Tropic Thunder

1 00:00:02,503 --> 00:00:03,795 !àìôà ö'éðå 2 00:00:03,921 --> 00:00:05,631 .àðçðå èòåðåú 3 00:00:05,714 --> 00:00:07,049 !àðé àåäá àú äëåñ, ëï 4 00:00:07,132 --> 00:00:08,550 !àðé àåäá àú äëåñ, ëï 5 00:00:08,675 --> 00:00:11,261 àðé àåäá àú äëåñ .ùîèôèó òì äøöôä 6 00:00:11,428 --> 00:00:13,889 !äëåñ äëé øèåá, ëï !àðé àåäá àú äëåñ, ëï 7 00:00:13,972 --> 00:00:17,100 àðé ùåúä àú æéòú éùáðê .åùåáø áéöä 8 00:00:17,226 --> 00:00:18,936 .àìôà ö'éðå ùåìè òì äëåñ 9 00:00:19,061 --> 00:00:20,979 .æéòú äéùáï ùì àìôà ö'éðå 10 00:00:21,104 --> 00:00:22,523 !úôúç úçú 11 00:00:22,648 --> 00:00:26,151 "çèéôé "æéòú éùáï" å"ùáåø áéöä .ðîëøéí áçðåéåú òëùéå 12 00:00:30,239 --> 00:00:34,368 ,á-2013 ,ëàùø ñéáåá ëãåø äàøõ ðòöø 13 00:00:34,451 --> 00:00:38,037 äðùéà äëøéæ òì ëì öôåï àîøé÷ä .ëòì àæåø àñåï 14 00:00:38,162 --> 00:00:40,831 àðé ÷åøà ìàçéé äàîøé÷ðéí ...ìäúàçã 15 00:00:40,957 --> 00:00:45,002 äòåìí äæòé÷ àú äàãí äéçéã .ùéëåì ìòùåú àú ääáãì 16 00:00:46,587 --> 00:00:48,965 "äçåøê" 17 00:00:49,048 --> 00:00:53,010 ,ëùæä ÷øä ùåá .äòåìí äæòé÷ àåúå ôòí ðåñôú 18 00:00:53,386 --> 00:00:54,428 "äçåøê 2" 19 00:00:54,512 --> 00:01:00,351 åàó àçã ìà øàä ùæä îâéò !òåã 3 ôòîéí 20 00:01:02,854 --> 00:01:04,522 ,òëùéå 21 00:01:04,647 --> 00:01:08,568 äàéù äéçéã ùòùä àú ääáãì ,ëáø 5 ôòîéí 22 00:01:11,028 --> 00:01:15,408 .äåìê ìòùåú àú ääáãì ùåá 23 00:01:16,117 --> 00:01:20,204 .àìà ùäôòí, æä ùåðä 24 00:01:22,081 --> 00:01:23,708 ?îé äùàéø àú äî÷øø ôúåç 25 00:01:25,126 --> 00:01:27,086 èàâ ñôéãîï 26 00:01:27,170 --> 00:01:31,924 "äçåøê 6: äúëä âìåáìéú" 27 00:01:32,049 --> 00:01:33,801 .äðä æä ÷åøä ùåá 28 00:01:35,344 --> 00:01:36,387 .åùåá 29 00:01:44,895 --> 00:01:47,772 ?äàí úøöä îùäå ðåñó 30 00:01:47,898 --> 00:01:51,109 .ëï, àéùé äé÷ø. òåã ùòåòéú 31 00:01:52,944 --> 00:01:55,071 !ñáúà 32 00:01:57,032 --> 00:01:58,200 !áá÷ùä 33 00:01:58,283 --> 00:02:03,246 ä÷éõ çåæøú äîùôçä .äùîðä äàäåáä ùì àîøé÷ä 34 00:02:06,124 --> 00:02:07,709 !îâòéì 35 00:02:07,792 --> 00:02:09,836 .àú ëåòñú ëé àðé øæä .ìà ðëåï- 36 00:02:10,378 --> 00:02:11,880 â'ó ôåøèðåé 37 00:02:12,589 --> 00:02:14,049 â'ó ôåøèðåé 38 00:02:14,633 --> 00:02:16,092 â'ó ôåøèðåé 39 00:02:16,218 --> 00:02:22,349 ,åâ'ó ôåøèðåé .äí äùîðéí: ôìåõ 2 40 00:02:22,474 --> 00:02:24,267 ,áîãéðåú îñåéîåú 41 00:02:25,477 --> 00:02:27,103 .æä ðçùá ìîçîàä 42 00:02:27,229 --> 00:02:30,440 .îùçøøéí àåúä á÷éõ 43 00:02:32,000 --> 00:02:38,074 44 00:02:39,658 --> 00:02:45,413 ,áú÷åôä ùáä ìäéåú ùåðä ...äéä ìäéåú îðåãä 45 00:02:47,870 --> 00:02:53,468 :äáéà, úé÷ï åñðëøï avi054 46 00:02:54,069 --> 00:02:57,869 úåãä ìëì äòåæøéí - öôééä ðòéîä - 47 00:02:59,134 --> 00:03:03,889 ,åìäéåú îðåãä äéä ìîåú... 48 00:03:08,143 --> 00:03:12,189 àãí àçã .áçø ìäèéì ñô÷ áàìåäéå 49 00:03:16,193 --> 00:03:17,820 ,"îàåìôðé "ôå÷ñ ñøö'ìééè 50 00:03:26,704 --> 00:03:29,957 ,æåëä äàåñ÷ø 5 ôòîéí ,÷éø÷ ìæøåñ 51 00:03:31,041 --> 00:03:35,337 åæåëä ôøñ äàí-èé-åé òì äðùé÷ä .äèåáä áéåúø, èåáé îâååééø 52 00:03:41,760 --> 00:03:46,307 æåëä ôøñ "ä÷åó äáåëä" äðçù÷ ,áôñèéáì ä÷åìðåò ùì áééâ'éðâ 53 00:03:47,516 --> 00:03:49,518 "ñîèú äùèï" 54 00:03:54,023 --> 00:03:56,525 ,äééúé éìã øò îàåã .àáé 55 00:04:32,143 --> 00:04:34,938 ,áçåøó 1969 56 00:04:35,021 --> 00:04:37,065 éçéãä îåáçøú ùì öáà àøä"á 57 00:04:37,232 --> 00:04:42,070 ðùìçä ìîùéîä ñåãéú áîéåçã .áãøåí îæøç åééèðàí 58 00:04:42,195 --> 00:04:44,948 äîèøä: ìäöéì àú ñîì úìúï îøåáò" èééá÷" 59 00:04:45,073 --> 00:04:48,117 îîçðä ëìéàä ùîåø áîéåçã .ùì öáà öôåï åééèðàí 60 00:04:48,243 --> 00:04:51,329 äîùéîä ðçùáä .ëîòè ìäúàáãåú 61 00:04:52,580 --> 00:04:55,917 ,î-10 äìåçîéí ùðùìçå .çæøå 4 62 00:04:56,042 --> 00:04:59,420 î-4 äàìä, 3 ëúáå ñôøéí .òì îä ù÷øä 63 00:04:59,546 --> 00:05:02,549 .î-3 àìä, 2 ôåøñîå 64 00:05:02,632 --> 00:05:06,803 .î-2 àìä, ø÷ àçã äôê ìñøè 65 00:05:08,263 --> 00:05:13,559 æäå ñéôåøí ùì äàðùéí ùðéñå .ìöìí àú äñøè äæä 66 00:05:13,851 --> 00:05:16,228 áï ñèéìø 67 00:05:16,645 --> 00:05:18,355 â'÷ áìà÷ 68 00:05:18,856 --> 00:05:20,858 øåáøè ãàåðé â'åðéåø 69 00:05:21,316 --> 00:05:23,277 ðé÷ ðåìèä 70 00:05:24,361 --> 00:05:26,905 "åéñ÷é-àù-ðçù-æ÷ï" îá÷ù äëðú ùèç ìðçéúä 71 00:05:27,072 --> 00:05:29,575 ,áð÷åãä àìôà-ãìúà 2489 .òáåø 72 00:05:34,955 --> 00:05:39,209 ôìåéã, ëàï äîåáéì. âéùä îéîéï .ìùèç äðçéúä, àùø 73 00:05:40,335 --> 00:05:42,087 .ôìåéã, ååì-àéé áàååéø .áøåëéí äáàéí 74 00:05:42,588 --> 00:05:45,340 "øòí èøåôé" 75 00:05:45,966 --> 00:05:47,676 .äëåì áñãø, äîåáéì ðëðñ .úðå ìå çéôåé 76 00:05:47,801 --> 00:05:50,596 .îñéøä á-5 .àðé çåæø, îñéøä á-5 77 00:05:56,685 --> 00:05:58,937 ,ëàï 03, àðé òì ä-6 ùìê .àì úãàâ 78 00:05:59,313 --> 00:06:01,899 .þ03 ñåôâ àù .î÷ìòéí îéîéï, î÷ìòéí îéîéï 79 00:06:13,994 --> 00:06:16,121 .úåøéã àú äæáì äæä 80 00:06:16,246 --> 00:06:17,497 .÷ãéîä 81 00:06:19,373 --> 00:06:21,667 !÷ãéîä, ëåôøéí îìåëìëéí 82 00:06:23,628 --> 00:06:25,796 ôàèñ, úæéæ àú äúçú ,äîæåéï ùìê ìùí 83 00:06:25,922 --> 00:06:27,215 !åúòöåø àú äàðùéí äàìä, îéã 84 00:06:27,298 --> 00:06:29,008 .àðçðå îúàøâðéí ìäîøàä 85 00:06:29,133 --> 00:06:31,761 .úæãøæ ÷öú, ãé÷ .éà øëéëä æåðä 86 00:06:31,844 --> 00:06:35,097 ,ååì-àéé, ååì-àéé .ëàï áåîø 17 áùèç 87 00:06:36,015 --> 00:06:39,393 àðé öøéê úðåòä æøéæä ?òì ä"éàð÷é ñîå÷" ùìé, ÷éáìú 88 00:06:39,519 --> 00:06:41,854 .áåîø, ëàï ååì-àéé .éù ìé 4-àôìà-2 89 00:06:41,938 --> 00:06:44,190 .ñðéé÷ åðééô îåëðéí !àìåäéí! ìëì äøåçåú- 90 00:06:44,315 --> 00:06:45,483 !àìåäéí 91 00:06:45,566 --> 00:06:47,360 úòìä á÷ùø .åúùéâ ìðå ëåç àù, éìã 92 00:06:47,485 --> 00:06:48,528 .àìåäéí 93 00:06:48,611 --> 00:06:49,654 ,ú÷ùéá ìé, áúåì 94 00:06:49,737 --> 00:06:53,241 úéöåø ÷ùø òí ñðéé÷ åðééô .åúùéâ ìðå áåí-áåí òëùéå 95 00:06:53,366 --> 00:06:55,827 ,äééúé òåùä àú æä áòöîé .àáì àðé ÷öú òñå÷, ìëì äøåçåú 96 00:06:55,910 --> 00:06:57,286 !àðé öøéê úùåáä, áåîø 97 00:06:57,370 --> 00:06:59,080 !ååì-àéé, ååì-àéé 98 00:06:59,497 --> 00:07:00,873 .ùåîò 99 00:07:01,123 --> 00:07:03,376 .éù ìðå äîåï îìåëñðéí áùèç 100 00:07:03,501 --> 00:07:05,002 !øå÷-ð-øåì 101 00:07:05,336 --> 00:07:06,879 ?...îä, ìòæàæì 102 00:07:18,850 --> 00:07:21,269 .æä áùáéì áøå÷ìéï, áï æåðä 103 00:07:21,394 --> 00:07:23,312 àðé çåùá .ùàðé éëåì ìäçæéø àú æä ôðéîä 104 00:07:23,396 --> 00:07:25,189 .àðçðå öøéëéí ìçæåø ìîñå÷ 105 00:07:25,272 --> 00:07:26,356 .éøå áìå÷îàééø 106 00:07:26,481 --> 00:07:29,401 æä ä÷éõ äàçøåï ùàðé îáìä .òí äååééè÷åðâ áúçú ùìé 107 00:07:29,568 --> 00:07:32,279 !øåöä? ú÷áì 108 00:07:32,696 --> 00:07:35,532 .äé, ôàèñ ."ìà øàéúé àú "úìúï îøåáò 109 00:07:35,615 --> 00:07:38,869 àì úîç÷ àåúå, äîæì ðãá÷ ìúçú .ùì äîîæø äæä 110 00:07:38,994 --> 00:07:41,997 îåèàåï, úæéæ àú äúçú äùçåø äî÷åøæì ùìê 111 00:07:42,080 --> 00:07:44,291 .ìîñå÷ äîæåéï äæä. îéã 112 00:07:44,374 --> 00:07:46,251 ,úìúï îøåáò òãééï îçåõ ìúçåí .ñîì 113 00:07:46,334 --> 00:07:49,337 !àì úãáø àìéé ëëä .àðçðå ææéí òëùéå 114 00:07:49,504 --> 00:07:51,173 .ñîì. úôñé÷ ì÷ù÷ù .úìúï îøåáò" ðîöà ùí" 115 00:07:51,256 --> 00:07:52,966 !äåà áùø úåúçéí, çééì 116 00:07:53,175 --> 00:07:55,051 ?àå ùàúä øåöä ìäéåú âéáåø 117 00:07:55,135 --> 00:07:57,053 ëëä áãéå÷ ëéñçå .àú äúçú äéäåãé ùì áøå÷ñ 118 00:07:57,137 --> 00:07:59,890 åäúçú äàéèì÷é ùì îéèáåì .÷éáì çì÷ú ÷áø 119 00:07:59,973 --> 00:08:03,685 òëùéå úòìä àú äúçú ùìê ìîñå÷ .ìôðé ùàðé ôåøõ úòìä áúçú ùìê 120 00:08:05,270 --> 00:08:06,688 ,÷ãéîä .ìäúëåôó, ìäúëåôó 121 00:08:06,771 --> 00:08:08,815 ?òì îä àðé îñúëì ?îä æä 122 00:08:09,733 --> 00:08:13,695 .÷ãéîä, ÷ãéîä .îòìéú ìîòìä 123 00:08:13,778 --> 00:08:16,323 ."ñîì, æä "úìúï îøåáò 124 00:08:28,627 --> 00:08:29,669 !ìà 125 00:08:32,005 --> 00:08:33,547 .úöà îäçåø äæä 126 00:08:45,601 --> 00:08:47,436 .òëùéå úâéò äáéúä 127 00:08:54,860 --> 00:08:56,153 .úùøåã 128 00:09:10,960 --> 00:09:12,962 àðé î÷ååä ùëåìëí .àåäáéí áùø ùì äîáåøâø 129 00:09:13,087 --> 00:09:15,130 ëé æä îä ùàðé äåìê ì÷çú 130 00:09:15,256 --> 00:09:17,258 .åìäâéù áöéôåø äîøçôú äæàú 131 00:09:17,341 --> 00:09:19,885 .úçôå òìéé, àôñéí öåìòéí 132 00:09:25,516 --> 00:09:28,769 !÷å÷å. àðé øåàä àúëí 133 00:09:30,813 --> 00:09:32,523 ."úçæé÷ îòîã, "úìúï îøåáò 134 00:09:35,192 --> 00:09:36,485 .çøà 135 00:09:44,325 --> 00:09:45,785 .úñúëì éîéðä 136 00:09:48,538 --> 00:09:50,498 .ìê úæãééï, ö'àøìé 137 00:09:55,503 --> 00:09:57,797 .÷ãéîä, úìúï, áåà ðø÷åã 138 00:10:04,971 --> 00:10:06,639 !ìà 139 00:10:06,723 --> 00:10:07,849 !ìà 140 00:10:10,977 --> 00:10:13,062 !ôàèñ !àìåäéí- 141 00:10:14,397 --> 00:10:16,900 .÷ç àåúðå îòì äàðùéí äàìä !çøà 142 00:10:21,404 --> 00:10:24,407 .úøàä àåúê, àçé .îùç÷ òí øéîåðéí 143 00:10:27,911 --> 00:10:29,162 .÷ø ìé, ìéð÷ 144 00:10:31,206 --> 00:10:33,041 .àðé ìà îøâéù àú äøâìééí 145 00:10:34,167 --> 00:10:36,169 .æä ùåí ãáø 146 00:10:39,756 --> 00:10:41,049 .äé, ìéð÷ 147 00:10:42,050 --> 00:10:43,343 ?îä, àçé 148 00:10:44,636 --> 00:10:46,721 ìîä äàãí 149 00:10:46,846 --> 00:10:49,765 öøéê ìäøéí î÷ìåú ?ðâã àãí àçø 150 00:10:51,975 --> 00:10:54,269 áî÷åí ìäùúîù áî÷ìåú 151 00:10:55,646 --> 00:10:57,231 ?ëãé ìúîåê áàãí àçø 152 00:10:57,356 --> 00:10:58,941 .ìòåìí ìà àãò 153 00:11:00,275 --> 00:11:02,528 .úçæé÷ ìé àú äéãééí 154 00:11:02,611 --> 00:11:04,446 ...ëé éù îùäå 155 00:11:04,571 --> 00:11:06,406 .îùäå ùàðé öøéê ìäâéã 156 00:11:07,825 --> 00:11:09,493 .àåé åàáåé 157 00:11:13,580 --> 00:11:16,333 ?àúä îçæé÷ àåúï .îçæé÷ àåúï çæ÷- 158 00:11:19,086 --> 00:11:20,754 ,ëùðçæåø ìòåìí 159 00:11:21,213 --> 00:11:25,342 ð÷éí àú ìä÷ú äâ'æ ?ùãéáøðå òìéä 160 00:11:25,467 --> 00:11:28,470 .àðé îðâï ááñ .â'åðé áúåôéí- 161 00:11:29,972 --> 00:11:32,057 .åàðé òì ÷ìéãé äôñðúø 162 00:11:34,142 --> 00:11:37,437 àó ôòí ìà äééúé ùååä ëìåí ,áçééí äàìä 163 00:11:37,563 --> 00:11:40,315 .àáì àðé øåöä ùúãò îùäå 164 00:11:41,400 --> 00:11:42,693 ?îä, àçé 165 00:11:44,611 --> 00:11:45,863 ...àúä 166 00:11:47,406 --> 00:11:49,116 .àúä àçé 167 00:12:02,086 --> 00:12:07,133 .àúä àçé ...àúä... àúä 168 00:12:07,258 --> 00:12:08,926 .àðé àçéê 169 00:12:12,430 --> 00:12:14,098 ?àðé îöèòø. àôùø ìòùåú ÷àè 170 00:12:14,265 --> 00:12:15,766 ?îä äåà àåîø ?ãîéàï, àôùø ìòùåú ÷àè- 171 00:12:15,850 --> 00:12:17,518 .ìà, ìà, ìà, ìà, ìà ?èåá, àúä éåãò îä- 172 00:12:17,643 --> 00:12:20,605 ,îèåñé äñéìåï áàéí, ôéöåõ âãåì .þ2 ã÷åú 173 00:12:20,730 --> 00:12:21,814 .ñøè øõ 174 00:12:21,898 --> 00:12:23,566 .àúä éåãò îä? ñøè ìà øõ ?àôùø ìòùåú ÷àè 175 00:12:23,691 --> 00:12:25,318 .àðçðå òåöøéí .ìà, àðçðå ìà. úöà îùí- 176 00:12:25,443 --> 00:12:27,403 ?äé, îä ÷åøä .áàîú, ëåàá ìé äúçú 177 00:12:27,528 --> 00:12:29,655 .äøúîä äæàú ðëðñú ìé ìçøéõ 178 00:12:29,739 --> 00:12:32,200 ?ãîéàï, àðçðå òåöøéí .ìà, ìà! ñøè øõ- 179 00:12:32,325 --> 00:12:34,452 ?îø ÷å÷áøï, òåùéí ÷àè, àãåðé 180 00:12:34,535 --> 00:12:37,705 .ìà, àðé ìà òåùä ÷àè .àðçðå òãééï îöìîéí 181 00:12:37,830 --> 00:12:38,873 ,ãîéàï, îä ÷åøä ?áï àãí 182 00:12:38,998 --> 00:12:40,791 àðçðå äåìëéí ìôåöõ àú äùãøä ?äæàú àå îä 183 00:12:40,875 --> 00:12:42,418 èå÷ èå÷ å÷éí äëéðå .àú äëãåøéí äëçåìéí 184 00:12:42,502 --> 00:12:43,794 ,àðé ðåúï ìäí ìäùôøéõ .àí éù àéùåø 185 00:12:43,878 --> 00:12:46,130 .úîùéê òí æä. îöìîéí ?ãéèø, àúä ùåîò- 186 00:12:46,214 --> 00:12:48,799 .æä ñé-4, èîáì ."úçæéø àú æä. àîøúé "ðôõ 187 00:12:48,883 --> 00:12:51,219 àðé öøéê ëàï çáø'ä .ùîãáøéí àîøé÷ðéú. ìòæàæì 188 00:12:51,385 --> 00:12:52,845 .äåà îëéï ìé ôä ñååãø 189 00:12:52,929 --> 00:12:55,264 àðé îðñä ìîøåç îùçä ñéðéú .òì äáéöéí ùì äâ'åðâì äæä 190 00:12:55,389 --> 00:12:56,516 ,ëåìí, áá÷ùä ìùúå÷ 191 00:12:56,641 --> 00:12:58,809 .îèåñé äñéìåï áãøê .éù ìðå ø÷ äæãîðåú àçú 192 00:12:58,893 --> 00:13:00,311 .÷ãéîä 193 00:13:00,394 --> 00:13:02,688 .áåà ðòùä àú æä ?àúä îøâéù àú æä? îøâéù àåúé 194 00:13:03,731 --> 00:13:06,066 ...àúä .àðé àçéê- 195 00:13:06,566 --> 00:13:08,401 .øàéðå äëåì éçã, àçé 196 00:13:09,152 --> 00:13:10,195 .àðé îöèòø ?ãîéàï 197 00:13:10,278 --> 00:13:11,530 ?àúä øåàä àú æä 198 00:13:11,655 --> 00:13:13,657 ?àú äöôøãò ä÷èðä òì äîé÷øåôåï .äéà á÷å äøàééä ùìé 199 00:13:15,951 --> 00:13:17,619 .ãåðé ?îä ÷åøä, àçé 200 00:13:18,328 --> 00:13:19,371 .äéà äééúä ùí ëì äæîï 201 00:13:19,538 --> 00:13:21,581 ,ëï, àáì æä áôøöåó ùìé ...àðé áåää áöôøãò. àðé îðñä 202 00:13:21,665 --> 00:13:24,209 ,æàú úîéã äöôøãò äöäåáä .åäöôøãò äùçåøä áéîé ùéùé 203 00:13:24,334 --> 00:13:26,044 ,îä ôúàåí .ìà äùúðúé òì äéìãä äæàú 204 00:13:26,127 --> 00:13:28,213 ,ìà äùúðúé òìéä .ú÷ùéá, ú÷ùéá. ìà 205 00:13:28,296 --> 00:13:30,841 äñéôåø äìê ëëä. äéà òîãä áãøê .áæîï ùäùúðúé, äéà òáøä ùí 206 00:13:30,966 --> 00:13:33,301 ?îä, ìòæàæì, äåìê ôä 207 00:13:33,426 --> 00:13:35,595 .òì ùìåù, îåú÷. 1, 2, ìðùåí 208 00:13:35,720 --> 00:13:38,181 úòùä ìé èåáä. àðé ìà øåöä .ñôéøä ìàçåø ìôðé ñöðä 209 00:13:38,348 --> 00:13:39,391 ?áìé ñôéøä ìàçåø .áìé ñôéøä ìàçåø- 210 00:13:39,516 --> 00:13:40,725 .áñãø ?"àôùø ìäúçéì î"à÷ùï- 211 00:13:40,809 --> 00:13:42,394 .áæîðê äçåôùé 212 00:13:42,477 --> 00:13:44,271 ...èåá ?àðé ìà çììéú, áñãø- 213 00:13:44,396 --> 00:13:45,981 .áñãø, áï àãí !à÷ùï- 214 00:13:46,106 --> 00:13:49,067 .îä ùîöéó àú äñéøä ùìê, îåú÷ !æéï! àì úîåú 215 00:13:49,151 --> 00:13:51,611 ,àøé÷ä .úáéàé ìé îù÷ä åéèîéðéí 216 00:13:51,695 --> 00:13:53,155 ?àúä éåãò îä, ãîéàï .àðé îöèòø 217 00:13:53,280 --> 00:13:57,617 ìà øåöä ìäúòøá ìå, àáì àí àðé ?áåëä, âí àåæéøéñ öøéê ìáëåú 218 00:13:57,784 --> 00:13:59,619 ...ìà, ëåìí áåëéí ?àðçðå òåöøéí àå áåëéí- 219 00:13:59,786 --> 00:14:01,079 .ìà, ìà, àðçðå áåëéí .úçìéè ëáø, áï àãí- 220 00:14:01,204 --> 00:14:03,331 ,÷éø÷, àúä éëåì ìáëåú .èàâ, àúä éëåì ìáëåú. -úåãä 221 00:14:03,456 --> 00:14:05,167 .ëåìí áåëéí ?àúä éåãò îä- 222 00:14:05,292 --> 00:14:07,252 ?àúä øåàä ëîä äåà òöáðé òëùéå .àðé éåãò- 223 00:14:07,335 --> 00:14:09,796 .áåà ðëéï ìéîåðãä. ìòáåãä .èåá. äñøè òãééï øõ- 224 00:14:10,172 --> 00:14:12,841 ,ëàï ôì÷åï 1. øåàéí àú äøëñ .áòøê áîøç÷ ùì 3 ÷éìåîèø 225 00:14:12,966 --> 00:14:15,176 ãéèø, îèåñé ä÷øá äåìëéí ìòáåø .àú ÷å äøëñ 226 00:14:15,259 --> 00:14:17,219 éù ìäí áòøê 100 ÷éìå ."ùì "ìòùåú áîëðñééí 227 00:14:17,344 --> 00:14:18,470 ?éù ìðå àéùåø ìäîùéê 228 00:14:21,098 --> 00:14:23,434 ...àúä... àúä ...àðé- 229 00:14:23,559 --> 00:14:26,979 ,àúä øåàä, æä îä ùàðé çåùá .ãîéàï, æàú äùåøä 230 00:14:27,146 --> 00:14:28,189 ?ëï 231 00:14:28,272 --> 00:14:30,107 "àðé ìà éåãò àí "úìúï îøåáò .äéä àåîø àú æä 232 00:14:30,232 --> 00:14:32,568 ?úìúï ?áëéú ëùäéãééí ùìê äúôåööå 233 00:14:32,651 --> 00:14:34,278 .ìà, àúä øåàä ...æä îä ù 234 00:14:34,403 --> 00:14:35,946 àæ òëùéå àðçðå ?áúé÷åðé úñøéè, ëï 235 00:14:36,071 --> 00:14:37,198 ?ìàï àúä äåìê .áåàå ðëúåá îçãù- 236 00:14:37,323 --> 00:14:39,450 .äâéáåø ôä ìà éëåì ìáëåú .æä îä ù÷åøä 237 00:14:39,575 --> 00:14:41,535 ?