"King of the Hill" Three Days of the Kahndo

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 2 00:01:02,854 --> 00:01:05,148 .àåé îéï, ìà äééú öøéëä ìäáéà òåâéåú 3 00:01:05,231 --> 00:01:07,817 ìùîåò òì ëì ä÷èðéí ùìê äéùâéä äà÷ãîééí ùì ÷åðé 4 00:01:07,901 --> 00:01:09,527 .æä ëì äôéðå÷ ùàðçðå öøéëéí 5 00:01:09,611 --> 00:01:10,820 .àä, àéï áòéä 6 00:01:10,904 --> 00:01:14,407 ìà øåöä ùäí éúòùúå .áæîï ùàðçðå éåöàéí ìèéåì éå÷øä ìî÷ñé÷å 7 00:01:14,491 --> 00:01:15,492 !î÷ñé÷å 8 00:01:15,575 --> 00:01:19,162 àä, äàð÷ åàðé äééðå äåìëéí ëì ôòí îçãù "äí äôçéúå àú òøê äôæå 9 00:01:19,245 --> 00:01:20,705 .èåá æä ðäéä éùï îäø îãé 10 00:01:22,040 --> 00:01:27,003 àðçðå ðúàøç á"îéèã" ãéøú ãåôì÷ñ .òí àçéå åîùôçúå ùì ÷àäï 11 00:01:27,087 --> 00:01:28,129 .àä, ëï, éôä 12 00:01:28,630 --> 00:01:33,218 ?îä äôéøåù ùì "îéèã" áàðâìéú ?îçì÷ä øàùåðä? îôåàø 13 00:01:33,301 --> 00:01:34,594 ."îéèã" 14 00:01:35,637 --> 00:01:40,558 àú éåãòú, æå àçú äîéìéí ùàéï ìä îîù úøâåí ?éå÷øä îéåçãú áîéåçã 15 00:01:40,642 --> 00:01:44,104 æä îòáéø àú äøòéåï ùì ôùåè "àìà çééí ð÷ééí éçñéú 16 00:01:46,356 --> 00:01:47,482 !àç èéôù 17 00:01:47,565 --> 00:01:48,942 ,òëùéå äåà çæø ìèéåì 18 00:01:49,025 --> 00:01:51,444 åàðçðå ú÷åòéí ìùìí îçéø îìà òì äùëøú äãéøä 19 00:01:51,528 --> 00:01:52,821 àðçðå ìà éëåìéí ìäøùåú àú æä 20 00:01:52,904 --> 00:01:55,198 .ø÷ ÷ðéðå úéáú ú÷ìéèåøéí 21 00:01:56,491 --> 00:01:59,452 äà! àåìé éù ìùëï äîñèåì ÷öú ùéîåù áëì æàú 22 00:01:59,536 --> 00:02:01,496 .ùìåí, ùëï 23 00:02:04,624 --> 00:02:07,001 .èåá, ðå, áøåø ùéù ëîä éúøåðåú 24 00:02:07,085 --> 00:02:10,088 æåäé òñ÷ä èåáä, åàéï îùäå ùî÷ùø àåúðå ìáéú 25 00:02:10,171 --> 00:02:12,298 òëùéå, ëùéù ìðå îîèøåú àåèåîèéåú 26 00:02:12,382 --> 00:02:16,845 ,àáì éù âí çñøåðåú äâãåì ùáäí äåà... åáëï, ÷àäï 27 00:02:16,928 --> 00:02:22,517 .äàð÷ øàéúé àú äçåáøú "äãéøä äéà ùúé ÷åîåú åîàåã "îéèã 28 00:02:22,600 --> 00:02:24,853 á÷åùé úöèøê ìøàåú àåúå 29 00:02:24,936 --> 00:02:27,730 ,àí äééðå ðùàøéí ááéú ìà äééúé öøéê ìøàåú àåúå áëìì 30 00:02:27,814 --> 00:02:29,983 àðé ìà éëåì ìçùåá òì çåôùä èåáä îæå 31 00:02:30,066 --> 00:02:33,444 àáì æå âí äæãîðåú ììîåã òì úøáåú àçøú 32 00:02:33,528 --> 00:02:37,031 ,òëùéå, áôòí äàçøåðä ùáåáé äìê ìî÷ñé÷å äåà òãééï äéä éåð÷ 33 00:02:38,074 --> 00:02:39,617 àðé àåäáú àú î÷ñé÷å 34 00:02:39,701 --> 00:02:43,037 äí îòáéøéí àéôåø çãù éùéøåú ìì÷åç 35 00:02:43,121 --> 00:02:45,248 ëàï îðäì äîæåï åäúøåôåú äàîøé÷àé áåã÷ åáåã÷ áîùê ùðéí 36 00:02:45,331 --> 00:02:47,083 æä ëàéìå ìà àëôú ìäí àéê àðçðå ðøàéí 37 00:02:47,167 --> 00:02:48,710 àåé, ðå, äàð÷ 38 00:02:48,793 --> 00:02:50,879 ñåó ñåó àðé éëåìä ìäçìéó àú äàâñ îòéñú äðééø äæä 39 00:02:50,962 --> 00:02:53,464 ù÷éáìúé ëùäééúé ñèåãðèéú