600 - With what? - Yes... 126 00:12:41,760 --> 00:12:47,080 I have filmed, And then there is the play. 127 00:12:47,240 --> 00:12:51,600 It was stupid to choose gold beer. Imagine if she wants to talk. 128 00:12:51,760 --> 00:12:54,960 - You didn't want to. - If she wants to? 129 00:12:55,120 --> 00:13:00,800 You can't control everything, Davis. Now leave it a little. 130 00:13:02,520 --> 00:13:09,520 I can't. Curved men are usexed. 131 00:13:09,680 --> 00:13:13,360 - What's sex with you to do? - Everything! 132 00:13:13,520 --> 00:13:17,960 Sex is an uncomplicated proof of, that we are worth loving, 133 00:13:18,120 --> 00:13:23,040 and I need to feel, That I am worth something. 134 00:13:23,200 --> 00:13:29,280 All can make curls but not bun with Izabella Scorupco. 135 00:13:29,440 --> 00:13:35,320 - Lucky for her. - But how do you think I feel? 136 00:13:35,480 --> 00:13:39,920 Why are you the worst? How do you think I have it? 137 00:13:40,080 --> 00:13:46,880 - Drop it. Get your own fight. - I'm with you after all. 138 00:13:47,040 --> 00:13:50,200 More of it and the Christmas card smokes. 139 00:13:50,360 --> 00:13:55,360 You can get Laotian duck sausages. I will taste them. 140 00:13:59,920 --> 00:14:02,600 Can't it be patched? 141 00:14:02,760 --> 00:14:06,400 One can live in hope to some limit 142 00:14:06,560 --> 00:14:11,800 But there is no more to patch on. 143 00:14:13,880 --> 00:14:19,400 When I was little I thought: "Everything will be good, just one is happy." 144 00:14:19,560 --> 00:14:20,880 And now? 145 00:14:22,040 --> 00:14:26,800 Now I hardly dare to be sorry. 146 00:14:26,960 --> 00:14:31,280 My life is not going to work. I just want to be happy. 147 00:14:31,440 --> 00:14:37,520 - Shouldn't you have children? - What does it have to do with the case? 148 00:14:37,680 --> 00:14:41,280 A great deal, I think. 149 00:14:41,440 --> 00:14:47,080 I'm soon 40. It's hard enough to be at the theater in advance. 150 00:14:47,240 --> 00:14:51,600 Or... in a way, maybe. 151 00:14:51,760 --> 00:14:56,400 It is as if everything is changing. Except Samuel. 152 00:14:56,560 --> 00:15:00,840 He is exactly, As he was 14 years ago. 153 00:15:01,000 --> 00:15:03,760 He has the same dreams 154 00:15:03,920 --> 00:15:07,920 As the young, that searches into the theater school. 155 00:15:08,080 --> 00:15:12,680 He has not had a job since "The Armsless Weapon". 156 00:15:12,840 --> 00:15:17,200 - The monologue? - It didn't start as a monologue. 157 00:15:17,360 --> 00:15:21,560 The rest of the ensemble jumped off. 158 00:15:23,480 --> 00:15:26,200 I'm getting tired. 159 00:15:28,080 --> 00:15:32,880 Would it be different, If you had children? 160 00:15:33,040 --> 00:15:35,120 Yes. 161 00:15:41,680 --> 00:15:47,120 - What's the matter? - I look like my mom on a dot. 162 00:15:47,280 --> 00:15:51,600 Let's go. I have to move. 163 00:15:51,760 --> 00:15:55,680 Add all that cream. I'll get it bad. 164 00:15:55,840 --> 00:16:00,680 I have to go out. Go for a walk. 165 00:16:01,880 --> 00:16:07,600 It's as if there's a swing door Between us. It just smokes up, 166 00:16:07,760 --> 00:16:12,960 and you do nothing, you stand there waiting for Godot. 167 00:16:15,320 --> 00:16:20,640 Why don't you walk around the door? I do with Samuel. 168 00:16:21,440 --> 00:16:26,440 If he is bad with something, the job for example 169 00:16:26,600 --> 00:16:31,720 Then I'm talking about something, He has done well in the past. 170 00:16:31,880 --> 00:16:36,440 - Then he gets better. - It doesn't solve anything. 171 00:16:36,600 --> 00:16:41,200 No, but we're talking, And then I get better. 172 00:16:41,360 --> 00:16:47,320 Men have a huge need to know, What everything looks like. 173 00:16:47,480 --> 00:16:51,880 Let him believe it, then he relaxes. 174 00:16:52,040 --> 00:16:55,720 - It's fraud. - No, it's to adapt. 175 00:16:55,880 --> 00:17:02,280 I live my life. The others must adapt. 176 00:17:02,440 --> 00:17:06,720 Isn't that a little overly To pack her stuff? 177 00:17:06,880 --> 00:17:12,320 No. She must stand by what she said. We're going apart. 178 00:17:12,480 --> 00:17:15,520 We don't see each other anymore. 179 00:17:15,680 --> 00:17:21,920 I didn't want to look it in the eyes. I should have gone back then. 180 00:17:49,040 --> 00:17:50,680 No. 181 00:18:12,400 --> 00:18:16,960 - Well, what have you been doing? - You wanted to. 182 00:18:17,120 --> 00:18:20,960 - Is there wine? - Don't know. 183 00:18:24,080 --> 00:18:29,520 - What do you see? - There are two bottles in the fridge. 184 00:18:29,680 --> 00:18:32,640 You want? 185 00:18:32,800 --> 00:18:35,800 I thought, We should pack your stuff. 186 00:18:37,800 --> 00:18:41,480 I thought, We should pack your stuff. 187 00:18:41,640 --> 00:18:46,960 I got so angry, When you didn't get home yesterday. 188 00:18:47,120 --> 00:18:51,160 - I thought you had someone else. - Call the Kennel Club. 189 00:18:51,320 --> 00:18:56,280 - Before that. - The thought has not even fallen into me. 190 00:18:56,440 --> 00:18:59,240 - Safe? - Safe. 191 00:18:59,400 --> 00:19:02,320 It felt that way. For me. 192 00:19:02,480 --> 00:19:06,240 - You were wrong. - No, because I felt it. 193 00:19:06,400 --> 00:19:11,480 You felt wrong. I had worked, and was on his way home 194 00:19:11,640 --> 00:19:14,840 When I caught sight of they passed flowers. 195 00:19:15,000 --> 00:19:20,800 Why are you never kissing me? I want to kiss. 196 00:19:23,880 --> 00:19:26,960 - Hi, my friend. - Hi. 197 00:19:37,400 --> 00:19:40,880 - Shouldn't we go out? - No... 198 00:19:41,040 --> 00:19:46,840 - Sara has to show her clothes... - No, not fashion show! 199 00:19:47,000 --> 00:19:53,480 That's the worst thing I know. Then you have to go yourself. 200 00:19:53,640 --> 00:19:58,040 - I'm just dressing. - At least I don't! 201 00:20:23,080 --> 00:20:28,560 No, this is not going. I'll take a dram. 202 00:20:28,720 --> 00:20:31,800 You can see the last? 203 00:20:34,840 --> 00:20:38,040 Samuel? 204 00:20:38,200 --> 00:20:40,400 Shouldn't we go? 205 00:20:40,560 --> 00:20:45,040 Why not just wear A few green wisdom teeth? 206 00:20:45,200 --> 00:20:50,720 - It's not clothes. - It's inspiration for spring fashion. 