Jurassic World: Rebirth
ID | 13213796 |
---|---|
Movie Name | Jurassic World: Rebirth |
Release Name | Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR |
Year | 2025 |
Kind | movie |
Language | Hebrew |
IMDB ID | 31036941 |
Format | srt |
1
00:00:02,836 --> 00:00:04,276
Knuckles úåøâí ò"é
2
00:00:05,297 --> 00:00:06,297
!öôééä ðòéîä
3
00:00:08,000 --> 00:00:14,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
4
00:00:46,046 --> 00:00:49,925
- .ìôðé ë-17 ùðéí -
5
00:01:33,343 --> 00:01:34,343
äàé ñï àáø
6
00:01:35,178 --> 00:01:38,499
þ226 îééì îæøçéú ìâéàðä äöøôúéú
7
00:01:44,930 --> 00:01:46,671
?ëîä ôòîéí àðçðå äåìëéí ìäîùéê ìòùåú àú æä
8
00:01:46,845 --> 00:01:49,370
àðçðå îîùéëéí ìäøéõ àú æä òã ùäîòøëú úúééöá
9
00:01:49,544 --> 00:01:51,633
.àðçðå áøîú àáèçä çîù
10
00:01:51,807 --> 00:01:54,288
.äîåèöéåú ð÷ìèå. àéï ñéîï ìãçééä
11
00:01:55,550 --> 00:01:56,942
.òãééï éù îåèöéåú áâðåí ùáò
12
00:01:57,117 --> 00:01:58,727
.úåãä
13
00:01:58,901 --> 00:02:00,294
ëì äôñåìú äâðèéú çééáú ìäéì÷ç
14
00:02:00,468 --> 00:02:02,861
.ìîùøôä òã äùòä 17:00
15
00:02:04,341 --> 00:02:06,126
îéëì 12 ìà î÷ååï
16
00:02:06,300 --> 00:02:08,302
.òã ùäùéðåé äâðèé éúééöá
17
00:02:14,221 --> 00:02:16,701
.áñãø. áåàå ðâîåø òí æä
18
00:02:16,875 --> 00:02:18,790
.÷ãéîä
19
00:02:19,965 --> 00:02:22,446
.ëï. ñìéçä. ø÷ øâò
20
00:02:24,927 --> 00:02:26,972
.àå÷éé. ëï
21
00:02:30,585 --> 00:02:33,327
.ùìåù, ùúééí, àçú
22
00:02:38,462 --> 00:02:40,551
.úú÷ãîå ìëàï. îçëéí ìàéùåø
23
00:02:42,379 --> 00:02:44,164
ìà øàéúé àú äîòáãåú, àáì àðé îðéç
24
00:02:44,338 --> 00:02:45,556
?ùäòìéðå àú ëîåú çåîøé ääøãîä
25
00:02:47,254 --> 00:02:48,385
ëï. àðé àöèøê ìäâéò òã
26
00:02:48,559 --> 00:02:50,605
.þ0.5 îéìéìéèø ìëì 100 ôàåðã
27
00:02:50,779 --> 00:02:52,607
.àå÷éé, çáø'ä. éù ìëí àéùåø
28
00:02:54,130 --> 00:02:56,785
.èåá, àðçðå ìà øåöéí ìäøåâ àú äãáø äæä
29
00:02:56,959 --> 00:02:58,395
.éù éîéí ùëï
30
00:03:01,268 --> 00:03:02,747
.àìåäéí
31
00:03:02,921 --> 00:03:04,314
îéëì 12 ìà î÷ååï
32
00:03:04,488 --> 00:03:06,751
.òã ùäùéðåé äâðèé éúééöá
33
00:03:28,295 --> 00:03:29,513
.äúøàä. æåää ëùì àáèçä
34
00:03:29,687 --> 00:03:31,123
?äéé, îä ÷åøä
35
00:03:31,298 --> 00:03:33,082
.äúøàä. æåää ëùì àáèçä
36
00:03:33,256 --> 00:03:34,649
.äúøàä
37
00:03:34,823 --> 00:03:36,041
.ëùì àáèçä
38
00:03:38,566 --> 00:03:39,915
!àìåäéí, æä äùúçøø
39
00:03:43,701 --> 00:03:45,355
!øåöå! äáéãåã ðñâø
40
00:03:47,357 --> 00:03:49,707
!äãé-ø÷ñ áøç
!àðçðå çééáéí ìöàú îëàï -
41
00:03:49,881 --> 00:03:51,143
!çñîå àú äãìúåú
42
00:03:51,318 --> 00:03:53,145
!çñîå àú äãìúåú
43
00:03:55,060 --> 00:03:56,018
!àðçðå çééáéí ìöàú îëàï
44
00:03:56,192 --> 00:03:57,889
!ìëå! ìëå! ìëå
45
00:03:58,063 --> 00:04:00,544
!ãñðèå! äãìú
.àìåäéí. àìåäéí -
46
00:04:00,718 --> 00:04:02,677
!ìà! ìà, ìà, ìà, ìà
47
00:04:02,851 --> 00:04:04,766
!ìà, ìà, ìà! ìà
48
00:04:04,940 --> 00:04:06,420
...àå÷éé, æä ø÷ -
.ìà, ìà, ìà, ìà! æä áñãø -
49
00:04:06,594 --> 00:04:07,769
!ðå, ÷ãéîä! ÷ãéîä
.ø÷... ìäëðéñ àú äîôúç -
50
00:04:07,943 --> 00:04:10,380
.ùìåù, ùúééí, àçú
51
00:04:11,773 --> 00:04:13,035
!÷ãéîä
52
00:04:13,209 --> 00:04:14,123
ùìåù, ùúééí
53
00:04:14,297 --> 00:04:16,386
!÷ãéîä
54
00:04:20,869 --> 00:04:22,305
!÷ãéîä
55
00:04:22,479 --> 00:04:23,741
!úôúçé àú äãìú
56
00:04:23,915 --> 00:04:25,569
!áá÷ùä
57
00:04:28,006 --> 00:04:29,181
?áá÷ùä
58
00:04:29,356 --> 00:04:30,574
.àå÷éé, ø÷ úñåááé àú äîôúç
59
00:04:30,748 --> 00:04:32,402
.æä áñãø. æä áñãø
60
00:04:32,576 --> 00:04:34,274
.ø÷ úñåááé àú äîôúç
61
00:04:34,448 --> 00:04:35,579
.ëï. ø÷ áá÷ùä úôúçé àú äãìú
62
00:04:35,753 --> 00:04:36,885
.àðé îöèòøú
63
00:04:37,059 --> 00:04:40,802
!áá÷ùä úôúçé ìé àú äãìú
64
00:04:40,976 --> 00:04:42,064
!ìà
65
00:04:47,417 --> 00:04:49,027
.àìåäéí, ìà
66
00:04:53,031 --> 00:04:55,164
!ìà! ìà
67
00:04:55,338 --> 00:04:56,818
!àðé îöèòøú
68
00:04:56,992 --> 00:04:59,777
!ìà
69
00:05:03,970 --> 00:05:07,624
"òåìí äéåøä: çééí çãùéí"
70
00:05:13,021 --> 00:05:17,801
...äéåí
71
00:05:19,027 --> 00:05:24,699
òáøå 32 ùðéí
.îàæ ùçæøå äãéðåæàåøéí
72
00:05:26,701 --> 00:05:30,349
àáì äà÷ìéí äîåãøðé åäîçìåú âáå àú ùìäí
.åòðééï äöéáåø ãòê
73
00:05:34,584 --> 00:05:39,422
øåá äîéðéí ùùøãå ëéåí çééí èåá
.ø÷ áçâåøä äèøåôéú ñáéá ÷å äîùååä
74
00:05:42,467 --> 00:05:45,871
.ëðéñä ìáðé äàãí ìùí àñåøä áäçìè
75
00:05:57,705 --> 00:05:59,315
?ðå, îä æä
76
00:05:59,489 --> 00:06:00,664
äãáøéí äàìä äéå àîåøéí
77
00:06:00,838 --> 00:06:02,492
.ìäéåú îôåðéí ìâîøé ìôðé ùðúééí
78
00:06:02,666 --> 00:06:04,625
.ëï, èåá, âí àðé ìà îøåöä îæä, àçé
79
00:06:04,799 --> 00:06:06,278
.îðñéí ìäøéí àåúå òëùéå
80
00:06:06,453 --> 00:06:08,280
.àðé ìà éåãò îä àúä øåöä ùàðé àâéã ìê
81
00:06:08,455 --> 00:06:10,065
?îä øàù äòéø òåùä, éåùá òì äúçú ëì äéåí
82
00:06:10,239 --> 00:06:11,719
.æä ùå÷ì 40 èåï, çáø
83
00:06:11,893 --> 00:06:13,503
?àúä øåöä ìäæéæ àú æä
84
00:06:16,071 --> 00:06:17,725
..îçåõ ìîðäèï
85
00:06:17,899 --> 00:06:20,728
,äñéáä ìô÷÷ äéà ìà àçø îàùø áøåðèå áéìé
86
00:06:20,902 --> 00:06:24,601
ùçåùáéí ùäåà äæàåøåôåã äàçøåï
.ùùøã áöôåï àîøé÷ä
87
00:06:24,775 --> 00:06:26,734
.áçæøä àìéê, áåá
.úåãä, äééìé -
88
00:06:26,908 --> 00:06:29,563
,àæ, ëï, äáøëéåæàåø äîæã÷ï
,ùéãåò ùäåà áîöá áøéàåúé éøåã
89
00:06:29,737 --> 00:06:32,304
áøç îîúçí ôàø÷ ÷åáì äéì
90
00:06:32,479 --> 00:06:34,524
.ùí äåà çé áæîï ù÷éáì èéôåì øôåàé
91
00:06:48,582 --> 00:06:50,322
.ìòæàæì
92
00:06:50,497 --> 00:06:53,369
.ðåç òì îùëáê áùìåí ëáø, àáì úæåæ îîðé
93
00:06:53,543 --> 00:06:54,544
.æä ÷ø
94
00:06:54,718 --> 00:06:56,067
.àåé åàáåé
95
00:06:56,241 --> 00:06:58,505
.ëìåîø, àôéìå áùáéì ðéå éåø÷, æä ãé ÷ø
96
00:07:01,595 --> 00:07:03,161
?îéñ áðè, àðé îðéç
97
00:07:03,335 --> 00:07:04,728
.ùìåí
98
00:07:04,902 --> 00:07:06,730
..ìà äééðå àîåøéí ìäéôâù á
99
00:07:06,904 --> 00:07:08,906
.àúä ìà áãéå÷ ÷ùä ìîò÷á
100
00:07:10,734 --> 00:07:13,824
?àæ, àéê ùîòú òìéé
.ôàåìå ôàñåìéðé, áì÷ååèø -
101
00:07:13,998 --> 00:07:15,957
?éù ìå äåãòä áùáéìé
102
00:07:16,131 --> 00:07:19,961
".ëï. äåà àîø ìäâéã, "ôìé÷ñ ìà òöîå äéåí
103
00:07:20,135 --> 00:07:22,050
.àå÷éé, àðé î÷ùéáä
104
00:07:22,224 --> 00:07:24,487
.æä àéæä òðééï ùì îøâìéí? ëé æä ôðèñèé
105
00:07:26,576 --> 00:07:28,491
?îä àúä òåùä áôàø÷ø â'ðé÷ñ
106
00:07:28,665 --> 00:07:31,320
,äçáøä ùìé îôúçú úøåôä çãùä
107
00:07:31,494 --> 00:07:33,191
.åéù ìðå öøëéí îñåéîéí
108
00:07:33,365 --> 00:07:34,628
.æä ðùîò îòåøôì
109
00:07:34,802 --> 00:07:37,108
?åîä æä àåîø áî÷øä äæä
110
00:07:37,282 --> 00:07:38,501
àåîøéí ùàú èåáä áìäùéâ ãáøéí
111
00:07:38,675 --> 00:07:40,024
.åìà ùåàìú äøáä ùàìåú
112
00:07:40,198 --> 00:07:41,722
?áàîú
113
00:07:41,896 --> 00:07:43,332
àåîøéí âí ùàú ìà îåèøãú
114
00:07:43,506 --> 00:07:45,813
.îäùìëåú îùôèéåú àå àúéåú àôùøéåú
115
00:07:47,641 --> 00:07:49,251
.èåá, äí öøéëéí ìùúå÷
116
00:07:49,425 --> 00:07:50,644
.èåá, ÷çé àú æä ëîçîàä
117
00:07:50,818 --> 00:07:53,211
.æä àåîø ùàú òåùä àú äòáåãä
118
00:07:54,256 --> 00:07:55,910
,àéáãúé çáø áòáåãä äàçøåðä ùìé
119
00:07:56,084 --> 00:07:57,651
.àæ àðé ìà áòðééï ùì äùâú ãáøéí
120
00:07:57,825 --> 00:07:59,522
.èåá, àú òåã ìà éåãòú îä æä
121
00:07:59,696 --> 00:08:01,219
?ëï, àáì àúä òåáã áçáøú úøåôåú, ðëåï
122
00:08:01,393 --> 00:08:03,134
.àæ... àúä äú÷ùøú àìéé
123
00:08:03,308 --> 00:08:04,919
.àðé îéçéãä îéåçãú, àæ æä ñîåé
124
00:08:05,093 --> 00:08:07,965
?àðé îðçùú âðéáú îéãò
125
00:08:08,139 --> 00:08:11,366
,ñìéçä, àðé òåùä ùìéôú îéãò åçéìåöéí
126
00:08:11,783 --> 00:08:12,783
.ìà ùåãéí
127
00:08:13,014 --> 00:08:14,798
.æä ãéðåæàåøéí
128
00:08:14,972 --> 00:08:17,148
.àåìé äí ñééîå àéúðå àê àðçðå ìà àéúí
129
00:08:17,322 --> 00:08:18,889
...èåá, äí ëåìí
130
00:08:19,063 --> 00:08:20,891
...äí ëåìí îúéí àå âåññéí, àæ
131
00:08:21,065 --> 00:08:23,720
.çåõ îáëîä àééí îñáéá ì÷å äîùååä
132
00:08:23,894 --> 00:08:26,589
ëï, åäí àæåøéí àñåøéí ìëðéñä
133
00:08:26,798 --> 00:08:27,439
.îñéáåú îñåééîåú
134
00:08:27,463 --> 00:08:29,073
.àúä äåìê ìùí, àúä îú
135
00:08:29,247 --> 00:08:31,206
.ùí àú ðëðñú ìúîåðä
136
00:08:33,382 --> 00:08:34,905
.ìà, úåãä
137
00:08:37,386 --> 00:08:38,822
!äòìîä áðè
138
00:08:38,996 --> 00:08:40,694
éãòú ù-20% îàåëìåñééú äòåìí
139
00:08:40,868 --> 00:08:42,304
?úîåú îîçìåú ìá
140
00:08:42,478 --> 00:08:44,349
.æä àçã îëì çîéùä àðùéí òì äôìðèä
141
00:08:44,524 --> 00:08:46,221
,òëùéå, ø÷ úãîééðé. ÷çé îéùäå ùàú îëéøä
142
00:08:46,395 --> 00:08:48,136
ëì àçã, åúãîééðé ùàú éëåìä ìäéåú
æå ùúéúï ìå
143
00:08:48,310 --> 00:08:49,964
.òåã 20 ùðä ìçééí
.æä îàåã ðåâò ììá -
144
00:08:50,138 --> 00:08:51,443
.æä ìà äúçåí ùìé, áëì æàú
145
00:08:51,618 --> 00:08:53,010
.åéù ìðå ëéñéí îàåã òîå÷éí
146
00:09:00,757 --> 00:09:02,280
?ëîä òîå÷éí
147
00:09:02,454 --> 00:09:04,195
.áùáéìê, îàåã
148
00:09:05,196 --> 00:09:06,720
...åáëï
149
00:09:06,894 --> 00:09:09,026
.àðé öøéëä îñôø
150
00:09:09,200 --> 00:09:10,985
.òùø, ùéùä àôñéí
151
00:09:12,552 --> 00:09:14,249
?ëåìì äàçã ùáòùø
152
00:09:14,423 --> 00:09:15,642
.ìà
153
00:09:16,947 --> 00:09:19,297
.æä äåï, äòìîä áðè
154
00:09:19,471 --> 00:09:21,125
ñåâ äëñó ùàåîø ùìòåìí ìà úöèøëé ìñëï
155
00:09:21,299 --> 00:09:23,301
.àú çééê ìòåìí ùåá
156
00:09:25,129 --> 00:09:26,261
?'áñãø, îä ä÷àõ
157
00:09:28,219 --> 00:09:29,481
.àéùåîéí ôìéìééí àôùøééí
158
00:09:29,656 --> 00:09:31,701
àðçðå äåìëéí ìî÷åí
159
00:09:31,875 --> 00:09:34,157
ùëì îîùìä òì äôìðèä
160
00:09:34,282 --> 00:09:36,615
.äåöéàä àåúå îçåõ ìçå÷ äðñéòåú àìéå
161
00:09:37,707 --> 00:09:39,535
.èåá, òãéó ùìà ðñôø ìàó àçã, àí ëê
162
00:09:42,712 --> 00:09:44,671
.ëï, æå òìåìä ìäéåú áòéä
163
00:09:44,845 --> 00:09:48,588
.äåà òåã ìà éåãò, àáì àðçðå îáéàéí àæøç
164
00:09:53,201 --> 00:09:54,942
òéãï äéåøä äçãù
165
00:09:55,116 --> 00:09:58,032
.äåëéç àú òöîå ë÷èìðé òáåø äãéðåæàåøéí
166
00:09:58,206 --> 00:10:00,295
àó òì ôé ùîéðéí îñåéîéí éëåìéí ìùøåã
167
00:10:00,469 --> 00:10:04,081
áëîä îé÷øå-à÷ìéí èøåôééí
.îáåããéí åòùéøéí áçîöï
168
00:10:04,255 --> 00:10:06,518
,äîöèåôôéí á-àæåøé ÷å äîùååä
169
00:10:06,693 --> 00:10:08,303
ùí àéðèøà÷öéåú òí áðé àãí
170
00:10:08,477 --> 00:10:11,262
...åîéðéí îåãøðééí àçøéí ùàéðí úåàîéí äï
171
00:10:18,574 --> 00:10:20,445
.äùìè éåøã
172
00:10:22,230 --> 00:10:24,188
?àå÷éé, àæ æàú äòöí áéã äùîàìéú
173
00:10:24,362 --> 00:10:25,799
.ëï
174
00:10:29,106 --> 00:10:31,108
.áå÷ø èåá, ãå÷èåø
175
00:10:31,282 --> 00:10:33,067
.ñìéçä ùðôìðå òìéê áìé äåãòä îå÷ãîú
176
00:10:33,241 --> 00:10:34,372
?àôùø ìãáø àéúê øâò
177
00:10:34,546 --> 00:10:35,983
.îöèòø, æä éåí îèåøó ôä
178
00:10:36,157 --> 00:10:37,506
.ñåâøéí àåúðå
179
00:10:37,680 --> 00:10:39,421
,ã"ø äðøé ìåîéñ, æåøä áðè
180
00:10:39,595 --> 00:10:40,509
.îåîçéú äîùéîä ùìðå
.ùìåí -
181
00:10:40,683 --> 00:10:42,206
?ñìéçä, àéæå îùéîä
182
00:10:43,730 --> 00:10:46,558
çáø'ä, ìîä ùìà úòùå äôñ÷ä
183
00:10:46,733 --> 00:10:48,691
?ìã÷ä, áñãø
184
00:10:48,865 --> 00:10:50,388
.úåãä, çáø'ä
185
00:10:50,562 --> 00:10:52,390
ã"ø ìåîéñ îééòõ ìôàø÷ø â'ðé÷ñ
186
00:10:52,564 --> 00:10:54,566
áîäìê ùùú äçåãùéí äàçøåðéí
.òì áøéàåú ôìàå-ëìéìéú
187
00:10:54,741 --> 00:10:56,351
,àðçðå îôúçéí úøåôä çãùä, ôàìéàåãéå÷ñéï
188
00:10:56,525 --> 00:10:59,049
ùîåô÷ú îîéï äãéðåæàåø
.äâãåì áéåúø ùúåòã
189
00:10:59,223 --> 00:11:01,617
îåãìéí îîåçùáéí îöáéòéí òì ëê
ùäéà éëåìä ìãçåú
190
00:11:01,791 --> 00:11:04,228
îçìú ìá ëìéìéú
.áîîåöò ùì ùðé òùåøéí
191
00:11:04,402 --> 00:11:06,491
.úçùáé îä æä àåìé äéä àåîø ìâáé àîà ùìê
192
00:11:06,666 --> 00:11:08,363
.àðé ëì ëê îöèòø òì àåáãðê
.àå÷éé -
193
00:11:08,537 --> 00:11:09,756
.ëì àçã éëåì ì÷øåà ÷åáõ
194
00:11:09,930 --> 00:11:11,671
.àáì àí àúä ðëðñ ìàéùé, àðé áçåõ
195
00:11:11,845 --> 00:11:13,455
.àðé îöèòø ùçøâúé
196
00:11:13,629 --> 00:11:15,587
.äîç÷ø äæä äåà ÷øéèé
197
00:11:15,762 --> 00:11:17,372
.àðçðå ôùåè ìà îöìéçéí ìäáéà àåúå ìðéñåé
198
00:11:17,546 --> 00:11:19,287
àðçðå ìà îöìéçéí
,ìñðúæ àú äãð"à
199
00:11:19,461 --> 00:11:21,811
.àæ àðçðå öøéëéí ãâéîåú îãéðåæàåøéí çééí
200
00:11:21,985 --> 00:11:24,945
.åäîéï çééá ìäéåú òð÷ àîéúé
201