çéìåôéú áàåà÷ñä 40 00:02:53,965 --> 00:02:58,136 áçééê àáà, æä äáéú äàîéúé ùì ääåà îäèìååéæéä îåðñéðéåø îøèéðæ 41 00:02:59,888 --> 00:03:05,268 èåá, áñãø, àí àúí øåöéí ììëú àæ àðé îðéç ùæä "áåàðåñ ãéàñ" î÷ñé÷å 42 00:03:05,351 --> 00:03:11,357 ,äå äàð÷, àðé îöèòøú "àáì àîøú "àìåäéí èåáéí î÷ñé÷å 43 00:03:13,484 --> 00:03:16,821 äìååàé ùéëåìúé ìöàú ìçåôùä î÷ñé÷ðéú éå÷øúéú 44 00:03:16,905 --> 00:03:20,700 áèç ãé é÷ø ìäéùàø áàçú îàåúï ãéøåú "îéèã" äàìä 45 00:03:21,284 --> 00:03:24,287 æä òìä ìôçåú 500 ãåìø 46 00:03:24,370 --> 00:03:26,956 ?àåìé ÷éáìú àú æä á350 47 00:03:27,040 --> 00:03:28,333 ?ëîä àúä îùìí 48 00:03:28,416 --> 00:03:30,126 áï-àãí, àðé àâéã ìê îä, òì î÷ñé÷å, áï-àãí 49 00:03:30,210 --> 00:03:32,795 àúä éåøã åîòìä òì äáçåøåú áï-àãí 50 00:03:32,879 --> 00:03:35,465 áâìì æä àúä éåøã ìùí åîúòñ÷ òí äòðéáä äéùðä 51 00:03:35,548 --> 00:03:37,383 .îãáø òì ä÷àîéðå åäáðåú 52 00:03:37,467 --> 00:03:40,136 åáëï, àðé çåùá ùæä ðçîã ùàúä äåìê ÷öú ìçåôùä äàð÷ 53 00:03:40,220 --> 00:03:43,932 àúä.. àúä öøéê çåôù òí äçáø äèåá áéåúø äçãù ùìê, ÷àäï 54 00:03:44,015 --> 00:03:45,767 ùàúä àåäá ëìëê 55 00:03:45,850 --> 00:03:48,519 ëï, áéì, àðé àåäá àú ÷àäï 56 00:03:48,603 --> 00:03:52,482 àåìé àí äèéåì äæä éöìéç àðé àúçúï àéúå åðâåø áî÷ñé÷å ìðöç 57 00:03:52,565 --> 00:03:55,485 ?æä îä ùàúä øåöä ìùîåò- ìà- 58 00:04:04,911 --> 00:04:07,914 áëì ôòí ùàðé îðñä ìò÷åó, àéùú äâáòåú îàéöä 59 00:04:07,997 --> 00:04:10,917 àú úäéä èéôù. ôéâé ìà çåùáú òìéê 60 00:04:19,550 --> 00:04:21,427 úçùáé ùåá, çëîåìåâéú 61 00:04:21,511 --> 00:04:24,681 <i>- î÷ñé÷å -</i> 62 00:04:27,767 --> 00:04:29,352 ?øàéú àú æä 63 00:04:29,435 --> 00:04:33,439 äéé! ìà äåâï! àúä òåùä !öçå÷ îðúéá ääúîåèèåú 64 00:04:34,524 --> 00:04:37,110 ?ìîä éù âãø ëì ëê âãåìä, àáà 65 00:04:37,193 --> 00:04:41,155 åáëï, îéìéåðé àðùéí îâéòéí ìàîøé÷ä .áçéôåù àçø çééí èåáéí éåúø 66 00:04:41,239 --> 00:04:44,075 åäçìèðå ùàðçðå ìà öøéëéí ëì ëê äøáä 67 00:04:44,158 --> 00:04:47,245 ?äàí îùôçú ñåôàðåñéðôåï òáøä àú äâãø 68 00:04:47,328 --> 00:04:50,164 ìà, áåáé, ÷àäï äâéòä ìëàï áöåøä çå÷éú 69 00:04:50,248 --> 00:04:52,917 .ìôòîéí äîòøëú ðëùìú 70 00:04:57,338 --> 00:04:59,716 !äéé! úøàä àú äãîåú äîñåëðú äæå 71 00:05:01,050 --> 00:05:03,386 ?äéæäø! àúä çåùá ùäåà îôòéì øåáéí 72 00:05:04,595 --> 00:05:07,807 àãåðé, úòáéø àú äøëá ùìê .ìàæåø äáéãå÷, áá÷ùä 73 00:05:07,890 --> 00:05:10,601 äåà äúáãç. úâéã ìå ùàúä öåç÷, ÷àäï 74 00:05:10,685 --> 00:05:13,021 .úï ìå ìäñúëì. àéï ìê îä ìäñúéø 75 00:05:13,104 --> 00:05:14,355 ðúøàä áãéøä 76 00:05:14,439 --> 00:05:17,233 <i>- î÷ñé÷å -</i> 77 00:05:22,322 --> 00:05:25,366 àì úâðåá àú äîâáåú. àúä ìå÷ç, àðé îçééá 78 00:05:25,450 --> 00:05:30,204 æä îéðé áø, àúä îùúîù àúä îùìí 79 00:05:30,288 --> 00:05:32,999 òëùéå ìñéåø áãéøä 80 00:05:33,082 --> 00:05:34,000 ãéøä 81 00:05:34,083 --> 00:05:36,127 ?