àúä éåãò îä, ÷éø÷ .àðé îåëï ìòùåú àú äñöðä 238 00:14:41,619 --> 00:14:45,206 àéæå ñöðä? äñöðä äéà ?áòðééï øâùåú. àéôä äï 239 00:14:45,331 --> 00:14:46,916 .æä äæîï ìäôåê àú äúñøéè ...÷éø÷- 240 00:14:46,999 --> 00:14:49,168 àðé àçëä ôä òã øàù äùðä äñéðé .òã ùäçáø ùìé éáëä 241 00:14:49,376 --> 00:14:51,337 ,àúä îñáê àåúé .àúä îñáê àåúé, ìòæàæì 242 00:14:51,420 --> 00:14:52,630 .àúä îñáê àåúé, ìëì äøåçåú 243 00:14:52,755 --> 00:14:55,591 .÷éø÷, ìà .úôñé÷ ìò÷åá àçøé, éà àðâìé- 244 00:14:55,674 --> 00:14:57,468 .àðé äåìê ìäùúéï ?øåöä ìäçæé÷ ìé àú äæéï 245 00:14:57,968 --> 00:15:00,721 ?çøà. îä àúí òåùéí ùðéëí .àìåäéí àãéøéí 246 00:15:00,888 --> 00:15:03,432 àðçðå îöìîéí àú æä ?áæååéú øçáä, ðëåï 247 00:15:03,516 --> 00:15:05,017 .áøåø ùàðçðå îöìîéí àú æä øçá 248 00:15:05,184 --> 00:15:06,227 ,îä àúä çåùá ?ùàðé àéãéåè 249 00:15:06,310 --> 00:15:07,895 ...úòéó àú äàåëì äîçåøáï 250 00:15:07,978 --> 00:15:09,438 .äðä äí áàéí 251 00:15:10,523 --> 00:15:12,900 .äîèåñéí áàéí !çøà! çøà- 252 00:15:13,025 --> 00:15:17,947 .çøà, æéï, æáì .öéöéí èøåôééí 253 00:15:18,030 --> 00:15:21,033 .æä äàåú. ÷ãéîä, ÷ãéîä 254 00:15:21,116 --> 00:15:23,159 .áåàå ðùúâò ôä 255 00:15:23,284 --> 00:15:25,286 .æéï îñøéç áúçú 256 00:15:27,372 --> 00:15:28,998 !æä äçøà ùìé 257 00:15:34,546 --> 00:15:37,465 .àéîà àãîä òùúä áîëðñééí 258 00:15:45,348 --> 00:15:46,558 .éôä .äå, îàîà- 259 00:15:49,394 --> 00:15:51,646 .áìâï áâ'åðâì 260 00:15:51,729 --> 00:15:54,816 òåã çãùåú øòåú îäñè äååéèðàîé ,"ùì "øòí èøåôé 261 00:15:54,899 --> 00:15:58,695 ùí ôéöåõ ùòìä 4 îéìéåï ãåìø ,çøê àú àúø äöéìåîéí äàñéàúé 262 00:15:58,778 --> 00:16:00,697 .áæîï ùäîöìîä áëìì ìà öéìîä 263 00:16:00,822 --> 00:16:03,533 äñøè ùîîåîï òì éãé àéì-ääåï ,çîåí äîåç ìñ âøåñîï 264 00:16:03,616 --> 00:16:06,661 ëáø ðîöà ìôé äùîåòåú áàéçåø ùì çåãù 265 00:16:06,828 --> 00:16:09,706 .åòáøå ø÷ 5 éîé öéìåîéí ?äñéáä 266 00:16:09,789 --> 00:16:12,750 äàöáòåú îåôðåú ëìôé äáîàé ,äèéøåï ãîéàï ÷å÷áøï 267 00:16:12,834 --> 00:16:15,920 ùìôé î÷åøåú ôðéîééí àéðå îöìéç ,ìùìåè áëåëáéí äøáéí 268 00:16:16,045 --> 00:16:20,717 ëåìì äëåëá äôìöï ùì ñãøú .äùîðéí" äîöìéçä, â'ó ôåøèðåé" 269 00:16:20,842 --> 00:16:23,344 .àðé àâéã ìëí îùäå .äøáä àðùéí áæéí ìé 270 00:16:23,469 --> 00:16:27,182 äí àåîøéí ùäñøè äåà ø÷ .òì ôìåöéí. äðåùà äåà îùôçä 271 00:16:27,307 --> 00:16:30,392 úìëå ì... àúí ìà éëåìéí ìòùåú .àú îä ùàðé éëåì 272 00:16:30,517 --> 00:16:34,730 ,àçøé äîòöø äàçøåï ùìå ,òì äçæ÷ú äøåàéï, ãá÷ å÷øà÷ 273 00:16:34,855 --> 00:16:37,232 ëîòè ùàé àôùø äéä .ìáèç àú ôåøèðåé 274 00:16:37,316 --> 00:16:41,653 áñéôåø îòåøá âí âéáåø ääéô-äåô .ùì "æéòú éùáï", àìôà ö'éðå 275 00:16:41,737 --> 00:16:44,239 ,àðé ëì ëê ðøâù, àúí îáéðéí ."ìòùåú àú "øòí èøåôé 276 00:16:44,364 --> 00:16:46,533 .úùúé "æéòú éùáï", îåú÷ ."úùúé "æéòú éùáï 277 00:16:46,617 --> 00:16:48,285 ,àáì äëåëá äâãåì áàîú áöéìåîéí 278 00:16:49,328 --> 00:16:51,079 ,äåà æåëä ôøñ äàåñ÷ø 5 ôòîéí .÷éø÷ ìæøåñ 279 00:16:51,205 --> 00:16:54,917 äàåñèøìé äîáøé÷ ùéãåò ,áäúðäâåú ôøåòä îçåõ ìîñê 280 00:16:55,042 --> 00:16:58,629 îôåøñí áöìéìä îåçìèú .ìëì úô÷éã ùäåà îâìí 281 00:16:58,754 --> 00:17:00,047 ìäéåú ùç÷ï æä ìà ùåðä 282 00:17:00,130 --> 00:17:02,299 îùç÷ï øåâáé ,àå ôåòì áðééï 283 00:17:02,466 --> 00:17:03,592 ìîòè äòåáãä ùäëìéí ùìé 284 00:17:03,675 --> 00:17:05,761 äí îðâðåðéí ùîôòéìéí .àú äøâù äàðåùé 285 00:17:05,844 --> 00:17:07,930 ìæøåñ òáø ùéðåé ôéâîðèéí ùðåé áîçìå÷ú 286 00:17:08,013 --> 00:17:11,016 ëãé ùéåëì ìâìí àú ãîåúå 287 00:17:11,099 --> 00:17:14,228 ùì äñîì äàôøå-àîøé÷ðé .áôìåâä, ìéð÷åìï àåæéøéñ 288 00:17:14,311 --> 00:17:15,771 .ëï 289 00:17:15,854 --> 00:17:17,731 îé ùîðñä ìòùåú àú ùìå ,òì äîñê ìöã ÷éø÷ 290 00:17:17,815 --> 00:17:19,900 .äåà òð÷ äôòåìä èàâ ñôéãîï 291 00:17:20,067 --> 00:17:22,820 ôòí ùåáø ä÷åôåú ,äâãåì áòåìí 292 00:17:22,986 --> 00:17:26,031 àáì ìàçøåðä ñøèé "äçåøê" ùìå .àéáãå âåáä 293 00:17:26,156 --> 00:17:28,700 ìàçøåðä, ñôéãîï äúøàééï .áâéìåé ìá àöì èééøä 294 00:17:28,826 --> 00:17:30,786 .àéï ìê îùôçä àîéúéú 295 00:17:30,869 --> 00:17:35,332 .àúä áöã äìà ðëåï ùì âéì 40 .àéï ìê éìãéí åàúä ìáã 296 00:17:35,415 --> 00:17:37,125 :îéùäå ÷øåá àìéê àîø 297 00:17:37,209 --> 00:17:40,002 ."òåã ëéùìåï àçã åæä ðâîø" 298 00:17:42,129 --> 00:17:44,215 îéùäå àîø ?ùäåà ÷øåá àìéé 299 00:17:45,174 --> 00:17:46,259 .æàú äééúä ùðä ÷ùä ìèàâ 300 00:17:46,384 --> 00:17:49,136 ÷åîãééú äçáø'ä äîàëæáú "ö'éèìéï åäáçåø" 301 00:17:49,220 --> 00:17:53,933 ìååúä áëðéñä áìúé îåöìçú .ìúçåí äãøîä äøöéðéú 302 00:17:54,016 --> 00:17:55,142 ,"â'÷ äôùåè" 303 00:17:55,226 --> 00:17:58,938 ñéôåøå ùì ðòø çååä øôä ùëì ,ùéëåì ìãáø òí çéåú 304 00:17:59,063 --> 00:18:00,898 äéä àñåï ÷åôúé 305 00:18:01,023 --> 00:18:05,653 ùîá÷øéí øáéí ëéðå ."àçã äñøèéí äâøåòéí àé ôòí" 306 00:18:05,736 --> 00:18:09,365 .àéï ìé îåç èåá 307 00:18:10,366 --> 00:18:13,286 àðé çåùáú .ùéù ìê îåç èåá îàåã, â'÷ 308 00:18:13,369 --> 00:18:18,499 .àú âåøîú ìé àåùø 309 00:18:20,084 --> 00:18:24,547 àáì òëùéå äùàìä äéà àí ñôéãîï éëåì ìâøåí àåùø ì÷äì 310 00:18:24,630 --> 00:18:26,340 áîä ùäåâãø ñøè äîìçîä äëé é÷ø 311 00:18:26,507 --> 00:18:28,759 ?ùìà öåìí .øé÷ ô÷- 312 00:18:28,885 --> 00:18:30,344 ðàçì ìèàâ äöìçä .áñéôåø äæä 313 00:18:30,469 --> 00:18:34,807 .èàâéðéå, ëàï äô÷ø ?éù ìê æîï ìñåëï ùìê 314 00:18:34,891 --> 00:18:36,184 ?øé÷ ,äé, çáéáé- 315 00:18:36,267 --> 00:18:37,810 .úðçù òì îä àðé îñúëì òëùéå 316 00:18:37,935 --> 00:18:39,604 ?îä òì äúîåðä äîëåòøú ùìê- 317 00:18:39,729 --> 00:18:41,981 òì äùòø äàçåøé ùì îâæéï ,"åðéèé ôééø" 318 00:18:42,106 --> 00:18:44,567 îçæé÷ ôðãä çîåãä .îàøõ äçîåãåú 319 00:18:44,650 --> 00:18:47,235 .æä îèåøó, àç ùìå .àúä ëåëá øå÷ 320 00:18:47,360 --> 00:18:49,946 ÷éáìú àú ?çáéìú äîúðä ùùìçúé 321 00:18:50,071 --> 00:18:51,114 .æä îøé÷ 322 00:18:51,198 --> 00:18:53,283 .ëï, ëï .æä îãìé÷, àçé. úåãä 323 00:18:53,408 --> 00:18:55,952 ,èåá, æä èìôåï ìååééðé àîéúé .àç ùìå 324 00:18:56,077 --> 00:18:57,662 .àì úîçæø îúðåú 325 00:18:57,746 --> 00:19:00,248 øàéú àú äëúáä ?"á"çãùåú äåìéååã 326 00:19:00,373 --> 00:19:03,293 .ëï, øàéúé .æä äéä ëîå ìäøáéõ ìéìã òéååø 327 00:19:03,376 --> 00:19:07,839 ,àðé ìà îúëååï ìééôåú àú æä ?èàâ. àúä ëåëá òð÷, èåá 328 00:19:07,923 --> 00:19:09,424 ,àáì áøâò æä 329 00:19:09,508 --> 00:19:11,051 ,àúä ëîå äéìã äæä áâï äîùç÷éí ,àúä éåãò 330 00:19:11,176 --> 00:19:14,137 æä ùéù ìå ëéðéí åàó àçã ?ìà øåöä ìùç÷ àúå 331 00:19:14,262 --> 00:19:16,223 ?ìîä àúä îúëååï àðçðå öøéëéí ìâìç ìê àú äøàù- 332 00:19:16,348 --> 00:19:18,809 ,åìäçæéø àåúê ìîâìùåú ?èåá 333 00:19:18,934 --> 00:19:20,227 ?îä 334 00:19:20,352 --> 00:19:22,229 ?àéê äìëä ñöðú äáëé 335 00:19:22,312 --> 00:19:24,064 .ðåøà. ìæøåñ äúçéì ìáëåú 336 00:19:24,189 --> 00:19:27,359 åàæ äåà äúçéì ìøééø ...åìäæéì øå÷. æä ìà äéä áúñøéè 337 00:19:27,442 --> 00:19:28,568 .úòöåø ëàï 338 00:19:28,652 --> 00:19:30,403 .àúä öøéê ìäúòùú, èàâáå 339 00:19:30,487 --> 00:19:33,198 ìîé àëôú ëîä äåà ?éåúø îåëùø îîê 340 00:19:33,281 --> 00:19:36,618 ,àí äåà áåëä .àúä úáëä çæ÷ éåúø 341 00:19:36,785 --> 00:19:38,912 ìëìá ùìê ìà äéä ñøèï àå îùäå ëæä 342 00:19:39,037 --> 00:19:40,413 ?ëùäééú éìã .úçùåá òì æä 343 00:19:40,497 --> 00:19:44,251 áåí! ñåó äñéôåø. ëáø çéáøå ìê ?àú äî÷ìéè äãéâéèìé 344 00:19:44,376 --> 00:19:45,627 .àìåäéí 345 00:19:45,752 --> 00:19:47,587 ?îä ?àú äî÷ìéè äãéâéèìé, çéáøå ìê- 346 00:19:47,671 --> 00:19:49,923 .ìà, äáçåø ìà äâéò ?îä- 347 00:19:50,048 --> 00:19:52,634 ,ìëì äøåçåú .æä ìà îú÷áì òì äãòú 348 00:19:52,759 --> 00:19:54,635 ,éù ìäí ëáìéí ãéâéèìééí .ëìåîø, æä áñãø 349 00:19:54,760 --> 00:19:56,971 .ìà, ìà, ìà .áï àãí, æä ìà áñãø 350 00:19:57,096 --> 00:19:59,223 .æä ìà áñãø, èàâ 351 00:19:59,306 --> 00:20:02,434 àúä ìà öøéê ìäñáéø ìé ìîä àúä öøéê î÷ìéè ãéâéèìé 352 00:20:02,560 --> 00:20:06,480 ,àå îéí ð÷ééí, ñãéðéí ð÷ééí .îæåï, îçñä 353 00:20:06,605 --> 00:20:09,692 ðìçîúé òì æä .áçåæä ùìê 354 00:20:09,817 --> 00:20:11,819 ,àéê äåìê òí äàéîåõ ?çáéáé 355 00:20:11,986 --> 00:20:13,988 .ìà ëì ëê èåá 356 00:20:17,241 --> 00:20:19,952 àðé îøâéù ùëì äèåáéí .ëáø ðì÷çå 357 00:20:21,579 --> 00:20:23,914 èåá, ìôçåú àúä éëåì .ìáçåø àú ùìê 358 00:20:23,998 --> 00:20:25,833 .àðé ú÷åò òí ùìé 359 00:20:27,751 --> 00:20:30,254 ,úùîò, úçæåø ìòáåãä .çééì âàåï 360 00:20:30,337 --> 00:20:33,257 ô÷ø éåöà ìîùéîä ãéâéèìéú .áùáéìê 361 00:20:33,340 --> 00:20:35,134 .úòáåã òì äãîòåú, àçé 362 00:20:35,217 --> 00:20:36,260 .èåá, ëï 363 00:20:36,427 --> 00:20:37,970 .úâéã áùáéìé ôòí àçú 364 00:20:38,095 --> 00:20:42,349 .àúä âåøí ìé àåùø .âåøí ìé àåùø- 365 00:20:42,475 --> 00:20:44,018 .àåäá àåúê, çáéáé .èåá, ìäúøàåú- 366 00:20:44,977 --> 00:20:46,937 ?ôâéùú îùáø ?îä æä àåîø, áãéå÷ 367 00:20:47,062 --> 00:20:48,731 ?îä, àðçðå áîùáø 368 00:20:48,856 --> 00:20:50,357 .äåà îðäì äàåìôï 369 00:20:50,483 --> 00:20:52,818 .äåà îðñä ìäú÷øá .àðçðå áîøç÷ ùì 16,000 ÷"î 370 00:20:52,943 --> 00:20:54,028 äåà ø÷ øåöä ÷öú æîï .ôðéí àì ôðéí 371 00:20:54,153 --> 00:20:56,697 àáì àîøú ùäåà ÷øà ìæä ...ôâéùú îùáø, àæ 372 00:20:56,864 --> 00:20:59,241 .æä ìñ âøåñîï .äåà æåø÷ îéìéí 373 00:20:59,366 --> 00:21:03,745 ,"îùáø", "ôéöåõ" ."ìà îöìîéí", "îôåèø" 374 00:21:03,870 --> 00:21:05,163 .àìä ø÷ îéìéí 375 00:21:05,288 --> 00:21:07,373 !ëï! ëï 376 00:21:07,457 --> 00:21:09,292 ?àúä éåãò ìùîåø ñåã îùàéú-îöìîä áìåðãåï 377 00:21:09,501 --> 00:21:12,212 .'ãøñä àú â'åãé ãðõ .éù ìå áòéåú éåúø âãåìåú 378 00:21:12,295 --> 00:21:14,589 ,àåìé äåà éëåì ìøàåú àåúé .àáì àðé ìà øåàä àåúå 379 00:21:14,714 --> 00:21:19,177 .æåæ, æåæ. ùìåí, ìñ. ùìåí ...úæéæ àú äúçú- 380 00:21:19,344 --> 00:21:20,762 äøâìééí ùìê äéå .òì äùåìçï ùìé 381 00:21:20,887 --> 00:21:22,138 ...àðé ìà éåãò ìîä 382 00:21:22,305 --> 00:21:24,474 .úï ìå ãéàè ÷åìä .ìñ, æä òåáã 383 00:21:24,557 --> 00:21:27,018 .ëï, áãéå÷ îä ùàúä òåùä ùí .ùìåí, ìñ 384 00:21:27,185 --> 00:21:28,561 .ùìåí, ìñ .èåá- 385 00:21:28,686 --> 00:21:30,730 .ùåîòéí àåúê çæ÷ åáøåø ëàï, ìñ 386 00:21:30,855 --> 00:21:34,526 ,àðé øåàä àúëí .øåàä àúëí, øåàä àúëí 387 00:21:34,651 --> 00:21:37,737 îé îëì äîëåòøéí àöìëí ?æä ãîéàï ÷å÷áøï 388 00:21:38,738 --> 00:21:40,323 .æä àðé, àãåðé 389 00:21:40,406 --> 00:21:43,952 ,èåá ìôâåù àåúê ñåó ñåó .ôðéí àì ôðéí 390 00:21:44,077 --> 00:21:47,997 ?åîé ùí îôòéì äîöìîä .àúä? àúä 391 00:21:50,041 --> 00:21:53,503 ,úëä àú äáîàé äæä áôðéí .îîù çæ÷ 392 00:22:00,385 --> 00:22:01,719 .ñìéçä, àçé 393 00:22:08,226 --> 00:22:11,103 .æàú àùîúê, éà æáì áøéèé 394 00:22:11,228 --> 00:22:13,063 .çøáðú áîéèú äëñó, éãéãé 395 00:22:13,188 --> 00:22:15,691 ?îä .ìòæàæì, ãîéàï- 396 00:22:15,816 --> 00:22:18,902 òí ëì äëáåã, ìñ âøåñîï .ìà ôåöõ àú äâ'åðâì 397 00:22:19,027 --> 00:22:20,112 ?îä .ùéæãééï äâ'åðâì- 398 00:22:20,237 --> 00:22:21,572 .áãéå÷ 399 00:22:22,281 --> 00:22:23,740 .áàîú, àçé 400 00:22:24,449 --> 00:22:27,202 ,äéé, ìñ ,àðé îáéï ùàúä ëåòñ 401 00:22:27,286 --> 00:22:29,288 àáì àðé îúîåãã .òí çáåøú ôøéîãåðåú 402 00:22:29,413 --> 00:22:32,875 ìéöðéí. èàâ ñôéãîï, äåà .ìà éëåì ìáëåú. ìà éëåì ìáëåú 403 00:22:33,000 --> 00:22:35,377 àúä éåãò àéê îúîåããéí òí ,ùç÷ï? àí äí îúìåððéí òì îùäå 404 00:22:35,502 --> 00:22:38,797 úåøéã ìäí àú äîëðñééí .åúëä áéùáðí 405 00:22:38,922 --> 00:22:41,091 .úëä ìäí áéùáï, ìñ ?îä- 406 00:22:41,216 --> 00:22:44,970 ,àí îëéí áéùáðå ùì éìã .æä äåôê àåúå ìùçöï ÷èï 407 00:22:45,846 --> 00:22:48,765 .äôçã äåôê àåúå ìâáø 408 00:22:49,808 --> 00:22:54,396 àðé îëéø î÷åí ùáå îåããéí àú ùååéå ùì äàãí 409 00:22:54,480 --> 00:22:58,275 áîñôø äàåæðééí .ùúìåéåú îäãéñ÷éú ùìå 410 00:22:58,400 --> 00:23:01,111 .äçøà äòîå÷ äàîéúé 411 00:23:01,236 --> 00:23:02,738 àúä øåöä ìòùåú àú äñøè äæä ?ëîå ùöøéê 412 00:23:03,947 --> 00:23:07,409 úé÷ç ìùí àú äùç÷ðéí .äð÷ðé÷éí ùìê 413 00:23:08,994 --> 00:23:10,871 ?îé äáçåø äæä 414 00:23:10,996 --> 00:23:12,873 ."ìñ, æä "úìúï îøåáò 415 00:23:12,998 --> 00:23:16,293 .ñîì "úìúï îøåáò" èééá÷ .àðé ëúáúé àú äñôø 416 00:23:18,504 --> 00:23:22,548 .àúä àîøé÷ðé ãâåì .ìîãéðä éù çåá òð÷ ëìôéê 417 00:23:22,673 --> 00:23:25,635 òëùéå úñúåí àú äâ'åøä .åúï ìé ìòùåú àú òáåãúé 418 00:23:26,511 --> 00:23:27,970 .úøàä, ÷å÷áøï .ëï- 419 00:23:28,054 --> 00:23:32,058 îòëùéå, äàâøåó ùìé éäéä ëì ëê òîå÷ áúçú ùìê 420 00:23:32,183 --> 00:23:33,559 ùáëì ôòí ,ùúòáåø áîåçê îçùáä 421 00:23:33,684 --> 00:23:36,687 äéà úöèøê ìòáåø ìéã .èáòú äðéùåàéí ùìé 422 00:23:36,813 --> 00:23:40,316 ,úùúìè òì äùç÷ðéí ùìê .àå ùàðé àñâåø àúëí 423 00:23:40,441 --> 00:23:41,526 .ãéàè ÷åìä 424 00:23:59,293 --> 00:24:01,504 ,òáø ùáåò ,àðçðå áôéâåø ùì ùáåòééí 425 00:24:01,587 --> 00:24:05,383 ,äçééì ìà áåëä, àáì æä ìà îùðä .ëé äîöìîä ìà ôåòìú áëìì 426 00:24:05,508 --> 00:24:06,884 !áåà ðçâåâ 427 00:24:07,844 --> 00:24:09,720 ,àçé ,ëãàé ùúúàôñ òì òöîê 428 00:24:09,846 --> 00:24:12,682 ,àå ùàðé àäéä òì äîèåñ äáà ?îåú÷. àúä îáéï àåúé 429 00:24:13,558 --> 00:24:14,600 ?äøâùú àú æä .ëï- 430 00:24:14,684 --> 00:24:17,145 .äðä áà òåã àçã ?æäå æä. åîä òëùéå 431 00:24:17,562 --> 00:24:19,856 .ñðãåñ÷é. èåá .îø ÷å÷áøï- 432 00:24:19,939 --> 00:24:21,858 àðçðå öøéëéí ìòùåú éùéáä .ùì öååú äùç÷ðéí, îéã 433 00:24:21,941 --> 00:24:23,234 .îéã? îòåìä 434 00:24:23,359 --> 00:24:24,527 ?áàîú àëôú ìê, ðëåï 435 00:24:24,652 --> 00:24:27,237 ,ëï, æä ãáø òð÷ áùáéìé ?îä àúä öåç÷ 436 00:24:27,362 --> 00:24:29,322 áéìéúé àú äùðúééí äàçøåðåú ùì çéé 437 00:24:29,406 --> 00:24:33,118 îúîìåâéí òì ôøñåîú .ìúøåôä ðâã äøôñ 438 00:24:33,243 --> 00:24:34,369 ,àðé éåãò ,àúä äéçéã ùðáçï ìúô÷éã 439 00:24:34,494 --> 00:24:36,037 äéçéã ùäùúúó .áèéøåðåú ùì ùáåòééí 440 00:24:36,163 --> 00:24:37,831 .äé, àìôà 441 00:24:38,498 --> 00:24:41,001 .àðé äáîàé .àðé öøéê ìãáø òí äùç÷ï ùìé 442 00:24:41,084 --> 00:24:42,335 ?áñãø. çëä øâò, ö'éðå 443 00:24:42,419 --> 00:24:44,212 ?îä ?îä ÷åøä, îåú÷ 444 00:24:45,130 --> 00:24:46,631 æä áðåâò ì÷éãåí äîëéøåú ?"ùì "æéòú äéùáï 445 00:24:46,756 --> 00:24:47,799 .ìà, æä áðåâò ìñøè 446 00:24:47,883 --> 00:24:49,843 "äñøè å"æéòú äéùáï .æä àåúå ãáø. úðé ìå ìùúåú 447 00:24:50,260 --> 00:24:52,387 ?îä ùìåîê, â'ó 448 00:24:52,471 --> 00:24:55,932 ?îé àúä .æä âãåì, àçé- 449 00:24:58,226 --> 00:25:02,898 ÷ååéï. ÷ååéï ñðãåñ÷é. àðé îùç÷ .àú áøå÷ìéï, àðçðå òåáãéí éçã 450 00:25:03,064 --> 00:25:04,649 .àä, ëï .àðé îçáá àåúê 451 00:25:04,774 --> 00:25:06,735 .àçé, æä ëáåã âãåì ìäéåú ëàï 452 00:25:06,818 --> 00:25:08,111 àðé éåãò .ùæàú úäéä çååéä èåáä 453 00:25:08,236 --> 00:25:09,362 .àðé îîù ðäðä 454 00:25:09,446 --> 00:25:11,072 ?àúä éëåì ìòæåø ìé, àçé .àðé îçôù áçåø àçã 455 00:25:11,198 --> 00:25:15,368 .äèëðàé òí äáðãðä .éù ìå çáéìä áùáéìé 456 00:25:15,827 --> 00:25:18,246 .äðä äåà, äáï æåðä !ãø÷åï 457 00:25:19,331 --> 00:25:21,166 .ìëì äøåçåú. áï àãí 458 00:25:21,291 --> 00:25:22,667 ?