"Wait Till Your Father Gets Home" Help Wanted
ID | 13213550 |
---|---|
Movie Name | "Wait Till Your Father Gets Home" Help Wanted |
Release Name | Wait Till Your Father Gets Home Help Wanted SE01E5 (wait-till-your-father-gets-home) |
Year | 1972 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 982701 |
Format | srt |
1
00:00:01,900 --> 00:00:03,651
I know, I know.
You're hiring, right?
2
00:00:03,851 --> 00:00:05,768
And I've got just
the man for you.
3
00:00:05,968 --> 00:00:07,077
Eddie!
4
00:00:07,900 --> 00:00:09,660
Harry, I want you to
meet Eddie James.
5
00:00:09,860 --> 00:00:12,366
He's a platoon Sergeant,
Company B of the vigilantes.
6
00:00:12,566 --> 00:00:15,135
- Hi.
<i>- Eddie's a top marksman.</i>
7
00:00:15,335 --> 00:00:16,762
<i>You should have seen how
he riddled the target</i>
8
00:00:16,962 --> 00:00:18,420
<i>of Ho Chi Minh at target
practice last night.</i>
9
00:00:18,620 --> 00:00:20,605
Four big ones right
between his beady eyes.
10
00:00:20,688 --> 00:00:22,751
Bang, one right in the goatee.
11
00:00:23,334 --> 00:00:25,390
That's all very nice, fellas,
but if you don't mind...
12
00:00:25,820 --> 00:00:28,055
Harry, you don't understand.
Your troubles are over.
13
00:00:28,255 --> 00:00:31,684
- Eddie's available for that job.
- I don't think...
14
00:00:31,765 --> 00:00:33,068
He's perfect.
15
00:00:36,360 --> 00:00:40,018
<i>I love my mom and dad
and my brothers too.</i>
16
00:00:40,218 --> 00:00:43,080
<i>And the groovy
way we get along.</i>
17
00:00:43,640 --> 00:00:46,864
<i>Every time the slightest
little thing goes wrong,</i>
18
00:00:47,064 --> 00:00:50,012
<i>my mom starts to sing this
familiar song.</i>
19
00:00:50,212 --> 00:00:53,723
<i>Wait till your father gets
Until your father gets.</i>
20
00:00:53,900 --> 00:00:55,910
<i>Wait till your father
gets home.</i>
21
00:00:57,160 --> 00:01:00,588
<i>Dad's not so bad and he
seldom gets mad.</i>
22
00:01:00,788 --> 00:01:03,569
<i>And we aren't about
to desert him.</i>
23
00:01:03,960 --> 00:01:07,343
<i>Kids today like to
have their own way.</i>
24
00:01:07,543 --> 00:01:10,227
<i>And what Daddy doesn't
know won't hurt him.</i>
25
00:01:10,427 --> 00:01:12,408
<i>I think my mom's
just swell.</i>
26
00:01:12,608 --> 00:01:17,152
<i>- But she starts to yell.
- Every time we have a fuss.</i>
27
00:01:17,352 --> 00:01:21,016
<i>Just wait till your father gets.
Until your father gets.</i>
28
00:01:21,216 --> 00:01:23,164
<i>Wait till your
father gets home.</i>
29
00:01:23,400 --> 00:01:24,494
<i>See what I mean?</i>
30
00:01:24,694 --> 00:01:27,190
<i>Wait till your
father gets home.</i>
31
00:01:27,390 --> 00:01:29,098
<i>We know.</i>
32
00:01:31,000 --> 00:01:37,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
33
00:01:43,500 --> 00:01:45,293
Is Abe back with
the truck yet?
34
00:01:45,493 --> 00:01:48,436
No, Harry. He left on his last
delivery two hours ago.
35
00:01:48,636 --> 00:01:50,431
He shouldn't be much...
36
00:01:52,460 --> 00:01:53,791
Abe is back.
37
00:01:53,991 --> 00:01:56,583
The only way he knows how to
stop a truck is with a wall.
38
00:01:59,020 --> 00:02:02,264
Not so bad, Harry.
This time the fender didn't even curl.
39
00:02:02,464 --> 00:02:04,494
- Lucky me.
- I'm sorry, Harry.
40
00:02:04,694 --> 00:02:06,564
I'm just running into
a streak of bad luck.
41
00:02:06,764 --> 00:02:10,172
Oh, by the way, here's a
ticket I got this afternoon.
42
00:02:10,372 --> 00:02:12,948
Believe me, it wasn't my fault.
43
00:02:13,148 --> 00:02:16,297
The letters on the one-way
street sign were so small.
44
00:02:16,497 --> 00:02:18,073
Another ticket?
45
00:02:18,273 --> 00:02:22,259
I hear the police have a citation pad
now with your name printed on it.
46
00:02:22,459 --> 00:02:24,146
All they have to do
is fill in the date.
47
00:02:24,346 --> 00:02:25,713
Don't worry. I'll be all right.
48
00:02:25,913 --> 00:02:29,842
The eye doctor says that with
new glasses, my vision will be 50/50.
49
00:02:30,300 --> 00:02:32,636
Abe, come into the
office in a minute, huh,
50
00:02:32,836 --> 00:02:34,004
I want to talk to you.
51
00:02:36,540 --> 00:02:37,705
You can leave now, Betsy.
52
00:02:38,321 --> 00:02:40,241
The Red Baron has returned
from another mission.
53
00:02:41,020 --> 00:02:42,354
<i>Sit down, Abe.</i>
54
00:02:43,485 --> 00:02:45,130
<i>Abe, you're close to 70.</i>
55
00:02:45,330 --> 00:02:49,100
<i>Don't you think it's time
you, uh.. well, retired?</i>
56
00:02:49,660 --> 00:02:51,740
But a man has to have
something to do.