çëä øâò, àéôä äùàø 82 00:05:36,210 --> 00:05:39,422 àðé ùéìîúé ìãéøä "îéèã", ùúé ÷åîåú 83 00:05:39,505 --> 00:05:42,050 áãéøä äæå éù äøáä "îéèã" àáì ø÷ ÷åîä àçú 84 00:05:42,133 --> 00:05:44,385 îä àúä îðñä ìòùåú? äúòìåì ?äéùï ùàúä îçìéó ãáøéí 85 00:05:44,469 --> 00:05:46,095 îéèã 86 00:05:46,179 --> 00:05:48,264 îéèã" æä çöé" 87 00:05:48,348 --> 00:05:50,308 ø÷ ìîèä, áìé ìîòìä 88 00:05:50,391 --> 00:05:52,643 ?àúä îáéï- ?ø÷ ìîèä- 89 00:05:52,727 --> 00:05:56,314 àðé ìà éëåì ìáìåú àú ëì ñåó äùáåò áîòåê "ìöã ùëï â'éðâ'é 90 00:05:56,397 --> 00:05:59,734 ìà, ìà, ìà, àì úãàâ ìâáé ùëï øã ð÷ 91 00:05:59,901 --> 00:06:03,738 .àó àçã ìà ùëø àú äãéøä ìîòìä .äéà ìâîøé øé÷ä 92 00:06:03,821 --> 00:06:04,989 ...àáì 93 00:06:05,073 --> 00:06:06,491 ?àéôä çãø äàîáèéä äùðé 94 00:06:06,574 --> 00:06:07,992 àä, éù ø÷ ùéøåúéí àçã 95 00:06:08,076 --> 00:06:10,328 àáì äéé, äàîáèéä âãåìä îñôé÷ ìùðé àðùéí 96 00:06:20,004 --> 00:06:23,257 áàúé ìøàåú àú î÷ñé÷å, ìà ìøàåú àú äàð÷ äéì 97 00:06:23,341 --> 00:06:26,469 ãåçñ àú äúçú ùì äùðä ìúåê áâã äéí ùì äùðä ùòáøä 98 00:06:30,056 --> 00:06:32,392 àåé ìà! àúä ìà îâéò ìîòìä 99 00:06:32,475 --> 00:06:35,186 ìà àçøé îä ùòùéú ìé ùí áâáåì 100 00:06:35,269 --> 00:06:37,980 áñãø, àúä ìå÷ç àú äôðèäàåæ áøîä âáåää òí äðåó 101 00:06:38,064 --> 00:06:39,649 àðçðå ìå÷çéí àú äîçñï ìîèä 102 00:06:41,401 --> 00:06:43,528 äðä äîôúç. äîðòåì îòè ãáé÷ 103 00:06:43,611 --> 00:06:45,613 àúä çééá ìâøåó àú æä ëàéìå àéï îçø 104 00:06:45,696 --> 00:06:48,366 .æä îôúç ìøëá- ëï àúä æåëä áîëåðéú çãùä- 105 00:06:48,449 --> 00:06:50,827 .îåôò äîùç÷ äâãåì, ôùåè úâøåó àú æä, èéôù 106 00:06:52,370 --> 00:06:55,748 WD-40 ðå, ëðøàä ø÷ öøéê ÷öú 107 00:06:55,832 --> 00:06:59,001 ?ôâé, áàéæä úé÷ éù àú ãáøé äùéøåúéí 108 00:07:01,587 --> 00:07:03,339 ."éàììä, éìãéí, "àðãìä 109 00:07:03,423 --> 00:07:05,925 àðçðå éåöàéí ìîçåæ òéñåú äðééø 110 00:07:06,008 --> 00:07:08,219 àðçðå öøéëéí ìäúâðá ìáã, áåáé 111 00:07:08,302 --> 00:07:10,513 ...àéîà, àðé å÷åðé éëåìéí ììëú 112 00:07:10,680 --> 00:07:12,306 ?ìùç÷ ëãåøòó 113 00:07:13,808 --> 00:07:15,101 ðå, áñãø 114 00:07:15,184 --> 00:07:17,395 ø÷ úãàâ ìîøåç äøáä ÷øí äâðä, îåú÷ 115 00:07:17,895 --> 00:07:20,314 àðçðå äøáä éåúø ÷øåáéí ìùîù ëàï îàùø áè÷ññ 116 00:07:37,623 --> 00:07:39,459 äùå÷ äæä áìåé éåúø îãé 117 00:07:39,542 --> 00:07:41,335 ìà éäéå ìäí ëàï àâñéí îòéñú ðééø 118 00:07:44,088 --> 00:07:46,632 <i>- áéú îøç÷ú -</i> 119 00:07:46,716 --> 00:07:48,759 "àìåäéí, "îé ìé ìö'ä ãì ñåì 120 00:07:48,843 --> 00:07:52,013 ñåã äéåôé äìà çå÷é ùì äëåëáéí 121 00:07:56,184 --> 00:07:59,520 <i>- áéú îøç÷ú -</i> 122 00:07:59,604 --> 00:08:00,855 <i>- çæéæé ÷åøéåñ -</i> 123 00:08:00,938 --> 00:08:03,232 úøàä, áåáé, çæéæéí 124 00:08:08,654 --> 00:08:10,114 !