àðé àöìí ÷ìéô, áñãø 459 00:25:22,792 --> 00:25:24,920 éäéå ìé çééìéí öôåï åééèðàîééí á÷ìéô 460 00:25:25,003 --> 00:25:26,296 .òåùéí úðåòåú øé÷åã, ãîéàï 461 00:25:26,421 --> 00:25:30,759 ëï, úòùå àú æä. çééìéí .åééèðàîéí áöòãé äéô-äåô, ãîéàï 462 00:25:31,009 --> 00:25:32,677 .æä èåá, àðé àåäá àú æä, ðäãø ...àáì àðé öøéê 463 00:25:32,803 --> 00:25:35,763 çééìéí öôåï åééèðàîééí øå÷ãéí .àú "ääú÷ó", îåú÷ 464 00:25:35,930 --> 00:25:37,598 ,ëï, ú÷ìåè àú æä .ú÷ìåè, ÷åøðáøã 465 00:25:39,767 --> 00:25:40,935 !àìôà 466 00:25:41,018 --> 00:25:42,436 ,úøàä .ãåðé áèìôåï 467 00:25:42,561 --> 00:25:43,604 ?äìå .ëï, ãåðé 468 00:25:43,687 --> 00:25:45,689 ?àôùø ìäçæéø ìå öìöåì .àðé òåùä éùéáú öååú 469 00:25:49,235 --> 00:25:51,570 ëùàðçðå ùîéí áöã ,àú ääáãìéí áéðéðå 470 00:25:51,654 --> 00:25:54,532 àðçðå øåàéí .ùàðçðå ãé ãåîéí 471 00:25:55,449 --> 00:25:58,953 ëùàðçðå ùîéí áöã ,àú ääáãìéí áéðéðå 472 00:26:00,663 --> 00:26:02,498 àðçðå øåàéí .ùàðçðå ãé ãåîéí 473 00:26:03,290 --> 00:26:05,084 .áåàå ðäéä çáøéí 474 00:26:05,376 --> 00:26:08,003 àðé éåãò ùðåëì ìòùåú .ãáøéí âãåìéí áéçã 475 00:26:10,130 --> 00:26:13,884 æä öéèåè îñôø éìãéí ,ùäùúúôúé áëúéáúå 476 00:26:14,677 --> 00:26:16,804 ."äéìã ùëåìí ÷éðàå áå" 477 00:26:16,887 --> 00:26:18,639 ...àðé çåùá ùæä ÷ùåø ìîñò 478 00:26:18,722 --> 00:26:20,057 .â'÷ äôùåè" äéä ñøè îçåøáï" 479 00:26:21,142 --> 00:26:23,519 ?èåá, îé àîø àú æä .æä ìà îöçé÷ 480 00:26:23,644 --> 00:26:25,396 ,îé ùæä ìà äéä ?æä ìà îöçé÷, èåá 481 00:26:32,695 --> 00:26:35,406 ,ëùäòãø îàáã àú ãøëå 482 00:26:35,531 --> 00:26:39,952 òì äøåòä ìäøåâ àú äùåø .ùúåòä áãøê 483 00:26:41,787 --> 00:26:45,039 ?"úìúï îøåáò" .áåà äðä. æä áñãø- 484 00:26:46,708 --> 00:26:48,209 .ùá .ëï- 485 00:26:49,627 --> 00:26:54,716 ?àúä ìà àåäá àú äîìåï .îéèåú òåùåú ìé ñéåèéí- 486 00:26:59,762 --> 00:27:04,976 àðé îðçù ùëøâò ìà úåëì ìîöåà ëåáò öéã 487 00:27:05,059 --> 00:27:09,397 âí àí æåðä îàåäéå úúôåñ ìê .àú äæéï åúøàä ìê àú äãøê 488 00:27:16,237 --> 00:27:17,530 ?îä 489 00:27:17,780 --> 00:27:19,365 ,àúä çéãä 490 00:27:20,909 --> 00:27:23,828 .àáì áìé âáéðä á÷öä äîáåê 491 00:27:25,747 --> 00:27:26,789 ?àúä ìà îáéï 492 00:27:26,873 --> 00:27:30,543 .ìà. àðé æéï ùì òëáø àå îùäå .ìà éåãò 493 00:27:30,627 --> 00:27:34,589 ùîúé àú äñéôåø ùìé ,áéãéê äáøéèéåú äøåôñåú 494 00:27:34,672 --> 00:27:38,092 .åàúä ìà äåìê ìàëæá àåúé 495 00:27:38,218 --> 00:27:41,805 àúä çåùá ùðéâðúé áçîú äçìéìéí ?äôøèéú ùìé áéùéáä ääéà 496 00:27:41,930 --> 00:27:45,725 àúä çééá .ìäëðéñ àú äçáø'ä äàìä ìçøà 497 00:27:45,850 --> 00:27:47,393 .îä? àðé ìà îáéï 498 00:27:47,519 --> 00:27:50,772 ?àúä øåöä ìòùåú ñøè àå ìà .ëï, àðé øåöä- 499 00:27:50,897 --> 00:27:54,358 èåá, úé÷ç ëîä îöìîåú åéãéàå .÷èðåú ëàìä 500 00:27:54,483 --> 00:27:58,111 ðé÷ç àåúï ìùí åðöéá àåúï áòöéí .áæååéåú ùåðåú 501 00:27:58,237 --> 00:28:01,573 åàæ úéúï ìé åìôéøåîï äîèåøó ÷åãé 502 00:28:01,657 --> 00:28:06,537 ,àú ëì ôööåú äòùï, äîèòðéí .çåîøé äðôõ åäðôöéí ùéù ìê 503 00:28:06,620 --> 00:28:09,081 ,åàæ ðé÷ç àú äçáø'ä äàìä ìùí 504 00:28:09,164 --> 00:28:12,251 ,àðé å÷åãé ðãìé÷ àú ëì äâ'åðâì äîæåéï 505 00:28:12,376 --> 00:28:15,295 ëãé ùäùç÷ðéí øôé äæéï äàìä ,éòùå áîëðñééí 506 00:28:15,420 --> 00:28:17,381 .åéöò÷å ìàéîà ùìäí 507 00:28:17,506 --> 00:28:20,968 äí éúçððå ìäéëðñ ìù÷ âåôåú .ø÷ ëãé ìçæåø äáéúä 508 00:28:23,804 --> 00:28:25,347 .àðé éëåì ìòùåú àú æä 509 00:28:26,140 --> 00:28:29,560 .àðé éëåì ìöìí äëåì áñâðåï îçúøúé .îàåá÷, îìåëìê 510 00:28:29,643 --> 00:28:32,980 ìäøçé÷ àåúí îäùåìéåú ùìäí .åîäòåæøéí äçðôðéí 511 00:28:33,105 --> 00:28:34,189 .ðëðéñ àåúí ìçøà àîéúé 512 00:28:34,314 --> 00:28:35,482 .çøà àîéúé .òí ôçã àîéúé áòéðééí- 513 00:28:35,607 --> 00:28:38,652 .ôçã àîéúé, øâù àîéúé .ëï, "úìúï îøåáò", ëï 514 00:28:38,777 --> 00:28:40,863 !ëï !ëï- 515 00:28:40,988 --> 00:28:42,739 !ðåøéã àåúí îäôñéí 516 00:29:00,173 --> 00:29:02,967 .àúí ëáø ìà ùç÷ðéí áñøè 517 00:29:04,051 --> 00:29:06,804 .àúí 5 àðùéí áîñå÷ 518 00:29:08,556 --> 00:29:10,308 .òí òåã 3 àðùéí 519 00:29:15,980 --> 00:29:17,482 ,ìëîä æîï ðéòãø ?áñê äëåì 520 00:29:17,607 --> 00:29:21,652 ëé äùàøúé àú øåá äååéèîéðéí .ùìé áîìåï 521 00:29:21,777 --> 00:29:24,322 !úéøâòå, úåìòéí !áãéå÷, úåìòéí- 522 00:29:36,417 --> 00:29:37,668 ?ñåëøééú ùå÷åìã 523 00:29:39,587 --> 00:29:40,880 ?ñåëøééú ùå÷åìã 524 00:30:00,691 --> 00:30:02,819 !÷ãéîä! ÷ãéîä !öàå îäîñå÷ 525 00:30:04,654 --> 00:30:07,823 !æåæå, úåìòéí, æåæå !úæéæ àú äúçú 526 00:30:07,906 --> 00:30:10,200 !öàå, úåìòéí îâòéìåú 527 00:30:10,325 --> 00:30:12,786 .æä âáåä îãé .æåæ, æåæ- 528 00:30:16,248 --> 00:30:17,999 .ìäúøàåú áâéäéðåí 529 00:30:29,511 --> 00:30:33,723 .àéæä çøà .àðé çééá ìäú÷ùø ìòåæø ùìé 530 00:30:34,975 --> 00:30:37,727 !ìòæàæì! àìåäéí !áï àãí 531 00:30:39,187 --> 00:30:41,398 àúä éåùá òì ÷ï ùì àåéáéí .òåéðéí îäååééè÷åðâ 532 00:30:41,523 --> 00:30:44,943 .ëì äëáåã, ôàèñ .äøâú àú ëåìðå 533 00:30:45,944 --> 00:30:49,573 òåã îéùäå ùøåöä ìçùåó ?àú äîé÷åí ùìðå ìàåéá 534 00:30:49,656 --> 00:30:51,408 !ñìåìøéí 535 00:30:51,533 --> 00:30:52,993 ,îä æä öøéê ìäéåú ?ãîéàï 536 00:30:53,118 --> 00:30:56,788 .ìà äéå ñìåìøéí á-69', àçé .àðé îúàéí îëó øâì òã øàù 537 00:30:56,913 --> 00:31:00,292 øáåúéé, éù ìé çãùåú èåáåú .åçãùåú øòåú 538 00:31:00,417 --> 00:31:03,879 .äàåìôï øåöä ìáèì àåúðå .àìä äçãùåú äøòåú 539 00:31:04,045 --> 00:31:06,339 .åäçãùåú äèåáåú 540 00:31:06,465 --> 00:31:09,342 ,àí àúí øåöéí ìäöéì àú äñøè .àúí úäôëå ìéçéãä 541 00:31:09,468 --> 00:31:13,221 äîèøä ùìëí äéà ìôðåú öôåðä ,ìðäø ãàðâ ÷åå÷ 542 00:31:13,305 --> 00:31:14,806 ,åìùçøø àú îçðä äùáåééí 543 00:31:14,931 --> 00:31:18,184 "åàæ "úìúï îøåáò ,ééôåì áùáé 544 00:31:18,309 --> 00:31:20,102 ,åàæ àúí úöéìå àåúå 545 00:31:20,186 --> 00:31:23,564 åàæ ðèéñ àúëí .áîñå÷ äáéúä 546 00:31:24,773 --> 00:31:25,858 .ìòæàæì 547 00:31:25,983 --> 00:31:27,776 ,"úìúï îøåáò" ,îëéååï ùàúä ñîì äîçì÷ä 548 00:31:27,860 --> 00:31:30,279 ,äðä äîôä .äðä øùéîú äñöðåú 549 00:31:30,362 --> 00:31:32,490 ?àúä çåùá ùúñúãø 550 00:31:32,615 --> 00:31:36,785 äöáðå áëì øçáé òî÷ äîååú äæä .îöìîåú ðñúøåú 551 00:31:38,287 --> 00:31:41,916 åâí àðé àöìí ,îð÷åãåú úöôéú ðñúøåú 552 00:31:41,999 --> 00:31:45,628 ëê ùëì øâò îôåàø .éöåìí åéúåòã 553 00:31:46,879 --> 00:31:50,049 ,úàîéðå ìé, øáåúéé .æä éäéä îôåàø 554 00:31:50,174 --> 00:31:52,676 ,àí æä ðøàä àîéúé .øåá äñéëåééí ùæä ðëåï 555 00:31:52,802 --> 00:31:54,386 .øöéúí ìäéåú ùç÷ðéí 556 00:31:54,512 --> 00:31:57,139 øöéúí ìçéåú áúåê òåøå .ùì áï àðåù àçø 557 00:31:57,223 --> 00:32:00,184 èåá, àæ úúëåððå ìçéåú áòåøå ,ùì ìåçí çé"ø àîøé÷ðé îôåçã 558 00:32:00,309 --> 00:32:04,063 ùîå÷ó áîååú .åæåçì òì éùáðå ùì äùèï 559 00:32:05,105 --> 00:32:09,860 ,éäéå îàøáéí, àù àåéá .äèòéîä ä÷èðä ùìëí îååééèðàí 560 00:32:09,944 --> 00:32:14,490 îëùéø ä÷ùø äæä îãáø .òí äîñå÷, åø÷ òí äîñå÷ 561 00:32:14,615 --> 00:32:19,036 ,äîñå÷ äåà àìåäéí .åàðé éùå, áðå 562 00:32:19,161 --> 00:32:21,831 .àúí äùìéçéí äðáçøéí ùìé 563 00:32:21,956 --> 00:32:24,958 àó àçã ìà äåìê äáéúä .òã ùðùéâ àú äöéìåîéí 564 00:32:25,083 --> 00:32:28,128 ,ìáùå àú ôøöåôé äîìçîä ùìëí .øáåúéé 565 00:32:28,211 --> 00:32:32,924 åòëùéå, áåàå ðöìí àú ñøè .äîìçîä äâãåì áéåúø àé ôòí 566 00:32:33,049 --> 00:32:35,343 !ëï !èåá- 567 00:32:54,112 --> 00:32:55,155 !ëï 568 00:33:00,660 --> 00:33:01,703 !ëï 569 00:33:04,789 --> 00:33:09,878 .ùîòúé ôéöåöéí áçì÷ äöôåðé .úáãå÷ àú æä- 570 00:33:14,257 --> 00:33:16,134 .ìà øò, ÷å÷áøï 571 00:33:17,969 --> 00:33:19,220 .ìà øò 572 00:33:20,889 --> 00:33:22,474 .àéôä ùìà úäéä 573 00:33:24,476 --> 00:33:27,520 ?àéôä ùìà éäéä .ðøàä ùäåà áëì î÷åí 574 00:33:29,355 --> 00:33:31,232 .äðä 575 00:33:31,357 --> 00:33:33,358 .æä áèç îå÷ù öøôúé éùï 576 00:33:33,484 --> 00:33:36,945 .ùøéã îäåãå-ñéï ä÷åìåðéàìéú .äâ'åðâì áèç îìà áëàìä 577 00:33:39,031 --> 00:33:42,493 ?àúä ìà îáéï .äåà îðñä ìùâò àåúðå 578 00:33:42,659 --> 00:33:44,620 æä ëì äñéôåø ùì ."ìùç÷ àú àìåäéí" 579 00:33:44,745 --> 00:33:47,289 ,äåà îðñä ìâøåí ìðå ìùç÷ èåá .ìäöéì àú äñøè 580 00:33:47,414 --> 00:33:50,459 .äåà ìà îùç÷ àú àìåäéí .äåà ðùôè òì éãå 581 00:33:54,463 --> 00:33:57,132 .æàú äîèøä ùìðå .ìäùìéí àú äîùéîä 582 00:33:57,424 --> 00:34:00,469 ðú÷ìðå áëåç öáàé àîøé÷ðé .çîåù òã ìöååàø 583 00:34:00,552 --> 00:34:02,846 ?äøùåú ìîìçîä áñîéí .éëåì ìäéåú- 584 00:34:03,347 --> 00:34:06,266 àì úéòìá, ÷éø÷, àðé éåãò ,ùàúä äùç÷ï äîôåøñí ëàï 585 00:34:06,350 --> 00:34:10,270 àáì àðé òùéúé äøáä éåúø ñøèéí ?òí àô÷èéí îéåçãéí îîê. áñãø 586 00:34:10,354 --> 00:34:11,772 åàðé çåùá ùàðé éëåì ìæäåú 587 00:34:13,857 --> 00:34:15,400 àáéæø áöåøú øàù .ëùàðé øåàä àçã 588 00:34:15,484 --> 00:34:16,985 .àìåäéí 589 00:34:18,195 --> 00:34:21,740 .æä ñéøåô úéøñ, çáø'ä .ñéøåô úéøñ åâåîé 590 00:34:24,910 --> 00:34:28,038 ñéøåô úéøñ çí .áèòí ùì ãí 591 00:34:28,163 --> 00:34:29,289 .àìåäéí 592 00:34:29,915 --> 00:34:33,043 .òùï åîøàåú, çáø'ä .áøåëéí äáàéí ìúòùééú äñøèéí 593 00:34:33,168 --> 00:34:34,336 .äèøé÷ äëé éùï áñôø 594 00:34:36,380 --> 00:34:37,631 .òëùéå äåà îúçøôï 595 00:34:37,756 --> 00:34:39,133 .àìåäéí 596 00:34:41,926 --> 00:34:43,970 !úøàå àåúé 597 00:34:44,095 --> 00:34:45,555 ,àúí äåìëéí ìäùéâ àú äöéìåîéí 598 00:34:45,680 --> 00:34:48,641 ,åàðé äåìê ìååãà àú æä .ëé àðé äáîàé 599 00:34:48,766 --> 00:34:50,893 .àðé áàúé îìåðãåï .àðé îáééí îçæåú 600 00:34:51,060 --> 00:34:54,021 !äéé, ãîéàï !ìáùðå àú ôøöåôé äîìçîä 601 00:34:58,025 --> 00:35:03,531 .àéï ìäí ùåí ôçã îäîååú .úáéàå àåúí îúéí àå çééí- 602 00:35:04,031 --> 00:35:05,741 .úøàå, àðé ãééá á÷äàí 603 00:35:15,376 --> 00:35:17,795 àæ îä, àðçðå öøéëéí ?ìäãìé÷ àú ëì àìä äéåí, ëï 604 00:35:17,879 --> 00:35:20,089 .ììîã àú äöòéøéí äàìä ì÷ç 605 00:35:21,048 --> 00:35:24,635 àðé ìà øåöä ìäéùîò îåæø ,àå îùäå, àáì 606 00:35:25,678 --> 00:35:28,514 éëåì ìäéåú .ùàðé äîòøéõ äëé âãåì ùìê. ëï 607 00:35:29,390 --> 00:35:32,852 øòí èøåôé". áùáéìé æä ëîå" ."äúôñï áùãä äùéôåï" 608 00:35:34,103 --> 00:35:36,355 ëï, àðé àó ôòí ,ìà ùéøúúé áöáà îîù 609 00:35:36,439 --> 00:35:38,900 àáì àéáãúé àéáø .áòú îéìåé úô÷éãé 610 00:35:40,693 --> 00:35:42,904 ,"äðäâ ùì îéñ ãééæé" .äòáåãä äøàùåðä ùìé áàåìôðéí 611 00:35:43,696 --> 00:35:44,780 .ëï 612 00:35:45,239 --> 00:35:48,034 .éù ìê ðù÷ ìà øò ùí ?îä æä 613 00:35:48,159 --> 00:35:49,826 .àðé ìà éåãò àéê ÷åøàéí ìæä 614 00:35:50,952 --> 00:35:55,707 àðé éåãò àéæä öìéì æä òåùä .ëùæä ìå÷ç çéé àãí 615 00:35:58,835 --> 00:35:59,878 .èåá 616 00:36:00,462 --> 00:36:01,713 .ãîéàï, àðçðå îåëðéí ìôéöåõ 617 00:36:01,797 --> 00:36:04,591 îåëðéí àú äëìéí ìçîù .åìäãìé÷ àú äàù, ìô÷åãúê 618 00:36:04,716 --> 00:36:06,426 .ãîéàï, àðçðå îåëðéí ìôéöåõ 619 00:36:07,594 --> 00:36:08,637 ?ùåîò 620 00:36:08,720 --> 00:36:11,556 ,éù ìé àöáò ÷ìä òì ääã÷ ëàï .åàðé îåëï ìôåöõ àú ëì äçøà 621 00:36:11,681 --> 00:36:15,310 ?èåá, îøåöéí òëùéå ?àôùø ìòùåú àú äñöðä 622 00:36:15,435 --> 00:36:18,063 ?àå ùàúí æ÷å÷éí ìäæîðä øùîéú .÷ãéîä 623 00:36:19,856 --> 00:36:20,941 .äðä. áñãø 624 00:36:21,066 --> 00:36:23,235 ,ñöðä 12, áçåõ .÷øçú áâ'åðâì, éåí, îàøá 625 00:36:28,782 --> 00:36:30,742 úìúï îøåáò" îæää" .úðåòä áúåê äöîçééä 626 00:36:30,826 --> 00:36:33,870 úøéñø ìåçîé âøéìä .ðøàéí ðòéí áéï äòöéí 627 00:36:33,954 --> 00:36:36,540 .áî÷åí ëìùäå îúôåöõ îå÷ù .åàúä 628 00:36:37,874 --> 00:36:39,876 .éù ìé úçåùä øòä ìâáé æä 629 00:36:40,001 --> 00:36:41,503 .ëï .ìà, æàú äùåøä ùìê- 630 00:36:41,628 --> 00:36:44,464 ?àä, äáðúé. òëùéå .ëï, àáì àðé îôçã, ëàéìå- 631 00:36:44,589 --> 00:36:47,300 .éù ìé úçåùä øòä ìâáé æä ?çáåá, çëä øâò, àéê- 632 00:36:47,425 --> 00:36:49,261 .éù ìé úçåùä øòä ìâáé æä 633 00:36:49,344 --> 00:36:51,429 .áñãø .à÷ùï. ÷ãéîä- 634 00:37:00,479 --> 00:37:03,315 ,éù ìé úçåùä øòä ìâáé æä .ôàèñ 635 00:37:04,650 --> 00:37:08,070 àí ìà é÷øòå ìðå àú äúçú ,áòî÷ äîñøéç äæä 636 00:37:08,154 --> 00:37:09,989 äãáø äøàùåï ùàðé òåùä æä ìùìí 2 ãåìø 637 00:37:10,114 --> 00:37:11,740 ëãé ìøàåú àú áøå÷ìéï îàáã àú áúåìéå 638 00:37:11,824 --> 00:37:14,535 áëåñ ùì àéæå .îàîà-ñàï ÷èðä 639 00:37:14,660 --> 00:37:17,580 áøå÷ìéï éäéä áù÷ òí úååéú .ìôðé ùäåà é÷áì æéåï 640 00:37:17,663 --> 00:37:20,875 äåà éîåú ëðøàä .áúåø áï æåðä çñø æéåï 641 00:37:21,000 --> 00:37:22,376 .úñúåí, îåèàåï 642 00:37:22,501 --> 00:37:24,044 .àì úãàâ, áøå÷ìéï 643 00:37:24,170 --> 00:37:26,213 éù ìê òåã éîéí àøåëéí .ùì æéåðéí ìôðéê 644 00:37:28,340 --> 00:37:29,925 .åàììä, àðé öîà 645 00:37:31,010 --> 00:37:35,973 "äìååàé ùäéä ìé àú "æéòú äéùáï .ùäùàøúé áãððâ 646 00:37:36,849 --> 00:37:40,352 .äé, æáì .äáï æåðä äæä îú 647 00:37:40,478 --> 00:37:42,271 ,æàú ìà àùìéä ùì ëøéñ àééðâ'ì 648 00:37:42,354 --> 00:37:45,691 ,åìà ãìú ñúøéí ùì ãéååéã áìééï .îä ùäåìê ôä 649 00:37:45,858 --> 00:37:49,570 ,àúä øåöä ìòìåú ìøëáú ?àå ùàúä øåöä ìäøåñ òåã öéìåí 650 00:37:49,695 --> 00:37:52,990 ,àéï ùåí öéìåîéí îçåøáðéí .åàéï ùåí ñøè 651 00:37:53,991 --> 00:37:55,743 ?àúä áèåç .ëï- 652 00:37:55,868 --> 00:37:57,661 ?ëï .ìâîøé, àçé- 653 00:37:57,745 --> 00:37:59,663 ?àæ ìîä àúä òãééï áãîåú 654 00:38:01,207 --> 00:38:03,167 ,àðé éåãò ìîä .àáì àðé ìà çééá ìäâéã ìê 655 00:38:04,335 --> 00:38:05,418 .àúä ìà éåãò 656 00:38:05,502 --> 00:38:08,421 àçé, àðé ìà òåæá àú äãîåú òã .ä÷ìèú òøåõ äôøùðåú ìãé-åé-ãé 657 00:38:11,216 --> 00:38:13,343 ?òëùéå àúä îøåöä .àðçðå ìà áòîãä áùáéì äàô÷èéí 658 00:38:13,468 --> 00:38:15,220 .úùëá, èîáì 659 00:38:16,888 --> 00:38:19,808 ?àó àçã ìà ÷øà àú äúñøéè .æä äîàøá 660 00:38:21,226 --> 00:38:24,854 .ääøâùä ãé àîéúéú .áãéå÷. áåà ðùúîù áæä- 661 00:38:35,490 --> 00:38:36,699 .ëï 662 00:38:37,909 --> 00:38:39,285 .ëï 663 00:38:41,913 --> 00:38:43,164 .úàëìå òåôøú 664 00:38:45,125 --> 00:38:47,502 äí éåøéí ÷ôöåðéí ëîå îùåâòéí .ùí ìîèä 665 00:38:50,755 --> 00:38:52,882 .æä ãôå÷ ìâîøé .àðé áòã ùðëñç àåúí 666 00:38:52,966 --> 00:38:54,467 ?îä àúä çåùá .ðëñç àåúí- 667 00:38:56,886 --> 00:38:59,347 .ìê úæãééï, ö'àøìé 668 00:39:01,432 --> 00:39:02,892 !öéöéí òð÷ééí 669 00:39:08,940 --> 00:39:10,525 ?úñúëì òì æä, äà 670 00:39:15,779 --> 00:39:16,989 !÷àè 671 00:39:19,283 --> 00:39:21,076 .æä äéä ä÷ãéîåï ìñøè 672 00:39:21,201 --> 00:39:22,494 !ëï 673 00:39:22,619 --> 00:39:24,872 ?îä òåùéí òëùéå .ëï- 674 00:39:24,955 --> 00:39:26,540 .öôåðä .äàéù àîø ììëú öôåðä 675 00:39:26,623 --> 00:39:29,918 ?øàéú àéê éøéúé .ëëä òåùéí àú æä. òáåãä èåáä- 676 00:39:30,043 --> 00:39:31,086 .äàîðúé ìæä 677 00:39:31,211 --> 00:39:32,421 .ðäø ãðâ ÷åå÷ 678 00:39:33,005 --> 00:39:34,423 àðé îäîø ùéù ìå òåã ÷øáåú 679 00:39:34,506 --> 00:39:37,301 åìåçîé åééè÷åðâ .ùîçëéí ìðå áãøê 680 00:39:37,384 --> 00:39:41,138 .ñîì àåæéøéñ, úáéà àú àðùéê .èòåï åãøåê 681 00:39:41,805 --> 00:39:43,557 ,àîéúé, îåú÷ .àðé àîéúé 682 00:39:44,641 --> 00:39:47,436 .÷ãéîä .éù ìðå äøáä ÷éìåîèøéí ìòáåø 683 00:39:48,562 --> 00:39:51,565 .ìäæãøæ, øáåúéé .