57
00:02:51,900 --> 00:02:53,980
Yes, but not wreck my trucks.
58
00:02:54,780 --> 00:02:56,820
Look, you've worked
hard all your life.
59
00:02:57,100 --> 00:02:59,876
You deserve to enjoy the
rest of your years.
60
00:03:00,076 --> 00:03:01,088
I'm enjoying.
61
00:03:01,288 --> 00:03:02,845
And think of all the
benefits if you retire.
62
00:03:03,045 --> 00:03:05,443
You've got social security,
your pension,
63
00:03:05,643 --> 00:03:07,881
health and
welfare benefits, Medicare.
64
00:03:08,380 --> 00:03:11,289
Maybe I should quit working.
I can use the extra money.
65
00:03:11,489 --> 00:03:12,903
Besides, Mona's been saying,
66
00:03:13,103 --> 00:03:15,021
<i>let's take a trip
and see the country.</i>
67
00:03:15,380 --> 00:03:17,171
- You're not going to drive, are you?
- I can't.
68
00:03:17,371 --> 00:03:19,725
My car's in the
body and fender shop.
69
00:03:21,820 --> 00:03:24,260
Sure hater to let Abe Finkel go.
70
00:03:24,300 --> 00:03:27,136
You're not going to let an
Abe Finkel upset you, are you?
71
00:03:28,118 --> 00:03:30,514
You know, the quicker we get them
Moscow lovers out of the industry,
72
00:03:30,714 --> 00:03:31,838
the safer this country's
going to be.
73
00:03:32,038 --> 00:03:34,668
- What are you talking about, Ralph?
- Oh, wise, don't you read?
74
00:03:34,868 --> 00:03:36,540
It's a big pinko plot.
75
00:03:36,580 --> 00:03:38,788
The Jews, the coloreds the Mexicans have
gotten together with the Japanese,
76
00:03:39,060 --> 00:03:41,680
the Poles, the Greeks, the Italians, along
with the Catholics and the unions.
77
00:03:41,880 --> 00:03:44,060
They're out to divide and conquer.
78
00:03:44,100 --> 00:03:45,243
Divide and conquer what?
79
00:03:45,443 --> 00:03:47,778
You covered everyone but
six Indians in Oklahoma.
80
00:03:47,978 --> 00:03:49,188
They're in on too.
81
00:03:49,388 --> 00:03:51,291
Today you took a big step towards
saving the country.
82
00:03:51,491 --> 00:03:53,056
By firing Abe Finkel?
83
00:03:53,256 --> 00:03:54,848
He's a threat to the USA.
84
00:03:55,622 --> 00:03:57,927
Only when he's driving that truck.
85
00:03:58,300 --> 00:04:01,379
Oh, good riddance, I say.
Now you can hire one of our kind.
86
00:04:01,579 --> 00:04:04,573
A good white patriotic Northern
Union American.
87
00:04:07,020 --> 00:04:10,418
You fired Abe Finkel
after all these years?
88
00:04:10,618 --> 00:04:11,326
Listen, Irma.
89
00:04:11,526 --> 00:04:14,033
Papa, I think I detect a
tinge of subconscious
90
00:04:14,233 --> 00:04:16,060
anti-Semitism in your actions.
91
00:04:16,220 --> 00:04:21,295
Anti-Semitism? I kept him for
five years past his retirement age.
92
00:04:21,660 --> 00:04:24,358
<i>I loaded his truck for him every
day so he wouldn't have to carry.</i>
93
00:04:24,558 --> 00:04:28,132
I paid him for overtime he
didn't do, fat Christmas bonuses,
94
00:04:28,332 --> 00:04:32,365
and his six-week vacations when
I get only two. Anti-Semitic?
95
00:04:32,620 --> 00:04:34,967
Golda Meir couldn't have
done more for him.
96
00:04:36,045 --> 00:04:37,984
Are we gonna have dinner
or aren't we?
97
00:04:38,184 --> 00:04:39,731
Coming right up.
98
00:04:41,020 --> 00:04:42,473
Poor Abe Finkel.
99
00:04:42,673 --> 00:04:46,488
- Yeah, after all these years.
- What is this?
100
00:04:46,780 --> 00:04:49,579
All of a sudden I'm a defender
to the Nuremberg trials.
101
00:04:50,218 --> 00:04:53,926
Chet, I was wondering if you'd
like to do a little temporary job.
102
00:04:54,126 --> 00:04:55,617
Job?
103
00:04:55,817 --> 00:04:57,700
Oh, I'm sorry, did I
upset your system?
104
00:04:57,740 --> 00:04:59,576
I know what that
word does to you.
105
00:04:59,580 --> 00:05:01,630
Oh, gee, Pop, I'd like
to help out, honest,
106
00:05:01,830 --> 00:05:03,343
but I've got my own activities.
107
00:05:03,660 --> 00:05:06,454
You know, I spend three days a week
in the ghetto area helping the poor.
108
00:05:06,654 --> 00:05:08,815
Have you seen my
books lately?
109
00:05:09,015 --> 00:05:10,979
Help me, I'm one of them.
110
00:05:11,179 --> 00:05:14,911
I wish I could, but...
Would you get it, Pop? I'm reading.
111
00:05:15,111 --> 00:05:18,635
Of course. And as soon as I come
back, I'll turn the pages for you.
112
00:05:18,835 --> 00:05:20,780
Jamie, dinner!
113
00:05:21,740 --> 00:05:24,581
Good evening, sir.
I'm selling magazine subscriptions.
114
00:05:24,781 --> 00:05:26,708
Oh, I'm sorry, son.
115
00:05:26,908 --> 00:05:28,940
Anything, but... Not magazines.