00:11:25,119 --> 00:11:27,077
:àìä äçéåú äëé âãåìåú áùìåù ÷èâåøéåú
202
00:11:27,251 --> 00:11:29,950
.éîéåú, éáùúéåú åòåôåú
203
00:11:30,124 --> 00:11:31,734
?ìîä äëé âãåìåú
204
00:11:31,908 --> 00:11:33,605
.æä äìááåú ùìäí
205
00:11:33,780 --> 00:11:36,565
,ëëì ùäí äéå âãåìéí éåúø
.ëê ùøéøé äìá äëìéìééí ùìäí äéå âãåìéí éåúø
206
00:11:36,739 --> 00:11:38,393
,åäí çéå äëé äøáä æîï
207
00:11:38,567 --> 00:11:41,744
îòì îàä ùðéí òáåø çì÷
.îäæàåøåôåãéí îú÷åôú ä÷øèé÷åï
208
00:11:41,918 --> 00:11:46,401
îä ùàåîø ùùìåùú äãéðåæàåøéí ùäí öøéëéí äí
209
00:11:46,575 --> 00:11:51,798
,îåæàæàåøåñ, ùçé áàå÷ééðåñ
210
00:11:51,972 --> 00:11:55,366
.åèéèàðåæàåøåñ
211
00:11:55,540 --> 00:11:57,804
.úîöàå àåúí áéáùä
212
00:11:59,588 --> 00:12:03,287
.åáùîééí, ÷ååàöì÷åàèìåñ
213
00:12:03,461 --> 00:12:05,899
.æä äôèøåæàåø äâãåì áéåúø
214
00:12:06,073 --> 00:12:07,639
ìëì àçã îäí äéä úåçìú çééí îîåöòú
215
00:12:07,814 --> 00:12:09,903
ùì îòì ìîàä ùðä, òåã ìôðé
.ùéôåø äãð"à
216
00:12:11,089 --> 00:12:13,080
úøåôä ùéëåìä ìîðåò îçìåú ìá úäéä
217
00:12:13,254 --> 00:12:14,864
.äôøéöä äøôåàéú äâãåìä áéåúø áîàä äæàú
218
00:12:15,038 --> 00:12:18,999
?ëï, àðé áèåçä ùæä ùååä îéìéàøãéí, ðëåï
219
00:12:19,173 --> 00:12:20,914
.èøéìéåðéí
220
00:12:21,088 --> 00:12:23,133
äãøê äéçéãä ùì äîãòðéí ùìðå
ìäùìéí àú äøöôéí òëùéå
221
00:12:23,307 --> 00:12:27,485
äéà òí ãâéîåú ãí
.åø÷îåú îãéðåæàåøéí çééí
222
00:12:27,659 --> 00:12:30,053
çëå. àúí øåöéí ì÷çú ãâéîåú ãí
223
00:12:30,227 --> 00:12:32,273
?îäçéåú äàìä áæîï ùäï áçééí
224
00:12:32,447 --> 00:12:34,971
äîåâìåáéï îàáã çîöï
.úåê ùðéåú ìàçø äîååú
225
00:12:35,145 --> 00:12:38,148
ëéçìåï ãí åúú ìçõ ãí
.îâéòéí îéã ìàçø îëï
226
00:12:39,323 --> 00:12:42,152
ìîæìðå, ëì äîéðéí äàìä ÷ééîéí
227
00:12:42,326 --> 00:12:44,459
.áî÷åí îáåãã àçã
228
00:12:44,633 --> 00:12:45,895
,àðçðå îøëéáéí öååú
229
00:12:46,069 --> 00:12:47,505
.åðøöä ìöàú îéã
230
00:12:47,679 --> 00:12:49,116
,éù ìðå îúçøéí
231
00:12:49,290 --> 00:12:52,075
.åàãåï ôàø÷ø ìà ñåáì î÷åí ùðé
232
00:12:52,249 --> 00:12:53,294
?úåëìå ìäéåú îåëðéí îçø
233
00:12:53,468 --> 00:12:55,296
?ãå÷èåø ìåîéñ
234
00:12:57,864 --> 00:12:59,213
.çùáúé ùàðé ø÷ îééòõ
235
00:12:59,387 --> 00:13:01,389
.àúä ëï. áàåôï àéùé
236
00:13:01,563 --> 00:13:03,565
àðçðå ìà îåñîëéí ìæäåú àú äçéåú
237
00:13:03,739 --> 00:13:05,523
.àå ìçæåú äúðäâåú
238
00:13:05,697 --> 00:13:06,786
...åáëï
239
00:13:08,744 --> 00:13:10,790
?ìîä ùìà úùìçå öáà
240
00:13:10,964 --> 00:13:12,008
.àúí çáøä òùéøä
241
00:13:12,182 --> 00:13:14,010
.ñåãéåú
242
00:13:14,184 --> 00:13:16,578
.ëëì ùôçåú àðùéí éãòå òì æä, éåúø èåá
243
00:13:16,752 --> 00:13:18,449
.àðé éëåìä ìäáèéç àú áèéçåúëí
244
00:13:18,623 --> 00:13:20,538
.ëìåîø, àúí éåãòéí, ôçåú àå éåúø
245
00:13:20,712 --> 00:13:22,236
..ìà. æä ìà òðééï ùì äáèéçåú ùìé. æä ôùåè
246
00:13:22,410 --> 00:13:24,238
?"ôçåú àå éåúø"
.ëï -
247
00:13:28,808 --> 00:13:31,636
.îä ùàúí îöéòéí æä îîù ìà çå÷é
248
00:13:31,811 --> 00:13:34,465
?ñéôøðå ìå òì äàôñéí
249
00:13:34,639 --> 00:13:35,553
.æä ìà éòáåã òìéå
250
00:13:35,727 --> 00:13:37,251
?òì îä àú îãáøú
251
00:13:40,036 --> 00:13:42,386
?øàéú ôòí ãéðåæàåø áèáò
252
00:13:43,648 --> 00:13:45,476
àðé ìà îúëååï áôàø÷ ùòùåòéí ëùäééú éìã
253
00:13:45,650 --> 00:13:49,393
.àå öåôä áàéæä éöåø îñëï îùåèè áòéø àáåãä
254
00:13:49,567 --> 00:13:52,092
.àðé îúëååï áñáéáú äîçéä äèáòéú ùìå
255
00:13:53,310 --> 00:13:55,486
,ëé òã ùúòùä àú æä
256
00:13:55,660 --> 00:13:57,793
.àúä ñúí áçåø ùîá÷ø áâðé çéåú
257
00:14:13,069 --> 00:14:15,855
.îëøðå äîåï ëøèéñéí áëì äùáåò ùòáø
258
00:14:18,335 --> 00:14:21,295
,ìôðé çîù ùðéí, äééú öøéê ìçëåú áúåø ùòåú
259
00:14:21,469 --> 00:14:23,079
.àí áëìì äééú îöìéç ìäéëðñ
260
00:14:26,474 --> 00:14:28,824
.ìàó àçã ìà àëôú îäçéåú äàìä éåúø
261
00:14:30,652 --> 00:14:32,175
.îâéò ìäí éåúø èåá
262
00:14:33,394 --> 00:14:35,744
.àðé ø÷... àðé öøéê ùðééä
263
00:14:35,918 --> 00:14:38,268
...ìà, ëï. ÷ç
264
00:14:38,442 --> 00:14:40,662
.÷ç àú ëì äæîï ùàúä öøéê
265
00:14:40,836 --> 00:14:42,359
...÷ç àú ëì äã÷åú. ìà ëîå
266
00:14:44,535 --> 00:14:45,797
,ëàéìå ëì çééê äéå
267
00:14:45,972 --> 00:14:48,148
.àúä éåãò, îåáéìéí ìøâò äæä
268
00:15:08,081 --> 00:15:10,300
?àúä îåëï
.ëï -
269
00:15:16,416 --> 00:15:17,776
ôøîàøéáå, ñåøéðàí
270
00:15:18,459 --> 00:15:21,738
þ402 îééì öôåðéú ì÷å äîùååä
271
00:15:57,173 --> 00:15:59,480
!ùìåù áøöéôåú
272
00:15:59,654 --> 00:16:01,656
.÷ôèï ÷éð÷ééã
273
00:16:03,832 --> 00:16:05,573
.îøèéï ÷øáñ
274
00:16:05,747 --> 00:16:07,314
.ãéáøðå áèìôåï
275
00:16:07,488 --> 00:16:11,013
.ëï, ÷øáñ, ú÷ùéá, àðé îöèòø
276
00:16:11,187 --> 00:16:14,016
.çùáúé òì æä, åàðé ìà éëåì ìòùåú àú æä
277
00:16:15,235 --> 00:16:18,716
äééúé øåöä, ø÷ áúåø èåáä ìæåøä
.àáì àðé ìà éëåì
278
00:16:18,890 --> 00:16:21,502
?îä
279
00:16:22,546 --> 00:16:25,071
.ëáø äñëîðå áèìôåï
280
00:16:26,202 --> 00:16:27,421
.ð÷áú áîçéø ùìê
281
00:16:27,595 --> 00:16:29,031
...æä ìà æä. àðé ôùåè
282
00:16:29,205 --> 00:16:30,946
.æä ÷öú îñåëï îãé áùáéì äñéøä ùìé
283
00:16:32,339 --> 00:16:35,690
.äéà òåã ìà ùåìîä, àæ àðé îðéç ùàúä îáéï
284
00:16:35,864 --> 00:16:37,257
.áìé øâùåú ÷ùéí, æé
285
00:16:37,431 --> 00:16:39,650
.äéé. ùðé øåîéí ëôåìéí. úåãä
286
00:16:39,824 --> 00:16:42,001
?îä æä ìòæàæì
287
00:16:42,175 --> 00:16:42,752
.äåà äáçåø ùìê
288
00:16:42,919 --> 00:16:45,119
.ëï. áéìéðå òùø ùðéí áéçã áîàøñå÷
289
00:16:46,048 --> 00:16:47,702
.ãàð÷ï äëé èåá. àçøú, ìà äééúé ëàï
290
00:16:47,876 --> 00:16:49,486
?äëé èåá áîä? áùúééä
291
00:16:49,660 --> 00:16:52,054
?ôàáøéñ, ìà àú äðù÷éí, áñãø
292
00:16:52,228 --> 00:16:53,490
.áñãø. àå÷éé
293
00:16:53,664 --> 00:16:56,015
ìäòáéø ãáøéí åàðùéí ôðéîä åäçåöä îî÷åîåú
294
00:16:56,189 --> 00:16:57,799
.ùäí ìà öøéëéí ìäéåú áäí
295
00:16:57,973 --> 00:16:58,518
äáòéä äéà
296
00:16:58,643 --> 00:16:59,820
.ùàðé áàîú ìà éëåì ìòùåú àú æä äôòí, æé
297
00:16:59,844 --> 00:17:01,411
.àðé îöèòø
298
00:17:01,585 --> 00:17:02,978
.åàðé çåùù ùæä ñåôé
299
00:17:03,152 --> 00:17:05,415
.æä ëéùìåï øöéðé, ãð÷ï
300
00:17:05,589 --> 00:17:06,547
.äáèçú ìé
301
00:17:06,721 --> 00:17:08,679
.ðãô÷ðå òëùéå
302
00:17:11,073 --> 00:17:12,509
.àðé îöèòøú
303
00:17:12,683 --> 00:17:15,034
.çáì ìé ìøàåú ùäëì îúôø÷ ìê
304
00:17:18,646 --> 00:17:20,474
.àðé àâéã ìê îä
305
00:17:20,648 --> 00:17:23,564
?ìîä ùìà úòùä àéæä îçååä ùì øöåï èåá
306
00:17:23,738 --> 00:17:26,306
àåìé àúä éåãò, àðé ñúí æåø÷ú øòéåðåú
307
00:17:26,480 --> 00:17:28,482
àáì àåìé úåëì
308
00:17:28,656 --> 00:17:30,092
,ìäëôéì àú äîñôø ùãéáøðå òìéå
309
00:17:30,266 --> 00:17:31,572
åàæ àðé àåëì ìèôì áãð÷ï
310
00:17:31,746 --> 00:17:32,877
.åäöååú ùìå îäöã ùìé
311
00:17:33,052 --> 00:17:34,923
.àðé îáéï
312
00:17:35,097 --> 00:17:36,925
.æä îàåã ðçîã
313
00:17:37,099 --> 00:17:38,753
?úôøúí àú æä áèìôåï àå òëùéå
314
00:17:38,927 --> 00:17:41,277
.àðé ø÷ îðñä ìòæåø ìê
315
00:17:41,451 --> 00:17:43,149
.àðé ìà öøéê ìùáú ëàï åì÷áì òìáåðåú
316
00:17:43,323 --> 00:17:45,847
.ìîòï äùí, áñãø. îåñëí
317
00:17:46,021 --> 00:17:47,892
.îöåéï
.îöåéï -
318
00:17:48,067 --> 00:17:51,331
ðòùä ñéáåá ìëéååï áøáãåñ
319
00:17:51,505 --> 00:17:52,780
,ëãé ìäéîðò îñéåøé îîùìä
320
00:17:54,198 --> 00:17:55,241
.àáì àéï äøáä áëì î÷øä
321
00:17:57,598 --> 00:17:59,034
?ìîä æä
322
00:18:02,646 --> 00:18:04,909
àó àçã ìà èéôù îñôé÷
.ììëú ìàï ùàðçðå äåìëéí
323
00:18:07,608 --> 00:18:09,653
!äéé! äéé
324
00:18:09,827 --> 00:18:12,221
!áåà äðä
325
00:18:12,395 --> 00:18:13,483
.äéé
.äéé -
326
00:18:13,657 --> 00:18:14,789
.ìëàï
327
00:18:14,963 --> 00:18:16,225
.äéé, æé -
.äéé
328
00:18:16,399 --> 00:18:18,140
?äéé, îä ùìåîê -
.èåá -
329
00:18:18,314 --> 00:18:19,924
.áåáé àèååèø
330
00:18:20,099 --> 00:18:21,709
.äåà éòæåø áàáèçú äöååú
331
00:18:21,883 --> 00:18:23,624
?...àáèçä ì
332
00:18:23,798 --> 00:18:26,061
.úååãà ùìà úîöà àú òöîê áàçã îàìä
333
00:18:31,327 --> 00:18:32,894
.àçã çé
334
00:18:33,895 --> 00:18:35,462
?éù òåã îùäå
335
00:18:36,767 --> 00:18:37,199
,ëï, ú÷ùéá
336
00:18:37,241 --> 00:18:38,832
?àðé ìà àåëì ìòùåú àú æä, àúä éåãò
337
00:18:38,856 --> 00:18:40,467
,àðé àùîç ìòùåú àú æä ëèåáä áùáéìê, æé
338
00:18:40,641 --> 00:18:42,773
.ìà, ëáø òùéðå àú æä
.áñãø, îâðéá -
339
00:18:44,775 --> 00:18:46,473
?àæ, îúé àðçðå éåöàéí
340
00:18:58,833 --> 00:19:00,269
.äéé, ìä-÷ìø÷
?îä -
341
00:19:00,443 --> 00:19:01,879
øàéú ëîä ÷éð÷ééã îùìí ìðå
342
00:19:02,053 --> 00:19:03,620
?òì æä
343
00:19:03,794 --> 00:19:05,492
.ëï
344
00:19:05,666 --> 00:19:07,189
.àðçðå áöøåú
.ëï, áèç -
345
00:19:14,109 --> 00:19:15,632
,åáëï, äçãùåú äèåáåú äï
346
00:19:15,806 --> 00:19:17,895
.ùäîåæàåæàåø ñåîï áùáé
347
00:19:18,069 --> 00:19:20,855
.åàéðâ'ï äîùéëå ìò÷åá àçøéå âí àçøé ùáøç
348
00:19:21,029 --> 00:19:22,683
÷ðéðå àú äîéãò ùìäí ëùäí ðëðñå ìôùéèú øâì
349
00:19:22,857 --> 00:19:24,206
.àæ òëùéå àðçðå òå÷áéí àçøéå
350
00:19:24,380 --> 00:19:26,252
.ðøàä ùàó àçã àçø ìà éåãò äøáä òì æä
351
00:19:26,426 --> 00:19:28,210
...àáì
352
00:19:28,384 --> 00:19:30,169
.æä áãéå÷ ùí
353
00:19:30,343 --> 00:19:33,737
.àæ, äãâéîä äøàùåðä áîøç÷ ùì ë-150 îééì
354
00:19:33,911 --> 00:19:35,478
.÷øåá îàåã ì÷å äîùååä
355
00:19:36,610 --> 00:19:38,089
?àáì ìîä... ìîä ìéã ÷å äîùååä
356
00:19:38,264 --> 00:19:39,874
?ìîä äí ìà ùåøãéí áùåí î÷åí àçø
357
00:19:41,180 --> 00:19:44,400
.ðåó äëåùø ùì ëãåø äàøõ ëáø ìà îúàéí ìäí
358
00:19:44,574 --> 00:19:46,881
.äàååéø ùåðä
359
00:19:47,055 --> 00:19:48,404
,ä÷øéðä äñåìàøéú ùåðä
360
00:19:48,578 --> 00:19:49,971
.äçø÷éí, äöîçééä
361
00:19:50,145 --> 00:19:51,538
.äëì ùåðä
362
00:19:51,712 --> 00:19:53,148
,àáì ÷øåá ì÷å äîùååä
363
00:19:53,322 --> 00:19:55,585
.æä ëîòè äà÷ìéí ùì ìôðé 60 îéìéåï ùðä
364
00:19:55,759 --> 00:19:57,326
.éåúø çí åòùéø áçîöï
365
00:19:57,500 --> 00:20:00,111
åäîåæàæàåø áãøê ëìì î÷éó
366
00:20:00,286 --> 00:20:01,678
.àú äàé ùàìéå àðçðå áãøê
367
00:20:01,852 --> 00:20:04,638
éù ùí îúçí ùäéä îç÷ø åôéúåç
368
00:20:04,812 --> 00:20:07,162
.òáåø äôàø÷ äî÷åøé
369
00:20:07,336 --> 00:20:11,688
.äåà ððèù ìàçø úàåðä
370
00:20:14,300 --> 00:20:14,905
,àðçðå ðøöä ìäéëðñ
371
00:20:15,339 --> 00:20:16,103
ìäùéâ àú ùìåù äãâéîåú ùìðå
372
00:20:16,127 --> 00:20:18,695
.åìöàú ëîä ùéåúø îäø
373
00:20:18,869 --> 00:20:20,393
ëé ìîøåú ùéåúø îòùøéí îéðéí
374
00:20:20,567 --> 00:20:24,614
,ùøãå ùí, ìáã, ëîòè 20 ùðä
375
00:20:24,788 --> 00:20:28,879
.àì úèòå, æä áùåí àåôï ìà ñáéáä îáå÷øú
376
00:20:29,053 --> 00:20:31,839
.ëï, àðé çåùá ùðäéä áñãø
377
00:20:32,840 --> 00:20:34,363
?îä æä
378
00:20:34,537 --> 00:20:36,322
.ðåéøåèå÷ñéðéí
379
00:20:36,496 --> 00:20:37,975
?ëîä îäéø
380
00:20:38,149 --> 00:20:40,500
.ùéúå÷ úåê ëîä ùðéåú
381
00:20:40,674 --> 00:20:41,762
?åàæ îä
382
00:20:43,720 --> 00:20:45,461
.åàæ àúä ùåøã
383
00:20:51,902 --> 00:20:53,774
,æä äçì÷ ùáå àúä
384
00:20:53,948 --> 00:20:55,776
?àåîø ìé ùæä ôùò ìäøåâ ãéðåæàåø, ãå÷èåø
385
00:20:55,950 --> 00:20:57,298
ìà, æä äçì÷ ùáå àðé àåîø ìê
386
00:20:57,506 --> 00:20:59,186
.ùæä çèà ìäøåâ ãéðåæàåø
387
00:21:03,827 --> 00:21:08,005
?àæ, îä àí æä àðçðå àå äí
388
00:21:08,179 --> 00:21:09,351
àæ ùîðå àú òöîðå
389
00:21:09,560 --> 00:21:11,427
.áî÷åí ùàðçðå ìà ùééëéí àìéå
390
00:21:13,228 --> 00:21:15,578
.æä äñåâ ùì äîåîçéåú ùìðå, ãå÷èåø ìåîéñ
391
00:21:17,711 --> 00:21:19,278
.àéï ìðå ùåí ëååðä ìôâåò ááòìé äçééí
392
00:21:19,452 --> 00:21:22,281
.áåàå ø÷ ðé÷ç àú äãâéîåú ùìðå åðìê äáéúä
393
00:21:22,455 --> 00:21:24,718
.ðàáã àú äàåø ìôðé ùðéöåø ÷ùø
394
00:21:24,892 --> 00:21:26,763
.ðòùä øéöä ãáø øàùåï ááå÷ø
395
00:21:27,851 --> 00:21:29,549
?àéê òåáã äçéìåõ
396
00:21:29,723 --> 00:21:31,942
.äçéöéí äàìä àåñôéí ãâéîåú ãí
397
00:21:32,116 --> 00:21:33,292
.éù ìê éøééä àçú òí ëì àçã
398
00:21:33,466 --> 00:21:34,858
,ìîåæä éù ùëáú òåø áòåáé àøáò àéðö'éí
399
00:21:35,032 --> 00:21:37,087
àæ àúä çééá ìäéåú áèååç ùì òùøä îèøéí
400
00:21:37,254 --> 00:21:38,254
.ëãé ìçãåø
401
00:21:39,689 --> 00:21:42,475
.åæä ðôìè îòöîå ëùäåà îâéò ì÷éáåìú
402
00:21:42,649 --> 00:21:44,564
æä àîåø ìéøåú
403
00:21:44,738 --> 00:21:46,130
,ëîä îàåú øâìééí áàååéø
