Ne Zha 2

Name: Ne Zha 2
Released: 2025

ID	13215088
Movie Name	Ne Zha 2
Release Name	Ne.Zha.2.2025.1080p.WEB-DL.H264.AAC_kh
Year	2025
Kind	movie
Language	Khmer
IMDB ID	34956443
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Ne.Zha.2.2025.REPACK.2160p.WTV.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.HFR.H.265.AZO.srt

Subtitle Text

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 ផ្សព្វផ្សាយផលិតផល ឬ ពាណិជ្ជសញ្ញារបស់អ្នកនៅទីនេះ ទាក់ទង www.OpenSubtitles.org នៅថ្ងៃនេះ 2 00:00:50,160 --> 00:00:51,840 ឋានសួគ៌និងផែនដីបានផ្ដល់ថាមពល 3 00:00:51,840 --> 00:00:54,840 បង្កើតបានជាគ្រាប់គុជហុនយានមួយគ្រាប់ 4 00:00:55,680 --> 00:00:58,680 ងិនធឺយទៀនតុន បានបំបែកវាជាពីរ 5 00:00:58,740 --> 00:01:00,700 ថាមពលទេពក្លាយជាគុជទេព 6 00:01:00,960 --> 00:01:03,600 ថាមពលបិសាចបង្រួមបានជាកងបិសាច 7 00:01:03,960 --> 00:01:07,560 ថែមទាំងបានបញ្ចេញ បណ្ដាសាគ្រោះឋានសួគ៌ ទៅលើកងបិសាច 8 00:01:07,800 --> 00:01:12,480 ៣ឆ្នាំក្រោយ នឹងប្រើផ្លេកបន្ទោរឋានសួគ៌បំផ្លាញកងបិសាច 9 00:01:13,200 --> 00:01:16,680 ក្រោយមក ដោយសារតែ សិនកុងបាវ បង្កភាពវឹកវរ 10 00:01:16,680 --> 00:01:21,000 កងបិសាចក៏បានចាប់កំណើតជា ព្រះអង្គម្ចាស់ទី៣ នាចា នៅឆិនថាងគួន 11 00:01:21,000 --> 00:01:24,300 ចំណែកគុជទេពបានចាប់កំណើតជា ព្រះអង្គម្ចាស់ទី៣ របស់ស្ដេចនាគ 12 00:01:24,300 --> 00:01:25,180 ង៉ាវពីង 13 00:01:25,800 --> 00:01:28,080 វាជាជោគវាសនាមួយ 14 00:01:28,080 --> 00:01:31,920 អ្នកទាំងពីរក៏បានក្លាយជាមិត្តភក្ដិជិតស្និទ្ធដោយមិនដឹងខ្លួន 15 00:01:31,980 --> 00:01:35,180 នាចាដែលចាប់កំណើតពីកងបិសាច ត្រូវបានឪពុកម្ដាយបំភ្លឺផ្លូវ 16 00:01:35,180 --> 00:01:37,080 លុបបំបាត់ធម្មជាតិបិសាច 17 00:01:37,080 --> 00:01:39,720 ជួយសង្គ្រោះឆិនថាងគួន 18 00:01:39,720 --> 00:01:41,640 ហើយបានរួមដៃជាមួយង៉ាវពីង 19 00:01:41,640 --> 00:01:43,960 ប្រឆាំងនឹងគ្រោះឋានសួគ៌ 20 00:01:43,960 --> 00:01:45,020 ទីបំផុត 21 00:01:45,020 --> 00:01:50,900 បានផ្លាស់ប្ដូរវាសនា 22 00:02:05,520 --> 00:02:08,040 ទោះជាអាចទប់ទល់គ្រោះឋានសួគ៌បានក៏ដោយ 23 00:02:08,040 --> 00:02:10,200 តែកាយសម្បទារបស់អ្នកទាំងពីរក៏ត្រូវបានបំផ្លាញ 24 00:02:10,200 --> 00:02:12,120 វិញ្ញាណគ្មានកន្លែងជ្រកកោន 25 00:02:12,120 --> 00:02:15,600 មួយភ្លែតទៀតនឹងបាត់ទៅហើយ 26 00:02:15,600 --> 00:02:17,760 ផ្កាឈូក៧ពណ៌ អាចការពារជីវិត និងចិញ្ចឹមបីបាច់ 27 00:02:17,760 --> 00:02:20,280 លោកគ្រូនឹងប្រើវាដើម្បី 28 00:02:20,280 --> 00:02:23,160 បង្កើតកាយសម្បទាឱ្យអ្នកទាំងពីរវិញ 29 00:02:51,840 --> 00:02:53,280 អូយ 30 00:02:53,280 --> 00:02:54,360 ស្អាតណាស់ 31 00:02:54,360 --> 00:02:55,320 ចាប់ផ្ដើម 32 00:03:29,880 --> 00:03:30,960 ស្ទីលគំនូរនេះមិនត្រូវទេ 33 00:03:30,960 --> 00:03:31,680 ត្រូវតើ 34 00:03:31,680 --> 00:03:32,640 ឫសឈូកទិព្វ សម្រាប់ធ្វើម្សៅឫសឈូក 35 00:03:32,640 --> 00:03:34,080 ទើបអាចបង្កើតកាយសម្បទាបាន 36 00:03:35,160 --> 00:03:35,880 មុននេះឯងហ្នឹង 37 00:03:35,880 --> 00:03:37,560 យកដៃកូរម្សៅផង យកជើងកូរម្សៅផងមែនទេ? 38 00:03:37,560 --> 00:03:39,000 អូ៎ មិនអីទេ 39 00:03:39,000 --> 00:03:41,280 ជើងប្រឡាក់ម្សៅបន្តិចបន្តួច ចាំបន្តិចទៀតលាងទៅបាត់ហើយ 40 00:03:41,280 --> 00:03:44,400 ខ្ញុំមិនខ្វល់រឿងជើងលោកទេ 41 00:03:45,120 --> 00:03:47,040 លោកទើបតែសណ្ដកមាត់មែនទេ? 42 00:03:47,040 --> 00:03:48,840 អីយ៉ា គ្មានទេ គ្មានទេ 43 00:03:48,840 --> 00:03:49,920 នេះគឺម្សៅឫសឈូក 44 00:03:49,920 --> 00:03:50,640 មើលនេះ 45 00:03:50,640 --> 00:03:51,600 ម្សៅឫសឈូកតើ 46 00:03:53,520 --> 00:03:54,840 ម្សៅលាយរួចហើយ 47 00:03:55,800 --> 00:03:56,880 មកៗៗ 48 00:03:56,880 --> 00:03:58,320 ម្នាក់មួយដុំ(លាមក) 49 00:03:58,560 --> 00:03:59,640 អត់ទេ ម្នាក់មួយចំណែក 50 00:04:00,720 --> 00:04:02,760 ឆាប់ឡើង វិញ្ញាណជិតបាត់បង់ទៅហើយ 51 00:04:02,760 --> 00:04:04,080 ទុកឱ្យវាបាត់បង់ទៅចុះ 52 00:04:04,080 --> 00:04:05,640 ពិបាកពេកហើយ ឯងពិតជាល្បិចច្រើន 53 00:04:12,360 --> 00:04:13,440 អាចកម្រើកបានហើយ 54 00:04:13,920 --> 00:04:14,400 អឺ 55 00:04:16,320 --> 00:04:17,280 ស្អីគេហ្នឹង 56 00:04:17,280 --> 00:04:18,240 អរគុណ 57 00:04:18,240 --> 00:04:20,760 ថាម៉េចបានមុននេះរកមិនឃើញសោះ 58 00:04:24,360 --> 00:04:25,200 បង្កើតរូបរាង 59 00:04:27,720 --> 00:04:30,480 ការចងចាំរបស់ជ្រូកហោះ ពិតជាគ្មានគូប្រៀប 60 00:04:30,480 --> 00:04:34,200 បច្ចេកទេសឆ្លាក់ ក៏ល្អឥតខ្ចោះដែរ 61 00:04:35,399 --> 00:04:37,079 មើលដូចអត់ 62 00:04:40,800 --> 00:04:41,880 អរគុណបងជ្រូក 63 00:04:42,840 --> 00:04:45,000 កុំកម្រើកខ្លួន មិនទាន់បង្កើតបានរូបរាងទេ 64 00:04:47,520 --> 00:04:48,120 ម្ចាស់ទេព 65 00:04:48,120 --> 00:04:50,280 ទូលបង្គំបានចល័ត កងទ័ពឆិនថាងគួនទាំងអស់ត្រៀមការពារហើយ 66 00:04:50,280 --> 00:04:52,440 ត្រៀមបង្ការសិនកុងបាវ និងត្រកូលនាគទិសខាងកើតវាយប្រហារ 67 00:04:52,440 --> 00:04:53,520 កុំបារម្ភ 68 00:04:53,520 --> 00:04:55,200 ត្រកូលនាគកំពុងជាប់រវល់ បង្ក្រាបបិសាចទឹកបាតសមុទ្រ 69 00:04:55,200 --> 00:04:56,760 ខ្ញុំធានាថាពួកវាចូលមកមិនបានទេ 70 00:04:56,760 --> 00:04:58,680 មានតែសិនកុងបាវម្នាក់ហ្នឹង មានអីគួរឱ្យខ្លាច 71 00:04:59,160 --> 00:05:01,440 អ្នកទាំងអស់គ្នាមកមើលម្ដងទៀត 72 00:05:01,440 --> 00:05:03,360 ដូចអត់? 73 00:05:03,360 --> 00:05:05,040 អូ 74 00:05:05,040 --> 00:05:06,600 បច្ចេកទេសដែលខ្ញុំបង្រៀនតើ 75 00:05:06,600 --> 00:05:07,440 ប៉ុន្តែ 76 00:05:07,440 --> 00:05:08,640 ក៏មិនចាំបាច់ដូចបេះបិទពេកទេ 77 00:05:09,120 --> 00:05:10,320 អាចស្អាតជាងនេះបន្តិចបានទេ? 78 00:05:10,320 --> 00:05:11,520 អ្ហា៎ 79 00:05:14,160 --> 00:05:14,520 ក៏ត្រូវដែរ 80 00:05:14,520 --> 00:05:16,680 ឪពុកម្ដាយណាខ្លះមិនចង់ឱ្យកូនប្រុសខ្លួនល្អឥតខ្ចោះជាងនេះ 81 00:05:16,920 --> 00:05:18,240 អឺម 82 00:05:18,360 --> 00:05:19,440 កែឱ្យខ្ពស់ធំអង់អាច 83 00:05:20,280 --> 00:05:21,840 ថែមទាំងរូបសង្ហាស្រស់ស្អាត 84 00:05:22,440 --> 00:05:24,480 បុរសត្រូវតែរឹងមាំនិងរឹងប៉ឹង 85 00:05:25,560 --> 00:05:26,760 មុខមាត់សង្ហាថ្លៃថ្នូរ 86 00:05:26,760 --> 00:05:28,800 ត្រូវការទាំងគួរឱ្យស្រឡាញ់ស្លូតបូត 87 00:05:30,240 --> 00:05:32,640 ទីបំផុតតើត្រូវកែបែបណា អ្នកទាំងអស់គ្នាចុះសម្រុងគ្នាទៅ 88 00:05:32,640 --> 00:05:33,480 ខ្ពស់ធំអង់អាច 89 00:05:33,480 --> 00:05:35,520 ទាំងរូបសង្ហាស្រស់ស្អាត 90 00:05:35,520 --> 00:05:36,840 រឹងប៉ឹងខ្លាំងក្លា 91 00:05:36,840 --> 00:05:38,880 មិនបាត់បង់ភាពគួរឱ្យស្រឡាញ់ 92 00:05:43,080 --> 00:05:43,800 ន័យថាម៉េច? 93 00:05:43,800 --> 00:05:45,240 វាថាលោកពូពូកែ លោកពូធ្វើទៅ 94 00:05:45,600 --> 00:05:46,320 បន្ទោស 95 00:05:46,320 --> 00:05:47,520 គួរតែឱ្យខ្ញុំធ្វើតាំងពីដំបូងទៅ 96 00:05:47,520 --> 00:05:49,200 ធ្វើដោយដៃខ្លួនឯងទើបពេញចិត្ត 97 00:05:49,200 --> 00:05:51,240 ឥឡូវនេះចាំបាច់រង់ចាំយូរហើយ 98 00:05:51,240 --> 00:05:53,760 ទុកឱ្យខ្ញុំបង្កើតរូបរាងឱ្យឯងមុន 99 00:05:53,760 --> 00:05:55,440 ឯងកើតមកជាធាតុទឹក 100 00:05:55,440 --> 00:05:57,240 ត្រូវប្រើទឹកជ្រៅដើម្បីបណ្ដុះបណ្ដាល 101 00:06:16,000 --> 00:06:16,770 បើក 102 00:06:23,880 --> 00:06:26,160 អ្ហ៎! ការងារធំបានសម្រេចហើយ 103 00:06:26,160 --> 00:06:27,960 លោកធ្វើហើយនៅ? 104 00:06:29,160 --> 00:06:31,200 ជិតហើយ 105 00:06:34,800 --> 00:06:37,560 ទោះជាក្បាច់នេះប្រាកដជាល្អបំផុតក៏ដោយ 106 00:06:37,560 --> 00:06:40,800 ប៉ុន្តែត្រូវការពេលវេលាច្រើនណាស់ ដើម្បីកែតម្រូវលម្អិត 107 00:06:40,800 --> 00:06:42,240 យ៉ាងណាមិញ ប្រើក្បាច់ដំបូងទៅ 108 00:06:42,240 --> 00:06:44,640 អឺ ក្បាច់ដំបូងក៏បានដែរ 109 00:06:44,910 --> 00:06:46,990 អឺ ខ្ញុំក៏គិតបែបនេះដែរ 110 00:06:47,520 --> 00:06:50,160 អឺ 111 00:06:50,520 --> 00:06:52,560 លោកកើតមកជាធាតុភ្លើង 112 00:06:52,560 --> 00:06:54,720 ត្រូវការប្រើភ្លើងពិសិដ្ឋដើម្បីបណ្ដុះបណ្ដាល 113 00:07:03,840 --> 00:07:05,160 ជម្រាប! 114 00:07:05,160 --> 00:07:06,360 មានសត្រូវលេចចេញនៅលើសមុទ្រ 115 00:07:06,360 --> 00:07:07,680 ហាក់ដូចជាសិនកុងបាវ 116 00:07:07,680 --> 00:07:08,880 មានសត្រូវប៉ុន្មាននាក់? 117 00:07:08,880 --> 00:07:09,720 មានតែគេម្នាក់ឯងទេ 118 00:07:09,720 --> 00:07:11,640 ប្លែកណាស់ 119 00:07:11,640 --> 00:07:12,720 លោកម្ចាស់បន្តធ្វើវេទមន្តទៅ 120 00:07:12,720 --> 00:07:14,520 ពួកយើងនឹងចេញទៅទទួលសត្រូវ 121 00:07:14,520 --> 00:07:15,360 ម្ចាស់ទេព 122 00:07:15,360 --> 00:07:16,440 ទុកឱ្យខ្ញុំទៅសុំគ្រូអាណិតផង 123 00:07:16,440 --> 00:07:16,920 កុំកម្រើកខ្លួន 124 00:07:16,920 --> 00:07:18,360 ត្រូវការពេលបន្ថែមមួយធូបទៀត 125 00:07:18,360 --> 00:07:19,920 កាយសម្បទារបស់ឯងទើបអាចស្ថិតស្ថេរបាន 126 00:07:48,480 --> 00:07:49,800 សិនកុងបាវ 127 00:07:49,800 --> 00:07:51,840 ឯងទៅហើយត្រឡប់មកវិញ មានចេតនាអ្វី? 