áåàðå 125 00:08:10,198 --> 00:08:13,534 .þM-80! àìä øáò î÷ì ãéðîéè 126 00:08:14,702 --> 00:08:18,080 àìåäéí! ìä áåáîä 127 00:08:18,164 --> 00:08:20,082 àìä éëåìéí ìôåöõ ìê àú ëì äéã 128 00:08:21,667 --> 00:08:22,960 ...åæä äæîï ìçæåø ì 129 00:08:23,044 --> 00:08:26,297 <i>- äéîéí åäìéìåú ùì îåðñðéåø îøèéðæ -</i> 130 00:08:30,760 --> 00:08:33,054 ìê òí àìåäéí 131 00:08:45,608 --> 00:08:48,986 äéé, æåäé áéøä, ìà ñìè ôéøåú 132 00:08:49,070 --> 00:08:51,155 ?ìîä àúä ìà éëåì ìîöåà áø îùìê 133 00:08:51,239 --> 00:08:54,825 .éù ìé àú àåúå ñôø ÷åôåðéí ùéù ìê .àðé ø÷ øåöä áéøä 134 00:08:54,909 --> 00:08:57,161 ?æåäé îãéðä çåôùéú, ìà 135 00:08:58,871 --> 00:09:00,706 .îä? àä ìà 136 00:09:00,790 --> 00:09:02,208 ìà, àðé ìà øåöä àú æä 137 00:09:02,291 --> 00:09:06,837 ,ìà, ìà. úøàä, àí àúä øåöä ìòùåú ëñó .úðâï ìáçåø ääåà. äåà òùéø 138 00:09:06,921 --> 00:09:08,798 äøáä ëñó 139 00:09:14,136 --> 00:09:17,306 ?îä? ìà, ìà, îä àúä çåùá ùàðé ôøàééø 140 00:09:17,390 --> 00:09:20,059 .àä, àúä úùéø ìé, àðé àùéø ìê 141 00:09:20,142 --> 00:09:22,311 æä îä ùàðé îçáá áê" 142 00:09:22,395 --> 00:09:24,146 àú áàîú éåãòú àéê ìø÷åã 143 00:09:24,230 --> 00:09:25,481 "ëï 144 00:09:25,565 --> 00:09:26,399 <i>- ÷åøéåñ -</i> 145 00:09:26,482 --> 00:09:28,943 .îä òí ôç äàùôä ùí? áåà ðôåöõ àåúä 146 00:09:29,026 --> 00:09:34,532 .àí æå äééúä ôööú ãåáãáï, äééúé àåîø ëï "àáì æä "ìä áåîáä 147 00:09:35,575 --> 00:09:36,701 <i>- øåôà ùéðééí åé÷èåø øâìåñ -</i> 148 00:09:37,368 --> 00:09:38,369 .ìà 149 00:09:41,038 --> 00:09:43,207 <i>- àéï ëðéñä -</i> 150 00:09:48,129 --> 00:09:51,132 æå ääæãîðåú äéçéãä ùìðå ìòùåú àú æä 151 00:09:57,430 --> 00:09:58,598 <i>- ÷ä ôñèä -</i> 152 00:10:08,774 --> 00:10:10,568 äéà òéååøä àåúé áîãò" 153 00:10:10,651 --> 00:10:13,237 "ãåè ãåè ãåè äéà òéååøä àåúé 154 00:10:13,321 --> 00:10:14,447 òí îãò 155 00:10:14,530 --> 00:10:16,157 .òáåãä èåáä îàåã, ÷àäï 156 00:10:16,240 --> 00:10:19,660 îòåìí ìà ùîòúé òì äùéø äæä òí úå àçã áìáã ìôðé ëï 157 00:10:19,744 --> 00:10:21,579 ëï, äëì òðééï ùì ä÷öá 158 00:10:21,662 --> 00:10:25,625 áøîï, òåã ùúé áéøåú, áá÷ùä 159 00:10:32,298 --> 00:10:33,633 <i>- àèìéæ -</i> 160 00:10:36,594 --> 00:10:39,639 ëåìï îñëåú àåúðèéåú áòáåãú éã î÷åîéú 161 00:10:39,722 --> 00:10:43,100 áúøáåú ùìðå éù ìäí çùéáåú .çáøúéú åãúéú òîå÷ä 162 00:10:43,184 --> 00:10:45,227 ?ëï, æä éôä. éù ìê àâñéí 163 00:10:46,228 --> 00:10:48,564 ðëåï, àú ëàï áùáéì òéñú äðééø áöåøú àâñ 164 00:10:49,565 --> 00:10:52,693 äàâñéí àéðí ðîëøéí áðôøã 165 00:10:52,777 --> 00:10:54,945 æä îåùìí 166 00:10:55,029 --> 00:10:57,323 úåãä øáä 167 00:10:57,406 --> 00:10:58,741 àðé àôéìå ìà îúëååðú ìäúî÷ç 168 00:10:58,824 --> 00:11:00,743 ?