404
00:21:46,305 --> 00:21:47,480
.ëîå èéì
405
00:21:50,265 --> 00:21:52,963
,áéåí äãéï, îöðç ééôúç
406
00:21:53,137 --> 00:21:54,617
.åæä éöåó çæøä ìîèä àìéðå
407
00:21:54,791 --> 00:21:56,271
.àðé à÷ç àú äæøé÷ä
408
00:21:56,445 --> 00:21:59,056
.ãâéîú áéåôñéä îøçå÷ äéà ãé áñéñéú
409
00:21:59,230 --> 00:22:00,797
.àðé áèåç ùàðé éëåì ìäúîåãã òí æä
410
00:22:05,454 --> 00:22:06,934
.úï ìé ìäøàåú ìê îùäå
411
00:22:11,678 --> 00:22:13,984
?àúä îøâéù àú æä
.ëï -
412
00:22:14,158 --> 00:22:16,857
òëùéå úàø ìòöîê àú äñéøä
,îúðãðãú á-15 òã 20 îòìåú
413
00:22:17,031 --> 00:22:19,599
àðçðå ðòéí á-30 ÷ùøéí, éù ìê
,æéòä ùðåæìú ìê áòéðééí
414
00:22:19,773 --> 00:22:22,993
åàúä ÷øåá îñôé÷ ëãé ìäñúëì
.ìéöåø äæä éùø áùéðééí
415
00:22:23,167 --> 00:22:24,386
.éù ìê àú æä
416
00:22:30,218 --> 00:22:32,220
.áá÷ùä, úúëáãé
417
00:22:32,394 --> 00:22:34,788
.áàîú? àí àúä îúò÷ù
418
00:22:41,490 --> 00:22:43,971
.àðé ìà éëåì ì÷çú àú æä
419
00:22:46,016 --> 00:22:47,888
.ëìåîø, æä äéä ëéó ìòáåã àéúê, æé
420
00:22:48,062 --> 00:22:48,434
?îä
421
00:22:49,159 --> 00:22:52,167
àáì àðé çåùá ùôùåè
.îöàðå àú øàù äöååú äçãù ùìðå
422
00:22:52,545 --> 00:22:54,329
.áìé ìäòìéá
423
00:22:54,503 --> 00:22:57,071
ëìåîø, àðé ìà îëéøä àó àçã
.ùéëåì ìäéôâò îæä
424
00:22:57,245 --> 00:22:58,420
.æä ìà ðçîã
425
00:23:04,687 --> 00:23:05,949
.ùîòúé òì áå÷ø
426
00:23:08,778 --> 00:23:10,301
.ëï
427
00:23:10,476 --> 00:23:12,042
.àðé îöèòø
428
00:23:13,043 --> 00:23:14,480
.ëï
429
00:23:16,351 --> 00:23:18,614
?òì àéæå òáåãä äééú
430
00:23:18,788 --> 00:23:22,836
.ø÷ îùéîú àéîåðéí ôùåèä áúéîï
431
00:23:24,141 --> 00:23:26,535
.ìà éëåì äéä ìäéåú áñéñé éåúø
.ø÷ îëåðéú úåôú
432
00:23:28,102 --> 00:23:29,538
.îùåí î÷åí
433
00:23:32,236 --> 00:23:33,499
.ìôçåú îäéø
434
00:23:36,284 --> 00:23:38,025
.ìà îîù
435
00:23:38,199 --> 00:23:39,809
.ùéè
436
00:23:41,550 --> 00:23:43,596
.äåà ìà äéä öøéê àú æä
437
00:23:45,380 --> 00:23:46,860
.ìà
438
00:23:50,298 --> 00:23:52,082
.äééúé öøéëä ìñôø ìàùúå
439
00:23:52,256 --> 00:23:54,433
.æä äéä... æä äéä àëæøé
440
00:23:54,607 --> 00:23:55,825
.àú ìà éëåìä ìäîùéê ëëä ìðöç, æé
441
00:23:55,999 --> 00:23:56,913
.ìà
442
00:23:57,087 --> 00:23:59,394
...äòáåãä äæàú
443
00:23:59,568 --> 00:24:01,352
.áñåó äéà ùåáøú àåúê
444
00:24:01,527 --> 00:24:03,790
?îä àúä çåùá ùàðé òåùä ôä ìîèä
445
00:24:03,964 --> 00:24:06,967
.àðé ø÷ îðñä, ì÷ðåú àú äçééí ùìé áçæøä
446
00:24:07,141 --> 00:24:09,535
.áàîú? çùáúé ùôùåè äúâòâòú àìéé
447
00:24:09,709 --> 00:24:11,928
...åáëï
448
00:24:12,102 --> 00:24:13,452
?àúä éåãò ìîä áàîú äúâòâòúé
449
00:24:15,932 --> 00:24:17,368
.ìäìååéä ùì àîà ùìé
450
00:24:18,369 --> 00:24:19,370
.ååàå
451
00:24:19,545 --> 00:24:20,807
.ëï
452
00:24:20,981 --> 00:24:22,722
.æä ðåøà, æåøä
453
00:24:22,896 --> 00:24:24,767
.ëï, ëï
.ìà, áøöéðåú -
454
00:24:24,941 --> 00:24:26,726
æä ëàéìå, äãáø äëé âøåò
.ùùîòúé ùîéùäå òùä àé ôòí
455
00:24:26,900 --> 00:24:28,945
.úåãä. æä ëì ëê úåîê îöéãê
456
00:24:31,818 --> 00:24:33,559
.àìåäéí
457
00:24:40,043 --> 00:24:42,568
.áá÷ùä úâéã ìé ùñéãøú àú æä òí àîéìéä
458
00:24:48,269 --> 00:24:49,705
...åáëï
459
00:24:52,621 --> 00:24:55,232
...áëì ôòí ùäñúëìðå àçã òì äùðé, ôùåè
460
00:24:57,365 --> 00:24:59,280
.ôùåè øàéðå àú äéìã ùìðå
461
00:25:02,326 --> 00:25:04,753
,÷ì éåúø ìùðéðå ôùåè ììëú òì æä ìáã
462
00:25:04,878 --> 00:25:05,878
?àú éåãòú
463
00:25:15,209 --> 00:25:16,427
.àðçðå ôúèééí îàåã
464
00:25:18,778 --> 00:25:21,476
?áñãø, îä àúä àåîø ùðùàø áçééí
465
00:25:21,650 --> 00:25:26,350
.àúä éåãò, ðúòùø äôòí
466
00:25:27,787 --> 00:25:29,963
.òåùø æä ðçîã, àáì æä ìà éñôé÷
467
00:25:30,137 --> 00:25:31,965
.áèç
468
00:25:32,139 --> 00:25:35,055
.úòùé îùäå ùçùåá áæîï ùòãééï éù æîï
469
00:25:35,229 --> 00:25:36,622
.àå÷éé
470
00:25:36,796 --> 00:25:38,145
.àì úæìæìé áæä, àðé øöéðé
471
00:25:39,320 --> 00:25:40,974
.àì úçëé, æåøä
472
00:25:41,148 --> 00:25:42,541
.àì úçëé
473
00:26:05,564 --> 00:26:07,087
?àú îçñìú àåúí, îåú÷
474
00:26:08,523 --> 00:26:09,916
.àðé ðäðéú îäí
475
00:26:11,700 --> 00:26:13,093
.æå ãøê àøåëä òì ôðé äàå÷ééðåñ äàèìðèé
476
00:26:13,267 --> 00:26:15,835
.àú úúâòâòé àìéäí ëùééâîøå ìê
477
00:26:18,838 --> 00:26:21,144
?àôùø ìùàåì ìîä éù ìê ëì ëê äøáä áëéñ
478
00:26:23,103 --> 00:26:24,104
.ëãé ùäéà ìà úàëì àåúí
479
00:26:24,278 --> 00:26:26,193
.ðëåï
480
00:26:26,367 --> 00:26:27,542
.äéé, îåú÷
481
00:26:27,716 --> 00:26:29,109
?àéôä äçáø ùìê
482
00:26:29,283 --> 00:26:30,763
.æä äúåø ùìå òì ääâä
483
00:26:30,937 --> 00:26:32,112
?äåà áà àå îä
484
00:26:32,286 --> 00:26:33,809
.àîøúé ìå
485
00:26:33,983 --> 00:26:35,637
.äåà ø÷ îúìáù
486
00:26:36,812 --> 00:26:37,813
.áñãø
487
00:26:37,987 --> 00:26:39,380
.áñãø
488
00:26:39,554 --> 00:26:41,469
?àú øåöä ìäúàîï
489
00:26:41,643 --> 00:26:42,731
.áñãø âîåø
490
00:26:42,905 --> 00:26:44,733
?úæëøé, áñãø
491
00:26:44,907 --> 00:26:46,256
.æä áãéå÷ ëîå ùàáà äøàä ìê
492
00:26:46,430 --> 00:26:48,694
.îúçú, îúçú, îñáéá
493
00:26:48,868 --> 00:26:50,304
?àúí àé ôòí øåöéí àáà îùòîí
494
00:26:50,478 --> 00:26:51,958
.ëï, àðçðå øåöéí
.ëï -
495
00:26:55,962 --> 00:26:57,224
.ñåó ñåó
496
00:27:01,794 --> 00:27:03,752
.òøá èåá, çàáééø
497
00:27:03,926 --> 00:27:05,145
?îä ÷åøä
498
00:27:05,319 --> 00:27:07,277
.äùòä ùù
499
00:27:07,451 --> 00:27:09,671
.àðé éåãò
500
00:27:10,977 --> 00:27:13,457
.äééúé îòåìó
501
00:27:13,632 --> 00:27:14,937
.æä äùòåï ùìê
502
00:27:15,111 --> 00:27:17,679
.àðé éùðúé ëîå úéðå÷
503
00:27:20,116 --> 00:27:21,857
?àúä òì ääâä
504
00:27:23,642 --> 00:27:27,036
.àçé, àðé ëì ëê òééó
505
00:27:27,210 --> 00:27:28,385
.àðé àäéä ëðä
506
00:27:28,559 --> 00:27:29,865
.àðé ëðøàä àéøãí ìéã ääâä
507
00:27:30,039 --> 00:27:31,737
.àðé à÷ç àú äîùîøú ùìå. æä áñãø
508
00:27:31,911 --> 00:27:34,000
.ìà, ìà, ìà, é÷éøúé, òáøðå àú æä
509
00:27:34,174 --> 00:27:35,915
.àú öøéëä ìéùåï. àðé öøéê ìéùåï
510
00:27:36,089 --> 00:27:38,178
.æå äîùîøú ùìê, çàáééø. ðå, àçé
511
00:27:38,352 --> 00:27:42,835
?øåáï, àðçðå ìà éëåìéí ôùåè ìòâåï, ôòí àçú
512
00:27:43,009 --> 00:27:45,794
.úùúîù áòåâï. òåã ìà òùéðå àú æä
513
00:27:45,968 --> 00:27:48,971
.éù ìðå ø÷ 50 îèøéí ùì ùøùøú òåâï
514
00:27:49,145 --> 00:27:51,713
.éù 2,000 îèøéí ìúçúéú
515
00:27:55,021 --> 00:27:56,675
.æä ðùîò ëàéìå îéùäå äéä öøéê ìçùåá òì æä
516
00:27:56,849 --> 00:27:58,154
.ìôðé ùòæáðå
éù ìê îåùâ -
517
00:27:58,328 --> 00:27:59,329
...îä äîù÷ì ùì ùðé àìó
518
00:27:59,503 --> 00:28:01,157
?àðé áðéúé àú äñéøä äæàú, áñãø, çàáééø
519
00:28:01,331 --> 00:28:02,898
.àðé éåãò îä àðé òåùä
.àæ àúä áñãø -
520
00:28:03,072 --> 00:28:04,334
.àúä èåá òì ääâä
?àúä éåãò îä -
521
00:28:04,508 --> 00:28:06,336
.ôùåè ÷ç òåã ùòä. àðé áñãø
522
00:28:06,510 --> 00:28:08,469
.ëï. îåùìí. àúä äëé èåá
.äáðúé. àðé áñãø -
523
00:28:08,643 --> 00:28:10,079
?àâøåó
524
00:28:10,253 --> 00:28:11,254
.úï ìé
525
00:28:11,428 --> 00:28:13,082
.ìà îùðä. ååàå
526
00:28:13,256 --> 00:28:16,695
.äáàú ìé÷øéõ? àðé îú òì æä
527
00:28:27,967 --> 00:28:30,012
.ìà àîøúé îéìä
528
00:28:30,186 --> 00:28:31,492
.àôéìå ìà îéìä àçú
529
00:28:31,666 --> 00:28:32,972
.èåá
530
00:28:34,016 --> 00:28:35,409
.àæ àì
531
00:28:37,890 --> 00:28:39,630
?äåà áëìì äáéà çåìöä
532
00:28:39,805 --> 00:28:43,373
.áøåø ùàúä ìà øåàä àú äöã ùàðé øåàä áå
533
00:28:43,547 --> 00:28:44,984
.äöã äòéøåí
534
00:28:45,158 --> 00:28:46,463
.äéé
535
00:28:46,637 --> 00:28:48,509
...ëìåîø, àðé
536
00:28:48,683 --> 00:28:50,903
.àðé îðéç ù÷éååéúé ùæä éäéä ø÷ ùìåùúðå
537
00:28:51,077 --> 00:28:53,732
.àú éåãòú, òåã îôâù àçøåï
538
00:28:53,906 --> 00:28:57,387
.àðé äåìëú ìðéå éåø÷, ìà ìîåðâåìéä
539
00:28:58,693 --> 00:29:00,086
.àðé éåãò. àú öåã÷ú
540
00:29:05,700 --> 00:29:06,745
?îä æä
541
00:29:10,139 --> 00:29:11,750
?àéôä
542
00:29:17,103 --> 00:29:19,540
.áùòä àçú. ææéí îæøçä
543
00:29:19,714 --> 00:29:21,020
?ãåìôéðéí
544
00:29:21,194 --> 00:29:22,282
.ìà
545
00:29:22,456 --> 00:29:24,806
.àéï ñðôéøéí
546
00:29:24,980 --> 00:29:26,416
.îôøùéí
547
00:29:35,251 --> 00:29:37,427
.áìä, úôñé àú ääâä
548
00:29:45,958 --> 00:29:47,307
.ùîàìä, ùîàìä, ùîàìä
549
00:29:56,577 --> 00:29:57,665
.îùäå âãåì äñéè àåúðå äöéãä
550
00:29:57,839 --> 00:29:58,971
?ãâ îôøù
551
00:29:59,710 --> 00:30:00,711
.éåúø âãåì
552
00:30:00,886 --> 00:30:03,279
?æä ä-îä ùæä
553
00:30:03,453 --> 00:30:05,978
.ìà, é÷éøúé, æä ìà îä ùæä
554
00:30:06,152 --> 00:30:07,327
.ëîòè åìà ðùàø ëìåí
555
00:30:07,501 --> 00:30:09,285
.àðé ùåðà àú äãáøéí äàìä
556
00:30:09,459 --> 00:30:11,592
.äìååàé ùäí ìà äéå çåæøéí
557
00:30:11,766 --> 00:30:13,768
...àðé ø÷ çåùáú ùàðçðå öøéëéí
558
00:30:23,430 --> 00:30:25,301
!úçæé÷å çæ÷
559
00:30:32,221 --> 00:30:34,658
!àáà! àáà
!úøæä -
560
00:30:34,833 --> 00:30:37,183
!çàáééø áôðéí
.àðé àåöéà àåúå. úòìå ìîòìä -
561
00:30:37,357 --> 00:30:38,967
!úòìå ìîòìä
562
00:30:41,317 --> 00:30:42,928
!ìùçåú
563
00:30:43,102 --> 00:30:44,407
!çàáééø
564
00:30:44,581 --> 00:30:45,844
!æä ìà ðôúç -
!úï ìæä ìäúîìà áîéí
565
00:30:46,018 --> 00:30:47,628
!øåáï, æä ìà ééôúç -
!úï ìæä ìäúîìà
566
00:30:47,802 --> 00:30:48,847
!úï ìæä ìäúîìà åàæ úôúç àú äãìú
567
00:30:49,021 --> 00:30:50,761
!úáéà àú äøãéå! áúé÷ äàãåí
568
00:30:50,936 --> 00:30:52,502
!äúé÷ äàãåí! úé÷ äçéøåí
569
00:30:52,676 --> 00:30:55,375
!úòìé -
.áñãø
570
00:30:57,899 --> 00:30:59,161
!÷ãéîä
571
00:30:59,335 --> 00:31:00,771
?àéôä æä -
!úáéà àú æä -
572
00:31:00,946 --> 00:31:02,121
!àðé ìà îåöà àú æä -
!æä áúé÷
573
00:31:02,295 --> 00:31:03,774
!úé÷ äçéøåí
!øãéå äçéøåí
574
00:31:03,949 --> 00:31:05,689
.áñãø
575
00:31:07,169 --> 00:31:09,345
!àáà
576
00:31:09,519 --> 00:31:10,912
!çàáééø
577
00:31:11,086 --> 00:31:12,522
!äéé! ôùåè öà äçåöä
578
00:31:33,717 --> 00:31:35,937
!úøæä
!áìä! áìä, úçæé÷é îòîã -
579
00:31:47,035 --> 00:31:49,081
!çàáééø -
!çàáééø
580
00:31:50,691 --> 00:31:51,997
!àáà -
!àáà -
581
00:31:52,171 --> 00:31:53,999
!àáà
582
00:31:54,173 --> 00:31:56,479
!çàáééø -
!àáà
583
00:31:56,653 --> 00:31:57,567
!àáà
584
00:31:57,741 --> 00:31:58,960
!îåú÷
585
00:31:59,134 --> 00:32:01,093
!àáà
586
00:32:01,267 --> 00:32:02,921
?àéôä çàáééø
587
00:32:03,095 --> 00:32:04,444
?îä ÷øä
588
00:32:04,618 --> 00:32:07,273
?àáà, àéôä äåà -
.àðé ìà éåãò
589
00:32:08,970 --> 00:32:11,103
.àðé àçæåø ìîèä. àðé àîùéê ìçôù
590
00:32:13,801 --> 00:32:14,758
!çàáééø
591
00:32:14,933 --> 00:32:16,760
!çàáééø
592
00:32:18,153 --> 00:32:19,285
!çàáééø
593
00:32:19,459 --> 00:32:21,069
!çàáééø, ùçä -
!äéé! äéé
594
00:32:21,243 --> 00:32:23,637
!çàáééø, îäø! ùçä
595
00:32:23,811 --> 00:32:24,899
!çàáééø -
!ðå, ÷ãéîä
596
00:32:28,729 --> 00:32:29,686
!ðå, ÷ãéîä! ÷ãéîä! ÷ãéîä
!úùçä, çàáééø -
597
00:32:29,860 --> 00:32:31,688
!éåúø îäø! ÷ãéîä -
!îäø
598
00:32:31,862 --> 00:32:33,299
!çàáééø
599
00:32:33,473 --> 00:32:34,953
!÷ãéîä
600
00:32:44,397 --> 00:32:45,485
.àáà
601
00:32:50,969 --> 00:32:52,405
...àðé
602
00:32:52,579 --> 00:32:54,102
.äáàúé àú äúé÷
603
00:33:27,353 --> 00:33:29,181
?àðé îôøéò
604
00:33:32,227 --> 00:33:33,794
.äëì áñãø
605
00:33:35,013 --> 00:33:36,753
.àðé ìà îöìéç ìäéøãí
606
00:33:36,927 --> 00:33:39,626
,èåá, àåîøéí ùàí àúä éëåì ìéùåï ìéìä ìôðé
607
00:33:39,800 --> 00:33:41,454
.ëðøàä ùëãàé ìê ìôøåù
608
00:33:42,498 --> 00:33:44,500
.ìà ùåîòéí àú æä äøáä áòáåãä áîåæéàåï
609
00:33:46,154 --> 00:33:47,373
?àúä øåöä ìùáú
610
00:33:56,730 --> 00:33:58,427
?àôùø ìùàåì îä äèøéã àåúê
611
00:33:58,601 --> 00:34:00,473
.àåìé ÷öú ôåñè èøàåîä
612
00:34:00,647 --> 00:34:02,866
ëðøàä ùäééúé öøéëä ì÷çú ÷öú éåúø çåôù
613
00:34:03,041 --> 00:34:04,607
.àçøé äòáåãä äàçøåðä ùìé
614
00:34:08,829 --> 00:34:10,309
?îä àú
615
00:34:11,658 --> 00:34:13,225
?ëîå ùëéøú çøá
616
00:34:15,096 --> 00:34:17,490
.àáèçä úâåáúéú îöáéú
617
00:34:21,537 --> 00:34:22,669
.àæ ùëéøú çøá, àí ëï
618
00:34:25,976 --> 00:34:28,675
.èåá, òãééï, ðùîò äøáä éåúø îøâù îäçééí ùìé
619
00:34:28,849 --> 00:34:29,806
?ëï
620
00:34:29,980 --> 00:34:31,721
?àéê áãéå÷
621
00:34:31,895 --> 00:34:34,507
.èåá, îòåìí ìà éøå òìé
622
00:34:36,857 --> 00:34:38,424
?ìà
623