116
00:05:29,140 --> 00:05:31,484
- I could send you some.
- Guess you could.
117
00:05:31,980 --> 00:05:33,221
Thanks anyway.
118
00:05:34,315 --> 00:05:37,235
Papa, you had no right
to turn him down.
119
00:05:37,435 --> 00:05:38,963
<i>- Huh?</i>
- He was black.
120
00:05:39,163 --> 00:05:40,806
Well, I don't care if he was plaid.
121
00:05:41,006 --> 00:05:42,394
We don't need any more magazines.
122
00:05:42,594 --> 00:05:46,010
Look at this. We've got the
poor mailman wearing a truss.
123
00:05:47,020 --> 00:05:50,021
From where I sit, Poppy, your
racial bias is beginning to show.
124
00:05:50,221 --> 00:05:52,698
Yeah, first Abe Finkel
and now that nice man.
125
00:05:52,898 --> 00:05:55,384
You should learn
to be more thoughtful.
126
00:05:55,584 --> 00:05:57,766
There are problems
in today's world.
127
00:05:57,966 --> 00:06:00,628
And we should all pitch
in and do our share.
128
00:06:00,828 --> 00:06:02,803
Okay, I agree with you.
129
00:06:03,003 --> 00:06:05,319
You and the kids are
always harping about ecology.
130
00:06:05,519 --> 00:06:08,456
I'm gonna give you a chance
to make a giant contribution.
131
00:06:08,656 --> 00:06:11,152
You know how many magazines
come into this house?
132
00:06:11,352 --> 00:06:14,260
What do my magazines
have to do with ecology?
133
00:06:14,854 --> 00:06:17,849
Irma. Magazines take paper,
and if you canceled
134
00:06:18,049 --> 00:06:21,695
half your subscriptions,
we'd save 600 trees a year.
135
00:06:21,895 --> 00:06:23,683
Now let's eat.
136
00:06:25,260 --> 00:06:27,533
I'm not saying you're
a bigot, Harry.
137
00:06:27,733 --> 00:06:30,750
Neither am I. You're just
prejudiced against minorities.
138
00:06:30,950 --> 00:06:32,887
I'm not against minorities.
139
00:06:33,087 --> 00:06:35,174
In this family, I happen to be one.
140
00:06:35,374 --> 00:06:36,860
Now, Pop, don't be so defensive.
141
00:06:36,900 --> 00:06:39,380
I have nothing to
be defensive about.
142
00:06:39,420 --> 00:06:42,573
If I was against minorities,
would I have Betsy as my secretary?
143
00:06:42,773 --> 00:06:45,452
Betsy is just a
token black at the office.
144
00:06:46,060 --> 00:06:48,949
Token? Well, that token
has been there for
145
00:06:49,149 --> 00:06:53,970
22 years, and I exploit her to the
tune of 185 a week.
146
00:06:54,170 --> 00:06:55,237
<i>And for your information,</i>
147
00:06:55,437 --> 00:06:58,201
<i>I was hiring Negroes before
it was fashionable.</i>
148
00:06:58,401 --> 00:07:00,318
She's not a Negro
She's black.
149
00:07:00,518 --> 00:07:02,262
When I hired her, she was a Negro.
150
00:07:02,462 --> 00:07:03,820
Oh, for goodness sake.
151
00:07:03,860 --> 00:07:05,543
What difference
does it make whether
152
00:07:05,743 --> 00:07:07,799
she's colored, black,
or Negro. She's Betsy.
153
00:07:07,999 --> 00:07:12,182
Still, when you talk to her, you'll find
she prefers to be called black.
154
00:07:12,382 --> 00:07:14,660
I'll remember that.
But I'll tell you,
155
00:07:14,700 --> 00:07:16,700
and you might find this
difficult to believe,
156
00:07:16,740 --> 00:07:20,288
but the color of Betsy's skin
rarely comes up in our conversation.
157
00:07:20,488 --> 00:07:22,043
You're being facetious.
158
00:07:23,103 --> 00:07:24,507
Well, how do you think we talk?
159
00:07:24,707 --> 00:07:28,557
In your opinion, Betsy, as a black
lady, do our books balance?
160
00:07:28,757 --> 00:07:30,907
Harry, I wish you'd be serious.
161
00:07:31,107 --> 00:07:33,124
The children are concerned.
162
00:07:33,324 --> 00:07:35,225
Okay, what do I have
to do to prove that
163
00:07:35,425 --> 00:07:37,611
your terrible father
really ain't a bad fella?
164
00:07:37,811 --> 00:07:41,257
<i>All right, Pop, when you hire the
new driver to replace Abe Finkel,</i>
165
00:07:41,457 --> 00:07:43,392
<i>make it someone from
a minority group.</i>
166
00:07:43,592 --> 00:07:45,961
<i> Oh, what do you want me to do, put
an ad in the papers, huh?</i>
167
00:07:46,161 --> 00:07:48,687
Truck driver wanted,
only minorities considered?
168
00:07:48,887 --> 00:07:50,902
All others will be thrown
out in their ear?
169
00:07:51,102 --> 00:07:52,852
<i>Well, you can't
word it that way.</i>
170
00:07:52,900 --> 00:07:56,748
Look, this is still my business,
and I'll hire my help my way.
171
00:07:56,948 --> 00:07:59,238
And I don't care if he's
black, white, yellow, or green,
172
00:07:59,780 --> 00:08:01,346
if he's qualified for the job.
173
00:08:01,546 --> 00:08:03,634
Now, get off my back
and let's eat, huh.
174
00:08:03,834 --> 00:08:06,519
And I hope you don't
mind if I say grace tonight.
175
00:08:07,100 --> 00:08:08,877
I don't want to
get it from "Him", too.