àðé öøéëä ìùìí òì äöôøãò, ðëåï- .ëï- 169 00:11:00,826 --> 00:11:03,579 .áøåø, æä ëìëê éôä 170 00:11:03,663 --> 00:11:05,373 .áàîú, àðé ìà éåãòú àéê ìäåãåú ìê 171 00:11:05,456 --> 00:11:08,334 ñðéåøä, éù ìé çáø áãéå÷ îòáø ìâáåì 172 00:11:08,417 --> 00:11:11,045 ,åàðé ìà ñåîê òì äãåàø äëúåáú ðîöàú òì ä÷åôñà 173 00:11:11,128 --> 00:11:12,004 ?àú éëåìä ìîñåø àåúä 174 00:11:12,088 --> 00:11:14,423 æä éäéä ìé ìòåðâ, àîéâå 175 00:11:14,507 --> 00:11:15,383 úåãä, âáøú 176 00:11:15,466 --> 00:11:18,010 ?àåé, æä òèåó éôä, ìà 177 00:11:18,094 --> 00:11:19,887 ?îòðééï îä éù áæä 178 00:11:19,970 --> 00:11:21,597 .àðé àâéã ìê îä éù áôðéí 179 00:11:21,681 --> 00:11:24,100 ëì îä ùöøéê ,PCP ,÷å÷àéï, æôú ùçåøä 180 00:11:24,183 --> 00:11:26,310 àðé øåàä ôø÷ î20\20 òì æä 181 00:11:26,394 --> 00:11:27,687 àú çôøôøú, ôâé äééì 182 00:11:34,110 --> 00:11:36,987 ?äàð÷? äàð÷ äéì, æä àúä 183 00:11:37,071 --> 00:11:39,407 ?ãééì? îä àúä òåùä ôä 184 00:11:39,490 --> 00:11:40,991 áãéå÷ éöàúé ìðñéòä 185 00:11:41,075 --> 00:11:43,744 çùáúé ùàåìé éù áî÷åí äæä îú÷ðéí ð÷ééí 186 00:11:43,828 --> 00:11:45,663 àéæä öéøåó î÷øéí 187 00:11:45,746 --> 00:11:49,166 .æå ðñéòä ùì 9 ùòåú, ãééì- ?àä áàîú- 188 00:11:49,250 --> 00:11:51,043 ëðøàä òãéó ùàðé àùàø àæ 189 00:12:01,429 --> 00:12:03,931 .ðøàä ìé æä îæåéó- ëï- 190 00:12:04,014 --> 00:12:05,599 áåàå ðúï ìå òåã 15 ã÷åú 191 00:12:12,314 --> 00:12:16,485 ,äéé, àúä... àîøé÷àé øæä ?àðé ìà îëéø àåúê. àúä àåøç 192 00:12:16,569 --> 00:12:22,450 5Bàðé ðúàøç òí îùôçú äéìæ á- ?þ5B? ìîòìä- 193 00:12:22,533 --> 00:12:25,703 !úééøéí àøåøéí! àúí îðñéí ìâðåá àåúé ..æå úäéä äôòí äàçøåðä 194 00:12:25,786 --> 00:12:28,330 .îéùäå ôéñôñ àú äúðåîä ùìå 195 00:12:38,424 --> 00:12:42,178 áçéé, òëùéå àðé éåãò ìîä ÷åøàéí .ìæä ëãåøòó çåôéí 196 00:12:42,261 --> 00:12:44,930 .ëãåøòó æä îîù ëéó 197 00:12:45,014 --> 00:12:46,140 .áåáé, áåà äðä 198 00:12:46,223 --> 00:12:49,310 ?îúå÷, àúä çåùä ùàðé ðàéáéú- .ìà- 199 00:12:49,393 --> 00:12:52,563 ?äàí àðé îèåîèîú ùîàîéðä ëì îä ùàåîøéí ìä 200 00:12:52,646 --> 00:12:53,689 àðé îöèòø 201 00:12:53,773 --> 00:12:55,983 ?ìîä ìòæàæì ñîëúé òì äâáø ääåà 202 00:12:56,066 --> 00:12:59,487 éëåì ìäéåú ëì ãáø áçáéìä äæå, ëì ãáø 203 00:12:59,570 --> 00:13:01,113 àðé ëìëê îèåîèîú 204 00:13:01,197 --> 00:13:02,198 àåé 205 00:13:03,491 --> 00:13:07,244 äí äéå öøéëéí ìäøåâ òùøä öáéí ëãé ìîìà öðöðú ÷èðä àçú 206 00:13:07,328 --> 00:13:08,204 îâðéá 207 00:13:08,287 --> 00:13:12,583 áåàå ðìê, äáòìéí àåîø ùéù àðùéí ìîòìä 208 00:13:12,666 --> 00:13:14,126 !àåé àìåäéí, æä äîùèøä 209 00:13:14,210 --> 00:13:17,296 äí éåãòéí ùðéñéúé ìôåöõ !