128 00:07:52,320 --> 00:07:56,040 អ្នកឯងបានដឹងផែនការ របស់ខ្ញុំនិងត្រកូលនាគហើយ 129 00:07:56,520 --> 00:07:59,820 ក្នុងចិត្តខ្ញុំមិនដែលស្ងប់... ស្ងប់ចិត្ត 130 00:07:59,930 --> 00:08:01,770 ឆិនថាងគួនឥឡូវនេះ មានទ័ពធ្ងន់ការពារ 131 00:08:01,800 --> 00:08:03,600 ម្ចាស់ទេពថាយអឺ ក៏នៅក្នុងក្រុងដែរ 132 00:08:03,600 --> 00:08:06,840 ឯងម្នាក់ឯងពិបាកនឹងធ្វើអ្វីបាន 133 00:08:06,840 --> 00:08:13,320 អ្នក... អ្នកណាថាខ្ញុំម្នាក់ឯង? 134 00:08:16,080 --> 00:08:19,080 នៅពេលដែលការលួចគុជទេពបែកធ្លាយ 135 00:08:19,800 --> 00:08:21,840 កុំនិយាយដល់សងសឹកឱ្យកូនប្រុសឯង 136 00:08:22,680 --> 00:08:25,680 សូម្បីតែត្រកូលនាគទិសខាងកើត 137 00:08:25,680 --> 00:08:28,080 ក៏ពិបាកនឹងរួចទោសដែរ 138 00:08:28,080 --> 00:08:29,400 រង់ចាំពេលរឿងបែកធ្លាយ 139 00:08:29,400 --> 00:08:31,200 ឯងក៏នឹងត្រូវនិរទេស ទៅនរកបាតសមុទ្រ 140 00:08:31,200 --> 00:08:33,360 នៅខាងក្រោមនោះសុទ្ធតែអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់ឯងហើយ 141 00:08:33,360 --> 00:08:35,160 មើលពួកយើងនឹងស្វាគមន៍ឯងយ៉ាងម៉េច 142 00:08:35,160 --> 00:08:36,840 ចេញពីវាំងនាគមិនបានទេ 143 00:08:36,840 --> 00:08:39,480 មិនបានសងសឹក ការឈឺចាប់ដែលកូនប្រុសត្រូវឈាមជោគខ្លួន 144 00:08:39,480 --> 00:08:41,400 ខ្ញុំក៏ព្រួយចិត្តជំនួសឯងដែរ 145 00:08:50,880 --> 00:08:54,840 មិនទាន់ដល់វេនអ្នកឯងរីករាយនៅទីនេះទេ 146 00:08:54,840 --> 00:08:57,480 ប្អូនស្រីដើមឡើយចង់ផ្ដល់យោបល់ 147 00:08:57,480 --> 00:08:59,760 មើលទៅបងធំ 148 00:08:59,760 --> 00:09:01,440 មិនទទួលក្ដីមេត្តា 149 00:09:01,440 --> 00:09:02,400 អឺ 150 00:09:10,560 --> 00:09:13,560 ខ្លាចក្រែងបងធំភ្លេច សមត្ថភាពរបស់ប្អូនស្រីហើយ 151 00:09:16,920 --> 00:09:18,120 អ្ហា៎ 152 00:09:18,120 --> 00:09:18,960 ខ្ញុំដឹងហើយ 153 00:09:19,630 --> 00:09:22,730 បែក... បែក... បែក 154 00:09:22,740 --> 00:09:24,780 ក្រញ៉ាំដៃបំបែកមោឃៈ 155 00:09:22,800 --> 00:09:25,000 ក្រញ៉ាំបំបែកមោឃៈ 156 00:09:25,110 --> 00:09:26,110 អរគុណ 157 00:09:28,320 --> 00:09:32,400 បើសិនជាតៅចាងសិន យក ក្រញ៉ាំនាគនេះទៅឆិនថាងគួន 158 00:09:32,400 --> 00:09:36,120 បើកផ្លូវប្រេះស្រាំតភ្ជាប់មកត្រង់ខ្ញុំ 159 00:09:36,120 --> 00:09:42,720 ត្រកូលបិសាចបាតសមុទ្រនឹងជួយបងធំ កម្ទេចឆិនថាងគួនឱ្យរាបស្មើ 160 00:10:31,320 --> 00:10:33,000 ត្រកូលបិសាចបាតសមុទ្រ 161 00:10:34,200 --> 00:10:35,520 នេះ... ម៉េចអាចទៅរួច? 162 00:10:35,520 --> 00:10:37,560 គឺត្រកូលបិសាចដែលត្រូវបានបង្ក្រាបនៅក្រោម ចម្បាំងតួកយាវកាលពី១ពាន់ឆ្នាំមុន 163 00:10:37,560 --> 00:10:38,280 ម៉េចពួកវាអាចរត់គេចបាន? 164 00:10:38,280 --> 00:10:40,920 នាគ... ត្រកូលនាគបានលែងពួកវាហើយមែនទេ? 165 00:10:40,920 --> 00:10:43,560 មានច្រវាក់តេងហាយចងជាប់ 166 00:10:43,560 --> 00:10:46,560 ក៏មិនបារម្ភថាពួកយើងរត់គេចបានដែរ 167 00:10:46,560 --> 00:10:50,040 វិធីខ្ចីទ័ពដែលបានផលទាំងសងខាងនេះ 168 00:10:50,040 --> 00:10:51,960 បងធំពេញចិត្តអត់? 169 00:10:51,960 --> 00:10:55,200 ឯងចិត្តល្អម្ល៉េះ? 170 00:10:55,200 --> 00:10:56,760 និយាយទៅ 171 00:10:56,760 --> 00:10:58,320 លក្ខខណ្ឌរបស់ឯង 172 00:11:00,240 --> 00:11:02,160 នៅក្នុងនរកនេះ 173 00:11:02,160 --> 00:11:03,840 ភ្លើងដុតខ្លួន 174 00:11:03,840 --> 00:11:05,760 ថ្ងៃវែងដូចឆ្នាំ 175 00:11:05,760 --> 00:11:08,280 បើសិនបងធំបន្ថយឥទ្ធិពលភ្លើងរ៉ែរាវ 176 00:11:08,280 --> 00:11:10,560 បន្ថយការឈឺចាប់ 177 00:11:11,520 --> 00:11:15,000 ពួកខ្ញុំសុខចិត្តធ្វើជាគោក្របី 178 00:11:16,440 --> 00:11:17,520 ម៉េចហើយ? 179 00:11:17,520 --> 00:11:19,440 សិន... សិនកុងបាវកំពុងរៀបចំផែនការអ្វី? 180 00:11:27,600 --> 00:11:30,480 ទីបំផុតក៏ចេញរួចហើយ! យាយ! 181 00:11:31,320 --> 00:11:33,240 បាយបាយ 182 00:11:36,600 --> 00:11:38,520 ថោកទាប! 183 00:11:38,520 --> 00:11:39,480 ហើយហើយ 184 00:11:39,480 --> 00:11:42,120 ឥឡូវនេះដឹងធ្វើម៉េចជម្រាបលោកម្ចាស់លីទៅ? 185 00:11:42,120 --> 00:11:43,680 សំណាងហើយដែលគ្មានអ្នកណាឃើញ 186 00:11:43,680 --> 00:11:44,640 នេះ 187 00:11:44,640 --> 00:11:45,480 ធ្វើអី? 188 00:11:45,480 --> 00:11:46,200 ខ្ញុំវាយបងឱ្យរបួស 189 00:11:46,200 --> 00:11:47,160 បងវាយខ្ញុំឱ្យរបួស 190 00:11:47,160 --> 00:11:48,480 ហើយប្រាប់ថាជាយ៉ាចាធ្វើ 191 00:11:48,480 --> 00:11:49,440 អូ 192 00:11:49,440 --> 00:11:51,480 លោកម្ចាស់លីឃើញពួកយើង របួសធ្ងន់ធ្ងរ 193 00:11:51,480 --> 00:11:53,040 នឹងមិនស្ដីបន្ទោសទៀតទេ 194 00:11:53,040 --> 00:11:54,120 កុំទុកដៃ 195 00:11:54,120 --> 00:11:55,080 ប្រើកម្លាំងបន្តិចទៅ 196 00:11:58,680 --> 00:11:59,040 នែ៎ 197 00:12:00,120 --> 00:12:00,960 នែ៎ 198 00:12:03,240 --> 00:12:04,320 នែ៎ អ្នកទាំងពីរនោះ 199 00:12:06,960 --> 00:12:07,800 ម្ចាស់ទេព 200 00:12:07,800 --> 00:12:08,880 លោកនៅទីនេះហើយ 201 00:12:08,880 --> 00:12:09,840 ហេហេហេ 202 00:12:10,200 --> 00:12:11,520 ហាហាហា 203 00:12:11,520 --> 00:12:12,840 យ៉ាចាគឺវាលែងឱ្យរត់ទេ 204 00:12:12,840 --> 00:12:13,800 អា៎ 205 00:12:14,400 --> 00:12:15,960 ជាក់ស្ដែងគឺលោកធ្វេសប្រហែស 206 00:12:15,960 --> 00:12:16,920 លោកចោទប្រកាន់អ្នកដទៃ 207 00:12:16,920 --> 00:12:18,120 លោកបន្ទោស 208 00:12:21,360 --> 00:12:22,440 ហៃយ៉ា 209 00:12:22,440 --> 00:12:23,880 មនុស្សឆ្កួតពីរនាក់ 210 00:12:23,880 --> 00:12:24,960 នែ៎ 211 00:12:24,960 --> 00:12:26,760 វាយគ្នាម្ដងធំទៅអ្នកទាំងពីរ 212 00:12:26,760 --> 00:12:28,680 រមៀលមកទីនេះជួយការពារឱ្យខ្ញុំ 213 00:12:29,160 --> 00:12:30,720 បាទៗ ច៎ាសៗ 214 00:13:41,160 --> 00:13:43,560 មិនទុកជីវិតណាឱ្យរស់ទេ 215 00:14:36,910 --> 00:14:37,740 សិនកុងបាវ 216 00:14:37,800 --> 00:14:39,140 ង៉ាវពីងមិនទាន់ស្លាប់ទេ 217 00:14:39,240 --> 00:14:41,880 ឆិនថាងគួននិងត្រកូលនាគមិនមែនជាសត្រូវទេ 218 00:14:41,880 --> 00:14:43,920 ម្ចាស់ទេពថាយអឺកំពុងបង្កើតកាយសម្បទាឱ្យង៉ាវពីង 219 00:14:47,160 --> 00:14:48,840 បង្ខូចបង្ខូច 220 00:14:49,920 --> 00:14:50,880 អឺម 221 00:14:50,880 --> 00:14:51,720 របាំង 222 00:14:54,000 --> 00:14:54,720 មិនល្អទេ 223 00:15:11,160 --> 00:15:11,640 លោកគ្រូ 224 00:15:12,120 --> 00:15:12,960 លោកគ្រូ 225 00:15:13,800 --> 00:15:14,760 ង៉ាវពីង 226 00:15:14,760 --> 00:15:16,680 លោកគ្រូថាយអឺ បានបង្កើតកាយសម្បទាឱ្យកូនសិស្សហើយ 227 00:15:16,680 --> 00:15:17,640 ឆាប់បញ្ឈប់សង្គ្រាមទៅ 228 00:15:18,360 --> 00:15:18,840 សិនកុងបាវ 229 00:15:18,840 --> 00:15:19,800 ខ្ញុំជួយសិស្សរបស់ឯង 230 00:15:19,800 --> 00:15:20,880 ឯងមានគម្រោងអរគុណយ៉ាងម៉េច? 231 00:15:20,880 --> 00:15:22,080 អ៊ីចឹង 232 00:15:22,080 --> 00:15:24,960 ក្នុងនេះគឺនាចាមែនទេ? 233 00:15:27,120 --> 00:15:29,400 ហៃយ៉ា មនុស្សបេះដូងថ្ម 234 00:15:29,400 --> 00:15:30,120 លោកគ្រូ 235 00:15:30,120 --> 00:15:32,640 ពួកវាត្រូវតែស្លាប់ 236 00:15:37,890 --> 00:15:38,890 ហាហាហា 237 00:15:39,020 --> 00:15:41,000 ឯងគិតថាឯងអាចបំបែករបាំងនេះបានមែនទេ? 238 00:15:41,020 --> 00:15:42,950 វាយខ្ញុំទៅ វាយខ្ញុំទៅ 239 00:16:09,250 --> 00:16:10,250 កុំ 240 00:16:43,580 --> 00:16:45,250 ថាមពលនេះ 241 00:16:54,480 --> 00:16:55,560 ង៉ាវពីង 242 00:16:55,580 --> 00:16:56,360 បិតា 243 00:17:08,640 --> 00:17:10,560 បិតា 244 00:17:10,560 --> 00:17:12,720 កូនមិនបានសម្រេចបេសកកម្មត្រកូលនាគទេ 245 00:17:12,720 --> 00:17:13,320 អត់ទេ 246 00:17:13,320 --> 00:17:14,400 រឿងទាំងនោះមិនសំខាន់ទេ 247 00:17:14,580 --> 00:17:15,820 ប៉ាគ្រាន់តែចង់ឱ្យកូនរស់ 248 00:17:16,080 --> 00:17:17,280 រស់គឺល្អហើយ 249 00:17:17,640 --> 00:17:19,440 រស់គឺល្អហើយ 250 00:17:26,920 --> 00:17:27,670 បើក 251 00:17:36,000 --> 00:17:37,200 កាយសម្បទាកូនម៉េចហើយ... 252 00:17:37,200 --> 00:17:38,400 អូយ កាយថ្មីទើបបង្កើត 253 00:17:38,400 --> 00:17:40,560 ម៉េចទ្រាំទ្រនឹងរំញ័រខ្លាំងបែបនេះបាន 254 00:17:40,560 --> 00:17:41,760 ង៉ាវពីង 255 00:17:42,300 --> 00:17:43,230 កម្លាំងភ្លើងមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ 256 00:17:43,250 --> 00:17:44,490 កុំកម្រើក កុំកម្រើក 257 00:17:44,520 --> 00:17:45,480 ង៉ាវពីង លោកម៉េចហើយ? 258 00:17:45,480 --> 00:17:48,360 កាយសម្បទាមិនទាន់បង្កើតរូបរាង កម្រើកអីទៅ 259 00:17:48,360 --> 00:17:49,560 ក្រោយមកបើសិនជារាងកាយផ្ទុកលើសទម្ងន់ 260 00:17:49,610 --> 00:17:51,120 ក៏នឹងបែកខ្ទេចដែរ 261 00:17:51,140 --> 00:17:52,150 អូយ ព្រះអើយ 262 00:17:52,560 --> 00:17:53,400 អាធាត់ចង្រៃ 263 00:17:53,400 --> 00:17:56,400 ឆាប់ធ្វើ... ធ្វើកាយសម្បទាឱ្យង៉ាវពីងទៅ 264 00:17:56,400 --> 00:17:57,360 ហ្ហា៎ 265 00:17:57,360 --> 00:17:58,560 បង្កើតកាយសម្បទាពីរជាប់គ្នា 266 