áèåø éçéã 684 00:39:51,690 --> 00:39:53,525 .àì úúòëáå òëùéå 685 00:40:17,674 --> 00:40:21,928 .ãé-øåã, ëàï ôåãéðâôééñ ?àéê àðçðå îú÷ãîéí ùí 686 00:40:24,555 --> 00:40:27,850 îùäå ÷åøä. àðé çåùá .ùëãàé ùðæéæ àú äúçú ìùí 687 00:40:28,017 --> 00:40:30,645 ðååãà ùãîéàï ìà ùëç ùåá .àéê îãáøéí áîëùéø ÷ùø 688 00:40:38,402 --> 00:40:41,364 .ëï, îåú÷, ÷ãéîä .ø÷ èòéîä ÷èðä 689 00:40:42,990 --> 00:40:45,118 ?îä àúä òåùä, â'ó .æéï... ëìåí, àçé- 690 00:40:45,201 --> 00:40:48,579 .àðé àåëì ñåëøéåú âåîé ?àðé îú òì ñåëøéåú âåîé, àôùø- 691 00:40:48,663 --> 00:40:51,374 ìà, àúä ìà éëåì ì÷áì .ñåëøéåú âåîé îæåéðåú 692 00:40:51,541 --> 00:40:52,583 .æä ùìé 693 00:40:52,667 --> 00:40:53,835 àúä çåùá ùàúä äéçéã ùðäéä çåìä 694 00:40:53,960 --> 00:40:55,670 ?ëùàéï ìå àú ñåëøéåú äâåîé ùìå 695 00:40:55,753 --> 00:40:57,171 .âáåìåú, àçé. æéï 696 00:41:17,066 --> 00:41:19,819 äé. ìà äúëååðúé .ìøãú òìéê ùí 697 00:41:19,902 --> 00:41:24,031 àðé îøâéù ùòìéðå ìúú ãåâîä .ìáçåøéí äàçøéí 698 00:41:24,115 --> 00:41:26,033 ,æä éäéä ÷ùä 699 00:41:26,117 --> 00:41:29,161 àáì àðé çåùá ùãîéàï .éåöéà îàúðå ãáøéí îòåìéí 700 00:41:30,704 --> 00:41:32,456 äìååàé ùäéä ìé ."áîàé ëæä á"â'÷ 701 00:41:32,581 --> 00:41:35,000 ?â'÷"? àéæä â'÷" ?òì îä àúä îãáø 702 00:41:36,251 --> 00:41:38,211 ."â'÷ äôùåè" .àä, ëï- 703 00:41:39,713 --> 00:41:42,924 .â'÷ äôùåè", ëï" ?äìëú òí æä òã äñåó, äà 704 00:41:43,049 --> 00:41:45,302 ?ëï. äìëú òì ëì ä÷åôä, äà 705 00:41:45,427 --> 00:41:47,804 .úåãä, ëï 706 00:41:47,929 --> 00:41:50,807 ëï, æàú äééúä çååéä .àéðèðñéáéú, àúä éåãò 707 00:41:51,516 --> 00:41:53,602 .ø÷ òùéúé àú äòáåãä 708 00:41:53,727 --> 00:41:57,522 .öôéúé áäøáä àðùéí îôâøéí .áéìéúé àéúí. äñúëìúé òìéäí 709 00:41:58,857 --> 00:42:00,984 øàéúé àú ëì äãáøéí äîôâøéí .ùäí òùå 710 00:42:01,109 --> 00:42:02,861 ,îöã ùðé âéìéúé ùúöôéú ìáãä 711 00:42:02,944 --> 00:42:05,238 áôðé òöîä .äéà ÷öú øàùåðéú 712 00:42:05,363 --> 00:42:08,408 ìôòîéí öøéê ìçôåø éåúø òîå÷ .ëãé ìäåöéà àú äáåõ äøâùé 713 00:42:08,533 --> 00:42:12,871 ëê ðåëì ìùøèè àú î÷åø äëàá .åàæ ìçéåú àåúå, àúä îáéï 714 00:42:12,954 --> 00:42:15,040 .ëï, ìçéåú àåúå .ëï, áãéå÷ 715 00:42:15,123 --> 00:42:17,876 "äéå øâòéí áöéìåí "â'÷ 716 00:42:17,959 --> 00:42:20,462 ,ùáàîú äøâùúé îôâø 717 00:42:20,545 --> 00:42:21,922 .îîù îôâø .ëï- 718 00:42:22,005 --> 00:42:24,257 ,öçöçúé ùéðééí ëîå îôâø 719 00:42:24,341 --> 00:42:26,092 .ðñòúé áàåèåáåñ ëîå îôâø .åàììä- 720 00:42:26,259 --> 00:42:29,429 áöåøä îåæøä, äééúé öøéê ôùåè ìùçøø àú òöîé 721 00:42:29,554 --> 00:42:32,516 ìäàîéï ùæä áñãø .ìäéåú èéôù àå îèåîèí 722 00:42:32,641 --> 00:42:34,184 .ìäéåú îôâø .ëï- 723 00:42:34,309 --> 00:42:37,061 .ìäéåú ôéâåøé .áãéå÷, ìäéåú îôâø- 724 00:42:37,144 --> 00:42:38,479 .øôä ùëì .ëï- 725 00:42:38,604 --> 00:42:41,440 ëîå äáï æåðä äëé èéôù .ùäéä àé ôòí 726 00:42:41,565 --> 00:42:42,775 .ëùâéìîúé àú äãîåú 727 00:42:42,858 --> 00:42:45,444 .ëùäééú áãîåú .ëï, áúåø â'÷, áäçìè- 728 00:42:45,528 --> 00:42:47,780 .â'÷, â'÷ äîèåîèí 729 00:42:47,863 --> 00:42:49,115 .àúä îðñä ìçæåø îæä 730 00:42:49,198 --> 00:42:53,327 áöåøä îåæøä äééúé öøéê ìòáåã òì äîåç ùìé 731 00:42:53,452 --> 00:42:56,455 ëãé ùéàîéï .ùàðé ìà îôâø 732 00:42:56,539 --> 00:42:58,249 ,åòã ùëì äñéôåø ðâîø ,äééúé ëáø 733 00:42:58,332 --> 00:43:02,878 ,øâò, äåöàúé ëì ëê äøáä äçåöä" "?àéê àúðéò àú òöîé îçãù 734 00:43:03,003 --> 00:43:05,047 ?æä îéï... ðëåï .ëï- 735 00:43:05,172 --> 00:43:07,925 äééú îôìéõ áàîáèéä .åð÷øò îöçå÷ 736 00:43:08,008 --> 00:43:09,885 .ëï 737 00:43:09,969 --> 00:43:12,304 ,àáì â'÷ äôùåè çùá ùäåà çëí 738 00:43:12,388 --> 00:43:13,681 ,àå ìôçåú ìà çùá ùäåà îôâø 739 00:43:13,806 --> 00:43:16,642 àæ àúä ìà éëåì ìäøùåú ìòöîê .ìùç÷ îôâø, áúåø ùç÷ï çëí 740 00:43:16,767 --> 00:43:19,270 ,ìùç÷ áçåø ùàéï ìå ùëì ,àáì çåùá ùéù ìå 741 00:43:19,353 --> 00:43:21,021 .æä áòééúé .áòééúé- 742 00:43:21,105 --> 00:43:24,608 .æä ëîå ìòáåã òí ëñôéú .æä îãò îñåáê. ñåâ ùì àîðåú 743 00:43:24,775 --> 00:43:26,819 .ëï .àúä àîï- 744 00:43:26,902 --> 00:43:28,696 ?æä îä ùàðçðå òåùéí, ðëåï .ëï- 745 00:43:28,821 --> 00:43:30,030 àðé îñéø àú äëåáò ,òì îä ùòùéú 746 00:43:30,156 --> 00:43:32,867 áîéåçã áéãéòä îä çåùáú .äà÷ãîéä òì äæáì äæä 747 00:43:36,620 --> 00:43:40,124 ?òì îä ?àúä øöéðé? àúä ìà éåãò- 748 00:43:42,376 --> 00:43:44,378 ëåìí éåãòéí .ùàñåø ìùç÷ îôâø âîåø 749 00:43:45,879 --> 00:43:47,964 ?ìîä àúä îúëååï .úçùåá òì æä- 750 00:43:48,131 --> 00:43:52,260 ãñèéï äåôîï, "àéù äâùí", ðøàä .îôâø, äúðäâ ëîå îôâø, ìà îôâø 751 00:43:52,343 --> 00:43:56,431 .ñôø ÷éñîéí, øéîä á÷ìôéí .àåèéñè, áèç. ìà îôâø 752 00:43:57,307 --> 00:43:59,184 ,åéù ìê âí àú èåí äàð÷ñ ."ôåøñè âàîô" 753 00:43:59,267 --> 00:44:01,561 .àéèé, ëï, îôâø, àåìé .áøæìéí áøâìééí 754 00:44:01,686 --> 00:44:04,564 ,àáì äåà ä÷ñéí àú ðé÷ñåï .åæëä áúçøåú ôéðâ ôåðâ 755 00:44:04,689 --> 00:44:05,732 .æä ìà îôâø 756 00:44:05,899 --> 00:44:09,819 .äåà äéä âéáåø îìçîä îæåéï ?àú îëéø âéáåøé îìçîä îôâøéí 757 00:44:11,780 --> 00:44:13,740 .àú äìëú òì ôéâåø îåçìè, àçé 758 00:44:15,241 --> 00:44:16,659 .àì úìê òì ôéâåø îåçìè 759 00:44:17,660 --> 00:44:21,164 àúä ìà ÷åðä àú æä? úùàì àú ."ùåï ôï, 2001, "÷åøàéí ìé ñàí 760 00:44:21,289 --> 00:44:24,584 ?æåëø? äéä îôâø îåçìè .çæø äáéúä áéãééí øé÷åú 761 00:44:34,427 --> 00:44:37,639 .àìåäéí .ìòæàæì 762 00:44:38,306 --> 00:44:41,059 .òáåãä èåáä, ÷÷é .äøâú àú äáîàé 763 00:44:41,142 --> 00:44:42,393 ,ìà, æä áìúé àôùøé .àçé 764 00:44:42,477 --> 00:44:45,355 ,îìëãúé àú ùãøú äòöéí .åæä ðîöà ëàï 765 00:44:45,480 --> 00:44:47,023 .äåà áèç ôñôñ àú äñéîåï ùìå ?ôñôñ àú äñéîåï- 766 00:44:47,106 --> 00:44:48,358 .ëï, æä ìà áàùîúé 767 00:44:48,441 --> 00:44:51,236 ÷ãéîä, áåà ðàøåæ àú äîîæø .åðçæåø ìîìåï 768 00:44:51,361 --> 00:44:54,071 .àúä áöøåú øöéðéåú, èîáì .àðçðå áöøåú øöéðéåú- 769 00:44:54,154 --> 00:44:56,365 .àúä áöøåú .æä ìà ø÷ áàùîúé- 770 00:44:56,448 --> 00:44:58,700 .àðçðå éçã áòñ÷ äæä .ùèåéåú- 771 00:44:58,784 --> 00:45:00,244 .àúä ôùåè äåìê ìáøåç .àúä äåìê ìòæåá- 772 00:45:00,369 --> 00:45:02,037 îä ÷øä ?"ì"ìà îùàéøéí àðùéí îàçåø 773 00:45:02,121 --> 00:45:04,456 .çëä, çëä, ú÷ùéá ?ú÷ùéá, áñãø 774 00:45:04,540 --> 00:45:07,251 .àðé ìà øåöä ìùîåò àú æä .àðé øåöä ìãáø àúê áëðåú- 775 00:45:07,376 --> 00:45:10,629 ëîòè òéååøúé àú ."â'ééîé ìé ÷øèéñ á"ùéùé äôåê 776 00:45:10,754 --> 00:45:12,089 .äáìâï äæä éäøåñ àåúé 777 00:45:12,172 --> 00:45:14,091 .øã îîðé. àúä ôúèé .ìà, àðé ìà- 778 00:45:14,216 --> 00:45:16,635 .úòæåá àåúé .àúä ìà çåæø- 779 00:45:20,013 --> 00:45:21,932 ?îä æä, ìòæàæì .çëä øâò- 780 00:45:32,317 --> 00:45:35,028 ?àæ îä ?àðçðå ôùåè öøéëéí ìäîùéê ììëú 781 00:45:35,112 --> 00:45:37,990 .úðñä ìäéùàø áãîåú .úæëåø, îöìîéí àåúðå 782 00:45:38,115 --> 00:45:39,158 .äãáø äæä ëáã îãé 783 00:45:39,241 --> 00:45:40,659 àðé øåöä àú äøåáä îâåîé .ùàéù äàáéæøéí ðúï ìé 784 00:45:40,742 --> 00:45:42,995 ?àéôä àéù äàáéæøéí äîæåéï 785 00:45:47,958 --> 00:45:50,586 ?àéê äåìê òí äîôä, äîô÷ã 786 00:45:50,669 --> 00:45:53,297 ?àôùø ìäñúëì òì æä .æä áñãø- 787 00:45:53,422 --> 00:45:54,923 ,ëï, ãîéàï ðúï àú æä ìé ?æåëø 788 00:45:55,048 --> 00:45:56,550 ëï, àáì äåà ðúï àú æä ìê .áùáéìðå 789 00:45:56,675 --> 00:45:58,302 .ëï .áñãø- 790 00:45:58,385 --> 00:46:00,929 .æä áñãø .àúä îçæé÷ àú æä äôåê- 791 00:46:01,096 --> 00:46:02,138 .úåãä 792 00:46:02,221 --> 00:46:03,723 äàåúéåú äåìëåú áëéååï àçã .åäîñôøéí áëéååï äùðé 793 00:46:03,848 --> 00:46:05,391 ...áï àãí, àðé îðñä .àðé îçôä òìéê, àçé 794 00:46:05,516 --> 00:46:07,268 .àðé áñãø, àðé áñãø ?áàîú- 795 00:46:07,351 --> 00:46:09,228 ?äãîåú ùìê ãéñì÷èéú 796 00:46:09,312 --> 00:46:11,063 ?ìà, äãîåú ùìé ìà ãéñì÷èéú .àæ àúä îåîçä ìîéôåé- 797 00:46:11,147 --> 00:46:12,982 .àðé òééó, àðé øåöä äáéúä 798 00:46:13,107 --> 00:46:15,610 ìîä ëãé ùúåëì ìöìí àú ?äùîðéí: äôìåõ ä-20" àå îùäå" 799 00:46:15,777 --> 00:46:18,696 ...äùîðéí: ôìåõ 2", àéï" .äééú îú ùúäéä ìê àéîôøéä ëæàú 800 00:46:18,821 --> 00:46:19,989 ?îä ."æä "äùîðéí: ôìåõ 2 801 00:46:20,114 --> 00:46:21,324 .ëï, äééú îú ."àðé ìà øåöä ùåí "ùîðéí- 802 00:46:21,449 --> 00:46:23,826 .éù ìé ùéøåúéí îéäìåîéí .äôøñåîåú äîôâøåú ùìê- 803 00:46:23,951 --> 00:46:25,411 ,àúä îçåôó ìâîøé, àçé .àúä ðøàä òééó 804 00:46:25,578 --> 00:46:26,662 àúä ðøàä ëàéìå ÷éáìú ,îëä áøàù àå îùäå 805 00:46:26,746 --> 00:46:28,581 ,àæ áàúé ìøàåú àí àúä áñãø .æä äëåì 806 00:46:28,706 --> 00:46:30,708 ?ìîä àúä ìà îãáø ìòðééï .àðé îãáø ìòðééï- 807 00:46:30,833 --> 00:46:31,876 ...äôìåöéí ùìé éåúø éôéí î 808 00:46:31,959 --> 00:46:34,504 àúä òãééï îçæé÷ .àú äæáì äæä äôåê 809 00:46:35,129 --> 00:46:36,506 äîñôøéí òåæøéí, àçé ...äîñôøéí 810 00:46:36,631 --> 00:46:38,841 ,äàåúéåú îñåãøåú ìîòìä .åàæ äîñôøéí 811 00:46:38,966 --> 00:46:40,510 ?àúä øåöä àú äîôä .ëï, àðé øåöä àú äîôä- 812 00:46:40,635 --> 00:46:42,053 àúä ìà éëåì ì÷áì .ëé ãîéàï ðúï ìé 813 00:46:42,220 --> 00:46:45,348 ,äééú îú ùéäéå ìê äôìåöéí ùìé .äôìåöéí ùìé äí îåæé÷ä 814 00:46:45,431 --> 00:46:47,809 .èåá. æä îñôé÷ 815 00:46:49,268 --> 00:46:53,022 áøåø ùëåìí ÷öú ñçåèéí .îëì ääìéëä äæàú 816 00:46:53,606 --> 00:46:56,109 .àæ ÷çå äôñ÷ú àåëì .äôñ÷ú àåëì 817 00:46:57,902 --> 00:46:59,487 .àáì úéùàøå òéøðéí 818 00:47:00,029 --> 00:47:03,533 úæëøå, ìö'àøìé ìà àëôú .àí àúí áäôñ÷ä àå ìà 819 00:47:08,663 --> 00:47:11,581 .èåá, æàú àøåçú äöäøééí ,çåæøéí ìàåúä ñöðä àçø ëê 820 00:47:11,665 --> 00:47:13,041 ."àáåãéí áâ'åðâì äîæåéï" 821 00:47:13,125 --> 00:47:14,167 .ñøï â'÷ äôùåè 822 00:47:15,085 --> 00:47:16,128 .ìê úæãééï 823 00:47:25,011 --> 00:47:26,555 .àðé ùåðà ñøèéí 824 00:47:28,932 --> 00:47:31,726 æä æáì. àðé ìà øåöä .ìäéåú áñøè äîçåøáï äæä 825 00:47:41,611 --> 00:47:44,364 .ìà !àìä ñåëøéåú äâåîé ùìé. ìà 826 00:47:44,448 --> 00:47:49,119 .÷éã, úôåñ àú äòèìó .áá÷ùä. æéï 827 00:47:49,244 --> 00:47:52,539 ."àçé, éù ìé "ùáåø áéöä .ìê ìòæàæì. äðä äåà- 828 00:47:55,959 --> 00:47:58,879 .ìòæàæì ?ìàï äåà òó 829 00:47:59,838 --> 00:48:02,132 .éà çúéëú æáì îæåéï .àðé àúìåù ìê àú äëðôééí 830 00:48:04,301 --> 00:48:07,262 ,ñðãåö'é, çëä øâò, àçé .ãáø áù÷è 831 00:48:08,680 --> 00:48:10,932 .àðé ìà áàîú öøéê ìäùúéï .àðé îðñä ìãáø àúê, àçé 832 00:48:11,057 --> 00:48:12,642 .ôéúéåï. àðé öøéê ôéúéåï 833 00:48:13,810 --> 00:48:17,480 ?àúä äééú áèéøåðåú, ðëåï ?àúä éåãò ì÷øåà îôä 834 00:48:17,605 --> 00:48:18,856 .ëï, àðé çåùá ùëï 835 00:48:18,981 --> 00:48:21,609 ,àðé îëéø àú ñôéãîï ùëðò àú ëåìí ùàðçðå ëàï 836 00:48:21,776 --> 00:48:25,529 "îöìîéí àú "ëåëá ä÷åôéí .ì"éåèéåá" àå îùäå. ìà îàîéï 837 00:48:25,696 --> 00:48:28,115 ?àúä øåöä ìãøåê òì îå÷ù àîéúé ?àúä øåöä ìîåú 838 00:48:28,908 --> 00:48:30,659 àúä øåöä ùééøä áê ?áï æåðä àîéúé 839 00:48:30,743 --> 00:48:33,871 .úîùéê ìäñúëì ÷ãéîä, àçé .ìà, áøåø ùìà- 840 00:48:34,288 --> 00:48:36,499 .àðé îðñä ìçæåø äáéúä, àçé 841 00:48:36,582 --> 00:48:38,209 .éù ìé úô÷éã âãåì áùðä äáàä 842 00:48:38,292 --> 00:48:39,752 ?áàîú .ëï- 843 00:48:39,835 --> 00:48:42,421 æä òì àééá ìéð÷åìï åâ'åï åéì÷ñ .áåú', ëùäéå öòéøéí 844 00:48:42,505 --> 00:48:43,589 .åàå .ëï- 845 00:48:43,672 --> 00:48:46,217 .æä ñøè ÷ìàñé .áçåø, àúä ÷öú ãåîä ìàééá- 846 00:48:46,342 --> 00:48:47,760 .ðãáé÷ ìê æ÷ï 847 00:48:47,843 --> 00:48:49,887 ?àéê áëìì ÷åøàéí ìê .áàîú? ÷ååéï- 848 00:48:50,012 --> 00:48:51,972 .÷ååéï ñðãåñ÷é .ëï- 849 00:48:52,640 --> 00:48:56,227 ,àí àöìéç ìùéí àú äîôä áéãéê ?àåëì ìñîåê òìéê 850 00:48:56,644 --> 00:49:00,147 .ëï, àðé çåùá ùëï .ôööåú. àðé äåìê- 851 00:49:03,901 --> 00:49:06,278 äéä ìæä øéç ùì ð÷ðé÷ .îñéáä ëìùäé 852 00:49:06,362 --> 00:49:08,906 îéùäå äåìê ìòæåø ìé ìúôåñ ?àú äãáø äîæåéï äæä 853 00:49:09,657 --> 00:49:12,159 ?ìîä äí éåöàéí áëìì ìàåø éåí 854 00:49:14,370 --> 00:49:18,833 àðé àãáø àúê áëðåú, àçé. àðé .ìà öøéê ìäùúéï, àìà ìãáø àúê 855 00:49:25,047 --> 00:49:28,842 .ìæøåñ äåìê ìäøåñ àú äñøè 856 00:49:31,094 --> 00:49:32,762 äåà äìê øçå÷ îãé ,òí äãîåú äæàú 857 00:49:32,887 --> 00:49:34,681 .åìãòúé äåà î÷áì øâìééí ÷øåú 858 00:49:36,057 --> 00:49:38,810 äàðùéí îëáãéí àåúê ëé äééú áèéøåðåú 859 00:49:38,935 --> 00:49:40,520 .åáçæøåú 860 00:49:41,563 --> 00:49:44,107 ?àðé éëåì ìñîåê òìéê, ÷ééì .÷ååéï- 861 00:49:44,190 --> 00:49:45,275 .èåá 862 00:49:46,901 --> 00:49:49,737 àí àúä øåöä, àðé éëåì .ìäöéõ áîôä 863 00:49:49,863 --> 00:49:51,990 .àðé àèôì áîôä .èåá- 864 00:49:52,073 --> 00:49:55,326 ,àí úãá÷ áúëðéú .ðâîåø àú äñøè äæä 865 00:49:55,410 --> 00:49:59,122 àðé çåùá ùàåìé ú÷áì òì æä àú ."ôøñ áçéøú äðåòø" 866 00:49:59,205 --> 00:50:03,460 .éù ìê ôåèðöéàì .äí éîøçå àåúê, ëì äñéôåø 867 00:50:03,543 --> 00:50:07,213 .ëï, æä îòåìä .èåá- 868 00:50:13,136 --> 00:50:15,221 .äðä äåà .ëï, òëùéå àúä îú 869 00:50:16,347 --> 00:50:17,557 .ì÷çú îðú éúø 870 00:50:19,142 --> 00:50:20,477 .çëä øâò, â'ó 871 00:50:22,937 --> 00:50:24,272 !ìòæàæì 872 00:50:25,982 --> 00:50:28,985 ?îä ÷åøä ìê, â'ó .æä òèìó, àçé 873 00:50:29,110 --> 00:50:31,571 .àéï ìé òåã ñåëøéåú âåîé 874 00:50:38,160 --> 00:50:39,953 .úðçú ùí 875 00:50:54,885 --> 00:50:57,262 .úøàä àú äòúé÷åú äàìä 876 00:50:59,431 --> 00:51:03,936 ?àéôä àðçðå, ìòæàæì .ðäø ãðâ ÷åå÷- 877 00:51:04,019 --> 00:51:06,355 ?áàîú? àéê àúä éåãò ?àéê àúä áèåç 878 00:51:06,438 --> 00:51:08,649 ,éù ø÷ ãøê àçú ìâìåú .áçåø. ÷ãéîä 879 00:51:08,816 --> 00:51:13,862 .àðé ìà îøâéù ëì ëê èåá ëøâò .áøöéðåú, äòåø ùìé ëåàá 880 00:51:13,987 --> 00:51:16,406 .ä÷äì äîøòéù, ìäôñé÷ áá÷ùä .ìúåê äîéí, áðåú 881 00:51:16,490 --> 00:51:18,617 ìà, àçé. úï ìé ìäöéõ áîôä .ìùðééä 882 00:51:18,742 --> 00:51:20,327 ìîä ëåìí ëì ëê ?àåáññéáéí áâìì äîôä 883 00:51:20,494 --> 00:51:22,496 ëé ëåìðå òééôéí .îìäéåú äçîåøéí ùìê 884 00:51:22,621 --> 00:51:24,957 .àúä îúðäâ ëîå â'é.ôé.àñ .ùì àãí àçã 885 00:51:25,082 --> 00:51:28,961 .ìòæàæì. äìëðå ìàéáåã .àðçðå àáåãéí ìâîøé 886 00:51:29,044 --> 00:51:31,213 ,úâéã ìå, î÷ìàñ÷é .úâéã ìå îä äùòä 887 00:51:31,338 --> 00:51:32,840 .àðé ìà îàîéï ìëí, àðùéí 888 00:51:34,591 --> 00:51:36,343 "?ìîä àúä îúëååï á"àðùéí 889 00:51:38,971 --> 00:51:41,557 "?ìîä àúä îúëååï á"àðùéí 890 00:51:41,640 --> 00:51:43,641 ...àðé çåùá ùèàâ îúëååï 891 00:51:43,766 --> 00:51:45,143 .ìà, úñúëì ìå áòéðééí, àçé 892 00:51:45,226 --> 00:51:48,020 ...àðùéí, àúí ùç÷ðéí .úñúëì òì òéðé äùèï äìáðåú- 893 00:51:48,104 --> 00:51:49,605 .àðé äåìê ìçæåø ìîìåï, áàîú 894 00:51:49,689 --> 00:51:51,649 .ìòæàæì .ãîîä- 895 00:51:52,733 --> 00:51:55,361 ?ìäéøâò, áñãø .úøâéòå 896 00:51:56,863 --> 00:52:00,074 òëùéå áåàå ðìê .ìëñç àú äååééè÷åðâéí 897 00:52:00,908 --> 00:52:02,493 .åééè÷åðâ ?îä- 898 00:52:02,994 --> 00:52:05,997 ,"æä åééè÷åðâ. àéï "éí .æä ëáø áøáéí 899 00:52:06,122 --> 00:52:07,707 ."ìà äééú àåîø "ñéðéîéí 900 00:52:09,083 --> 00:52:11,502 èåá, îñôé÷ .òí çåñø äöéåú 901 00:52:11,627 --> 00:52:14,422 ,àí äîëåðä úéùáø .