176
00:08:11,580 --> 00:08:14,931
- Ralph, I'm ready to go.
- I want to talk to you, Harry.
177
00:08:15,131 --> 00:08:16,590
You you put this ad in the paper.
178
00:08:16,790 --> 00:08:19,304
Qualified truck driver wanted.
179
00:08:19,504 --> 00:08:21,035
Minorities given equal
consideration.
180
00:08:21,235 --> 00:08:23,235
- Yeah, that's mine.
- How could you do it?
181
00:08:23,435 --> 00:08:25,761
I read it while I was
having my breakfast this morning.
182
00:08:25,961 --> 00:08:27,242
I was so upset I couldn't
finish eating.
183
00:08:27,500 --> 00:08:28,971
It's the first time
I didn't get to see the
184
00:08:29,171 --> 00:08:30,896
American flag at the
bottom of my cereal bowl.
185
00:08:31,096 --> 00:08:33,232
What's wrong with giving some
minority a praise?
186
00:08:33,432 --> 00:08:34,529
They have to make a living too.
187
00:08:34,729 --> 00:08:36,625
Harry, I got nothing against
them making a living.
188
00:08:36,825 --> 00:08:37,995
I help them all I can.
189
00:08:38,195 --> 00:08:41,903
I always give my laundry to the
Chinaman. If I need any ditches dug,
190
00:08:42,103 --> 00:08:44,092
I get the wetbacks first crack,
and whenever I'm downtown,
191
00:08:44,292 --> 00:08:46,617
I go out of my way to find
a black to shine my shoes.
192
00:08:46,332 --> 00:08:49,339
I've done as much for minorities
as anyone in this country.
193
00:08:49,539 --> 00:08:51,649
Oh, Ralph, you're a
regular Abe Lincoln.
194
00:08:51,849 --> 00:08:54,073
Look, all minorities are
subversive.
195
00:08:54,273 --> 00:08:55,965
That's a known fact. That's
known, that's known.
196
00:08:56,165 --> 00:08:57,649
If hired one,
197
00:08:57,849 --> 00:08:59,731
you're endangering the security
of the United States.
198
00:08:59,931 --> 00:09:03,050
Ralph, I got a small
restaurant supply business.
199
00:09:03,250 --> 00:09:07,169
How could one truck driver possibly
do anything to hurt the United States?
200
00:09:07,369 --> 00:09:11,957
Okay. Let's say you deliver a
case of beans, right? Am I right?
201
00:09:12,157 --> 00:09:15,091
And one of the cans just
happens to wind up overseas.
202
00:09:15,291 --> 00:09:17,044
And pow! It's booby trap.
203
00:09:17,244 --> 00:09:20,655
A cute little device put there by
your minority truck driver,
204
00:09:20,980 --> 00:09:22,671
who is obviously working
for the other side.
205
00:09:23,260 --> 00:09:26,020
You know what, Ralph?
I think your brain is booby trap.
206
00:09:26,220 --> 00:09:29,306
Okay, okay. But when
that headline comes out,
207
00:09:29,506 --> 00:09:31,353
Can of beans
blows up key American base.
208
00:09:32,340 --> 00:09:33,776
You're gonna have to live
with yourself, Harry.
209
00:09:36,780 --> 00:09:39,902
The Chicanos make up at
least 15% of this community,
210
00:09:40,102 --> 00:09:42,312
and we would like that sort of
representation here.
211
00:09:42,512 --> 00:09:44,799
Well, I can only tell you
if I find a qualified man,
212
00:09:44,999 --> 00:09:46,183
I'd be glad to hire him.
213
00:09:46,383 --> 00:09:48,642
Good. I'm sure you'll
have no trouble finding one.
214
00:09:49,060 --> 00:09:51,490
I'll report that you've hired
one of us, and thank you.
215
00:09:52,995 --> 00:09:56,543
Mr. Boyle, I'm Will Whitecloud
of the Indian Employment League,
216
00:09:57,081 --> 00:09:59,163
and my people have
been overlooked for a long time.
217
00:09:59,620 --> 00:10:01,795
<i>We'd like a chance to
prove ourselves in industry.</i>
218
00:10:01,995 --> 00:10:05,352
It's not an executive position,
you know, it's just a truck driver.
219
00:10:05,860 --> 00:10:07,544
To us, that's an executive position.
220
00:10:08,060 --> 00:10:09,444
And I know you'll do right by us.
221
00:10:11,100 --> 00:10:13,335
<i>And as a member of the
Black Economic Council,</i>
222
00:10:13,535 --> 00:10:15,281
<i>I'd like to make
you aware that</i>
223
00:10:15,481 --> 00:10:17,328
there are over 20 million
blacks in America,
224
00:10:17,528 --> 00:10:18,981
roughly 10% of the population.
225
00:10:19,260 --> 00:10:21,232
How many black men do
you presently employ?
226
00:10:21,432 --> 00:10:23,496
Well, uh, none.
227
00:10:23,740 --> 00:10:27,338
Not one? Well, I have only
six employees altogether.
228
00:10:27,538 --> 00:10:30,142
Well, still, I'm certain
you'll rectify this unfairness.
229
00:10:31,260 --> 00:10:33,953
Hi, Harry. Oh, sorry, I didn't know
you were getting your shoes shined.
230
00:10:35,074 --> 00:10:37,748
This is Mr. Cooper of
the Black Economic Council.
231
00:10:38,540 --> 00:10:41,555
- Hmm? Hmm?
- Thanks for your cooperation.
232
00:10:43,540 --> 00:10:45,772
A Ruski agent, if I ever saw one.
233
00:10:46,140 --> 00:10:48,826
Oh, Ralph, he's black.
How can a Russian be black?