00:34:38,598 --> 00:34:39,860
...èåá
624
00:34:43,472 --> 00:34:45,257
.òãééï éù æîï
625
00:34:48,825 --> 00:34:50,305
.ìéìä èåá, ãå÷èåø
626
00:34:52,655 --> 00:34:54,135
.ìéìä èåá
627
00:35:20,379 --> 00:35:21,945
.îöá çéøåí. îöá çéøåí. îöá çéøåí
628
00:35:22,120 --> 00:35:23,469
.æå äîøéôåñä
.îöá çéøåí. îöá çéøåí
629
00:35:23,643 --> 00:35:25,210
..îé÷åí àçøåï 24
630
00:35:39,137 --> 00:35:40,877
.äééúé òø
631
00:35:41,051 --> 00:35:42,140
?îä äîøç÷ ùìðå îäîèøä
632
00:35:44,403 --> 00:35:46,405
.þ43 ÷éìåîèøéí
633
00:35:47,493 --> 00:35:49,799
?ø÷ ðç ìà
634
00:35:49,973 --> 00:35:51,584
.ëï
635
00:35:51,758 --> 00:35:54,064
.àðé áà, àðé ø÷ öøéê ìäùúéï
636
00:35:54,239 --> 00:35:55,588
.úåãä
637
00:35:55,762 --> 00:35:57,111
.áìé öøôúéú ìôðé àøåçú äáå÷ø
638
00:36:01,333 --> 00:36:02,638
.îöá çéøåí. îöá çéøåí. îöá çéøåí
639
00:36:02,812 --> 00:36:04,858
.æå äîøéôåñä
.àðçðå èåáòéí
640
00:36:05,032 --> 00:36:07,687
îé÷åí àçøåï 24 îòìåú, 33 öôåï
641
00:36:07,861 --> 00:36:09,297
.å-74, 56 îòøá
642
00:36:09,471 --> 00:36:10,646
.àðçðå èåáòéí
643
00:36:10,820 --> 00:36:12,431
?äàåú äéä áøåø, ðëåï
644
00:36:12,605 --> 00:36:14,084
?ëìåîø, àúä áèåç ùùîòú îöá çéøåí
645
00:36:14,259 --> 00:36:15,521
.çéåáé -
?àáì ÷éáìú îé÷åí
646
00:36:15,695 --> 00:36:17,000
.òã òùøä îèøéí øáåòéí
647
00:36:17,175 --> 00:36:19,002
.äí ùìçå ÷øéàä
648
00:36:19,177 --> 00:36:20,874
.þ28 îééì îùí
649
00:36:21,048 --> 00:36:23,093
,èåá, æä... 28 îééì, àúä éåãò
650
00:36:23,268 --> 00:36:25,357
.áëéååï ääôåê
651
00:36:25,531 --> 00:36:27,663
.îä? áåáé, àúä øåöä ìòæåá àåúí? ðå áàîú
652
00:36:27,837 --> 00:36:29,143
.ìà, áøåø ùìà
653
00:36:29,317 --> 00:36:30,666
,àðé àåîø ùìáçåø äæä éù îëùéø ÷ùø ú÷éï
654
00:36:30,840 --> 00:36:33,365
.åàú éåãòú ùäåà éëåì ìùãø àú äîé÷åí ùìå
655
00:36:33,539 --> 00:36:36,019
.æä ðëåï. æä ìà ëàéìå äí äåìëéí ì÷ôåà ìîååú
656
00:36:36,194 --> 00:36:38,935
.ëìåîø, ëàéìå, òæøä áãøê
657
00:36:39,109 --> 00:36:40,763
.ëðøàä ùéù ñôéðú îùîø çåôéí áãøê îîù òëùéå
658
00:36:40,937 --> 00:36:42,025
!ùðé îééì
659
00:36:44,898 --> 00:36:47,640
,úøàå, àðçðå ùìåù ã÷åú îäîåæàæàåø äæä
660
00:36:47,814 --> 00:36:49,337
.àí éåøùä ìé ìäæëéø ìê, æä îä ùáàðå ìçôù
661
00:36:49,511 --> 00:36:51,383
.äîåæàæàåø îñåîï
662
00:36:51,557 --> 00:36:53,341
.îöàðå àåúå ôòí àçú,ðîöà àåúå ùåá
663
00:36:53,515 --> 00:36:55,909
àåìé àðçðå éëåìéí, àáì, æé, àðçðå îãáøéí òì
664
00:36:56,083 --> 00:36:57,476
.òùøåú îéìéåðé ãåìøéí ëàï
665
00:36:57,650 --> 00:36:59,434
åëì îä ùäí öøéëéí ìòùåú æä ôùåè ìöåó
666
00:36:59,608 --> 00:37:01,306
.ìëîä ùòåú
667
00:37:01,480 --> 00:37:04,178
!éù ìé ÷ùø òéï! 13 îòìåú îöã ùîàì
668
00:37:06,963 --> 00:37:08,051
.æä æä
669
00:37:09,488 --> 00:37:11,881
..àå÷éé, àðé çééá ìäñëéí òí îø
670
00:37:12,055 --> 00:37:13,535
.àèååèàø
.àèååèø -
671
00:37:13,709 --> 00:37:16,669
.÷åãí àú äîåæàæàåø
.ðëåï -
672
00:37:16,843 --> 00:37:18,105
?ðëåï
673
00:37:21,891 --> 00:37:23,937
.ìä-÷ìø÷, îñìåì çãù
674
00:37:24,111 --> 00:37:27,767
.þ24, 33 öôåï, 74, 56 îòøá
675
00:37:27,941 --> 00:37:29,029
.îäéøåú îøáéú
676
00:37:29,203 --> 00:37:30,683
!ëï ÷ôèï
677
00:37:30,857 --> 00:37:32,859
.àðçðå òëùéå áçéôåù åäöìä
678
00:37:34,426 --> 00:37:36,471
.æå ääôìâä ùìé
679
00:37:37,516 --> 00:37:39,213
.æå äñéøä ùìé
680
00:38:14,335 --> 00:38:15,728
.àìåäéí
681
00:38:15,902 --> 00:38:17,382
...æä
682
00:38:17,556 --> 00:38:18,861
.àìåäéí. äéé
.àìåäéí -
683
00:38:19,035 --> 00:38:20,907
!äéé! äéé
684
00:38:21,081 --> 00:38:23,562
!äéé, ôä -
!ëàï
685
00:38:29,568 --> 00:38:30,975
.àðé ìà éåãòú
686
00:38:31,100 --> 00:38:31,720
.æä äéä, ëàéìå, áâåãì ùì äñéøä
687
00:38:31,744 --> 00:38:33,049
.éåúø âãåì
688
00:38:33,223 --> 00:38:34,790
.þ50 øâì, 70. àðé ìà éåãò
689
00:38:34,964 --> 00:38:36,226
æä äéä âåó ãîåé ðçù
690
00:38:36,401 --> 00:38:37,750
?òí âåìâåìú âãåìä åçåèí àøåê
691
00:38:37,924 --> 00:38:39,795
.ëï. ëï -
?åâôééí ëîå îùåèéí
692
00:38:39,969 --> 00:38:41,861
.ëï. ëï -
àæåø æðá àøåê
693
00:38:41,986 --> 00:38:42,426
?òí ÷öä îòå÷ì ëìôé îèä
694
00:38:42,450 --> 00:38:43,799
.úøàä, àçé, æä îä ùæä
695
00:38:43,973 --> 00:38:45,453
?îä òåã æä éëåì ìäéåú -
îä ìòæàæì àúä òåùä
696
00:38:45,627 --> 00:38:46,889
?ëì ëê øçå÷ òí éìã ÷èï
697
00:38:47,063 --> 00:38:49,196
.àðçðå ñúí òåùéí îòáø
698
00:38:49,370 --> 00:38:51,938
.áøáãåñ ì÷ééôèàåï
.àðçðå òùéðå àú æä áòáø
699
00:38:52,112 --> 00:38:53,418
?äí ìà öøéëéí ìäéåú ááéú ñôø
700
00:38:55,115 --> 00:38:56,508
.äí ëï
701
00:38:56,682 --> 00:38:58,771
?æä çåôùú ä÷éõ. îä äáòéä ùìê
702
00:38:58,945 --> 00:38:59,772
.äáòéä ùìé äéà ùäééú öøéê ìãòú éåúø
703
00:38:59,946 --> 00:39:01,382
?àéê
704
00:39:01,556 --> 00:39:02,992
.éù 50,000 ñéøåú áàå÷ééðåñ äæä ëøâò
705
00:39:03,166 --> 00:39:05,517
?àçú äåú÷ôä òì éãé îåææàåø. îä äñéëåééí
706
00:39:05,691 --> 00:39:07,127
?ãàð÷ï, òæåá àú æä, áñãø
707
00:39:07,301 --> 00:39:08,694
.àúä éåãò ùàúä ìà ëåòñ òìéå
708
00:39:08,868 --> 00:39:11,000
.áñãø? äéìãéí äàìä áèåçéí òëùéå
709
00:39:11,174 --> 00:39:13,916
.áñãø... àðé ìà îáéðä
710
00:39:14,090 --> 00:39:15,440
ìîä îåææàåø éú÷åó
?ñéøú îôøù áàåøê 45 øâì
711
00:39:15,614 --> 00:39:17,180
.æä ìà àåëì
712
00:39:17,355 --> 00:39:19,444
,àåìé äåà çùá ùäñéøä äéà éøéáä
713
00:39:19,618 --> 00:39:21,576
.åäåà øöä ìçñì ëì úçøåú
714
00:39:22,621 --> 00:39:24,884
?ëîä àðçðå øçå÷éí îäîñìåì
.þ28 îééì -
715
00:39:25,058 --> 00:39:26,581
?åëîä æîï ìøëåù îçãù àú äîèøä
716
00:39:26,755 --> 00:39:29,279
.ùòúééí, àåìé
717
00:39:29,454 --> 00:39:31,760
.úìåé ëîä îäø æä ææ åáàéæä ëéååï
718
00:39:31,934 --> 00:39:33,283
ðå, îä ãòúê ùðñåáá àú äñéøä
719
00:39:33,458 --> 00:39:35,547
?åðçæéø àú äîùéîä ìîñìåì
720
00:39:35,721 --> 00:39:37,070
?øâò,øâò,øâò. ëîä îäø îä ææ
721
00:39:37,244 --> 00:39:38,506
?àéæå îùéîä
722
00:39:38,680 --> 00:39:40,116
.àæ... á÷ùø ìæä
723
00:39:40,290 --> 00:39:41,596
..æä
.àå÷éé -
724
00:39:41,770 --> 00:39:43,946
?àæ, áãéå÷ îä àúí òåùéí ôä
725
00:39:44,120 --> 00:39:47,167
,àðçðå äåìëéí ìòùåú òé÷åó åìàñåó ëîä ôøéèéí
726
00:39:47,341 --> 00:39:48,473
.åæä äëì
727
00:39:49,517 --> 00:39:51,476
?àéæä ôøéèéí
728
00:39:51,650 --> 00:39:54,000
.æä áñãø, îåú÷. æä áñãø-
?òì îä äéà îãáøú
729
00:39:54,174 --> 00:39:55,436
?äéé. äáçåø äæä
730
00:39:56,524 --> 00:39:58,352
.äéé. ñìéçä -
.àúä îìçéõ àåúé
731
00:39:58,526 --> 00:40:00,746
?îä òùéúé -
.àúä îìçéõ àåúé
732
00:40:00,920 --> 00:40:03,879
?àôùø áá÷ùä ìäòìåú àú îôú äîò÷á
733
00:40:04,053 --> 00:40:05,707
.áñãø, ú÷ùéáå, ú÷ùéáå
734
00:40:05,881 --> 00:40:08,493
,àðçðå îáéðéí ùéù ìëí òñ÷ îùìëí
735
00:40:08,667 --> 00:40:12,235
.åàðçðå îàåã àñéøé úåãä ìëí
736
00:40:12,410 --> 00:40:14,673
.äåöàúí àåúðå îäîéí
.àðçðå ìà ðùëç àú æä
737
00:40:14,847 --> 00:40:16,718
..àáì àúí éëåìéí ôùåè ìäåøéã àåúðå
?æä äëì -
738
00:40:16,892 --> 00:40:19,199
.æä éäéä ðäãø -
.úøéîå àú æä. ñìéçä -
739
00:40:19,373 --> 00:40:20,679
.÷ùä ìãòú
740
00:40:20,853 --> 00:40:22,289
.àúí éëåìéí ìäåøéã àåúðå áëì ðîì
741
00:40:22,463 --> 00:40:24,117
.áá÷ùä
742
00:40:24,291 --> 00:40:25,510
?ëï
743
00:40:25,684 --> 00:40:27,555
.äúåëðä î÷øèòú
744
00:40:27,729 --> 00:40:28,948
.äéà îëôéìä àú äàåú
745
00:40:29,122 --> 00:40:30,253
.àåìé æä ñúí äã îäñéøä ùìðå
746
00:40:30,428 --> 00:40:31,820
.æä ìà äã
?îä -
747
00:40:31,994 --> 00:40:32,995
?îä àúí öøéëéí ìäùéâ -
.àìä ùðé àåúåú
748
00:40:35,737 --> 00:40:37,173
?àæ ëáø îöàðå àú æä
749
00:40:37,347 --> 00:40:39,437
.ìà, ìà
750
00:40:39,611 --> 00:40:40,873
.æä îöà àåúðå
751
00:40:43,179 --> 00:40:44,746
.ìà, ìà. ðå, çáø'ä
...àå÷éé -
752
00:40:46,487 --> 00:40:48,141
.ååàå
753
00:40:48,315 --> 00:40:50,230
.æä ëàï -
.ðéðä, úâéãé ìé îùäå
754
00:40:50,404 --> 00:40:51,623
.äëì î÷ååï. äëì áñãø
755
00:40:51,797 --> 00:40:53,276
,àå÷éé, àæ ôùåè áøçðå îæä
756
00:40:53,451 --> 00:40:54,582
?åàúí øåãôéí àçøé æä
757
00:40:54,756 --> 00:40:55,583
.éîéï. ëï, ëï
758
00:40:55,757 --> 00:40:57,063
.çáø'ä, ú÷ùéáå
759
00:40:57,237 --> 00:40:58,847
,àðçðå ðäéä ëîä ã÷åú ââ
760
00:40:59,021 --> 00:41:00,675
åàæ ëåìðå äåìëéí ìàé äæä
?ëîå ùäéà àîøä, àå÷éé
761
00:41:00,849 --> 00:41:02,198
éù ùí îúçí ëôø
762
00:41:02,372 --> 00:41:03,983
.òí àðøâéä âéàåúøîéú ùòãééï òåáãú
763
00:41:04,157 --> 00:41:05,593
.àúí éëåìéí ìçëåú ùí
.úäéå áèåçéí ìâîøé
764
00:41:05,767 --> 00:41:06,986
?îä
.àìåäéí àãéøéí -
765
00:41:07,160 --> 00:41:08,901
.äðä. éîéï äñôéðä
766
00:41:09,075 --> 00:41:10,511
.àå÷éé -
!áåàå ðìê
767
00:41:10,685 --> 00:41:11,773
.úôåñ àú ääâä
768
00:41:11,947 --> 00:41:12,905
.àðé àùéâ ëéååï
.ëï -
769
00:41:22,871 --> 00:41:25,831
!æä éôä
770
00:41:26,005 --> 00:41:27,963
!ëï
771
00:41:28,137 --> 00:41:29,225
!÷ãéîä
772
00:41:38,060 --> 00:41:39,584
!àðçðå îàáãéí àåúä
773
00:41:47,026 --> 00:41:49,115
ìåîéñ! àðé öøéëä ùúàáèç àåúé
774
00:41:49,289 --> 00:41:50,986
!àì äîò÷ä
.áñãø -
775
00:41:52,335 --> 00:41:53,511
.úòùä àú æä çæ÷
776
00:41:54,816 --> 00:41:56,426
?ëëä -
.ëï
777
00:41:57,819 --> 00:41:58,994
.äöã äùðé
.àå÷éé -
778
00:42:01,562 --> 00:42:04,130
.æëøé, ìà ìéøåú òã ùæä éäéä áèååç ùì òùøä îèøéí
779
00:42:04,304 --> 00:42:05,523
.äáðúé
780
00:42:12,094 --> 00:42:13,226
.áñãø
781
00:42:13,400 --> 00:42:14,619
.ðéðä, àðé öøéê ôé÷åã ëàï ìîòìä òëùéå
782
00:42:17,230 --> 00:42:18,840
.äú÷ùåøú ùìê
783
00:42:29,590 --> 00:42:31,374
!÷ãéîä! ðå
784
00:42:31,549 --> 00:42:33,768
!àðçðå öøéëéí ìäéåú éåúø ÷øåáéí! æåæ
785
00:42:33,942 --> 00:42:35,770
.äéé. úòìé ìôä åúöôé
786
00:42:35,944 --> 00:42:37,293
.áãøê
787
00:42:39,121 --> 00:42:40,558
.þ20 îèø
788
00:42:44,300 --> 00:42:45,650
!ëîòè áèååç
789
00:42:51,394 --> 00:42:52,874
.þ15 îèø
790
00:42:53,048 --> 00:42:54,136
.÷éáìúé
791
00:43:15,027 --> 00:43:16,811
.òåã çõ äøãîä
792
00:43:16,985 --> 00:43:18,160
.àå÷éé
793
00:43:19,858 --> 00:43:21,860
÷ãéîä
794
00:43:31,173 --> 00:43:34,612
!æä áà àìéðå! úôðä! úôðä
795
00:43:36,178 --> 00:43:38,398
!îäø! æä áèååç
796
00:43:38,572 --> 00:43:39,834
!÷ãéîä
797
00:43:47,712 --> 00:43:49,496
!äðä, ÷ãéîä
798
00:43:58,244 --> 00:43:59,158
!äéé
799
00:43:59,332 --> 00:44:01,029
!úòæåø ìé ì÷åí! úòæåø ìé
800
00:44:07,296 --> 00:44:08,689
!÷ãéîä
801
00:44:13,476 --> 00:44:15,217
!úùçøøé àú äéøééä
802
00:44:36,543 --> 00:44:38,023
!æä òáã
803
00:44:38,197 --> 00:44:41,374
!ëï! úàè áòùøä ÷ùøéí
804
00:44:41,548 --> 00:44:43,681
.äâä éîéðä çæ÷. úåøéã òùø. úåøéã òùø
805
00:44:47,815 --> 00:44:48,729
!äðä æä
806
00:44:48,903 --> 00:44:50,818
.öã ùîàì îçåõ ìîò÷ä äéøëúééí
807
00:44:54,256 --> 00:44:56,694
!éù ìé àú æä! éù ìé àú æä
808
00:45:06,878 --> 00:45:08,531
.éøéä èåáä
809
00:45:08,706 --> 00:45:09,924
.èéì éôä
810
00:45:11,056 --> 00:45:12,579
.æä äéä ôðèñèé
!ëï -
811
00:45:12,753 --> 00:45:14,450
.æä äéä âàåðé
812
00:45:17,323 --> 00:45:18,890
.ëï
.æä äéä èåá -
813
00:45:19,064 --> 00:45:20,108
.æä òáã. æä òáã
814
00:45:20,282 --> 00:45:21,544
.àìåäéí
815
00:45:35,254 --> 00:45:37,473
.äéé -
.äéé
816
00:45:37,647 --> 00:45:39,432
?îä àí ìà ðòùä àú æä
817
00:45:39,606 --> 00:45:40,781
?îä àí ìà ðòùä îä
818
00:45:40,955 --> 00:45:42,348
èåá, îä àí ð÷áì àú äãâéîåú
819
00:45:42,522 --> 00:45:44,002
åìà ðòáéø àåúï ìçáøä
820
00:45:44,176 --> 00:45:45,960
ùîééöøú úøåôä îöéìú çééí åàæ îúîçøú àåúä
821
00:45:46,134 --> 00:45:48,571
?ëê ù-99% îäëåëá ìà éëåìéí ìäøùåú ìòöîí
822
00:45:50,225 --> 00:45:52,750
.îãò äåà áùáéì ëåìðå, ìà áùáéì çì÷ îàéúðå
823
00:45:52,924 --> 00:45:54,360
?çùáú òì æä
824
00:45:55,535 --> 00:45:57,580
.ìà, àðé îðéçä ùìà
825
00:45:58,668 --> 00:46:00,670
.èåá, àåìé àú öøéëä ìäúçéì
826
00:46:01,846 --> 00:46:03,369
.àåìé àúä öøéê ìäôñé÷
.àáà, áá÷ùä -
827
00:46:03,543 --> 00:46:05,850
.äéé, çàáééø
828
00:46:06,024 --> 00:46:07,634
.øàù áéï äøâìééí, ðùéîåú òîå÷åú
829
00:46:07,808 --> 00:46:09,723
.äéé. ðùéîåú òîå÷åú. ðùéîåú òîå÷åú
830
00:46:09,897 --> 00:46:12,334
.àáà, àðé çåùáú ùàðé äåìëú ìä÷éà
831
00:46:12,508 --> 00:46:13,858
.äëì áñãø. ø÷ úðùîé
832
00:46:23,693 --> 00:46:25,304
.äãáøéí äàìä îäñéøä
833
00:46:25,478 --> 00:46:28,089
.äí... äí çæøå
834
00:46:35,749 --> 00:46:37,359
.àìåäéí àãéøéí -
?àáà
835
00:46:37,533 --> 00:46:39,057
?îä àìä ìòæàæì