àú àçú äàðãøèàåú ùìäí 210 00:13:17,379 --> 00:13:20,007 .ìà, ìà, äí çåùáéí ùàðé îáøéçä àéôåø 211 00:13:20,090 --> 00:13:21,008 !öàå îäãøê ùìé 212 00:13:24,595 --> 00:13:26,430 àðçðå öøéëåú ìäúàôø äøáä 213 00:13:28,057 --> 00:13:30,226 éù ìæä èòí ùì öáéí 214 00:13:30,309 --> 00:13:32,019 ?îä ìòæàæì ÷åøä ôä 215 00:13:32,102 --> 00:13:34,104 îòåìí ìà äééúé ëàï 216 00:13:34,188 --> 00:13:36,774 .ôâé äéì äéà ìà äçôøôøú ùì àó àçã 217 00:13:38,567 --> 00:13:39,735 ?àâñ 218 00:13:39,819 --> 00:13:43,113 .áåàå ìôä, ëåìí. áåà, öàå ìôä 219 00:13:46,450 --> 00:13:48,619 .àéï ìðå îä ìäñúéø 220 00:13:52,122 --> 00:13:55,626 .àúí úùìîå ìîðäì äãéøä 8000 ôñåñ 221 00:13:55,709 --> 00:13:57,670 àáì àí äîôúç îúàéí, òìéê ìæëåú 222 00:13:57,753 --> 00:13:59,880 þ10,000 ôñåñ, ô÷éã 223 00:13:59,964 --> 00:14:02,258 äçøéí àú äúòåãåú ùìäí 224 00:14:04,009 --> 00:14:06,554 úøàå, áåàå ðùìí àú äëñó åðìê äáéúä 225 00:14:06,637 --> 00:14:09,098 .äëñó ùìé ìà ðæéì .öøéê ùáåòééí ìâééñ ëñôéí 226 00:14:09,181 --> 00:14:10,307 .àúä úùìí. àðé çééá ìê 227 00:14:10,391 --> 00:14:11,642 .àðé ìà éëåì ìëñåú àú æä 228 00:14:11,725 --> 00:14:15,271 ,àí àåëì ìçæåø ìàøìï àåëì ìúú ìäí ìòèø àú ùëøé 229 00:14:15,354 --> 00:14:17,857 ,àáì àðçðå ìà éëåìéí ìòæåá àú äîãéðä äí ì÷çå àú äúòåãåú ùìðå 230 00:14:17,940 --> 00:14:18,816 ?àúä öåç÷ 231 00:14:18,899 --> 00:14:21,861 ìà úäéä ìðå ùåí áòéä ìòáåø àú äîçñåí äæä 232 00:14:21,944 --> 00:14:24,405 äí éðéôå ùìåí éôä 233 00:14:24,488 --> 00:14:25,573 ?áàîú 234 00:14:25,656 --> 00:14:28,784 åáëï, äàð÷ åàðé ëé àðçðå ìáðéí 235 00:14:28,868 --> 00:14:31,495 àåúê äí éâøøå åéúðå àú äøîä äùìéùéú 236 00:14:31,579 --> 00:14:35,207 .àåìé æä áèåç éåúø àí ðéôøã .ãééì, àúä áà àéúé 237 00:14:35,291 --> 00:14:36,500 .÷àäï, àúä ìáã 238 00:14:36,584 --> 00:14:39,795 .äéé, äéì, àúä ìà éëåì ìòæåá àåúé .àðçðå àîøé÷àéí, äàð÷ 239 00:14:39,879 --> 00:14:41,547 ?àéï ìééí ááéøä ùìðå, æåëø 240 00:14:41,630 --> 00:14:44,425 áãå÷ ùìçðå àú äîøéàö'é äàìä ìãøëí 241 00:14:46,218 --> 00:14:47,428 .úòæåø ìé, äàð÷ 242 00:14:48,637 --> 00:14:49,471 .áéé áéé 243 00:14:49,555 --> 00:14:51,265 àúí úìëå òëùéå 244 00:14:51,348 --> 00:14:54,101 ..÷ééì, ÷àäï åàðé ðâéò àçøé ù 245 00:14:54,184 --> 00:14:57,062 îáäéøéí àú äàé äáðä ä÷èðä äæå 246 00:15:02,902 --> 00:15:05,279 àðé ìà çåùá ùæä øòéåï ëì ëê èåá 247 00:15:05,779 --> 00:15:07,281 .ëï? àæ äðä òåã øòéåï 248 00:15:07,364 --> 00:15:08,824 .àðçðå ðîùéê áìòãéê 249 00:15:08,908 --> 00:15:10,701 .àå÷éé, áñãø, àðé àëðñ 250 00:15:13,662 --> 00:15:17,249 ãåãìãå, ùéøä áúðåòä" 251 00:15:17,333 --> 00:15:19,209 "ãéè ãåè ãåè ãåè äéà òéååøä àåúé 252 00:15:19,293 --> 00:15:20,169 îäîåøä 253 00:15:20,252 --> 00:15:21,253 !øâò òöåø 254 00:15:22,838 --> 00:15:26,592 òëùéå úòùä ëîåðé åúùç÷ àåúä øâåò 255 00:15:26,675 --> 00:15:28,385 ?îä àí éîöàå àú ÷àäï 256 00:15:28,469 --> 00:15:32,056 ,àí àðé îëéø àú îòøëú äîùôè äî÷ñé÷ðéú ùìé .åàðé ëï 257 00:15:32,139 --> 00:15:38,062 ð÷áì ë-15 ùðåú îàñø òí ãéàèú .øòá ùì ìçí îìà òåáù åîéí çîéîéí 258 00:15:38,145 --> 00:15:40,856 ?îéí îæå÷÷éí- .ìà- 259 00:15:40,940 --> 00:15:45,444 åëîåáï, éù îçñåø îåçìè áðééø èåàìè åáôøèéåú 260 00:15:45,527 --> 00:15:49,573 äå, àìåäéí, àðé ìà éëåì ììëú áæîï ùàðùéí öåôéí 261 00:15:49,657 --> 00:15:51,367 úï ìé ìãáø 262 00:15:54,662 --> 00:15:57,331 ?áå÷ø èåá, îàéôä àúí 263 00:15:57,414 --> 00:15:59,291 .àøìï, è÷ññ 264 00:15:59,375 --> 00:16:01,460 äééúé áàøìï, òééøä ðçîã 265 00:16:02,503 --> 00:16:04,129 !øåõ 266 00:16:04,213 --> 00:16:05,255 <i>- áøåëéí äáàéí ìî÷ñé÷å -</i> 267 00:16:14,181 --> 00:16:16,809 <i>- áøåëéí äáàéí ìî÷ñé÷å -</i> 268 00:16:23,857 --> 00:16:26,485 .ðøàä ìé ùàéáãðå àåúí, ðäéä áñãø 269 00:16:26,568 --> 00:16:29,947 !áñãø? ðãô÷ðå- ìà- 270 00:16:30,030 --> 00:16:31,031 àðçðå àîøé÷àéí 271 00:16:31,115 --> 00:16:35,536 àðçðå öøéëéí ìîöåà èìôåï öéáåøé åì÷ååú ùîñôø ä800 ùì øåñ ôøåè òãééï òåáã 272 00:16:35,619 --> 00:16:39,123 ìîä àúä øåöä ìäú÷ùø ìîèåøó äæä? äâáåì ëàï 273 00:16:39,206 --> 00:16:42,626 ,îéìéåðé àðùéí çåöéí îãé éåí âí àðçðå éëåìéí 274 00:16:42,710 --> 00:16:44,753 ?áàåôï ìà çå÷é- !ìà- 275 00:16:44,837 --> 00:16:47,715 àîøé÷ä äéà äîãéðä ùìé åàðé àåäá àåúä 276 00:16:47,798 --> 00:16:50,592 ìà äééúé ôåâò áä áùåí öåøä, æä ìà èáòé 277 00:16:51,093 --> 00:16:52,553 .àéï ìðå áøéøä, äàð÷ 278 00:16:52,636 --> 00:16:55,389 îòøëú äðéååè ùìäí äééúä îøåëæú òìéðå 279 00:16:55,472 --> 00:16:57,391 ùåèøé äâáåì çåùáéí ùàðçðå îáøéçéí 280 00:16:57,474 --> 00:17:00,769 !àðé éôä îãé áëãé ììëú ìëìà 281 00:17:09,236 --> 00:17:12,865 ñìç ìé, ëîä òìä ìëí ìùëåø ?àú äèåñèåñéí äàìä 282 00:17:14,199 --> 00:17:17,327 àðçðå äáòìéí ùìäí, àáì àðçðå îçôùéí ìîëåø àåúí 283 00:17:17,411 --> 00:17:20,247 .åáëï, àåìé ðåëì ìòæåø àçã àú äùðé 284 00:17:20,330 --> 00:17:22,791 äãáø äéçéã äåà ùçñø ìðå ÷öú îæåîðéí 285 00:17:25,044 --> 00:17:27,379 äùòåï äæä äéä ùééê ìñáà ùìé 286 00:17:27,463 --> 00:17:30,799 æä äéä äâ'éðñ äéçéã ùìé òí ëôúåøéí 287 00:17:32,342 --> 00:17:35,012 ?äéé, îä? îä ÷øä ìèåñèåñéí ùìðå 288 00:17:39,475 --> 00:17:40,809 äéé, úøàå àåúé 289 00:17:41,935 --> 00:17:43,312 úñúëìå òìéé 290 00:17:44,313 --> 00:17:46,690 ùîéùäå éñúëì òìéé 291 00:17:50,402 --> 00:17:51,945 ?øàéúí 292 00:17:52,029 --> 00:17:54,698 ëï, ãééì, ðøàú îîù îâðéá 293 00:17:54,782 --> 00:17:57,493 ?ìèøé÷ äáà ùìê, ìîä ùìà àáòè ìê áúçú 294 00:17:57,576 --> 00:17:58,702 .úçæåø àçåøä, ÷àäï 295 00:17:58,786 --> 00:18:01,288 .ãééì, àéæä áø îæì àúä- àå ìà- 296 00:18:07,753 --> 00:18:09,546 éäéä éåúø îäéø àí ðìê 297 00:18:11,673 --> 00:18:13,092 ?øàéúí? øàéúí 298 00:18:26,814 --> 00:18:28,774 ?äøâò ðúôñðå 299 00:18:59,721 --> 00:19:02,766 .øâò, äàð÷... àðé ìà éåãò ìùçåú 300 00:19:03,809 --> 00:19:05,227 áøåø ùìà 301 00:19:08,689 --> 00:19:11,525 úøàä àú äðäø äàãéø 302 00:19:11,608 --> 00:19:15,612 ëìëê äøáä éåôé, ëìëê äøáä òåöîä 303 00:19:15,696 --> 00:19:17,239 ?îöðéò, àä äàð÷ 304 00:19:19,074 --> 00:19:22,744 àúä çáø èåá äàð÷, òí çáøåú ùîáåññú òì àîú 305 00:19:22,828 --> 00:19:25,998 ôøöúé ìãéøä äòìéåðä áëååðä, åàðé îöèòø 306 00:19:26,081 --> 00:19:28,792 !îä? ìòæàæì àéúê, ÷àäï 307 00:19:28,876 --> 00:19:30,711 !ëì äòðééï äæä áàùîúê 308 00:19:37,134 --> 00:19:39,094 çùáúé ùàîøú ùàúä ìà éåãò ìùçåú 309 00:19:39,178 --> 00:19:41,471 ëï, àðé ù÷øï âãåì 310 00:19:44,641 --> 00:19:46,185 äðäø îèåðó 311 00:19:46,268 --> 00:19:48,979 úøàå àú æä, úçúåï ùöó 312 00:19:49,062 --> 00:19:51,315 .äàð÷, ÷öú òæøä ôä 313 00:19:52,608 --> 00:19:54,693 .äåà ìà éùøåã éåîééí áàøöåú äáøéú 314 00:20:01,116 --> 00:20:05,245 .àîøé÷ä. è÷ññ. áéú 315 00:20:06,538 --> 00:20:08,707 úøàå áàéæå ÷ìåú ðéúï ìäéëðñ ìîãéðä äæå 316 00:20:08,790 --> 00:20:11,877 äå, àðé ìà îàîéï ùäééúé öøéê ììîåã àú îâéìú äæëåéåú 317 00:20:11,960 --> 00:20:13,295 ?àéôä àðé àùúîù áæä 318 00:20:13,378 --> 00:20:17,382 .úúôìà ÷àäï àðé ìå÷ç àú äìëìåê òì áñéñ éåîé 319 00:20:36,818 --> 00:20:39,863 úæãøæ äàð÷, îùîø äâáåì îâéòéí 320 00:20:39,947 --> 00:20:42,282 ?àúä çééá ìúú ìé éã. ãééì 321 00:20:45,244 --> 00:20:48,789 ãééì! ãééì! çëä! àðé ìà !éëåì ìòùåú àú æä ìáã 322 00:20:48,872 --> 00:20:50,749 ú÷ç àú äéã ùìé 323 00:21:00,342 --> 00:21:02,427 .áøåê äáà ìàøõ ääæãîðåéåú, äàð÷ 324 00:21:09,810 --> 00:21:10,852 .ëï 325 00:21:13,313 --> 00:21:14,690 .ëï 326 00:21:14,773 --> 00:21:16,108 .ëï 327 00:21:16,191 --> 00:21:17,567 ?äéé, àúä éåãò îä îöçé÷ 328 00:21:17,651 --> 00:21:20,612 .äôòí, àðé äééúé äøàùåï òì àãîú è÷ññ 329 00:21:20,696 --> 00:21:22,948 .äåà äîäâø, àðé äáøçúé àåúå ôðéîä 330 00:21:23,031 --> 00:21:24,533 .îöçé÷ îàåã, ÷àäï 331 00:21:24,616 --> 00:21:27,828 ,àðé âø ìéã ùåää ñìúé çå÷é äøëåù ùìé ìà ùååä ëìåí òëùéå 332 00:21:29,413 --> 00:21:31,123 àúä òåîã áãøëå ùì äúéðå÷ 333 00:21:31,206 --> 00:21:33,333 äééúé öøéê ìùðï àú ùîåúéäí ùì ëì äðùéàéí 334 00:21:33,417 --> 00:21:34,459 àúä ìà éëåìú ìòùåú àú æä 335 00:21:34,543 --> 00:21:37,796 äîúéçä äæå áéï ôåì÷ åáéå÷ðï âåîø àåúê 336 00:21:37,879 --> 00:21:39,298 ?ùîòú òì âøôéìã 337 00:21:39,381 --> 00:21:41,717 äåà éåúø îçúåì îöåéø, àúä éåãò 338 00:21:41,800 --> 00:21:43,760 äåà çì÷ îääéñèåøéä ùì äîãéðä ùìé 339 00:22:23,091 --> 00:22:25,677 ìê òí àìåäéí 340 00:22:26,803 --> 00:22:29,014 úøâåí ëúåáéåú: âáøéàì ãáðé÷ 341 00:22:30,305 --> 00:23:30,659