234
00:10:49,026 --> 00:10:51,586
You don't know the kind of
schools they put him through.
235
00:10:51,786 --> 00:10:53,031
Ralph, I'm busy this morning.
236
00:10:53,231 --> 00:10:54,866
I know, I know. You're
hiring, right?
237
00:10:55,066 --> 00:10:57,570
And I've got just the man
for you. Eddie.
238
00:10:58,780 --> 00:11:00,540
Harry, I want you to
meet Eddie James.
239
00:11:00,700 --> 00:11:03,299
He's a platoon Sergeant and
Company B of the vigilantes.
240
00:11:03,499 --> 00:11:06,040
- Hi.
- Eddie's a top marksman.
241
00:11:06,240 --> 00:11:07,906
<i>You should have seen how
he riddled the target</i>
242
00:11:08,106 --> 00:11:09,809
<i>of Ho Chi Minh at target
practice last night.</i>
243
00:11:10,009 --> 00:11:11,474
Four big wins right
between his beady eyes.
244
00:11:11,674 --> 00:11:13,603
Stand one right in the goatee.
245
00:11:13,803 --> 00:11:15,469
That's all very nice, fellows.
246
00:11:15,669 --> 00:11:17,768
- But if you don't mind...
- Harry, you don't understand.
247
00:11:18,020 --> 00:11:20,804
Your troubles are over.
Eddie is available for that job.
248
00:11:21,004 --> 00:11:23,215
- I I don't think...
- He's perfect for you.
249
00:11:23,415 --> 00:11:25,677
Eddie's a real Yankee
doodle dandy do or die.
250
00:11:25,877 --> 00:11:27,580
He's such a hundred
percent American,
251
00:11:27,780 --> 00:11:28,831
his birthday was
September 26th,
252
00:11:29,031 --> 00:11:30,645
he had a change on July 4th.
253
00:11:30,845 --> 00:11:33,368
Are you sure he isn't George M. Cohan?
254
00:11:33,568 --> 00:11:34,640
I ain't Jewish.
255
00:11:35,340 --> 00:11:38,542
Well, I I think I have enough
applicants for the job already.
256
00:11:38,742 --> 00:11:41,466
You mean you don't
want Eddie to drive your truck?
257
00:11:41,900 --> 00:11:44,607
- That's right.
- How about letting him ride shotgun?
258
00:11:45,100 --> 00:11:47,780
Ralph, I've been in
business 25 years,
259
00:11:47,820 --> 00:11:50,540
and not once has my
truck beenambushed.
260
00:11:51,020 --> 00:11:54,260
Okay, Harry. See ya.
Come on, Eddie.
261
00:11:54,460 --> 00:11:56,779
<i>- Did I get the job?
- Come on.</i>
262
00:11:58,060 --> 00:11:59,609
What did I get myself into?
263
00:12:00,332 --> 00:12:04,807
My only way out is to find a Chicano
who's half black and half Indian.
264
00:12:05,007 --> 00:12:06,343
You don't happen to
know one, do you?
265
00:12:06,543 --> 00:12:10,683
No, the closest I've got is a
distant cousin who's part Lebanese.
266
00:12:11,060 --> 00:12:14,578
- I'll settle. Can he drive a truck?
- No, only a camel.
267
00:12:14,778 --> 00:12:19,038
Well, there's one consolation.
It can't get much worse.
268
00:12:20,780 --> 00:12:24,556
Good morning. Good morning.
Good morning.
269
00:12:26,060 --> 00:12:28,358
Wow. Who?
270
00:12:28,940 --> 00:12:29,980
Who are you?
271
00:12:30,180 --> 00:12:34,426
I'm from GLEE,
Gay Liberation Employment Efforts.
272
00:12:34,860 --> 00:12:37,340
Now I understand you
have a job opening here.
273
00:12:37,500 --> 00:12:40,983
Sounds like it would be just
yummy for one of our boys.
274
00:12:41,183 --> 00:12:44,718
I'm looking for someone
to drive a truck, not fly it.
275
00:12:44,720 --> 00:12:46,961
- Out! Out!
- Well, if there's no job,
276
00:12:47,300 --> 00:12:50,152
can I send you two tickets
to our annual Sweetheart Ball?
277
00:12:51,804 --> 00:12:54,654
No, I don't have a distant
cousin that covers him either.
278
00:12:59,580 --> 00:13:02,504
And the two cases of peaches
are for Henry's diner.
279
00:13:02,704 --> 00:13:04,035
Thanks, Betsy.
280
00:13:04,860 --> 00:13:07,247
How about this?
I'm back to making deliveries.
281
00:13:07,447 --> 00:13:09,934
You know, I'll never forgive
Abe Finkel for this.
282
00:13:10,134 --> 00:13:12,460
- But you fired him.
- He didn't have to let me.
283
00:13:19,340 --> 00:13:21,209
I'm not white, I'm a boss.
284
00:13:22,300 --> 00:13:24,302
I mean, I am white.
285
00:13:25,180 --> 00:13:27,020
But that's not the
reason I'm driving.
286
00:13:27,900 --> 00:13:29,980
<i>You You see,
I gotta pick a color.</i>
287
00:13:30,020 --> 00:13:32,260
- I mean...
- Uh oh, George. Take off.
288
00:13:32,300 --> 00:13:34,014
I think we got a
twisted liberal here.
289
00:13:39,120 --> 00:13:42,104
Well, maybe my troubles are
over for the day anyway.
290
00:13:43,153 --> 00:13:44,804
<i>Your friend Ralph put it up there.</i>
291
00:13:45,004 --> 00:13:48,187
Hey, this is the
answer to my problem.
292
00:13:48,387 --> 00:13:49,790
<i>You're going to join the army?</i>
293
00:13:49,990 --> 00:13:51,500
No, the federal government.