836
00:46:40,275 --> 00:46:42,669
.ùáé, îåú÷. úéùàøé ÷øåáä
837
00:46:44,366 --> 00:46:46,325
.ñôéðåæàåøåñ
838
00:46:53,549 --> 00:46:55,638
!æåäé äããéåú
839
00:46:57,597 --> 00:46:59,817
!ñéîáéåæä áéï îéðéí
840
00:47:00,861 --> 00:47:02,602
,äñôéðåæàåøåñéí äàìä
841
00:47:02,776 --> 00:47:04,778
.äí òåæøéí ìîåæàæàåø ìöåã
842
00:47:04,952 --> 00:47:06,171
!äí òåæøéí ìå ìäøåâ
843
00:47:08,042 --> 00:47:10,001
.èåá, æä îééàù
844
00:47:13,047 --> 00:47:15,484
.àìä äîéí ùìðå òëùéå
845
00:47:20,925 --> 00:47:22,883
!ôä! éù òåã àçã
846
00:47:24,754 --> 00:47:27,322
!ùí! áùòä ùáò! îäø! îäø
847
00:47:32,719 --> 00:47:34,590
.áåáé. áåáé, áåáé
848
00:47:34,764 --> 00:47:36,331
!úéæäø
849
00:47:48,822 --> 00:47:51,259
!áåáé! áåáé, ìà
850
00:48:15,370 --> 00:48:17,633
!àáà
851
00:48:17,807 --> 00:48:19,722
!àáà
!áìä -
852
00:48:23,639 --> 00:48:25,511
!àáà
853
00:48:31,343 --> 00:48:33,301
.àìåäéí
854
00:48:45,835 --> 00:48:48,882
!îä àúä òåùä? àúä ðåñò ìúåê äñìòéí
855
00:48:49,056 --> 00:48:50,579
.àðé éëåì ìáøåç îäãáøéí äàìä
856
00:48:50,753 --> 00:48:53,234
.äîåæàæàåø ìà éëåì ìäéëðñ ìîéí øãåãéí
857
00:48:56,063 --> 00:48:57,935
!ëåìí, úçæé÷å çæ÷ áîùäå
858
00:49:00,372 --> 00:49:03,375
.àðé ìà éëåì ìäæéæ àú äøâì, îåú÷
859
00:49:05,116 --> 00:49:07,248
.àí ðúðâù áñìòéí äàìä, àðçðå äåìëéí ìäúøñ÷
860
00:49:08,423 --> 00:49:10,164
.ú÷ùåø àú àìä ìëì îä ùàúä öøéê
861
00:49:10,338 --> 00:49:11,818
.úäéä îåëï ì÷ôåõ
862
00:49:18,651 --> 00:49:19,739
.æä îäéø
863
00:49:20,783 --> 00:49:22,785
.ìä ÷ìø÷, äîðåò îúçîí éúø òì äîéãä
864
00:49:28,095 --> 00:49:30,402
.úøæä, úçæøé ôðéîä. úòìé òì äøãéå
865
00:49:30,576 --> 00:49:32,621
îöá çéøåí ùìåù ôòîéí
!åúùìçé ÷åàåøãéðèåú. ìëé
866
00:49:32,795 --> 00:49:34,188
.ùìåù ôòîéí, ìùìåç ÷åàåøãéðèåú. äáðúé
867
00:49:34,362 --> 00:49:36,321
.úçæé÷é îòîã, îåú÷
868
00:49:37,713 --> 00:49:39,193
.àéæáìä. àéæáìä, äéé, úñúëìé òìéé
869
00:49:39,367 --> 00:49:40,325
.äëì éäéä áñãø. ú÷ùéáé
870
00:49:42,109 --> 00:49:43,632
!îöá çéøåí! îöá çéøåí! îöá çéøåí
871
00:49:43,806 --> 00:49:45,112
.àå÷éé. úçæé÷é îòîã. äéé, äéé, äéé -
?éù ùí îéùäå -
872
00:49:45,286 --> 00:49:46,244
!îöá çéøåí! îöá çéøåí! îöá çéøåí
.ååàå, ååàå, ååàå. òöøé -
873
00:49:46,418 --> 00:49:47,636
!áá÷ùä! äéé -
.òöåø -
874
00:49:47,810 --> 00:49:49,464
.ôùåè úôñé÷é. òöøé ìùðééä
875
00:49:49,638 --> 00:49:51,118
?"îä æàú àåîøú, "úôñé÷é
876
00:49:51,292 --> 00:49:52,119
.àðçðå öøéëéí ìèôì áæä áòöîðå
877
00:49:52,293 --> 00:49:53,425
?îä
..æä ä -
878
00:49:53,599 --> 00:49:55,383
.æä äðåäì
?àúä îùåâò -
879
00:49:55,557 --> 00:49:56,950
.ìà! îöá çéøåí. ìà. ìà, ìà, ìà
.ø÷ úðé ìé àú ä... äéé -
880
00:49:57,124 --> 00:49:58,647
.ìà. ååàå. äéé -
!äéé, îöá çéøåí! îöá çéøåí -
881
00:49:58,821 --> 00:50:00,258
!úøã îîðé
882
00:50:06,307 --> 00:50:08,048
.áá÷ùä úòæøå ìé
883
00:50:08,222 --> 00:50:10,703
.áá÷ùä. úòæåø ìé, áá÷ùä
884
00:50:10,877 --> 00:50:12,618
.áá÷ùä
885
00:50:12,792 --> 00:50:14,098
.áá÷ùä úòæåø ìé
886
00:50:14,272 --> 00:50:16,361
.úôåñ àú äéã ùìé, áá÷ùä
887
00:50:16,535 --> 00:50:18,232
!àáà
888
00:50:21,670 --> 00:50:23,281
!îåú÷! úøæä
889
00:50:23,455 --> 00:50:24,978
!ìà
890
00:50:25,152 --> 00:50:26,327
!úøæä
891
00:50:28,677 --> 00:50:30,114
!úøæä
892
00:50:33,421 --> 00:50:35,206
!úøæä! ìà
893
00:50:37,338 --> 00:50:39,688
!àéù áéí
894
00:50:41,299 --> 00:50:42,517
.ú÷ùéáé ìé. àðçðå ðëðñéí ìîéí òëùéå
895
00:50:42,691 --> 00:50:44,171
.ëï. äñéøä äåìëú ìäúøñ÷
896
00:50:44,345 --> 00:50:45,694
.àðçðå çééáéí. àçåúê ùí
897
00:50:45,868 --> 00:50:46,956
.àú îáéðä? äéé. äéé
898
00:50:47,131 --> 00:50:49,263
?äéé. àðé ëàï. áñãø
899
00:50:49,437 --> 00:50:50,786
.áñãø? àðé àéúê
900
00:50:50,960 --> 00:50:51,744
.àú áñãø
.àáà -
901
00:50:51,918 --> 00:50:53,441
!áåàé. áåàé
902
00:50:53,615 --> 00:50:55,661
.úúëåððé
.ðñôåø òã ùìåù
903
00:50:55,835 --> 00:50:58,664
!àçú, ùúééí, ùìåù
!äéé -
904
00:50:58,838 --> 00:51:00,970
!äéé! àðçðå öøéëéí ìäéùàø áéçã
905
00:51:05,584 --> 00:51:07,238
!úîùéëå
906
00:51:30,609 --> 00:51:32,214
!úúëåôôå
907
00:51:54,807 --> 00:51:56,765
!æåøä! æä ìà éëåì ìäéëðñ ìîéí äøãåãéí
908
00:51:56,939 --> 00:51:59,594
!ú÷ôöå! ÷ãéîä! ú÷ôöå
909
00:52:11,954 --> 00:52:14,131
!àîøúé ìëí
910
00:52:51,516 --> 00:52:53,605
?çùáúé ùàéáãúé àåúê. àú áñãø
911
00:52:53,779 --> 00:52:54,823
.äåà ðúï ìé ìéôåì
912
00:52:54,997 --> 00:52:55,955
?îé -
.äáçåø òì äñéøä
913
00:52:56,129 --> 00:52:57,043
.äåà ðéñä ìäøåâ àåúé
914
00:52:57,217 --> 00:52:58,827
!éãòúé ùäåà îôçéã
915
00:52:59,001 --> 00:53:00,481
?úøæä? úøæä
916
00:53:02,701 --> 00:53:04,311
!àáà
917
00:53:10,404 --> 00:53:12,493
.àðé áñãø. àðé áñãø -
?ëï
918
00:53:12,667 --> 00:53:14,278
.úôñúé àåúê. úåãä ìàì
919
00:53:14,452 --> 00:53:15,844
?àú áñãø? äëì èåá -
?àú áñãø
920
00:53:16,018 --> 00:53:17,411
.áåàå ðöà îäîéí
921
00:53:40,739 --> 00:53:41,783
!úîùéëå ìæåæ
922
00:53:41,957 --> 00:53:44,525
!äí ãå-çééí
923
00:53:54,622 --> 00:53:56,624
?ìä ÷ìàø÷, àúä áñãø
924
00:53:56,798 --> 00:53:58,800
.ôòí äáàä, àðé ðåäâ
925
00:54:00,498 --> 00:54:02,717
!úîùéëå ìæåæ
926
00:54:14,163 --> 00:54:15,774
.äöìçðå
927
00:54:15,948 --> 00:54:17,471
.éù ìé àú æä ëàï
?òãééï éù ìðå àú äúé÷ -
928
00:54:19,081 --> 00:54:20,474
?àúä îëñä àú äöã äæä
929
00:54:20,648 --> 00:54:22,259
.àðçðå îâéòéí. ìîùåê
.ëï -
930
00:54:22,433 --> 00:54:24,435
.ëï. ðå, ÷çå àú æä
931
00:54:24,609 --> 00:54:26,654
.÷ãéîä. ëï. ÷ãéîä. ÷çå àú æä
932
00:54:26,828 --> 00:54:28,613
.úîùéëå ìæåæ
933
00:54:28,787 --> 00:54:30,571
.äëì áñãø. ôùåè úîùéëå ìçåó
934
00:54:44,977 --> 00:54:46,283
!ðéðä
935
00:54:49,373 --> 00:54:51,288
!ðéðä! ðéðä
936
00:54:53,290 --> 00:54:54,508
!ðéðä
937
00:54:55,727 --> 00:54:57,119
!ðéðä
938
00:54:58,120 --> 00:54:58,991
!ðéðä
939
00:54:59,165 --> 00:55:00,601
!÷éð÷ééã
940
00:55:03,561 --> 00:55:04,910
!ðéðä
941
00:55:30,327 --> 00:55:32,241
.äéé. äéé
942
00:55:32,416 --> 00:55:34,548
.àðé éåãò. àðé éåãò
943
00:55:34,722 --> 00:55:36,420
.äëì áñãø, îåú÷
944
00:55:36,594 --> 00:55:38,160
.äí àîøå ùéù ëàï ëôø
945
00:55:38,335 --> 00:55:40,424
.ðîöà àåúå åð÷áì òæøä
946
00:55:40,598 --> 00:55:43,165
?áñãø? àú ìà øåöä ìãáø
947
00:55:43,340 --> 00:55:45,167
.äëì áñãø, îåú÷. àú ìà çééáú
948
00:55:47,126 --> 00:55:48,519
.àú úäéé áñãø
949
00:55:50,825 --> 00:55:52,174
?äéà úäéä áñãø, ðëåï
950
00:55:52,349 --> 00:55:54,351
.ëï
951
00:56:04,796 --> 00:56:06,101
.ååàå
952
00:56:16,068 --> 00:56:17,939
...àæ, ëàéìå
953
00:56:18,113 --> 00:56:20,377
...ëùàéù æ÷ï ÷åðä îéèä
954
00:56:21,856 --> 00:56:23,902
,àúä çåùá, ìôðé ùäåà ÷åðä àåúä
955
00:56:24,076 --> 00:56:26,078
,äåà îñúëì òìéä åàåîø
956
00:56:26,252 --> 00:56:29,429
?"ååàå, àçé, æàú îéèú äîååú ùìé"
957
00:56:32,650 --> 00:56:34,391
..ëé àðé çåùá òì æä
958
00:56:36,218 --> 00:56:37,481
.ëøâò
959
00:56:39,483 --> 00:56:40,788
.àðé çåùá ùäáðå
960
00:56:41,789 --> 00:56:44,879
.÷ãéîä. áåàå ðîöà àú äëôø äæä
961
00:56:48,274 --> 00:56:49,928
.îäø
962
00:56:50,102 --> 00:56:51,930
.àðçðå ìà éëåìéí ìäéùàø ëàï. äí éçæøå
963
00:56:52,104 --> 00:56:53,801
.äí éåúø ëîå îåèöéåú
?"îä æàú àåîøú, "îåèöéåú -
964
00:56:53,975 --> 00:56:56,238
.çøéâåéåú, ñèéåú -
.àðé éåãòú îä äîéìä àåîøú
965
00:56:56,413 --> 00:56:58,110
?îä æä àåîø ëàï, àéôä ùàðçðå ðîöàéí
966
00:56:58,284 --> 00:57:00,199
?òì îä àú îãáøú
967
00:57:00,373 --> 00:57:01,592
,äàé äæä ùàðçðå òìéå
îø øåø÷ ëàï ìà ñéôø ìðå
968
00:57:01,766 --> 00:57:03,028
.ëì îä ùàðçðå öøéëéí ìãòú
969
00:57:03,202 --> 00:57:04,769
.úøàé, ãéðåæàåøéí äí ãéðåæàåøéí
970
00:57:04,943 --> 00:57:06,248
?îä æä îùðä
.àå÷éé, àå÷éé. áñãø -
971
00:57:06,423 --> 00:57:07,728
.àì úñôø ìðå
.àðçðå éëåìéí ôùåè ìäùàéø àåúê ëàï
972
00:57:07,902 --> 00:57:09,251
.äëì áñãø
.áñãø -
973
00:57:09,426 --> 00:57:11,776
.àæ, äàé äæä äéä îòáãä îñåâ ëìùäå
974
00:57:11,950 --> 00:57:14,692
.äí ðéäìå òáåãä ðéñéåðéú ëàï
975
00:57:14,866 --> 00:57:17,695
?àéæä ñåâ ùì ðéñåééí -
.äëìàä ùì îéðéí
976
00:57:17,869 --> 00:57:20,219
áòìé ôàø÷ äùòùåòéí ôùåè äâéáå
977
00:57:20,393 --> 00:57:21,873
.ìîä ùä÷äì øöä
978
00:57:22,047 --> 00:57:23,527
.ðîàñ ìäí ìäñúëì òì àåúå ãáø éùï
979
00:57:23,701 --> 00:57:24,832
.áéãåø îäåðãñ," äí ÷øàå ìäí"
980
00:57:25,006 --> 00:57:27,792
?ôøé÷éí îäåðãñéí âðèéú
981
00:57:27,966 --> 00:57:29,184
.ëï. åàú ìà øåöä ìòùåú àú æä
982
00:57:29,358 --> 00:57:30,838
?áàîöò ùì ôàø÷ ùòùåòéí, ðëåï
983
00:57:31,012 --> 00:57:32,927
áàåôï àéãéàìé, ìà îðñéí
.ùèåéåú âðèéåú îåæøåú áëìì
984
00:57:33,101 --> 00:57:34,886
.åáëï, äí ìîãå àú æä áãøê ä÷ùä
985
00:57:35,060 --> 00:57:36,583
ëì îé ùäéä îòååú
986
00:57:36,757 --> 00:57:39,368
,àå ôùåè ÷ùä îãé ìîéùäå ìäñúëì òìéå
987
00:57:39,543 --> 00:57:41,458
.äí äùàéøå àåúí ëàï
988
00:57:43,764 --> 00:57:44,939
.åáëï, æä ìà àðåùé
989
00:57:45,113 --> 00:57:46,941
?ìîä ìà ôùåè ìäîéú àåúí
990
00:57:47,115 --> 00:57:49,424
äòìåú äîîåöòú ùì îéï ùðåöø
991
00:57:49,549 --> 00:57:50,791
.äéà 72 îéìéåï ãåìø
992
00:57:50,815 --> 00:57:52,033
?îä äééú òåùä
993
00:57:52,207 --> 00:57:53,339
ìäøåâ àåúå åìäöèøê ìñôø ìáð÷ ùìê
994
00:57:53,513 --> 00:57:54,775
?àå ôùåè ìäîùéê àéúå úçú îç÷ø åôéúåç
995
00:57:54,949 --> 00:57:56,211
îä äééúé òåùä òí ãéðåæàåøéí îåèðèéí
996
00:57:56,385 --> 00:57:57,909
?îð÷åãú îáè çùáåðàéú
997
00:57:58,083 --> 00:57:59,214
?æàú áàîú äùàìä
998
00:58:01,782 --> 00:58:03,567
?àôùø áá÷ùä ôùåè ìæøæ àú æä
999
00:58:03,741 --> 00:58:05,612
.ëåìí, áá÷ùä úéøâòå
1000
00:58:05,786 --> 00:58:08,049
.äîöá ùìðå ìà äùúðä
.ùðééí îçáøéðå ôùåè îúå -
1001
00:58:08,223 --> 00:58:10,269
.áøåø ùäîöá äùúðä ÷öú
1002
00:58:10,443 --> 00:58:11,662
.ëï, åæä ðåøà
1003
00:58:11,836 --> 00:58:13,446
àáì æä äî÷åí ùáå àðçðå ðîöàéí òëùéå, ðåàùéí
1004
00:58:13,620 --> 00:58:15,274
.åæä ìà ùåðä îîä ùäéä ÷åãí
1005
00:58:15,448 --> 00:58:16,754
.ëåìðå äééðå ðåàùéí îìëúçéìä
1006
00:58:16,928 --> 00:58:18,843
?àçøú, ìà äééðå îâéòéí. ðëåï
1007
00:58:18,912 --> 00:58:20,288
àúä, àúä îúîçä áðåùà
1008
00:58:20,414 --> 00:58:20,908
.ùàó àçã ëáø ìà ùí òìéå
1009
00:58:20,932 --> 00:58:22,411
.àúä òåîã ìäéåú îåáèì
1010
00:58:22,586 --> 00:58:24,065
.àúä öøéê àú æä. àðé øåöä àú äëñó
1011
00:58:24,239 --> 00:58:25,414
.àúä øåöä àú äëñó
1012
00:58:25,589 --> 00:58:26,677
.äçáøä ùìê øåöä àú ëì äëñó
1013
00:58:26,851 --> 00:58:28,330
.òãééï éù ìðå àú äîæååãä äæàú
1014
00:58:28,505 --> 00:58:29,767
.äãâéîä äøàùåðä áôðéí
.áåà ðé÷ç àú ùúé äàçøåú
1015
00:58:29,941 --> 00:58:31,725
.æä øòéåï îöåéï
1016
00:58:31,899 --> 00:58:34,206
.àéï ìðå ðù÷, æé
1017
00:58:34,380 --> 00:58:36,077
.îòåìí ìà äéä ìðå
.ëìåîø, ìà áàîú
1018
00:58:36,251 --> 00:58:38,427
äéå ìðå... ëîä öòöåòéí
.ùäéå âåøîéí ìðå ìäøâéù èåá éåúø
1019
00:58:38,602 --> 00:58:40,212
.äí éëìå ìòáåã àå ìà
1020
00:58:40,386 --> 00:58:41,561
.àðçðå àéôä ùàðçðå àîåøéí ìäéåú
1021
00:58:41,735 --> 00:58:43,128
.àðçðå éåãòéí îä ùàðçðå àîåøéí ìòùåú
1022
00:58:43,302 --> 00:58:44,187
áåàå ôùåè ðé÷ç àú îä ùàðçðå öøéëéí
1023
00:58:44,354 --> 00:58:44,845
.åðöà îëàï
1024
00:58:44,869 --> 00:58:47,088
,äéìãéí äàìä, äàðùéí ùðëðñå ìàå÷ééðåñ
1025
00:58:47,262 --> 00:58:48,568
.äí òãééï éëåìéí ìäéåú áçééí
1026
00:58:48,742 --> 00:58:49,830
.àðé àåîø ùðîöà àåúí ÷åãí åàæ ðöà îëàï
1027
00:58:50,004 --> 00:58:51,440
?àéê éåöàéí îëàï
1028
00:58:51,615 --> 00:58:53,355
?îéùäå øåöä ìùîåò àú úåëðéú äâéáåé
1029
00:58:53,530 --> 00:58:55,009
?éù ìä úåëðéú âéáåé
1030
00:58:55,183 --> 00:58:57,621
.äéà ìà ÷îä îäîéèä áìé úåëðéú âéáåé
1031
00:59:01,189 --> 00:59:02,887
ùëøúé öååú çéìåõ
1032
00:59:03,061 --> 00:59:05,193
.ìðèø àú úãø äøãéå ùì äñéøä ùìðå
1033
00:59:05,367 --> 00:59:07,761
,àæ àí ðùúå÷ ìîùê 24 ùòåú
1034
00:59:07,935 --> 00:59:11,460
.äí éòùå èéñú øàååä áãéå÷ áù÷éòä áìéìä äùðé
1035
00:59:11,635 --> 00:59:12,810
.àáì æä îçø
1036
00:59:12,984 --> 00:59:14,812
äúåëðéåú ùìê äøàå îúçí ëôø
1037
00:59:14,986 --> 00:59:16,422
.òì äøëñ äãøåí-îòøáé òí îðçú îñå÷éí
1038
00:59:16,596 --> 00:59:18,119
.äí éøçôå áîùê ùúé ã÷åú áãéå÷
1039
00:59:18,293 --> 00:59:20,339
.àí àó àçã ìà éåôéò, äí éòæáå
...àáì àí äí éøàå àåúðå
1040
00:59:20,513 --> 00:59:22,863
?ìîä ø÷ ùúé ã÷åú
?ìîä äí ìà ôùåè ðåçúéí