207 00:20:50,880 --> 00:20:55,080 For whom? People with 90 percent fire damage? 208 00:20:55,240 --> 00:20:58,640 It's a game of colors and shapes. 209 00:20:58,800 --> 00:21:02,280 - A game? - I think it's imaginative. 210 00:21:02,440 --> 00:21:07,560 - Loose. - Loose? 211 00:21:07,720 --> 00:21:12,560 - Do you feel the loose? - Yes, I actually do. 212 00:21:12,720 --> 00:21:17,360 - Am I so wrong on it? - It's just clothes! 213 00:21:17,520 --> 00:21:21,520 Listen to Sara. It's just clothes! 214 00:21:21,680 --> 00:21:24,520 - Thanks. - I didn't mean it... 215 00:21:24,680 --> 00:21:29,600 It just isn't. You dream of being someone else. 216 00:21:29,760 --> 00:21:36,080 That one becomes another, Because others see one with other eyes. 217 00:21:36,240 --> 00:21:41,080 - What's wrong with that? - See what they wear! 218 00:21:41,240 --> 00:21:46,560 One envy the monks that put fire to himself. Just people are looking. 219 00:21:46,720 --> 00:21:50,800 And you let your mouth run. 220 00:21:50,960 --> 00:21:56,760 Is it so wrong to make yourself beautiful? It's just a play 221 00:22:04,000 --> 00:22:09,400 - Don't you wish I looked like this? - Then I wouldn't recognize you. 222 00:22:09,560 --> 00:22:11,920 Where are you joint. 223 00:22:12,080 --> 00:22:17,280 Am I? It is not my body, that triggers your anxiety? 224 00:22:17,440 --> 00:22:21,160 May I sleep with you? May I? Thanks. 225 00:22:21,320 --> 00:22:25,400 - I wait at the wardrobe. - Women. 226 00:22:25,560 --> 00:22:28,520 Man, where are they delicious. 227 00:22:33,400 --> 00:22:35,800 Yes, so... 228 00:22:35,960 --> 00:22:39,680 It's easy enough when you're 17. 229 00:22:39,840 --> 00:22:45,400 They are actually quite unattractive. 230 00:22:45,560 --> 00:22:50,680 I have that shit. It's probably the salt bars. 231 00:23:14,240 --> 00:23:20,200 - Hi, are you coming? - Shouldn't you sleep with Sara? 232 00:23:23,320 --> 00:23:27,240 - I had packed the books down. - Yes. 233 00:23:27,400 --> 00:23:34,080 - Decide, however, how you want it. - How do you want it? 234 00:23:35,600 --> 00:23:39,360 - We have something special. - What's left. 235 00:23:39,520 --> 00:23:43,800 - We have to make a decision. - You can't. 236 00:23:43,960 --> 00:23:49,520 You change your mind all the time. I can't decide things alone! 237 00:23:49,680 --> 00:23:53,440 Then I could get married alone! 238 00:23:53,600 --> 00:23:59,880 I buy fine clothes, shout two yes's And tear it off on the wedding journey. 239 00:24:00,040 --> 00:24:02,360 It could be nice! 240 00:24:02,520 --> 00:24:07,640 Why do you always have to destroy everything? 241 00:24:07,800 --> 00:24:11,560 Why can you never talk? 242 00:24:13,960 --> 00:24:20,320 Talk... to talk to you is like to mirror in a kaleidoscope. 243 00:24:20,480 --> 00:24:24,960 - What do you mean? - I say that, I'm evil. 244 00:24:25,120 --> 00:24:28,080 You are evil! 245 00:24:28,240 --> 00:24:34,640 And then Satan's angry all the time! You are the only one who doesn't see it. 246 00:24:34,800 --> 00:24:39,840 I'm blind and you're a Kaleidoscope. What a nice relationship! 247 00:24:40,000 --> 00:24:43,760 How should I be To make you happy? 248 00:24:43,920 --> 00:24:50,000 - Horny, happy and grateful. - You're so fucking cynical! 249 00:24:50,160 --> 00:24:56,440 Cynical? As if I can afford To be cynical in my free time! 250 00:24:59,040 --> 00:25:01,200 Why didn't I become a therapist? 251 00:25:12,600 --> 00:25:18,920 You... there is something, We need to talk about. 252 00:25:22,080 --> 00:25:29,080 What to do when one cannot Talk to his partner more? 253 00:25:32,640 --> 00:25:37,320 - I don't know. - Is there anything left? 254 00:25:37,480 --> 00:25:44,480 - To share, I mean. - No. No, I don't think so. 255 00:25:46,880 --> 00:25:53,880 Divorce is perhaps The best alternative. 256 00:25:57,240 --> 00:26:01,120 Yes, I think so. 257 00:26:01,280 --> 00:26:05,480 But that sounds awful. Divorce... 258 00:26:05,640 --> 00:26:10,200 Yes. Not least for us. 259 00:26:10,360 --> 00:26:15,640 They are the only ones, after all, We get along with as a couple. 260 00:26:18,240 --> 00:26:20,280 Who? 261 00:26:23,040 --> 00:26:25,680 David and Marie. 262 00:26:32,520 --> 00:26:36,440 It is, as if they are pasted together, 263 00:26:36,600 --> 00:26:41,560 and just can't come apart. 264 00:26:41,720 --> 00:26:47,040 - Marie will not be divorced. - David said. 265 00:26:47,200 --> 00:26:53,640 - He was stone -proof. - Then he doesn't get rid of the responsibility. 266 00:26:59,920 --> 00:27:06,920 This piece... there is none Hygge talk. It's crazy. 267 00:27:09,440 --> 00:27:14,680 It can be liberating once in a while. 268 00:27:17,200 --> 00:27:21,600 Yes, yes. There is also coming A day tomorrow. 269 00:27:21,760 --> 00:27:26,960 Who is it now talking And don't get any answer? 270 00:27:27,120 --> 00:27:31,400 How can you claim, That you are leading the word here? 271 00:27:31,560 --> 00:27:37,280 So stay seated until you Hits the menopause! Merry Christmas! 272 00:27:45,800 --> 00:27:47,680 David? 273 00:27:53,680 --> 00:27:55,720 David? 274 00:28:07,040 --> 00:28:11,040 David! 275 00:28:20,600 --> 00:28:24,000 It's actually my apartment. 276 00:28:24,160 --> 00:28:30,560 - Do you have to sit there? - Don't you have to be yourself a little? 277 00:28:33,840 --> 00:28:36,920 Small honey... 278 00:28:37,080 --> 00:28:39,640 Sorry. 279 00:28:40,840 --> 00:28:42,920 Come. 280 00:28:44,000 --> 00:28:47,320 Sorry. We always have to be together. 281 00:30:26,280 --> 00:30:28,760 Yes, it's fine. 282 00:30:28,920 --> 00:30:31,800 Yes, we can use it for the company... 283 00:30:31,960 --> 00:30:36,840 - No family. - No, but our friends come. 284 00:30:37,000 --> 00:30:39,000 We'll take it. 285 00:30:39,160 --> 00:30:41,120 Let's take different glasses 286 00:30:41,280 --> 00:30:46,560 So Samuel should not have his own with. 287 00:30:46,720 --> 00:30:48,960 Merry Christmas! 288 00:30:49,120 --> 00:30:51,720 - Hi. - Hi. Is it for gift? 289 00:30:51,880 --> 00:30:57,480 Yes. We want to have The glasses packed separately. 