294
00:13:51,900 --> 00:13:54,250
They must have had
problems like mine before.
295
00:13:54,450 --> 00:13:57,180
That's it. I'll go see them.
They'll have the answer.
296
00:14:02,780 --> 00:14:05,909
- He's a tiger, isn't he?
- I'd like to see, uh...
297
00:14:06,109 --> 00:14:09,184
- Fill out this form.
- It's about minority hiring.
298
00:14:09,384 --> 00:14:11,932
Ohh. Were you sent here by
a senator or a congressman?
299
00:14:12,132 --> 00:14:14,426
No, I'm just an average citizen.
300
00:14:26,100 --> 00:14:28,660
Ah, yes, you're
Mr. Harry Boyle, right?
301
00:14:29,180 --> 00:14:33,014
I'm not sure. Downstairs, they
acted like I was Benedict Arnold.
302
00:14:33,214 --> 00:14:34,703
Oh, simple precautions.
303
00:14:34,903 --> 00:14:36,905
Just let me check you out in
our files.
304
00:14:37,105 --> 00:14:39,631
You have a file on me?
305
00:14:39,831 --> 00:14:41,976
But don't get the wrong idea.
306
00:14:42,176 --> 00:14:44,924
Your government only tries to
keep reasonably informed.
307
00:14:45,124 --> 00:14:47,372
We're not here to pry or
snoop.
308
00:14:49,580 --> 00:14:52,156
You're the same-age boil,
AKA porky boil,
309
00:14:52,356 --> 00:14:54,901
that broke two windows and
PS19 on 4 March 1937.
310
00:14:55,101 --> 00:14:56,408
Huh?
311
00:14:57,500 --> 00:15:02,484
Is it true that in 1940 you were often in
the company of 15 year old girls?
312
00:15:02,820 --> 00:15:06,286
- There you got me cold.
- That's very questionable.
313
00:15:06,486 --> 00:15:07,844
You're forgetting one thing.
314
00:15:08,044 --> 00:15:11,444
In 1940 I was a 15 year old too.
315
00:15:11,644 --> 00:15:13,713
Now look, I'll save you some time.
316
00:15:13,913 --> 00:15:17,490
I'll also admit, I was the
kid who put the carp in Arnold Folker's
317
00:15:17,690 --> 00:15:21,468
goldfish bowl and short-sheeted Stinky
Davis' bunk at a Boy Scout camp.
318
00:15:22,580 --> 00:15:25,282
Now that I'm openly identified
as public enemy number one,
319
00:15:25,482 --> 00:15:27,862
can we get on with my
problem?
320
00:15:30,140 --> 00:15:32,139
- Now we have the answer.
- Great!
321
00:15:33,100 --> 00:15:34,551
Who does it say I should hire?
322
00:15:34,751 --> 00:15:38,807
A firm such as yours with six
employees should have, uh...
323
00:15:39,017 --> 00:15:41,380
one black, three-quarters Chicano,
324
00:15:41,420 --> 00:15:43,740
one-fifth Indian,
one-third Puerto Rican,
325
00:15:43,900 --> 00:15:45,813
and one five-hundredth Eskimo.
326
00:15:46,013 --> 00:15:48,563
Equally divided between
male and female.
327
00:15:49,580 --> 00:15:51,184
You should have your own computer.
328
00:15:51,300 --> 00:15:54,058
- You could have figured it out.
- I don't need a computer.
329
00:15:54,258 --> 00:15:56,290
What I need is a slicing machine.
330
00:15:56,490 --> 00:15:57,940
Well, of course those figures
331
00:15:57,980 --> 00:16:00,117
should be rounded off
to the nearest person.
332
00:16:00,317 --> 00:16:03,452
Look, all I need is one person.
333
00:16:03,652 --> 00:16:05,654
You pick 'em, and I'll hire 'em!
334
00:16:05,854 --> 00:16:09,716
Oh, no, no, no. The government
never interferes with free enterprise.
335
00:16:09,916 --> 00:16:12,420
Please, just a hint.
Which minority group
336
00:16:12,460 --> 00:16:15,525
should I hire from...
to replace Abe Finkel?
337
00:16:15,725 --> 00:16:18,141
You mean you fired Abe Finkel?
338
00:16:18,341 --> 00:16:21,146
- You know Abe?
- My son-in-law does.
339
00:16:21,346 --> 00:16:22,540
He runs an auto repair shop.
340
00:16:26,460 --> 00:16:29,178
Eh, you're in trouble, Harry.
Here's the way I see your choices.
341
00:16:29,378 --> 00:16:31,206
If you don't pick one of them...
342
00:16:31,406 --> 00:16:33,346
the chicanos will stone you,
343
00:16:33,546 --> 00:16:35,323
the Indians will scalp you, and the
blacks will burn you out.
344
00:16:35,523 --> 00:16:37,661
So you got your stoners,
your scalpers, and your burners.
345
00:16:37,861 --> 00:16:40,826
I made-up my mind, Ralph.
I'm going with a minority.
346
00:16:41,026 --> 00:16:43,437
I don't know which one yet,
but I'll figure it out.
347
00:16:43,637 --> 00:16:46,500
You know your trouble, Harry?
You're a bigot.
348
00:16:46,940 --> 00:16:48,894
<i>- A bigot?
- You're anti-white.</i>
349
00:16:50,740 --> 00:16:52,550
You didn't hire anybody?
350
00:16:52,750 --> 00:16:55,993
I sent all the applicants away
and canceled the ad in the paper.
351
00:16:56,193 --> 00:16:57,700
I couldn't take it anymore.
352
00:16:57,740 --> 00:16:59,220
I haven't had this much
pressure put on me
353
00:16:59,260 --> 00:17:01,314
since your mother
decided we should get married.