àðçðå ðéùáø 902 00:52:14,505 --> 00:52:17,049 àçé, àúä æåëø ùá"øîáå 1" äåà ,äéä âãåì, àáì âí ÷öú ðôåç 903 00:52:17,216 --> 00:52:18,759 "åàæ á"øîáå 2 ?ùäåà äéä çèåá ìâîøé 904 00:52:18,843 --> 00:52:21,721 .ëï .ëëä àúä ðøàä òëùéå- 905 00:52:21,846 --> 00:52:23,389 .ëï .ìà "øîáå 1", àáì äùðé 906 00:52:23,514 --> 00:52:25,224 ?áàîú .ëï, ëùçúëå àåúå- 907 00:52:25,349 --> 00:52:27,685 àðé ìà ëæä... ëìåîø æä îä ...ùàðé øåöä ìäéåú, àáì 908 00:52:27,810 --> 00:52:30,521 ðå, àçé, àúä éåúø çèåá .îòõ áéòø 909 00:52:30,605 --> 00:52:32,106 .úåãä ?îä äñåã, áï àãí 910 00:52:32,231 --> 00:52:33,566 .ãéàèä. àðé áãéàèä ?áàîú- 911 00:52:33,733 --> 00:52:36,694 ,ëé àðé øåöä ìäúðôç ÷öú .àáì æä ÷ùä 912 00:52:36,819 --> 00:52:38,279 .àúä ðøàä èåá ?éù ìê èéôéí- 913 00:52:38,362 --> 00:52:40,072 ?îä ?äîìöåú, éù ìê- 914 00:52:40,198 --> 00:52:41,324 ...éù àú äàððñ 915 00:52:41,407 --> 00:52:43,743 !úï ìé àú äîôä äîæåéðú !ìê úæãééï 916 00:52:43,826 --> 00:52:45,453 !äéé .àå-÷éé- 917 00:52:45,578 --> 00:52:47,955 .æä îä ùæä, ñé÷åøñ÷é .úâéã ìðå àéôä àðçðå áàîú 918 00:52:48,039 --> 00:52:50,040 .æä îñøéç .æä îòùä ùì ôçãðéí 919 00:52:50,499 --> 00:52:52,417 ,àðçðå ø÷ î÷áìéí ãòä ðåñôú .ãå÷èåø 920 00:52:54,294 --> 00:52:55,504 .àðçðå äåìëéí ìëéååï äìà-ðëåï 921 00:52:55,587 --> 00:52:56,671 .æéï .ëåñ àî÷- 922 00:52:56,797 --> 00:53:01,301 àìåäéí. àðé çåùá ùäééðå àîåøéí ,ììëú ëëä 923 00:53:01,384 --> 00:53:04,262 .åáî÷åí æä, äìëðå ëëä 924 00:53:04,387 --> 00:53:08,058 .æéï, æéï, æéï 925 00:53:08,141 --> 00:53:10,644 àúä çåùá ùúåëì ìäçæéø àåúðå ?ìð÷åãú ääðçúä, éìã 926 00:53:11,603 --> 00:53:13,021 !æä ìà èåá 927 00:53:15,732 --> 00:53:16,858 .àåìé 928 00:53:18,276 --> 00:53:19,778 .æä îèåøó 929 00:53:21,029 --> 00:53:23,365 àúä áàîú äåìê ìðèåù ?àú äñøè äæä 930 00:53:24,157 --> 00:53:26,368 .àðçðå àîåøéí ìäéåú éçéãä 931 00:53:26,493 --> 00:53:27,994 .úîöåõ ìé àú äéçéãä 932 00:53:28,870 --> 00:53:30,664 .èåá, áñãø 933 00:53:30,789 --> 00:53:35,669 .àðé àâîåø àú æä ìáãé .ìê úäéä îé ùàúä- 934 00:53:35,794 --> 00:53:37,754 èàâ, àéï ìê îåùâ .ìàï àúä äåìê 935 00:53:37,879 --> 00:53:39,673 .ãåå÷à éù ìé 936 00:53:39,798 --> 00:53:44,344 àðé äåìê ."ì"áçåõ, éòø âùí, ãîãåîéí 937 00:53:44,427 --> 00:53:48,890 'îòáø îäéø ì'úìúï îøåáò" ."ùöåòã ìáã áâ'åðâì äîôçéã 938 00:53:49,015 --> 00:53:50,976 .úîöåõ àú äéçéãä äæàú, ÷éø÷ 939 00:54:04,488 --> 00:54:07,533 .÷ãéîä, áçåøéí. áåàå ðìê äáéúä 940 00:54:45,738 --> 00:54:50,326 .ùìåí, îø âîì ùìîä .àúä éôäôä 941 00:54:52,661 --> 00:54:54,580 òëùéå, àí àúä æåëø àú ëì äáìâï 942 00:54:54,663 --> 00:54:56,415 ,ëùäåìéååã äúôìâä ìâîøé 943 00:54:56,540 --> 00:54:59,877 çì÷ îäàåìôðéí áòã ãéñ÷ áìå-øéé .åàçøéí áòã ãé-åé-ãé äéé ãó 944 00:55:00,002 --> 00:55:01,086 àðùéí çùáå ùîä ùéëøéò 945 00:55:01,212 --> 00:55:03,464 éäéä îñôø äôé÷ñìéí àå îäéøåú .äøòðåï, åäí ãé ãåîéí 946 00:55:03,547 --> 00:55:07,383 îä ùäëøéò áñåó äéä ùéìåá .ùì âééîøéí åôåøðåâøôéä 947 00:55:07,467 --> 00:55:09,219 äôåøîè ùðúîê òì éãé äôåøðåâøôéä 948 00:55:09,302 --> 00:55:13,181 äåà áãøê ëìì æä .ùîöìéç äëé äøáä 949 00:55:13,264 --> 00:55:16,226 ,àáì àúä éåãò, ñåðé .áëì "ôìééñèééùï 3" éù áìå-øéé 950 00:55:16,351 --> 00:55:18,103 ?àúä îãáø àìéé ëì äæîï 951 00:55:18,853 --> 00:55:20,105 ãéáøúé àì ëì îé .ùä÷ùéá ìé 952 00:55:20,188 --> 00:55:21,731 .àìåäéí 953 00:55:40,083 --> 00:55:42,168 .æéòú éùáï 954 00:55:48,258 --> 00:55:49,592 .àìåäéí 955 00:55:51,845 --> 00:55:56,391 .÷ø. àðé ÷åôà .÷ø ìé 956 00:55:56,516 --> 00:55:58,726 ?àúä øåöä àú äùëô"õ ùìé 957 00:55:58,852 --> 00:56:02,689 .îä àúä îùåâò? æä øåúç .ëîå çãø äæòä ëàï 958 00:56:02,814 --> 00:56:05,608 ,úúáëééï ÷öú éåúø áù÷è .ìéöï 959 00:56:05,775 --> 00:56:07,652 .éù ìé çéøáåï ùì 6 ÷éìå 960 00:56:07,777 --> 00:56:09,737 ?àéê àðçðå îú÷ãîéí? îäø ,îú÷ãîéí îäø- 961 00:56:09,821 --> 00:56:12,907 àáì àéï ñéëåé ùðòáåø àú äøëñ .äæä ìôðé äù÷éòä 962 00:56:13,032 --> 00:56:15,576 .èåá, çáø'ä, ð÷éí îçðä .úðåçå 963 00:56:15,659 --> 00:56:17,911 .àìåäéí .àåìé îöôä ìëí çååéä- 964 00:56:18,036 --> 00:56:19,455 ,àúí éåãòéí ,ìôðé ùôøöä äîìçîä 965 00:56:19,580 --> 00:56:22,291 äééúé äàçøàé òì äøèáéí "áîñòãú "ñï àðèåï 966 00:56:22,416 --> 00:56:25,002 àðé áèåç ùàåëì ìçáø .ëîä òìéí éøå÷éí 967 00:56:25,127 --> 00:56:29,423 ëï, ìäåöéà ëîä ñøèðéí .îäáéöä 968 00:56:29,506 --> 00:56:33,552 ,åàåìé ëîä úôåçéí ÷èðéí ì÷éðåç .ùåîòéí? éàììä 969 00:56:34,887 --> 00:56:36,180 .éàììä 970 00:56:36,263 --> 00:56:40,434 .ëëä àðçðå îãáøéí .ëåìðå îãáøéí ëëä, àãåðé 971 00:56:40,559 --> 00:56:45,814 ëï, úáéà ëîä ñøèðéí .åëîä öìòåú 972 00:56:45,939 --> 00:56:50,819 .àúä àåñèøìé. úäéä àåñèøìé .úñìç ìé, ÷ðâøå â'÷ 973 00:56:54,990 --> 00:56:57,451 àðé îúøâù .ëùæä ðåâò ìàåëì ùìé, àçé 974 00:58:23,035 --> 00:58:25,496 !úîåú 975 00:58:39,384 --> 00:58:41,470 .ìà 976 00:58:48,059 --> 00:58:52,314 ?áï àãí, îä ìòæàæì ÷åøä ôä ?àéôä àðçðå 977 00:58:52,397 --> 00:58:54,858 .àéï ìé îåùâ 978 00:58:54,983 --> 00:58:57,486 àó ôòí ìà éöàúé .îâáåìåú àøöåú äáøéú 979 00:58:57,611 --> 00:58:59,780 ?øâò, îä ?àúä öåç÷ òìéé 980 00:58:59,863 --> 00:59:01,865 äîöàú ?àú ëì äñéôåø äæä 981 00:59:01,948 --> 00:59:03,325 ,áï àãí ?ùéøúú áëìì áöáà 982 00:59:03,450 --> 00:59:06,077 .ëï. áèç. îùîø äçåôéí 983 00:59:06,203 --> 00:59:08,079 .îùîø äçåôéí .àâó äúáøåàä- 984 00:59:08,205 --> 00:59:10,916 .àìåäéí .äééú îôðä æáì îæãééï 985 00:59:10,999 --> 00:59:14,753 ìòæàæì. ú.î. èééá÷ ùé÷ø ìé .åìëì àøöåú äáøéú ùì àîøé÷ä 986 00:59:14,836 --> 00:59:17,506 .ëúáúé àú äñôø ëîçååä .àðé ôèøéåè 987 00:59:17,589 --> 00:59:19,674 "ëï, àúä "îéìé åðéìé ?ùì äôèøéåèéí, áñãø 988 00:59:19,758 --> 00:59:21,468 ùé÷øú ùðìçîú .áîìçîú åééèðàí 989 00:59:21,593 --> 00:59:24,846 æä ëîå ìäëðéñ ìãâì àøä"á .àâøåó áôøöåó. ìòæàæì 990 00:59:25,013 --> 00:59:26,389 .àìåäéí .åìçùåá ùäàîðúé áê 991 00:59:26,473 --> 00:59:28,892 .ñåôøéí îù÷øéí ëì äæîï 992 00:59:29,017 --> 00:59:31,103 ?àôùø ì÷ùåø àåúé ìòîåã àçø 993 00:59:52,456 --> 00:59:54,291 ?øé÷ .èàâ- 994 00:59:54,375 --> 00:59:56,418 .äøâúé àçã, øé÷ 995 00:59:57,545 --> 00:59:59,922 .àú äãáø äàäåá òìéé áòåìí 996 01:00:00,047 --> 01:00:01,882 .åéåé÷ä, úøãé îä÷å 997 01:00:04,218 --> 01:00:06,595 .æåðä .áñãø, øöçú æåðä 998 01:00:06,679 --> 01:00:08,722 .úéøâò .æä îä ùðòùä 999 01:00:08,848 --> 01:00:10,057 ,úùéâ ìòöîê à÷åðåîé÷ä 1000 01:00:10,141 --> 01:00:12,476 ÷öú îé çîöï .åäîåï ìéîåï 1001 01:00:12,601 --> 01:00:14,103 .ìà, ôðãä 1002 01:00:14,186 --> 01:00:15,980 .äøâúé ôðãä 1003 01:00:16,105 --> 01:00:17,898 ?àîðãä .áàîú, àçé 1004 01:00:17,982 --> 01:00:19,984 ,ëìåîø .æä áèç ìà äùí äàîéúé ùìä 1005 01:00:20,109 --> 01:00:21,777 .ìà, ôðãä 1006 01:00:21,902 --> 01:00:23,237 ?ôðãä 1007 01:00:23,320 --> 01:00:25,906 ,çîåã, îúå÷ 1008 01:00:26,031 --> 01:00:27,950 .÷èï åàëæøé 1009 01:00:28,117 --> 01:00:31,036 .àìåäéí, èàâ .àì úôçéã àåúé ëëä 1010 01:00:31,120 --> 01:00:32,288 .ëì ëê éôä ëàï 1011 01:00:32,455 --> 01:00:33,914 ?àúä áàúø äöéìåîéí 1012 01:00:33,998 --> 01:00:35,291 .àðé àúø äöéìåîéí 1013 01:00:35,416 --> 01:00:38,377 .èåá, àçé ?àéê òåáã äî÷ìéè äãéâéèìé 1014 01:00:38,502 --> 01:00:39,670 .ùéæãééï äî÷ìéè äãéâéèìé 1015 01:00:39,795 --> 01:00:42,298 .àðé äøáä îòáø ìæä 1016 01:00:42,381 --> 01:00:44,425 àáì áôòí äàçøåðä ùáã÷úé .òåã ìà çéáøå àú æä 1017 01:00:44,550 --> 01:00:47,844 ?òåã ìà çéáøå àú æä ?àéï î÷ìéè ãéâéèìé 1018 01:00:48,011 --> 01:00:49,804 .æä ëáø ìà îùðä 1019 01:00:52,640 --> 01:00:54,142 .äîùëúé äìàä 1020 01:00:54,851 --> 01:00:56,561 ?ìàï äîùëú 1021 01:00:56,644 --> 01:00:58,146 ?ìñåëðåú àçøú 1022 01:00:59,731 --> 01:01:01,232 ?îé ðîöà àúê 1023 01:01:01,316 --> 01:01:03,485 ?æä ðé÷ ñèéáðñ, ìà .äáï æåðä ä÷èï 1024 01:01:03,651 --> 01:01:05,653 ,àúä òãééï äì÷åç ùìé ,èàâ ñôéãîï 1025 01:01:05,945 --> 01:01:09,616 .åàðé îùéâ ìê àú äî÷ìéè .ìåáù æ'÷è, åéåöà îäãìú 1026 01:01:10,116 --> 01:01:11,159 ?èàâ 1027 01:01:14,537 --> 01:01:15,789 .áá÷ùä àì úôèø àåúé 1028 01:01:16,664 --> 01:01:17,832 .äöìçúé, äöìçúé 1029 01:01:17,957 --> 01:01:20,335 åéåé÷ä, îä îúåëðï ìé ?àçø äöäøééí 1030 01:01:20,418 --> 01:01:23,296 ."ä÷ìèä ùì "ùðé âáøéí åçöé .æéï- 1031 01:01:24,297 --> 01:01:25,340 .úáèìé àú æä 1032 01:01:25,423 --> 01:01:27,092 åúùéâé ìé àú äçåæä ùì èàâ ."á"øòí èøåôé 1033 01:01:27,217 --> 01:01:30,345 ,àðé äåìê ìîùøã ùì âøåñîï .ìäùúîù á÷ìó äîé÷åç ùìé 1034 01:01:30,428 --> 01:01:31,471 .áñãø 1035 01:01:35,016 --> 01:01:37,894 .äå, îàîà .àðé öîà 1036 01:01:38,061 --> 01:01:40,105 .äåà ìà ðøàä ëì ëê èåá 1037 01:01:40,188 --> 01:01:45,193 àðé çééá ìùúåú .ëãé ùàåëì ìä÷éà îùäå 1038 01:01:45,318 --> 01:01:47,445 .ìà, àì úùúä àú äîéí äàìä .æä ëîå úøáéú çééã÷éí 1039 01:01:47,570 --> 01:01:48,696 .ìà, àì úùúä 1040 01:01:48,780 --> 01:01:51,282 ,àìôà ?"éù ìê òåã "æéòú éùáï 1041 01:01:51,366 --> 01:01:53,785 ëï, úï ìå ìâîåò .àú îé äúçú ùì àìôà 1042 01:01:53,868 --> 01:01:55,786 .æä éòåøø àåúå .æä îøôà äëåì 1043 01:01:55,869 --> 01:01:57,788 àçé, áùáéì îä àúä ?îùúúó áñøèéí áëìì 1044 01:01:57,871 --> 01:01:59,581 ?àúä öøéê òåã àôé÷ äëðñä 1045 01:01:59,665 --> 01:02:02,501 ,ìéãéòúê àôé÷ ääëðñä ùìé 1046 01:02:02,584 --> 01:02:04,878 îééöø ëøâò þ2 îéìéåï ãåìø áùðä 1047 01:02:05,003 --> 01:02:06,922 áúøåîåú .ì÷äéìä ùìé 1048 01:02:07,047 --> 01:02:09,425 .ìòæàæì ?åìîä àðé áñøè äæä- 1049 01:02:09,508 --> 01:02:11,802 àåìé ôùåè éãòúé ,ùòìéé ìééöâ 1050 01:02:11,885 --> 01:02:13,679 ëé äéä áå úô÷éã àçã èåá ,ìàãí äùçåø 1051 01:02:13,804 --> 01:02:15,848 .åäí ðúðå àåúå ì÷øå÷åãééì ãðãé 1052 01:02:17,474 --> 01:02:21,061 .ùéí áø÷ñ, éìã .äàéù äæä äåà àåöø ìàåîé 1053 01:02:21,145 --> 01:02:23,272 øöéúé ø÷ ìæøå÷ òåã .ùøéîô òì äîðâì ùìê 1054 01:02:23,397 --> 01:02:24,523 .æä ìà îöçé÷ 1055 01:02:24,606 --> 01:02:27,317 ,çáø'ä. çí ëàï .àðçðå òééôéí, æä îñøéç 1056 01:02:27,401 --> 01:02:28,986 ,àðé ø÷ öåç÷ àúê .÷ðâøå â'÷ 1057 01:02:29,069 --> 01:02:30,863 àðé îöèòø ùëìá äáø .àëì ìê àú äúéðå÷ 1058 01:02:30,946 --> 01:02:33,449 ?àúä éåãò ùæä ñéôåø àîéúé .àùä àéáãä àú äéìã ùìä 1059 01:02:33,532 --> 01:02:36,160 .àúä òåîã ìòáåø àú äâáåì .çáø'ä, úéøâòå åëàìä- 1060 01:02:36,243 --> 01:02:37,369 ?àúä éåãò îä .òì äæéï ùìé, àçé 1061 01:02:37,453 --> 01:02:40,080 ðîàñ ìé îäëåùé îçá÷ ä÷åàìåú ...ùàåîø ìé 1062 01:02:44,835 --> 01:02:46,420 ,áîùê 400 ùðä 1063 01:02:47,463 --> 01:02:50,382 .äîéìä äæàú ãéëàä àåúðå 1064 01:02:51,425 --> 01:02:53,093 ?îä àúä øåöä 1065 01:02:53,177 --> 01:02:56,972 ðãøù îàîõ âãåì .ø÷ ìèôñ ìøàù äâáòä 1066 01:02:57,055 --> 01:02:59,975 òëùéå àðçðå ,áìéâä ùì äâãåìéí 1067 01:03:00,058 --> 01:03:01,810 .åäâéò äúåø ùìðå ìùç÷ 1068 01:03:01,935 --> 01:03:04,562 ,ëì òåã àðçðå çééí .æä àúä åàðé, îåú÷ 1069 01:03:05,229 --> 01:03:08,566 ."æä ùéø äðåùà î"îùôçú â'ôøñåï .àúä æ÷å÷ ìòæøä 1070 01:03:08,691 --> 01:03:11,819 ,ëï. ø÷ áâìì ùæä ùéø äðåùà .ìà àåîø ùæä ìà ðëåï 1071 01:03:11,944 --> 01:03:13,863 ?àúä éåãò îä .àðé àâéã ìê îä ðëåï 1072 01:03:13,946 --> 01:03:17,366 .àðé äåìê ìäçæéø ìê .úàîéï ìæä, îåú÷ 1073 01:03:17,492 --> 01:03:20,077 .çáø'ä. çáø'ä 1074 01:03:20,703 --> 01:03:23,122 ,â'ó .úúøç÷ îäçéä äæàú 1075 01:03:25,541 --> 01:03:28,377 ...àðé äåìê ìðùåê ìå áúçú. àðé 1076 01:03:29,420 --> 01:03:32,632 àðé öøéê ììáåù àú òåø äáèï ùìå .ëîå áâã âåó 1077 01:03:33,633 --> 01:03:36,969 àó àçã ìà òåùä ëìåí !ìàó àçã 1078 01:03:37,053 --> 01:03:41,933 ,àí îø ôåøèðåé îøâéù ÷öú çåìä ,åäåà ìà øåöä ìöòåã 1079 01:03:42,016 --> 01:03:44,102 ùéîå àåúå òì äçéä .îôøéñú äôøñä äæàú 1080 01:03:45,436 --> 01:03:46,771 .àðçðå öøéëéí ìäú÷ãí 1081 01:04:15,715 --> 01:04:19,010 .áñãø .îçðä ùáåééí, ñöðä 67 1082 01:04:19,886 --> 01:04:21,638 ,úï ìðå àú æä .÷å÷áøï 1083 01:04:29,729 --> 01:04:32,149 àåìé äåà ìà ,øéãìé ñ÷åè àå îùäå ëæä 1084 01:04:32,232 --> 01:04:34,025 àáì àðé çåùá ùøðé äøìéï òùä ñøèéí àãéøéí 1085 01:04:34,151 --> 01:04:36,945 ,"ëîå "ôåøã ôééøìééï, áìù ôøèé 1086 01:04:37,028 --> 01:04:40,699 òã ëîä ùàðãøå ãééñ ÷ìéé .éëåì ìäöìéç, æä ìà øò 1087 01:04:40,824 --> 01:04:43,201 ."å"ñçøåø îñåëï .ñçøåø îñåëï" îãäéí" 1088 01:04:43,368 --> 01:04:46,788 ëñøè îäñåâ ,ùì äàãí ðâã äèáò 1089 01:04:46,872 --> 01:04:49,040 .äåà ôùåè îãäéí 1090 01:04:49,166 --> 01:04:51,042 .úñúåí àú äôä 1091 01:04:55,714 --> 01:04:57,382 ?îé ùìç àåúê ìëàï 1092 01:04:57,466 --> 01:05:02,137 ,èééáà÷, â'åï. ñîì .öáà àøöåú äáøéú 1093 01:05:02,846 --> 01:05:08,226 îñôø àéùé .694529987 1094 01:05:12,105 --> 01:05:15,025 àåìé ÷öú úä çí éäôåê àú äùéçä 1095 01:05:15,150 --> 01:05:16,943 .ìéåúø ðåçä 1096 01:05:20,738 --> 01:05:22,823 äîðäéâ ùìé .ìà îðåîñ ëîåðé 1097 01:05:26,243 --> 01:05:29,121 îä? çùáúé ùúøöä ìùúåú ÷öú úä çí 1098 01:05:29,288 --> 01:05:32,750 .ëãé ìäøâéò àú òöáéê .èééáà÷, â'åï. ñîì- 1099 01:05:32,917 --> 01:05:37,880 ,öáà àøöåú äáøéú .694529987 1100 01:05:38,714 --> 01:05:44,261 åäðä îñø ÷öø .îäãåã ùìé, ñàí 1101 01:05:49,934 --> 01:05:52,269 ,áï àãí ?àúä áñãø 1102 01:05:52,353 --> 01:05:53,813 .àçé, îîù ðùòðú ìúåê æä 1103 01:05:53,938 --> 01:05:56,982 àðé äúàô÷úé ...åàúä ôùåè ðëðñú 1104 01:05:57,066 --> 01:05:59,235 ,æàú äééúä úàåðä .àçé 1105 01:06:01,821 --> 01:06:03,781 .èåá, áñãø ?àúä øåöä ìäîùéê 1106 01:06:03,864 --> 01:06:05,449 .÷ãéîä .÷åí- 1107 01:06:05,574 --> 01:06:07,118 àðé îòãéó ìäéø÷á .áëìà äååééè÷åðâ ùìëí 1108 01:06:07,243 --> 01:06:11,122 .àó ôòí ìà àëðò ìøöåðëí .àúí æáì. àúí æáì 1109 01:06:11,205 --> 01:06:13,290 òëùéå úâéã àú æä ,åðçæåø ùåá ìäúçìä 1110 01:06:13,374 --> 01:06:15,084 ?ðòùä àú ä÷èò òí äúä, áñãø 1111 01:06:16,627 --> 01:06:18,129 ,áï àãí .àðé î÷ååä ùìà äúøâæú 1112 01:06:18,462 --> 01:06:20,256 àðé øåàä èçá .îùðé öããéå ùì äòõ äæä 1113 01:06:20,339 --> 01:06:23,426 èåá, àí ìà äééúé äéçéã ...ëàï ùòùä èéøåðåú 1114 01:06:23,551 --> 01:06:25,469 .äáèï ùìé îîù ëåàáú, çáø'ä 1115 01:06:25,553 --> 01:06:27,762 .àðé ìà öåç÷ .éù ìé áçéìä 1116 01:06:27,846 --> 01:06:30,140 .úï ìé ìøãú, àðé öøéê ìä÷éà .àðé ìà øåöä ìîåú ëîå äðãøé÷ñ 1117 01:06:30,223 --> 01:06:31,891 .áñãø. áñãø 1118 01:06:36,438 --> 01:06:38,440 ,àúä áñãø ?â'ó 1119 01:06:38,523 --> 01:06:39,941 .ðäãø 1120 01:06:42,318 --> 01:06:43,820 !ìòæàæì 1121 01:06:48,324 --> 01:06:50,493 .ëåìí ìøãú, ìøãú 1122 01:06:55,165 --> 01:06:56,666 .òëùéå ìé éù äæéåú 1123 01:06:56,791 --> 01:06:59,461 æä ðøàä ëîå îçðä äùáåééí .îäúñøéè 1124 01:07:00,336 --> 01:07:01,963 ?àæ ñôéãîï öã÷ 1125 01:07:02,130 --> 01:07:03,465 .àðé çåùá ùìà 1126 01:07:03,548 --> 01:07:05,800 ,úøàå àú ãåãé äáéùåì .àú äùåîøéí äçîåùéí 1127 01:07:07,385 --> 01:07:09,471 æä ðøàä .ëîå îôòì ìééöåø äøåàéï 1128 01:07:10,597 --> 01:07:11,723 .äééðå áîñå÷ áîùê ùòåú 1129 01:07:11,890 --> 01:07:14,142 àðé áëìì ìà çåùá .ùàðçðå áååééèðàí 1130 01:07:14,225 --> 01:07:16,644 .çøà ?æéï, àðçðå ìà áååééèðàí- 1131 01:07:16,770 --> 01:07:19,481 ìà, éåúø äâéåðé .ùàðçðå áîéàðîø àå áìàåñ 1132 01:07:19,606 --> 01:07:21,149 ?