290 00:30:57,640 --> 00:31:00,560 So like. 291 00:31:18,640 --> 00:31:25,480 See! Such one had my grandfather on his desk. 8,300! 292 00:31:25,640 --> 00:31:29,120 - I buy it. - No, the one too expensive. 293 00:31:29,280 --> 00:31:35,080 Not for a man. You need to get a surprise, honey. 294 00:31:35,240 --> 00:31:39,200 So I wander around a bit. 295 00:31:39,360 --> 00:31:43,400 Do it, slut. I need to buy lamps. 296 00:31:43,560 --> 00:31:50,520 Hello. Can it be wrapped, So you can see what it is? 297 00:31:51,960 --> 00:31:56,280 What a fun idea. Then hold up. 298 00:31:56,440 --> 00:32:00,080 That was nice, That the old broke down. 299 00:32:00,240 --> 00:32:04,120 - Oh, sausages! - No, we're eating at home. 300 00:32:04,280 --> 00:32:08,040 On film eats Couple Couple Always Sausages! 301 00:32:08,200 --> 00:32:11,120 Oh, look just! 302 00:32:11,280 --> 00:32:14,840 Well, you goodest. 303 00:32:15,000 --> 00:32:19,280 - Yes, it's fine. - God, it's amazing. 304 00:32:19,440 --> 00:32:23,120 - Let's go in there. - I can't carry anymore. 305 00:32:23,280 --> 00:32:29,440 - We shouldn't bear, but look. - It probably costs 50,000. 306 00:32:29,600 --> 00:32:33,560 We need to sleep throughout our lives, honey! 307 00:32:33,720 --> 00:32:36,440 I just want to go home. 308 00:32:36,600 --> 00:32:41,000 We have no kids waiting... 309 00:32:41,160 --> 00:32:45,440 It should you have thought about five years ago. 310 00:32:45,600 --> 00:32:47,840 No, sorry. 311 00:32:48,000 --> 00:32:50,800 Sorry. 312 00:32:50,960 --> 00:32:56,200 I go home to my sister. Merry Christmas and Happy New Year! 313 00:32:56,360 --> 00:33:01,280 Good Easter and whatever else is! 314 00:33:01,440 --> 00:33:03,320 Marie! 315 00:33:06,320 --> 00:33:09,520 There are many tossers in the city today. 316 00:33:12,040 --> 00:33:17,240 - What are you up to? - It's Marie who has something going on! 317 00:33:23,040 --> 00:33:27,320 - Of my arm. - Well, damn! 318 00:33:27,480 --> 00:33:30,520 I've paid that TV myself. 319 00:33:30,680 --> 00:33:36,360 Think about living with him. Just they block him inside. 320 00:33:36,520 --> 00:33:41,200 Where are all the cute And weird boys got off? 321 00:33:41,360 --> 00:33:45,600 - Falling to rest! - Release me, damn! 322 00:33:47,680 --> 00:33:52,600 - David Ek. Are you in family? - No, damn. 323 00:33:52,760 --> 00:33:57,560 Samuel Erlandsson. I don't know if you know me. 324 00:33:57,720 --> 00:34:01,640 I happened to be home. Otherwise, I always work. 325 00:34:01,800 --> 00:34:07,520 - Who doesn't do it at Christmas? - It should just be the lifeguard. 326 00:34:15,560 --> 00:34:17,560 David... 327 00:34:17,720 --> 00:34:21,680 - You have to talk to someone. - Yes, I talk to Marie. 328 00:34:21,840 --> 00:34:25,880 - Talk to yourself. - I do all the time! 329 00:34:26,040 --> 00:34:29,680 A transition I thought, I had become schizophrenic. 330 00:34:29,840 --> 00:34:33,400 - Gossip. You are just self -absorbed. - It's my fault. 331 00:34:33,560 --> 00:34:39,760 - Shit on it and do something! - Yes. That's my fault. 332 00:34:41,160 --> 00:34:44,840 It's really my fault. 333 00:34:45,000 --> 00:34:51,200 - Well, that's it really! - Do you need the two? 334 00:34:51,360 --> 00:34:57,200 Yes. It's so fragile and the Double bed symbolized it all. 335 00:34:57,360 --> 00:35:01,920 I just wanted to go home. Talk about deja-vu. 336 00:35:02,080 --> 00:35:08,040 Yes, I want to have The glasses packed separately. 337 00:35:11,360 --> 00:35:16,480 Is it not weird To buy his own Christmas gift back? 338 00:35:16,640 --> 00:35:22,120 What is happening? It is, As if everything is progressing for me. 339 00:35:22,280 --> 00:35:28,480 That's not how our parents had it. Life was easier back then. 340 00:35:28,640 --> 00:35:34,440 - Why should it be easier? - Not easier, but... 341 00:35:34,600 --> 00:35:37,880 The roles of men and women were stuck. 342 00:35:38,040 --> 00:35:42,720 It was easier to meet. We think completely differently. 343 00:35:42,880 --> 00:35:47,440 Is it not weird To buy his own Christmas gift back? 344 00:35:47,600 --> 00:35:52,920 It must be like yesterday. Also those there. 345 00:35:55,840 --> 00:35:59,560 - No, now! - For gift. And if the glasses can 346 00:35:59,720 --> 00:36:05,080 - Packed separately? - Yes. 347 00:36:08,600 --> 00:36:11,200 Lesbian. 348 00:36:14,400 --> 00:36:18,120 - Is it impossible? - Yes. It's hysterical. 349 00:36:18,280 --> 00:36:22,160 Why should everyone Celebrate Christmas at the same time? 350 00:36:22,320 --> 00:36:24,280 Taxi! 351 00:36:25,320 --> 00:36:27,600 No, no, no! 352 00:36:27,760 --> 00:36:32,120 - What the hell? - So I have no friends at all. 353 00:36:32,280 --> 00:36:34,760 David! 354 00:36:39,040 --> 00:36:41,960 Have you traded? Hello! 355 00:36:42,120 --> 00:36:48,600 Much can be said but your relationship have some entertainment value. 356 00:36:48,760 --> 00:36:51,800 - Hi, my friend. - I'm a binding crazy. 357 00:36:51,960 --> 00:36:58,120 - But nice. - We have to take care of each other. 358 00:36:58,280 --> 00:37:01,320 We have to listen. 359 00:37:01,480 --> 00:37:05,200 - Let's go to bar! - Yes! 360 00:37:05,360 --> 00:37:08,880 - Like. - Or ...? 361 00:37:09,040 --> 00:37:12,280 Yes, yes! 362 00:37:16,440 --> 00:37:18,960 Never in life. 363 00:37:21,680 --> 00:37:26,200 - Is there anyone who sees me? - Are you talking to me? 364 00:37:36,720 --> 00:37:41,000 - What are you going to do at Christmas? - At Christmas? 365 00:37:41,160 --> 00:37:46,680 - We have rented a hut in Sälen. - I have a picture. 366 00:37:46,840 --> 00:37:53,000 There are hiking just outside and twenty minutes to the ski slope. 367 00:37:53,160 --> 00:37:58,600 - Two bedrooms, bath and sauna. - Yes, why not? 368 00:37:58,760 --> 00:38:04,800 - Very much like. - Nice to get away from the city. 369 00:38:04,960 --> 00:38:07,880 - I have to read a piece. - Which? 370 00:38:08,040 --> 00:38:11,040 It's a collage by Romanian dramatics. 371 00:38:11,200 --> 00:38:15,280 I will travel around to the colleges. 372 00:38:15,440 --> 00:38:19,160 The young people come Never in contact with that kind. 373 00:38:19,320 --> 00:38:25,560 - And yet life goes on. - We could bake and make sausages. 