1041
00:59:23,037 --> 00:59:24,256
.ëé èééñéí øåöéí ìçéåú, âí
1042
00:59:24,430 --> 00:59:26,084
.ðäãø
1043
00:59:26,258 --> 00:59:28,782
.öøéê ìîöåà ùèç âáåä ìôðé ùäùîù ùå÷òú
1044
00:59:35,702 --> 00:59:37,051
.àðçðå çééáéí ììëú òëùéå
1045
00:59:37,225 --> 00:59:39,358
.úæø÷å ëì ãáø ùàúí ìà éëåìéí ìñçåá ëì äéåí
1046
00:59:40,838 --> 00:59:42,666
?îä àðçðå òåùéí òëùéå
1047
00:59:42,840 --> 00:59:44,668
.ø÷ úùúãì ìà ìîåú
1048
01:00:05,819 --> 01:00:07,168
.çí
1049
01:00:07,342 --> 01:00:09,127
.éù ôä ëåç âéàåúøîé
1050
01:00:10,389 --> 01:00:12,434
.áèç îâéò ãøê äöéðåøåú äàìä îîòééðåú çîéí
1051
01:00:14,567 --> 01:00:16,700
.æä áèç îåáéì ìëôø
1052
01:00:18,179 --> 01:00:20,225
?àåìé éù ùí øãéå
1053
01:00:20,399 --> 01:00:22,183
.îòåìä. ëï
1054
01:00:22,357 --> 01:00:23,495
ðùúîù áæä ëãé ìúôåñ àú äáçåø
1055
01:00:23,620 --> 01:00:24,640
.ùðéñä ìäøåâ àåúé
1056
01:00:24,664 --> 01:00:26,797
?àú àåîøú ëãé ùéöéìå àåúðå
1057
01:00:26,971 --> 01:00:28,189
.ëï
1058
01:00:28,363 --> 01:00:30,191
.àæ ðúôåñ àú äîîæø äæä
1059
01:00:30,365 --> 01:00:31,802
.ðëåï
1060
01:00:31,976 --> 01:00:33,804
.àå÷éé, ðò÷åá àçøé äöéðåøåú ìëôø
1061
01:00:33,978 --> 01:00:36,067
.àìà àí ìîéùäå éù øòéåï àçø
1062
01:00:37,242 --> 01:00:38,635
.éù ìé ÷öú âøàñ
1063
01:00:41,289 --> 01:00:42,813
,àåìé ÷öú ìç
1064
01:00:42,987 --> 01:00:45,467
àáì, àðé îøâéù
?ùàðçðå éëåìéí ñúí ìäéøâò ôä, ìà
1065
01:00:45,642 --> 01:00:47,644
..àú ìà îòùðú
?àúä îòùï
1066
01:00:49,820 --> 01:00:51,038
?ìà
1067
01:00:55,869 --> 01:00:57,262
.àå÷éé
1068
01:00:57,436 --> 01:00:58,959
,àáà, äåà
1069
01:00:59,133 --> 01:01:00,744
.äåà ááéøåø öåç÷ òìéê
1070
01:01:06,706 --> 01:01:08,229
?úòæåø ìé ì÷åí
1071
01:01:08,403 --> 01:01:09,883
.îöçé÷
1072
01:01:11,145 --> 01:01:13,495
.áñãø
.àó àçã ìà éòæåø ìé ì÷åí. áñãø
1073
01:01:31,731 --> 01:01:34,386
.àåìé äîùôçä äæàú úãò ììëú ìëéååï äëôø
1074
01:01:34,560 --> 01:01:35,779
.àìåäéí, àðé î÷ååä ùëï
1075
01:01:40,305 --> 01:01:41,959
?ëîä øçå÷ ìãâéîä äáàä
1076
01:01:42,133 --> 01:01:43,569
,åáëï, ìôé öéìåîé äìååééï
1077
01:01:43,743 --> 01:01:47,007
.òãø äèéèàðåæàåøéí ðùàø áòî÷ äîøëæé
1078
01:01:47,181 --> 01:01:49,183
.àðçðå öøéëéí ìäâéò àìéäí òã òìåú äùçø
1079
01:01:53,231 --> 01:01:54,406
äñúëìå ìàï ùàúí äåìëéí
1080
01:01:54,580 --> 01:01:56,582
.îùäå ææ ìéã äøâì ùìé
1081
01:01:58,671 --> 01:01:59,977
äéé, àúä øåöä ìñôø ìé
1082
01:02:00,151 --> 01:02:01,892
?àéê, äáçåøä ðôìä îòáø ìîò÷ä
1083
01:02:02,066 --> 01:02:03,589
.äãáø ôâò áñéøä. äééú ùí
1084
01:02:03,763 --> 01:02:06,766
.âí àúä äééú ùí, òì äâùø, ìéãä
1085
01:02:06,940 --> 01:02:09,203
?àæ ìà éëåìú ìòùåú ëìåí
1086
01:02:09,377 --> 01:02:11,379
?ìîä àúä øåîæú
1087
01:02:14,382 --> 01:02:16,210
?æå ìà äîùìçú äøàùåðä ùìê
1088
01:02:16,384 --> 01:02:18,865
.ìà, àðé áçôéøåú îàæ ùäééúé áï 12
1089
01:02:19,039 --> 01:02:21,955
ìîãúé àöì àìï âøðè
.ëôåñè-ãå÷èåøè
1090
01:02:22,129 --> 01:02:24,828
?àðé îðéç ùàúä ðîöà áñåâ ëæä ùì îöá ëì äæîï
1091
01:02:25,002 --> 01:02:26,830
.äééúé øâéì
1092
01:02:27,004 --> 01:02:29,397
.àðé ùåðà àú äâ'åðâì
.àðé îðñä ìäéîðò îîðå òëùéå
1093
01:02:29,571 --> 01:02:31,008
?ìîä æä
1094
01:02:31,182 --> 01:02:32,531
,àúä ìà éëåì ìøàåú îèø îîê
1095
01:02:32,705 --> 01:02:34,576
.åàúä úîéã éåãò ùòå÷áéí àçøéê
1096
01:02:34,751 --> 01:02:37,449
.åäî÷åí äéçéã ìäñúúø áå äåà îúçú ìîéí
1097
01:02:39,277 --> 01:02:41,235
.àðé îñøá ìîåú áâ'åðâì
1098
01:02:42,541 --> 01:02:44,195
äçìåí ùìé äåà ùàîåú áéí øãåã
1099
01:02:44,369 --> 01:02:46,371
.åàðé ð÷áø áîäéøåú òì éãé ñçó
1100
01:02:47,764 --> 01:02:49,287
.æä éôä
1101
01:02:49,461 --> 01:02:51,506
.æå ääæãîðåú äèåáä áéåúø ìäúàáï ëëä
1102
01:02:53,770 --> 01:02:55,206
.àúä îåæø
1103
01:02:56,207 --> 01:02:57,643
.úåãä
1104
01:03:00,515 --> 01:03:02,126
.àú öøéëä ìùçøø îæä
1105
01:03:02,300 --> 01:03:04,911
.äéà öøçä, äñúåááúé, åàæ äéà ðòìîä
1106
01:03:05,085 --> 01:03:06,652
.áñãø. áñãø âîåø
1107
01:03:06,826 --> 01:03:08,262
àí àðé àâìä àçøú, àæ ðòæåá àåúê ëàï
1108
01:03:08,436 --> 01:03:10,134
.åàúä éëåì ìäöèøó îçãù ìùøùøú äîæåï
1109
01:03:10,308 --> 01:03:12,440
.àðé çëí îãé ëãé ìîåú
1110
01:03:12,614 --> 01:03:14,094
àúí éåãòéí, àéðèìéâðöéä äéà
îåòøëú éúø òì äîéãä
1111
01:03:14,268 --> 01:03:15,226
.ëúëåðä äñúâìåúéú
1112
01:03:15,400 --> 01:03:16,967
?ëï
.áøöéðåú -
1113
01:03:17,141 --> 01:03:18,098
.úùëéì àåúðå
1114
01:03:18,272 --> 01:03:20,709
?ãéðåæàåøéí, ãé èéôùéí, ðëåï
1115
01:03:20,884 --> 01:03:23,712
åáëì æàú äí ùøãå
.þ167 îéìéåï ùðéí
1116
01:03:23,887 --> 01:03:27,586
,åàðçðå, äåîå ñàôééðñ, âàåðéí áäùååàä
1117
01:03:27,760 --> 01:03:31,111
éù ìðå ø÷ áòøê
.þþ200,000 ùðä òã ëä
1118
01:03:31,285 --> 01:03:32,765
,àáì òí çììé äâåìâåìú äòð÷ééí ùìðå
1119
01:03:32,939 --> 01:03:34,723
,àðçðå ëì ëê çëîéí
1120
01:03:34,898 --> 01:03:37,814
.ëáø éù ìðå àú äéëåìú ìäùîéã àú òöîðå
1121
01:03:39,641 --> 01:03:41,643
.àðé áñô÷ àí ðâéò àôéìå ìîéìéåï àçã
1122
01:03:41,818 --> 01:03:42,862
.çëå øâò
1123
01:03:43,036 --> 01:03:44,385
?àðçðå ìà ùåìèéí áëãåø äàøõ
1124
01:03:44,559 --> 01:03:46,126
.àðçðå áèç òåùéí îùäå ðëåï
1125
01:03:46,300 --> 01:03:47,432
.àðçðå ìà ùåìèéí áëãåø äàøõ
1126
01:03:47,606 --> 01:03:49,869
.àðçðå ø÷ çåùáéí ùàðçðå ùåìèéí
1127
01:03:51,001 --> 01:03:52,785
,ëìåîø, áèç, àðçðå îùðéí àú äñáéáä
1128
01:03:52,959 --> 01:03:55,875
àáì æä äåôê àåúðå ìîé ùöøéê
.ìãàåâ ìâáéå, ìà ìëåëá äìëú
1129
01:03:56,049 --> 01:03:58,399
ëùëãåø äàøõ éúòééó
,îàéúðå, úàîéðå ìé
1130
01:03:58,573 --> 01:04:02,099
äåà éðòø àåúðå
.ëîå äöèððåú ÷éöéú
1131
01:04:05,189 --> 01:04:07,582
,îëì äîéðéí ùäú÷ééîå òì ëãåø äàøõ
1132
01:04:07,756 --> 01:04:10,759
.þ99.9% îäí ðëçãå ëòú
1133
01:04:13,675 --> 01:04:15,982
.äéùøãåú äéà ñéëåé ÷ìåù
1134
01:04:20,378 --> 01:04:21,379
.ååàå
1135
01:04:24,817 --> 01:04:26,688
?ùîòúí àú æä
1136
01:04:26,863 --> 01:04:28,516
.ëì éåí éëåì ìäéåú äàçøåï ùìê
1137
01:04:36,263 --> 01:04:39,136
.áñãø, ëåìí, úîöàå î÷ì
1138
01:04:39,310 --> 01:04:41,181
.úöèøëå àåúå ëãé ìôðåú àú ãøëëí
1139
01:04:56,414 --> 01:04:58,285
?áìä
1140
01:04:58,459 --> 01:04:59,634
.æä áñãø
1141
01:04:59,808 --> 01:05:01,636
.æä ÷èï
1142
01:05:02,637 --> 01:05:04,161
.úøàé? æä àåëì öîçéí
1143
01:05:04,335 --> 01:05:05,336
.æä áñãø
1144
01:05:05,510 --> 01:05:07,381
.ìà. ìà. ìê
1145
01:05:07,555 --> 01:05:10,036
.ìê
1146
01:05:13,083 --> 01:05:14,432
.äéé, çàáééø
1147
01:05:14,606 --> 01:05:15,781
.ëï
1148
01:05:15,955 --> 01:05:17,652
.÷ôöú àçøéä
1149
01:05:17,826 --> 01:05:19,132
.ëï
1150
01:05:19,306 --> 01:05:20,786
.éù ëáåã òì æä
1151
01:05:22,440 --> 01:05:24,050
.ìà îùðä, çúéê
1152
01:05:30,404 --> 01:05:31,623
.÷ùä ìçáá, îåú÷
1153
01:05:31,797 --> 01:05:33,930
.ëï. ì÷ç ìé ã÷ä âí
1154
01:05:35,888 --> 01:05:37,324
.áåàå ðòùä àú æä
1155
01:05:50,163 --> 01:05:51,338
...áåàå ðòùä àú æä
1156
01:05:51,512 --> 01:05:53,123
.àáì, ìëéååï ääåà
1157
01:06:00,957 --> 01:06:02,654
?îä äí ùðé äîéðéí äàçøåðéí
1158
01:06:02,828 --> 01:06:05,004
.èéèðåæàåø åä÷öì÷åàèìåñ
1159
01:06:05,178 --> 01:06:06,963
æàåøåôåã ùì 11 èåï
1160
01:06:07,137 --> 01:06:09,574
åôèøåæàåø áâåãì ùì àåèåáåñ
.áéú ñôø òí ëðôééí ùì 9 îèø
1161
01:06:09,748 --> 01:06:11,706
àçã îäàåèåáåñéí ä÷èðéí äàìä
ëîå ìèéåìéí ùðúééí
1162
01:06:11,880 --> 01:06:12,838
?àå äãáø äîìà
1163
01:06:13,012 --> 01:06:14,492
?æä îùðä
1164
01:06:14,666 --> 01:06:16,233
.ø÷ ùåàì
1165
01:07:33,310 --> 01:07:34,963
.æä áñãø
1166
01:07:36,704 --> 01:07:39,098
.úðåç ÷öú áæîï ùàðé àùîåø ÷öú
1167
01:07:39,272 --> 01:07:40,839
.ìà. àðé áñãø
1168
01:07:41,013 --> 01:07:43,407
,àðé éåãò ùàúä áñãø
.àáì æàú äîùîøú ùìé
1169
01:07:45,626 --> 01:07:46,627
?àúä áèåç
1170
01:07:46,801 --> 01:07:48,281
.ëï
1171
01:07:48,455 --> 01:07:50,718
.úåãä
1172
01:07:51,893 --> 01:07:54,983
.äöéðåøåú, äí ôùåè òåìéí éùø îùí
1173
01:07:55,158 --> 01:07:57,334
?áú÷ååä ìëéååï äëôø. áñãø
1174
01:08:04,210 --> 01:08:06,908
.àúä éåãò, èòéúé ìâáéê
1175
01:08:08,084 --> 01:08:10,521
.ìà, öã÷ú. àðé òöìï øöç
1176
01:08:12,871 --> 01:08:15,091
.äéà àåìé áçééí áâìì îä ùòùéú
1177
01:08:21,619 --> 01:08:25,405
.àðé àôéìå ìà éåãò ìîä äéà øåöä ìäéåú àéúé
1178
01:08:27,015 --> 01:08:29,757
.èåá, äéà... äéà øåàä îé àúä
1179
01:08:31,759 --> 01:08:33,544
.úåãä ìàì ùäéà ìà
1180
01:08:35,633 --> 01:08:38,026
!äéé. äéé
1181
01:08:38,201 --> 01:08:40,638
,àðùéí àçøéí éëåìéí ììëìê òìéðå
1182
01:08:40,812 --> 01:08:43,162
.àáì àðçðå ìà öøéëéí ìòùåú àú äòáåãä áùáéìí
1183
01:08:44,294 --> 01:08:46,209
.àçøú, æä äåôê ìàîéúé
1184
01:08:53,955 --> 01:08:55,957
.èåá, àðé öøéê ìäùúéï
1185
01:09:57,976 --> 01:09:59,978
.áåà
1186
01:10:00,152 --> 01:10:02,023
.áåà
1187
01:10:02,198 --> 01:10:03,895
.æä áñãø
1188
01:10:04,069 --> 01:10:05,549
.÷ãéîä
1189
01:11:52,046 --> 01:11:54,788
?ëîä òåã
.ìà øçå÷ -
1190
01:11:54,962 --> 01:11:57,443
òãø äèéèðåæàåøéí
.àîåø ìäéåú îîù îòáø ìòî÷ äæä
1191
01:11:57,617 --> 01:11:59,227
?àáì äí àåëìé òùá, ðëåï
1192
01:11:59,402 --> 01:12:00,403
.ëï
1193
01:12:00,577 --> 01:12:01,969
.æä èåá
1194
01:12:02,143 --> 01:12:04,015
.àáì äãáøéí ùöãéí àåúí ìà
1195
01:12:04,189 --> 01:12:05,103
.ðäãø
1196
01:12:06,844 --> 01:12:08,498
.ù÷è
1197
01:13:12,866 --> 01:13:14,738
?øåöä àçã
1198
01:13:29,840 --> 01:13:31,929
.ååàå, ååàå, ååàå, ååàå
1199
01:13:44,681 --> 01:13:46,378
.ååàå, ååàå, ååàå
1200
01:14:12,273 --> 01:14:14,362
.àúä îëåø ìàãøðìéï áñúø, äðøé
1201
01:14:17,583 --> 01:14:19,585
.æå ääæãîðåú ùìðå. äí îåñçéí
1202
01:14:19,759 --> 01:14:20,891
?îåñçéí îîä
1203
01:14:29,943 --> 01:14:31,684
.àìåäéí àãéøéí -
.àå÷éé -
1204
01:14:53,967 --> 01:14:56,100
.ìà øåàéí ãáø ëæä ëì éåí
1205
01:14:56,274 --> 01:14:57,884
.àå àó ôòí
1206
01:17:34,432 --> 01:17:35,868
.ðùàø òåã àçã
1207
01:17:38,175 --> 01:17:40,046
.ðøàä ùàðçðå îèôñéí
1208
01:17:40,220 --> 01:17:42,222
.î÷ååä ùàúä îñúãø èåá òí âáäéí, ãå÷
1209
01:17:51,188 --> 01:17:52,450
äçáø'ä áñéøä àîøå
1210
01:17:52,624 --> 01:17:53,973
.ùäéä çùîì áëôø
1211
01:17:54,147 --> 01:17:55,671
.àðçðå ø÷ öøéëéí ìñîåê ùäí öã÷å
1212
01:17:55,845 --> 01:17:57,063
?äéé, ëîä òåã àúä çåùá ùæä
1213
01:17:57,237 --> 01:17:59,152
.îééì, àåìé ùðééí
1214
01:18:02,503 --> 01:18:03,809
?äøâì ùìê áñãø
1215
01:18:03,983 --> 01:18:05,942
.ëï, æä ø÷ ÷öú ëåàá. àðé áñãø
1216
01:18:06,116 --> 01:18:07,334
.æä áñãø
1217
01:18:11,599 --> 01:18:15,691
?àðçðå áñãø òí... æä
1218
01:18:20,043 --> 01:18:21,653
.æä òåæø ìä
1219
01:18:22,698 --> 01:18:24,700
.æä áñãø. àðé îùâéç òì æä
1220
01:18:32,229 --> 01:18:33,621
.àîà ìòåìí ìà úñîåê òìéê àéúðå ùåá
1221
01:18:33,796 --> 01:18:35,188
.àìåäéí, ìà
1222
01:18:35,362 --> 01:18:37,190
.äéé, çáø'ä
1223
01:18:38,496 --> 01:18:39,758
.àðé ÷åøàú ìä ãåìåøñ
1224
01:18:39,932 --> 01:18:42,239
?àéæ, àú çéä
1225
01:18:42,413 --> 01:18:43,806
?àúä îãáø
1226
01:18:43,980 --> 01:18:46,591
.àðé ìå÷çú àåúä äáéúä àéúé
1227
01:18:46,765 --> 01:18:48,811
.æä àåìé øòéåï ðåøà
1228
01:18:48,985 --> 01:18:50,421
?ãåìåøñ
1229
01:18:51,944 --> 01:18:52,989
?äéé, àú áñãø
1230
01:18:53,163 --> 01:18:54,686
..ëï, æä
1231
01:18:54,860 --> 01:18:56,514
.æä ôùåè ðçîã, àú åàáà ùìê
1232
01:18:56,688 --> 01:18:58,168
...àðé ìà éåãò. àåìé ëì äòðééï äæä
1233
01:18:58,342 --> 01:19:00,083
!çàáééø
1234
01:19:00,257 --> 01:19:01,867
!áìä, áìä! áìä, çëé
1235
01:19:30,156 --> 01:19:31,723
?îä æä äøéç äæä
1236
01:19:36,293 --> 01:19:38,295
?îä ìà áñãø àéúä
1237
01:19:44,823 --> 01:19:46,259
?îîä äéà îôçãú
1238
01:19:49,393 --> 01:19:50,568
.úòæåø ìé ì÷åí
1239
01:19:58,184 --> 01:20:00,796
.àðçðå ðò÷åá àçøé äðäø. áëéååï äæä
1240
01:20:00,970 --> 01:20:02,798
.àðé øåàä ñéøä
1241
01:20:04,190 --> 01:20:05,452
.àúä ìà éëåì ììëú
1242
01:20:05,626 --> 01:20:08,064
çàáééø éëåì ìòæåø ìê
.áæîï ùàðé àìê ìäáéà àåúä
1243
01:20:08,238 --> 01:20:09,152
.áñãø
1244
01:20:09,326 --> 01:20:10,762
.úéæäøé
1245
01:20:16,768 --> 01:20:18,770
?àôùø òåã ìé÷øéõ
1246
01:20:38,137 --> 01:20:40,226
.àìåäéí
1247
01:21:03,423 --> 01:21:06,383
!úøæä. úøæä
1248
01:21:06,557 --> 01:21:07,514
.úîäøé
1249
01:21:07,688 --> 01:21:09,777
.ôùåè ìëé. ðå, ÷ãéîä
1250
01:22:12,231 --> 01:22:13,667
.÷ãéîä. ÷ãéîä