îä æä ìàåñ, ìòæàæì 1133 01:07:21,274 --> 01:07:22,442 ."æä "îùåìù äæäá 1134 01:07:22,525 --> 01:07:24,569 .çøà .àðçðå îúéí 1135 01:07:24,652 --> 01:07:26,613 .àó àçã ìà éåöà îëàï .øàéúé àú æä áèìååéæéä 1136 01:07:26,738 --> 01:07:30,742 àðéåú, îèåñéí, òá"îéí .åëì àìä, ôùåè ðòìîéí 1137 01:07:30,825 --> 01:07:33,369 ,"æä "îùåìù áøîåãä .èéôù 1138 01:07:33,495 --> 01:07:35,829 ."ëàï æä "îùåìù äæäá 1139 01:07:35,913 --> 01:07:37,539 æàú äàåèåñèøãä äòåìîéú .ùì äñîéí ä÷ùéí 1140 01:07:37,623 --> 01:07:38,874 ?îàéôä àúä éåãò 1141 01:07:38,999 --> 01:07:41,710 .äðñéòä äééúä îàåã àøåëä .÷øàúé áîâæéï áîèåñ 1142 01:07:43,545 --> 01:07:44,838 !÷àè 1143 01:07:44,922 --> 01:07:46,423 .àìåäéí 1144 01:07:46,507 --> 01:07:49,051 ?îä àúä øåàä, àçé .äøàééä ùìé çñåîä 1145 01:07:49,134 --> 01:07:50,469 !ãîéàï, òöåø 1146 01:07:52,262 --> 01:07:53,889 .ãîéàï, òöåø 1147 01:07:54,681 --> 01:07:56,350 .äí úôñå àú ñôéãîï 1148 01:07:56,934 --> 01:07:58,352 .åæä ìà ðøàä èåá 1149 01:08:31,051 --> 01:08:32,344 .àðé èøàï 1150 01:08:33,303 --> 01:08:35,431 àúä îñéâ âáåì .áùãåú äôøâ ùìé 1151 01:08:36,890 --> 01:08:39,476 ,àúä îäøùåú ìîìçîä áñîéí .æáì 1152 01:08:41,437 --> 01:08:44,897 äéå ùëúåáéí ?ùôñôñúé 1153 01:08:51,154 --> 01:08:52,697 ?àúä øåöä ìîåú 1154 01:08:53,489 --> 01:08:54,907 ?ëï .ìà- 1155 01:08:54,991 --> 01:08:59,120 ,áá÷ùä .àì úëàéá ìé 1156 01:09:07,003 --> 01:09:08,254 .úâéã àú æä ùåá 1157 01:09:09,255 --> 01:09:11,048 ,áá÷ùä .àì úëàéá ìé 1158 01:09:11,174 --> 01:09:14,260 .ìà, ëîå ùàîøú ÷åãí .úâéã àú æä 1159 01:09:15,219 --> 01:09:16,262 .úâéã àú æä 1160 01:09:16,345 --> 01:09:20,266 ,áá÷ùä .àì úëàéá ìé 1161 01:09:35,907 --> 01:09:38,534 ?îä ."àúä "â'÷ äôùåè- 1162 01:09:41,537 --> 01:09:43,372 ?"øàéú àú "â'÷ äôùåè 1163 01:09:43,498 --> 01:09:45,792 àðçðå àåäáéí àú ñéôåøå ùì ."äàéù äæä, "â'÷ äôùåè 1164 01:09:47,543 --> 01:09:49,337 .àéï ìðå äøáä ôéðå÷éí ëàï 1165 01:09:49,462 --> 01:09:51,838 â'÷ äôùåè" æä äñøè äéçéã" .ùéù ìðå 1166 01:09:51,963 --> 01:09:55,801 .éù ìëí àú âéøñú äååéãéàå 1167 01:09:55,884 --> 01:09:58,011 öôéðå áæä .äøáä, äøáä ôòîéí 1168 01:09:58,095 --> 01:10:00,514 .äééú öøéê ì÷áì àåñ÷ø 1169 01:10:03,558 --> 01:10:05,310 ...èåá, àúä éåãò 1170 01:10:06,603 --> 01:10:07,896 ...ø÷ ìäéåú îåòîã 1171 01:10:08,021 --> 01:10:09,189 ?äééú îåòîã 1172 01:10:09,314 --> 01:10:10,857 .ìà, ìà, ìà .ìà äééúé îåòîã 1173 01:10:10,982 --> 01:10:14,111 àðé ø÷ àåîø ùìäéåú îåòîã .éëåì äéä ìäéåú ðçîã 1174 01:10:14,194 --> 01:10:16,613 ,äëåì îàåã ôåìéèé ...öøéê ìäåöéà îåãòåú 1175 01:10:16,738 --> 01:10:19,157 .úùúå÷ òëùéå .áñãø, áñãø- 1176 01:10:20,033 --> 01:10:21,785 àæ àú äåìê 1177 01:10:23,412 --> 01:10:24,996 ...ìùçøø àåúé, àå 1178 01:10:25,122 --> 01:10:27,290 .ìà. ðçæé÷ àåúê ìîèøåú ëåôø 1179 01:10:27,416 --> 01:10:29,209 .äøáä éåúø ëñó òëùéå 1180 01:10:40,720 --> 01:10:41,763 .äåà áéùéáä 1181 01:10:41,888 --> 01:10:44,599 .ëï, àðé éåãò .áòåã 2 ùðéåú, òí ô÷ø 1182 01:10:45,642 --> 01:10:47,519 àðé äåìê ìúìåù ìê .àú äöéöéí 1183 01:10:47,602 --> 01:10:50,272 ?àúä øåöä ìãáø òì öøåú .àìä öøåú 1184 01:10:53,900 --> 01:10:55,777 ?îä àúä öøéê, ô÷ 1185 01:10:55,902 --> 01:10:58,530 ìà, éåúø ðëåï ?îä àúä öøéê, ìñ 1186 01:10:58,613 --> 01:10:59,822 ?îù÷ôééí 1187 01:11:00,865 --> 01:11:01,907 ?îä 1188 01:11:02,032 --> 01:11:04,577 ëãé ùúåëì ì÷øåà àú äçåæä "ùì "øòí èøåôé 1189 01:11:04,660 --> 01:11:07,037 ,ùîáèéç ìì÷åç ùìé ,èàâ ñôéãîï 1190 01:11:07,121 --> 01:11:10,875 ñåâ îñåéí ùì î÷ìéè ãéâéèìé .áàúø äöéìåîéí 1191 01:11:11,625 --> 01:11:13,753 ?îä .àðé ìà îàîéï ùðúú ìå ìäéëðñ- 1192 01:11:15,463 --> 01:11:18,299 ,úøàä, æéï, àðé ðåøà òñå÷ àæ ìîä ùìà úúçôó îôä 1193 01:11:18,382 --> 01:11:21,385 ìôðé ùàðé úåìù ìê àú äæéï .åãåçó ìê ìúçú 1194 01:11:21,510 --> 01:11:23,554 .ìà, ìà àú, äìï 1195 01:11:23,637 --> 01:11:27,349 àáì àðé àúìåù ìê àú äöéöéí .àí ìà úùéâé ìé àú äàåìîåú 1196 01:11:27,433 --> 01:11:29,018 .îåùìí 1197 01:11:29,143 --> 01:11:31,520 ,äé, èàâ .àúä àöìé áãéáåøéú 1198 01:11:31,604 --> 01:11:33,481 àðé òåîã ëàï ,òí ìñ âøåñîï 1199 01:11:33,647 --> 01:11:36,776 åäåà îú ìñôø ìê ìîä äåà ðéâá àú äúçú ùìå 1200 01:11:36,901 --> 01:11:39,153 òí ñòéó äî÷ìéè äãéâéèìé .ùîåôéò áçåæä ùìê 1201 01:11:40,362 --> 01:11:42,364 ."àðçðå "äãø÷åï äáåòø 1202 01:11:42,490 --> 01:11:44,867 .ñôéãîï áéãéðå 1203 01:11:44,950 --> 01:11:48,537 ,òëùéå, úîåøú 50 îéìéåï .ú÷áìå àåúå áçæøä 1204 01:11:48,662 --> 01:11:50,748 ?îé æä 1205 01:11:50,873 --> 01:11:53,626 ?åàéê ÷éáìúí àú äîñôø äæä ."àðçðå "äãø÷åï äáåòø- 1206 01:11:53,709 --> 01:11:55,586 .â'÷ äôùåè" ùééê ìðå òëùéå" 1207 01:11:58,339 --> 01:12:00,382 ?áàîú 1208 01:12:00,466 --> 01:12:02,968 ,úï ìé ìäâéã ìê îùäå .çøééï 1209 01:12:03,052 --> 01:12:05,471 àó ôòí ìà ùîòúé òì äñåëðåú .ä÷èðä ùìê 1210 01:12:05,554 --> 01:12:07,515 àáì àí àúä çåùá ùúâðåá ìé ...ì÷åç 1211 01:12:07,640 --> 01:12:12,185 þ50 îéìéåï ãåìø, àå ùìà úøàä .àú "â'÷ äôùåè", ëé ðøöç àåúå 1212 01:12:12,268 --> 01:12:13,812 .æä ìñ âøåñîï ?îé îãáø 1213 01:12:13,895 --> 01:12:16,147 ."äãø÷åï äáåòø" 1214 01:12:16,272 --> 01:12:19,025 ."èåá, "äãø÷åï äáåòø .àôñ îæåéï 1215 01:12:19,150 --> 01:12:23,988 ÷åãí ëåì úìê öòã âãåì àçåøä .åúæééï àú òöîê 1216 01:12:25,323 --> 01:12:28,868 òëùéå, àðé ìà éåãò àéæä îäìê ,ëåç çåöä àå÷ééðåñéí àúä òåùä 1217 01:12:29,077 --> 01:12:30,703 ,àáì àñéä, çáéáé .æä äùèç ùìé 1218 01:12:30,787 --> 01:12:32,038 .àæ ëãàé ùúçùåá ùåá 1219 01:12:32,205 --> 01:12:33,540 àçøú àðé àöèøê ,ìáåà ìùí 1220 01:12:33,665 --> 01:12:37,001 åìäåøéã òìéê ñòøú àù .ùàìåäéí ìà áøà 1221 01:12:37,127 --> 01:12:38,711 úöèøê ìäú÷ùø ìàå"í 1222 01:12:38,837 --> 01:12:42,841 åìäùéâ äçìèä îçééáú .ëãé ùàðé ìà àçñì àåúê ìâîøé 1223 01:12:43,007 --> 01:12:45,552 ,àðé îãáø òì àãîä çøåëä .áï æåðä 1224 01:12:45,677 --> 01:12:47,429 .àðé àèáç áê 1225 01:12:47,512 --> 01:12:49,472 .àðé àæééï àåúê 1226 01:12:57,272 --> 01:12:59,023 .àúä éëåì ìáøø îé æä? ÷ãéîä .ëï. ëï- 1227 01:13:13,538 --> 01:13:15,790 .ëåìëí òáãúí ÷ùä 1228 01:13:16,915 --> 01:13:18,542 ."àðé îöéâ ìëí àú "â'÷ äôùåè 1229 01:13:34,433 --> 01:13:37,436 úùéí àú àìä. éåúø ãåîåú .ìùéðééí ùì â'÷ äôùåè 1230 01:13:37,561 --> 01:13:39,271 .èåá 1231 01:13:39,396 --> 01:13:42,065 úøàä, àðé éåãò ùàúä îòøéõ âãåì ...åæä ðäãø 1232 01:13:45,110 --> 01:13:46,779 .úëðéñ àú äùéðééí 1233 01:13:53,869 --> 01:13:55,746 .åòëùéå úòùä àú äñøè 1234 01:13:55,829 --> 01:13:57,539 ?àú ëì äñøè 1235 01:13:57,623 --> 01:13:59,291 .àðé ìà éëåì ...àðé ìà îëéø àú ëì 1236 01:13:59,416 --> 01:14:01,877 .úéúï äåôòä .úï äåôòä àå ùúîåú 1237 01:14:02,586 --> 01:14:04,129 .÷åó çæéø 1238 01:14:07,049 --> 01:14:08,467 .àáà 1239 01:14:10,427 --> 01:14:11,762 .éåúø èéôù 1240 01:14:13,514 --> 01:14:18,560 àáà, ìîä àúä ?âåøí ìé ìäøâéù øò 1241 01:14:21,063 --> 01:14:22,356 .øàéú îä ùàðé øàéúé 1242 01:14:22,439 --> 01:14:25,066 èàâ ñôéãîï âîåø .àí ìà ðòùä îùäå á÷øåá 1243 01:14:25,149 --> 01:14:27,568 ,ëï. ðòùä îùäå ,ðçæåø ìîìåï 1244 01:14:27,652 --> 01:14:28,986 .ùðîöà áëéååï äùðé 1245 01:14:29,070 --> 01:14:30,696 .æä ìà áñãø 1246 01:14:30,822 --> 01:14:32,824 îä äéä ÷åøä "á"áøéçä äâãåìä 1247 01:14:32,907 --> 01:14:36,786 àí ñèéá î÷ååéï åëì äçáø'ä ?äéå îñúåááéí åáåøçéí 1248 01:14:36,869 --> 01:14:40,832 .èåá, æä äéä äðåùà ùì äñøè .äí ðîìèå. äí áøçå 1249 01:14:40,957 --> 01:14:43,626 .àðé îðñä ìäñëéí àúê .äòðééï äåà ùäí òùå îùäå 1250 01:14:43,709 --> 01:14:44,877 ?àæ îä àðçðå àîåøéí ìòùåú 1251 01:14:44,961 --> 01:14:48,881 .ëé äåà îð÷ä øåáä áìé ëãåøéí .ëï, æàú úëðéú 1252 01:14:49,006 --> 01:14:53,136 ,àðé ëîå éìã ÷èï .ùîùç÷ òí äáåìáåì ëùäåà òöáðé 1253 01:14:56,347 --> 01:14:58,850 .çëä øâò .çëä øâò 1254 01:14:58,975 --> 01:15:02,019 .éù ìé øòéåï .àåìé æä éùîò îùåâò 1255 01:15:02,145 --> 01:15:04,105 .îùåâò òãéó òì ëìåí 1256 01:15:04,188 --> 01:15:08,109 á-98' òùéúé ÷åîãééú öéöéí .ãìú ú÷öéá áçáøú ñ÷éðéî÷ñ 1257 01:15:08,234 --> 01:15:11,612 ?îçðä äñ÷ñ". æåëø àú æä" .ëï- 1258 01:15:11,696 --> 01:15:15,658 áëì î÷øä, àðé åäçáø'ä îîçðä äìà-î÷åáìéí 1259 01:15:15,783 --> 01:15:18,327 äééðå öøéëéí ìôøåõ .ìúåê îçðä äáðåú äòùéøåú 1260 01:15:18,411 --> 01:15:20,079 ,àæ îä ùòùéðå 1261 01:15:20,163 --> 01:15:23,207 äéä ìáðåú áìéñèøä ,îâæøé òõ åúçúåðéí 1262 01:15:23,332 --> 01:15:26,836 éøå àåúðå îòáø ìâãø .åöðçðå ìîèä 1263 01:15:32,466 --> 01:15:33,842 ,úøàä 1264 01:15:33,967 --> 01:15:36,011 ,çáø'ä .àðçðå éåãòéí àú äúëðéú 1265 01:15:36,136 --> 01:15:38,096 ?àúä öåç÷ òìéé .ðúúé ìëí øòéåï âãåì 1266 01:15:38,221 --> 01:15:42,517 ,ðòùä àú æä ìôé äñôø .ôø÷ 26, äîú÷ôä äøèåáä 1267 01:15:42,684 --> 01:15:45,061 ."äñôø "øòí èøåôé 1268 01:15:45,187 --> 01:15:47,355 ,ëï, çáø'ä ?÷øàúí àú äñôø 1269 01:15:48,732 --> 01:15:51,318 àú äëøéëä äàçåøéú .åøàéúé àú äúîåðåú 1270 01:15:52,069 --> 01:15:55,197 .èåá, æä áñãø .æä áãéå÷ ëîå áúñøéè 1271 01:15:55,322 --> 01:15:56,406 .îòåìä 1272 01:15:58,408 --> 01:16:00,911 ëåìëí ÷øàúí ?àú äúñøéè, ðëåï 1273 01:16:01,036 --> 01:16:03,121 ,àðé ìà ÷åøà úñøéèéí .äúñøéèéí ÷åøàéí àåúé 1274 01:16:04,331 --> 01:16:05,749 ?îä æä áëìì àåîø 1275 01:16:05,874 --> 01:16:09,252 îä àúä øåöä òí äñôøéí .åäúñøéèéí? ãáø ëáø 1276 01:16:12,547 --> 01:16:14,424 .áñãø .äîú÷ôä äøèåáä 1277 01:16:15,467 --> 01:16:17,928 àåæéøéñ åôàèñ éåøãéí ìîçúøú .áúåø äèòéä 1278 01:16:18,428 --> 01:16:20,806 îåèàåï åáøå÷ìéï îúâðáéí .ãøê äðäø 1279 01:16:20,931 --> 01:16:23,266 ëï. àáì äçáø'ä äàìä .äéå çééìéí îàåîðéí 1280 01:16:25,185 --> 01:16:26,228 .ëï 1281 01:16:27,270 --> 01:16:30,273 ,åàðçðå ùç÷ðéí îàåîðéí .éà áï æåðä 1282 01:16:30,398 --> 01:16:34,778 .æä äæîï ìäéåú âáø .åàðé ìà îééôä àú æä 1283 01:16:34,861 --> 01:16:37,614 çì÷ðå .àåìé ìà éçæøå 1284 01:16:37,739 --> 01:16:40,825 ?ìîä àúä îúëååï ?ìà áàåúä èéñä 1285 01:16:43,536 --> 01:16:46,288 àìôà åàðé ëáø ìåáùéí .àú öáòé ääñååàä äèáòééí 1286 01:16:46,414 --> 01:16:48,249 .úéøâò, áðñåï .ñìéçä- 1287 01:16:49,291 --> 01:16:53,796 àðçðå ðúöôú, ðâáù úëðéú. àí .ìà ðçæåø áúåê 20 ã' áåàå ìçôù 1288 01:16:55,339 --> 01:16:57,216 ."àðçðå "äãø÷åï äáåòø 1289 01:17:00,970 --> 01:17:02,138 .áñãø 1290 01:17:03,431 --> 01:17:06,517 "äãø÷åï äáåòø" .æä éöøï äøåàéï 1291 01:17:06,600 --> 01:17:09,770 äí àçøàéí ìùîéðéú .îñçø äñîéí áàñéä 1292 01:17:09,854 --> 01:17:13,107 .îúç øååçéí òð÷é .çáø'ä- 1293 01:17:13,190 --> 01:17:16,110 îéùäå éëåì ìòãëï àåúé ?îä àðçðå îúëððéí ìòùåú 1294 01:17:16,193 --> 01:17:17,945 .ô÷ .àðçðå îèôìéí áæä 1295 01:17:18,028 --> 01:17:20,573 .áá÷ùä, àì úôøéò .äëåì áùìéèä 1296 01:17:20,656 --> 01:17:22,658 .äáðúé 1297 01:17:34,754 --> 01:17:37,006 .ìñ âøåñîï .òåã ìà ÷éáìðå àú äëñó- 1298 01:17:37,548 --> 01:17:39,633 .äîçéø òëùéå 100 îéìéåï 1299 01:17:39,759 --> 01:17:42,595 ,úùìîå òëùéå .àå ùîçø â'÷ äôùåè éîåú 1300 01:17:42,678 --> 01:17:45,806 .ðäãø .úï ìé ìøùåí àú æä 1301 01:17:45,890 --> 01:17:47,308 .þ100 îéìéåï 1302 01:17:47,391 --> 01:17:49,893 .çëä øâò .éù ìé øòéåï éåúø èåá 1303 01:17:50,685 --> 01:17:52,479 ,áî÷åí 100 îéìéåï 1304 01:17:52,645 --> 01:17:55,523 àåìé ðùìç ìê ?äôøùä îæéï ùì çñø áéú 1305 01:17:55,607 --> 01:17:57,901 .åàæ úäøâå àåúå. úòùå àú æä .ú÷ìôå ìîîæø àú äòåø 1306 01:17:58,026 --> 01:18:00,153 .ìê òì æä, àçé .ìê òì æä 1307 01:18:00,278 --> 01:18:02,489 .ìà ...áéðúééí, åëøâéì- 1308 01:18:02,572 --> 01:18:04,199 .ìê úæãééï 1309 01:18:05,366 --> 01:18:07,869 .ìà .àéï îå"î òí èøåøéñèéí- 1310 01:18:09,996 --> 01:18:12,707 ,øâò, øâò ?àúä îùåâò 1311 01:18:12,832 --> 01:18:14,667 .äééúé éëåì ìòùåú æàú èåá éåúø .æä äéä èåá- 1312 01:18:14,751 --> 01:18:16,628 .äí éäøâå àåúå 1313 01:18:19,672 --> 01:18:20,757 ?...å 1314 01:18:23,134 --> 01:18:24,260 ?...å 1315 01:18:25,595 --> 01:18:29,641 .æä òåìí ÷ø å÷ùä .ãáøéí øòéí ÷åøéí 1316 01:18:31,976 --> 01:18:35,188 .ðáëä òìéå, áú÷ùåøú 1317 01:18:35,271 --> 01:18:37,982 .ðöéò îìâä òì ùîå 1318 01:18:38,066 --> 01:18:42,028 ,åáñåó ,áòåã äøáä æîï 1319 01:18:42,112 --> 01:18:43,613 .ðâéù úáéòä ìáéèåç 1320 01:18:43,738 --> 01:18:46,533 òãéó ìôðé .ñåó ùðú äëñôéí 1321 01:18:46,616 --> 01:18:50,370 ìîòùä, äúáéòä ìáãä úëðéñ ìðå .éåúø îääôñãéí ùì äñøè 1322 01:18:52,455 --> 01:18:54,207 .àúä ìà øöéðé 1323 01:18:55,458 --> 01:18:57,000 ,àúä îúôøõ ìúåê äáéú ùìé 1324 01:18:57,126 --> 01:19:02,548 ëåìê äúøâùåú, åîúðôì òìéé ,áùáéì î÷ìéè ãéâéèìé îçåøáï 1325 01:19:02,673 --> 01:19:07,302 áùáéì îé ùäéä ñâï ùìéùé ,"ì"àãí äñ÷ñé áòåìí 1998 1326 01:19:07,428 --> 01:19:09,763 åàúä ùåàì àåúé ?àí àðé øöéðé 1327 01:19:13,600 --> 01:19:15,310 .úëéø áæä 1328 01:19:15,394 --> 01:19:19,440 "äéìãéí ëáø ìà îúçôùéí ì"çåøê .áôåøéí 1329 01:19:20,899 --> 01:19:23,902 ,ñôéãøîï äåà ëåëá ãåòê 1330 01:19:23,986 --> 01:19:27,197 âîã ìáï .áãøëå ìúåê çåø ùçåø 1331 01:19:27,281 --> 01:19:30,033 .æàú ôéæé÷ä .æä áìúé ðîðò 1332 01:19:30,117 --> 01:19:33,495 ,÷éáìðå äæãîðåú îãäéîä .ô÷ 1333 01:19:33,620 --> 01:19:37,458 .äé÷åí îãáø àìéðå òëùéå 1334 01:19:37,541 --> 01:19:39,084 .öøéê ø÷ ìä÷ùéá 1335 01:19:52,222 --> 01:19:55,809 .àúä øåàä, æä ä÷èò äèåá, ô÷ø .ëàï îúçéì äëéó 1336 01:19:55,934 --> 01:19:57,019 .ëï 1337 01:19:57,144 --> 01:20:00,230 .úá÷ù åú÷áì 1338 01:20:01,273 --> 01:20:05,443 .èåá .àúä îùç÷, àðçðå îùç÷éí- 1339 01:20:05,568 --> 01:20:08,946 àðé éåãò .ùàúä øåöä àú äôéðå÷éí 1340 01:20:09,030 --> 01:20:10,990 .áøåê äáà ìçãø äôéðå÷éí 1341 01:20:11,115 --> 01:20:15,787 àúä î÷ùéá? ëé àðé îãáø .òì îèåñ "âìôñèøéí 5" ìô÷ø 1342 01:20:15,870 --> 01:20:17,080 .ëëä úåëì ìäúðééò 1343 01:20:17,246 --> 01:20:21,209 "áìé ìöáåø "îééìéí .ùì ðåñò îúîéã 1344 01:20:21,334 --> 01:20:22,627 .ëï 1345 01:20:23,127 --> 01:20:24,378 .ùç÷ï 1346 01:20:25,254 --> 01:20:26,547 .ùç÷ï 1347 01:20:27,590 --> 01:20:28,925 .ùç÷ï òí æéï âãåì 1348 01:20:29,008 --> 01:20:31,010 .îâéò òã ìáøëééí 1349 01:20:31,135 --> 01:20:32,178 .æéï âãåì, îåú÷ 1350 01:20:32,261 --> 01:20:33,429 .ëï 1351 01:20:36,808 --> 01:20:39,352 àå ùúâãì îöôåï 1352 01:20:39,477 --> 01:20:41,854 á-5 äã÷åú ä÷øåáåú .åðøàä ìàï æä éåáéì àåúê 1353 01:20:46,859 --> 01:20:48,945 .úï ìé ìäáéï 1354 01:20:49,028 --> 01:20:52,657 àúä øåöä ùàðé àúï ìì÷åç ùìé ,á-15 äùðéí äàçøåðåú 1355 01:20:52,782 --> 01:20:54,117 ,àçã îçáøéé äèåáéí áéåúø 1356 01:20:54,200 --> 01:20:58,830 ,ìîåú áâ'åðâì, ìáã ?áùáéì ëñó åîèåñ ôøèé 1357 01:20:59,997 --> 01:21:01,165 .ëï 1358 01:21:06,212 --> 01:21:08,506 ?"îèåñ "âìôñèøéí 5 1359 01:21:10,550 --> 01:21:11,634 .ëï 1360 01:21:12,677 --> 01:21:15,387 .åäøáä ëñó 1361 01:21:16,805 --> 01:21:18,974 .ùç÷ï 1362 01:21:21,893 --> 01:21:23,061 .ëï 1363 01:21:24,271 --> 01:21:26,898 ,úøéí àåúå, ñåáá àåúå .ùôùó àåúå 1364 01:21:29,484 --> 01:21:32,112 .àáì àéîà îèôìú äøáä áâ'÷ 1365 01:21:32,988 --> 01:21:36,700 ëîä äéà úéùï òåã ?òã ùäéà úúòåøø ùåá 1366 01:21:36,825 --> 01:21:38,368 .îöèòø, â'÷ 1367 01:21:38,452 --> 01:21:40,704 .äéà áâï òãï òëùéå 1368 01:21:41,496 --> 01:21:44,708 .