374 00:38:25,720 --> 00:38:31,400 - Corn sausages. With boiled potatoes. - Something that is good... 375 00:38:31,560 --> 00:38:36,280 Ribbensteg marinated with rosemary, lemon zest and white wine. 376 00:38:36,440 --> 00:38:41,120 With your Calvadosæblemos and piripiri herb butter. 377 00:38:41,280 --> 00:38:45,680 Honey parfait With mashed raspberries. 378 00:38:45,840 --> 00:38:49,840 Small crepes Suzette, as man flaming in raw sugar and cognac, 379 00:38:50,000 --> 00:38:56,680 and serves with vanilla ice cream And hot grand Marnier sauce. 380 00:38:56,840 --> 00:39:03,080 Or Swedish lobster, with home stir mayonnaise and warm mold bread. 381 00:39:03,240 --> 00:39:05,640 These are cases! 382 00:39:05,800 --> 00:39:11,400 Thyme travad salmon, grilled with small cut beans, 383 00:39:11,560 --> 00:39:17,240 and mashed potatoes with egg yolks and a scent of nutmeg. 384 00:39:17,400 --> 00:39:23,840 Something that is really good at Christmas, is porridge. 385 00:39:24,000 --> 00:39:29,360 So oatmeal. 386 00:39:31,680 --> 00:39:36,600 - I'm going to the bar. Do you need something? - No thanks. 387 00:39:38,480 --> 00:39:42,000 I think we should bake. 388 00:39:42,160 --> 00:39:46,160 - May I pay? - For a moment. 389 00:39:47,360 --> 00:39:51,200 Hi, Gösta! 390 00:39:51,360 --> 00:39:56,040 A FERNET WITH I HE, THANK YOU! 391 00:39:56,200 --> 00:40:03,200 Samuel Erlandsson. You know me perhaps. I am an actor. 392 00:40:03,360 --> 00:40:10,320 We are colleagues, you can say. But I don't want to upset. 393 00:40:10,480 --> 00:40:16,280 It is hideous when people come about and standing rubbish. 394 00:40:16,440 --> 00:40:21,680 I just want to say, That I think you're really good. 395 00:40:21,840 --> 00:40:27,960 You are so damn funny. It's incredible. 396 00:40:28,120 --> 00:40:32,040 This... "Papphammar". 397 00:40:32,200 --> 00:40:35,880 You're for fun! 398 00:40:37,960 --> 00:40:43,880 There is a widespread contempt against comedy. 399 00:40:44,040 --> 00:40:49,520 People say that just are grimaces and tripping. 400 00:40:49,680 --> 00:40:56,080 I don't agree. There is clearly clear be room for that kind. 401 00:40:56,240 --> 00:41:03,000 We serious actors can be quite tiring in length. 402 00:41:04,680 --> 00:41:10,600 I haven't worked with that kind of thing. Comedy and comedy. 403 00:41:10,760 --> 00:41:17,360 I've been more to the slightly heavier fabric. 404 00:41:17,520 --> 00:41:24,080 The serious things. You are probably looking for a kind of pain limit. 405 00:41:24,240 --> 00:41:29,920 But for the damn, Gösta! What you're doing... 406 00:41:30,080 --> 00:41:36,360 That you are doing, Is the damn hard. Really hard. 407 00:41:36,520 --> 00:41:42,160 It's all on level With real actress... 408 00:41:42,320 --> 00:41:47,040 Or, I mean... Other acting. 409 00:41:47,200 --> 00:41:53,920 You can easily do other things. That's my opinion. 410 00:41:54,080 --> 00:41:59,720 - Why haven't you made "Hamlet"? - I have shame. 411 00:42:02,600 --> 00:42:08,080 Just, but people don't know. They have no idea. 412 00:42:08,240 --> 00:42:12,640 After all, they have only seen The slightly more easy things. 413 00:42:12,800 --> 00:42:18,760 "Jönssonligan" and "Papphammar". They have not seen "Hamlet". 414 00:42:18,920 --> 00:42:22,400 It's so easy for an actor 415 00:42:22,560 --> 00:42:27,160 to be put in booths Like him the funny. 416 00:42:27,320 --> 00:42:31,960 They blow on your "Hamlet". I myself was put in booths. 417 00:42:32,120 --> 00:42:36,720 It could be really exciting To make something fun. 418 00:42:36,880 --> 00:42:42,200 If you make "Jönssonligan" again, And there is a small role... 419 00:42:42,360 --> 00:42:46,120 Just a little one. Nothing special. 420 00:42:46,280 --> 00:42:51,400 You better sit down to your table again. 140 kroner, thank you. 421 00:42:51,560 --> 00:42:56,640 Sickan may have a brother. A really little fool. 422 00:42:56,800 --> 00:43:01,480 - Don't make it worse now. - No... 423 00:43:01,640 --> 00:43:04,600 It was nice, Gösta. 424 00:43:04,760 --> 00:43:09,600 You really are... Gösta. 425 00:43:12,080 --> 00:43:16,600 - May we offer something? - No thanks. 426 00:43:24,800 --> 00:43:27,520 Shouldn't we meet and plan? 427 00:43:27,680 --> 00:43:31,200 - What about dinner with us tomorrow? - All time. 428 00:43:31,360 --> 00:43:34,920 We are going to dinner tomorrow. What do you say? 429 00:43:35,080 --> 00:43:39,400 - What's going on? - It was just a friend... 430 00:43:39,560 --> 00:43:46,560 - We are going to dinner tomorrow. - I have movie day tomorrow. 431 00:43:46,720 --> 00:43:50,320 This is the case here in the city. 432 00:43:50,480 --> 00:43:55,200 - When do you end? - At 16 o'clock. 433 00:43:55,360 --> 00:44:00,800 We're talking about tomorrow night. Dinners are held in the evening. 434 00:44:00,960 --> 00:44:07,040 - In the evening that's fine. - Then we say it. All time. 435 00:44:07,200 --> 00:44:10,760 - Then we'll see you tomorrow. - I'll note that. 436 00:44:10,920 --> 00:44:14,720 It's Sara. Well, hey! 437 00:44:14,880 --> 00:44:21,560 Yes, of course I will. See you. Hi, Hi. 438 00:44:21,720 --> 00:44:27,120 Put me off at the office. I'm going right in there. 439 00:44:27,280 --> 00:44:29,360 Of course. 440 00:44:29,520 --> 00:44:33,640 - Thanks for today. - Thanks for tonight, sweetie. 441 00:44:35,960 --> 00:44:38,360 - Goodbye, Samuel. - Goodbye. 442 00:44:38,520 --> 00:44:41,080 See you tomorrow. Goodbye. 443 00:44:41,240 --> 00:44:46,400 - I think she's tired of him. - Tired, yes. 444 00:44:46,560 --> 00:44:52,320 I am wondering, Whether she's about to leave him. 445 00:44:52,480 --> 00:44:58,040 In that case, he already knows it. Samuel knows everything. 446 00:44:58,200 --> 00:45:02,840 Why do they do that So troublesome for themselves? 447 00:45:03,000 --> 00:45:10,000 They can't do anything easy. They look too too much. 448 00:45:10,160 --> 00:45:15,480 - How did you really become friends? - We were shown more closely left over. 449 00:45:15,640 --> 00:45:20,440 Everyone married and then there was Only Samuel and me back. 450 00:45:20,600 --> 00:45:24,680 - I freeze. - Then I have a good idea. 451 00:45:33,440 --> 00:45:37,720 - Here. - Oh, please. Slut bath. 452 00:45:40,200 --> 00:45:46,040 You... I've been thinking about it with, that you were just overlooked. 453 00:45:46,200 --> 00:45:49,800 Is that so with us too? 454 00:45:49,960 --> 00:45:55,720 There is a difference between you and Samuel. You have humor after all. 455 00:45:55,880 --> 00:46:02,240 Like everyone else without humor Will he always understand everything. 456 00:46:02,400 --> 00:46:07,040 After all, nothing will be left of life to us others. 457 00:46:07,200 --> 00:46:12,880 It is with life as with The secret of a magic number. 458 00:46:13,040 --> 00:46:16,880 Do you know it, Isn't that fun anymore. 459 00:46:17,040 --> 00:46:21,600 - Look at Jesus. - Humor can also be a defense. 460 00:46:21,760 --> 00:46:25,400 Yes, but in relation to nuclear weapons with the same task 461 00:46:25,560 --> 00:46:28,480 Then I prefer some fun. 462 00:46:28,640 --> 00:46:35,280 - Mon Sara and Samuel have fun? - No, I actually think it's over. 463 00:46:35,440 --> 00:46:39,240 She has changed. She seems so discouraged. 464 00:46:39,400 --> 00:46:45,520 Yes, she's over 40. The orange skin rodents deeper than one thinks. 465 00:46:48,200 --> 00:46:51,680 - Tys! - What? 466 00:46:54,280 --> 00:46:56,920 What's the matter? 467 00:46:57,080 --> 00:46:59,840 - David! - Yes? 468 00:47:00,000 --> 00:47:04,920 There is someone, trying to break in with the neighbor. 469 00:47:06,080 --> 00:47:10,160 He's about to break in. 470 00:47:10,320 --> 00:47:13,240 We should have such an eye. 471 00:47:13,400 --> 00:47:20,240 - Now I dare not be alone anymore. - Don't worry. 472 00:47:20,400 --> 00:47:23,880 I go out and look. 473 00:47:30,640 --> 00:47:34,800 - Here's none. - Not, you humorist? 474 00:47:34,960 --> 00:47:41,920 - Marie! I have taken it. - Now you know how Jesus was doing! 475 00:47:42,080 --> 00:47:45,320 Someone is coming, Marie! 476 00:47:45,480 --> 00:47:50,120 "Will you marry me?" Ask me now. 477 00:47:50,280 --> 00:47:54,400 - Do you have fun? - No, I'm absolutely serious. 478 00:47:58,840 --> 00:48:02,040 Ask now! 479 00:48:02,200 --> 00:48:08,840 Sorry my attire. We would see, Whether there was a burglary with you. 480 00:48:09,000 --> 00:48:15,960 - "Will you marry me?" - It's Marie. She's making fun of. 481 00:48:16,120 --> 00:48:20,560 - We don't have an eye. - Ask now! 482 00:48:20,720 --> 00:48:27,120 - She says I'm going to be free. - Yes, yes. This is how it can go. 483 00:48:28,880 --> 00:48:32,680 Will you marry me? 484 00:48:32,840 --> 00:48:35,240 She's a little special. 485 00:48:35,400 --> 00:48:39,880 - What a lovely, young man. - Yes, definitely. 486 00:48:44,080 --> 00:48:49,080 - It was fun, what? - "She's a little special." 487 00:48:52,280 --> 00:48:57,160 - It was humor? - And then your diller! 488 00:49:01,920 --> 00:49:08,360 - Marie! We have to talk together. - I die of laughs! 489 00:49:08,520 --> 00:49:14,920 I'm very serious now. I have never freed before. 490 00:49:15,080 --> 00:49:18,760 I forbid you to laugh. 491 00:49:18,920 --> 00:49:22,120 I die! 492 00:49:22,280 --> 00:49:26,960 You mild... and then your diller! 493 00:49:27,120 --> 00:49:32,200 I'm actually your husband. I am. 494 00:49:35,200 --> 00:49:40,000 - They must have been terrified. - Yes, but... 495 00:49:40,160 --> 00:49:44,160 Her husband maybe freed Also naked 40 years ago. 496 00:49:44,320 --> 00:49:47,160 - You were guaranteed sweet. - Yes. 497 00:49:47,320 --> 00:49:52,920 It was an honest marriage. No Surprises on the wedding night. 498 00:49:53,080 --> 00:49:57,200 After all, I'm a bit of an erotic fantasy. 499 00:49:57,360 --> 00:50:00,120 So at a distance. 500 00:50:01,480 --> 00:50:04,480 Want to have children? 501 00:50:06,280 --> 00:50:11,840 - You don't have to answer. - Yes, I want children. 502 00:50:12,000 --> 00:50:17,600 - Are you sure? Are you? - Yes. 503 00:50:17,760 --> 00:50:22,440 - I'm having fun with you. - In equal way. 504 00:50:22,600 --> 00:50:29,360 - Then it's good we have to get married. - Yes. We are also a beautiful couple. 505 00:51:08,960 --> 00:51:13,000 Hello. Well, you're awake. 506 00:51:13,160 --> 00:51:17,000 I sat and read. You come late. 507 00:51:19,680 --> 00:51:25,360 Yes the meeting pulled out, And I needed some fresh air. 508 00:51:25,520 --> 00:51:27,640 Nice. 509 00:51:31,400 --> 00:51:37,240 - Should you film tomorrow? - Yes. So... 510 00:51:37,400 --> 00:51:40,960 I will go to bed. 511 00:51:41,120 --> 00:51:47,680 Don't forget the dinner at David and Marie. 512 00:51:47,840 --> 00:51:49,840 No. 513 00:51:54,400 --> 00:51:57,880 - Samuel... - Yes? 514 00:51:58,040 --> 00:52:04,520 - Can't we sit and talk a little? - I'm actually pretty tired. 515 00:52:06,360 --> 00:52:09,360 Well, then good night. 516 00:52:12,080 --> 00:52:15,880 You are not even curious, Your stupid shit. 517 00:52:20,560 --> 00:52:23,560 Come on everyone! 518 00:52:35,880 --> 00:52:42,680 - You got in a little late. - Thanks. Or sorry. 519 00:52:42,840 --> 00:52:48,680 It's a fun and exciting story. 520 00:52:53,000 --> 00:52:56,920 They make a lot of bras nowadays. 521 00:52:57,080 --> 00:53:01,640 - There are 210 sections yet. - Grace. 522 00:53:01,800 --> 00:53:07,000 - Have you already made them? - Should we move on? 523 00:53:07,160 --> 00:53:11,160 Hello! Where is Jan Troell? Shouldn't we be here? 524 00:53:11,320 --> 00:53:16,240 No, they are in the four. But they haven't come yet. 525 00:53:16,400 --> 00:53:21,520 - Do you want a cup of coffee? - No thanks. 526 00:53:21,680 --> 00:53:25,840 Well, hey! 527 00:53:26,000 --> 00:53:30,600 It's Samuel. May I just greet him? 528 00:53:34,160 --> 00:53:37,840 Hello! Should you not film today? 529 00:53:38,000 --> 00:53:41,520 Well, it had gone a little in fish here 530 00:53:41,680 --> 00:53:48,640 So I jumped to and gave a hand with. 531 00:53:48,800 --> 00:53:53,320 You don't have to Saying something to Sara, right? 532 00:53:53,480 --> 00:53:57,480 No, certainly not. 533 00:53:57,640 --> 00:54:01,640 Well, I'm going to... I'm just going up... 534 00:54:01,800 --> 00:54:06,720 I have no job. I haven't got it with Troell. 