1251
01:22:13,841 --> 01:22:15,713
.àì úòéøé àåúå -
.ðå, ÷ãéîä. ðå, îäø -
1252
01:22:19,673 --> 01:22:20,805
.æåæé! úçæøé
1253
01:22:25,897 --> 01:22:27,116
.àå÷éé
1254
01:22:33,513 --> 01:22:35,385
.ìà
1255
01:22:35,559 --> 01:22:37,082
.ùéè
1256
01:22:49,921 --> 01:22:51,879
.ãåìåøñ
1257
01:22:53,707 --> 01:22:55,709
.àú çééáú ììëú. æä ìà áèåç
1258
01:23:08,331 --> 01:23:10,376
.áá÷ùä. ìëé, ìëé, ìëé, ìëé, ìëé
1259
01:23:19,211 --> 01:23:20,386
.ðå, ÷ãéîä. ðå, ÷ãéîä
1260
01:23:20,996 --> 01:23:22,863
- .àæäøä! ìðôç ø÷ òì äéáùä -
1261
01:23:31,832 --> 01:23:34,400
.ìà, ìà, àú ìà, àú ìà
1262
01:23:46,499 --> 01:23:48,023
.÷ãéîä, îåú÷. ÷ãéîä, ÷ãéîä
.úøæä -
1263
01:23:48,197 --> 01:23:50,286
.÷ãéîä
1264
01:23:50,460 --> 01:23:52,810
.æøéæ, îúå÷ä
1265
01:24:07,129 --> 01:24:08,782
.÷ãéîä, ÷ãéîä
1266
01:24:13,613 --> 01:24:15,528
.àå÷éé
1267
01:24:20,011 --> 01:24:21,317
.áìä
1268
01:24:21,491 --> 01:24:23,232
.îåú÷, ÷ãéîä
1269
01:24:29,890 --> 01:24:32,328
.úòæøå ìä. úòæøå ìä
1270
01:24:32,502 --> 01:24:33,938
.áåàå ðæåæ, áåàå ðæåæ
1271
01:24:34,112 --> 01:24:35,809
.úáéà àú äîùåè. áù÷è
1272
01:24:38,334 --> 01:24:40,945
!ìçúåø! ìçúåø! ìçúåø
1273
01:24:41,119 --> 01:24:42,207
!ìçúåø -
!÷ãéîä
1274
01:24:42,381 --> 01:24:44,862
.ìçúåø, ÷ãéîä
!ìçúåø -
1275
01:24:47,256 --> 01:24:49,736
...àáà, æä
1276
01:24:49,910 --> 01:24:53,088
!ìçúåø! ìçúåø! ìçúåø
1277
01:24:54,393 --> 01:24:55,568
!ìçúåø
1278
01:24:55,742 --> 01:24:57,570
!÷ãéîä, ÷ãéîä -
!÷ãéîä
1279
01:24:57,744 --> 01:24:59,181
.ðå, ÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä -
!ìçúåø
1280
01:24:59,355 --> 01:25:01,270
!îäø! ìçúåø -
!÷ãéîä, ÷ãéîä
1281
01:25:01,444 --> 01:25:03,794
!ìçúåø, ìçúåø
1282
01:25:03,968 --> 01:25:06,144
!ìçúåø! ìçúåø!, ÷ãéîä
1283
01:25:08,973 --> 01:25:10,931
!÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
1284
01:25:14,413 --> 01:25:15,849
!áëì äëåç! ìçúåø
1285
01:25:16,023 --> 01:25:17,764
!ìçúåø
1286
01:25:26,295 --> 01:25:27,774
!ðå, ÷ãéîä! ìçúåø -
!÷ãéîä -
1287
01:25:27,948 --> 01:25:29,863
!ìçúåø! ìçúåø
1288
01:25:45,749 --> 01:25:48,012
!àéæáìä! ìùçåú! ÷ãéîä! ÷ãéîä
1289
01:25:48,186 --> 01:25:49,970
!áìä
1290
01:25:52,843 --> 01:25:54,671
!àéæáìä
1291
01:26:23,178 --> 01:26:24,788
!áìä
1292
01:26:24,962 --> 01:26:26,355
!àáà
.úîùéëé -
1293
01:26:30,097 --> 01:26:31,577
.÷ãéîä. äéé
1294
01:26:35,755 --> 01:26:37,757
!áìä
1295
01:26:37,931 --> 01:26:39,716
!áìä! áìä
1296
01:26:41,457 --> 01:26:43,415
!àáà
1297
01:26:43,589 --> 01:26:46,201
!àáà! àáà
1298
01:26:46,375 --> 01:26:48,246
!áìä! áìä
1299
01:26:48,420 --> 01:26:49,813
!àáà
1300
01:26:49,987 --> 01:26:51,989
!àéôä àú?! äöéìå
1301
01:26:58,430 --> 01:26:59,910
!àáà
1302
01:27:01,216 --> 01:27:04,219
!àáà! àáà
!ìà. àéæáìä -
1303
01:27:09,702 --> 01:27:11,226
!ìà! áìä
1304
01:27:29,113 --> 01:27:30,984
!àéæáìä, ìà
1305
01:27:31,158 --> 01:27:33,509
.ìà. ìà. ìà
1306
01:27:44,476 --> 01:27:46,609
!áìä. áìä, ÷ãéîä! ÷ãéîä! úùçé
1307
01:27:46,783 --> 01:27:48,088
!÷ãéîä
1308
01:27:53,616 --> 01:27:54,921
!àáà
1309
01:27:55,095 --> 01:27:56,880
!àìåäéí. àáà
1310
01:27:57,054 --> 01:27:58,098
!áìä, ùçé -
!÷ãéîä, áìä -
1311
01:28:00,057 --> 01:28:02,320
!áìä, æä îâéò! ÷ãéîä! àðé úåôñ àåúê
1312
01:28:19,859 --> 01:28:21,296
?àú áñãø
1313
01:28:26,431 --> 01:28:29,173
?àú áñãø? àú áñãø
1314
01:29:05,035 --> 01:29:06,471
.áñãø
1315
01:29:07,603 --> 01:29:09,431
.æä ìåç àðëé
1316
01:29:12,695 --> 01:29:15,175
ðøàä ùéù ëàï îùäå ùîñúéø àå áåìè îòìéðå
1317
01:29:16,655 --> 01:29:21,268
.æä ëðøàä 5.13, 5.15
1318
01:29:21,443 --> 01:29:23,445
.èåá, ìôçåú àðçðå éåøãéí
1319
01:29:24,576 --> 01:29:27,710
.øàéúé àú äôèøåæàåø îñáéá ìîáðä îâåìó
1320
01:29:27,884 --> 01:29:30,365
.ùçöáå àåúå òì ñìò èáòé
1321
01:29:30,539 --> 01:29:33,193
.äí ÷éððå áñã÷éí, àæ æä î÷åí àéãéàìé
1322
01:29:36,066 --> 01:29:38,503
?àðçðå çééáéí ì÷çú ãâéîä îáéöä
1323
01:29:38,677 --> 01:29:40,331
,àðé îðéç ùàôùø ìðñåú åìäùéâ àåúä îääåøä
1324
01:29:40,505 --> 01:29:43,029
.àáì äí èåøôéí îòåôôéí áâåãì ùì àó-16
1325
01:29:43,203 --> 01:29:44,944
.àå÷éé
1326
01:29:45,118 --> 01:29:46,511
.çáø àåúå
1327
01:29:54,693 --> 01:29:56,391
.àå÷éé
1328
01:29:57,957 --> 01:29:59,916
.èåá, éåöàéí ìãøê
1329
01:30:02,745 --> 01:30:04,529
.ðúøàä ìîèä
1330
01:30:08,577 --> 01:30:10,274
?àúä áñãø
.áñãø? ëï, áñãø -
1331
01:30:10,448 --> 01:30:12,145
.ëï. ëï, ëï
1332
01:30:14,191 --> 01:30:16,976
..éù ìé ÷éø èéôåñ áï 20 øâì áçãø äëåùø ùìé
1333
01:30:17,150 --> 01:30:18,325
.äðä
1334
01:30:18,500 --> 01:30:19,588
.æä áãéå÷ ëîå ìèôñ òì æä
1335
01:30:19,762 --> 01:30:22,155
.ëï
,ëï, àáì 25 ôòîéí áøöéôåú -
1336
01:30:22,329 --> 01:30:27,987
.åàúä áâåáä 150 îèø, àæ àí úéôåì, úîåú
1337
01:30:28,161 --> 01:30:30,033
.àå÷éé, èåá, æä ìà îåòéì
1338
01:30:30,207 --> 01:30:32,775
.àì úãàâ. àðé ùåîø òìéê
1339
01:31:04,241 --> 01:31:06,069
.àìåäéí
1340
01:31:13,032 --> 01:31:14,294
?æä ëéó, ðëåï
1341
01:31:33,052 --> 01:31:34,489
.÷øáñ
1342
01:31:35,881 --> 01:31:36,926
.úøàä àú æä
1343
01:31:38,754 --> 01:31:40,625
!çáì, çáì
1344
01:31:45,543 --> 01:31:46,762
.àúä òåùä òáåãä ðäãøú
1345
01:31:48,024 --> 01:31:49,460
.éù ìðå òåã 12 îèø ììëú
1346
01:31:53,420 --> 01:31:55,248
.æîï ìæåæ
1347
01:31:57,250 --> 01:31:58,600
.àå÷éé
1348
01:32:08,566 --> 01:32:10,916
.øåàä? áãéå÷ ëîå áçãø äëåùø
1349
01:32:24,103 --> 01:32:25,931
.æä ðñ
1350
01:32:27,237 --> 01:32:29,544
?àúä éëåì ìäæéæ àú äéúãåú
1351
01:32:29,718 --> 01:32:32,155
.àðé çåùáú ùðöèøê ëîä ã÷åú ëàï
1352
01:32:32,329 --> 01:32:33,722
.àå÷éé
1353
01:32:37,334 --> 01:32:39,249
?îä æä äî÷åí äæä
1354
01:32:39,423 --> 01:32:41,425
?àéæä îéï î÷ãù òúé÷
1355
01:32:47,387 --> 01:32:48,998
.æä ìà éôâò áòåáø
1356
01:32:49,172 --> 01:32:53,263
?àåìé ëãàé ìðå, ìòùåú àú æä îäø
1357
01:32:56,048 --> 01:32:57,920
.ìà áìé ìùáåø àú ù÷ äáéöä
1358
01:33:01,010 --> 01:33:02,968
.àúä çðåï îøùéí îàåã, äðøé
1359
01:33:08,452 --> 01:33:10,019
?îä úäéä äàìèøðèéáä
1360
01:33:10,193 --> 01:33:11,586
?ìîä
1361
01:33:11,760 --> 01:33:14,153
.ìîñåø àú äãâéîåú ìéãé ôàø÷ø â'ðé÷ñ
1362
01:33:17,679 --> 01:33:19,681
.àðçðå òåùéí àú æä á÷åã ôúåç
1363
01:33:19,855 --> 01:33:21,508
.àðçðå ðåúðéí àú æä ìëì äòåìí
1364
01:33:23,075 --> 01:33:24,729
,äøáä àðùéí éåöøéí àú äúøåôä
1365
01:33:24,903 --> 01:33:27,253
,àó àçã ìà îçæé÷ áôèðè, ìëåìí éù âéùä
1366
01:33:27,427 --> 01:33:30,213
.åòùøåú îéìéåðé çééí ðéöìéí
1367
01:33:30,387 --> 01:33:32,868
.æä ëåìðå, ìà çì÷ îàéúðå
1368
01:33:36,306 --> 01:33:38,134
.àðé ìà òåùä ëñó áñéèåàöéä äæå
1369
01:33:38,308 --> 01:33:40,223
.ìà, àú îøåùùú ìâîøé
1370
01:33:40,397 --> 01:33:43,008
.ëï, àðé ìà àåäáú àú äçì÷ äæä
1371
01:34:12,603 --> 01:34:14,213
.éù ìé àú æä
1372
01:34:14,387 --> 01:34:15,737
!äéé, æåøä! úùåîú ìá
1373
01:34:25,877 --> 01:34:27,444
!äéé
1374
01:34:32,057 --> 01:34:33,145
!äéé
1375
01:34:35,713 --> 01:34:37,715
.ùéè
1376
01:34:39,804 --> 01:34:40,892
!äãâéîä
1377
01:34:47,246 --> 01:34:48,813
!äéé
1378
01:35:02,609 --> 01:35:04,524
!÷éð÷ééã! îùåê àåúé ìîòìä
1379
01:35:04,699 --> 01:35:06,613
!÷éð÷ééã! òæøä
!?ìä ÷ìø÷ -
1380
01:35:08,311 --> 01:35:09,442
!äéé
1381
01:35:09,616 --> 01:35:11,706
!÷éð÷ééã! äöéìå
1382
01:35:11,880 --> 01:35:14,273
!÷øáñ, îùåê! îùåê
1383
01:35:14,447 --> 01:35:16,536
!úîùåê àåúé ìîòìä! úîùåê àåúé ìîòìä
1384
01:35:17,581 --> 01:35:19,496
!úîùåê àåúé ìîòìä! úîùåê àåúé ìîòìä
1385
01:35:23,848 --> 01:35:24,893
?àú áñãø
1386
01:35:25,067 --> 01:35:26,416
?ëï. àúä
1387
01:35:27,765 --> 01:35:28,853
ùéè
1388
01:35:30,550 --> 01:35:31,551
!îäø
1389
01:35:49,221 --> 01:35:50,266
!äðøé
1390
01:35:58,927 --> 01:36:01,277
!îùåê! ìîòìä
1391
01:36:01,451 --> 01:36:02,669
!úîùåê àåúé ìîòìä
1392
01:36:07,413 --> 01:36:08,414
!÷éð÷ééã
1393
01:36:08,588 --> 01:36:09,938
!äðøé
1394
01:36:10,112 --> 01:36:11,200
!äðøé, úôñé÷
1395
01:36:11,374 --> 01:36:13,115
!ëîòè äöìçúé
1396
01:36:13,289 --> 01:36:15,204
!äðøé, æä òåîã ìäéùáø! úôñé÷
1397
01:36:16,640 --> 01:36:18,685
!úçæé÷ çæ÷! îùåê
1398
01:36:18,860 --> 01:36:20,862
!îùåê
1399
01:36:21,036 --> 01:36:22,211
!îùåê
1400
01:36:23,821 --> 01:36:25,562
!ùéè
1401
01:36:26,606 --> 01:36:28,870
!ùéè! ìä ÷ìø÷
1402
01:36:45,843 --> 01:36:47,323
!÷ãéîä! ëàï
1403
01:37:01,685 --> 01:37:04,209
!úôñé÷. äðøé! æä òåîã ìäé÷øò
1404
01:37:05,558 --> 01:37:07,256
!éù ìé àú æä
1405
01:37:12,391 --> 01:37:13,610
.ìà
1406
01:37:13,784 --> 01:37:16,221
!äðøé! äðøé
1407
01:37:17,266 --> 01:37:18,528
!ìà
1408
01:37:49,864 --> 01:37:50,908
!ãå÷
1409
01:37:51,082 --> 01:37:52,301
?àúä áñãø
1410
01:38:11,189 --> 01:38:12,843
.áåàå ðìê äáéúä
1411
01:39:22,739 --> 01:39:24,393
.àéæáìä
1412
01:39:24,567 --> 01:39:25,655
.îåú÷
1413
01:39:25,829 --> 01:39:27,265
.áåàé ðìê
1414
01:39:28,527 --> 01:39:30,007
.ëîòè äâòðå
1415
01:39:58,079 --> 01:39:59,689
.àðé øåàä àú îðçú äîñå÷éí
1416
01:39:59,863 --> 01:40:01,865
.æä áàîöò îàâø îéí
1417
01:40:03,693 --> 01:40:05,782
.àáì àéï ñéîï ìéìãéí
1418
01:40:05,956 --> 01:40:08,480
?äí áëìì éöìéçå ìîöåà àú äî÷åí äæä
1419
01:40:08,654 --> 01:40:09,786
.äéé
1420
01:40:10,874 --> 01:40:13,181
.äéé, éù ôä ò÷áåú
1421
01:40:13,355 --> 01:40:14,921
!?ùìåí
1422
01:40:15,096 --> 01:40:17,098
!øåáï! úøæä
1423
01:40:17,272 --> 01:40:18,429
..æåøä, àìå éëåìåú ìäéåú ò÷áåú ùì ëì ãáø
1424
01:40:18,596 --> 01:40:18,989
.àôéìå çéåú
1425
01:40:19,013 --> 01:40:20,536
...æä éëåì ìäéåú
?òí ðéé÷é -
1426
01:40:20,710 --> 01:40:22,103
.ú÷ùéáé, àðé îòøéê àú îä ùàú òåùä. áàîú
1427
01:40:22,277 --> 01:40:24,279
.àáì àðçðå áîöá ìçåõ òëùéå
!?ùìåí -
1428
01:40:24,453 --> 01:40:25,758
åàðçðå áëìì ìà éåãòéí àí äí ùøãå àú äñìòéí
!øåáï -
1429
01:40:25,932 --> 01:40:26,846
?àå÷éé
!úøæä -
1430
01:40:27,021 --> 01:40:28,413
.äîñå÷ îâéò
1431
01:40:28,587 --> 01:40:30,198
àðçðå ôùåè ðá÷ù îäèééñéí ìòùåú èéñä ðîåëä
1432
01:40:30,372 --> 01:40:31,460
.îòì ëì äàé áæîï ùòãééï éù àåø
1433
01:40:31,634 --> 01:40:33,114
.æä øòéåï îàåã îñåëï
1434
01:40:33,288 --> 01:40:34,811
.èåá, àó àçã ìà ùàì àåúê
1435
01:40:35,768 --> 01:40:37,074
!?ùìåí
1436
01:40:37,248 --> 01:40:39,033
!àéæáìä
1437
01:40:39,207 --> 01:40:40,773
!?ùìåí
1438
01:40:41,774 --> 01:40:43,037
!?ùìåí
1439
01:40:44,038 --> 01:40:45,300
!?ùìåí
1440
01:40:46,605 --> 01:40:48,520
!îéùäå, áá÷ùä
1441
01:40:50,566 --> 01:40:51,741
!?ùìåí
1442
01:40:55,832 --> 01:40:57,225
!?ùìåí
1443
01:40:57,399 --> 01:40:59,183
!?éù ôä îéùäå
1444
01:41:00,402 --> 01:41:01,925
äéé! àìåäéí àãéøéí
1445
01:41:02,099 --> 01:41:03,448
.äöìçúí! àìåäéí
1446
01:41:03,622 --> 01:41:05,407
.àìåäéí, äéé
1447
01:41:05,581 --> 01:41:06,886
.àú áñãø? úåãä ìàì ùàúí áçééí
1448
01:41:07,061 --> 01:41:08,279
?àéôä äåà
1449
01:41:08,453 --> 01:41:09,454
?ìà, ìà, ìà àéôä áï æåðä äæä
1450
01:41:09,628 --> 01:41:10,977
?îä? îé
...äáçåø äæä. äáçåø
1451
01:41:11,152 --> 01:41:11,978
.äåà... äåà ðúï ìé ìéôåì -
ëï, äåà ðéñä ìäøåâ àåúä
1452
01:41:12,153 --> 01:41:14,111
çëé, çëé. îé ðúï ìê ìéôåì
1453
01:41:16,940 --> 01:41:18,507
!äéé, ÷øáñ
1454
01:41:20,987 --> 01:41:22,380
!àðé äåìëú ìäøåâ àåúå
äéé, äéé, äéé, äéé, ìà
1455
01:41:22,554 --> 01:41:23,468
!éù ìå à÷ãç, úøæä. ìà
1456
01:41:23,642 --> 01:41:25,035
ååàå, ååàå, ååàå, ååàå, ååàå
1457
01:41:25,209 --> 01:41:26,689
?äéé, áåàå ðéøâò, ëåìí, áñãø
1458
01:41:29,039 --> 01:41:30,127
!îðòú îîðé ìäæòé÷ òæøä
1459
01:41:30,301 --> 01:41:32,216
.øöéú ùàðé àîåú
1460
01:41:32,390 --> 01:41:34,262
.òì îä àú îãáøú? ðéñéúé ìúôåñ àåúê
1461
01:41:34,436 --> 01:41:36,264
.ìà, ìà, ìà
1462
01:41:36,438 --> 01:41:37,917
!äñúëìú òìéé åðúú ìé ìéôåì
1463
01:41:38,092 --> 01:41:39,702
.äéà îù÷øú
1464
01:41:41,617 --> 01:41:42,444
?àí äéà îù÷øú ìîä éù ìê à÷ãç
1465
01:41:42,618 --> 01:41:44,272
.ëé äéà äéñèøéú
1466
01:41:46,143 --> 01:41:47,797
.ìà, àðé ìà äéñèøéú
!àðé øöçðéú
1467
01:41:47,971 --> 01:41:49,581
!äéé, ååàå, ååàå
1468
01:41:49,755 --> 01:41:51,105
.àì úñúòøå òì áçåø òí à÷ãç
1469
01:41:51,279 --> 01:41:52,410
.áñãø
1470
01:41:52,584 --> 01:41:54,325
.áñãø
1471
01:41:54,499 --> 01:41:56,327
?áåàå ðéøâò ëåìí. ìîä ùàðé ø÷ ìà à÷ç àú æä
1472
01:41:57,807 --> 01:41:59,069