ìòæàæì .åàðé çùáúé ùäñøè äéä âøåò 1369 01:21:44,833 --> 01:21:47,961 .äéà úéùï ìðöç 1370 01:21:48,086 --> 01:21:51,214 ìæëåúå öøéê ìåîø ùäåà äôçéú .÷öú àú òðééï äôéâåø 1371 01:21:51,339 --> 01:21:54,926 æä äëðéñ ÷öú àéæåï .åä÷äì éëåì ìäúçáø 1372 01:21:55,051 --> 01:21:58,847 ,æä îáåà ìúàèøåï, àáì .àúä éåãò, äééúä ìå ãøê ÷ùä 1373 01:21:58,930 --> 01:22:00,056 .äåà éäôåê ìùç÷ï èáòé 1374 01:22:00,182 --> 01:22:01,892 .ëï .éùáåø àú äîøç÷ äàñúèé- 1375 01:22:01,975 --> 01:22:03,727 ...åàæ 1376 01:22:06,354 --> 01:22:08,023 àîøúé ìê .ùàðé àçæéø ìê 1377 01:22:10,692 --> 01:22:12,944 àôùø ìåîø ìê ùàðé îöèòø 1378 01:22:13,028 --> 01:22:15,363 ,òì ëì ôâéòä ùàåìé âøîúé ?àçé 1379 01:22:15,447 --> 01:22:17,824 ...ôùåè ðñçôúé ?áìäéåú àéãéåè- 1380 01:22:17,908 --> 01:22:19,326 .ëðøàä 1381 01:22:19,451 --> 01:22:22,078 ìîä àúä òãééï îùç÷ àú ä÷èò .äëåùé, àðé ìà îáéï 1382 01:22:22,244 --> 01:22:23,537 .âí àðé ìà .æä îòáø ìäáðúé- 1383 01:22:23,621 --> 01:22:25,790 .âí îòáø ìäáðúé .àúä îáåìáì- 1384 01:22:25,915 --> 01:22:27,833 .àðé ÷öú îáåìáì .àðé éåãò- 1385 01:22:29,460 --> 01:22:31,253 ?àáì àðçðå áñãø 1386 01:22:31,378 --> 01:22:32,671 .ìà îîù 1387 01:22:36,467 --> 01:22:38,094 .àçé 1388 01:22:38,219 --> 01:22:39,929 ?îä ÷åøä ?èåá, åàúä- 1389 01:22:40,012 --> 01:22:42,056 ,úøàä ,àí æàú ìà áòéä 1390 01:22:42,139 --> 01:22:45,017 àðé ôùåè àùàø ëàï .áîùê äîùéîä 1391 01:22:45,142 --> 01:22:46,769 .àùîåø òì äöéåã 1392 01:22:46,852 --> 01:22:48,896 ?æä áñãø .îä? ìà- 1393 01:22:48,979 --> 01:22:50,898 .àðçðå æ÷å÷éí ìê, â'ó 1394 01:22:50,981 --> 01:22:52,608 ?òì îä àúä îãáø 1395 01:22:52,691 --> 01:22:54,235 .èåá, úøàä, àçé 1396 01:22:55,486 --> 01:22:57,780 .éù ìé îùäå ìäâéã ìê .áñãø- 1397 01:22:59,990 --> 01:23:02,785 àúä æåëø àú ñåëøéåú äâåîé ?äàìä ùàëìúé 1398 01:23:02,868 --> 01:23:05,913 æä ìà äéä áàîú ?ñåëøéåú âåîé, áñãø 1399 01:23:06,831 --> 01:23:09,667 .àìà ñîéí ?áàîú- 1400 01:23:09,750 --> 01:23:14,171 ,ëùàðé àâéò ìùí ìéã äîçñðéí .àðé âîåø. éù ìé ÷øéæ ÷ùä, àçé 1401 01:23:14,255 --> 01:23:17,174 àðé äåìê ìòùåú àú ëì ääøåàéï .ùáòåìí äîæåéï 1402 01:23:20,469 --> 01:23:24,598 ,àí àúí øåöéí ùàðé àòáåø àú æä .àúí öøéëéí ì÷ùåø àåúé ìòõ 1403 01:23:26,016 --> 01:23:29,811 ?àúä øöéðé .ëï, àðé øöéðé. îîù ìòõ- 1404 01:23:29,894 --> 01:23:32,772 åìà îùðä îä é÷øä, àñåø ìëí ,ìùçøø àåúé òã ùæä ééâîø 1405 01:23:32,856 --> 01:23:34,399 .òã ùäëåì ééöà îäâåó ùìé 1406 01:23:34,524 --> 01:23:36,109 :àðé äåìê ìäâéã ."àçé, æä áñãø. æä áñãø" 1407 01:23:36,234 --> 01:23:37,819 ,ñåó ñåó àðé áñãø" ."ùçøøå àåúé 1408 01:23:37,944 --> 01:23:41,114 .àì ú÷ùéáå ìé .ëì îä ùàâéã éäéä ù÷ø 1409 01:23:41,197 --> 01:23:42,574 .îä ùúâéã 1410 01:23:43,199 --> 01:23:45,326 .ùìåí, àéîà 1411 01:23:45,410 --> 01:23:48,538 òëùéå úåëìé ìàëåì .âìéãä áâï òãï 1412 01:23:48,663 --> 01:23:53,626 àøàä àåúê äìéìä ëùàìê ìéùåï .áñøèéí ùøöéí ìé áøàù 1413 01:23:54,544 --> 01:23:59,174 àáì äñøè äæä .âåøí ìòéðééí ùìé ìäåøéã âùí 1414 01:24:08,224 --> 01:24:11,394 .ìòæàæì .äîñëï çåèó îëåú øöéðéåú 1415 01:24:13,271 --> 01:24:16,107 .äí ìå÷çéí àåúå .æä òéðåé, àçé- 1416 01:24:16,191 --> 01:24:19,069 .áñãø .ùí äí îçæé÷éí áå 1417 01:24:19,194 --> 01:24:21,404 àðé öøéê ìòáåã .òì äúìáåùú ùìé 1418 01:24:21,529 --> 01:24:22,906 úâéã, àúä éåãò ?ìäùúîù áçåè åîçè 1419 01:24:22,989 --> 01:24:24,032 .áèç 1420 01:24:24,115 --> 01:24:27,494 îëðñé àìôà ö'éðå îëøå éåúø .î-5 îéìéåï æåâåú á"âàô" áàáéá 1421 01:24:27,577 --> 01:24:30,288 ,úôøúé àú äãåâîàåú áòöîé .îåú÷. -áåà ðæåæ 1422 01:25:02,236 --> 01:25:04,530 .æä àåñ÷ø ÷èï îæøãéí 1423 01:25:11,078 --> 01:25:13,539 àðé äåìê ì÷øåà ìê ."çöé ëøéòä" 1424 01:25:15,249 --> 01:25:17,209 åàúä éëåì ì÷øåà ìé 1425 01:25:18,293 --> 01:25:19,586 .àáà 1426 01:25:43,068 --> 01:25:44,778 .úøàä àú ëì äëåëáéí äàìä 1427 01:25:46,779 --> 01:25:48,740 æä áàîú âåøí ìàãí .ìäøâéù ãé ÷èï 1428 01:25:50,283 --> 01:25:52,827 æàú éëåìä ìäéåú äôòí äàçøåðä .ùðøàä àú äëåëáéí äàìä 1429 01:25:53,828 --> 01:25:55,288 .àçé, æä éôäôä 1430 01:25:57,206 --> 01:26:00,293 ìéìåú ëîå æä âåøîéí ìàãí .ìçùåá òì äîùîòåú ùì äëåì 1431 01:26:00,376 --> 01:26:02,628 ,äé, çáø'ä ?ìîéùäå éù ñôøéé ðâã çø÷éí 1432 01:26:04,505 --> 01:26:05,590 .àì úúòìí îîðé 1433 01:26:05,715 --> 01:26:08,593 .úòîåã áæä, àçé .ðòæåø ìê ìòáåø àú æä 1434 01:26:09,761 --> 01:26:11,804 ?÷éø÷ .ëï- 1435 01:26:11,929 --> 01:26:14,766 àúä òãééï éåöà ?òí â'ðéôø ìàá éåàéè 1436 01:26:14,849 --> 01:26:16,267 .ëé àðé çåùá ùäéà ìåäèú 1437 01:26:16,350 --> 01:26:19,729 ìà, æàú äééúä ñúí .äîöàä ùì öäåáåï 1438 01:26:19,854 --> 01:26:23,816 .çáø'ä, àðé áñãø. òáøúé àú æä .àúí éëåìéí ìùçøø àåúé òëùéå 1439 01:26:24,901 --> 01:26:26,194 ?îöçé÷, ìà 1440 01:26:26,360 --> 01:26:29,197 çéé ä÷ø÷ñ. 280 éåí áùðä .áàúøé öéìåîéí 1441 01:26:30,490 --> 01:26:33,367 ÷ùä ìîöåà áçåøä ?ùéëåìä ìòîåã áæä, àúä îáéï 1442 01:26:35,203 --> 01:26:37,246 .ìà àçú ùùååä ìäùàéø 1443 01:26:37,371 --> 01:26:39,665 ?øééãø ?àååðñ 1444 01:26:39,749 --> 01:26:40,792 .ìà, æä ÷ååéï 1445 01:26:40,875 --> 01:26:42,668 ,÷åå, îä ùìà éäéä .áåà äðä 1446 01:26:42,752 --> 01:26:45,004 ìà ñéôøúé ìê, àáì ëáø òåáãéí ,"òì "äùîðéí: ôìåõ 3 1447 01:26:45,088 --> 01:26:48,549 åéù ùí úô÷éã áùáéìê .àí úáåà ìëàï åúùçøø àåúé 1448 01:26:48,674 --> 01:26:51,260 â'ó, ôùåè úöèøê .ìòáåø àú æä 1449 01:26:51,385 --> 01:26:53,346 .àéîà ùìê æåðä îñøéçä 1450 01:26:53,429 --> 01:26:54,763 .àìåäéí, àçé 1451 01:26:55,806 --> 01:26:57,265 .àçé 1452 01:26:57,349 --> 01:27:00,268 æåëø àæ ùàîøúé ?ùàéîà ùìê æåðä îñøéçä 1453 01:27:00,352 --> 01:27:03,772 .àðé îöèòø, àçé .ìà äúëååðúé. äéà ìà 1454 01:27:03,897 --> 01:27:05,565 ?îä ÷åøä àúê, àçé 1455 01:27:05,732 --> 01:27:08,110 éù ìê àéæå çúåìä ùîçëä ìê ?áöã äùðé ùì äîçø 1456 01:27:08,193 --> 01:27:09,736 ?àðé 1457 01:27:09,820 --> 01:27:12,572 ...á÷åùé äééúä ìé çáøä, å 1458 01:27:13,407 --> 01:27:17,035 ðåøà ÷éååéúé ìäæãééï ,àçøé ùäñøè äæä ééöà 1459 01:27:17,202 --> 01:27:19,579 .àáì æä ìà é÷øä 1460 01:27:20,455 --> 01:27:21,873 ?îä àúê, ëåëá 1461 01:27:21,998 --> 01:27:24,668 éù ìê îéùäé îéåçãú ùàúä ?øåöä ìçæåø àìéä áàîøé÷ä 1462 01:27:24,751 --> 01:27:29,506 îä, àìôà ö'éðå? éù ìå .þ10 áçåøåú 24 ùòåú áéîîä 1463 01:27:29,589 --> 01:27:30,841 .ìà äáðú àåúé, àçé 1464 01:27:30,924 --> 01:27:32,676 .àðé îãáø òì îéùäé îéåçãú .éù äáãì âãåì 1465 01:27:32,843 --> 01:27:34,052 ?îä àúä àåîø 1466 01:27:34,803 --> 01:27:35,929 .ëï 1467 01:27:37,347 --> 01:27:39,307 .ëï, éù îéùäé 1468 01:27:39,391 --> 01:27:42,728 ?ðå? îä äñéôåø ?éöàúí éçã àå îä 1469 01:27:42,853 --> 01:27:44,771 ...ìà, ëìåîø 1470 01:27:44,855 --> 01:27:49,693 úîéã øöéúé, àáì ëðøàä .ùàó ôòí ìà äéä ìé àåîõ ìäæîéï 1471 01:27:49,776 --> 01:27:51,486 .æä îñåáê 1472 01:27:51,611 --> 01:27:53,989 .ìà. æä ôùåè îàåã, àçé 1473 01:27:54,072 --> 01:27:56,742 ,úòîåã òì øâìéê :úñúëì ìä áòéðééí åúâéã 1474 01:27:56,825 --> 01:28:00,454 ."îåú÷, àú åàðé éåöàéí ìáìåú" .ñåó äñéôåø 1475 01:28:00,579 --> 01:28:03,247 ?îä ùîä .ìàðñ- 1476 01:28:03,372 --> 01:28:05,124 "...ú÷ùéáé ìé, ìàðñ" 1477 01:28:05,958 --> 01:28:09,754 ?ìàðñ? îä ùîòúé òëùéå ?ìàðñ 1478 01:28:09,920 --> 01:28:11,589 ?"àîøú "ìàðñ .ìà- 1479 01:28:11,714 --> 01:28:13,632 ."æä ðùîò ëîå "ìàðñ ."ìà, àîøúé "ðàðñ- 1480 01:28:13,758 --> 01:28:15,926 ."æä îä ùàîøúé, "ðàðñ ."æä ðùîò ëîå "ìàðñ- 1481 01:28:16,051 --> 01:28:17,553 ?àðé àìôà ö'éðå, ëï 1482 01:28:17,636 --> 01:28:19,346 .àðé àåäá àú äëåñ ?áñãø 1483 01:28:19,430 --> 01:28:21,348 úùëá áçæøä .åúñúëì òì äëåëáéí 1484 01:28:21,432 --> 01:28:22,808 ëùëúáú àú ,"àðé àåäá àú äëåñ" 1485 01:28:22,933 --> 01:28:26,228 çùáú ìðòðò àú äáéöéí ùìê ?òì äîöç ùì ìàðñ 1486 01:28:26,353 --> 01:28:28,773 ?îä ôúàåí ...úùîò 1487 01:28:28,856 --> 01:28:31,817 .àçé, ëì àçã äåîå ìôòîéí .àðé ìà äåîå- 1488 01:28:31,901 --> 01:28:32,943 .æàú äåìéååã 1489 01:28:33,027 --> 01:28:34,070 ?àåìé ðçæåø ìòáåãä 1490 01:28:34,153 --> 01:28:35,863 .èåá, áñãø .æä îâåçê- 1491 01:28:35,988 --> 01:28:38,866 .éù ìðå éåí âãåì îçø .áåàå ðúøëæ 1492 01:28:41,452 --> 01:28:46,290 ,àìôà, àí úùçøø àåúé .àðé àîöåõ ìê àú äæéï òëùéå 1493 01:28:46,373 --> 01:28:49,627 :àðé àåîø ìëí áôòí äàçøåðä .àðé àåäá ëåñ 1494 01:28:51,003 --> 01:28:53,756 ,àðé ààçåæ áàùëéê ,àìèó àú äæéï 1495 01:28:53,923 --> 01:28:57,009 àòáåã òì äöéðåø .åàáìò àú äøåèá 1496 01:28:57,134 --> 01:28:59,178 .úáéà àåúå ìôä, áçåø .áåà ðòùä àú æä 1497 01:29:05,768 --> 01:29:06,811 ,áñãø ?îä äúëðéú 1498 01:29:06,936 --> 01:29:08,312 àúä úãáø áååéèðàîéú ?òí äçáø'ä äàìä 1499 01:29:08,396 --> 01:29:10,188 ,ìà, ìà .ñéðéú îðãøéðéú 1500 01:29:10,271 --> 01:29:11,981 ,àí àðé îæää .æä îä ùäí îãáøéí ëàï 1501 01:29:12,107 --> 01:29:13,650 ?îàéôä àúä éåãò ñéðéú 1502 01:29:13,775 --> 01:29:17,195 .àøõ äîùé åäëñó" òí âåðâ ìé" .äâìåáåñ äùðé, äàåñ÷ø äùìéùé 1503 01:29:17,362 --> 01:29:21,282 äúëåððúé ìæä 8 çåãùéí .áòáåãä áîôòì è÷ñèéì ááééâ'éðâ 1504 01:29:21,408 --> 01:29:23,368 .æä éëåì ìäéåú äèøîô ùìðå 1505 01:29:40,093 --> 01:29:41,344 .äøöåòåú äãå÷åú îãé 1506 01:29:41,428 --> 01:29:43,805 úñúåí àú äôä .åúáåà àçøéé 1507 01:29:43,930 --> 01:29:46,766 .àðé áà òí ëì äëáåã 1508 01:29:47,100 --> 01:29:48,351 .àì úãàâå 1509 01:29:48,727 --> 01:29:49,769 .÷øéøåú åøâéòä 1510 01:29:49,978 --> 01:29:52,021 ...àáì úçæé÷å àú äæéï 1511 01:29:53,148 --> 01:29:55,108 ...îöàúé ùã æø 1512 01:29:55,567 --> 01:29:57,736 .áçì÷ú äàåøæ ùìé 1513 01:29:58,153 --> 01:30:00,655 .úøàå àú äùâéàä ùì àìåäéí 1514 01:30:11,708 --> 01:30:14,669 äøöåòåú òåöøåú .ìé àú äãí 1515 01:30:14,753 --> 01:30:15,795 .ìê úæãééï 1516 01:30:15,879 --> 01:30:17,046 .àéï ìê ùåí çùéáåú 1517 01:30:17,338 --> 01:30:19,715 .ìàéîà ùìé éù òöéøåú 1518 01:30:20,090 --> 01:30:22,885 .ìäëàéá ìê æä ìà ñéôåø .àáà ùìê èåòä 1519 01:30:23,093 --> 01:30:25,888 .ìà òåã ôòí àú äùåø .éà àôñ îæãééï 1520 01:30:26,305 --> 01:30:29,725 .éù ìé ùøéîô áùáéì áúê 1521 01:30:34,438 --> 01:30:36,482 .úôñðå òåã æø 1522 01:30:36,899 --> 01:30:38,734 .àçã ùîï îàåã 1523 01:31:06,387 --> 01:31:08,180 !ëáåã 1524 01:31:08,389 --> 01:31:10,224 .îëáãéí àåúê, îìê æòéø 1525 01:31:10,516 --> 01:31:12,851 ?àéôä îöàúí àú àéù äçæéø äæä 1526 01:31:13,102 --> 01:31:15,813 îöàúé àú äöìåôç äçéååø äæä 1527 01:31:16,188 --> 01:31:19,566 .îçôù ãâéí áçì÷ú äàåøæ ùìé 1528 01:31:20,275 --> 01:31:22,778 ìæ, àì úéúï ìå .ìäåøéã àåúé îäé÷ 1529 01:31:27,407 --> 01:31:29,158 .áï æåðä .àðé ùåðà àåúê 1530 01:31:31,035 --> 01:31:32,495 ?îúé îöàú àåúå 1531 01:31:32,662 --> 01:31:36,207 ...îöàúé àåúå .àúîåì áìéìä 1532 01:31:38,793 --> 01:31:39,836 .áñãø 1533 01:31:40,044 --> 01:31:41,087 .èåá 1534 01:31:41,170 --> 01:31:42,755 ?÷öøú àåøæ áìéìä 1535 01:31:44,799 --> 01:31:46,926 æä ðøàä .ëîå öøéó äúçîåùú ùí 1536 01:31:47,385 --> 01:31:49,429 àðé äåìê ìðñåú ìîöåà .àú ñôéãîï ááðééï äøàùé 1537 01:31:49,887 --> 01:31:52,807 .äúëååðúé ìäâéã äáå÷ø 1538 01:31:53,683 --> 01:31:56,102 .ñìç ìé òì èôùåúé 1539 01:31:56,686 --> 01:31:58,187 .äøàù ùìé... îéåáù 1540 01:31:58,563 --> 01:32:00,648 .àðé æ÷å÷ ìîìçéí 1541 01:32:01,065 --> 01:32:03,526 ...áùáéì äîåç ä÷èï ùìé 1542 01:32:03,901 --> 01:32:05,945 .ùñåáì îòöéøåú 1543 01:32:06,320 --> 01:32:07,405 !úùúå÷ 1544 01:32:07,488 --> 01:32:10,158 àðé ìà îáéï ñéðéú, àáì æä ðùîò .ùäàìúåø ùìê ùååä ìúçú 1545 01:32:11,159 --> 01:32:12,285 .ìòæàæì 1546 01:32:15,163 --> 01:32:16,998 ?ìîä àúä îëñä àú ôðéê 1547 01:32:17,540 --> 01:32:19,208 .àúä ìà øåöä ìãòú 1548 01:32:19,375 --> 01:32:20,960 ...äôøöåó ùìé 1549 01:32:21,169 --> 01:32:22,211 ...ðøàä ëîå ãâ ÷åé 1550 01:32:22,295 --> 01:32:23,379 ...ùú÷åò áúåê 1551 01:32:23,588 --> 01:32:25,089 .òåâééú ù÷ãéí 1552 01:32:27,383 --> 01:32:28,676 .áåà äðä 1553 01:32:30,344 --> 01:32:32,430 ?îä àúí òåùéí ëàï .éù ìå éãééí- 1554 01:32:32,597 --> 01:32:34,347 .äåà äøâ àú ãîéàï .ùèåéåú- 1555 01:32:34,931 --> 01:32:37,392 .äåà òéååø àú â'ééîé ìé ÷øèéñ .ëîòè- 1556 01:32:37,559 --> 01:32:40,729 ?òì îä àúí îãáøéí .ãîéàï ãøê òì îå÷ù éùï 1557 01:32:40,854 --> 01:32:42,355 .îòåìä. úåãä ìàì 1558 01:32:42,522 --> 01:32:44,691 .àðçðå îùçøøéí àú ñôéãîï ?ñôéãîï ëàï- 1559 01:32:45,067 --> 01:32:47,986 ôòîééí-ùìåù áùðä ,àðé äåìê ìùå÷ äàéëøéí 1560 01:32:48,320 --> 01:32:52,866 äôòí äèøðñâ'ðãø äëé ÷éöåðéú ,ôéúúä àåúé ìáåà ìùéøåúéí 1561 01:32:53,366 --> 01:32:56,870 ,åëùðøãîúé àçøé ùâîøúé 1562 01:32:57,245 --> 01:33:01,625 äéà âðáä ìé àú äìçé .åàú øåá äùéðééí 1563 01:33:01,750 --> 01:33:03,001 .úùúå÷ 1564 01:33:03,085 --> 01:33:04,669 .àúä òåùä øòù ùìà àåîø ëìåí 1565 01:33:04,961 --> 01:33:06,963 úåøéãå àú äùîï .ëãé ùðòðä àåúå 1566 01:33:07,214 --> 01:33:09,257 .åàúä úçæåø ìçååä 1567 01:33:12,886 --> 01:33:15,430 àðé îáéï ùàúí îáöòéí .àú äîú÷ôä äøèåáä îäñôø 1568 01:33:15,555 --> 01:33:16,848 .àðé éëåì ìñãø ìëí äèòéä 1569 01:33:16,932 --> 01:33:20,894 éù ìé ëàï îñôé÷ çøà ëãé ìäàéø .àú äî÷åí ëîå áéåí äòöîàåú 1570 01:33:25,107 --> 01:33:27,275 .úåãä øáä ìäåã âãåìúê 1571 01:33:28,985 --> 01:33:31,029 .àçæåø áùîçä ìùãä äôøâ ùìé 1572 01:33:34,491 --> 01:33:35,659 !çëä 1573 01:33:42,998 --> 01:33:47,628 .÷åãí àîøú çì÷ú àåøæ .òëùéå àîøú ùãä ôøâ 1574 01:33:48,129 --> 01:33:51,090 .ëï, àðé îâãì àú ùðéäí 1575 01:33:51,298 --> 01:33:52,883 .àðé îâååï 1576 01:33:54,719 --> 01:33:56,429 ?àéôä áãéå÷ äçååä ùìê 1577 01:34:00,516 --> 01:34:01,934 ?äçååä ùìé 1578 01:34:02,226 --> 01:34:05,229 .ëï, äçååä ùìê 1579 01:34:07,648 --> 01:34:09,233 .àúä îãáø á÷åìåú îåæøéí 1580 01:34:09,400 --> 01:34:11,569 ,àéôä äçååä ùìê 1581 01:34:13,112 --> 01:34:14,655 ?àîøé÷ðé 1582 01:34:17,491 --> 01:34:18,743 ?äçååä ùìé 1583 01:34:20,661 --> 01:34:21,912 .æéï 1584 01:34:22,705 --> 01:34:25,875 .äðä äçååä äîæåéðú ùìé 1585 01:34:26,000 --> 01:34:27,501 !ëï 1586 01:34:32,465 --> 01:34:35,426 .ëï, îåú÷ 1587 01:34:36,469 --> 01:34:37,595 !÷ååàï-ìå 1588 01:34:39,180 --> 01:34:41,057 ,àðé çååàé òåôøú .éà áï æåðä 1589 01:34:41,515 --> 01:34:42,725 !ëï 1590 01:34:44,310 --> 01:34:47,480 .ëï, ëï, ëï .úåøéãå àú äøàù 1591 01:34:47,605 --> 01:34:49,857 .úåøéãå àú äøàù ìøöôä 1592 01:34:49,982 --> 01:34:52,150 ,ùàó àçã ìà éæåæ .àå ùàðé àçñì àú äáçåø ä÷èï 1593 01:34:52,233 --> 01:34:55,695 áãéå÷. àðçðå îðäìéí òëùéå .àú äî÷åí 1594 01:34:55,779 --> 01:34:58,406 .òëùéå úøàä ìé àéôä äñîéí 1595 01:34:58,531 --> 01:35:00,325 .ìòæàæì 1596 01:35:00,408 --> 01:35:02,118 .æàú ìà äúëðéú 1597 01:35:02,202 --> 01:35:03,870 .àì úùôåè àåúé 1598 01:35:07,582 --> 01:35:09,334 .éù ìå áòéä øöéðéú 1599 01:35:10,168 --> 01:35:12,420 .äéé, àúä 1600 01:35:12,545 --> 01:35:14,672 .úåøéãé àú äáâãéí 1601 01:35:14,839 --> 01:35:16,508 .úúôùèé 1602 01:35:16,591 --> 01:35:17,884 ?îä ðòùä òëùéå 1603 01:35:18,009 --> 01:35:19,844 .ðôòì ìôé äúëðéú .ðîöà àú ñôéãîï 1604 01:35:19,928 --> 01:35:22,347 .àìôà, úùîåø òì äìéöðéí äàìä .áåà ëáø 1605 01:35:22,430 --> 01:35:25,809 .