535 00:54:06,880 --> 00:54:10,920 It's another little shit. 536 00:54:11,080 --> 00:54:15,280 - See you tonight. - Yes, it was nice. Marie! 537 00:54:15,440 --> 00:54:20,360 What do I think of? Of course must Sara know we met. 538 00:54:20,520 --> 00:54:26,400 - Don't talk about. - Yes, you have to say that. 539 00:54:28,920 --> 00:54:34,160 - Do you promise? - Yes, yes. 540 00:54:34,320 --> 00:54:37,880 Come just, Marie. 541 00:54:40,080 --> 00:54:43,240 It's hard, When one is not responsible. 542 00:54:43,400 --> 00:54:47,320 It's better when you have it. 543 00:54:47,480 --> 00:54:53,480 I don't know if it's better, But it is more determined. 544 00:54:53,640 --> 00:54:57,880 If we're married it's us. 545 00:54:59,560 --> 00:55:04,600 It can be very dangerous. Take care, my boy. 546 00:55:04,760 --> 00:55:09,680 You marries you and believe, You have yours on the dry. 547 00:55:09,840 --> 00:55:14,560 - That sounds good. - Not if slendrian goes into it. 548 00:55:14,720 --> 00:55:19,120 I believe, It's in hell to marry. 549 00:55:19,280 --> 00:55:25,160 You don't care and takes each other for granted. 550 00:55:25,320 --> 00:55:29,320 - Not necessarily. - For me it's important 551 00:55:29,480 --> 00:55:33,160 to keep all doors open. 552 00:55:38,840 --> 00:55:44,720 - Isn't Samuel changed? - He brushed his nose this morning, then... 553 00:55:47,400 --> 00:55:49,400 How to change? 554 00:55:49,560 --> 00:55:55,920 It seems like he's On the way to making a decision. 555 00:55:56,080 --> 00:56:01,920 Nah, no. Samuel never makes decisions. 556 00:56:02,080 --> 00:56:07,720 On the other hand he goes up a lot in To explain why things happen. 557 00:56:07,880 --> 00:56:13,200 He has sought a part to David the last time. 558 00:56:13,360 --> 00:56:20,240 - Well, I thought it was the other way around. - It might be both ways. 559 00:56:22,560 --> 00:56:28,800 - How has he changed? - I don't know. 560 00:56:28,960 --> 00:56:34,960 - You have to mean something about it. - I'm just asking. 561 00:56:35,120 --> 00:56:37,440 No, you said he had changed. 562 00:56:37,600 --> 00:56:40,400 Come in, girls! 563 00:56:41,920 --> 00:56:45,360 How are you doing? 564 00:56:45,520 --> 00:56:50,760 - What? - We need to get married. We're coming! 565 00:57:01,120 --> 00:57:03,360 Two things... 566 00:57:03,520 --> 00:57:08,240 First, I think, We have to inaugurate 567 00:57:08,400 --> 00:57:10,640 Our joint Christmas. 568 00:57:10,800 --> 00:57:17,400 And then I will tell, that Marie and I need to get married. 569 00:57:17,560 --> 00:57:21,640 - Congratulations. - Cheers! 570 00:57:29,600 --> 00:57:34,920 I want to get rid of the smokers. It will be Nice with a simpler life. 571 00:57:35,080 --> 00:57:40,480 Wonderful, Samuel. You can sit in a snow rift and keep all doors open. 572 00:57:40,640 --> 00:57:46,360 - It's healthy with a little deprivation. - We'll take your car, right? 573 00:57:46,520 --> 00:57:52,640 Sara... are it the ones here, I can't stand? 574 00:57:52,800 --> 00:57:55,280 Yes, that's it. 575 00:58:10,120 --> 00:58:15,520 Can't you wait with To get rid of the smokers until we are there? 576 00:58:15,680 --> 00:58:20,360 Can't you wait with To get rid of the smokers? 577 00:58:20,520 --> 00:58:25,600 We have to stop. I am driving and must have air. 578 00:58:27,080 --> 00:58:30,600 - Samuel... - Let's see the positive in it. 579 00:58:30,760 --> 00:58:34,160 We don't have to stand in line. 580 00:58:34,320 --> 00:58:36,360 What? I'm running! 581 00:58:36,520 --> 00:58:41,000 I packed and paid the gasoline. There are others other than me. 582 00:58:41,160 --> 00:58:45,840 Let it blow around a bit, Then you have to see. 583 00:58:46,000 --> 00:58:49,960 - Stop now. I'm going out. - I'm driving! 584 00:58:50,120 --> 00:58:55,520 That's why, after all, You need to stop, your fool. 585 00:58:55,680 --> 00:58:57,320 Should I also be drowning in a break? 586 00:58:57,480 --> 00:59:03,440 Now don't give him more ideas. 587 00:59:09,320 --> 00:59:13,880 Well, but what are we going to do this summer? 588 00:59:29,000 --> 00:59:31,400 Look just! 589 00:59:35,560 --> 00:59:38,680 - I'm sorry. - Add! 590 00:59:48,480 --> 00:59:51,320 Isn't there any light? 591 00:59:52,720 --> 00:59:57,440 - Well, does it look like this? - Fine! 592 00:59:57,600 --> 01:00:02,280 - Shouldn't they turn on the heat? - There are firewood. 593 01:00:04,280 --> 01:00:10,280 - How fat! - Is there any hot water? 594 01:00:10,440 --> 01:00:13,240 You can't sleep in the cold. 595 01:00:13,400 --> 01:00:18,040 - I want tea. - I do. 596 01:00:18,200 --> 01:00:20,880 Can it be drunk? 597 01:00:27,680 --> 01:00:33,600 - Sometimes men are good enough. - When they don't fuck. 598 01:00:44,120 --> 01:00:46,560 For the heck, Samuel... 599 01:00:51,680 --> 01:00:56,880 You must apologize, But we have a hard time. 600 01:00:59,000 --> 01:01:03,560 You need to know, That I really like you. 601 01:01:03,720 --> 01:01:07,600 But, little darling... 602 01:01:07,760 --> 01:01:10,840 - Is it so bad? - Yes. 603 01:01:28,840 --> 01:01:32,560 And then you have to have children too! 604 01:01:35,880 --> 01:01:40,680 I had no idea it was so bad. 605 01:01:43,160 --> 01:01:48,200 - How's it going? - It's fine. 606 01:01:48,360 --> 01:01:51,880 - It's so nice. - Yes. 607 01:01:53,560 --> 01:01:56,680 They have a great time. 608 01:01:56,840 --> 01:02:01,520 - I've been tapping bathing water. - How nice. 609 01:02:01,680 --> 01:02:05,040 You are so sweet, Samuel. 610 01:02:05,200 --> 01:02:11,600 - Can I bathe after you? - Well, I bathe now. 611 01:02:11,760 --> 01:02:15,800 I just arrange my hair first. 612 01:02:15,960 --> 01:02:22,160 Oh, honey. I just think, You are so skilled. 613 01:02:24,160 --> 01:02:29,560 - Should we pick up things? - Yes. Do you have the car keys? 614 01:02:34,800 --> 01:02:38,560 Think you understand plumbing. 615 01:02:38,720 --> 01:02:43,360 I go out and help David. 616 01:02:43,520 --> 01:02:47,520 Yes. All time. 617 01:02:47,680 --> 01:02:51,480 Where is this nice. 618 01:02:58,720 --> 01:03:05,720 - Did they say nothing? - That's how Marie is sometimes. 619 01:03:05,880 --> 01:03:09,560 Something must have happened. 