.æä ðøàä ëáã
1473
01:42:03,682 --> 01:42:07,904
.åàðé... àùîåø àú æä áèåç àéúé
1474
01:42:10,515 --> 01:42:12,474
òëùéå, ëåìðå ôùåè ðéøâò
1475
01:42:12,648 --> 01:42:15,216
.åðçëä ëàï ùäîñå÷ éâéò
1476
01:42:15,390 --> 01:42:16,913
?éù îñå÷ áãøê
1477
01:42:18,132 --> 01:42:18,591
.òåã îòè
1478
01:42:18,591 --> 01:42:19,848
.àðçðå ø÷ öøéëéí ìååãà ùäí øåàéí àåúðå
1479
01:42:19,872 --> 01:42:21,744
.àîøúé ìëí ùäöìçðå
1480
01:42:21,918 --> 01:42:23,746
àæ ëåìðå ðòìä òì äîñå÷ åðùëç
1481
01:42:23,920 --> 01:42:26,618
.îëì äñéôåøéí äîâåçëéí òì îä ùäéà àîøä
1482
01:42:26,792 --> 01:42:29,795
...àðé çåùáú ùëåìðå öøéëéí
!úôñé÷å ìãáø -
1483
01:42:40,328 --> 01:42:41,981
.æä äâðøèåø
1484
01:42:42,156 --> 01:42:44,158
.áèç éù ìäí èééîø
1485
01:42:48,945 --> 01:42:51,034
.äâðøèåø ðùîò ëåòñ
1486
01:42:51,208 --> 01:42:52,688
àåìé äî÷åí äæä ðèåù
1487
01:42:52,862 --> 01:42:54,211
.áàåø éåí
1488
01:42:54,385 --> 01:42:55,952
?àáì ìà ëì ëê ðèåù áìéìä
1489
01:43:13,099 --> 01:43:14,492
.æä áñãø, îåú÷ -
1490
01:43:14,666 --> 01:43:15,841
.æä áñãø
1491
01:43:29,159 --> 01:43:30,204
!ååàå
1492
01:43:31,901 --> 01:43:32,815
.ìà äãáø äæä
1493
01:43:39,343 --> 01:43:40,910
!øåöå
1494
01:43:42,825 --> 01:43:44,218
!úúôöìå
1495
01:43:46,220 --> 01:43:48,004
.ìëå. ìëå, ìëå
1496
01:43:53,009 --> 01:43:55,185
!øåáï! øåáï
1497
01:44:01,322 --> 01:44:03,062
!úøæä, úáéàé àú äîú÷ï
1498
01:44:08,981 --> 01:44:10,722
?îä æä
1499
01:44:10,896 --> 01:44:13,072
!àðé ìà éåãò, àáì äí îåèðèéí
1500
01:44:13,247 --> 01:44:14,683
!÷ãéîä, úâéòå ìçì÷ äàçåøé
1501
01:44:52,677 --> 01:44:54,723
?îä æä äî÷åí äæä ìòæàæì
1502
01:44:54,897 --> 01:44:55,941
.æä îòáãä
1503
01:44:56,115 --> 01:44:58,944
.äëìàä áéï îéðéú, îåèöéåú
1504
01:44:59,118 --> 01:45:00,729
.ôä äëì ÷øä
1505
01:45:19,400 --> 01:45:21,271
!àúä îôñôñ! úáéà ìé àú äà÷ãç
1506
01:45:21,445 --> 01:45:22,446
!úøã îîðé
1507
01:45:38,114 --> 01:45:40,595
.ãåìåøñ, áìä
1508
01:45:44,381 --> 01:45:45,382
.îöàúí àåúðå
1509
01:45:45,556 --> 01:45:47,384
.áìä
1510
01:45:50,866 --> 01:45:53,434
.ñåëøéä èòéîä. àðé äåìê ìàëåì àú ëåìëí
1511
01:45:56,175 --> 01:45:58,874
.äëì áñãø
1512
01:45:59,048 --> 01:46:00,963
!áìä
1513
01:46:06,055 --> 01:46:07,186
!áìä
1514
01:46:12,627 --> 01:46:15,412
.ñåëøéä èòéîä. àðé äåìê ìàëåì àú ëåìëí
1515
01:46:18,328 --> 01:46:20,286
.ñåëøéä èòéîä
1516
01:46:24,160 --> 01:46:26,162
.àðé äåìê ìàëåì àú ëåìëí
1517
01:47:07,333 --> 01:47:08,596
.÷ãéîä
1518
01:47:08,770 --> 01:47:09,597
.÷ãéîä, ÷ãéîä
1519
01:48:03,694 --> 01:48:05,914
.îùí. ìëå, ìëå, ìëå. úï ìé àú æä
1520
01:48:10,005 --> 01:48:11,746
.äéé. éù îòøëú îðäøåú
1521
01:48:11,920 --> 01:48:14,183
.æä òåáø îúçú ìëì äàé
1522
01:48:27,849 --> 01:48:29,981
.äîðäøä îåáéìä ìàå÷ééðåñ. éù ñéøä
1523
01:48:35,639 --> 01:48:36,945
.æä äîñå÷
1524
01:48:38,903 --> 01:48:41,210
.àðé àáéà àú äéìãéí
.àúä úùéâ àú úùåîú äìá ùì äèééñ
1525
01:48:42,298 --> 01:48:43,429
.àì úúï ìäí ìòæåá, ãå÷
1526
01:48:43,604 --> 01:48:45,214
!àì úúï ìäí ìòæåá
1527
01:49:11,980 --> 01:49:13,764
.àðé ìà øåàä àó àçã
1528
01:49:13,938 --> 01:49:15,766
.àå÷éé
,àðçðå îñúåááéí áîùê ùúé ã÷åú
1529
01:49:15,940 --> 01:49:17,376
.åàæ áåøçéí îôä ìòæàæì
1530
01:49:52,281 --> 01:49:53,587
.æäéøåú. äåìê øâì ìôðéðå
1531
01:50:01,725 --> 01:50:03,074
.ùéè
1532
01:50:11,343 --> 01:50:12,431
.ìîðäøä. îäø
1533
01:50:12,606 --> 01:50:14,042
.àå÷éé, ìëé, ìëé, ìëé, ìëé, ìëé
1534
01:50:14,216 --> 01:50:15,521
.ìëéååï äæä, ìëé
1535
01:50:15,696 --> 01:50:17,306
.äëì áñãø. äëì áñãø, áìä
1536
01:50:28,578 --> 01:50:29,797
.÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
1537
01:50:29,971 --> 01:50:31,059
?àú áñãø
1538
01:50:31,233 --> 01:50:32,321
?ìàéæä ëéååï àðçðå äåìëéí
1539
01:50:32,495 --> 01:50:33,888
!ùîàìä. îäø
1540
01:50:34,062 --> 01:50:35,411
.áåàé. ìëé, ìëé, ìëé
.àðé îôçãú -
1541
01:50:51,035 --> 01:50:53,559
.àå÷éé, àðé äåìëú ìäôñé÷ àú æä
1542
01:50:53,734 --> 01:50:55,561
.áåàå ðçæåø äáéúä
1543
01:51:07,878 --> 01:51:11,142
!äéé! òöøå! äéé
1544
01:51:11,316 --> 01:51:12,666
!ìîèä
1545
01:51:12,840 --> 01:51:14,842
!úçæøå
1546
01:51:33,904 --> 01:51:34,949
!çëä
1547
01:51:35,123 --> 01:51:35,950
.ùí
1548
01:51:36,124 --> 01:51:37,342
.ùòä ùáò, ðîåê
1549
01:51:37,516 --> 01:51:39,518
!àðé øåàä àú æä! ñåø÷éí ùîàìä
1550
01:51:47,091 --> 01:51:49,659
.úåãä ìàì. ÷ãéîä
1551
01:51:53,881 --> 01:51:55,447
!ãàð÷ï
1552
01:51:55,621 --> 01:51:57,275
!äí çåæøéí
1553
01:52:14,118 --> 01:52:15,990
!äéé
1554
01:52:16,164 --> 01:52:18,775
!îäø! ìîèä
1555
01:52:38,055 --> 01:52:39,970
!ìåîéñ
1556
01:52:40,144 --> 01:52:42,407
?÷éð÷ééã, æä àúä
1557
01:52:42,581 --> 01:52:43,800
!øåáï
!?äìå -
1558
01:52:43,974 --> 01:52:45,410
!?àéôä àúí ìòæàæì
!äéé -
1559
01:52:45,584 --> 01:52:46,934
!ìîèä! äéé
!ëàï -
1560
01:52:47,108 --> 01:52:48,109
!äéé
!äéé -
1561
01:52:48,283 --> 01:52:49,980
.úåãä ìàì
1562
01:52:51,416 --> 01:52:53,244
.úåöéàå àåúðå îëàï
.çëå, çëå, çëå -
1563
01:52:53,418 --> 01:52:55,377
.çëå, çëå, çëå, çëå
1564
01:52:57,205 --> 01:52:59,424
?øàéúí àú äãáø äæä
1565
01:52:59,598 --> 01:53:01,600
.úéëðñ ôðéîä. úéëðñ ôðéîä
1566
01:53:04,168 --> 01:53:05,779
.àå÷éé, ú÷ùéáå èåá
1567
01:53:05,953 --> 01:53:07,781
.æå îðäøú ðé÷åæ
1568
01:53:07,955 --> 01:53:09,565
.îåáéìä ìîèä ìéí
1569
01:53:09,739 --> 01:53:12,046
.éù îæç òí ñéøä úìåéä òìéå. øàéúé àú æä
1570
01:53:12,220 --> 01:53:13,874
?îä òí äîñå÷
1571
01:53:14,048 --> 01:53:15,353
.àéï îñå÷
1572
01:53:15,527 --> 01:53:16,485
?îä
1573
01:53:16,659 --> 01:53:18,052
.ìà
.çëä -
1574
01:53:18,226 --> 01:53:19,749
?àáì îä àí äñéøä ìà úòáåã
1575
01:53:19,923 --> 01:53:23,057
?äéé. àðé ìà àúï ìê ìäéôâò, áñãø
1576
01:53:26,712 --> 01:53:27,931
.áñãø. áåàå
1577
01:53:29,454 --> 01:53:31,456
.îëàï. áåàå ðâéò ìîæç
1578
01:53:42,250 --> 01:53:43,729
!ùúå÷
.æäéøåú -
1579
01:53:43,904 --> 01:53:45,601
.äåìê øâì ìôðéê
1580
01:54:00,083 --> 01:54:01,763
- øöéôéí áîéí òîå÷éí -
1581
01:54:10,713 --> 01:54:12,802
.ìîèä áîðäøä. îäø
1582
01:54:12,976 --> 01:54:14,325
.àðé ìà çåùáú ùæå äãøê äðëåðä, àáà
1583
01:54:14,499 --> 01:54:16,327
.ëï, ëï. áåàå. ìëå, ìëå
1584
01:54:18,939 --> 01:54:20,027
!æåøä
1585
01:54:28,687 --> 01:54:29,775
!ìëé
1586
01:54:30,864 --> 01:54:33,301
?àú áñãø
.ìëå, ìëå -
1587
01:54:33,475 --> 01:54:35,607
.÷øáñ ì÷ç àú äâ'éô
1588
01:54:35,781 --> 01:54:37,740
.àí äåà éâéò ìñéøä ìôðéðå, äåà é÷ç âí àåúä
1589
01:54:37,914 --> 01:54:39,742
.áåàé, æé, àðçðå çééáéí ììëú
1590
01:54:45,922 --> 01:54:46,923
!äðä äàå÷ééðåñ
1591
01:54:47,097 --> 01:54:48,011
!ìîòìä
1592
01:54:51,014 --> 01:54:51,972
.äéé, àðé øåàä àú äñéøä. æä áëéååï äæä
1593
01:54:52,146 --> 01:54:53,712
?àéê ôåúçéí àú äùòø
1594
01:54:53,887 --> 01:54:55,410
.æä ùí. æä ùí. ìåç äá÷øä
1595
01:54:55,584 --> 01:54:56,890
.àðé àìê. àðé àìê
1596
01:54:57,064 --> 01:54:58,456
?àúä éëåì ìòáåø
1597
01:54:58,630 --> 01:55:00,632
!àðé îðñä
!àðé îðñä
1598
01:55:01,982 --> 01:55:03,548
.ùéè
1599
01:55:07,726 --> 01:55:09,554
.àåìé ðåëì ìäøéí àú æä
1600
01:55:14,081 --> 01:55:16,431
!çáø'ä? äãáø äæä çæø
1601
01:55:16,605 --> 01:55:18,389
!ùåá! ëåìí áéçã, ìäøéí
1602
01:55:18,563 --> 01:55:20,696
!àçú, ùúééí, ùìåù
1603
01:55:26,006 --> 01:55:27,311
.äéé
1604
01:55:27,485 --> 01:55:28,791
.äéé, äéé, äéé. àéæáìä
!äéé -
1605
01:55:28,965 --> 01:55:30,532
!ìà, ìà, ìà. ìà, ìà
!áìä! áìä, çëé -
1606
01:55:30,706 --> 01:55:32,577
!áìä
!úçæøé! áåàé äðä -
1607
01:55:32,751 --> 01:55:34,492
.æäéøåú, áìä. úéæäøé
!àéæáìä -
1608
01:55:34,666 --> 01:55:35,754
!úîöàå àú ëôúåø ääôòìä
1609
01:55:56,253 --> 01:55:58,908
îäø! àðçðå çééáéí
!ìôúåç àú äùòø
1610
01:55:59,082 --> 01:56:00,257
!æä áà! æä áà
1611
01:56:00,431 --> 01:56:01,998
!äéé
!äéé -
1612
01:56:02,172 --> 01:56:04,348
!äéé! áìä! úôúçé àú äùòø
1613
01:56:27,023 --> 01:56:28,807
.îäéøåú îåôøæú. ìäàè
1614
01:56:32,159 --> 01:56:33,116
.æäéøåú. äåìê øâì ìôðéê
1615
01:56:41,385 --> 01:56:42,560
.ìëé, ìëé, ìëé
1616
01:56:46,086 --> 01:56:47,565
.àðçðå çééáéí ììëú. àðçðå çééáéí ììëú
1617
01:56:47,739 --> 01:56:49,567
!úøæä, ðå
.ðå -
1618
01:56:53,789 --> 01:56:54,964
!òëùéå, æé, òëùéå
1619
01:57:31,435 --> 01:57:32,697
.îäø
1620
01:57:33,698 --> 01:57:35,352
.á÷øú äîðåó ùí. ÷ãéîä
1621
01:57:35,526 --> 01:57:37,180
?àéê îåøéãéí àú äñéøä
1622
01:57:38,225 --> 01:57:39,313
.úåøéãå àú äñéøä
1623
01:57:39,487 --> 01:57:41,054
?àáì àéôä äçùîì
1624
01:57:41,228 --> 01:57:42,316
!äðä, ÷ç àú æä
.äáðúé, äáðúé -
1625
01:57:42,490 --> 01:57:43,708
.úôòéì àú æä
1626
01:57:43,882 --> 01:57:45,232
.äîðåó î÷åì÷ì
1627
01:57:45,406 --> 01:57:46,581
!æä ú÷åò
1628
01:57:46,755 --> 01:57:47,886
!÷ãéîä, ÷ãéîä
1629
01:57:59,985 --> 01:58:01,552
!áìä
1630
01:58:01,726 --> 01:58:02,771
.àì úæåæé, îåú÷
1631
01:58:09,604 --> 01:58:10,866
!æä ðîùê ìàåø
1632
01:58:11,040 --> 01:58:12,607
!úëáå àú æä! úëáå àú æä
1633
01:58:12,781 --> 01:58:14,087
!úáéà ìé àú äæé÷å÷éí
1634
01:58:14,261 --> 01:58:15,871
?îä ìòæàæì àúä òåùä
.äáðúé -
1635
01:58:16,045 --> 01:58:17,220
!äáðúé. ÷ãéîä
!ìà, ìà, ìà -
1636
01:58:17,394 --> 01:58:18,482
?îä ìòæàæì àúä òåùä
!äéé -
1637
01:58:18,656 --> 01:58:20,789
!áãéå÷ ëàï
1638
01:58:20,963 --> 01:58:22,878
?àúä øåöä àåúé
1639
01:58:23,052 --> 01:58:24,749
!úáåà
1640
01:58:24,923 --> 01:58:25,837
!áåà
1641
01:58:26,011 --> 01:58:26,925
.ìà
1642
01:58:27,100 --> 01:58:28,623
.ãàð÷ï
1643
01:58:28,797 --> 01:58:30,407
!îëàï! äéé
1644
01:58:30,581 --> 01:58:31,887
!úáéàé àú àçåúê
!úáéàé àú àçåúê
1645
01:58:33,018 --> 01:58:34,977
!úñúì÷å îôä! ìëå
1646
01:58:36,631 --> 01:58:38,676
!áåà äðä! îëàï
1647
01:58:39,808 --> 01:58:40,983
!áåà
!ãàð÷ï -
1648
01:58:41,157 --> 01:58:42,289
!ãàð÷ï
1649
01:58:42,463 --> 01:58:43,725
!äéé
1650
01:58:43,899 --> 01:58:45,161
.áåà
1651
01:58:46,554 --> 01:58:47,642
!àì úçëé, æåøä
1652
01:58:47,816 --> 01:58:49,905
!÷çå àú äéìãéí! ìëå
1653
01:58:50,079 --> 01:58:51,994
!÷ãéîä
.äöéìå àåúí -
1654
01:59:10,360 --> 01:59:11,927
!÷ãéîä
1655
01:59:12,884 --> 01:59:14,625
.ùéè
1656
01:59:39,302 --> 01:59:40,521
!÷ãéîä
1657
01:59:43,045 --> 01:59:44,525
.ëï
1658
01:59:57,277 --> 01:59:59,017
.ìëå. úéëðñå ìñéøä
.úéëðñå ìñéøä
1659
01:59:59,192 --> 02:00:01,368
.÷ç àú ääâä
.úôåñ àåúä, úôåñ àåúä, úôåñ àåúä -
1660
02:00:02,412 --> 02:00:03,674
.÷ãéîä. àéï çùîì
1661
02:00:03,848 --> 02:00:05,415
!úáã÷å àú äçùîì
!æåøä -
1662
02:00:06,460 --> 02:00:07,504
!ãð÷ï
1663
02:00:07,678 --> 02:00:09,898
!ãð÷ï -
.æåøä, ÷ãéîä -
1664
02:00:10,072 --> 02:00:11,378
!ãð÷ï
1665
02:00:12,422 --> 02:00:13,336
.àðçðå çééáéí ììëú
...äéé -
1666
02:00:13,510 --> 02:00:14,555
.÷ãéîä
1667
02:00:14,729 --> 02:00:16,296
!àáà, îäø
1668
02:00:16,470 --> 02:00:17,819
!ìê. ÷ãéîä
!àáà, îäø -
1669
02:00:17,993 --> 02:00:19,821
!àðé îðñä
1670
02:00:19,995 --> 02:00:21,257
!àðé îðñä
!ìê, ìê, ìê
1671
02:00:21,431 --> 02:00:23,564
!àðé îðñä
1672
02:00:27,611 --> 02:00:28,525
!øåáï
1673
02:00:28,699 --> 02:00:29,918
!÷ãéîä, áá÷ùä
1674
02:00:30,092 --> 02:00:32,529
!ìê! ìê, úãçåó àú æä
1675
02:00:53,420 --> 02:00:54,595
!÷éð÷ééã
1676
02:00:56,727 --> 02:00:57,946
!ãð÷ï
1677
02:01:22,884 --> 02:01:24,581
.àáà
1678
02:01:25,582 --> 02:01:26,757
!äéé! äéé
1679
02:01:31,327 --> 02:01:32,502
!ñåááå àú äñéøä
1680
02:01:45,341 --> 02:01:46,342
.äðä äåà. àðé øåàä àåúå
1681
02:01:46,516 --> 02:01:47,996
!ùí
1682
02:01:48,170 --> 02:01:50,433
!ëï, ùí! ÷ãéîä
1683
02:01:50,607 --> 02:01:51,826
!äéé
1684
02:02:59,981 --> 02:03:01,591
?ìîé àðçðå ðåúðéí àú æä
1685
02:03:09,382 --> 02:03:10,644
.àú úçìéèé
1686
02:03:15,692 --> 02:03:17,825
.àðçðå ðéúï àú æä ìëåìí
1687
02:03:25,136 --> 02:03:26,268
.úøàä
1688
02:03:59,432 --> 02:04:01,112
áéîåé: âàøú' àãååøãñ
1689
02:04:04,187 --> 02:04:05,627
úåøâí ò"é Knuckles
1690
02:04:47,730 --> 02:04:49,170
- ñ÷øìè â'åäðñåï -
1691
02:04:51,984 --> 02:04:54,112
- îäøùìä òìé -
1692
02:04:56,489 --> 02:04:59,142
- â'åðúï áééìé -
1693
02:05:00,952 --> 02:05:04,147
- øåôøè ôøééðã -
1694
02:05:49,542 --> 02:05:52,612
- ñøèå ùì âàøú' àãååøãñ -
1695
02:05:53,588 --> 02:05:56,199
"òåìí äéåøä: çééí çãùéí"
1696
02:05:57,305 --> 02:06:57,665