354
00:17:01,514 --> 00:17:05,075
Poppa, the solution
is very simple.
355
00:17:05,275 --> 00:17:06,684
Just hire one of each.
356
00:17:06,884 --> 00:17:09,153
You're right, Harry.
That would solve it.
357
00:17:09,353 --> 00:17:11,680
One of each?
What do you want me to do?
358
00:17:11,880 --> 00:17:14,696
Have four drivers seated
on each other's lats?
359
00:17:14,896 --> 00:17:17,609
You're not being sympathetic
to the minority problem.
360
00:17:18,111 --> 00:17:21,499
Believe me, Alice, I am
sympathetic to their problem,
361
00:17:21,820 --> 00:17:24,748
but I want them be
sympathetic to my problem.
362
00:17:24,948 --> 00:17:27,090
And you have a racial imbalance.
363
00:17:27,290 --> 00:17:28,860
You can expect some
strong protests.
364
00:17:37,220 --> 00:17:41,038
- Boyle is a tyrant.
- Unfair, unfair, we want in.
365
00:17:41,238 --> 00:17:43,822
Boyle is unfair to
minorities.
366
00:17:44,373 --> 00:17:46,324
Unfair, unfair, unfair.
367
00:17:48,415 --> 00:17:50,132
It's the phone.
I'll answer it.
368
00:17:50,332 --> 00:17:53,038
To write out another ad
for the newspaper.
369
00:17:53,238 --> 00:17:56,907
It's vitally important
that a minority worker get that job.
370
00:17:57,140 --> 00:17:59,260
We must help the
downtrodden masses.
371
00:18:00,060 --> 00:18:03,137
- Hello?
- Let's see.
372
00:18:03,337 --> 00:18:06,464
Truck driver needed.
All minorities considered.
373
00:18:06,664 --> 00:18:08,932
Fine. We'll see you later.
374
00:18:09,132 --> 00:18:11,858
You won't need an ad, Harry.
375
00:18:12,058 --> 00:18:13,782
That was my brother, Paul.
376
00:18:14,060 --> 00:18:15,652
I told him he could have the job.
377
00:18:15,852 --> 00:18:17,540
What happened to Eleanor Roosevelt?
378
00:18:17,740 --> 00:18:21,302
- Don't be silly. Paul needs a job.
- How come?
379
00:18:21,719 --> 00:18:23,468
His unemployment insurance run out?
380
00:18:23,668 --> 00:18:25,506
He's a very conscientious worker.
381
00:18:26,320 --> 00:18:29,525
Remember last time he stayed with
you almost three months.
382
00:18:29,725 --> 00:18:33,273
During which time there was cash
missing from the till every day.
383
00:18:33,820 --> 00:18:36,580
Harry, are you saying
he stole from you?
384
00:18:36,780 --> 00:18:38,700
All I'm saying is
that after he quit,
385
00:18:38,740 --> 00:18:40,580
he bought a house and
joined a golf club.
386
00:18:40,620 --> 00:18:42,800
He's my own flesh and blood.
387
00:18:43,000 --> 00:18:44,694
And he took some
of mine with him too.
388
00:18:45,900 --> 00:18:47,900
Irma, I know ho
you feel about Paul,
389
00:18:48,380 --> 00:18:51,868
but the next step for him is a yacht,
and I don't think I can afford it.
390
00:18:52,068 --> 00:18:54,874
But he's on the way over.
What can I tell him?
391
00:18:55,074 --> 00:18:57,364
Be polite.
Tell him to drop dead.
392
00:18:57,940 --> 00:19:00,638
Harry Boyle, when my
brother gets here,
393
00:19:00,838 --> 00:19:03,987
if you don't hire him,
I'll never speak to you again.
394
00:19:06,934 --> 00:19:11,120
All right, Company B, attention!
Attention here, people.
395
00:19:11,220 --> 00:19:12,319
What's going on?
396
00:19:12,519 --> 00:19:14,388
Company B, man in the
barricades to protect you
397
00:19:14,588 --> 00:19:15,933
from those commie groups
threatening you.
398
00:19:16,133 --> 00:19:18,537
Oh, Ralph, they're not
commie groups trying to...
399
00:19:18,737 --> 00:19:22,178
See, we got a squad one there,
ready to catch any flying stones.
400
00:19:22,700 --> 00:19:25,518
<i>Now squad two,
with the hoses, that's to</i>
401
00:19:25,718 --> 00:19:27,362
<i>put out your fires from
your burners and vandals.</i>
402
00:19:27,562 --> 00:19:29,772
And if the Indians come with
your bow and arrows,
403
00:19:29,972 --> 00:19:32,570
<i>I got a special commando
group on the alert here.</i>
404
00:19:33,020 --> 00:19:35,735
<i>They'll run out and cut them engine
bow strings with their pink and shears.</i>
405
00:19:36,460 --> 00:19:37,759
Sound assembly, Whittaker.
406
00:19:39,660 --> 00:19:42,337
That won't cut it, Sergeant.
I'm relieving you.
407
00:19:42,537 --> 00:19:44,484
I'm giving a bugle to Ethel Deacon.
408
00:19:44,684 --> 00:19:47,330
Ethel Deacon?
Well, she's a dumb-dumb.
409
00:19:47,530 --> 00:19:50,793
Please, Commander, give me
another chance, please.
410
00:19:50,993 --> 00:19:53,481
Sorry to have to say
this to an old trooper,
411
00:19:53,681 --> 00:19:56,003
Whitaker, but
you have to face facts.
412
00:19:56,203 --> 00:19:57,915
You've lost your lip.
413
00:19:58,115 --> 00:20:01,215
Ralph, please, will you get
everybody out of here?