ùîòúí àåúå .úéøâòå. àì úæåæå 1606 01:35:25,892 --> 01:35:27,811 .ùúæãééï äîèôçú ùìê 1607 01:35:27,894 --> 01:35:30,355 .ãìú .þ1, 2, 3- 1608 01:35:43,701 --> 01:35:45,537 ,àðé äåìê âáåä .àúä úìê ðîåê 1609 01:35:49,874 --> 01:35:53,712 .úùëáå, úùëáå .âí àúä, úùëá 1610 01:35:53,837 --> 01:35:57,173 àí àðé øåàä òåã øàù àçã .îúøåîí äåà é÷áì ëãåø åìà à÷îåì 1611 01:35:58,757 --> 01:36:00,175 .÷ãéîä, ÷ãéîä 1612 01:36:00,259 --> 01:36:02,261 .øéîåï òùï .àì úôéì àú æä- 1613 01:36:02,928 --> 01:36:04,471 .äðä 1614 01:36:04,555 --> 01:36:06,724 ?îä æä .ìà éåãò àéê ÷åøàéí ìæä- 1615 01:36:07,099 --> 01:36:09,727 àðé ø÷ éåãò àéæä öìéì æä òåùä .ëùæä îù÷ø 1616 01:36:09,810 --> 01:36:13,313 ,àì úæåæ, ôöôåï .àå ùàðé àéøä áê 1617 01:36:13,439 --> 01:36:16,275 .àðé äåìê ììáåù àú æä .àì úæåæ 1618 01:36:16,442 --> 01:36:18,110 .àðé òãééï éëåì ìøàåú àåúê 1619 01:36:24,283 --> 01:36:25,409 .èàâ 1620 01:36:27,911 --> 01:36:29,079 ?èàâ 1621 01:36:31,165 --> 01:36:32,374 .îöàúé àåúê 1622 01:36:33,542 --> 01:36:36,462 .úñãø àú òöîê, àçé .àðçðå äåìëéí äáéúä 1623 01:36:36,545 --> 01:36:37,671 ?äáéúä 1624 01:36:39,798 --> 01:36:43,594 àáì éù ìé 5 äåôòåú áéåí .îåì ÷äì áòîéãä 1625 01:36:43,761 --> 01:36:46,305 ?àúä ìà îáéï .àðé ëáø ááéú 1626 01:36:48,640 --> 01:36:51,769 ,áñãø, áçåø ...àúä öøéê 1627 01:36:51,852 --> 01:36:54,063 .äáï ùìé ðúï ìé àú æä 1628 01:36:54,146 --> 01:36:57,649 ?æä äî÷ì ùìê, çáéáé ."÷åøàéí ìå "àéù æøã- 1629 01:36:57,775 --> 01:36:59,610 ?äåà øåöä ìáåà àúðå 1630 01:37:20,588 --> 01:37:22,673 .úùëáå, úùëáå 1631 01:37:22,840 --> 01:37:27,762 .àåìé ùîòúí òìéé ?ùîòúí òì àìôà ö'éðå? ìà 1632 01:37:27,887 --> 01:37:30,348 .àðé àåäá àú äëåñ" ."ëï, ëï 1633 01:37:30,431 --> 01:37:31,599 ,äí ìà ä÷äì ùìê .áçåø 1634 01:37:32,058 --> 01:37:34,477 .ðå, áàîú .þ6 ôøñé îåæé÷ä, îåú÷ 1635 01:37:34,560 --> 01:37:37,772 ùðé ôøñéí .ìàîï ùçåø. àìôà ö'éðå 1636 01:37:37,855 --> 01:37:44,278 àäáú àåúå ?"á"ãøëå ùì ÷øìéèå 1637 01:37:44,654 --> 01:37:47,323 .àúä éåãò îä? ãáø àðâìéú .àðé ìà îãáø àú äùôä äæàú 1638 01:37:47,407 --> 01:37:49,367 ?îä àîøú 1639 01:37:49,450 --> 01:37:53,955 ,"îìëåãú ìôø÷ìéè" ."àçø öäøééí ùì ôåøòðåú" 1640 01:37:54,372 --> 01:37:57,208 ,"ùåèèåú" ."éí ùì àäáä" 1641 01:37:57,333 --> 01:38:00,294 .àì ôàö'éðå äàîéúé 1642 01:38:00,420 --> 01:38:04,006 .úùëá òì øöôä .æä áï àãí àçø ìâîøé 1643 01:38:04,132 --> 01:38:07,176 ?îä àúä òåùä .àì úéâò áøåáä äæä 1644 01:38:07,301 --> 01:38:08,678 .àì úòùä àú æä .àì úéâò áøåáä 1645 01:38:08,803 --> 01:38:11,097 ,áàéîà ùìé ...àí úéâò áøåáä 1646 01:38:15,726 --> 01:38:18,145 .æéï, æä îúçéì .ëàï- 1647 01:38:52,512 --> 01:38:54,306 ?îä àúä òåùä àðé äåìê ìúú ìçáø'ä äàìä- 1648 01:38:54,431 --> 01:38:56,058 .ëéó áñâðåï äàðåé 1649 01:39:08,695 --> 01:39:10,072 ,áåà àçøéé .ôéðå÷éå 1650 01:39:10,822 --> 01:39:12,032 !òùï 1651 01:39:17,871 --> 01:39:19,581 .æéï 1652 01:39:24,460 --> 01:39:25,961 .â'ó, ìà 1653 01:39:26,796 --> 01:39:28,798 .ìà îùðä îä àðé àòùä 1654 01:39:28,923 --> 01:39:31,884 .úîéã àäéä ãôå÷ .àó àçã ìà éòøéê àåúé 1655 01:39:31,967 --> 01:39:35,971 .æä ìà ðëåï, àúä ìà ãôå÷ .àúä âåøí ìäîåï àðùéí ìöçå÷ 1656 01:39:36,097 --> 01:39:38,307 .äí öåç÷éí ø÷ îäôìåöéí ùìé 1657 01:39:38,391 --> 01:39:40,351 ,â'ó .àðçðå îîù öøéëéí ììëú òëùéå 1658 01:39:40,518 --> 01:39:42,103 .æä ëì îä ùîâéò ìé 1659 01:40:02,289 --> 01:40:04,500 ,úöç÷å òì æä .îîæøéí 1660 01:40:04,625 --> 01:40:08,003 .îöçé÷. îöçé÷ 1661 01:40:09,547 --> 01:40:12,383 áåà ðæåæ. éù ìðå ø÷ 16 ùòåú .òã ùäí éúòåøøå 1662 01:40:28,691 --> 01:40:30,234 .æä ðùîò ëîå ôòîåï àøåçú äòøá 1663 01:40:30,359 --> 01:40:33,319 äáðé æåðåú éæçìå ìëàï .ëãé ìàëåì àåúðå 1664 01:40:36,239 --> 01:40:39,117 .áñãø .úéùàø ëàï 1665 01:40:40,994 --> 01:40:43,204 .÷ãéîä, áåàå ðæåæ 1666 01:40:43,329 --> 01:40:45,248 ?÷ãéîä, îä àúí òåùéí .áåàå ðöà îëàï 1667 01:40:45,373 --> 01:40:47,000 .äåà áîöá òãéï 1668 01:40:47,125 --> 01:40:51,087 æä îä ù÷øä ìé ëùâéìîúé ."àú ðéì àøîñèøåðâ á"îåðùåè 1669 01:40:51,212 --> 01:40:53,298 îöàå àåúé áñîèä ááøáð÷ 1670 01:40:53,381 --> 01:40:56,593 áðéñéåï ìçæåø ìàèîåñôøä .áúåê î÷øø éùï 1671 01:40:57,385 --> 01:40:58,428 ?òì îä àúä îãáø 1672 01:40:58,511 --> 01:41:00,889 ,÷ãéîä, çáø'ä .àðçðå îîù öøéëéí ìòåó îôä 1673 01:41:01,014 --> 01:41:05,393 ,ìòæàæì, áìàîèå÷é .àðé ìà îúëðú îçãù àú äååéãéàå 1674 01:41:11,357 --> 01:41:13,568 .úï ìé ìäáéåø .àúä öøéê ìäðéò àú äîñå÷ 1675 01:41:13,693 --> 01:41:17,072 .òì äæéï, úï ìé àú æä .àéï æîï, àðé àèôì áæä- 1676 01:41:18,364 --> 01:41:20,241 .èåá, úï ìé àú ä÷øñéí ùìê 1677 01:41:20,366 --> 01:41:21,951 ,àì úãàâ .ìà àìáù àåúí ùåá 1678 01:41:22,077 --> 01:41:24,871 .úï ìé àú ä÷øñéí äîæåéðéí ùìê .áñãø, äðä- 1679 01:41:25,038 --> 01:41:27,207 ,÷ç àú äáçåøéí áçæøä ìîñå÷ .îäø 1680 01:41:32,128 --> 01:41:34,297 .æéï .îñôé÷ 1681 01:41:34,422 --> 01:41:36,299 .çøà îæåéó 1682 01:41:36,383 --> 01:41:38,593 "!úäøåâ àåúå" 1683 01:41:39,426 --> 01:41:40,511 .æéï 1684 01:41:48,268 --> 01:41:51,397 .úáéà àú äáçåøéí .úëðéñ àåúí ìîñå÷ 1685 01:41:51,522 --> 01:41:53,607 .àðé àèôì áãôå÷éí äàìä 1686 01:41:55,651 --> 01:41:57,903 ,àúä úúî÷ã òëùéå, áï æåðä .åúâéã àú æä 1687 01:41:58,028 --> 01:42:00,155 "àðé èàâ" .àðé èàâ- 1688 01:42:00,280 --> 01:42:01,740 .áãéå÷ ?òëùéå, àéæä èàâ 1689 01:42:01,824 --> 01:42:04,618 ?àéæä èàâ? ìà éåãò. îé àúä ?àðé- 1690 01:42:04,743 --> 01:42:06,412 .àðé éåãò îé àðé 1691 01:42:06,537 --> 01:42:10,249 àðé áçåø ùîùç÷ áçåø .ùîçåôù ìòåã áçåø 1692 01:42:10,374 --> 01:42:11,417 ?îä 1693 01:42:11,542 --> 01:42:13,627 àúä áçåø ùìà éåãò .àéæä áçåø äåà 1694 01:42:13,711 --> 01:42:16,422 àå ùàúä áçåø ùàéï ìå îåùâ ,àéæä áçåø äåà 1695 01:42:16,547 --> 01:42:17,798 ...åèåòï ùäåà éåãò îé äåà 1696 01:42:17,923 --> 01:42:19,633 òì îä ìòæàæì ?àúí îãáøéí 1697 01:42:19,800 --> 01:42:20,884 áëê ùäåà îùç÷ ?áçåøéí àçøéí 1698 01:42:20,968 --> 01:42:22,177 .àðé éåãò àéæä áçåø àðé 1699 01:42:22,302 --> 01:42:25,097 .àúä îôçã ?àðé ìà îôçã. îôçã îîä- 1700 01:42:25,180 --> 01:42:26,432 ?àå îôçã îîé 1701 01:42:26,557 --> 01:42:29,143 ?îôçã îîé .÷ãéîä, çáø'ä. öøéëéí ììëú- 1702 01:42:29,268 --> 01:42:30,519 .îôçã îîê 1703 01:42:35,441 --> 01:42:37,776 .àìåäéí ?îä ÷åøä ôä 1704 01:42:37,860 --> 01:42:39,403 .äáçåøéí éåöàéí 1705 01:42:39,486 --> 01:42:40,821 .äåà öåã÷, àúä éåãò 1706 01:42:42,614 --> 01:42:43,991 àðé ìà 1707 01:42:45,576 --> 01:42:47,285 .ñîì ìéð÷åìï àåæéøéñ 1708 01:42:51,664 --> 01:42:53,166 .àðçðå öøéëéí ìòåó îôä 1709 01:42:53,249 --> 01:42:56,461 .åâí ìà äëåîø àåîàìé 1710 01:42:58,671 --> 01:43:01,632 .àå ðéì àøîñèøåðâ 1711 01:43:09,223 --> 01:43:11,350 .àåìé àðé àó àçã 1712 01:43:12,810 --> 01:43:13,978 !åàå 1713 01:43:14,062 --> 01:43:16,731 øîú çåñø äáéèçåï .ùìëí ôùåè îâåçëú 1714 01:43:18,024 --> 01:43:20,985 .ìëì àçã éù áòéåú .ëï, ìëì àçã éù áòéåú- 1715 01:43:21,069 --> 01:43:23,654 .÷ãéîä .àúä ÷éø÷ ìæøåñ 1716 01:43:23,738 --> 01:43:25,907 àú äñéáä .ùáâììä äúçìúé ìùç÷ 1717 01:43:26,032 --> 01:43:27,825 ùéððúé ëì îåðåìåâ 1718 01:43:27,950 --> 01:43:30,536 ,ùòùéú àé ôòí .ëùäééúé ááéú ñôø ìúàèøåï 1719 01:43:30,661 --> 01:43:32,663 ?áàîú .ëï. åúøàä, èàâ- 1720 01:43:32,789 --> 01:43:35,208 øàéúé àú "äçåøê 1" 24 ôòîéí .'ëùäééúé áëéúä ç 1721 01:43:35,333 --> 01:43:38,294 æä äèøéó àåúé. äúôððúé !òì äçøà äæä. àúä äàéù 1722 01:43:38,378 --> 01:43:41,506 .ëï, àçé, "äçåøê 1" äéä âãåì .áåàå ðòåó îôä 1723 01:43:41,631 --> 01:43:45,760 èàâ, àúä äçúéëä äàçøåðä .ùçñøä áôæì äæä, çáéáé 1724 01:43:45,885 --> 01:43:48,846 àðçðå æ÷å÷éí ìê. äàðùéí ùìê ?æ÷å÷éí ìê. àúä àúðå 1725 01:43:53,226 --> 01:43:55,186 .àðé ìà éåãò îé àðé 1726 01:43:55,310 --> 01:43:56,520 .òæåá àåúå .ðèôì áå àçø ëê 1727 01:43:56,603 --> 01:43:59,773 ,áåàå ðæåæ. ÷ãéîä .îäø. çééáéí ìòåó 1728 01:44:02,317 --> 01:44:04,111 .÷ãéîä, ÷ãéîä 1729 01:44:07,906 --> 01:44:09,825 .áéðâå. áåàå ðæåæ 1730 01:44:11,743 --> 01:44:13,120 .àìåäéí 1731 01:44:15,080 --> 01:44:17,958 ,ø÷ úâéã ìà ìæä .éà âîã îééöø ñîéí 1732 01:44:22,546 --> 01:44:24,005 .öøéê ìäçæéø îòîã 1733 01:44:30,178 --> 01:44:31,513 ."úìúï îøåáò" 1734 01:44:36,268 --> 01:44:37,602 ?öîçå ìê éãééí 1735 01:44:46,862 --> 01:44:48,363 .àø.ôé.â'é øáåúéé 1736 01:44:51,158 --> 01:44:52,701 ?ìàï àúä äåìê 1737 01:44:58,206 --> 01:45:00,709 .àìåäéí .àðé òåáø ìòáåã á÷ééèøéðâ 1738 01:45:22,772 --> 01:45:24,106 .äúçú ùìé 1739 01:45:27,318 --> 01:45:28,652 .äúçú ùìé 1740 01:45:30,279 --> 01:45:33,532 ,àðçðå öøéëéí ìäúàôñ .èàâ 1741 01:45:33,657 --> 01:45:35,868 àðçðå öøéëéí ì÷çú àú äúçú .äîôìéõ ùìå ìîñå÷ 1742 01:45:35,951 --> 01:45:40,289 ?àúä òãééï îùåâò .öøéê ì÷çú àú ÷ðãéñ÷é ìîñå÷ 1743 01:45:40,373 --> 01:45:41,832 .æä ñðãåñ÷é 1744 01:45:43,709 --> 01:45:47,004 .÷ååéï ñðãåñ÷é .æäå ùîé- 1745 01:45:47,129 --> 01:45:48,714 .æëøú àú äùí ùìé 1746 01:45:48,839 --> 01:45:50,841 .àìôà, ìê ìòæåø ì÷åãé 1747 01:45:50,966 --> 01:45:52,927 ôåøèðåé, úëðéñ àú ñðãåñ÷é !ìîñå÷. ìê 1748 01:45:53,052 --> 01:45:54,887 .îèôì áå .÷ãéîä- 1749 01:45:56,347 --> 01:45:57,848 .áåàå ðòåó îëàï 1750 01:46:09,735 --> 01:46:11,237 .äéé, úìúï 1751 01:46:11,362 --> 01:46:12,570 .úìúï .ëï- 1752 01:46:12,696 --> 01:46:13,738 úìçõ òì äáåëðä 1753 01:46:13,822 --> 01:46:14,989 .áøâò ùäí òåáøéí àú äâùø .äáðúé- 1754 01:46:20,203 --> 01:46:22,664 ,÷ãéîä .úéëðñå ìîñå÷ 1755 01:46:22,872 --> 01:46:25,667 .÷ãéîä, æåæå .÷éø÷, çëä- 1756 01:46:30,213 --> 01:46:31,840 ìæ, àðé äåìê .ìôåöõ àú äâùø 1757 01:46:31,923 --> 01:46:33,717 ?àúä àçøàé ìàô÷èéí äîéåçãéí 1758 01:46:33,842 --> 01:46:35,969 .áèç ùæä àðé .âãåì- 1759 01:46:36,386 --> 01:46:37,512 .úìúï äåìê ìôåöõ àú äâùø .÷ãéîä 1760 01:46:37,679 --> 01:46:40,265 .àúä ìà çééá .àðé ðùàø 1761 01:46:40,390 --> 01:46:41,850 .àðé ìà éëåì ìúú ìê .öøéëéí ìòåó 1762 01:46:41,975 --> 01:46:44,477 .ìà, àðé àåîø ìê. àðé ìà îùåâò .äí é÷ùéáå ìé 1763 01:46:44,602 --> 01:46:47,105 ,àðé éåãò ùæä ðùîò îåæø .àáì ôéúçúé àéúí ÷ùø 1764 01:46:47,230 --> 01:46:50,024 àúä ìà úòùä äöâåú úàèøåï .áùáéì äáðé æåðåú. áåà ðæåæ 1765 01:46:50,108 --> 01:46:53,945 .áåàå ìëàï .éù ìé áï. "çöé ëøéòä" ä÷èï- 1766 01:46:54,070 --> 01:46:55,613 ,îé, ìëì äøåçåú ."æä "çöé ëøéòä 1767 01:46:55,739 --> 01:46:57,949 .äåà äáï ùìé .äéìã ùìé 1768 01:46:58,033 --> 01:47:00,493 .äåà æ÷å÷ ìé .àðé öøéê ìçæåø àìéå 1769 01:47:03,621 --> 01:47:05,290 .úñôø ìòåìí îä ÷øä ëàï 1770 01:47:05,415 --> 01:47:07,208 ?îä ÷øä ëàï 1771 01:47:07,333 --> 01:47:09,544 ,àðé ìà éåãò .àáì àúä öøéê ìñôø ìäí 1772 01:47:11,921 --> 01:47:13,757 .æä áñãø 1773 01:47:13,882 --> 01:47:15,050 .èàâ 1774 01:47:15,759 --> 01:47:19,304 .úùîåø òì äçáø'ä .àðé àèôì áàðùéí äàìä 1775 01:47:20,721 --> 01:47:24,308 ?ìàï äåà äåìê .àðçðå äåìëéí ìîåú 1776 01:47:24,433 --> 01:47:27,061 .ìæ, ÷ãéîä. äåà äöèøó ì÷ø÷ñ .áåà ðæåæ 1777 01:47:27,144 --> 01:47:28,353 .éù ìê éãééí .ëï- 1778 01:47:28,437 --> 01:47:30,564 ?æéï. éù ìê éãééí .÷ãéîä- 1779 01:47:31,648 --> 01:47:32,775 .÷ãéîä .úéëðñå- 1780 01:47:32,900 --> 01:47:34,526 .÷ãéîä ?äåà ðùàø- 1781 01:47:34,610 --> 01:47:36,904 .æåæ. äåà î÷øä àáåã, àçé .úòéó àåúðå îôä 1782 01:47:41,450 --> 01:47:45,954 .èòéúé. úôåööå àú äâùø .úôåööå àú äâùø 1783 01:47:51,794 --> 01:47:53,212 .æä ùìé 1784 01:47:53,879 --> 01:47:55,297 .úìúï, ìà 1785 01:48:39,465 --> 01:48:42,093 .æä ðâîø .äåà äìê 1786 01:48:42,176 --> 01:48:44,262 .÷åãé .àðçðå öøéëéí ìæåæ 1787 01:48:46,264 --> 01:48:47,473 .úøàä 1788 01:49:10,079 --> 01:49:11,414 .àðé çåùá ùäåà âîø 1789 01:49:11,539 --> 01:49:12,749 .úçôå òìéé 1790 01:49:13,833 --> 01:49:16,753 .÷ãéîä .çëä, úçæåø- 1791 01:49:16,878 --> 01:49:18,588 ?àéê ðçôä òìéå 1792 01:49:22,842 --> 01:49:26,220 .èåá, äîùç÷ ðâîø .áåà, çáéáé, ÷ãéîä 1793 01:49:26,345 --> 01:49:28,931 ?àúä áñãø, àçé .÷ø ìé- 1794 01:49:29,057 --> 01:49:31,017 .àðé ìà îøâéù àú äøâìééí 1795 01:49:31,142 --> 01:49:34,062 ?ìà, ìà. äï áùìåìéú, àçé. øåàä .éù ùí ùìåìéú 1796 01:49:34,187 --> 01:49:35,354 .àì úãàâ .èåá- 1797 01:49:35,480 --> 01:49:36,772 ,÷ãéîä. öøéëéí ìæåæ .àçé 1798 01:49:36,897 --> 01:49:39,191 .çæøúí áùáéìé .áååãàé- 1799 01:49:39,274 --> 01:49:41,610 .àðé øåöä ùúãò îùäå 1800 01:49:41,735 --> 01:49:42,903 ?îä 1801 01:49:44,071 --> 01:49:45,864 .àðé éåãò îé àúä 1802 01:49:47,991 --> 01:49:49,743 .àúä çáø ùìé 1803 01:49:52,037 --> 01:49:53,663 .àúä àç ùìé 1804 01:49:54,539 --> 01:49:57,376 ,àáì àç îîù îâðéá ?àúä éåãò 1805 01:49:57,459 --> 01:49:58,835 ëîå àç ùìà äééúä áéðéðå ...ùåí éøéáåú 1806 01:49:58,919 --> 01:50:01,755 ,àì úñúëì òëùéå .àáì äãîòåú îîù áàåú ìê 1807 01:50:01,880 --> 01:50:02,923 ?áàîú 1808 01:50:03,006 --> 01:50:04,466 æä äçåîø .ùîáéà ôøñéí 1809 01:50:04,591 --> 01:50:06,051 .àìåäéí, ÷ãéîä, àçé 1810 01:50:06,134 --> 01:50:07,260 ?áñãø 1811 01:50:09,179 --> 01:50:10,597 .áåà ðøéí àåúê 1812 01:50:12,391 --> 01:50:15,352 .÷ãéîä, ÷ãéîä .áåàå ðæåæ 1813 01:50:17,521 --> 01:50:18,814 .úéëðñå 1814 01:50:18,939 --> 01:50:20,941 .÷ãéîä 1815 01:50:23,485 --> 01:50:26,279 .èàâ, äùâúé àú æä 1816 01:50:28,657 --> 01:50:30,951 !èàâø !øé÷- 1817 01:50:33,578 --> 01:50:34,788 ?îä, ìòæàæì 1818 01:50:34,913 --> 01:50:36,540 !äùâúé î÷ìéè ãéâéèìé 1819 01:50:37,457 --> 01:50:41,837 ,çáø ùìé øåöä î÷ìéè ãéâéèìé .äåà é÷áì î÷ìéè ãéâéèìé 1820 01:50:47,007 --> 01:50:48,259 .æéï 1821 01:51:25,129 --> 01:51:27,131 ...åäàåñ÷ø äåìê ì 1822 01:51:29,884 --> 01:51:32,178 .ëï. èàâ ñôéãîï 1823 01:51:33,846 --> 01:51:36,515 áìâï èøåôé, äñéôåø äàîéúé" îàçåøé éöéøú 1824 01:51:36,640 --> 01:51:39,143 ñøè äîìçîä äáãéåðé äëé é÷ø" ."àé ôòí 1825 01:51:40,728 --> 01:51:41,854 .ëï 1826 01:51:46,567 --> 01:51:48,486 .ëï, éà áï æåðä 1827 01:52:07,796 --> 01:52:12,175 ,þ8 àåñ÷øéí, 400 îéìéåï ãåìø 1828 01:52:12,258 --> 01:52:15,553 åàúä äöìú àú ä÷øééøä .ùì èàâ ñôéãîï 1829 01:52:15,637 --> 01:52:18,473 ,ìà äééúé òåùä àú æä áìòãéê .ñìåìåí 1830 01:52:20,517 --> 01:52:21,601 ?áàîú 1831 01:52:21,726 --> 01:52:23,686 ,ìà, àéãéåè .áèç ùäééúé éëåì 1832 01:52:23,812 --> 01:52:26,481 ÷åó áìé áéöéí éëåì ìòùåú .àú òáåãúê 1833 01:52:26,564 --> 01:52:29,484 òëùéå, ìê úùúëø åúé÷ç .àú ä÷øãéè ìòöîê áëì äîñéáåú 1834 01:52:29,567 --> 01:52:32,278 ...àó ôòí ìà äééúé .öåç÷- 1835 01:52:32,404 --> 01:52:33,738 ?ëï .ëï- 1836 01:52:33,863 --> 01:52:36,032 .èåá, äðä äåà 1837 01:52:36,157 --> 01:52:37,659 .äðä äåà, áñãø .ìê úáìä- 1838 01:52:37,742 --> 01:52:39,285 ...áñãø. éù áéðéðå 1839 01:52:39,411 --> 01:52:41,788 .úåãä, ìñ ...úåãä. ùéäéä ìê ìéìä èåá 1840 01:52:41,913 --> 01:52:44,290 ,àáì áøöéðåú, ÷åó áìé áéöéí .éëåì ìòùåú àú äòáåãä ùìê 1841 01:52:44,416 --> 01:52:46,126 .èåá .úåãä, àãåðé 1842 01:53:25,205 --> 01:53:27,374 áîàé: áï ñèéìø 1843 01:53:29,043 --> 01:53:31,503 "øòí èøåôé" 1844 01:53:31,879 --> 01:53:33,797 òáøéú: àñó éòøé 1845 01:53:34,214 --> 01:53:36,467 :äô÷ú ëúåáéåú àåìôðé àìøåí 1846 01:53:37,305 --> 01:54:37,296