620 01:03:09,720 --> 01:03:15,880 - She cries. - Yes? 621 01:03:20,720 --> 01:03:26,000 Do you have reason to believe, something has happened? 622 01:03:52,960 --> 01:03:59,160 - Carl Larsson. - Two hours until Christmas Eve. 623 01:03:59,320 --> 01:04:04,320 - Samuel! There is no water! - Miró. 624 01:04:04,480 --> 01:04:10,240 - The color has been sitting too long! - I forgot to open the main tap. 625 01:04:10,400 --> 01:04:16,480 - It is stinging! - So take the tea! 626 01:04:16,640 --> 01:04:18,640 No! 627 01:04:20,680 --> 01:04:25,200 After all, it's burnt! 628 01:04:26,960 --> 01:04:30,480 - We have to open the window! - Yes, yes! 629 01:04:33,720 --> 01:04:38,240 I lose my hair! Big idiot! 630 01:04:42,440 --> 01:04:47,760 - Did something happen, Samuel? - I think I broke my hand. 631 01:04:51,480 --> 01:04:55,640 Now, at least I got the radio going. 632 01:04:58,880 --> 01:05:02,920 Angels Daler 633 01:05:03,080 --> 01:05:07,320 down in hiding 634 01:05:07,480 --> 01:05:11,760 hid they fly with 635 01:05:11,920 --> 01:05:16,280 paradise greens 636 01:05:16,440 --> 01:05:19,520 where they see 637 01:05:19,680 --> 01:05:24,400 What for God is pretty 638 01:05:24,560 --> 01:05:28,640 Subject among us 639 01:05:28,800 --> 01:05:33,440 they go 640 01:05:33,600 --> 01:05:40,600 profitable among us they go 641 01:05:41,600 --> 01:05:44,960 - Merry Christmas! - What the hell have you done? 642 01:05:45,120 --> 01:05:49,480 - Female solidarity. - How much do it reach? 643 01:05:49,640 --> 01:05:53,040 Certain things are never told. 644 01:05:53,200 --> 01:05:57,880 - Are the lifts open Christmas Eve? - Good question. 645 01:05:58,040 --> 01:06:03,320 How are things going with the hand? You can borrow my spells. 646 01:06:04,560 --> 01:06:06,800 Smart! 647 01:06:13,520 --> 01:06:16,400 - Should we? - Yes! 648 01:06:31,320 --> 01:06:33,800 It's cool! 649 01:06:36,600 --> 01:06:38,480 Well! 650 01:06:40,280 --> 01:06:42,320 It's great! 651 01:06:44,360 --> 01:06:46,360 Come on! 652 01:06:48,280 --> 01:06:50,880 I'll come! 653 01:06:58,640 --> 01:07:01,880 It's fine! 654 01:07:10,640 --> 01:07:14,760 - I scrape off the cream. - Do you do? 655 01:07:14,920 --> 01:07:18,640 Where is here nice. 656 01:07:18,800 --> 01:07:24,800 - We look the Lord. - No one is watching. 657 01:07:24,960 --> 01:07:29,760 Relax. Forget about your hair and eat. 658 01:07:29,920 --> 01:07:34,960 - Talk about nervous... - Drop it. Enjoy the view. 659 01:07:35,120 --> 01:07:38,200 It's a nice color. 660 01:07:44,880 --> 01:07:47,320 Collect the skis! 661 01:08:01,200 --> 01:08:04,560 How's it going? 662 01:08:07,880 --> 01:08:14,520 I haven't had a good time Since... I don't remember when. 663 01:08:14,680 --> 01:08:18,640 You might have to become a ski instructor. 664 01:08:21,160 --> 01:08:25,680 Or lesbian midwife. Their staff parties are more fun. 665 01:08:27,520 --> 01:08:30,520 Anything but actor. 666 01:08:33,560 --> 01:08:38,320 I'm starting on University for the fall. 667 01:08:38,480 --> 01:08:43,440 Honestly I am A lousy actor. 668 01:08:43,600 --> 01:08:48,080 Have you heard, that reviewers are like eunuker? 669 01:08:48,240 --> 01:08:54,360 They know what to do but can't. Maybe it's me. 670 01:08:59,320 --> 01:09:03,240 - Does Sara know? - She doesn't care. 671 01:09:03,400 --> 01:09:07,240 - She has met another. - What?! 672 01:09:07,400 --> 01:09:12,120 - Are you sure? - Yes. Completely sure. 673 01:09:12,280 --> 01:09:18,240 It has been in a few months. There is one in her company. 674 01:09:24,480 --> 01:09:27,920 - Does she know you know? - No. 675 01:09:28,080 --> 01:09:31,520 Why not? 676 01:09:31,680 --> 01:09:35,320 I don't know. 677 01:09:36,680 --> 01:09:39,680 You want Sara? 678 01:09:41,440 --> 01:09:43,560 Yes. 679 01:09:46,240 --> 01:09:49,720 And I want to have kids. 680 01:09:54,000 --> 01:09:57,080 I'm pregnant. 681 01:10:03,280 --> 01:10:08,920 - When did you get to know? - Just before we drove. 682 01:10:09,080 --> 01:10:12,360 - Does David know? - No. 683 01:10:12,520 --> 01:10:17,000 Cross for a Christmas gift! 684 01:10:17,160 --> 01:10:22,520 - That's exactly what you needed. - Yes. 685 01:10:22,680 --> 01:10:26,480 It's time. 686 01:10:26,640 --> 01:10:33,160 - Are I Missing the Theater? - No, then! 687 01:10:33,320 --> 01:10:38,680 - Have you considered it? - I can't have children. 688 01:10:38,840 --> 01:10:44,360 It won't sit down. That's just the way it is. 689 01:10:44,520 --> 01:10:50,480 I was considering trying artificial insemination 690 01:10:50,640 --> 01:10:56,160 But they say, That it is of no use. 691 01:10:56,320 --> 01:10:59,920 It's sad but... 692 01:11:00,080 --> 01:11:05,000 I've probably had it On the feeling long 693 01:11:05,160 --> 01:11:12,120 So I've got used to the thought. It's worse with Samuel. 694 01:11:12,280 --> 01:11:17,400 - How? - I've been so stupid. 695 01:11:19,160 --> 01:11:23,960 I was afraid of, that he would leave me 696 01:11:24,120 --> 01:11:26,880 And when he hears it... 697 01:11:30,720 --> 01:11:34,840 I started letting 698 01:11:35,000 --> 01:11:38,120 As if I had an affair. 699 01:11:38,280 --> 01:11:41,240 I wanted to see if he wanted me. 700 01:11:41,400 --> 01:11:45,640 I went to bar every night. 701 01:11:45,800 --> 01:11:49,880 I shopped and was in a good mood. 702 01:11:50,040 --> 01:11:54,480 I even used lipstick... 703 01:11:54,640 --> 01:11:58,120 No, I haven't been smart. 704 01:11:58,280 --> 01:12:04,040 - I was stupid! - No, you traded logically. 705 01:12:04,200 --> 01:12:08,000 - Do you mean that? - Yes, of course. 706 01:12:08,160 --> 01:12:13,760 - What does Samuel say? - He doesn't say a word! 707 01:12:16,040 --> 01:12:21,040 - I could be Santa. - Yes, good idea. 708 01:12:22,600 --> 01:12:26,160 - If you think. - Yes, yes. 709 01:12:43,000 --> 01:12:46,760 David! Do you put the star on the tree? 710 01:12:49,840 --> 01:12:53,360 Should that puberty wool on? 711 01:12:53,520 --> 01:12:58,480 - Should it be a fairy hair on? - Yes, it's cute! 712 01:12:58,640 --> 01:13:02,320 - I can also paint the tree pink. - What do you say? 713 01:13:02,480 --> 01:13:07,560 Nothing. Just a little healthy women's contempt. 