414
00:20:01,415 --> 00:20:02,631
We're gonna hold the line.
415
00:20:02,831 --> 00:20:05,029
If you go next to the neighborhood,
then the whole country.
416
00:20:05,540 --> 00:20:07,180
We gotta let the world
know that we turned
417
00:20:07,220 --> 00:20:10,274
them back right here on
Harry Boyle's Crabgrass.
418
00:20:13,740 --> 00:20:17,333
Maybe if I bring all the people in who
answered the ad, we draw a high card.
419
00:20:17,533 --> 00:20:19,709
<i>Post number three,
all's well.</i>
420
00:20:20,540 --> 00:20:23,420
I only came back to
swap sandwiches.
421
00:20:23,580 --> 00:20:26,731
I got a tuna fish.
I wanted chopped egg.
422
00:20:26,931 --> 00:20:30,106
You're supposed to be on the lookout
across the street at the sewer.
423
00:20:30,580 --> 00:20:32,782
You know, a midget submarine
could come right up
424
00:20:32,982 --> 00:20:36,100
the storm drainand lava
Polaris at us through the grate.
425
00:20:36,300 --> 00:20:38,492
<i>All because you want a
chopped egg.</i>
426
00:20:42,620 --> 00:20:44,858
We got one, Harry.
Nabbed him right in
427
00:20:45,058 --> 00:20:46,980
the act as he came up
the front walk.
428
00:20:47,020 --> 00:20:50,391
You mean someone, actually?
My first P.O.W.
429
00:20:50,591 --> 00:20:54,525
A millstone, Harry, a millstone.
We can form our first labor battalion.
430
00:20:54,725 --> 00:20:57,352
Have his business pass out
recruiting flyers and
431
00:20:57,552 --> 00:20:58,986
windshields in the
drugstore parking lot.
432
00:20:59,186 --> 00:21:01,300
Oh, there's gotta be a mistake.
433
00:21:01,340 --> 00:21:03,504
No mistake. Whittaker's
taking him to my garage.
434
00:21:03,704 --> 00:21:05,100
What a cover story he had.
435
00:21:05,660 --> 00:21:07,420
<i>Said he was your wife's brother.</i>
436
00:21:07,460 --> 00:21:09,356
My wife's brother?
But Ralph.
437
00:21:10,555 --> 00:21:12,152
Well. Well.
438
00:21:15,900 --> 00:21:18,708
- Gonna keep him in your garage, hu?
- Yep.
439
00:21:18,908 --> 00:21:23,796
All tied up until morning?
Oh, I was wrong about you, Ralph.
440
00:21:24,300 --> 00:21:26,220
You are doing a great
service to your country.
441
00:21:28,460 --> 00:21:31,919
And Paul never showed up?
I waited till midnight.
442
00:21:32,119 --> 00:21:34,029
So you'll understand if I hire
someone else.
443
00:21:34,229 --> 00:21:35,991
Yeah, providing it's a
minority worker.
444
00:21:36,191 --> 00:21:38,357
It will be. I've got it
all figured out.
445
00:21:38,557 --> 00:21:40,739
I wonder what happened to Paul.
446
00:21:40,939 --> 00:21:44,994
Eh? Probably got
tied up somewhere.
447
00:21:47,100 --> 00:21:49,100
But I thought you were
unhappy with me.
448
00:21:49,460 --> 00:21:52,992
Unhappy? With the best
driver I ever had?
449
00:21:53,192 --> 00:21:56,428
But Mona and I were leaving on
our second honeymoon tomorrow.
450
00:21:57,260 --> 00:21:58,800
Come back to work and I'll
give you a raise.
451
00:21:59,000 --> 00:22:00,011
A raise?
452
00:22:00,211 --> 00:22:01,677
With your great record,
you've earned it.
453
00:22:01,877 --> 00:22:05,622
I did? Well,
I guess I can come back.
454
00:22:05,822 --> 00:22:07,454
To tell you the truth,
455
00:22:07,654 --> 00:22:09,580
now that I have
these new glasses,
456
00:22:09,900 --> 00:22:14,109
I can see Mona a lot better,
and I think I'd rather work.
457
00:22:14,309 --> 00:22:17,486
Thanks, Abe.
Well, hop aboard.
458
00:22:17,686 --> 00:22:21,356
Gee, now that I can
see Harry, I don't know.
459
00:22:21,556 --> 00:22:22,409
What's wrong?
460
00:22:22,609 --> 00:22:25,339
Am I really the best
driver you ever had?
461
00:22:25,539 --> 00:22:27,074
Absolutely.
462
00:22:27,274 --> 00:22:29,779
<i>Then I got to think
about my image, Harry.</i>
463
00:22:31,060 --> 00:22:35,008
And I don't think it's right that you
should have me driving this beat-uptruck.
464
00:22:37,260 --> 00:22:41,301
To be honest, Harry, I'm really
glad you hired Abe again.
465
00:22:41,501 --> 00:22:44,470
Yeah, and with his new
glasses, he can see real well now.
466
00:22:44,940 --> 00:22:47,008
You know,
it's just like old times,
467
00:22:47,208 --> 00:22:49,689
Abe driving over to
play pinochle tonight.
468
00:22:49,889 --> 00:22:52,825
Yeah, it's nice to have
things back to normal.
469
00:22:54,883 --> 00:22:56,423
Abe's here.
470
00:22:56,623 --> 00:22:58,571
I thought you said he
could see now.
471
00:22:58,771 --> 00:23:01,294
I think I just figured it out.
472
00:23:01,494 --> 00:23:04,739
It was never his eyes.
He's just a lousy driver.
473
00:23:07,130 --> 00:23:12,166
Subtitles: Kilo
474
00:23:13,305 --> 00:24:13,357
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm