"Bleach" Back to Back, a Fight to the Death!

[Script Info] Title: [Erai-raws] 14.de ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:55.44,0:01:57.61,Default,,0,0,0,,Endlich hab ich dich gefunden, Uryu! Dialogue: 0,0:01:59.11,0:02:02.45,Default,,0,0,0,,Ich werde erst Ruhe haben, wenn ich dich\Nso richtig fertiggemacht habe! Dialogue: 0,0:02:18.59,0:02:20.97,Default,,0,0,0,,Na also! Du kapierst es ja doch! Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:24.14,Default,,0,0,0,,Das ist ein Duell zwischen uns beiden! Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:28.81,Default,,0,0,0,,Also Schluss mit dem Quatsch,\Nwer die meisten Hollows umlegt! Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:32.48,Default,,0,0,0,,Klären wir das unter uns,\NMann gegen Mann! Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:37.36,Default,,0,0,0,,Jetzt sag schon was! Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:39.24,Default,,0,0,0,,He, Ichigo! Dialogue: 0,0:02:39.49,0:02:39.99,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:41.53,Default,,0,0,0,,Der Himmel ... Dialogue: 0,0:02:42.82,0:02:44.28,Default,,0,0,0,,Was ist das denn ...?! Dialogue: 0,0:02:45.66,0:02:48.00,Default,,0,0,0,,Die Hollows sammeln sich. Dialogue: 0,0:02:49.62,0:02:52.13,Default,,0,0,0,,RÜCKEN AN RÜCKEN,\NEIN KAMPF BIS ZUM TOD! Dialogue: 0,0:03:00.18,0:03:02.18,Default,,0,0,0,,Warte! Das sind viel zu viele! Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:05.47,Default,,0,0,0,,Hast du Angst, Ichigo? Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:09.43,Default,,0,0,0,,Wenn du Angst hast,\Ndann bleib hier und sieh mir zu! Dialogue: 0,0:03:09.94,0:03:12.02,Default,,0,0,0,,Denn der Sieg geht an mich! Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:16.40,Default,,0,0,0,,Hier bin ich, Hollows! Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:21.91,Default,,0,0,0,,Kämpft gegen Uryu Ishida,\Nden letzten Quincy! Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:24.32,Default,,0,0,0,,Der letzte „Quincy“? Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:28.20,Default,,0,0,0,,Sie sind vor 200 Jahren\Nausgestorben, die Quincys. Dialogue: 0,0:03:30.58,0:03:32.04,Default,,0,0,0,,Genauer gesagt, Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:35.42,Default,,0,0,0,,sie wurden von\Nden Shinigami vernichtet. Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:40.80,Default,,0,0,0,,Für die Shinigami war das damals\N{\i1}keine leichte Entscheidung.{\i0} Dialogue: 0,0:03:42.55,0:03:46.60,Default,,0,0,0,,Aber die Shinigami hatten keine Wahl,\N{\i1}sie mussten die Quincys vernichten,{\i0} Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:50.81,Default,,0,0,0,,um den Zusammenbruch der Welt\N{\i1}zu verhindern.{\i0} Dialogue: 0,0:03:52.39,0:03:57.90,Default,,0,0,0,,Die Soul Society nennt die Shinigami\Nauch „Balancer“ oder „Ausgleicher“. Dialogue: 0,0:03:58.61,0:03:59.90,Default,,0,0,0,,„Ausgleicher“? Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:05.91,Default,,0,0,0,,Die Summe der Seelen in der Soul Society\Nund der Menschenwelt ist konstant. Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:10.62,Default,,0,0,0,,Zwischen beiden Welten gibt es\Nein Kommen und Gehen von Seelen. Dialogue: 0,0:04:10.91,0:04:13.92,Default,,0,0,0,,Die Verwaltung dieses Austauschs\Nist die Aufgabe der Shinigami. Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:17.63,Default,,0,0,0,,Allerdings erschienen\Nirgendwann die Quincys ... Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:24.89,Default,,0,0,0,,Die Quincys machten sich daran,\Ndie Hollows vollständig auszurotten. Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:27.43,Default,,0,0,0,,Mit anderen Worten, Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:32.77,Default,,0,0,0,,Seelen, die in die Menschenwelt\Nwechselten, kehrten nicht mehr zurück. Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:37.11,Default,,0,0,0,,Ohne ein Eingreifen wäre alles\Naus dem Gleichgewicht geraten. Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:41.61,Default,,0,0,0,,Das Ende der Welt ... Dialogue: 0,0:04:45.11,0:04:49.12,Default,,0,0,0,,Es gab Gespräche zwischen den\NShinigami und den Quincys. Dialogue: 0,0:04:50.12,0:04:53.29,Default,,0,0,0,,Aber die Quincys blieben stur und\Nignorierten unsere Appelle. Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,Daraufhin wurde die Ausrottung\Nder Quincys beschlossen. Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:01.63,Default,,0,0,0,,Findest du, dass das anmaßend\Nvon den Shinigami war? Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.97,Default,,0,0,0,,Mist. Es werden nicht weniger. Dialogue: 0,0:05:13.81,0:05:14.98,Default,,0,0,0,,Sensei! Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:16.35,Default,,0,0,0,,Uryu! Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:23.07,Default,,0,0,0,,Dieser Draufgänger! Dialogue: 0,0:05:24.53,0:05:25.99,Default,,0,0,0,,Na also! Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:29.16,Default,,0,0,0,,Ich weiß jetzt, wieso du kämpfst! Dialogue: 0,0:05:30.41,0:05:33.25,Default,,0,0,0,,Waren die Quincys im Recht\Noder die Shinigami? Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:37.04,Default,,0,0,0,,Ich hab keine Ahnung und\Nkeine Lust auf Diskussionen! Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:42.21,Default,,0,0,0,,Aber eines weiß ich genau!\NDas, was du hier abziehst ... Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:44.05,Default,,0,0,0,,Das ist doch uralt! Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:48.39,Default,,0,0,0,,Mich interessiert nicht,\Nwer vor 200 Jahren vernichtet wurde. Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:51.60,Default,,0,0,0,,Ohne meinen Sensei wüsste ich\Nnichts davon. Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:58.15,Default,,0,0,0,,Ich hatte sogar das Gefühl,\Ndass die Shinigami im Recht waren. Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:00.69,Default,,0,0,0,,Bis mein Sensei Dialogue: 0,0:06:00.86,0:06:03.03,Default,,0,0,0,,vor meinen Augen starb! Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:07.74,Default,,0,0,0,,Ich glaube, die Schuld lag eher Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:12.99,Default,,0,0,0,,bei uns Quincys, weil wir den\N{\i1}Shinigami kein Gehör schenken wollten.{\i0} Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:15.87,Default,,0,0,0,,Wieso? Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:20.08,Default,,0,0,0,,Es waren doch die Quincys,\N{\i1}die vernichtet wurden!{\i0} Dialogue: 0,0:06:20.38,0:06:21.71,Default,,0,0,0,,Das ist richtig. Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:24.63,Default,,0,0,0,,So viele Menschen starben. Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:27.55,Default,,0,0,0,,Wenn Menschen gestorben sind, Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:32.05,Default,,0,0,0,,ist es müßig, darüber nachzudenken,\N{\i1}wer im Recht oder Unrecht war.{\i0} Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:35.39,Default,,0,0,0,,Viel wichtiger ist doch, Dialogue: 0,0:06:35.56,0:06:40.40,Default,,0,0,0,,darüber nachzudenken, wie man\N{\i1}so etwas in Zukunft verhindern kann.{\i0} Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:46.40,Default,,0,0,0,,Ob Mensch oder Shinigami, der Anblick\N{\i1}eines traurigen Gesichtes schmerzt mich.{\i0} Dialogue: 0,0:06:50.07,0:06:53.12,Default,,0,0,0,,Er war ein gütiger Mensch,\Nder niemandem Böses wollte! Dialogue: 0,0:06:54.41,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,Als Letzter der Quincys stand er unter\NÜberwachung durch die Shinigami. Dialogue: 0,0:06:59.62,0:07:02.79,Default,,0,0,0,,Aber er wurde nicht müde,\Ndie Shinigami aufzufordern, Dialogue: 0,0:07:03.09,0:07:05.05,Default,,0,0,0,,Seite an Seite mit ihm zu kämpfen. Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:08.42,Default,,0,0,0,,Aber die Antwort war immer gleich: Dialogue: 0,0:07:08.63,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,„Misch dich nicht in unsere Arbeit ein!“ Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:13.26,Default,,0,0,0,,Und dann Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:16.43,Default,,0,0,0,,tauchten eines Tages\Nfünf riesige Hollows auf. Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:21.60,Default,,0,0,0,,Klar war, dass er ohne die Unterstützung\Nder Shinigami chancenlos war. Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:25.65,Default,,0,0,0,,Die Shinigami tauchten auf, Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:29.82,Default,,0,0,0,,aber erst zwei Stunden\Nnachdem der Kampf begonnen hatte. Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:35.83,Default,,0,0,0,,Hätten sie die Ideen und das Können\Nmeines Senseis akzeptiert, Dialogue: 0,0:07:36.54,0:07:39.29,Default,,0,0,0,,wären sie ihm wohl\Nschneller zu Hilfe gekommen. Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:43.13,Default,,0,0,0,,Und mein Sensei hätte nicht\Nsterben müssen! Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:47.05,Default,,0,0,0,,Verstehst du jetzt, Ichigo Kurosaki, Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:49.80,Default,,0,0,0,,weshalb ich den Shinigami unbedingt Dialogue: 0,0:07:49.97,0:07:53.39,Default,,0,0,0,,einen Beweis für das Können\Nder Quincys erbringen muss? Dialogue: 0,0:07:57.31,0:08:00.35,Default,,0,0,0,,Ich weiß, dass wir beide\Nvöllig unterschiedlich denken. Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:05.81,Default,,0,0,0,,Wenn du glaubst, dass ich mich irre,\Nsieh mir einfach von dort aus zu. Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:08.86,Default,,0,0,0,,Ich werde aus eigener Kraft ... Dialogue: 0,0:08:09.15,0:08:10.36,Default,,0,0,0,,Du laberst zu viel! Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:12.70,Default,,0,0,0,,Was soll das? Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:14.70,Default,,0,0,0,,Ich kapier’s nicht! Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:20.16,Default,,0,0,0,,Dein Sensei wollte nicht, dass die\NShinigami die Qunicys anerkennen! Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:24.04,Default,,0,0,0,,Er wollte, dass die Shinigami mit den\NQuincys Seite an Seite kämpfen! Dialogue: 0,0:08:24.33,0:08:25.29,Default,,0,0,0,,Also! Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:28.00,Default,,0,0,0,,Wann willst du damit anfangen,\Nwenn nicht jetzt? Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:31.01,Default,,0,0,0,,Gegensätze? Dialogue: 0,0:08:32.01,0:08:35.51,Default,,0,0,0,,Aber wenn man gegen so eine Übermacht\Nkämpft, steht man besser Dialogue: 0,0:08:36.01,0:08:37.89,Default,,0,0,0,,Rücken an Rücken! Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:50.61,Default,,0,0,0,,So geht das! Dialogue: 0,0:08:51.28,0:08:54.57,Default,,0,0,0,,Täusch dich nicht! Ich musste schießen,\Nsonst hätte es mich erwischt! Dialogue: 0,0:08:54.86,0:08:55.95,Default,,0,0,0,,Meinetwegen! Dialogue: 0,0:08:56.62,0:08:58.12,Default,,0,0,0,,Ein Kampf ums Überleben! Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:00.37,Default,,0,0,0,,Alleine sind wir chancenlos! Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:01.91,Default,,0,0,0,,Wir haben keine Wahl! Dialogue: 0,0:09:02.29,0:09:04.37,Default,,0,0,0,,Und das ist Grund genug! Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.04,Default,,0,0,0,,Grund genug, die Kräfte im Kampf\Nzu einen! Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:12.26,Default,,0,0,0,,Mir geht es nur darum,\Ndie Hollows zu besiegen. Dialogue: 0,0:09:13.72,0:09:14.59,Default,,0,0,0,,Warum? Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:19.76,Default,,0,0,0,,Meine Mutter wurde\Nvon einem Hollow ermordet. Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:24.94,Default,,0,0,0,,Ist das der Grund, weshalb\Nich die Hollows besiegen will? Dialogue: 0,0:09:25.23,0:09:27.60,Default,,0,0,0,,Wenn man mich so fragt: ja, natürlich. Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:31.94,Default,,0,0,0,,Ich will nicht, dass andere das\NGleiche durchmachen müssen wie ich! Dialogue: 0,0:09:33.24,0:09:36.99,Default,,0,0,0,,Nach ihrer Ermordung ging es\NVater und meinen Schwestern dreckig. Dialogue: 0,0:09:38.45,0:09:40.74,Default,,0,0,0,,Und so was muss wirklich nicht sein! Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:45.96,Default,,0,0,0,,Ich will so was nie wieder sehen! Dialogue: 0,0:09:46.92,0:09:48.38,Default,,0,0,0,,Das denke ich! Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:52.09,Default,,0,0,0,,Der Anblick trauriger Gesichter\N{\i1}schmerzt mich.{\i0} Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:58.09,Default,,0,0,0,,Ich behaupte nicht, dass ich alle\NMenschen auf der Welt beschützen kann! Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:06.10,Default,,0,0,0,,Aber es genügt mir nicht zu sagen, ich\Nbeschütze nur die, die ich umarmen kann! Dialogue: 0,0:10:06.98,0:10:09.56,Default,,0,0,0,,Ich will eine Menge Menschen beschützen! Dialogue: 0,0:10:10.94,0:10:15.11,Default,,0,0,0,,Aber das Duell, zu dem du mich zwingst,\Nbringt genau diese Menschen in Gefahr! Dialogue: 0,0:10:15.90,0:10:17.20,Default,,0,0,0,,So ein Quatsch! Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:20.78,Default,,0,0,0,,Aber für Diskussionen\Nist jetzt nicht die Zeit! Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:23.12,Default,,0,0,0,,Wir müssen uns zusammentun! Dialogue: 0,0:10:24.16,0:10:25.16,Default,,0,0,0,,Also, wie? Dialogue: 0,0:10:26.21,0:10:27.04,Default,,0,0,0,,O weh ... Dialogue: 0,0:10:27.46,0:10:29.50,Default,,0,0,0,,Du laberst auch ziemlich viel! Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:32.75,Default,,0,0,0,,Aber ich verstehe schon. Dialogue: 0,0:10:33.05,0:10:37.13,Default,,0,0,0,,Wenn wir zwei nicht überleben, bleibt\Nkein Gegner, den wir besiegen könnten. Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:39.09,Default,,0,0,0,,Super! Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:08.00,Default,,0,0,0,,Ichigo! Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:10.92,Default,,0,0,0,,Der Himmel! Dialogue: 0,0:11:11.83,0:11:12.71,Default,,0,0,0,,Der Himmel? Dialogue: 0,0:11:13.34,0:11:14.17,Default,,0,0,0,,Was Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:15.96,Default,,0,0,0,,ist das? Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:31.35,Default,,0,0,0,,Das ... Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:33.19,Default,,0,0,0,,Was ist das? Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:36.36,Default,,0,0,0,,Riesig ... Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,Dass der Köder so eine Wirkung\Nhaben könnte ... Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:43.53,Default,,0,0,0,,Das fällt dir ja früh ein! Dialogue: 0,0:11:45.16,0:11:45.91,Default,,0,0,0,,Scheiße! Dialogue: 0,0:11:54.71,0:11:55.71,Default,,0,0,0,,Guten Tag. Dialogue: 0,0:11:55.92,0:11:57.55,Default,,0,0,0,,Jinta-Homerun! Dialogue: 0,0:12:01.22,0:12:04.39,Default,,0,0,0,,Ichigo! Wir dachten,\Ndu könntest etwas Hilfe gebrauchen! Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:06.56,Default,,0,0,0,,Mr. Hut & Sandalen? Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:17.27,Default,,0,0,0,,Um das Kleinvieh kümmern wir uns, Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:19.74,Default,,0,0,0,,damit du dich Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:23.91,Default,,0,0,0,,ganz dem Kampf gegen\Ndas da oben widmen kannst! Dialogue: 0,0:12:24.91,0:12:28.08,Default,,0,0,0,,Sieh mal, es ist jetzt nicht\Ndie Zeit für leeres Gerede ... Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:34.12,Default,,0,0,0,,Das ist Menos! Dialogue: 0,0:12:34.25,0:12:35.08,Default,,0,0,0,,Menos? Dialogue: 0,0:12:35.71,0:12:41.26,Default,,0,0,0,,Ein riesiger Hollow, entstanden aus\NHunderten von Hollows! Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:46.22,Default,,0,0,0,,Aber eigentlich kenne ich ihn nur\Nvon Abbildungen in Lehrbüchern! Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:48.60,Default,,0,0,0,,Menos Grande ... Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:51.06,Default,,0,0,0,,Einfach unglaublich! Dialogue: 0,0:12:51.27,0:12:53.35,Default,,0,0,0,,Dass er wirklich erscheinen würde ... Dialogue: 0,0:12:53.77,0:12:55.94,Default,,0,0,0,,Er ist ein Fall für die\NKönigliche Spezialgarde! Dialogue: 0,0:12:56.77,0:12:59.19,Default,,0,0,0,,Ein einzelner Shinigami ist\Nchancenlos gegen ihn! Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:07.53,Default,,0,0,0,,Was für ein riesiges Monster! Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:12.70,Default,,0,0,0,,Bei so einem Riesenvieh\Nist ein Schlachtplan völlig sinnlos! Dialogue: 0,0:13:12.96,0:13:13.79,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:14.96,Default,,0,0,0,,So etwas Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:20.13,Default,,0,0,0,,bezwingt man, indem man\Ndraufhaut, bis die Fetzen fliegen! Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:21.46,Default,,0,0,0,,So geht das! Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:23.47,Default,,0,0,0,,Uryu! Attacke! Dialogue: 0,0:13:23.76,0:13:24.97,Default,,0,0,0,,Warte, Ichigo! Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:27.68,Default,,0,0,0,,Ichigo! Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:30.97,Default,,0,0,0,,Nicht! Dieser Gegner\Nist zu mächtig für ... Dialogue: 0,0:13:34.14,0:13:36.65,Default,,0,0,0,,Urahara! Willst du Ichigo umbringen? Dialogue: 0,0:13:37.56,0:13:40.90,Default,,0,0,0,,Nicht doch! Sieh es dir doch\Neinfach mal in Ruhe an. Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:43.57,Default,,0,0,0,,Dieser Kampf Dialogue: 0,0:13:43.82,0:13:45.82,Default,,0,0,0,,ist ein notwendiger Kampf. Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:48.45,Default,,0,0,0,,Ein Fesselungszauber! Dialogue: 0,0:13:49.53,0:13:51.12,Default,,0,0,0,,Notwendig für dich und Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:52.83,Default,,0,0,0,,ebenso für ihn. Dialogue: 0,0:14:02.34,0:14:03.30,Default,,0,0,0,,Ichigo! Dialogue: 0,0:14:04.84,0:14:06.34,Default,,0,0,0,,Hab ich’s nicht gesagt! Dialogue: 0,0:14:09.89,0:14:10.68,Default,,0,0,0,,Mist! Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:12.39,Default,,0,0,0,,Kannst du stehen? Dialogue: 0,0:14:13.06,0:14:15.06,Default,,0,0,0,,Ja. Alles halb so wild. Dialogue: 0,0:14:16.23,0:14:18.19,Default,,0,0,0,,Was hast du dir dabei gedacht? Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:21.27,Default,,0,0,0,,Dachtest du wirklich,\Ndu könntest es so besiegen? Dialogue: 0,0:14:21.52,0:14:22.44,Default,,0,0,0,,Also, Dialogue: 0,0:14:22.94,0:14:25.53,Default,,0,0,0,,ich dachte, wenn ich\NStück für Stück absäbele, Dialogue: 0,0:14:25.61,0:14:28.20,Default,,0,0,0,,würde ich irgendwann\Nden Kopf vor mir haben. Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:29.49,Default,,0,0,0,,Klasse Idee, Dialogue: 0,0:14:30.37,0:14:31.16,Default,,0,0,0,,Mann. Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:34.83,Default,,0,0,0,,Auf Ideen, wie du sie hast,\Nmuss man erst einmal kommen! Dialogue: 0,0:14:35.70,0:14:38.04,Default,,0,0,0,,Steh auf! Wir schmieden\Neinen neuen Plan! Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:42.92,Default,,0,0,0,,Was war das? Dialogue: 0,0:14:45.76,0:14:47.38,Default,,0,0,0,,Etwas fließt in mich ... Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:50.89,Default,,0,0,0,,Ist das der Einfluss von Ichigos Kraft? Dialogue: 0,0:14:51.72,0:14:53.47,Default,,0,0,0,,Einen Plan, sagst du? Dialogue: 0,0:14:53.72,0:14:54.64,Default,,0,0,0,,Ichigo! Dialogue: 0,0:14:56.23,0:14:57.73,Default,,0,0,0,,Wahnsinn, der Bogen! Dialogue: 0,0:14:57.94,0:14:59.56,Default,,0,0,0,,Wieso ist der plötzlich so riesig? Dialogue: 0,0:14:59.81,0:15:00.73,Default,,0,0,0,,Hör mir zu! Dialogue: 0,0:15:01.61,0:15:04.07,Default,,0,0,0,,So könnten wir ihn vielleicht besiegen! Dialogue: 0,0:15:09.57,0:15:12.45,Default,,0,0,0,,Kannst du Uryu und Ichigo sehen? Dialogue: 0,0:15:15.24,0:15:17.75,Default,,0,0,0,,Er wollte, dass wir\Nvon hier aus zusehen? Dialogue: 0,0:15:22.33,0:15:25.75,Default,,0,0,0,,Zusehen und dann eine\NWahl treffen, meinte er das? Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:29.76,Default,,0,0,0,,Welchen Weg wir gehen wollen. Dialogue: 0,0:15:31.01,0:15:35.18,Default,,0,0,0,,In Wirklichkeit habe ich\Nüberhaupt nichts vergessen. Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:40.44,Default,,0,0,0,,Es war nur so, dass ich meinen eigenen\NErinnerungen nicht trauen konnte. Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:43.69,Default,,0,0,0,,Yasutora, Dialogue: 0,0:15:45.11,0:15:47.78,Default,,0,0,0,,was sollen wir bloß tun? Dialogue: 0,0:15:51.36,0:15:52.95,Default,,0,0,0,,Gut! So kann man kämpfen! Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:57.12,Default,,0,0,0,,Schwachsinn. Dialogue: 0,0:15:57.29,0:15:57.95,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:15:58.29,0:15:59.45,Default,,0,0,0,,Rede keinen Unsinn. Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:02.62,Default,,0,0,0,,Wenn du deine gesamten\Nspirituellen Kräfte freisetzt, Dialogue: 0,0:16:02.83,0:16:03.96,Default,,0,0,0,,befähigt mich das, Dialogue: 0,0:16:04.13,0:16:06.80,Default,,0,0,0,,einen sehr mächtigen Pfeil abzuschießen! Dialogue: 0,0:16:07.13,0:16:09.97,Default,,0,0,0,,Also vergeude deine\Nspirituellen Kräfte nicht sinnlos! Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:12.84,Default,,0,0,0,,Rede du nicht von vergeuden. Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:17.14,Default,,0,0,0,,Los! Kontrolliere deine Kraft\Nund sorge für maximale Leistung! Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:18.89,Default,,0,0,0,,Wie? Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:20.68,Default,,0,0,0,,Was? Du kannst das nicht? Dialogue: 0,0:16:21.31,0:16:24.35,Default,,0,0,0,,Wie hast du dann bislang\Ngegen die Hollows kämpfen können? Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:26.15,Default,,0,0,0,,Einfach so. Dialogue: 0,0:16:27.48,0:16:28.36,Default,,0,0,0,,Einfach so? Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:29.90,Default,,0,0,0,,So ein Unfug! Dialogue: 0,0:16:30.82,0:16:32.82,Default,,0,0,0,,Ich hab keine Ahnung von diesem Kram! Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:36.83,Default,,0,0,0,,Wahrscheinlich hab ich einfach immer\Nmit voller Leistung gekämpft! Dialogue: 0,0:16:50.17,0:16:50.92,Default,,0,0,0,,Ein Sero! Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:54.47,Default,,0,0,0,,Will er etwa hier ein Sero abfeuern? Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:56.76,Default,,0,0,0,,Flieht! Schnell! Dialogue: 0,0:16:57.68,0:16:59.68,Default,,0,0,0,,Ein Treffer und das war’s! Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:06.19,Default,,0,0,0,,Es ist der einzige Weg! Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:08.86,Default,,0,0,0,,Ichigo! Greif das Schwert und ... Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:12.32,Default,,0,0,0,,Ichigo! Was soll das werden? Dialogue: 0,0:17:25.25,0:17:26.04,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:17:30.25,0:17:32.21,Default,,0,0,0,,Dieser spirituelle Druck! Dialogue: 0,0:17:32.97,0:17:34.80,Default,,0,0,0,,Ichigos Kräfte wachsen! Dialogue: 0,0:17:37.55,0:17:39.43,Default,,0,0,0,,Ich habe immer mit\N{\i1}voller Leistung gekämpft!{\i0} Dialogue: 0,0:17:39.72,0:17:42.10,Default,,0,0,0,,Richtig. Das kann eigentlich nicht sein. Dialogue: 0,0:17:43.60,0:17:47.73,Default,,0,0,0,,Wenn er wirklich ständig\N{\i1}mit voller Kraft kämpfen würde,{\i0} Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:50.23,Default,,0,0,0,,wären seine spirituellen Kräfte\N{\i1}in kürzester Zeit ausgelaugt!{\i0} Dialogue: 0,0:17:51.86,0:17:54.90,Default,,0,0,0,,Wenn er seine Kräfte nicht\N{\i1}kontrollieren kann, heißt das,{\i0} Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:57.45,Default,,0,0,0,,dass diese Kräfte übermächtig sind. Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:01.95,Default,,0,0,0,,Wenn man einen Wasserhahn aufdreht\N{\i1}und zu viel Wasser herausschießt,{\i0} Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:05.66,Default,,0,0,0,,würden die meisten Menschen vor Schreck\N{\i1}den Hahn vollständig zudrehen.{\i0} Dialogue: 0,0:18:07.58,0:18:09.42,Default,,0,0,0,,Angenommen, es ist bei ihm ähnlich. Dialogue: 0,0:18:11.42,0:18:15.59,Default,,0,0,0,,Wenn seine Fähigkeiten normalerweise\N{\i1}vollständig zurückgehalten werden,{\i0} Dialogue: 0,0:18:17.09,0:18:21.93,Default,,0,0,0,,der Hahn dann aber durch irgend-\N{\i1}einen Anlass ganz geöffnet wird ...{\i0} Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:30.15,Default,,0,0,0,,Es beginnt ... Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:55.67,Default,,0,0,0,,Menos ... Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:00.18,Default,,0,0,0,,Er geht zurück! Dialogue: 0,0:19:10.31,0:19:11.15,Default,,0,0,0,,Sieg! Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:13.98,Default,,0,0,0,,Was für ein Kerl! Dialogue: 0,0:19:14.53,0:19:15.65,Default,,0,0,0,,Fabelhaft. Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:19.32,Default,,0,0,0,,Der Chef hat sich nicht\Nin ihm getäuscht. Dialogue: 0,0:19:22.03,0:19:22.74,Default,,0,0,0,,He! Dialogue: 0,0:19:24.70,0:19:27.00,Default,,0,0,0,,Was denn? Bedank dich wenigstens! Dialogue: 0,0:19:27.58,0:19:30.58,Default,,0,0,0,,Ich hab für dich den Karren\Naus dem Dreck geholt! Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:35.17,Default,,0,0,0,,Da ist ein Dankeschön\Nja wohl nicht zu viel verlangt! Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:39.22,Default,,0,0,0,,Keine ... Kraft ... mehr ... Dialogue: 0,0:19:46.85,0:19:47.52,Default,,0,0,0,,Was? Dialogue: 0,0:19:48.35,0:19:49.60,Default,,0,0,0,,Was ist das? Dialogue: 0,0:19:51.35,0:19:54.02,Default,,0,0,0,,Das Zanpakuto beginnt,\Nseine Form zu verlieren! Dialogue: 0,0:19:54.57,0:19:57.19,Default,,0,0,0,,Er hat seine Kräfte\Nzu schlagartig freigesetzt! Dialogue: 0,0:19:57.40,0:19:59.99,Default,,0,0,0,,Es war zu viel für seinen Körper! Dialogue: 0,0:20:03.12,0:20:04.66,Default,,0,0,0,,Wir müssen etwas tun! Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:05.78,Default,,0,0,0,,Genau! Dialogue: 0,0:20:17.46,0:20:19.42,Default,,0,0,0,,Das sollte funktionieren. Dialogue: 0,0:20:20.01,0:20:22.63,Default,,0,0,0,,Die Kräfte, die er nicht\Nmehr kontrollieren kann ... Dialogue: 0,0:20:22.89,0:20:24.97,Default,,0,0,0,,Wenn ich sie für ihn freisetze ... Dialogue: 0,0:20:36.48,0:20:37.73,Default,,0,0,0,,Was tust du da? Dialogue: 0,0:20:38.28,0:20:39.36,Default,,0,0,0,,Sei still! Dialogue: 0,0:20:40.28,0:20:42.28,Default,,0,0,0,,Du ruinierst dir deine Hand! Dialogue: 0,0:20:43.11,0:20:43.82,Default,,0,0,0,,Ruhe! Dialogue: 0,0:20:44.78,0:20:46.07,Default,,0,0,0,,Wie gesagt, Dialogue: 0,0:20:46.33,0:20:49.91,Default,,0,0,0,,wir müssen beide überleben,\Nsonst haben wir keinen Gegner mehr! Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:53.75,Default,,0,0,0,,Überlebe, damit ich dich\Nschlagen kann, Ichigo Kurosaki! Dialogue: 0,0:20:54.71,0:20:57.42,Default,,0,0,0,,Und dann schlage mich, Ichigo Kurosaki! Dialogue: 0,0:21:01.76,0:21:03.43,Default,,0,0,0,,Vergebt mir, Sensei. Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:04.76,Default,,0,0,0,,Indem Dialogue: 0,0:21:05.01,0:21:06.64,Default,,0,0,0,,ich die Shinigami hasste, Dialogue: 0,0:21:07.51,0:21:08.64,Default,,0,0,0,,versuchte ich, meine Augen abzulenken. Dialogue: 0,0:21:10.93,0:21:13.48,Default,,0,0,0,,Ich konnte meinen\N{\i1}eigenen Anblick nicht ertragen,{\i0} Dialogue: 0,0:21:14.35,0:21:16.52,Default,,0,0,0,,weil ich Euch nicht hatte helfen können. Dialogue: 0,0:21:17.69,0:21:21.11,Default,,0,0,0,,Heute werde ich einen Shinigami retten. Dialogue: 0,0:21:22.44,0:21:25.16,Default,,0,0,0,,Könnt Ihr mir verzeihen? Dialogue: 0,0:21:26.28,0:21:28.78,Default,,0,0,0,,Mir, dem schwachen Schüler, der sein\N{\i1}Leben nicht für Euch geben konnte?{\i0} Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:33.62,Default,,0,0,0,,Kannst du mir verzeihen Dialogue: 0,0:21:35.79,0:21:37.17,Default,,0,0,0,,Großvater? Dialogue: 0,0:21:40.13,0:21:43.63,Default,,0,0,0,,Wie könnte ich einen Menschen schlagen,\Nder so ein Gesicht macht? Dialogue: 0,0:22:53.49,0:22:56.54,Default,,0,0,0,,Yo, Leute, wie geht’s?\N{\i1}Hier ist Kon, euer „Bleach“-Superstar!{\i0} Dialogue: 0,0:22:56.83,0:22:58.42,Default,,0,0,0,,Das hier ist meine neue Ecke! Dialogue: 0,0:22:58.71,0:23:03.17,Default,,0,0,0,,Ein Schocker für die Soul Society!\N{\i1}Kons Shinigami-Bildlexikon startet!{\i0} Dialogue: 0,0:23:03.34,0:23:04.88,Default,,0,0,0,,Auf diesem Kanal! Dialogue: 0,0:23:05.05,0:23:06.13,Default,,0,0,0,,Davon weiß ich nichts! Dialogue: 0,0:23:06.34,0:23:07.63,Default,,0,0,0,,– Wirklich! Wenn ich’s doch sage!\NGIBT ES WIRKLICH! Dialogue: 0,0:23:08.34,0:23:18.06,Default,,0,0,0,,– KONS SHINIGAMI-BILDLEXIKON\N– WER KOMMT DIESMAL DRAN? Dialogue: 0,0:23:18.94,0:23:22.69,Default,,0,0,0,,Byakuya Kuchiki, Kommandant\N{\i1}der 6. Einheit! Ein cooler Typ!{\i0}