714 01:13:07,720 --> 01:13:10,640 - What would he? - Having company, I think. 715 01:13:10,800 --> 01:13:14,960 Men can never do anything alone. 716 01:13:15,120 --> 01:13:17,800 - Should we scratch cubes? - Yes! 717 01:13:19,760 --> 01:13:24,880 - Will the Christmas tree be nice? - You know how men decorate. 718 01:13:25,040 --> 01:13:28,920 It's so plan less. 719 01:13:29,080 --> 01:13:32,880 - That's how. - And one here... 720 01:13:35,160 --> 01:13:37,880 I'll take it. 721 01:13:40,000 --> 01:13:45,520 Is there no oven? David! 722 01:13:45,680 --> 01:13:49,640 - Yes? - David! 723 01:13:49,800 --> 01:13:52,800 I am popular. Moment. 724 01:13:52,960 --> 01:13:58,160 - What kind of stove? - All gas. Without oven. 725 01:14:16,040 --> 01:14:18,920 - What do you think? - That's good. 726 01:14:19,080 --> 01:14:22,160 I had been thinking... 727 01:14:22,320 --> 01:14:26,640 Can you see the ladder all the way there? 728 01:14:26,800 --> 01:14:31,520 I slip down so they don't see me, and about behind the hill, 729 01:14:31,680 --> 01:14:38,400 and then I wade over the meadow With the gifts of a sled. 730 01:14:38,560 --> 01:14:44,320 - It's pretty far. - Pat. Although there are many gifts. 731 01:14:44,480 --> 01:14:49,240 - I use a sack. - There's just one more thing. 732 01:14:52,280 --> 01:14:56,360 - It's cold. - It should be. 733 01:14:56,520 --> 01:14:59,720 - David! - It's crazy. 734 01:15:02,560 --> 01:15:07,960 Where have you been? Are you going around and hiding you? 735 01:15:08,120 --> 01:15:12,160 This is how it is when you are vacationing without electronic foot links. 736 01:15:12,320 --> 01:15:16,480 - Here's no oven? - What do we do with the ham? 737 01:15:16,640 --> 01:15:20,080 Put it over the fire. 738 01:15:24,240 --> 01:15:28,880 You can just clean up a bit. 739 01:15:51,080 --> 01:15:56,600 - Look, now he comes. - Come and see, David! 740 01:15:56,760 --> 01:16:01,400 - I'm in the middle of the dishes! - Santa is coming. 741 01:16:01,560 --> 01:16:05,880 Look, so fine! 742 01:16:06,040 --> 01:16:08,800 It's my Samuel. 743 01:16:08,960 --> 01:16:13,760 Life out there is frozen. 744 01:16:13,920 --> 01:16:19,280 Simply from the distant fall of the foss 745 01:16:19,440 --> 01:16:24,000 A soft shower is heard. 746 01:16:24,160 --> 01:16:30,080 Santa Claus Listens, and Half In Dream... 747 01:16:42,720 --> 01:16:46,320 Santa Listens... 748 01:16:46,480 --> 01:16:49,960 No, what the hell... 749 01:16:50,120 --> 01:16:54,680 It went out. 750 01:16:54,840 --> 01:16:57,960 Miserable mug light! 751 01:16:58,120 --> 01:17:02,400 I don't think it can be saved. 752 01:17:06,000 --> 01:17:09,920 Miserable dwarf coat! 753 01:17:10,080 --> 01:17:14,520 - Don't you need to help him? - Is there much left? 754 01:17:18,640 --> 01:17:23,080 No, it's not that wrong. 755 01:17:31,920 --> 01:17:34,880 We could record Anders And. 756 01:17:36,400 --> 01:17:40,640 - It's him! - Sara! Santa is coming! 757 01:17:57,160 --> 01:18:03,560 - What to do with TV? - Are here some cute kids? 758 01:18:12,960 --> 01:18:16,880 Is here... 759 01:18:18,120 --> 01:18:20,400 Are here some... 760 01:18:39,360 --> 01:18:42,560 - Are some... - No! 761 01:18:47,640 --> 01:18:49,280 Kids? 762 01:18:55,120 --> 01:18:59,600 - How's Santa's doing? - Santa freezes. 763 01:18:59,760 --> 01:19:05,800 But it doesn't do anything... 764 01:19:05,960 --> 01:19:09,560 What the hell? No! 765 01:19:09,720 --> 01:19:12,240 Throw something over! 766 01:19:12,400 --> 01:19:14,560 Take the bucket! 767 01:19:23,720 --> 01:19:28,400 - Can Santa get some mulled wine? - I do. 768 01:19:30,960 --> 01:19:32,880 No! 769 01:19:34,480 --> 01:19:41,160 Well, but what are you called, little girl? 770 01:19:41,320 --> 01:19:43,120 Sara. 771 01:19:43,280 --> 01:19:49,440 - I go out and help David. - Sara. It's a beautiful name. 772 01:19:49,600 --> 01:19:51,320 Sara! 773 01:19:51,480 --> 01:19:57,240 Let's see if there is A little gift for little Sara. 774 01:19:57,400 --> 01:20:02,520 - What should we do? - Don't know. 775 01:20:02,680 --> 01:20:05,360 - You want? - Yes... No! 776 01:20:05,520 --> 01:20:09,800 So now I have to say that. I'm pregnant. 777 01:20:14,160 --> 01:20:17,160 After all, we agreed. 778 01:20:19,840 --> 01:20:23,600 Hold on, where did you get happy! 779 01:20:23,760 --> 01:20:29,600 Here we have a small package, And it's for Marie. 780 01:20:37,800 --> 01:20:42,360 How can you be Full on Jesus' birthday? 781 01:20:42,520 --> 01:20:46,600 - Big pigs! - Well, so I'm a pig? 782 01:20:46,760 --> 01:20:50,280 Is that why, I'm a reserve cock? 783 01:20:59,880 --> 01:21:03,480 You meant everything to me. All! 784 01:21:03,640 --> 01:21:07,960 It's not, as you think, Samuel. 785 01:21:08,120 --> 01:21:14,440 - Your big idiot! - Don't say that, Marie. 786 01:21:16,040 --> 01:21:20,320 No, now I don't care. I'll take a cigarette. 787 01:21:20,480 --> 01:21:23,520 Yes, do it. 788 01:21:23,680 --> 01:21:26,240 Do it. 789 01:21:52,360 --> 01:21:54,400 Hello. 790 01:21:57,600 --> 01:21:59,680 Hello! 791 01:22:03,760 --> 01:22:06,360 Hello? 792 01:22:06,520 --> 01:22:12,080 - He's awake. - Take it easy. 793 01:22:12,240 --> 01:22:17,480 You fainted. It's no joke to be bitten by a doberman. 794 01:22:17,640 --> 01:22:24,320 It's not been Christmas Eve... 795 01:22:39,760 --> 01:22:44,800 He's just woke up. It lasts a little, Before the anesthetic trembles. 796 01:22:44,960 --> 01:22:51,960 He was lucky. A Doberman can bite through anything. 797 01:22:52,120 --> 01:22:57,560 - Yes, my wife... - I'm not bothering to talk right now. 798 01:23:05,960 --> 01:23:10,160 Well, it went fine. A receipt of 3,000, please. 799 01:23:18,680 --> 01:23:24,520 Wait, wait! I take my self. EK, Third Hall. 800 01:23:24,680 --> 01:23:27,480 - Ek? - Third floor, yes. 801 01:23:31,360 --> 01:23:37,200 - Marie? What a nightmare. - I want to get divorced. 802 01:23:37,360 --> 01:23:40,600 This can not stay! 803 01:23:43,320 --> 01:23:45,320 Hold up! 804 01:23:46,960 --> 01:23:52,360 And you're just sitting here and glor TV all the time! 804 01:23:53,305 --> 01:24:53,612 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm