"Bleach" A Gentle Right Arm

ID13214457
Movie Name"Bleach" A Gentle Right Arm
Release Name [Erai-raws] Bleach - 012 [1080p DSNP WEB-DL AVC AAC][MultiSub][B64A0128]
Year2004
Kindtv
LanguageGerman
IMDB ID856364
Formatssa
Download ZIP
[Script Info] Title: [Erai-raws] 12.de ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:05.62,0:02:10.08,Default,,0,0,0,,Also, dann erklär mal, nach welchen\NRegeln der Wettkampf ablaufen soll! Dialogue: 0,0:02:15.17,0:02:16.72,Default,,0,0,0,,Wir kämpfen hiermit. Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:20.01,Default,,0,0,0,,Was ... Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:21.55,Default,,0,0,0,,Was ist das? Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:24.64,Default,,0,0,0,,Ein Lockmittel für Hollows. Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:27.52,Default,,0,0,0,,Wenn ich den Köder zerbreche und\Nverstreue, locke ich damit Hollows an. Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:29.19,Default,,0,0,0,,Wie bitte? Dialogue: 0,0:02:30.40,0:02:35.36,Default,,0,0,0,,Derjenige, der in 24 Stunden die\Nmeisten Hollows bezwingt, hat gewonnen. Dialogue: 0,0:02:36.78,0:02:39.53,Default,,0,0,0,,Was sagst du? Eine einfache Regel, oder? Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:44.95,Default,,0,0,0,,So ein Quatsch! Wegen eines Wettkampfs\Nwillst du die ganze Stadt gefährden? Dialogue: 0,0:02:45.83,0:02:47.08,Default,,0,0,0,,Für wen hältst du dich? Dialogue: 0,0:02:47.91,0:02:50.08,Default,,0,0,0,,Spiel dich nicht so auf! Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:53.21,Default,,0,0,0,,Es besteht kein Grund\Nzur Sorge um Unbeteiligte! Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:57.26,Default,,0,0,0,,Ich werde jeden einzelnen\NHollow töten, der erscheint. Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:04.47,Default,,0,0,0,,Du glaubst von dir, dass du die Menschen\Nvor den Hollows beschützen kannst? Dialogue: 0,0:03:04.68,0:03:08.06,Default,,0,0,0,,Dann solltest du diese\NHerausforderung annehmen! Dialogue: 0,0:03:44.30,0:03:45.89,Default,,0,0,0,,Das war Nummer eins. Dialogue: 0,0:03:46.05,0:03:48.43,Default,,0,0,0,,DER ARM DER GERECHTIGKEIT Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:54.73,Default,,0,0,0,,Mach nicht so ein Gesicht, Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:56.27,Default,,0,0,0,,Ichigo Kurosaki! Dialogue: 0,0:03:57.15,0:04:00.19,Default,,0,0,0,,Mach das rückgängig!\NVertreibe die Hollows von hier! Dialogue: 0,0:04:01.07,0:04:04.57,Default,,0,0,0,,Die Stadt wird bald voller Hollows sein,\Nangelockt von meinem Köder! Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:07.24,Default,,0,0,0,,Die Würfel sind gefallen. Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:13.29,Default,,0,0,0,,Ich denke, du hast jetzt Wichtigeres\Nzu tun, als auf mich loszugehen. Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:23.76,Default,,0,0,0,,Zumindest, wenn du möglichst viele\NMenschen beschützen willst. Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:30.43,Default,,0,0,0,,Mistkerl! Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:32.35,Default,,0,0,0,,Oder ist dir entfallen, Dialogue: 0,0:04:33.23,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,dass die Hollows am liebsten Menschen\Nmit spiritueller Energie angreifen? Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:47.74,Default,,0,0,0,,Yuzu! Karin! Dialogue: 0,0:04:47.99,0:04:48.78,Default,,0,0,0,,Scheiße! Dialogue: 0,0:04:49.70,0:04:51.04,Default,,0,0,0,,He! Warte, Ichigo! Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:55.87,Default,,0,0,0,,Du hast es immer noch nicht bemerkt. Dialogue: 0,0:04:57.13,0:05:02.13,Default,,0,0,0,,Nicht nur deine Schwestern besitzen\Nhohe spirituelle Energie. Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:07.14,Default,,0,0,0,,Aber keine Sorge.\NIch werde alle Hollows bezwingen. Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:13.85,Default,,0,0,0,,Und das wird dir die Beschränktheit\Ndeines eigenen Könnens verdeutlichen. Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:16.73,Default,,0,0,0,,Jetzt, wo du am Ufer des Rubikon stehst. Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:33.83,Default,,0,0,0,,Ich hasse die Shinigami! Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:42.84,Default,,0,0,0,,Ehrlich, Mikarin,\Ndu bist die Hübscheste von allen! Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:45.17,Default,,0,0,0,,Und das soll ich dir glauben, Yoshirin? Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:47.72,Default,,0,0,0,,Wenn ich’s doch sage! Dialogue: 0,0:05:48.68,0:05:51.68,Default,,0,0,0,,Aber hier könnte uns\Njemand beobachten ... Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:56.35,Default,,0,0,0,,Verdammt! Hört auf,\Nam helllichten Tag so herumzuflirten! Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:58.27,Default,,0,0,0,,Und so was als Geister! Dialogue: 0,0:05:58.77,0:06:01.32,Default,,0,0,0,,Keine Sorge, uns sieht schon keiner. Dialogue: 0,0:06:01.69,0:06:02.90,Default,,0,0,0,,Mikarin! Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:04.15,Default,,0,0,0,,Yoshirin! Dialogue: 0,0:06:06.45,0:06:09.45,Default,,0,0,0,,He, Tatsuki! Die Pause ist um! Dialogue: 0,0:06:11.07,0:06:12.28,Default,,0,0,0,,Tatsuki! Dialogue: 0,0:06:13.16,0:06:13.99,Default,,0,0,0,,Ich komme! Dialogue: 0,0:06:18.08,0:06:18.87,Default,,0,0,0,,Tatsuki! Dialogue: 0,0:06:21.38,0:06:22.21,Default,,0,0,0,,Orihime? Dialogue: 0,0:06:23.71,0:06:25.46,Default,,0,0,0,,Hast du einen Moment? Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:30.89,Default,,0,0,0,,Am Tag, als ich Orihime\N{\i1}zu Hause besuchte ...{\i0} Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:35.81,Default,,0,0,0,,Ich habe kaum Erinnerungen daran. Dialogue: 0,0:06:37.64,0:06:40.19,Default,,0,0,0,,Nur, dass es mir dort sehr schlecht ging Dialogue: 0,0:06:43.44,0:06:47.49,Default,,0,0,0,,und dass ich jemanden sah,\N{\i1}der mich an Rukia erinnerte.{\i0} Dialogue: 0,0:06:50.86,0:06:53.33,Default,,0,0,0,,Zunächst hielt ich alles\N{\i1}nur für einen Traum.{\i0} Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,Am nächsten Tag stellte sich heraus,\N{\i1}dass sie den gleichen Traum hatte.{\i0} Dialogue: 0,0:06:59.92,0:07:05.55,Default,,0,0,0,,An diesem Tag fing es auch damit an,\N{\i1}dass ich merkwürdige Dinge sah.{\i0} Dialogue: 0,0:07:09.63,0:07:10.63,Default,,0,0,0,,Tatsuki? Dialogue: 0,0:07:12.34,0:07:13.30,Default,,0,0,0,,Guten Tag! Dialogue: 0,0:07:13.55,0:07:14.56,Default,,0,0,0,,Tatsuki! Dialogue: 0,0:07:15.35,0:07:16.81,Default,,0,0,0,,Auge, Auge! Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:20.73,Default,,0,0,0,,Du und ich, wir sind dicke Freunde! Dialogue: 0,0:07:20.85,0:07:22.44,Default,,0,0,0,,Verdammt, du nervst! Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:25.36,Default,,0,0,0,,Ah, tut mir leid! Dialogue: 0,0:07:25.73,0:07:27.15,Default,,0,0,0,,Also, was wolltest du? Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:29.74,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:32.28,Default,,0,0,0,,ist nichts Wichtiges, bloß ... Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:35.74,Default,,0,0,0,,Was war das? Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:37.87,Default,,0,0,0,,Die Fenster im Erdgeschoss\Nsind zerbrochen! Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:39.08,Default,,0,0,0,,Was ist da los? Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:40.96,Default,,0,0,0,,Sehen wir nach, Orihime? Dialogue: 0,0:07:58.27,0:08:01.60,Default,,0,0,0,,Los, Karin! Schieß endlich! Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:31.55,Default,,0,0,0,,Nummer drei! Dialogue: 0,0:08:35.26,0:08:38.31,Default,,0,0,0,,Um diese Zeit spielt sie\Nwahrscheinlich schon irgendwo! Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:40.72,Default,,0,0,0,,Aber wo? Dialogue: 0,0:08:41.35,0:08:41.98,Default,,0,0,0,,Mist! Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:46.31,Default,,0,0,0,,Sieben. Dialogue: 0,0:08:47.31,0:08:48.07,Default,,0,0,0,,Acht. Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:49.61,Default,,0,0,0,,Neun. Dialogue: 0,0:08:55.41,0:08:56.11,Default,,0,0,0,,Zehn. Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:03.46,Default,,0,0,0,,Elf. Dialogue: 0,0:09:12.88,0:09:14.84,Default,,0,0,0,,Was hast du, Urahara? Dialogue: 0,0:09:17.09,0:09:18.43,Default,,0,0,0,,Mist! Ein Hollow? Dialogue: 0,0:09:18.64,0:09:20.14,Default,,0,0,0,,Ausgerechnet jetzt. Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:22.85,Default,,0,0,0,,Tut mir leid, Urahara, wir reden später! Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:28.52,Default,,0,0,0,,Das Signal ist schon erloschen. Dialogue: 0,0:09:34.11,0:09:36.41,Default,,0,0,0,,Ach so. Das war Ichigo! Dialogue: 0,0:09:37.11,0:09:38.82,Default,,0,0,0,,Er lässt nichts anbrennen. Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:45.41,Default,,0,0,0,,Schon wieder erloschen? Dialogue: 0,0:09:46.29,0:09:47.46,Default,,0,0,0,,Was soll das? Dialogue: 0,0:09:47.83,0:09:50.09,Default,,0,0,0,,Am Ende wird doch nicht\Ndas Gerät kaputt ... Dialogue: 0,0:09:51.50,0:09:52.71,Default,,0,0,0,,Schon wieder. Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:56.26,Default,,0,0,0,,Dass Hollows in so kurzem\NAbstand auftauchen, ist Dialogue: 0,0:09:57.68,0:09:58.93,Default,,0,0,0,,eigentlich Dialogue: 0,0:09:59.89,0:10:00.76,Default,,0,0,0,,unmöglich. Dialogue: 0,0:10:19.74,0:10:20.82,Default,,0,0,0,,Was zum ...?! Dialogue: 0,0:10:21.03,0:10:23.45,Default,,0,0,0,,Das sind massive Spiritualturbulenzen! Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:28.87,Default,,0,0,0,,Was Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.71,Default,,0,0,0,,in aller Welt geht hier vor? Dialogue: 0,0:10:59.32,0:11:00.20,Default,,0,0,0,,Weg da! Dialogue: 0,0:11:16.42,0:11:17.67,Default,,0,0,0,,Wo steckt sie nur? Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:37.44,Default,,0,0,0,,Jetzt komm schon, Chad! Dialogue: 0,0:11:37.99,0:11:41.03,Default,,0,0,0,,Wenn du weiter trödelst,\Nist der billige Mittagstisch vorbei! Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:43.20,Default,,0,0,0,,Dann darfst du die Differenz bezahlen! Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:45.20,Default,,0,0,0,,Das geht nicht! Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:47.20,Default,,0,0,0,,Ganz genau, das geht nicht! Dialogue: 0,0:11:47.66,0:11:49.04,Default,,0,0,0,,Also beweg deinen Hintern! Dialogue: 0,0:11:56.38,0:11:57.71,Default,,0,0,0,,Ein ungutes Gefühl. Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.51,Default,,0,0,0,,Ich kenne dieses Gefühl. Dialogue: 0,0:12:07.18,0:12:08.89,Default,,0,0,0,,Jetzt reicht’s aber, du! Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:13.15,Default,,0,0,0,,Ich muss mit ein paar Kröten\Nüber die Runden kommen! Dialogue: 0,0:12:13.31,0:12:17.40,Default,,0,0,0,,Im Gegensatz zu euch,\Nkrieg ich mein Leben nicht gesponsert! Dialogue: 0,0:12:17.90,0:12:18.73,Default,,0,0,0,,Tut mir leid. Dialogue: 0,0:12:19.19,0:12:21.99,Default,,0,0,0,,„Mein Leben für ’ne Schüssel Reis!“\NLos, wiederholen! Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:24.32,Default,,0,0,0,,„Mein Leben für ’ne Schüssel Reis.“ Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:26.20,Default,,0,0,0,,Gut, wenn das geklärt ist,\Nlass uns gehen. Dialogue: 0,0:12:27.37,0:12:29.20,Default,,0,0,0,,Fleisch nur im Sonderangebot kaufen! Dialogue: 0,0:12:29.33,0:12:31.21,Default,,0,0,0,,Das Haltbarkeitsdatum ist unverbindlich! Dialogue: 0,0:12:31.33,0:12:32.00,Default,,0,0,0,,Ja! Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:35.58,Default,,0,0,0,,Was war das? Dialogue: 0,0:12:36.75,0:12:37.88,Default,,0,0,0,,Eine Gasexplosion? Dialogue: 0,0:12:41.72,0:12:42.55,Default,,0,0,0,,Was ... Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:45.09,Default,,0,0,0,,Nur dieser Bereich ist ... Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:48.81,Default,,0,0,0,,He, Chad! Alles klar? Dialogue: 0,0:12:49.06,0:12:51.10,Default,,0,0,0,,Lasst uns hier verschwinden! Dialogue: 0,0:12:57.86,0:12:59.02,Default,,0,0,0,,Shigeo! Harutoki! Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:00.11,Default,,0,0,0,,Flieht! Dialogue: 0,0:13:07.95,0:13:09.41,Default,,0,0,0,,Ist der hinter mir her? Dialogue: 0,0:13:12.20,0:13:13.12,Default,,0,0,0,,Verstehe. Dialogue: 0,0:13:13.62,0:13:14.79,Default,,0,0,0,,Wenn das so ist ... Dialogue: 0,0:13:16.79,0:13:18.54,Default,,0,0,0,,Chad! Wohin läufst du? Dialogue: 0,0:13:22.09,0:13:26.72,Default,,0,0,0,,Keine Ahnung, was es ist. Wenn es hinter\N{\i1}mir her ist, vereinfacht das die Sache.{\i0} Dialogue: 0,0:13:27.76,0:13:28.64,Default,,0,0,0,,Wegrennen! Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:32.52,Default,,0,0,0,,So weit, dass niemand in\N{\i1}Mitleidenschaft gezogen werden kann!{\i0} Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:34.27,Default,,0,0,0,,Lauf! Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.27,Default,,0,0,0,,Tut mir leid! Dialogue: 0,0:13:38.98,0:13:40.57,Default,,0,0,0,,Karin! Dialogue: 0,0:13:40.82,0:13:42.82,Default,,0,0,0,,Was ist denn mit dir heute los? Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:45.32,Default,,0,0,0,,Du stehst völlig neben dir,\Nkickst Mist zusammen! Dialogue: 0,0:13:45.53,0:13:46.99,Default,,0,0,0,,Willst du überhaupt spielen? Dialogue: 0,0:13:51.08,0:13:53.00,Default,,0,0,0,,Was denn, willst du Streit? Dialogue: 0,0:13:53.12,0:13:54.66,Default,,0,0,0,,Also gut! Wie du meinst! Dialogue: 0,0:13:54.91,0:13:56.17,Default,,0,0,0,,Heute werden wir ... Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:59.50,Default,,0,0,0,,Tut mir leid. Ich glaube,\Nich gehe jetzt besser nach Hause. Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:05.01,Default,,0,0,0,,He, jetzt warte doch mal, Karin! Dialogue: 0,0:14:06.34,0:14:07.76,Default,,0,0,0,,Heute klappt nichts. Dialogue: 0,0:14:08.34,0:14:13.18,Default,,0,0,0,,Dieses Gefühl lässt mir keine Ruhe.\N{\i1}Ich kann mich nicht konzentrieren.{\i0} Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:15.93,Default,,0,0,0,,Ich werde ein Bad nehmen\N{\i1}und mich früh hinlegen.{\i0} Dialogue: 0,0:14:24.94,0:14:27.32,Default,,0,0,0,,Du bist doch ein Freund von Ichi! Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:29.36,Default,,0,0,0,,Der mit dem Papagei! Dialogue: 0,0:14:31.53,0:14:32.87,Default,,0,0,0,,Ichigos Schwester? Dialogue: 0,0:14:34.04,0:14:36.54,Default,,0,0,0,,Was hat ein Erwachsener wie du\Nhier alleine ... Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:49.38,Default,,0,0,0,,Was ist das? Dialogue: 0,0:14:52.39,0:14:53.18,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:14:53.39,0:14:54.18,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:06.28,Default,,0,0,0,,Es bewegt sich nicht mehr! Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:10.07,Default,,0,0,0,,Beobachtet es, wie ich mich verhalte\N{\i1}oder ...{\i0} Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:14.99,Default,,0,0,0,,Mist. Dialogue: 0,0:15:15.33,0:15:17.58,Default,,0,0,0,,Wenn ich es nur etwas deutlicher\N{\i1}sehen könnte!{\i0} Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:19.79,Default,,0,0,0,,Es kommt wieder! Dialogue: 0,0:15:21.25,0:15:22.42,Default,,0,0,0,,Was ist das? Dialogue: 0,0:15:22.75,0:15:24.42,Default,,0,0,0,,Was um alles in der Welt?! Dialogue: 0,0:15:24.92,0:15:27.59,Default,,0,0,0,,Heißt das, du kannst das Ding sehen? Dialogue: 0,0:15:28.59,0:15:30.05,Default,,0,0,0,,Ob ich es sehen kann? Dialogue: 0,0:15:30.26,0:15:31.68,Default,,0,0,0,,Was fragst du! Dialogue: 0,0:15:31.89,0:15:32.93,Default,,0,0,0,,Es ist doch ... Dialogue: 0,0:15:33.72,0:15:35.93,Default,,0,0,0,,Es ist doch klar und deutlich zu sehen! Dialogue: 0,0:15:37.22,0:15:38.02,Default,,0,0,0,,Du ... Dialogue: 0,0:15:40.85,0:15:41.77,Default,,0,0,0,,Hinter dir! Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:50.61,Default,,0,0,0,,Es ist weg! Wo steckt es? Dialogue: 0,0:15:51.53,0:15:53.91,Default,,0,0,0,,Andere Richtung! Es ist rechts! Rechts! Dialogue: 0,0:15:57.20,0:15:57.87,Default,,0,0,0,,Du! Dialogue: 0,0:15:58.12,0:16:00.75,Default,,0,0,0,,Du kannst dieses Monster\Ngar nicht sehen? Dialogue: 0,0:16:01.08,0:16:02.37,Default,,0,0,0,,Nicht richtig. Dialogue: 0,0:16:02.75,0:16:04.96,Default,,0,0,0,,Verstehe. Du kannst es\Nnicht richtig sehen. Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:09.59,Default,,0,0,0,,Dann haben wir keine Wahl! Lass mich\Nnicht los! Ich sage dir, was ich sehe! Dialogue: 0,0:16:09.80,0:16:11.80,Default,,0,0,0,,Das geht nicht! Dialogue: 0,0:16:12.22,0:16:13.43,Default,,0,0,0,,Und ob das geht! Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:15.14,Default,,0,0,0,,Ich mach das schon! Dialogue: 0,0:16:15.55,0:16:17.85,Default,,0,0,0,,Ich hab Erfahrung mit solchen Monstern! Dialogue: 0,0:16:21.39,0:16:23.94,Default,,0,0,0,,Die beschäftigen mich schon eine Weile! Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:27.57,Default,,0,0,0,,Ich muss wissen, was die\Nmit Ichigo zu tun haben! Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:29.53,Default,,0,0,0,,Mit Ichigo? Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:31.57,Default,,0,0,0,,Achtung, links! Dialogue: 0,0:16:44.83,0:16:45.79,Default,,0,0,0,,Rechts! Dialogue: 0,0:16:53.01,0:16:53.76,Default,,0,0,0,,Du ... Dialogue: 0,0:16:54.18,0:16:56.09,Default,,0,0,0,,Alles in Ordnung bei dir? Dialogue: 0,0:16:57.93,0:16:58.97,Default,,0,0,0,,Wach auf! Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:00.14,Default,,0,0,0,,Karin! Dialogue: 0,0:17:01.93,0:17:03.06,Default,,0,0,0,,Alles okay? Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:05.52,Default,,0,0,0,,Igitt, der Kerl ist ja\Ntotal blutverschmiert! Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:07.69,Default,,0,0,0,,Hattest du Streit mit dem Kerl? Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:09.19,Default,,0,0,0,,Hast du’s ihm gezeigt? Dialogue: 0,0:17:10.03,0:17:12.36,Default,,0,0,0,,Idioten! Weg hier! Haut ab! Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:14.74,Default,,0,0,0,,D... dein Ton gefällt mir nicht! Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:17.20,Default,,0,0,0,,He, wir machen uns Sorgen um dich! Dialogue: 0,0:17:17.41,0:17:19.20,Default,,0,0,0,,Immer das Gleiche! Dialogue: 0,0:17:19.45,0:17:23.00,Default,,0,0,0,,– Das ist mal wieder typisch Mädchen!\N– Die und ihre Launen! Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:26.17,Default,,0,0,0,,– Kommt, lasst uns gehen!\N– Ja, hauen wir hier ab! Dialogue: 0,0:17:38.72,0:17:41.89,Default,,0,0,0,,Hast du wieder jemanden verprügelt,\N{\i1}Yasutora?{\i0} Dialogue: 0,0:17:44.52,0:17:50.90,Default,,0,0,0,,Was soll das bringen? Du tust denen weh,\N{\i1}die dir wehtun. Aber was bleibt am Ende?{\i0} Dialogue: 0,0:17:55.53,0:17:58.95,Default,,0,0,0,,Yasutora, du bist stark. Dialogue: 0,0:17:59.87,0:18:01.12,Default,,0,0,0,,Du bist groß. Dialogue: 0,0:18:01.49,0:18:03.00,Default,,0,0,0,,Du bist schön. Dialogue: 0,0:18:03.66,0:18:09.00,Default,,0,0,0,,Die Götter haben dir alles mitgegeben,\N{\i1}was man sich als Mensch erhoffen kann.{\i0} Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:12.25,Default,,0,0,0,,Wer anders ist, wird oft tyrannisiert. Dialogue: 0,0:18:12.50,0:18:17.93,Default,,0,0,0,,Ich weiß nicht, ob es überall so ist,\N{\i1}aber in unserer Welt ist das so.{\i0} Dialogue: 0,0:18:19.43,0:18:21.14,Default,,0,0,0,,Aber, Yasutora, Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:24.60,Default,,0,0,0,,ich möchte, dass du\N{\i1}ein guter Mensch bist.{\i0} Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:31.40,Default,,0,0,0,,Finde heraus, wozu du diese\N{\i1}großen, starken Fäuste hast.{\i0} Dialogue: 0,0:18:34.86,0:18:36.86,Default,,0,0,0,,Ich weiß es, Abuelo. Dialogue: 0,0:18:38.49,0:18:41.95,Default,,0,0,0,,Meine Fäuste sind nicht dazu da,\N{\i1}anderen wehzutun.{\i0} Dialogue: 0,0:18:43.62,0:18:48.46,Default,,0,0,0,,Ich bin so groß und stark,\N{\i1}damit ich andere beschützen kann.{\i0} Dialogue: 0,0:18:50.88,0:18:52.42,Default,,0,0,0,,Ich begreife. Dialogue: 0,0:18:53.34,0:18:54.80,Default,,0,0,0,,Ich habe begriffen. Dialogue: 0,0:18:56.88,0:18:59.47,Default,,0,0,0,,Deshalb ... deshalb Dialogue: 0,0:19:01.43,0:19:03.22,Default,,0,0,0,,schenk mir Kraft! Dialogue: 0,0:19:26.75,0:19:28.66,Default,,0,0,0,,Was ist denn mit deinem Arm los? Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:39.09,Default,,0,0,0,,Nicht! Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:01.03,Default,,0,0,0,,Du! Dialogue: 0,0:20:01.82,0:20:05.03,Default,,0,0,0,,Alles in Ordnung mit deinem Arm? Dialogue: 0,0:20:12.33,0:20:15.63,Default,,0,0,0,,Igitt! Macht er gerade\N{\i1}wirklich das „Okay“-Zeichen?{\i0} Dialogue: 0,0:20:20.26,0:20:21.13,Default,,0,0,0,,He! Dialogue: 0,0:20:22.05,0:20:23.51,Default,,0,0,0,,Ich weiß nicht, wieso. Dialogue: 0,0:20:23.84,0:20:26.51,Default,,0,0,0,,Er war plötzlich da,\N{\i1}der Panzer an meinem rechten Arm.{\i0} Dialogue: 0,0:20:26.72,0:20:29.39,Default,,0,0,0,,Und etwas Irres schoss aus ihm heraus. Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:33.52,Default,,0,0,0,,Und plötzlich konnte ich es\N{\i1}ganz deutlich sehen, das Monster.{\i0} Dialogue: 0,0:20:34.52,0:20:36.98,Default,,0,0,0,,Ich verstehe es nicht. Überhaupt nicht. Dialogue: 0,0:20:37.98,0:20:38.69,Default,,0,0,0,,Nur ... Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:43.99,Default,,0,0,0,,Bist du verletzt, Dialogue: 0,0:20:44.70,0:20:46.03,Default,,0,0,0,,Ichigos Schwester? Dialogue: 0,0:20:46.62,0:20:50.37,Default,,0,0,0,,Dummkopf! Du bist derjenige,\Nder hier verletzt ist! Dialogue: 0,0:20:51.25,0:20:52.21,Default,,0,0,0,,Ach so. Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:54.08,Default,,0,0,0,,Das ist gut. Dialogue: 0,0:20:55.46,0:20:56.75,Default,,0,0,0,,Was soll daran gut sein? Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:01.76,Default,,0,0,0,,Was ist gut daran,\Ndass du verletzt bist? Dialogue: 0,0:21:01.92,0:21:05.59,Default,,0,0,0,,Es ist absolut nicht gut,\Nwenn irgendjemand verletzt ist! Dialogue: 0,0:21:05.97,0:21:08.72,Default,,0,0,0,,Typisch Jungs,\Nihr wollt immer einen auf cool machen! Dialogue: 0,0:21:08.93,0:21:11.60,Default,,0,0,0,,In diesem Punkt bist du genau\Nwie Ichigo! Dialogue: 0,0:21:12.60,0:21:14.77,Default,,0,0,0,,Ich halt’s nicht aus! Du wartest hier! Dialogue: 0,0:21:15.19,0:21:17.27,Default,,0,0,0,,Ich hole Papa, der kümmert sich um dich! Dialogue: 0,0:21:17.77,0:21:19.82,Default,,0,0,0,,Und du bewegst dich nicht vom Fleck! Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:25.57,Default,,0,0,0,,Ichigos Schwester ... Dialogue: 0,0:21:27.45,0:21:29.41,Default,,0,0,0,,Sie ist genau wie Ichigo. Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:33.79,Default,,0,0,0,,Die Art, wie sie zutritt ... Dialogue: 0,0:23:02.09,0:23:07.05,Default,,0,0,0,,Orihime, die Hoffnungsträgerin, die im\N{\i1}verwüsteten Karakura auftaucht!{\i0} Dialogue: 0,0:23:07.30,0:23:11.55,Default,,0,0,0,,Mit ihren sechs Gehilfen bezwingt sie\N{\i1}das wuchernde Böse! Watsch, watsch!{\i0} Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:13.47,Default,,0,0,0,,Orihime, wovon redest du da? Dialogue: 0,0:23:13.72,0:23:14.56,Default,,0,0,0,,Vom nächsten Mal!