"Dahoam is Dahoam" Wettkampf der Tanzmariechen

ID	13214253
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Wettkampf der Tanzmariechen
Release Name	dTV ARD color
Kind	movie
Language	German
IMDB ID	31065362
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Wettkampf der Tanzmariechen · 01.02.24 _ Folge 3306-.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:03,760 --> 00:00:05,080 Dorf-Chronik? 3 00:00:05,520 --> 00:00:07,920 Hat nicht zufällig was damit zu tun, 4 00:00:08,000 --> 00:00:11,280 dass du glaubst, ich brauch eine Aufgabe, bis Roland da ist? 5 00:00:11,480 --> 00:00:12,720 Wow. 6 00:00:13,120 --> 00:00:16,920 Annalena hat die gebracht, weil ich jetzt verantwortlich bin. - Du? 7 00:00:17,120 --> 00:00:19,760 Ich helf dir gern. - Klar kannst du helfen. 8 00:00:19,840 --> 00:00:21,320 Herzla, ich bin da. 9 00:00:21,400 --> 00:00:24,360 Die Überraschung ist dir gelungen. - Nicht nur das. 10 00:00:24,440 --> 00:00:28,360 Morgen machen wir eine Wanderung durch die Partnachklamm. - Ähm ... 11 00:00:28,440 --> 00:00:31,320 Wie wär's mit einer Tanzaufführung? - Ja, das wär was. 12 00:00:31,520 --> 00:00:34,920 Gardetanz? Da braucht's aber talentierte Tänzerinnen. 13 00:00:35,120 --> 00:00:38,760 Was ist mit der Choreo? Hast du die Claudia da schon erreicht? 14 00:00:38,840 --> 00:00:41,000 Die hat Zeit und kommt vorbei. - Top. 15 00:00:41,200 --> 00:00:43,400 Die bringt noch zwei Tänzerinnen mit. 16 00:00:46,840 --> 00:00:47,840 Ah! 17 00:00:48,720 --> 00:00:50,360 Wir sind geliefert. 18 00:00:50,560 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 19 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 20 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 21 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 22 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 23 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 24 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 25 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 26 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 28 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 29 00:01:34,240 --> 00:01:35,480 * Musik * 30 00:01:37,000 --> 00:01:43,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 31 00:01:47,080 --> 00:01:48,320 * Musik * 32 00:02:01,000 --> 00:02:04,160 Ein kleiner Eindruck unserer Gardegruppe "Besenbinder", 33 00:02:04,240 --> 00:02:05,840 quasi zum Warmwerden. 34 00:02:05,920 --> 00:02:09,160 So, jetzt seid ihr dran. Stellt euch bitte mal auf. 35 00:02:09,240 --> 00:02:12,400 Das war jetzt beeindruckend. - Danke. 36 00:02:12,720 --> 00:02:14,640 Das kann man nicht anders sagen. 37 00:02:14,840 --> 00:02:18,240 Wie seid ihr noch mal auf die Idee mit der Tanzeinlage gekommen? 38 00:02:18,320 --> 00:02:21,400 Das war so eine spontane Eingebung. 39 00:02:21,480 --> 00:02:24,760 Ja, wir wollten für den Brunnerwirt-Fasching 40 00:02:24,840 --> 00:02:27,000 mal wieder was Besonderes haben. 41 00:02:27,080 --> 00:02:31,160 Genau. aber im Fernsehen schaut das alles ein bissel leichter aus. 42 00:02:31,240 --> 00:02:32,920 Ihr braucht keine Angst haben. 43 00:02:33,120 --> 00:02:36,360 Die Choreo ist das Ergebnis von einem Jahr harter Arbeit. 44 00:02:36,440 --> 00:02:39,080 Das soll in der Kürze nicht euer Anspruch sein. 45 00:02:39,160 --> 00:02:41,000 Dann sind wir ein bissel beruhigt. 46 00:02:41,080 --> 00:02:43,040 Ich schau erst, was ihr draufhabt. 47 00:02:43,120 --> 00:02:45,600 Dann erstell ich was, mit dem ihr beim Fasching 48 00:02:45,680 --> 00:02:49,640 ordentlich Stimmung unter den Lansingern macht, okay? - Juhu. 49 00:02:49,720 --> 00:02:52,680 Kriegt das eine hin, die nicht so sportlich ist? 50 00:02:53,280 --> 00:02:56,440 Unsere Mami hier will ein paar Weihnachtspfunde verlieren. 51 00:02:56,520 --> 00:02:59,760 Freilich, Kathi. Einfach mitmachen und Spaß haben. 52 00:02:59,840 --> 00:03:02,000 Wir starten mit was ganz Leichtem. 53 00:03:02,080 --> 00:03:06,000 Zeigst du uns noch mal den Polka- und Kreuzschritt? 54 00:03:17,720 --> 00:03:19,720 Das schaut nicht grade leichter aus. 55 00:03:19,920 --> 00:03:23,200 Das tut's von außen meistens. Nur Mut, auf geht's, die Damen. 56 00:03:23,280 --> 00:03:25,120 Stellen wir uns mal auf. 57 00:03:28,880 --> 00:03:34,360 Gut. Zeigst du uns noch mal jeweils acht Polka- und Kreuzschritte? 58 00:03:34,440 --> 00:03:36,760 Und fünf, sechs, sieben, acht. 59 00:03:43,200 --> 00:03:44,880 Das find ich richtig gut, 60 00:03:44,960 --> 00:03:48,800 dass ihr euch zusammen um die Fortführung der Dorf-Chronik kümmert. 61 00:03:48,880 --> 00:03:51,880 Wir hatten überlegt, mit der Weiher-Rettung zu beginnen. 62 00:03:51,960 --> 00:03:54,880 Da kommt's doch auf den ein oder anderen Tag nicht an. 63 00:03:54,960 --> 00:03:57,960 Aber jetzt haben wir die Interviews für morgen geplant. 64 00:03:58,040 --> 00:04:00,280 Das lässt sich doch verschieben. 65 00:04:00,360 --> 00:04:03,360 Natürlich könnte man, aber ... - Na, also. 66 00:04:03,440 --> 00:04:06,400 Du wolltest doch eine Winter-Wanderung mit mir machen. 67 00:04:06,840 --> 00:04:09,600 Ich find's schön, dass du mich überraschen willst. 68 00:04:09,680 --> 00:04:12,400 Aber für morgen haben wir halt schon andere Pläne. 69 00:04:12,480 --> 00:04:15,160 Auf mich müsst ihr echt keine Rücksicht nehmen. 70 00:04:16,000 --> 00:04:17,000 Siehst du. 71 00:04:17,600 --> 00:04:22,200 Herzla, die Partnachklamm im Winter ist so traumhaft schön, 72 00:04:22,280 --> 00:04:24,280 ein einziger Eispalast. 73 00:04:24,360 --> 00:04:28,480 Das glaub ich ja. Aber der Winter ist doch noch ein bisschen. 74 00:04:37,200 --> 00:04:38,440 Zefix. 75 00:04:50,440 --> 00:04:52,520 Wie war das jetzt noch mal? 76 00:04:52,600 --> 00:04:56,000 Der Willi hat mir doch gezeigt, wie das geht. 77 00:04:57,080 --> 00:04:58,320 * knurrendes Geräusch * 78 00:05:11,480 --> 00:05:12,480 79 00:05:19,440 --> 00:05:21,240 * knurrendes Geräusch * 80 00:05:24,280 --> 00:05:25,520 Hallo? 81 00:05:28,440 --> 00:05:30,440 Ist da jemand? 82 00:05:35,440 --> 00:05:36,680 Hallo? 83 00:05:56,880 --> 00:05:59,200 Sei bitte nicht böse, Roland. 84 00:05:59,280 --> 00:06:04,440 Wenn ich das gewusst hätte, dann ... - So ist das halt mit Überraschungen. 85 00:06:04,520 --> 00:06:07,360 Ich freu mich nur so, dass Lien und ich was haben, 86 00:06:07,440 --> 00:06:08,960 was uns beiden Spaß macht. 87 00:06:09,040 --> 00:06:11,640 Die ist echt Feuer und Flamme für das Projekt. 88 00:06:11,840 --> 00:06:14,280 Ja. Mich hat sie auch gleich mit angesteckt. 89 00:06:14,640 --> 00:06:16,720 Ich versteh dich, Herzla. 90 00:06:17,040 --> 00:06:20,840 Und ich will euch wirklich nicht reinpfuschen in eure Pläne. 91 00:06:20,920 --> 00:06:24,840 Aber ich war ja bei dem Kochen mit dem Franz Grünberger nicht dabei. 92 00:06:25,040 --> 00:06:27,840 Und was ist, wenn du einfach mitkommst morgen? 93 00:06:27,920 --> 00:06:31,520 Es wird jetzt nicht gerade romantisch, aber wir wären zusammen. 94 00:06:32,280 --> 00:06:36,520 Und einen guten Assistenten können wir immer gebrauchen. 95 00:06:37,040 --> 00:06:39,480 Na ja, warum eigentlich nicht? 96 00:06:42,880 --> 00:06:44,880 * Musik * 97 00:06:50,560 --> 00:06:52,560 * Musik * 98 00:06:58,600 --> 00:07:00,240 Oh, Gott. 99 00:07:02,040 --> 00:07:04,520 * Sie stöhnt. * 100 00:07:04,840 --> 00:07:06,040 Keine Pause. Komm. 101 00:07:08,000 --> 00:07:10,240 Danke euch. Gute Nacht. 102 00:07:10,760 --> 00:07:13,000 Und eine gute Heimreise euch morgen früh. 103 00:07:13,080 --> 00:07:15,440 Danke, schön war's. - Tschüss. 104 00:07:15,520 --> 00:07:17,040 Pfüat euch. - Servus. 105 00:07:17,960 --> 00:07:20,200 Schade, dass sie morgen nimmer dabei sind. 106 00:07:20,280 --> 00:07:23,320 Leider ist vor der Frankenfastnacht immer viel Trubel. 107 00:07:23,520 --> 00:07:25,720 Wie wird man eigentlich Gardetänzerin? 108 00:07:25,800 --> 00:07:27,960 Als Kind hab ich mir das so gewünscht. 109 00:07:28,160 --> 00:07:30,800 Mit viel Übung und Leidenschaft zum Tanzen. 110 00:07:30,880 --> 00:07:33,760 Die Tradition geht zurück bis ins 17.Jh. 111 00:07:33,840 --> 00:07:37,320 Damals haben die sog. Mariechen während des 30-jährigen Kriegs 112 00:07:37,400 --> 00:07:38,840 die Soldaten aufgeheitert. 113 00:07:38,920 --> 00:07:40,120 Wie lange braucht's, 114 00:07:40,200 --> 00:07:43,280 bis man bei der Fastnacht in Veitshöchheim mittanzen kann? 115 00:07:43,480 --> 00:07:47,960 Isabel z.B. war mit fünf Jahren das erste Mal auf der Bühne. 116 00:07:48,520 --> 00:07:51,760 Zumindest haben sie morgen was zu erzählen. 117 00:07:53,040 --> 00:07:57,840 Claudia, ganz ehrlich. Wir sind ein hoffnungsloser Fall, oder? 118 00:07:57,920 --> 00:08:00,640 Jede von euch hat eine ganz gute Grundbegabung. 119 00:08:01,920 --> 00:08:04,680 Okay, jetzt die Wahrheit? 120 00:08:05,120 --> 00:08:07,800 Bis Fasching in zwölf Tagen werden wir vermutlich 121 00:08:07,880 --> 00:08:10,880 keine vernünftige Vierer-Choreografie hinbekommen. 122 00:08:10,960 --> 00:08:14,600 Ich würd sagen, wir trainieren morgen Vormittag weiter. 123 00:08:14,680 --> 00:08:17,720 Aber wenn ich bis Mittag keine großen Verbesserungen seh, 124 00:08:17,800 --> 00:08:20,800 nehm ich die zwei Besten und mach mit denen weiter. 125 00:08:21,240 --> 00:08:24,280 Dann haben wir noch einen halben Tag, bis ich losmuss. 126 00:08:24,480 --> 00:08:27,360 Für die anderen zwei heißt's dann: Pfüat di, servus? 127 00:08:27,560 --> 00:08:30,560 Bevor eure Aufführung ein Reinfall wird. 128 00:08:33,760 --> 00:08:37,880 Vielleicht haben wir uns da einfach ein bissel zu viel vorgenommen. 129 00:08:47,640 --> 00:08:50,920 * Till keucht. * 130 00:08:51,280 --> 00:08:55,120 Alter. Meine Pumpe geht noch immer. - Was ist denn passiert? 131 00:08:56,840 --> 00:09:01,160 Als ich grade im Wald gefahren bin, da war irgendein Viech. 132 00:09:01,240 --> 00:09:05,400 Da gibt's doch einen Haufen Viecher. - Ja, aber das ... 133 00:09:11,040 --> 00:09:13,000 Ich glaub, das war ein Wolf. 134 00:09:13,080 --> 00:09:15,400 Hat's nach dem Schafkopfen Schnaps gegeben? 135 00:09:15,480 --> 00:09:19,360 Das ist nicht lustig. Da war eindeutig was im Gebüsch. 136 00:09:19,440 --> 00:09:22,000 Aber gesehen hast du nix? - Nein. 137 00:09:22,640 --> 00:09:25,120 Vielleicht war's ein Hase. - Einer, der knurrt? 138 00:09:26,520 --> 00:09:28,240 Könnt ein Hund gewesen sein. 139 00:09:28,320 --> 00:09:32,440 Was macht der allein im Wald? Da war weit und breit niemand. 140 00:09:32,520 --> 00:09:35,560 Man hört zwar in letzter Zeit so einiges über Wölfe, 141 00:09:35,640 --> 00:09:36,880 aber bei uns? 142 00:09:37,520 --> 00:09:39,000 Noch dazu so nah am Dorf. 143 00:09:40,040 --> 00:09:41,280 Ich weiß eins: 144 00:09:41,360 --> 00:09:45,960 So schnell fahr ich nimmer durch den Wald. Sicher ist sicher. 145 00:09:57,280 --> 00:10:00,320 Ich spür jeden einzelnen Muskel von gestern. 146 00:10:00,680 --> 00:10:03,080 Ich wusste nicht mal, dass ich da welche hab. 147 00:10:03,160 --> 00:10:04,560 Gemütlicher wär's gewesen, 148 00:10:04,640 --> 00:10:07,240 wir hätten uns Claudis Tänzerinnen nur angeschaut 149 00:10:07,320 --> 00:10:10,640 bei der Frankenfastnacht. - Aber eine Gaudi war's schon, oder? 150 00:10:10,840 --> 00:10:13,000 Ja, aber ich find's ein bissel schade, 151 00:10:13,080 --> 00:10:16,080 dass es was von einer Konkurrenz-Situation gekriegt hat. 152 00:10:16,160 --> 00:10:19,280 Grüß euch. - Wo ist denn dein Trainingszeug? 153 00:10:19,480 --> 00:10:23,160 Das brauch ich nimmer. Ich räum freiwillig das Feld. 154 00:10:23,240 --> 00:10:24,440 Was? 155 00:10:24,520 --> 00:10:27,480 Aber du warst doch die, die erst die Idee gehabt hat. 156 00:10:27,680 --> 00:10:29,920 Außerdem ist die Claudia deine Freundin. 157 00:10:30,000 --> 00:10:32,480 Ja, sie weiß auch schon Bescheid. 158 00:10:32,560 --> 00:10:34,360 Sie hat gemeint, das passt schon, 159 00:10:34,440 --> 00:10:37,040 solange ich morgen ihre Show im BR anschau. 160 00:10:37,240 --> 00:10:39,240 Ich weiß, das ist relativ kurzfristig, 161 00:10:39,320 --> 00:10:41,760 aber ich hab gestern Abend eine Mail gekriegt, 162 00:10:41,840 --> 00:10:45,480 dass ich bei der Frankfurter Mälzerei beim Workshop nachrücken kann. 163 00:10:45,560 --> 00:10:47,160 Aber der war doch ausgebucht. 164 00:10:47,240 --> 00:10:50,560 Genau, aber da hat jemand abgesagt. Und weil ich vor Kurzem 165 00:10:50,640 --> 00:10:52,760 die klimaresistente Gerste bestellt hab, 166 00:10:52,840 --> 00:10:55,200 haben die an mich gedacht. - Das ist super. 167 00:10:55,400 --> 00:10:57,680 Die findet ausgerechnet jetzt statt? 168 00:10:57,760 --> 00:10:59,920 Morgen geht's los, knapp eine Woche. 169 00:11:00,000 --> 00:11:03,680 Heute Abend muss ich schon fahren. Jetzt muss ich noch Koffer packen, 170 00:11:03,760 --> 00:11:06,920 in der Brauerei noch was erledigen, da brauch ich die Zeit. 171 00:11:07,120 --> 00:11:09,360 In Wahrheit willst du dich bloß drücken. 172 00:11:11,000 --> 00:11:14,360 Na ja, mein Muskelkater ist nicht so ohne. 173 00:11:15,400 --> 00:11:18,720 Ich hoff, ihr seid mir nicht böse. - Der Workshop ist wichtig. 174 00:11:18,800 --> 00:11:20,280 Freilich nicht. Nein. 175 00:11:21,240 --> 00:11:23,720 Na gut, dann wünsch ich euch viel Spaß. 176 00:11:23,800 --> 00:11:26,600 Dir auch. Viel Erfolg. Ich muss jetzt weiter. 177 00:11:26,680 --> 00:11:28,360 Pfüat euch. - Pfüat di. 178 00:11:30,960 --> 00:11:34,440 Dann hoffen wir mal, dass die Claudia mit uns drei weitermacht. 179 00:11:35,240 --> 00:11:36,720 Auf geht's, Mädels. 180 00:11:42,240 --> 00:11:45,080 (Rosi) Dann verpasst du leider den Fasching. 181 00:11:45,160 --> 00:11:47,920 Ach, Fasching hab ich schon oft genug gefeiert. 182 00:11:49,520 --> 00:11:51,600 Grüß Gott miteinander. - Grüß dich. 183 00:11:51,680 --> 00:11:55,000 Hast du dich erholt von der Niederlage gestern? 184 00:11:55,920 --> 00:11:59,920 Deine Frau ist echt eine harte Nuss, aber sie hat verdient gewonnen. 185 00:12:00,000 --> 00:12:02,680 Rosi, sag mal, weißt du, ob's in letzter Zeit 186 00:12:02,760 --> 00:12:05,760 irgendwelche Meldungen über Wolf-Sichtungen gegeben hat? 187 00:12:05,840 --> 00:12:09,840 Bei uns im Landkreis? Wie kommst denn du da drauf? 188 00:12:09,920 --> 00:12:12,720 Der Till war gestern Abend im Wald und hat gemeint, 189 00:12:12,800 --> 00:12:14,200 dass er einen gehört hat. 190 00:12:14,280 --> 00:12:17,920 Da wird seine Fantasie mit ihm durchgegangen sein. 191 00:12:18,000 --> 00:12:20,680 Es ist doch nachts alles Mögliche unterwegs. 192 00:12:20,760 --> 00:12:22,800 Das wird eine Wildsau gewesen sein. 193 00:12:22,880 --> 00:12:26,440 Er ist felsenfest davon überzeugt, dass er ein Knurren gehört hat. 194 00:12:26,520 --> 00:12:29,440 Förster Trapp hätt mir schon längst Bescheid gegeben. 195 00:12:29,520 --> 00:12:31,480 Jetzt machen wir uns nicht verrückt, 196 00:12:31,560 --> 00:12:34,760 sonst blamieren wir uns noch wie die Berliner mit der Löwin. 197 00:12:34,840 --> 00:12:37,280 Hier gibt's keine Wölfe, bin ich mir sicher. 198 00:12:41,960 --> 00:12:44,160 Da ist jetzt alles drin, 199 00:12:44,240 --> 00:12:47,640 was wir an Dokumenten zum Weiher haben. - Super. 200 00:12:48,240 --> 00:12:52,080 Danke, Hubert. Schade, dass Uschi keine Zeit hat. 201 00:12:52,520 --> 00:12:56,440 Ja. Du hast keine Lust gehabt, da mitzutanzen, oder? 202 00:12:56,520 --> 00:12:59,360 Nee, die Chronik find ich da entspannter. 203 00:12:59,560 --> 00:13:00,760 Aber ich find's super, 204 00:13:00,840 --> 00:13:03,560 dass eine echte Garde-Trainerin sie unterstützt. 205 00:13:03,640 --> 00:13:06,160 Ich bin jetzt richtig gespannt auf den Auftritt. 206 00:13:09,240 --> 00:13:12,120 Da sind ja gar keine Wasserproben-Werte drin. 207 00:13:12,200 --> 00:13:15,080 Ja, die sind damals alle ans Wasser-Wirtschaftsamt 208 00:13:15,160 --> 00:13:16,600 nach Baierkofen gegangen. 209 00:13:16,680 --> 00:13:19,400 Bei der Rosi in der Amtsstube gibt's noch welche. 210 00:13:19,600 --> 00:13:20,840 Super. 211 00:13:21,560 --> 00:13:23,240 Wollt ihr was trinken? 212 00:13:23,320 --> 00:13:25,280 Ein Schluck Wasser. - Ich gerne auch. 213 00:13:25,360 --> 00:13:26,360 Gerne. 214 00:13:28,200 --> 00:13:32,080 Was hältst du davon, wenn wir selber zum Weiher fahren und Proben nehmen? 215 00:13:32,160 --> 00:13:35,080 Das ist schon wichtig für den Vorher-Nachher-Vergleich. 216 00:13:35,160 --> 00:13:38,160 Das können wir irgendwann machen. - Warum nicht heute? 217 00:13:39,880 --> 00:13:43,040 Weil wir heute noch mit Mike telefonieren wegen der Sache, 218 00:13:43,120 --> 00:13:45,040 wenn Lien aus der Schule kommt. 219 00:13:45,120 --> 00:13:48,240 Und wenn wir uns aufteilen? Getrennt sind wir schneller. 220 00:13:48,320 --> 00:13:51,200 Ich möcht gerne, dass Lien eingebunden ist. 221 00:13:51,280 --> 00:13:55,880 Ich find's schon schade, dass sie heute nicht dabei ist. - Aber ... 222 00:13:55,960 --> 00:13:56,960 Roland. 223 00:13:58,240 --> 00:14:01,400 Wir machen das einfach so, wie du das möchtest, Herzla. 224 00:14:06,080 --> 00:14:08,720 Ich find's doch auch schade, dass ich fort muss. 225 00:14:08,920 --> 00:14:10,480 Eine ganze Woche ohne Lenz! 226 00:14:10,560 --> 00:14:14,080 Mach dir keine Sorgen, wir und die Brunners kümmern uns um ihn. 227 00:14:14,680 --> 00:14:17,560 Kriegt ihr das hin? - Freilich kriegen wir das hin. 228 00:14:19,400 --> 00:14:21,840 Eine von unseren Hennen hat's erwischt. - Was? 229 00:14:21,920 --> 00:14:22,920 Nein. 230 00:14:23,000 --> 00:14:24,200 Wen denn? - Die Erna. 231 00:14:26,480 --> 00:14:29,200 Ich hab so eine Spur vorm Stall gefunden, 232 00:14:29,280 --> 00:14:31,360 Federn und ein bissel Blut. 233 00:14:33,160 --> 00:14:36,240 Die anderen sind brav dagehockt. Die wurde gerissen. 234 00:14:36,440 --> 00:14:37,840 Ja, sag mal! 235 00:14:38,040 --> 00:14:39,320 * Babyfon * 236 00:14:39,400 --> 00:14:42,360 Soll ich vielleicht doch noch mal "Pfüat di" sagen? 237 00:14:42,440 --> 00:14:44,200 Nein, das hast du schon zweimal. 238 00:14:44,280 --> 00:14:47,720 Schau, dass du gehst, du kommst ja sonst nimmer rechtzeitig los. 239 00:14:47,800 --> 00:14:50,720 Du musst noch in die Brauerei. Ich schau nach dem Lenz. 240 00:14:50,800 --> 00:14:53,920 Gut, dann: Pfüat euch. Passt auf euch und den Lenz auf. 241 00:14:54,200 --> 00:14:56,520 Und auf die Hennen. - Pfüat di. 242 00:15:04,680 --> 00:15:09,760 Sag mal, könnt es sein, dass das der Fuchs war, den ich ausgesetzt hab? 243 00:15:09,960 --> 00:15:12,360 Der Fuchs beißt zu und verzieht das Huhn. 244 00:15:12,440 --> 00:15:14,920 Da hätt ich keine Überreste gefunden. 245 00:15:15,000 --> 00:15:18,000 Und es wär mehr weg als bloß eine Henne. 246 00:15:18,560 --> 00:15:21,320 Das ist, was von der Erna übrig ist. 247 00:15:21,920 --> 00:15:23,160 Nicht viel. 248 00:15:24,800 --> 00:15:27,920 Du meinst jetzt aber nicht, dass an dem Wolf was dran ist? 249 00:15:28,800 --> 00:15:30,240 Ich weiß nicht. 250 00:15:30,320 --> 00:15:32,760 Am Anfang hab ich gedacht, das ist Schmarrn. 251 00:15:32,840 --> 00:15:36,080 Aber wenn ich mir das jetzt so anschau ... 252 00:15:43,000 --> 00:15:45,320 Super, Uschi. Dein Rad schaut auch gut aus. 253 00:15:46,120 --> 00:15:47,360 Okay. 254 00:15:49,960 --> 00:15:51,360 Beine strecken, Annalena. 255 00:15:51,560 --> 00:15:53,080 Und lächeln nicht vergessen, 256 00:15:53,160 --> 00:15:56,760 wir wollen die Lansinger in Faschingslaune bringen. - Unbedingt. 257 00:15:59,720 --> 00:16:00,960 Mei. 258 00:16:01,040 --> 00:16:03,520 So, eine kurze Pause. - Endlich. 259 00:16:03,600 --> 00:16:05,200 Das war ganz schön hart. 260 00:16:05,400 --> 00:16:08,880 Hast du dich schon entschieden? - Das hab ich. 261 00:16:09,520 --> 00:16:11,320 Nehmt das bitte nicht persönlich. 262 00:16:11,520 --> 00:16:14,800 Mit mehr Zeit würd ich mit euch drei was Anständiges schaffen. 263 00:16:14,880 --> 00:16:17,960 Aber ich muss in ein paar Stunden auch nach Veitshöchheim 264 00:16:18,040 --> 00:16:21,840 und euer Auftritt soll nach was ausschauen. - Wer von uns ist raus? 265 00:16:23,600 --> 00:16:25,360 Annalena, tut mir leid. 266 00:16:26,240 --> 00:16:28,240 Okay. - Nimm's mir bitte nicht übel. 267 00:16:28,440 --> 00:16:31,680 Es ist eigentlich ein Unding, ausgerechnet dich rauszuwerfen. 268 00:16:31,760 --> 00:16:35,400 Ich hab das Rad einfach nicht so gut geschafft wie die anderen. 269 00:16:35,600 --> 00:16:37,920 Und das braucht's für die Aufführung. 270 00:16:38,120 --> 00:16:40,320 Aber ein Auftritt als Tanzmariechen 271 00:16:40,400 --> 00:16:42,680 ist doch immer dein Kindheitstraum gewesen. 272 00:16:42,760 --> 00:16:45,320 Schaut bitte nicht so. Das passt schon. 273 00:16:45,400 --> 00:16:50,000 Ich bin dann einfach die, die bei eurem Auftritt am lautesten jubelt. 274 00:16:50,200 --> 00:16:53,960 Darf ich noch zuschauen, oder stört das? - Nein, überhaupt nicht. 275 00:16:54,040 --> 00:16:57,960 Tina, Uschi, trinkt noch was. In fünf Minuten geht's weiter. 276 00:17:16,360 --> 00:17:19,800 Wenn ihr noch was wissen wollt, meldet euch. - Danke, Mike. 277 00:17:20,000 --> 00:17:23,360 Ich hoff, das Dorf hat dich bald wieder. - Das dürft ihr glauben. 278 00:17:23,440 --> 00:17:24,600 Pfüat euch. - Ade. 279 00:17:24,680 --> 00:17:26,840 Tschüss. - Tschüss und danke. 280 00:17:29,280 --> 00:17:31,560 Toll, wie detailliert sich Herr Preissinger 281 00:17:31,640 --> 00:17:33,320 an die Rettungsaktion erinnert. 282 00:17:33,400 --> 00:17:35,040 Wir müssen unbedingt erwähnen, 283 00:17:35,120 --> 00:17:37,760 wie eng die Feuerwehren zusammengearbeitet haben. 284 00:17:37,840 --> 00:17:40,920 Die Feuerwehr Baierkofen hat die Quelle angezapft, 285 00:17:41,000 --> 00:17:43,040 Emmersried hat übernommen und dann ... 286 00:17:43,120 --> 00:17:46,520 Dann Martlskirchen und so weiter. Ja, wir haben auch zugehört. 287 00:17:49,480 --> 00:17:51,400 Ich hatte noch eine Idee. 288 00:17:53,160 --> 00:17:56,960 Die Journalistin, die damals für den Baierkofener Kurier berichtet hat, 289 00:17:57,040 --> 00:17:59,240 könnten wir die auch noch kontaktieren? 290 00:17:59,320 --> 00:18:01,720 Ich glaub, ihre Sichtweise ist auch spannend. 291 00:18:01,800 --> 00:18:04,080 Klar. Die können wir nachher mal anrufen. 292 00:18:04,280 --> 00:18:07,640 Cool. Ich wollt schon immer ein Zeitungsarchiv von innen sehen. 293 00:18:07,720 --> 00:18:09,200 Das ist die Gelegenheit. 294 00:18:09,400 --> 00:18:11,600 Aber die Fahrt könnt ihr euch sparen. 295 00:18:11,680 --> 00:18:15,760 Ich mein, die zwei Artikel findet man viel schneller im Internet. 296 00:18:15,840 --> 00:18:18,720 Ja, stimmt. Da hast du wohl recht. 297 00:18:20,160 --> 00:18:21,920 Ich wollt noch mal zum Weiher, 298 00:18:22,000 --> 00:18:24,920 um Fotos für die Chronik zu schießen. - Alles klar. 299 00:18:25,000 --> 00:18:27,640 Dann können wir gleich die Wasserproben entnehmen, 300 00:18:27,720 --> 00:18:29,480 hab ich vormittags schon gesagt: 301 00:18:29,560 --> 00:18:32,880 Wir sollten einen kleinen Winterspaziergang machen. 302 00:18:34,800 --> 00:18:39,720 Gut, Mädels, dann kommen wir zur Beinführung. Tina, du fängst an. 303 00:18:47,600 --> 00:18:49,360 Huch! - Sehr schön. 304 00:18:49,440 --> 00:18:50,840 * Tina kreischt. * 305 00:18:51,760 --> 00:18:53,000 Uschi. 306 00:18:57,760 --> 00:19:00,240 Ja, das Bein weiter ausstrecken. 307 00:19:01,880 --> 00:19:04,720 Und auf die aufrechte Haltung achten. 308 00:19:05,160 --> 00:19:07,200 Probier's gleich noch mal. 309 00:19:10,400 --> 00:19:12,280 Ich glaub, das wird nix. 310 00:19:14,520 --> 00:19:16,800 Uschi, pass mal auf: 311 00:19:17,040 --> 00:19:19,920 Wie wär's, wenn du das Standbein richtig durchdrückst, 312 00:19:20,000 --> 00:19:22,240 stell dir vor, du bist im Boden verwachsen 313 00:19:22,320 --> 00:19:26,080 und dann nimmst du die Schulter zurück, wenn das Bein oben ist. 314 00:19:26,160 --> 00:19:28,840 Dann suchst du einen Punkt vor dir. 315 00:19:33,400 --> 00:19:34,440 Komm, Uschi. 316 00:19:34,640 --> 00:19:37,760 Das dürfte für eine ehemalige Tänzerin kein Problem sein. 317 00:19:37,840 --> 00:19:40,720 Anscheinend bin ich doch schon ein bissel eingerostet. 318 00:19:40,800 --> 00:19:45,600 Auf die Beinführung können wir nicht verzichten, die gehört dazu. 319 00:19:45,680 --> 00:19:51,160 Gut, dann würd ich einfach den Posten unserer Yoga-Meisterin überlassen. 320 00:19:51,680 --> 00:19:55,560 Aber Uschi, das kriegst du doch bis zum Auftritt hin. 321 00:19:55,640 --> 00:19:58,320 Ich hab eh nicht so viel Zeit neben der Brauerei. 322 00:19:58,400 --> 00:20:01,800 Und der Trainingsplan, das wär echt eng geworden. 323 00:20:01,880 --> 00:20:04,400 Aber Uschi, ich ... - Keine Widerrede. 324 00:20:04,480 --> 00:20:07,920 Beinführung ist wichtiger als Radschlagen. Oder, Claudia? 325 00:20:08,000 --> 00:20:10,600 Zumindest lernt man das eine leichter. 326 00:20:10,680 --> 00:20:13,920 Und meine Oberschenkel würden's dir danken. 327 00:20:14,800 --> 00:20:18,600 Okay, aber nur, wenn das wirklich in Ordnung ist. 328 00:20:18,680 --> 00:20:21,600 Von mir aus gern, solange ihr euch einig seid. 329 00:20:27,880 --> 00:20:31,600 Danke dir, Benedikt. Das ist nett, dass du mir Bescheid gegeben hast. 330 00:20:31,680 --> 00:20:33,440 Also dann, pfüat di. 331 00:20:37,800 --> 00:20:39,960 Der Stadlbauer glaubt jetzt auch, 332 00:20:40,040 --> 00:20:43,560 dass sich bei uns ein Wolf in Lansing rumtreibt. 333 00:20:43,640 --> 00:20:45,520 Er hat eine seiner Hennen gerissen. 334 00:20:46,080 --> 00:20:49,480 Eine Henne? Da ist aber dann nicht viel dran gewesen 335 00:20:49,560 --> 00:20:51,520 für einen ausgewachsenen Wolf, oder? 336 00:20:51,600 --> 00:20:55,000 Wenn er Hunger hat? - Und was machst du jetzt? 337 00:20:55,080 --> 00:20:58,680 Ihm wär am liebsten, wenn ich im Landratsamt beantragen würde, 338 00:20:58,760 --> 00:21:00,920 dass der Wolf geschossen wird. 339 00:21:01,000 --> 00:21:04,480 Das geht doch nicht so einfach, oder? - Doch, inzwischen schon. 340 00:21:04,560 --> 00:21:07,320 Du musst bloß per Gen-Analyse nachweisen, 341 00:21:07,400 --> 00:21:10,160 dass der Wolf das Huhn getötet hat. 342 00:21:10,240 --> 00:21:13,000 Und dann darf man den einfach so schießen? 343 00:21:13,080 --> 00:21:17,360 Was ich von solchen Methoden halt, kannst du dir ja vorstellen. 344 00:21:17,440 --> 00:21:19,240 Hubert, grüß dich. - Grüß euch. 345 00:21:19,320 --> 00:21:22,000 Grüß dich. - Sagt mal, stimmt das? 346 00:21:22,080 --> 00:21:25,440 Im Dorf geht das Gerücht rum, dass im Wald ein Wolfsrudel ist. 347 00:21:25,640 --> 00:21:28,960 Jetzt ist es schon ein ganzes Rudel. Unser Dorf-Funk ... 348 00:21:29,160 --> 00:21:33,200 Also ist nix dran, oder? - Nix Gewisses weiß man nicht. 349 00:21:34,280 --> 00:21:35,800 Es ist ja nicht mal klar, 350 00:21:35,880 --> 00:21:38,160 ob überhaupt ein Wolf umherstreift bei uns. 351 00:21:38,360 --> 00:21:40,680 Aber selbst einer wär schon einer zu viel. 352 00:21:41,240 --> 00:21:42,920 Weißt du, wie oft es vorkommt, 353 00:21:43,000 --> 00:21:45,520 dass ein Wolf Menschen angreift? So gut wie nie. 354 00:21:45,600 --> 00:21:47,800 So gut wie nie ist aber nicht nie. 355 00:21:47,880 --> 00:21:50,960 Till ist sich auch nicht sicher, was er da gehört hat. 356 00:21:51,040 --> 00:21:54,440 Und der Stadlbauer weiß auch bloß, dass das kein Fuchs war. 357 00:21:55,360 --> 00:21:58,240 Hätt ja auch ein Raubvogel sein können. - Eben. 358 00:21:58,320 --> 00:21:59,640 Ich werd den Teufel tun, 359 00:21:59,720 --> 00:22:02,200 dass ich den ganzen Apparat in Bewegung setz. 360 00:22:02,280 --> 00:22:04,960 Wir brauchen einfach mehr Hinweise. 361 00:22:06,720 --> 00:22:07,960 * Bellen * 362 00:22:11,200 --> 00:22:12,400 Bruni? 363 00:22:12,480 --> 00:22:14,240 Bruni, was ist denn los? 364 00:22:14,440 --> 00:22:15,680 * Bellen * 365 00:22:16,400 --> 00:22:18,000 * knurrendes Geräusch * 366 00:22:20,600 --> 00:22:21,840 * knurrendes Geräusch * 367 00:22:29,520 --> 00:22:30,680 Bruni, komm her. 368 00:22:31,240 --> 00:22:32,480 369 00:22:39,080 --> 00:22:42,760 Danke, Claudia. Das war echt ein Spitzen-Training. 370 00:22:43,560 --> 00:22:46,160 Auch wenn's ganz schön reingehauen hat. 371 00:22:46,240 --> 00:22:47,960 Aber das wollten wir ja auch. 372 00:22:48,240 --> 00:22:50,720 Super, dass du dir Zeit genommen hast für uns. 373 00:22:50,800 --> 00:22:53,840 Wir haben einen Haufen gelernt, hat richtig Spaß gemacht. 374 00:22:53,920 --> 00:22:57,400 Ihr habt toll mitgemacht. Jetzt heißt's: üben, üben, üben. 375 00:22:57,480 --> 00:23:00,960 Ein bissel haben wir noch bis zu unserem Auftritt im Brunnerwirt. 376 00:23:01,040 --> 00:23:04,680 Die Choreo steht, bis dahin kriegen wir das schon super einstudiert. 377 00:23:05,200 --> 00:23:08,440 Da wird unseren Zuschauern aber die Kinnlade runterklappen. 378 00:23:08,920 --> 00:23:11,240 Da mach ich mir keine Sorgen. 379 00:23:11,320 --> 00:23:15,000 Noch mal: Ich hoff, ihr nehmt mir das Auswahlverfahren nicht übel. 380 00:23:15,080 --> 00:23:17,840 Ich glaub, jede hat das gekriegt, was sie wollte. 381 00:23:17,920 --> 00:23:20,080 Ihr werdet einen super Auftritt hinlegen. 382 00:23:20,160 --> 00:23:23,840 Damit ihr euch noch ein bissel inspirieren lassen könnt ... 383 00:23:23,920 --> 00:23:28,400 Sind das etwa Eintrittskarten für die FASTNACHT IN FRANKEN? 384 00:23:31,040 --> 00:23:34,480 Die "Besenbinder" live und in Farbe in Veitshöchheim? 385 00:23:35,000 --> 00:23:38,560 Da sind wir dabei, oder? - Was für eine Frage, logisch. 386 00:23:38,640 --> 00:23:40,320 Die vierte Karte ist für Kathi. 387 00:23:40,400 --> 00:23:43,680 Die ist zwar auf dem Weg nach Frankfurt, aber sie hat gemeint, 388 00:23:43,760 --> 00:23:46,080 dass sie nach dem ersten Tag kommen könnte. 389 00:23:46,160 --> 00:23:49,200 Cool. Dann sind wir ja wiedervereint. 390 00:23:50,200 --> 00:23:53,080 Ich sag's euch, das wird der absolute Oberhammer. 391 00:23:53,160 --> 00:23:54,720 Wie soll's auch anders sein, 392 00:23:54,800 --> 00:23:58,040 wenn Lansing auf der Frankenfastnacht vertreten ist? 393 00:23:58,120 --> 00:24:01,440 Danke, Claudia. Wir freuen uns narrisch. 394 00:24:12,000 --> 00:24:14,640 Dass in Deutschland immer erst was passieren muss, 395 00:24:14,720 --> 00:24:16,240 bevor die Behörden was tun. 396 00:24:16,320 --> 00:24:19,800 Benedikt, du hast doch heute in der Früh selber gesagt, 397 00:24:19,880 --> 00:24:23,560 dass es unwahrscheinlich ist, dass bei uns in Lansing ein Wolf ist. 398 00:24:23,640 --> 00:24:25,840 Inzwischen seh ich das anders. 399 00:24:25,920 --> 00:24:27,760 Selbst wenn's einer ist: 400 00:24:27,840 --> 00:24:28,920 Der Mensch an sich 401 00:24:29,000 --> 00:24:31,960 passt doch gar nicht in das Beuteschema von einem Wolf. 402 00:24:32,040 --> 00:24:34,120 Die sind von Natur aus eher scheu. 403 00:24:34,200 --> 00:24:35,960 Dein Wort in Gottes Ohr. 404 00:24:36,040 --> 00:24:39,120 Muss denn erst unser halber Viech-Bestand dran glauben? 405 00:24:39,200 --> 00:24:41,280 Eine Henne hat's erwischt. 406 00:24:41,360 --> 00:24:45,280 Und da ist nicht mal sicher, ob sie überhaupt der Wolf erwischt hat. 407 00:24:45,480 --> 00:24:51,000 Wenn ich die Behörden einschalten will, brauch ich handfeste Beweise. 408 00:24:51,080 --> 00:24:52,400 Grüß Gott miteinander. 409 00:24:52,480 --> 00:24:53,720 (alle) Servus. 410 00:24:54,560 --> 00:24:58,800 Rosi, darf ich dich kurz was fragen? - Klar, was gibt's? 411 00:25:01,200 --> 00:25:02,440 Ich ... 412 00:25:02,920 --> 00:25:05,040 Ich will wirklich niemanden beunruhigen, 413 00:25:05,120 --> 00:25:07,800 aber als ich vorhin Gassi gegangen bin, da ... 414 00:25:07,880 --> 00:25:10,160 Sag nicht, dass du einen Wolf gesehen hast. 415 00:25:10,240 --> 00:25:13,160 Gesehen nicht, aber die Bruni hat total Angst gekriegt. 416 00:25:13,240 --> 00:25:16,760 Wir haben beide gespürt, dass ein größeres Viech im Unterholz ist. 417 00:25:16,840 --> 00:25:18,800 Bist du da sicher? 418 00:25:19,680 --> 00:25:21,920 Irgendwas ist da. - Siehst du. 419 00:25:22,760 --> 00:25:24,680 Doch ein Raubtier. 420 00:25:24,760 --> 00:25:27,160 Sind das jetzt genug Hinweise, Rosi? 421 00:25:27,240 --> 00:25:32,560 Oder muss erst noch was Schlimmes passieren, bevor du was unternimmst? 422 00:25:33,080 --> 00:25:37,240 Ich hab die beiden Artikel zur Weiher-Rettung gefunden. 423 00:25:37,760 --> 00:25:41,000 Trotzdem wärst du lieber persönlich vorbeigefahren, oder? 424 00:25:41,840 --> 00:25:45,600 Ja, schon. Aber Roland hatte recht. So war's zeitsparender. 425 00:25:46,080 --> 00:25:47,920 Ganz bestimmt sogar. 426 00:25:48,000 --> 00:25:51,280 Recherchen sind zwar wichtig, aber wenn man sich verzettelt, 427 00:25:51,360 --> 00:25:53,600 dann kommt man nie ans Ziel. 428 00:25:53,680 --> 00:25:56,000 Aber Lien kommt sogar schnell ans Ziel. 429 00:25:56,200 --> 00:25:58,040 Sie hat schon den Text angefangen. 430 00:25:58,120 --> 00:26:01,520 Obwohl die Ergebnisse für die Wasserprobe noch nicht da sind? 431 00:26:01,600 --> 00:26:04,080 Darf ich mal reinschauen? - Klar. 432 00:26:07,360 --> 00:26:13,320 "Überproportional viele Hitzetage über 30° im Sommer 2022 433 00:26:13,400 --> 00:26:16,880 wären dem Lansinger Weiher im September desselben Jahres 434 00:26:17,080 --> 00:26:19,200 beinahe zum Verhängnis geworden." 435 00:26:19,680 --> 00:26:23,640 Weißt du, was? Du könntest noch eine allgemeine Einleitung schreiben. 436 00:26:23,720 --> 00:26:29,000 Und zwar, wie sich besonders heiße Tage auswirken auf kleinere Gewässer. 437 00:26:29,080 --> 00:26:31,640 Da werden die Leute quasi eingeführt. 438 00:26:31,720 --> 00:26:33,000 Ja, kann ich machen. 439 00:26:33,200 --> 00:26:36,640 Ein Schaubild bräuchte man auch noch. Da können die Leser direkt 440 00:26:36,720 --> 00:26:39,560 die Normwerte mit den kritischen vergleichen. 441 00:26:39,640 --> 00:26:42,440 Lass Lien den Text erst mal zu Ende schreiben, 442 00:26:42,640 --> 00:26:45,640 bevor du dir Gedanken über irgendwelche Grafiken machst. 443 00:26:45,720 --> 00:26:46,960 Freilich. 444 00:26:47,960 --> 00:26:51,280 Gut, ich geh schon mal die Hände waschen fürs Abendessen. 445 00:26:56,880 --> 00:26:58,560 Hab ich was Verkehrtes gesagt? 446 00:26:58,960 --> 00:27:00,200 Allerdings. 447 00:27:00,640 --> 00:27:02,640 Aber ich wollt nur helfen. 448 00:27:02,720 --> 00:27:05,160 Ich hab gedacht, eine allgemeine Recherche ... 449 00:27:05,240 --> 00:27:07,360 (unterbricht) Bitte, hör endlich auf! 450 00:27:07,440 --> 00:27:10,080 Du verdirbst Lien den ganzen Spaß an dem Projekt! 451 00:27:10,280 --> 00:27:14,240 Deine ständige Besserwisserei ist einfach unerträglich! 452 00:27:23,480 --> 00:27:25,240 Sie schauen so besorgt. 453 00:27:26,160 --> 00:27:29,160 Keine Angst, leicht wird das jetzt zwar nicht. 454 00:27:29,240 --> 00:27:30,280 Aber Tina und ich 455 00:27:30,360 --> 00:27:31,840 hängen uns die nächsten Tage 456 00:27:31,920 --> 00:27:33,240 noch mal so richtig rein, 457 00:27:33,320 --> 00:27:35,080 dass wir was Gescheites hinlegen. 458 00:27:35,160 --> 00:27:37,640 Jetzt freu ich mich erst mal auf morgen. 459 00:27:37,720 --> 00:27:41,080 Die Besenbinder live und die ganzen anderen tollen Auftritte, 460 00:27:41,160 --> 00:27:43,720 das wird gewiss ein super Abend. 461 00:27:43,800 --> 00:27:45,560 Sie sind schon auch dabei, gell? 462 00:27:45,640 --> 00:27:47,880 Bei der Frankenfastnacht in Veitshöchheim. 463 00:27:47,960 --> 00:27:49,440 Schalten Sie einfach ein. 464 00:27:49,520 --> 00:27:53,000 Ab 19 Uhr heißt's im BR: Helau! 465 00:27:57,880 --> 00:27:59,560 Untertitelung: BR 2024 466 00:28:00,305 --> 00:29:00,885 Hier könnte deine Werbung stehen! Kontaktiere noch heute www.OpenSubtitles.org