00:17:58,560 --> 00:18:00,120 ថាមពលទេពផ្កាឈូក៧ពណ៌អស់ហើយ 267 00:18:00,120 --> 00:18:01,800 គ្មានកាយសម្បទា មិនមែន វិញ្ញាណនឹងបាត់បង់ទេឬ? 268 00:18:03,150 --> 00:18:06,010 គ្មានផ្កាឈូក៧ពណ៌ ខ្ញុំក៏ធ្វើមិនបានដែរ 269 00:18:06,360 --> 00:18:07,680 មិនអីទេ 270 00:18:07,680 --> 00:18:10,080 គឺខ្ញុំដែលយកគុជទេព ទើបជាប់ពាក់ព័ន្ធលោក 271 00:18:10,920 --> 00:18:12,600 បើសិនជាជីវិតខ្ញុំមួយ 272 00:18:12,600 --> 00:18:13,920 អាចប្ដូរលោកកើតជាថ្មីបាន 273 00:18:14,360 --> 00:18:16,000 ក៏ចាត់ទុកជាសងកំហុសមួយផ្នែក 274 00:18:16,320 --> 00:18:17,520 អ្នកណាត្រូវការលោកសងកំហុស 275 00:18:17,520 --> 00:18:19,200 គឺកងបិសាចខ្ញុំនៅតែរស់ដោយសប្បាយចិត្ត 276 00:18:19,200 --> 00:18:20,640 ខ្ញុំមិនឱ្យលោកស្លាប់ទេ 277 00:18:21,480 --> 00:18:22,680 បិតា 278 00:18:23,400 --> 00:18:25,320 សូមលោកអាណិតឆិនថាងគួនផង 279 00:18:26,280 --> 00:18:28,800 ខ្ញុំមិនអាចបន្តកំហុសទៀតទេ 280 00:18:29,660 --> 00:18:32,480 នេះជាបំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយរបស់កូន 281 00:18:37,820 --> 00:18:39,020 ប្រាកដជានៅមានវិធី 282 00:18:39,020 --> 00:18:40,820 ត្រូវតែនៅមានវិធី 283 00:18:40,820 --> 00:18:42,700 គិតឱ្យលឿន គិតឱ្យលឿន 284 00:18:42,730 --> 00:18:44,230 ទុកឱ្យង៉ាវពីងចូលក្នុងកាយសម្បទាលោក 285 00:18:44,250 --> 00:18:45,340 ចូលក្នុងកាយសម្បទាលោក 286 00:18:45,840 --> 00:18:48,720 វិញ្ញាណពីរប្រើកាយសម្បទាតែមួយ 287 00:18:48,720 --> 00:18:50,520 ប្រាកដជាបដិសេធគ្នា 288 00:18:50,520 --> 00:18:52,560 គុជទេពនិងកងបិសាចដើមឡើយមានប្រភពតែមួយ 289 00:18:52,560 --> 00:18:53,520 ប្រើកាយសម្បទាតែមួយ 290 00:18:53,700 --> 00:18:55,690 ក្នុងរយៈពេល៧ថ្ងៃនឹងមិនអីទេ 291 00:18:55,820 --> 00:18:56,580 ល្អ 292 00:18:56,760 --> 00:18:57,840 ង៉ាវពីងឆាប់មកទីនេះ 293 00:18:57,840 --> 00:18:58,800 លឿន 294 00:18:59,760 --> 00:19:00,600 បាន 295 00:19:07,560 --> 00:19:09,600 អារម្មណ៍ប្លែកណាស់ 296 00:19:09,600 --> 00:19:10,680 ង៉ាវពីង លោកនៅទីនោះអត់? 297 00:19:10,680 --> 00:19:11,760 ខ្ញុំនៅទីនេះ 298 00:19:11,760 --> 00:19:13,800 ក្នុងក្បាលខ្ញុំឮសំឡេងលោកនេះ 299 00:19:13,920 --> 00:19:15,360 សប្បាយណាស់ សប្បាយមែនទែន 300 00:19:15,360 --> 00:19:17,520 នេះគ្រាន់តែជាវិធានការបណ្ដោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ 301 00:19:17,520 --> 00:19:19,560 ៧ថ្ងៃក្រោយគិតម៉េច? 302 00:19:19,560 --> 00:19:21,440 ក្នុងឃ្លាំងទ្រព្យរបស់ង៉ុកហឺគង់ មានវត្ថុស័ក្ដិសិទ្ធិមួយប្រភេទ 303 00:19:21,990 --> 00:19:23,790 ឈ្មោះថា ង៉ុកទិចគ្វីនទឿង 304 00:19:23,920 --> 00:19:25,790 អាចស្ដារថាមពលទេពនៃអាវុធទេពបាន 305 00:19:26,040 --> 00:19:27,240 ប្រើវាចាក់ស្រោចពីលើ 306 00:19:27,240 --> 00:19:30,360 ផ្កាឈូក៧ពណ៌ ប្រាកដជា រីកម្ដងទៀត 307 00:19:30,360 --> 00:19:32,760 ប៉ុន្តែឯងមានគម្រោងយកដោយរបៀបណា? 308 00:19:32,850 --> 00:19:34,440 ពិតណាស់គឺសុំទេពមាតាប្រទានឱ្យ 309 00:19:35,230 --> 00:19:36,230 មិនអីចឹងទេ 310 00:19:36,360 --> 00:19:38,280 ឯងចង់ប្ដឹងខ្ញុំនិងត្រកូលនាគឬ? 311 00:19:38,280 --> 00:19:42,600 ទេពមាតាម៉េចក៏អាចជួយ...ជួយកូនរបស់ត្រកូលនាគបាន 312 00:19:42,600 --> 00:19:43,920 សុំមិនបាន 313 00:19:43,920 --> 00:19:45,360 ក៏ប្លន់ទៅ 314 00:19:45,360 --> 00:19:47,520 ង៉ុកហឺគង់ ជាមជ្ឈមណ្ឌលរបស់សៀនជាវ 315 00:19:47,520 --> 00:19:48,960 មហាសេដ្ឋីច្រើនដូចពពក 316 00:19:48,960 --> 00:19:50,160 ដើម្បីកូនខ្ញុំ 317 00:19:50,160 --> 00:19:52,680 ទោះជាឋានសួគ៌ខ្ញុំក៏ហ៊ានចូលទៅដែរ 318 00:19:52,680 --> 00:19:54,480 ស្ដេចនាគស្ងប់ចិត្តទៅ 319 00:19:54,480 --> 00:19:56,160 ខ្ញុំមានគម្រោងមួយ 320 00:19:56,160 --> 00:19:58,560 កូនសិស្សសៀនជាវ ដែលបានសម្រេចធម៌ 321 00:19:58,560 --> 00:20:01,440 សុទ្ធតែអាចចូលរួមប្រលងឡើងជាទេពបាន 322 00:20:01,440 --> 00:20:04,560 ឆ្លងផុតមិនត្រឹមតែក្លាយជាទេពទេ 323 00:20:04,560 --> 00:20:06,840 ថែមទាំងអាចជ្រើសរើសវត្ថុដ៏មានតម្លៃមួយ 324 00:20:07,330 --> 00:20:09,890 វត្ថុ... វត្ថុស័ក្ដិសិទ្ធិជា រង្វាន់ 325 00:20:10,200 --> 00:20:10,800 ឯងចង់ន័យថា 326 00:20:10,920 --> 00:20:11,980 ឱ្យនាចាចូលរួមប្រលងឬ? 327 00:20:12,010 --> 00:20:13,190 ដើម្បីយកង៉ុកទិចគ្វីនទឿង 328 00:20:13,320 --> 00:20:14,280 មិនបានទេ មិនបានទេ 329 00:20:14,280 --> 00:20:15,120 វាពេញខ្លួនដោយថាមពលបិសាច 330 00:20:15,120 --> 00:20:17,400 ពេលចេញដៃគឺលេចត្រកូលភ្លាម 331 00:20:17,400 --> 00:20:19,230 ង៉ាវពីងមិនបាន ចូលខ្លួននាចាទេឬ? 332 00:20:19,320 --> 00:20:21,240 គ្រាន់តែប្រើថាមពលទេពបិទបាំងថាមពលបិសាច 333 00:20:22,560 --> 00:20:24,960 ឱ្យតែឆ្លងផុតការប្រលងក្នុងរយៈពេល៧ថ្ងៃ 334 00:20:24,960 --> 00:20:27,840 មិនត្រឹមតែអាចយក ង៉ុកទិច... គ្វីនទឿងបានទេ 335 00:20:27,840 --> 00:20:28,920 ថែមទាំង 336 00:20:28,920 --> 00:20:30,120 អាចក្លាយជាទេព 337 00:20:30,580 --> 00:20:32,500 ក្លាយជាទេពហើយ តើនៅជាបិសាចទៀតទេ? 338 00:20:32,570 --> 00:20:35,560 ទាំងជួយង៉ាវពីង ទាំងជួយនាចា 339 00:20:35,880 --> 00:20:38,880 សុទ្ធតែ... សុទ្ធតែរីករាយខ្លាំងណាស់ 340 00:20:38,880 --> 00:20:40,800 វិធីនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ 341 00:20:40,970 --> 00:20:43,230 អ៊ីចឹងឯងមានគម្រោងធ្វើម៉េច? 342 00:20:43,440 --> 00:20:45,480 ធ្វើតាមក្បួនខ្នាតទៅ 343 00:20:45,480 --> 00:20:46,800 ជម្រាបទេពមាតា 344 00:20:46,800 --> 00:20:48,720 សង្ឃឹមថាទ្រង់វិនិច្ឆ័យបានច្បាស់ 345 00:20:48,720 --> 00:20:51,120 ប្ដីប្រពន្ធពួកខ្ញុំ ក៏ខំប្រឹងអង្វរដែរ 346 00:20:51,120 --> 00:20:54,720 មិនទុកឱ្យទោសកំហុសរបស់ឪពុកម្ដាយ ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងក្មេងគ្មានទោសទាំងពីរ 347 00:20:54,720 --> 00:20:56,880 មនុស្សធម្មតាម្នាក់ 348 00:20:56,880 --> 00:20:58,920 បទពិសោធន៍រាប់សិបឆ្នាំ 349 00:20:58,920 --> 00:21:02,760 ហ៊ានបង្រៀនទស្សនៈនៅមុខខ្ញុំឬ? 350 00:21:09,360 --> 00:21:11,280 ខ្ញុំក៏ចាំមិនបានដែរ 351 00:21:11,280 --> 00:21:14,040 រស់បានប៉ុន្មានពាន់ឆ្នាំហើយ 352 00:21:14,040 --> 00:21:17,400 បុរសចំណាស់គ្រាន់តែប្រាប់ឯងនូវទស្សនៈមួយ 353 00:21:17,400 --> 00:21:19,560 បើសិនជាកូនប្រុសខ្ញុំស្លាប់ 354 00:21:19,560 --> 00:21:23,520 ឆិនថាងគួនទាំងមូលត្រូវស្លាប់តាម 355 00:21:30,360 --> 00:21:32,280 ឈប់ដៃ 356 00:21:32,280 --> 00:21:34,080 ង៉ាវពីងជាមិត្តខ្ញុំ 357 00:21:34,080 --> 00:21:36,000 ខ្ញុំប្រាកដជានឹងជួយវា 358 00:21:36,000 --> 00:21:38,160 ប៉ុន្តែឯងហ៊ានប៉ះឆិនថាងគួន 359 00:21:38,160 --> 00:21:39,960 ខ្ញុំនឹងបំបែក 360 00:21:39,960 --> 00:21:42,360 វាំងនាគឱ្យខ្ទេចខ្ទី 361 00:21:46,920 --> 00:21:49,080 ក្រៅពីនាចា និងថាយអឺ 362 00:21:49,080 --> 00:21:52,680 គ្មានអ្នកណាត្រូវបានចេញពីឆិនថាងគួនកន្លះជំហានទេ 363 00:21:52,680 --> 00:21:54,960 ក្នុងរយៈពេល៧ថ្ងៃមិនអាចយកទឹកទេពបាន 364 00:21:54,960 --> 00:21:58,080 ឬឱ្យព័ត៌មានអំពីត្រកូលនាគបែកធ្លាយ 365 00:21:58,080 --> 00:22:00,480 ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យឆិនថាងគួន 366 00:22:00,480 --> 00:22:01,800 គ្មានសល់សូម្បីតែម្នាក់ 367 00:22:03,120 --> 00:22:04,800 បងប្អូនទាំងបីនាក់នោះមិនគួរទុកចិត្តទេ 368 00:22:04,800 --> 00:22:07,680 ខ្ញុំក៏មិនអាចចេញវិញ្ញាណយូរដែរ 369 00:22:07,680 --> 00:22:09,600 ការពារឆិនថាងគួន 370 00:22:09,600 --> 00:22:10,920 ពឹងលើឯងហើយ 371 00:22:15,840 --> 00:22:16,560 អឺ 372 00:22:16,560 --> 00:22:17,880 ត្រូវហើយ 373 00:22:17,880 --> 00:22:19,680 ដោយការងក់ក្បាលមួយ 374 00:22:19,680 --> 00:22:21,360 គ្មានអ្វីដែលមិនអាចបង្ហាញបាន 375 00:22:28,250 --> 00:22:29,890 លោកម្ចាស់លី 376 00:22:30,120 --> 00:22:32,760 អ្នកទាំងអស់គ្នាបានមកជូនដំណើរ លោកម្ចាស់ទី៣ 377 00:22:32,760 --> 00:22:36,960 អរគុណដល់គុណបុណ្យជួយជីវិតក្រុងទាំងមូល 378 00:22:36,960 --> 00:22:38,040 មិនហ៊ានទទួលទេ 379 00:22:38,040 --> 00:22:39,480 កូនប្រុសខ្ញុំរាប់ឆ្នាំមកនេះ 380 00:22:39,480 --> 00:22:40,680 បានរំខានអ្នកទាំងអស់គ្នាហើយ 381 00:22:40,680 --> 00:22:45,480 បុរសចំណាស់ដឹងតាំងពីព្រលឹមថា លោកម្ចាស់ទី៣ប្រាកដជានឹងបង្កើតការងារធំ 382 00:22:45,480 --> 00:22:46,680 អ្នកទាំងអស់គ្នា មើល 383 00:22:46,680 --> 00:22:48,120 ថ្ងាសខ្ពស់មូលពេញ 384 00:22:48,120 --> 00:22:49,320 មុខធំទូលាយ 385 00:22:49,320 --> 00:22:50,880 ច្រមុះខ្ពស់ 386 00:22:50,880 --> 00:22:52,800 ថ្ពាល់ពេញបបូរមាត់ក្រាស់ 387 00:22:52,800 --> 00:22:56,280 នេះជាមុខរបស់វីរបុរសគ្មានគូប្រៀប 388 00:22:56,280 --> 00:22:59,280 បុរសចំណាស់មិនដែលមើលខុសទេ 389 00:23:02,400 --> 00:23:05,760 លោកម្ចាស់តូច ចាំដុសធ្មេញក្រោយពេលញ៉ាំបាយផងណា 390 00:23:06,720 --> 00:23:08,400 បងធំ 391 00:23:08,400 --> 00:23:10,800 ចាប់ពីពេលនេះទៅក្រុមហ្វូកម៉ា ត្រូវប្តូរឈ្មោះទៅជាក្រុមនាចា 392 00:23:10,800 --> 00:23:13,800 ទាំងអស់គ្នាស្តាប់តាមបញ្ជាបងធំ 393 00:23:14,280 --> 00:23:15,840 លោកម្ចាស់តូចចង់ហាត់សរសេរអក្សរ? 394 00:23:15,840 --> 00:23:16,680 រកខ្ញុំណា 395 00:23:16,680 --> 00:23:17,760 លោកម្ចាស់តូចអាយុបីឆ្នាំហើយ 396 00:23:17,760 --> 00:23:19,200 ដល់ពេលរកគូស្នេហ៍ហើយ 397 00:23:19,200 --> 00:23:19,920 ចង់រៀនឧបករណ៍ភ្លេង? 398 00:23:19,920 --> 00:23:21,720 ពួកយើងសុទ្ធតែប៉ិនប្រសប់ 399 00:23:23,760 --> 00:23:25,560 ខ្ញុំចង់ 400 00:23:25,560 --> 00:23:26,640 ទាត់បាល់ 401 00:23:27,960 --> 00:23:29,040 ម៉េច 402 00:23:29,040 --> 00:23:30,840 សប្បាយណាស់តើ 403 00:23:30,840 --> 00:23:32,280 គ្មានអ្នកណាទាត់ទេឬ? 404 00:23:35,640 --> 00:23:36,960 ប៉ាទាត់ជាមួយកូន 405 00:23:37,440 --> 00:23:40,200 មិនមែនកូនចង់ទាត់បាល់ ជាមួយប៉ារហូតទេឬ? 406 00:23:40,200 --> 00:23:41,040 នោះ 407 00:23:41,040 --> 00:23:42,600 នាចាទាត់ដៃខ្លាំងបន្តិច 408 00:23:42,600 --> 00:23:43,800 ហាហាហាហា 409 00:23:43,800 --> 00:23:45,600 ប៉ាជាមេទ័ពណា 410 00:23:47,760 --> 00:23:48,600 ប៉ាៗ 411 00:23:48,600 --> 00:23:50,040 ពិតជាកូនប្រុសរបស់ប៉ា 412 00:23:51,580 --> 00:23:52,580 ឬក៏... 413 00:23:52,680 --> 00:23:53,520 ថ្ងៃក្រោយទាត់ទៀតណា 414 00:23:53,520 --> 00:23:54,840 ម៉េចមិនបាន 415 00:23:54,840 --> 00:23:56,640 ថ្ងៃនេះត្រូវទាត់ឱ្យអស់ចិត្ត 416 00:23:57,240 --> 00:23:58,680 មិនអីទេ មិនអីទេ 417 00:23:58,680 --> 00:23:59,760 អ៊ីចឹងម៉ាក់ក៏ចូលរួមដែរ 418 00:23:59,760 --> 00:24:01,320 លោកស្រី ម៉េចក៏លំបាកម្ល៉េះ 419 00:24:01,320 --> 00:24:02,520 មើលងាយម៉ាក់ឬ? 420 00:24:02,520 --> 00:24:03,960 ម៉ាក់ក៏ជាមេទ័ពដែរ 421 00:24:04,440 --> 00:24:05,280 នាចា 422 00:24:05,280 --> 00:24:06,360 ទទួលនេះ 423 00:24:08,400 --> 00:24:09,240 កូននេះ 424 00:24:09,420 --> 00:24:10,490 ម៉េចក៏ទប់មិនបាន? 425 00:24:11,520 --> 00:24:13,080 បើសិនតែកូនមិនមែនជាកងបិសាច 426 00:24:13,080 --> 00:24:14,400 កូននិយាយស្អី? 427 00:24:14,400 --> 00:24:15,120 គ្មានអ្វីទេ 428 00:24:15,840 --> 00:24:16,800 កូនក៏ត្រូវចេញដំណើរហើយ 429 00:24:16,800 --> 00:24:18,240 មុនពេលទៅ 430 00:24:18,240 --> 00:24:19,680 ឱ្យម៉ាក់ឱប 431 00:24:19,680 --> 00:24:21,960 មួយខ្សឹបណែនណា 432 00:24:24,720 --> 00:24:27,120 អូយអ្នកទាំងអស់គ្នាមើលនោះ 433 00:24:28,920 --> 00:24:30,120 ចាំបន្តិច 434 00:24:31,320 --> 00:24:33,240 នេះជាអាហារដែលម៉ាក់ធ្វើដោយដៃខ្លួនឯង 435 00:24:33,240 --> 00:24:34,800 យកទៅញ៉ាំតាមផ្លូវជាមួយលោកគ្រូផង 436 00:24:34,800 --> 00:24:35,760 ដឹងហើយៗ 437 00:24:35,760 --> 00:24:36,120 ទៅហើយ 438 00:24:36,360 --> 00:24:36,960 នែ៎ 439 00:24:36,960 --> 00:24:38,400 ខ្ញុំមិនទាន់ឡើងលើនោះទេ 440 00:24:44,520 --> 00:24:45,720 កាយសម្បទាកូនមិនទាន់បណ្ដុះគ្រប់គ្រាន់ 441 00:24:45,720 --> 00:24:47,280 កុំប្រើកម្លាំងផ្ដេសផ្ដាស 442 00:24:47,280 --> 00:24:48,360 ដឹងហើយ 443 00:24:48,720 --> 00:24:50,040 កូនចិត្តក្ដៅណាស់ 444 00:24:50,040 --> 00:24:52,320 ជួបរឿងត្រូវតែស្ងប់ចិត្ត 445 00:24:52,920 --> 00:24:54,840 ប៉ាម៉ាក់មិននៅក្បែរ 446 00:24:54,840 --> 00:24:57,960 ត្រូវចេះមើលថែខ្លួនឯង 447 00:24:58,440 --> 00:25:00,120 កូននេះ 448 00:25:00,120 --> 00:25:02,160 ឱបម៉ាក់មួយម៉េចហើយ 449 00:25:02,160 --> 00:25:03,240 មិនឃើញខ្មាសទេឬ? 450 00:25:03,240 --> 00:25:04,200 មិនមែនមិនបានជួបគ្នាទៀតទេ 451 00:25:04,200 --> 00:25:05,280 ទៅលឿនៗ 452 00:25:22,460 --> 00:25:23,540 ដកដង្ហើមវែងៗធ្វើអី 453 00:25:23,540 --> 00:25:24,500 មិនឆ្ងាញ់ឬ? 454 00:25:24,600 --> 00:25:25,200 ញ៉ាំៗៗ 455 00:25:25,200 --> 00:25:26,280 ចេះតែញ៉ាំ 456 00:25:26,280 --> 00:25:27,360 ឯងមើលខ្ញុំ 457 00:25:27,360 --> 00:25:28,200 បារម្ភដល់ថ្នាក់ញ៉ាំបាយមិនចូល 458 00:25:28,200 --> 00:25:30,360 ឯងគិតរកវិធីឆ្លងផុត ការប្រលងបណ្ដុះបណ្ដាលទេពហើយនៅ? 459 00:25:31,920 --> 00:25:33,630 ប្រលងស្អី? 460 00:25:33,720 --> 00:25:36,120 ប្រលងមើលថាតើគុណធម៌របស់ឯងជ្រៅគ្រប់គ្រាន់ឬអត់ 461 00:25:36,120 --> 00:25:37,560 ឯងឈរនៅមុខអ្នកត្រួតពិនិត្យគង់ 462 00:25:37,560 --> 00:25:38,520 មិនបាច់ប្រើអាវុធទេ 463 00:25:38,520 --> 00:25:40,320 ស្ដេចបិសាច៣រូបកម្រិតទេពដី 464 00:25:40,320 --> 00:25:41,160 ប្រយុទ្ធគ្នា 465 00:25:41,160 --> 00:25:42,360 ខ្ញុំពូកែបំផុតរឿងនេះ 466 00:25:42,720 --> 00:25:43,560 ទើបតែបញ្ចេញថាមពលបិសាច 467 00:25:43,560 --> 00:25:44,640 គឺលេចត្រកូលភ្លាម 468 00:25:44,640 --> 00:25:46,080 អ៊ីចឹងទុកឱ្យង៉ាវពីងគ្រប់គ្រងរាងកាយខ្ញុំទៅ 469 00:25:46,080 --> 00:25:47,040 ប្រើថាមពលទេពរបស់គេ 470 00:25:47,040 --> 00:25:48,240 មិនមែននៅតែខ្លាំងដូចធម្មតាទេឬ? 471 00:25:48,840 --> 00:25:49,800 និយាយងាយម្ល៉េះ 472 00:25:49,800 --> 00:25:50,760 សាកមើលទៅ 473 00:25:51,840 --> 00:25:52,560 នាចា 474 00:25:52,560 --> 00:25:54,360 ឯងដកចិត្តដកកាយទាំងមូល 475 00:25:54,360 --> 00:25:57,600 ទុកឱ្យង៉ាវពីងបញ្ជា រាងកាយវាយគ្នាពីរបីក្បាច់ជាមួយខ្ញុំ 476 00:26:00,720 --> 00:26:02,040 ង៉ាវពីងឯងធ្វើអី? 477 00:26:02,280 --> 00:26:03,240 ឈរឱ្យនឹងបន្តិចទៅ 478 00:26:03,240 --> 00:26:04,920 វិញ្ញាណចូលទៅក្នុងខ្លួនអ្នកដទៃ 479 00:26:04,920 --> 00:26:07,080 លើកលែងតែស្មារតីខ្លាំង ជាងម្ចាស់ដើមខ្លាំងណាស់ 480 00:26:07,080 --> 00:26:09,360 បើមិនអ៊ីចឹងទេមិនអាច គ្រប់គ្រងរាងកាយម្ចាស់ដើមបានទេ 481 00:26:12,600 --> 00:26:13,680 នាចាកុំចិត្តក្ដៅ 482 00:26:13,680 --> 00:26:15,240 ឯងកាន់តែប្រឹង 483 00:26:15,240 --> 00:26:17,040 ង៉ាវពីងកាន់តែពិបាកគ្រប់គ្រង 484 00:26:17,880 --> 00:26:18,960 ប្រើជើងទៅ 485 00:26:18,960 --> 00:26:20,520 ទាត់គេទៅ ទាត់គេទៅ 486 00:26:29,280 --> 00:26:29,760 កុំភ័យ 487 00:26:29,760 --> 00:26:31,680 ខ្ញុំមកជួយហើយ 488 00:26:33,720 --> 00:26:34,920 ឯង 489 00:26:41,580 --> 00:26:43,150 លេងសប្បាយណាស់មែនទេ? 490 00:26:43,200 --> 00:26:44,520 ជិតដល់ង៉ុកហឺគង់ហើយ 491 00:26:44,520 --> 00:26:45,600 នៅលេងទៀត 492 00:26:45,600 --> 00:26:46,680 ឯងមើលតាំងពីក្បាលដល់ចុងជើង 493 00:26:46,680 --> 00:26:48,000 មានរាងដូចគ្រូទេ? 494 00:26:48,000 --> 00:26:49,560 ឈរនៅទីនេះគិតឱ្យច្បាស់ទៅ 495 00:26:49,560 --> 00:26:50,760 គិតមិនចេញវិធី មិនបានញ៉ាំបាយទេ 496 00:26:51,360 --> 00:26:52,200 ធំហើយតើ 497 00:26:52,200 --> 00:26:54,120 មិនទុកចិត្តអ្នកណាបានសោះ 498 00:26:55,920 --> 00:26:56,640 មានហើយ 499 00:26:56,640 --> 00:26:59,640 ថ្នាំដេកលក់ 500 00:26:59,640 --> 00:27:00,840 ស្អីគេហ្នឹង? 501 00:27:00,840 --> 00:27:03,120 ញ៉ាំនេះគឺដេកភ្លាម 502 00:27:03,120 --> 00:27:03,960 ឯងទើបតែដេក 503 00:27:03,960 --> 00:27:06,720 ង៉ាវពីងមិនបានគ្រប់គ្រង រាងកាយលោកទាំងស្រុងទេឬ? 504 00:27:06,720 --> 00:27:07,560 អស្ចារ្យណាស់ 505 00:27:09,600 --> 00:27:10,200 មួយគ្រាប់គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ 506 00:27:10,680 --> 00:27:12,240 មិនយូរទេ 507 00:27:12,240 --> 00:27:12,600 និយាយ 508 00:27:15,000 --> 00:27:16,200 ស្រួលខ្លួនហើយ 509 00:27:23,280 --> 00:27:24,600 លោកគ្រូ 510 00:27:25,920 --> 00:27:28,320 នេះទើបដូចរបស់ពិត 511 00:27:28,920 --> 00:27:29,800 ម៉េចហើយលោកគ្រូ? 512 00:27:31,200 --> 00:27:32,400 គ្មានអ្វីទេ គ្មានអ្វីទេ 513 00:27:32,400 --> 00:27:35,760 លោកបានទទួលគ្រប់គ្រងរាងកាយនាចាទាំងស្រុងហើយ 514 00:27:35,760 --> 00:27:36,720 សាកម្ដងទៀត 515 00:27:38,400 --> 00:27:41,160 លោកគ្រូនឹងចេញដៃពិតហើយ 516 00:27:41,160 --> 00:27:44,040 ល្អបំផុតលោកគួរតែប្រឹងអស់ពីកម្លាំង 517 00:27:54,480 --> 00:27:55,920 សង្ឃឹមថាលោកគ្រូបង្រៀនបន្ថែម 518 00:27:56,760 --> 00:27:57,720 ក៏សមរម្យដែរ 519 00:27:57,720 --> 00:27:59,520 គ្រាន់តែគ្រប់គ្រាន់អាចវាយគ្នាស្មើជាមួយខ្ញុំ 520 00:27:59,520 --> 00:28:00,240 លោកគ្រូ 521 00:28:00,240 --> 00:28:01,320 លោកហូរឈាមច្រមុះហើយ 522 00:28:02,640 --> 00:28:03,240 គ្រាន់តែក្ដៅក្នុងទេ 523 00:28:03,240 --> 00:28:04,200 មួយរយៈនេះផឹកទឹកតិចពេកហើយ 524 00:28:04,560 --> 00:28:05,640 មិនអីទេ មិនអីទេ 525 00:28:13,440 --> 00:28:16,440 មកដល់ភ្នំគុនលន់ហើយ 526 00:28:16,440 --> 00:28:17,520 មួយថ្ងៃនៅទីនេះ 527 00:28:17,520 --> 00:28:18,720 មិនមែនស្មើនឹងមួយឆ្នាំនៅក្រោមលោកីយ៍ទេឬ? 528 00:28:18,960 --> 00:28:19,680 កុំបារម្ភ 529 00:28:19,680 --> 00:28:21,000 នេះមិនទាន់ជាឋានសួគ៌ទេ 530 00:28:21,000 --> 00:28:22,200 មនុស្សច្រើនម្ល៉េះ 531 00:28:22,200 --> 00:28:23,760 សុទ្ធតែមកសុំរៀនបណ្ដុះបណ្ដាលទេព 532 00:28:23,760 --> 00:28:25,080 សៀនជាវល្បីឈ្មោះទូទាំងទិសទាំងបួន 533 00:28:25,080 --> 00:28:26,520 ទូទាំងលោកីយ៍សុទ្ធតែឆ្ពោះមករក 534 00:28:27,840 --> 00:28:28,800 លោកមើលនេះ 535 00:28:28,800 --> 00:28:30,000 ក្រវិលគុជខៀវ 536 00:28:30,000 --> 00:28:31,680 ភស្តុតាងរបស់ទេពសៀនជាវ 537 00:28:31,680 --> 00:28:32,760 មានវា 538 00:28:32,760 --> 00:28:34,920 ទៅគ្រប់ទិសទីទូទាំងលោកីយ៍ អ្នកណាក៏គោរពដែរ 539 00:28:34,920 --> 00:28:35,760 ខ្ញុំប្រាប់លោកស្ដាប់ 540 00:28:35,760 --> 00:28:37,560 ក្លាយជាទេពសប្បាយណាស់ 541 00:28:37,560 --> 00:28:38,880 បងប្រុសទាំងពីររបស់លោក សុទ្ធតែក្លាយជាទេពហើយ 542 00:28:38,880 --> 00:28:39,960 លោកក៏គ្មានបញ្ហាដែរ 543 00:28:39,960 --> 00:28:41,640 ខ្ញុំន័យថាបងប្រុសរបស់នាចា 544 00:28:41,880 --> 00:28:42,960 បងប្រុសទាំងពីររបស់គេ 545 00:28:42,960 --> 00:28:45,480 សុទ្ធតែជាកូនសិស្សល្អបំផុតក្នុងចំណោមកូនសិស្សធំៗទាំងបី 546 00:28:45,480 --> 00:28:46,560 លោកដឹងតើ 547 00:28:46,560 --> 00:28:48,000 ក្មេងនាចានេះកាចណាស់ 548 00:28:48,000 --> 00:28:51,120 ខ្ញុំតែងតែរឿងរ៉ាវបងប្រុសទាំងពីររបស់គេឱ្យវាស្ដាប់ 549 00:28:51,120 --> 00:28:52,680 ធ្វើជាគំរូល្អណា 550 00:28:52,680 --> 00:28:54,000 ខ្ញុំប្រាប់លោកស្ដាប់ 551 00:28:54,000 --> 00:28:55,920 នាចាគោរពបងប្រុសទាំងពីរខ្លាំងណាស់ 552 00:29:18,480 --> 00:29:19,680 អូយ លោកសំណាងហើយ 553 00:29:19,680 --> 00:29:22,080 ទើបតែមកដល់ក៏ជួបក្រុម ចាប់បិសាចល្បីឈ្មោះទូទាំងលោកីយ៍ 554 00:29:22,080 --> 00:29:23,400 ក្រុមចាប់បិសាច 555 00:29:23,400 --> 00:29:24,960 ដោយសារពួកគេទៅគ្រប់ទីកន្លែងដាក់ទោស 556 00:29:24,960 --> 00:29:26,400 បិសាចដែលបង្កភាពវឹកវរនៅលើលោកីយ៍ 557 00:29:26,400 --> 00:29:28,800 ទើបអាចរក្សាពិភពលោកឱ្យមានសន្តិភាពបាន 558 00:29:29,160 --> 00:29:30,960 ប្រធានក្រុមចាប់បិសាចបច្ចុប្បន្ន 559 00:29:30,960 --> 00:29:33,120 ជាកូនសិស្សបងប្រុសធំរបស់ខ្ញុំ 560 00:29:33,960 --> 00:29:36,240 ម៉េចខ្ញុំចាំអាណត្តិមុន នៅជាសិនកុងបាវ? 561 00:29:50,760 --> 00:29:51,480 លោកគ្រូ 562 00:29:51,480 --> 00:29:52,920 ស្អីគេកំពុងហុយផ្សែងនោះ? 563 00:29:52,920 --> 00:29:53,640 អ្ហា៎ 564 00:29:53,640 --> 00:29:56,040 នោះជាវត្ថុស័ក្ដិសិទ្ធិការពារវាំងរបស់ង៉ុកហឺគង់ 565 00:29:56,040 --> 00:29:58,200 ធៀនង៉ៀនឌិញ 566 00:30:06,480 --> 00:30:07,440 ប្អូនសិស្ស 567 00:30:07,440 --> 00:30:09,480 យូរហើយមិនបានជួបគ្នា 568 00:30:10,560 --> 00:30:11,640 បងប្រុសធំ 569 00:30:11,880 --> 00:30:13,320 ឮថាក្នុងអំឡុងពេលលោកគ្រូបិទខ្ទប់ខ្លួនបណ្ដុះបណ្ដាល 570 00:30:13,320 --> 00:30:15,000 បងប្រុសធំជំនួសគ្រប់គ្រងង៉ុកហឺគង់ 571 00:30:15,000 --> 00:30:17,520 ខ្ញុំនាំកូនសិស្សមកចូលរួម ការប្រលងឡើងជាទេព 572 00:30:17,520 --> 00:30:18,120 នាចា 573 00:30:18,120 --> 00:30:19,920 ឆាប់មកគោរពបងប្រុសធំរបស់លោកគ្រូ 574 00:30:19,920 --> 00:30:21,120 គោរពបងប្រុសធំរបស់លោកគ្រូ 575 00:30:21,120 --> 00:30:22,680 ឯងគឺនាចា? 576 00:30:22,680 --> 00:30:24,360 គុជទេពចាប់កំណើត 577 00:30:24,360 --> 00:30:24,720 អូយ៎ 578 00:30:26,280 --> 00:30:27,960 មិនធម្មតាទេ មិនធម្មតាទេ 579 00:30:27,960 --> 00:30:32,280 ទេពមាតាផ្ដល់ក្តីសង្ឃឹមធំទៅលើឯងណាស់ 580 00:30:32,280 --> 00:30:33,720 ពិតជាស័ក្តិសមនឹងឈ្មោះគុជទេព 581 00:30:33,720 --> 00:30:34,800 មើល មើល 582 00:30:34,800 --> 00:30:37,080 ពោរពេញដោយកម្លាំងជីវិត 583 00:30:37,080 --> 00:30:39,000 ពេញខ្លួនដោយថាមពលយុត្តិធម៌ 584 00:30:48,120 --> 00:30:49,320 មួយរយៈនេះវាហាត់ក្បាច់ហួសកម្រិត 585 00:30:49,320 --> 00:30:50,880 ស្ថានភាពរាងមិនស្ថិតស្ថេរ 586 00:30:53,880 --> 00:30:55,560 ក្មេងនេះមានគម្រោងធ្វើអី? 587 00:30:55,560 --> 00:30:57,000 នេះគឺង៉ុកហឺគង់ 588 00:30:57,000 --> 00:30:58,440 នោមតូច 589 00:30:58,440 --> 00:30:59,760 ហាកដុង 590 00:30:59,760 --> 00:31:00,480 បាទ 591 00:31:00,480 --> 00:31:03,000 នាំប្អូនសិស្សតូចទៅប្ដូរសម្លៀកបំពាក់ 592 00:31:03,000 --> 00:31:03,960 ប្ដូរសម្លៀកបំពាក់អី? 593 00:31:03,960 --> 00:31:05,160 ខ្ញុំមិនបាននិយាយថាចង់ប្ដូរសម្លៀកបំពាក់ទេ 594 00:31:05,160 --> 00:31:06,360 ឈឺ 595 00:31:06,840 --> 00:31:07,800 ប្ដូរសម្លៀកបំពាក់ន័យថា 596 00:31:07,800 --> 00:31:10,440 នាំឯងទៅបង្គន់ដោះស្រាយ 597 00:31:11,280 --> 00:31:12,960 កូនសិស្សខ្ញុំកាចពេកហើយ 598 00:31:12,960 --> 00:31:13,800 កុំស្ដី កុំស្ដី 599 00:31:21,480 --> 00:31:22,560 អូយ 600 00:31:22,560 --> 00:31:24,240 សាច់សម្ល៉េះ 601 00:31:25,080 --> 00:31:25,680 អូយ 602 00:31:25,680 --> 00:31:27,120 សាច់សម្ល៉េះ 603 00:31:28,320 --> 00:31:29,040 អូយ 604 00:31:29,040 --> 00:31:30,120 សពិតមែន 605 00:31:30,380 --> 00:31:32,520 តើវាំងទាំងមូល ធ្វើពីថ្មពេជ្រឬ? 606 00:31:32,560 --> 00:31:34,590 អ្នកទាំងអស់គ្នាបានលុយមកពីណា ច្រើនម្ល៉េះទិញថ្មពេជ្រ? 607 00:31:34,790 --> 00:31:37,160 ពាក្យថា «ង៉ុក» នៅក្នុងង៉ុកហឺគង់ មានន័យថាធ្វើពីត្បូងមែនទេ? 608 00:31:37,190 --> 00:31:38,700 អ៊ីចឹងពាក្យថា «ហឺ» មានន័យថាអី? 609 00:31:38,900 --> 00:31:39,900 ជាភាពលាក់កំបាំងឬ? 610 00:31:40,200 --> 00:31:40,920 លាក់កំបាំង 611 00:31:40,920 --> 00:31:41,760 ឬទទេស្អាត? 612 00:31:43,080 --> 00:31:44,640 បន្ទប់ទឹកក៏ធ្វើពីត្បូងឬ? 613 00:31:44,640 --> 00:31:46,080 ទេពតាក៏ត្រូវការទៅបន្ទប់ទឹកដែរឬ? 614 00:31:47,640 --> 00:31:48,960 លោកតាទេពក៏បត់ជើងធំដែរឬ? 615 00:31:49,900 --> 00:31:50,900 កន្លែងបណ្ដុះបណ្ដាល 616 00:31:51,240 --> 00:31:52,320 ហាមរំខាន 617 00:31:53,520 --> 00:31:54,720 បន្ទប់ទឹកនៅឆ្ងាយទៀតទេ? 618 00:31:54,720 --> 00:31:55,680 ជិតទប់លែងបានហើយ 619 00:31:55,800 --> 00:31:56,880 បងស្រីចាំអូនផង 620 00:31:58,230 --> 00:31:59,420 ឯង 621 00:32:00,560 --> 00:32:01,780 ខ្ញុំមិនបានចេតនាទេ 622 00:32:01,780 --> 00:32:02,740 ខ្ញុំត្រូវប្ដូរសំពត់ 623 00:32:02,810 --> 00:32:03,840 ឯងទៅដោយខ្លួនឯងទៅ 624 00:32:03,900 --> 00:32:05,730 ខ្ញុំមិនដឹងបន្ទប់ទឹកនៅឯណាទេ 625 00:32:05,760 --> 00:32:07,920 ដើរកាត់សាលប្រជុំបត់ស្ដាំរួចបត់ឆ្វេង 626 00:32:09,000 --> 00:32:11,040 អូ៎ 627 00:32:24,000 --> 00:32:25,040 អូយ៎ 628 00:32:25,440 --> 00:32:27,240 ពិតជាបន្ទប់ទឹករបស់ទេពមែន 629 00:32:27,240 --> 00:32:30,120 ប្រណីតណាស់ 630 00:32:53,400 --> 00:32:54,480 ចម្លែកណាស់ 631 00:32:54,480 --> 00:32:55,800 ម៉េចក៏ត្រឡប់មិនបាន? 632 00:32:56,560 --> 00:32:57,560 ឯងទៅណា? 633 00:32:58,440 --> 00:32:58,920 អ្ហា៎ 634 00:32:58,920 --> 00:32:59,520 ខ្ញុំវង្វេងផ្លូវហើយ 635 00:33:00,480 --> 00:33:01,140 ដើរតាមខ្ញុំមក 636 00:33:02,900 --> 00:33:05,720 ប្អូនសិស្សបានបណ្ដុះបណ្ដាលគុជទេពបានជោគជ័យ 637 00:33:05,760 --> 00:33:09,460 អាចចាត់ទុកថាបាន បង្កើតស្នាដៃធំសម្រាប់លទ្ធិយើង 638 00:33:09,960 --> 00:33:10,680 មិនអីចឹងទេ 639 00:33:10,680 --> 00:33:12,360 ដោយសារលោកគ្រូដឹកនាំ 640 00:33:12,450 --> 00:33:15,760 ទឹកសន្សើមរបស់គុនលន់ ជាអាហារបំប៉នបណ្ដុះបណ្ដាលទេព 641 00:33:15,900 --> 00:33:18,540 ដើមឡើយកន្លះឆ្នាំទើបប្រមូលបានមួយធុង 642 00:33:19,080 --> 00:33:20,880 ថ្ងៃនេះចាត់មនុស្សទៅមើល 643 00:33:20,880 --> 00:33:22,320 ស្រាប់តែពេញ 644 00:33:23,280 --> 00:33:25,920 មកលឿនមិនស្មើនឹងមកទាន់ពេលទេ 645 00:33:25,920 --> 00:33:27,140 ប្អូនសិស្ស 646 00:33:27,230 --> 00:33:30,330 ឯងនិយាយមើលឯងមាន សំណាងឬអត់? 647 00:33:33,720 --> 00:33:34,680 លោកឆ្កួតឬ? 648 00:33:34,680 --> 00:33:35,880 ផឹកទឹកក៏មិនរួច 649 00:33:36,360 --> 00:33:38,040 កូនសិស្សនេះកាចណាស់ 650 00:33:38,040 --> 00:33:38,760 កុំស្ដី 651 00:33:39,900 --> 00:33:42,100 ក្នុងទឹកមានទឹកនោមរបស់ខ្ញុំ 652 00:33:46,560 --> 00:33:48,120 លោកគ្រូរបស់ខ្ញុំក៏កាចណាស់ដែរ 653 00:33:48,120 --> 00:33:48,960 កុំស្ដី កុំស្ដី 654 00:33:49,680 --> 00:33:50,280 បងប្រុសសិស្ស 655 00:33:50,280 --> 00:33:51,120 រឿងមិនគួរយឺតយ៉ាវទេ 656 00:33:51,120 --> 00:33:53,520 ខ្ញុំគិតថាល្អគួរទុកឱ្យនាចាចូលរួមការប្រលងភ្លាមទៅ 657 00:33:53,880 --> 00:33:55,200 ម៉េចក៏ប្រញាប់ម្ល៉េះ 658 00:33:55,200 --> 00:33:57,240 ផឹកពីរបីកែវទៀតហើយទៅក៏បានដែរ 659 00:33:57,240 --> 00:33:58,080 មិនផឹកទៀតទេ 660 00:33:59,280 --> 00:34:00,720 អីចឹងក៏បាន 661 00:34:01,230 --> 00:34:03,960 អ៊ីចឹងទុកឱ្យកូនសិស្សខ្ញុំធ្វើជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ 662 00:34:04,560 --> 00:34:06,120 គោលដៅបន្ទាប់របស់ក្រុមចាប់បិសាច 663 00:34:06,120 --> 00:34:08,040 ប្រគល់ឱ្យនាចាបង្ក្រាប 664 00:34:08,040 --> 00:34:09,360 បងប្រុសសិស្សលាហើយ 665 00:34:13,200 --> 00:34:14,400 ប្អូនសិស្សខ្ញុំ 666 00:34:14,400 --> 00:34:16,200 នៅតែចិត្តក្ដៅដូចពីមុន 667 00:34:20,160 --> 00:34:23,159 ទឹកសន្សើមលើកនេះ 668 00:34:25,679 --> 00:34:27,960 ពិសេសឆ្ងាញ់ណាស់ 669 00:34:27,960 --> 00:34:30,840 ក្រោយនេះធ្វើតាមរបៀបនេះទៅ 670 00:34:30,840 --> 00:34:33,000 បាទ 671 00:35:14,400 --> 00:35:15,240 ម៉េចក៏ឈប់ហើយ 672 00:35:15,720 --> 00:35:16,800 បីដង្ហើមហើយ 673 00:35:16,800 --> 00:35:17,760 លោកគ្រូ 674 00:35:17,760 --> 00:35:18,840 ពិតជាបោះមិនរួចទៀតទេ 675 00:35:18,840 --> 00:35:19,440 មនុស្សអត់ប្រយោជន៍ 676 00:35:19,440 --> 00:35:21,600 បណ្ដុះបណ្ដាលម៉េចក៏ហ៊ានខ្ជិលច្រអូស 677 00:35:21,600 --> 00:35:23,160 ខ្ញុំមិននិយាយថាឈប់ 678 00:35:23,160 --> 00:35:24,480 គឺ... មិនត្រូវបានឈប់ 679 00:35:31,110 --> 00:35:32,620 លីជិងនៅឆិនថាងគួនសុំចូលជួប 680 00:35:33,060 --> 00:35:33,900 លោកតាទេពសិន 681 00:35:34,230 --> 00:35:35,300 ការប្រយុទ្ធកាលពីម្សិលមិញ 682 00:35:35,320 --> 00:35:37,630 ទាហាន និងប្រជាជនឆិនថាងគួន រងរបួសច្រើនណាស់ 683 00:35:37,650 --> 00:35:39,770 ថ្នាំអស់ហើយ 684 00:35:39,840 --> 00:35:42,360 សូមលោកតាទេពបើកផ្លូវ 685 00:35:42,360 --> 00:35:45,120 អនុញ្ញាតឱ្យគ្រូពេទ្យពីរបីនាក់ចេញទៅក្រៅក្រុងទិញថ្នាំ 686 00:35:49,800 --> 00:35:51,240 ហ៊ានណាស់ 687 00:35:51,240 --> 00:35:52,320 មិនគួរណាជា 688 00:35:52,650 --> 00:35:54,100 ក្មេងកំហូចណា 689 00:35:54,240 --> 00:35:55,440 អណ្ដើកល្មោភ 690 00:35:55,680 --> 00:35:56,520 ខ្ញុំ 691 00:35:57,960 --> 00:36:00,120 ឈប់... ឈប់... ឈប់ទៅ 692 00:36:06,140 --> 00:36:08,060 យកឈ្មោះដែលទើបតែចាប់បាន 693 00:36:08,060 --> 00:36:09,740 មកនេះ 694 00:36:09,470 --> 00:36:10,550 ការប្រយុទ្ធដ៏ធំកាលពីមុន 695 00:36:10,580 --> 00:36:12,200 មនុស្សរត់ចេញពីក្នុងក្រុង 696 00:36:12,600 --> 00:36:14,160 រំខានមេទ័ពលី 697 00:36:14,160 --> 00:36:16,560 នាំគេ... ត្រឡប់ទៅវិញ 698 00:36:16,560 --> 00:36:18,000 យល់ច្រឡំហើយលោកតាទេពសិន 699 00:36:18,000 --> 00:36:19,680 ខ្ញុំក៏ជាបិសាចដែរ 700 00:36:19,680 --> 00:36:20,760 សត្វចម្លែកសមុទ្រនេះ 701 00:36:20,760 --> 00:36:23,760 ខ្ញុំចាប់គេដើម្បីលាងជម្រះភាពអយុត្តិធម៌ឱ្យកូនប្រុស 702 00:36:23,760 --> 00:36:25,200 ឥឡូវការងារបានចប់ហើយ 703 00:36:25,200 --> 00:36:27,600 គេក៏មិនបានធ្វើអ្វីធំដុំដែរ 704 00:36:27,600 --> 00:36:28,800 ទុកគេទៅ 705 00:36:29,400 --> 00:36:30,240 ត្រូវហើយៗ 706 00:36:30,240 --> 00:36:31,320 ខ្ញុំជាតួបន្ទាប់បន្សំ 707 00:36:31,320 --> 00:36:32,880 តួបន្ទាប់បន្សំតូច 708 00:36:33,840 --> 00:36:35,880 មើលទៅឯងមិនទាន់យល់ទេ 709 00:36:35,880 --> 00:36:39,480 ខ្ញុំនឹងមិនលែងសូម្បីតែបិសាចមួយក្បាលទេ 710 00:36:39,480 --> 00:36:40,800 ចុះទម្រាំមនុស្ស 711 00:36:41,640 --> 00:36:43,440 លោកតាទេពសូមអាណិត 712 00:36:43,440 --> 00:36:45,840 ខ្ញុំក៏ជាបិសាចដែរ 713 00:36:45,840 --> 00:36:47,880 យើងសុទ្ធតែជាតួអង្គអាក្រក់តើ 714 00:36:47,880 --> 00:36:48,480 ផាច់ 715 00:36:48,540 --> 00:36:49,900 អ្នកណា... អ្នកណាជាតួអង្គអាក្រក់ជាមួយឯង? 716 00:36:50,280 --> 00:36:51,840 អ្នកណាដែលដឹងអាថ៌កំបាំងគុជទេព 717 00:36:51,840 --> 00:36:53,160 កុំសង្ឃឹមថានឹងរួចខ្លួនពីទីនេះ 718 00:36:53,160 --> 00:36:54,600 បើសិនជាគ្មានថ្នាំព្យាបាល 719 00:36:54,600 --> 00:36:57,240 អ្នករងរបួសពិបាករក្សាជីវិតណាស់ 720 00:36:59,400 --> 00:37:01,920 សូមលោកតាទេព 721 00:37:01,920 --> 00:37:03,240 អនុគ្រោះលែងឱ្យទៅ 722 00:37:04,560 --> 00:37:06,000 ជម្រាប 723 00:37:06,000 --> 00:37:07,200 ចាប់បានចារកម្មម្នាក់ 724 00:37:07,200 --> 00:37:08,400 គេមកពីក្រៅក្រុង 725 00:37:08,400 --> 00:37:09,600 ថែមទាំងធ្វើឱ្យបងប្អូនយើងពីរបីនាក់រងរបួស 726 00:37:09,600 --> 00:37:11,320 ក៏ដាក់... ដាក់ចូលក្នុងក្រុងទៅ 727 00:37:11,320 --> 00:37:12,070 បង 728 00:37:12,790 --> 00:37:13,990 បងឬ? 729 00:37:14,460 --> 00:37:15,650 ឯង 730 00:37:15,680 --> 00:37:16,960 ជាប្អូននេះ 731 00:37:20,340 --> 00:37:22,000 សិនទៀវបាវ 732 00:37:24,360 --> 00:37:25,800 បងជាងរយឆ្នាំមិនទាន់ត្រឡប់ទៅផ្ទះ 733 00:37:25,800 --> 00:37:27,360 អូននឹកបងណាស់ 734 00:37:28,080 --> 00:37:29,400 ម៉េចអូនមកទីនេះ? 735 00:37:29,400 --> 00:37:30,720 ប៉ាប្រាប់អូនឱ្យទៅរកបង 736 00:37:30,720 --> 00:37:31,320 មើលនេះ 737 00:37:31,680 --> 00:37:32,640 ត្រីវិស័យបងឱ្យអូន 738 00:37:32,640 --> 00:37:34,200 អាចរកទីតាំងបងបាន 739 00:37:35,520 --> 00:37:36,720 ប៉ា 740 00:37:36,720 --> 00:37:38,760 គាត់សុខសប្បាយជាទេ? 741 00:37:38,760 --> 00:37:39,600 នៅតែមានសុខភាពល្អណាស់ 742 00:37:39,600 --> 00:37:40,920 តាំងពីបងចូលង៉ុកហឺគង់ 743 00:37:40,920 --> 00:37:43,200 ប៉ាដូចជាផឹកថ្នាំបំប៉នដ៏អស្ចារ្យ 744 00:37:43,200 --> 00:37:44,640 រាល់ថ្ងៃក៏មានស្មារតីរីករាយ 745 00:37:44,640 --> 00:37:46,440 ភ្នំប្រាំពីរ កំពូលប្រាំរបស់ខ្ញុំ 746 00:37:46,440 --> 00:37:48,360 មានតែបងម្នាក់គត់ជាទេពសៀនជាវ 747 00:37:48,360 --> 00:37:49,440 ត្រកូលបិសាចគ្រប់ទីកន្លែង 748 00:37:49,440 --> 00:37:50,880 សុទ្ធតែប្រជែងគ្នាគោរពប៉ាជាគ្រូ 749 00:37:53,400 --> 00:37:54,360 អ្ហា៎ នេះ 750 00:37:55,080 --> 00:37:56,280 អូនមករកបងមានការអី? 751 00:37:57,600 --> 00:37:58,920 បងធ្លាប់និយាយថា 752 00:37:58,920 --> 00:38:00,240 ចាំអូនបណ្ដុះបណ្ដាលក្លាយជាមនុស្ស 753 00:38:00,240 --> 00:38:02,280 អ៊ីចឹងបងអាចណែនាំ អូនចូលង៉ុកហឺគង់បានទេ? 754 00:38:02,280 --> 00:38:03,840 អូនបានចេះក្លាយជាមនុស្សហើយនេះ 755 00:38:10,440 --> 00:38:12,120 ប៉ុន្មានឆ្នាំនេះរាល់ថ្ងៃអូនក៏ខិតខំ 756 00:38:12,140 --> 00:38:13,540 មិនដែលខ្ជិលច្រអូសទេ 757 00:38:14,040 --> 00:38:15,720 បងគឺជាគំរូរបស់អូន 758 00:38:15,720 --> 00:38:18,120 ង៉ុកហឺល្បីឈ្មោះជួយសង្គ្រោះពិភពលោក 759 00:38:18,120 --> 00:38:22,440 ជំនួសឋានសួគ៌ធ្វើការនៅគ្រប់ទិសទាំងបួន 760 00:38:24,480 --> 00:38:25,680 អ្ហា៎ បងអើយ 761 00:38:25,680 --> 00:38:26,640 បងកំពុងធ្វើអីនៅទីនេះ? 762 00:38:26,640 --> 00:38:28,560 បង... បង... 763 00:38:28,560 --> 00:38:30,360 សត្វចម្លែកសមុទ្រទាំងនេះ សុទ្ធតែជាមេក្រោមបង្គាប់បងឬ? 764 00:38:30,360 --> 00:38:32,400 អ្នកទាំងអស់គ្នាកំពុងឡោមព័ទ្ធឆិនថាងគួនធ្វើអី? 765 00:38:32,400 --> 00:38:33,360 អ្ហា៎ នោះគឺ... 766 00:38:33,360 --> 00:38:35,520 នេះ... នេះគឺ... 767 00:38:35,520 --> 00:38:37,800 លោកតាទេពសិនកំពុង ការពារឆិនថាងគួន 768 00:38:38,160 --> 00:38:39,480 អ្ហា៎ 769 00:38:39,480 --> 00:38:41,160 ដោយសារមានបិសាចបរទេសមកឈ្លានពាន 770 00:38:41,160 --> 00:38:44,640 លោកតាទេពសិននាំត្រកូលទឹកមកការពារ 771 00:38:44,640 --> 00:38:48,240 ខ្ញុំតំណាងឱ្យប្រជាជនទូទាំងក្រុង អរគុណដល់ទង្វើរបស់លោកតាទេព 772 00:38:49,900 --> 00:38:52,080 និយាយល្អណាស់ 773 00:38:52,230 --> 00:38:53,420 វ៉ោវ 774 00:38:54,120 --> 00:38:56,280 បងពិតជាពូកែណាស់ 775 00:38:56,280 --> 00:38:58,440 នេះជាបិសាចដែលគិត នឹងវាយប្រហារឆិនថាងគួនឬ? 776 00:38:59,000 --> 00:39:00,560 អ្ហា៎ 777 00:39:00,960 --> 00:39:03,120 កិត្តិនាមត្រកូលបិសាចត្រូវបាន ពួកឯងធ្វើឱ្យខូចអស់ហើយ 778 00:39:03,200 --> 00:39:04,770 ពួកក្បត់ 779 00:39:04,920 --> 00:39:05,760 អ្ហា៎ នេះ 780 00:39:05,760 --> 00:39:07,200 ទៀវបាវនេះ 781 00:39:07,200 --> 00:39:08,520 អូន... 782 00:39:08,520 --> 00:39:11,040 អាចចាំពីរបីឆ្នាំទៀតបានទេ? 783 00:39:11,040 --> 00:39:12,120 ហើយចាំឡើងង៉ុកហឺគង់ 784 00:39:12,480 --> 00:39:13,320 អ្ហា៎ 785 00:39:13,320 --> 00:39:14,640 ហេតុអ្វី? 786 00:39:14,640 --> 00:39:16,680 អូនបានចេះក្លាយជាមនុស្សហើយតើ 787 00:39:17,160 --> 00:39:18,600 មួយរយៈនេះ 788 00:39:18,600 --> 00:39:21,240 បងត្រៀមខ្លួនឡើងជាទេពមាសទី១២ 789 00:39:21,240 --> 00:39:22,320 មិនអាចបែកអារម្មណ៍បានទេ 790 00:39:22,320 --> 00:39:24,120 ទេពមាសទី១២ 791 00:39:24,120 --> 00:39:25,800 ក្រោយពេលចប់ការងារ 792 00:39:25,800 --> 00:39:26,760 នឹងនាំអូនទៅ 793 00:39:27,480 --> 00:39:28,440 បានទេ? 794 00:39:31,680 --> 00:39:32,520 មិនអីទេបង 795 00:39:32,520 --> 00:39:33,720 ឡើងឋានៈសំខាន់ជាង 796 00:39:33,720 --> 00:39:36,000 អូនឡើងង៉ុកហឺគង់ពេលណាក៏បានដែរ 797 00:39:36,960 --> 00:39:38,640 យ៉ាងណាក៏ដោយ 798 00:39:38,640 --> 00:39:40,920 អូនក្លាយជាមនុស្សមិនទាន់ប៉ិនប្រសប់ទេ 799 00:39:40,920 --> 00:39:42,600 ត្រឡប់ទៅហាត់បន្តិចទៀតទៅ 800 00:39:42,600 --> 00:39:43,680 ហាត់បន្តិចទៀត 801 00:39:47,160 --> 00:39:47,880 ទៀវបាវ 802 00:39:48,600 --> 00:39:50,280 នេះជាអ្វីដែលបងបានប្រមូលតាំងពីចូលវាំង 803 00:39:50,520 --> 00:39:51,720 ស្អីគេនេះ? 804 00:39:51,720 --> 00:39:54,720 ង៉ុកហឺគង់ចែកថ្នាំទេពឱ្យកូនសិស្សជាទៀងទាត់ 805 00:39:54,720 --> 00:39:55,680 ញ៉ាំមួយគ្រាប់ 806 00:39:55,680 --> 00:39:57,480 ស្មើ... ស្មើនឹងដប់ឆ្នាំនៃការបណ្ដុះបណ្ដាលដោយលំបាក 807 00:39:57,720 --> 00:39:58,800 នេះ 808 00:39:58,800 --> 00:40:00,120 មានតម្លៃពេកហើយ 809 00:40:00,120 --> 00:40:01,800 បងអើយ បងកំពុងឡើងឋានៈ 810 00:40:01,800 --> 00:40:03,360 បងញ៉ាំទៅ បងញ៉ាំទៅ 811 00:40:03,360 --> 00:40:04,680 បងមិនធ្លាប់ញ៉ាំនេះទេ 812 00:40:04,680 --> 00:40:06,600 គ្រាន់តែចូលចិត្តបណ្ដុះបណ្ដាលដោយខ្លួនឯង 813 00:40:06,600 --> 00:40:07,800 អូន... អូនយកត្រឡប់ទៅ 814 00:40:07,800 --> 00:40:08,880 ចែកឱ្យទាំងគ្រួសារញ៉ាំទាំងអស់ 815 00:40:10,200 --> 00:40:10,800 មិនបានទេ មិនបានទេ 816 00:40:10,800 --> 00:40:12,000 ប៉ាប្រាកដជានឹងស្ដីឱ្យអូន 817 00:40:12,000 --> 00:40:12,960 ទៀវបាវ 818 00:40:12,960 --> 00:40:14,160 មិនស្ដាប់បង្គាប់បងទៀតទេឬ? 819 00:40:14,160 --> 00:40:15,600 យកថ្នាំទេពទៅលឿនៗទៅ 820 00:40:15,600 --> 00:40:17,280 នេះជាជួរមុខ 821 00:40:17,280 --> 00:40:18,480 មិន... មិនទៅទៀតទេ 822 00:40:18,480 --> 00:40:19,800 ប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ជារបស់បង 823 00:40:20,160 --> 00:40:23,520 អ៊ីចឹង 824 00:40:23,520 --> 00:40:24,720 អូនទៅហើយ 825 00:40:28,560 --> 00:40:29,400 បងអើយ 826 00:40:29,400 --> 00:40:31,680 ត្រូវតែក្លាយជា ទេពមាសទី១២ឱ្យបានណា 827 00:40:33,600 --> 00:40:35,520 អូនក៏នឹងបន្តខិតខំដែរ 828 00:40:40,920 --> 00:40:42,360 ឯងទោះជាជួយខ្ញុំក៏ដោយ 829 00:40:42,360 --> 00:40:43,560 ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់ 830 00:40:43,560 --> 00:40:45,120 ខ្ញុំនៅតែមិនអាចលែងឯងបានទេ 831 00:40:45,120 --> 00:40:46,200 សត្វចម្លែកសមុទ្រនេះ 832 00:40:46,240 --> 00:40:47,680 ឯង... ឯងក៏ត្រូវនាំត្រឡប់ទៅវិញ 833 00:40:48,120 --> 00:40:49,440 ខ្ញុំជួយមិនមែនឯងទេ 834 00:40:49,440 --> 00:40:51,120 ប៉ុន្តែជាយុវជននោះ 835 00:40:51,600 --> 00:40:53,760 គំរូល្អមួយ 836 00:40:53,760 --> 00:40:56,160 អាចផ្លាស់ប្តូរជីវិតគេបាន 837 00:40:57,720 --> 00:40:58,680 ចាំបន្តិច 838 00:41:00,960 --> 00:41:03,000 ទុក... ទុកបញ្ជីថ្នាំឱ្យខ្ញុំ 839 00:41:45,120 --> 00:41:48,120 ខ្ញុំគឺនាចា ព្រះអង្គម្ចាស់ទីបី 840 00:41:48,120 --> 00:41:51,000 កម្ចាត់បិសាចចេះសរសេរកំណាព្យ 841 00:41:51,000 --> 00:41:53,880 ថ្ងៃនេះមកទីនេះកម្ចាត់អំពើអាក្រក់ 842 00:41:53,880 --> 00:41:57,840 ពួកបិសាចឆាប់ស្លាប់ទៅ 843 00:42:01,560 --> 00:42:02,520 នៅញ៉ាំទៀត 844 00:42:02,520 --> 00:42:04,560 សម្អាតពួកឯងនេះហើយ 845 00:42:06,560 --> 00:42:08,760 អា៎ 846 00:42:09,230 --> 00:42:12,230 អ្នកណា... អ្នកណាហ៊ានខ្លាំងពូកែ 847 00:42:12,960 --> 00:42:16,560 មកបង្ករឿងនៅថូភីផា? 848 00:42:17,160 --> 00:42:18,240 ឯងជាមេខ្លោង 849 00:42:18,240 --> 00:42:18,960 មកនេះមក 850 00:42:18,960 --> 00:42:20,280 ភ្លក់ថ្វីដៃរបស់លោកតូចមើល 851 00:42:21,360 --> 00:42:23,280 ក្មេងកំហូចហ៊ានមើលងាយព្រះ 852 00:42:23,280 --> 00:42:24,120 បងធំ 853 00:42:24,120 --> 00:42:25,800 បង្រៀនគេមួយមេរៀនទៅ 854 00:42:44,280 --> 00:42:45,480 ចេញដៃទៅ 855 00:42:47,400 --> 00:42:48,480 ឯងឡើង 856 00:42:48,480 --> 00:42:50,400 មិន... មិន... បងធំអើយ 857 00:42:50,400 --> 00:42:52,440 អូនម៉េចហ៊ានដណ្ដើមចំណែកបងធំ 858 00:42:52,440 --> 00:42:54,720 វាយក្មេងខ្មាស់គេណាស់ 859 00:42:54,720 --> 00:42:56,880 ប្រាប់ឱ្យឡើងគឺឡើងទៅ 860 00:42:56,880 --> 00:42:58,200 ក្មេង... ក្មេង 861 00:42:58,200 --> 00:42:59,040 ឃើញឯងតូច 862 00:42:59,040 --> 00:42:59,880 មិនចេះស្ដាប់បង្គាប់ 863 00:42:59,880 --> 00:43:01,320 អ៊ីចឹងខ្ញុំក៏ទុកឱ្យ 864 00:43:01,320 --> 00:43:02,760 ឯង... ឯង 865 00:43:02,760 --> 00:43:05,040 ឥឡូវចង់ត្រឡប់ទៅវិញក៏ទាន់ពេលដែរ 866 00:43:05,640 --> 00:43:06,240 ម៉េចអ៊ីចឹង? 867 00:43:06,240 --> 00:43:07,320 ម៉េចឯងភ្ញាក់ហើយ? 868 00:43:07,320 --> 00:43:08,040 មិនដឹងទេ 869 00:43:08,040 --> 00:43:09,000 ដេកមិនលក់ស្រួលទេ 870 00:43:09,000 --> 00:43:10,680 ឯងញ័រពីរបីដងធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ 871 00:43:11,400 --> 00:43:12,360 ខូចហើយ 872 00:43:12,600 --> 00:43:13,440 លើកមុនផឹកថ្នាំច្រើនពេក 873 00:43:13,440 --> 00:43:14,640 ស៊ាំថ្នាំហើយ 874 00:43:15,120 --> 00:43:16,200 បង្កើនកម្រិតថ្នាំទៅ 875 00:43:16,320 --> 00:43:20,040 មិនទៅក៏កុំស្ដី 876 00:43:24,000 --> 00:43:25,320 ខ្ញុំគិតចៀសទៅស្ដាំតើ 877 00:43:25,320 --> 00:43:26,760 សូមទោស ខ្ញុំស្មានតែចៀសឆ្វេង 878 00:43:29,520 --> 00:43:30,840 ខ្សោយណាស់ 879 00:43:30,840 --> 00:43:31,560 លោកគ្រូ 880 00:43:31,560 --> 00:43:32,880 ឬឱ្យកូនឡើង? 881 00:43:32,880 --> 00:43:34,320 ប្អូនសិស្សហាត់ពីរបីឆ្នាំទៀតទៅ 882 00:43:34,320 --> 00:43:35,520 ចាំបន្តិចទៀត 883 00:43:35,520 --> 00:43:37,560 គេកំពុងលេងជាមួយបិសាចទេ 884 00:43:37,560 --> 00:43:38,400 កូនសិស្សរបស់ខ្ញុំ 885 00:43:38,400 --> 00:43:39,480 ចូលចិត្តធ្វើពុតណាស់ 886 00:43:40,320 --> 00:43:42,360 ថ្នាំ... ថ្នាំ 887 00:43:42,360 --> 00:43:43,200 ត្រូវតែផឹកថ្នាំ 888 00:43:43,200 --> 00:43:45,480 ប្រាប់ឱ្យទៅមិនទៅ 889 00:43:45,480 --> 00:43:48,240 ឥឡូវដឹងថ្វីដៃលោកតាហើយនៅ? 890 00:43:48,240 --> 00:43:48,720 ខូចហើយ 891 00:43:48,720 --> 00:43:50,040 ថ្នាំរលាយអស់ចូលក្នុងស៊ុបហើយ 892 00:43:51,000 --> 00:43:52,920 អ៊ីចឹងខ្ញុំផឹកស៊ុបទៅ 893 00:43:54,960 --> 00:43:56,880 នៅហ៊ានលួចស៊ុបរបស់ពួកយើងទៀត 894 00:43:56,880 --> 00:43:58,320 គួរវាយ 895 00:43:59,640 --> 00:44:01,200 ទុកឱ្យខ្ញុំ 896 00:44:04,200 --> 00:44:04,920 ខ្លាចណាស់ 897 00:44:04,920 --> 00:44:08,640 គឹមកាំងបុង 898 00:44:12,840 --> 00:44:13,440 ឃើញនៅ 899 00:44:14,260 --> 00:44:15,790 ទូន្មានទើបជាគុណធម៌ 900 00:44:15,810 --> 00:44:16,870 មិញគ្រាន់តែជាការធ្វេសប្រហែសទេ 901 00:44:17,280 --> 00:44:18,000 មិនគិតទេ 902 00:44:35,280 --> 00:44:37,920 មិនអាចទេ មិនអាចទេ 903 00:44:43,560 --> 00:44:45,720 ម៉េចឯងល្ងង់ម្ល៉េះ 904 00:44:45,720 --> 00:44:46,800 ចេញទៅកន្លែងផ្សេងទៅ 905 00:44:46,800 --> 00:44:47,880 មើលខ្ញុំដោះស្រាយគេ 906 00:44:48,480 --> 00:44:49,680 ម៉េចឯងក្អួតអស់ហើយ 907 00:44:49,680 --> 00:44:50,280 ក្លិនអាក្រក់ណាស់ 908 00:44:50,280 --> 00:44:51,240 ទប់មិនបានទេ 909 00:44:51,240 --> 00:44:53,160 មើលនេះ 910 00:44:56,400 --> 00:44:57,600 សម្ដែងស៊ីជម្រៅ 911 00:44:57,840 --> 00:44:58,680 មិនបានទេ 912 00:44:58,680 --> 00:45:00,120 មានតែផឹកថ្នាំទើបឈ្នះ 913 00:45:09,000 --> 00:45:10,200 លោកថុងនៅទីនេះ 914 00:45:10,220 --> 00:45:11,180 ខ្ញុំមិនអាចឱ្យកូនថ្នាំបានទេ 915 00:45:11,400 --> 00:45:12,600 ធ្វើម៉េចទៅឥឡូវ 916 00:45:12,600 --> 00:45:14,160 មាន 917 00:45:14,160 --> 00:45:16,680 នៅមានវិធីមួយទៀត 918 00:45:16,680 --> 00:45:17,760 ឯងគិត... 919 00:45:17,760 --> 00:45:20,040 ញ៉ាំឡើងវិញនូវអ្វីដែលបានក្អួតហើយឬ? 920 00:45:20,040 --> 00:45:20,640 នេះ... 921 00:45:20,640 --> 00:45:22,200 ម៉េចបាន 922 00:45:23,160 --> 00:45:24,120 ខ្លាចអី 923 00:45:24,120 --> 00:45:25,560 ខ្ញុំធ្លាប់ផឹកសូម្បីតែទឹកច្រមុះ 924 00:45:26,760 --> 00:45:28,320 អូអ៊ីចឹងសោះ 925 00:45:28,320 --> 00:45:30,000 ធ្វើបានអ្វីដែលអ្នកផ្សេងធ្វើមិនបាន 926 00:45:30,000 --> 00:45:32,160 អត់ធ្មត់បាននូវអ្វីដែលអ្នកផ្សេងអត់ធ្មត់មិនបាន 927 00:45:32,160 --> 00:45:34,680 នាចាពិតជាមិនព្រមទទួលយកវាសនាទេ 928 00:45:35,640 --> 00:45:38,520 ខ្ញុំទទួលបន្ទុកជីវិតឪពុកម្ដាយមិត្តភក្ដិ 929 00:45:39,600 --> 00:45:42,360 សុវត្ថិភាពប្រជាជនឆិនថាងគួន 930 00:45:42,360 --> 00:45:46,440 ទ្រាំលំបាកប៉ុណ្ណឹងជារឿងអី 931 00:45:54,240 --> 00:45:56,520 បោះបង់គំនិតចាស់គំរិលក្នុងលោក 932 00:45:56,520 --> 00:45:58,680 បំបែកឧបសគ្គក្នុងចិត្ត 933 00:45:58,680 --> 00:46:01,320 ខ្ញុំត្រូវតែបង្វែរវាសនា 934 00:46:20,520 --> 00:46:22,800 ពីមុនខ្ញុំគ្រាន់តែរាបសា 935 00:46:22,800 --> 00:46:24,720 ថ្ងៃនេះឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាឃើញសមត្ថភាព 936 00:46:25,200 --> 00:46:26,400 លោកគ្រូធំ 937 00:46:26,400 --> 00:46:27,720 ជួយនាចាជាមុនសិន 938 00:46:27,720 --> 00:46:29,520 ទឹកទេពគុជពេជ្រត្រូវគិតរកវិធីផ្សេង 939 00:46:29,520 --> 00:46:30,960 មិនសមហេតុផលទេ 940 00:46:30,960 --> 00:46:31,920 ខ្ញុំមិនជឿទេ 941 00:46:32,160 --> 00:46:32,880 ក្មេងតូច 942 00:46:32,880 --> 00:46:34,320 វាយជាមួយខ្ញុំទៀត 943 00:46:35,760 --> 00:46:36,720 ធ្វើពុតជាស្លាប់ 944 00:46:36,720 --> 00:46:39,480 ខ្ញុំវាយឯងខ្ទេច 945 00:46:46,800 --> 00:46:48,240 សំណាងហើយដែលនាចាត្រូវគេវាយសន្លប់ 946 00:46:49,200 --> 00:46:52,200 ប្រាប់ថាល្ងង់នៅមិនព្រមទៀត 947 00:46:53,400 --> 00:46:54,840 ទុកឱ្យខ្ញុំសងសឹកឱ្យ 948 00:46:54,840 --> 00:46:58,440 កណ្ដាប់ដៃព្យុះគ្មានគូប្រៀប 949 00:47:12,840 --> 00:47:14,280 អា៎ 950 00:47:32,520 --> 00:47:33,600 ចាប់អស់ហើយឬ? 951 00:47:33,600 --> 00:47:34,800 ទុកមួយក្បាលទៅ 952 00:47:34,800 --> 00:47:36,720 ក៏បង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រជាជនដែរ 953 00:47:36,720 --> 00:47:37,920 សុទ្ធតែនាំត្រឡប់ទៅង៉ុកហឺគង់វិញ 954 00:47:37,920 --> 00:47:39,960 លទ្ធិយើងនឹងនាំពួកវាចូលផ្លូវត្រូវ 955 00:47:39,960 --> 00:47:41,280 កែខៃអំពើអាក្រក់ឱ្យត្រឡប់ជាល្អ 956 00:47:42,120 --> 00:47:43,440 រូបរាងប្អូនសិស្ស 957 00:47:43,440 --> 00:47:44,880 មិនអីទេ មិនអីទេហ្អី 958 00:47:44,880 --> 00:47:46,320 គេពេលអាក្រក់ពេលស្អាត 959 00:47:46,320 --> 00:47:47,160 គុជទេពតើ 960 00:47:47,160 --> 00:47:48,720 ជាការពិតខុសពីមនុស្សធម្មតា 961 00:47:49,920 --> 00:47:51,360 លើកក្រោយឱ្យស្ថិរភាពបន្តិច 962 00:47:51,600 --> 00:47:53,640 ព្រលឹងវិញ្ញាណបាត់អស់ 963 00:48:04,900 --> 00:48:05,900 ក្មេងនេះជាអ្នកណា? 964 00:48:06,240 --> 00:48:07,440 លឺថាឈ្មោះនាចា 965 00:48:07,440 --> 00:48:08,520 ប្អូនប្រុសគីមចា ម៉ុកចា 966 00:48:08,520 --> 00:48:11,040 គេត្រូវបានទេពមេឃចង្អុលបង្ហាញឱ្យចាប់កំណើតជាថ្មី 967 00:48:13,920 --> 00:48:16,440 ប៉ុន្តែរូបភាពមិនកើតទេ 968 00:48:16,440 --> 00:48:18,120 ខ្នងកោងជើងគៀក 969 00:48:18,120 --> 00:48:19,320 ដើរទាក់ទើរ 970 00:48:19,320 --> 00:48:20,520 ភ្នែករឹត 971 00:48:20,520 --> 00:48:21,600 រូបរាងអាក្រក់ 972 00:48:22,220 --> 00:48:24,240 មើលទៅដូចខ្មោច 973 00:48:31,680 --> 00:48:33,000 កុំបង្ករឿង 974 00:48:41,160 --> 00:48:42,600 ប្អូនសិស្ស 975 00:48:42,600 --> 00:48:45,360 ឯងមើលយប់នេះមានផ្កាយអីខ្លះ 976 00:48:45,360 --> 00:48:47,160 ផ្កាយប្រាំមួយតម្រៀបគ្នា 977 00:48:47,160 --> 00:48:48,840 ដប់ឆ្នាំម្ដង 978 00:48:48,840 --> 00:48:50,760 រាល់ពេលផ្កាយប្រាំមួយតម្រៀបគ្នា 979 00:48:50,760 --> 00:48:54,960 បាយង៉ុកដៃនេះបញ្ជូនសំឡេងរូបភាពរាប់ម៉ឺនលី 980 00:48:54,960 --> 00:48:57,240 ប្អូនសិស្សទាំងបួនទិស 981 00:48:57,240 --> 00:48:59,280 កម្រនឹងជួបជុំគ្នាណាស់ 982 00:48:59,280 --> 00:49:02,400 ថ្ងៃនេះដោយសារផ្កាយប្រាំមួយតម្រៀបគ្នា 983 00:49:02,400 --> 00:49:04,920 បើកមហាសន្និបាតគីមសៀន 984 00:49:05,760 --> 00:49:07,560 ខ្ញុំមិនទាន់សម្រេចបានទេពមាសទី១២ទេ 985 00:49:07,560 --> 00:49:08,880 គួរតែគេចមុខ 986 00:49:09,480 --> 00:49:11,400 មិនយូរមិនឆាប់ក៏ដល់ 987 00:49:11,400 --> 00:49:12,480 មិនបានទេ មិនបានទេ 988 00:49:12,480 --> 00:49:13,680 ម៉េចក៏អ៊ីចឹងទៅកើត 989 00:49:13,680 --> 00:49:15,120 ដាច់ខាតមិនអាចទេ 990 00:49:16,320 --> 00:49:17,640 អ៊ីចឹងម៉េចឯងអង្គុយឡើង 991 00:49:17,640 --> 00:49:18,240 ស្ងាត់មាត់ទៅ 992 00:49:18,240 --> 00:49:19,800 មិនឃើញគ្រូល្អឬ? 993 00:49:29,400 --> 00:49:30,720 ស្ទីមឬ? 994 00:49:30,840 --> 00:49:32,040 ស្ហូ 995 00:49:38,880 --> 00:49:41,760 ទទួលស្វាគមន៍ប្អូនសិស្សត្រឡប់មកវិញ 996 00:49:41,760 --> 00:49:44,160 គោរពបងប្រុសសិស្សធំ 997 00:49:44,160 --> 00:49:47,040 ណែនាំសមាជិកថ្មី 998 00:49:47,040 --> 00:49:48,840 ប្អូនសិស្សថាយអឹត 999 00:49:48,840 --> 00:49:51,480 មិនធ្វើឱ្យគ្រូខកបំណងទេ 1000 00:49:51,480 --> 00:49:53,160 បានឱ្យគុជទេពចាប់កំណើតជាថ្មីហើយ 1001 00:49:53,160 --> 00:49:54,840 បណ្ដុះបណ្ដាលឱ្យមានសមត្ថភាព 1002 00:49:56,880 --> 00:49:58,800 គោរព 1003 00:50:00,720 --> 00:50:03,960 សង្គ្រាមហ្វុងសិនជិតមកដល់ហើយ 1004 00:50:03,960 --> 00:50:08,760 កិច្ចប្រជុំលើកនេះត្រូវពិភាក្សា រឿងត្រៀមប្រយុទ្ធ 1005 00:50:08,760 --> 00:50:11,160 សៀនជាវជាលទ្ធិត្រឹមត្រូវ 1006 00:50:11,160 --> 00:50:12,840 ការប្រយុទ្ធនេះប្រាកដជាឈ្នះ 1007 00:50:12,840 --> 00:50:15,000 ប៉ុន្តែប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ទ្រីតជាវងើបឡើងខ្លាំង 1008 00:50:15,000 --> 00:50:16,200 មិនអាចមិនប្រុងប្រយ័ត្នបានទេ 1009 00:50:17,400 --> 00:50:18,360 ទ្រីតជាវ 1010 00:50:18,360 --> 00:50:20,640 សុទ្ធតែជាពួកតូចតាច 1011 00:50:20,640 --> 00:50:22,440 ពូជទាបថោក 1012 00:50:22,440 --> 00:50:24,360 សង្គ្រាមនេះទាក់ទងនឹងជីវិតនិងមរណៈរបស់លទ្ធិយើង 1013 00:50:24,360 --> 00:50:26,160 មិនត្រូវធ្វេសប្រហែសទេ 1014 00:50:26,160 --> 00:50:27,960 បង្កើនកម្លាំងលទ្ធិយើង 1015 00:50:27,960 --> 00:50:29,280 ទើបជាឫសគល់ 1016 00:50:29,280 --> 00:50:31,080 ត្រូវហើយ 1017 00:50:31,080 --> 00:50:35,400 ដោយហេតុនេះ ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនពីមុនមកហើយ 1018 00:50:35,400 --> 00:50:36,480 ថ្នាំទេព 1019 00:50:36,480 --> 00:50:38,400 សរុបប្រាំបួនពាន់គ្រាប់ 1020 00:50:38,400 --> 00:50:42,240 អាចចែកឱ្យកូនសិស្សតាមឋានៈ 1021 00:50:42,240 --> 00:50:45,000 កម្លាំងលទ្ធិយើងប្រាកដជាកើនឡើងយ៉ាងលឿន 1022 00:50:45,000 --> 00:50:46,200 ម៉េចក៏ច្រើនម្ល៉េះ? 1023 00:50:46,200 --> 00:50:47,280 រយឆ្នាំកន្លងមក 1024 00:50:47,280 --> 00:50:50,040 លោកគ្រូមិនឈប់ប្រើ ធានយានឌិញដើម្បីចម្រាញ់ថ្នាំទេព 1025 00:50:50,040 --> 00:50:51,600 ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃមិនឈប់ឈរ 1026 00:50:51,600 --> 00:50:53,520 សូម្បីតែការបណ្ដុះបណ្ដាលខ្លួនឯងក៏ធ្វេសប្រហែសដែរ 1027 00:50:53,520 --> 00:50:57,360 បងប្រុសសិស្សធំលះបង់ដើម្បីភាពរីកចម្រើននិងការធ្លាក់ចុះនៃសៀនជាវ 1028 00:50:57,360 --> 00:50:59,400 ការខិតខំខ្ពង់ខ្ពស់ 1029 00:50:59,520 --> 00:51:01,920 ការខិតខំខ្ពង់ខ្ពស់ 1030 00:51:02,040 --> 00:51:03,600 ក្រៅពីទ្រីតជាវ 1031 00:51:03,600 --> 00:51:05,880 នៅមានអារក្សអាក្រក់ណាផ្សេងទៀតគិតអាក្រក់? 1032 00:51:05,880 --> 00:51:06,960 ជម្រាបលោកគ្រូពូ 1033 00:51:06,960 --> 00:51:08,640 នៅពេលរកឃើញបិសាចគ្រោះថ្នាក់ 1034 00:51:08,640 --> 00:51:10,320 ក្រុមចាប់បិសាចក៏ទៅបង្ក្រាបភ្លាម 1035 00:51:10,320 --> 00:51:13,080 ដូច្នេះពួកបិសាចខ្ចាត់ខ្ចាយមិនអាចធ្វើអ្វីបាន 1036 00:51:13,080 --> 00:51:13,800 ប៉ុន្តែ 1037 00:51:13,800 --> 00:51:15,240 មានត្រកូលបិសាចមួយដែលពិសេស 1038 00:51:15,480 --> 00:51:16,440 អូ៎ 1039 00:51:16,440 --> 00:51:17,280 ត្រកូលបិសាចណា? 1040 00:51:17,880 --> 00:51:19,320 ត្រកូលនាគដុងហាយ 1041 00:51:19,680 --> 00:51:22,320 ត្រកូលនាគ 1042 00:51:22,320 --> 00:51:25,200 ត្រកូលនាគមិនមែនបាន ចុះចូលជាមួយឋានសួគ៌ហើយឬ? 1043 00:51:25,560 --> 00:51:27,600 ខុសពូជប្រាកដជាខុសចិត្ត 1044 00:51:27,600 --> 00:51:28,680 តាមខ្ញុំឃើញ 1045 00:51:28,680 --> 00:51:31,200 ពួកវាចុះចូលគ្រាន់តែជាការធ្វើពុត 1046 00:51:31,200 --> 00:51:32,280 ចាំឱកាស 1047 00:51:32,280 --> 00:51:35,160 ត្រកូលនាគរាប់ពាន់ឆ្នាំបង្ក្រាប សត្វចម្លែកសមុទ្រជ្រៅមានគុណសម្បត្តិ 1048 00:51:35,520 --> 00:51:37,200 មានទោសអី? 1049 00:51:37,200 --> 00:51:39,000 ប៉ុន្តែកម្លាំងពួកវាខ្លាំងពេក 1050 00:51:39,000 --> 00:51:40,680 បើសិនជាពេលសង្គ្រាមហ្វុងសិនក្បត់ 1051 00:51:40,680 --> 00:51:43,080 ខ្លាចក្រែងប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពសង្គ្រាមទាំងមូល 1052 00:51:45,000 --> 00:51:46,440 នៅតែមិនអាចទេ 1053 00:51:46,440 --> 00:51:49,680 កិត្តិនាមនៃផ្លូវត្រូវរបស់លទ្ធិយើង បានជ្រាបចូលជ្រៅក្នុងចិត្តមនុស្សហើយ 1054 00:51:49,680 --> 00:51:51,240 បើសិនជាចេញទ័ពដោយគ្មានហេតុផល 1055 00:51:51,240 --> 00:51:53,040 គ្មានហេតុផលវាយអ្នកចុះចាញ់ 1056 00:51:53,040 --> 00:51:56,280 ក្រោយនេះនៅពឹងលើអ្វី ដើម្បីយកចិត្តមនុស្សលោក 1057 00:51:56,280 --> 00:51:57,840 អឹម និយាយសមហេតុផល 1058 00:51:57,840 --> 00:51:59,400 មិនអាចធ្វើសកម្មភាពប្រញាប់ប្រញាល់បានទេ 1059 00:51:59,400 --> 00:52:02,520 រឿងនេះត្រូវការពិភាក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់ 1060 00:52:02,520 --> 00:52:03,120 ប៉ុន្តែ 1061 00:52:03,120 --> 00:52:04,320 ឈប់ទៅក៏បាន 1062 00:52:04,320 --> 00:52:06,120 អ្នកទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែនិយាយសមហេតុផល 1063 00:52:06,120 --> 00:52:08,040 ឯងក៏មិនបាច់រឹងរូសទៀតដែរ 1064 00:52:08,040 --> 00:52:09,240 បាទ 1065 00:52:09,240 --> 00:52:11,640 ពេលដែលផ្កាយប្រាំមួយតម្រៀបគ្នាជិតចប់ហើយ 1066 00:52:11,640 --> 00:52:14,760 បច្ចុប្បន្នក៏គ្មានបញ្ហាអ្វីផ្សេងទៀតទេ 1067 00:52:14,760 --> 00:52:17,160 អ៊ីចឹងក៏រំសាយទៅ 1068 00:52:17,160 --> 00:52:18,240 បងប្រុសសិស្ស 1069 00:52:18,240 --> 00:52:19,200 គីមចា ម៉ុកចា 1070 00:52:19,200 --> 00:52:22,080 ម្នាក់ៗគោរពក្រោមបង្គាប់ខ្ញុំ និងប្អូនសិស្សផូហៀន 1071 00:52:22,080 --> 00:52:25,200 បណ្ដុះបណ្ដាលជាច្រើនឆ្នាំមិនទាន់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើត 1072 00:52:25,200 --> 00:52:26,760 សូម្បីតែនាចា - ប្អូនប្រុសទីបីនេះ 1073 00:52:26,760 --> 00:52:28,320 ក៏មិនធ្លាប់ជួបមុខគ្នាដែរ 1074 00:52:28,320 --> 00:52:31,200 ផ្កាយប្រាំមួយតម្រៀបគ្នានៅមាន ពេលខ្លីបន្តិចទៀត 1075 00:52:31,200 --> 00:52:32,640 គួរតែឆ្លៀតឱកាសនេះ 1076 00:52:32,640 --> 00:52:34,800 ដើម្បីឱ្យបងប្អូនទាំងបីនាក់ជួបជុំគ្នា 1077 00:52:36,120 --> 00:52:37,560 ល្អណាស់ ល្អណាស់ 1078 00:52:44,160 --> 00:52:45,360 ធ្វើម៉េចទៅឥឡូវ 1079 00:52:45,360 --> 00:52:47,520 ដោះស្រាយម៉េច ដោះស្រាយម៉េច 1080 00:52:47,520 --> 00:52:49,200 ឯងម៉េចក៏អ៊ីចឹង? 1081 00:52:49,680 --> 00:52:50,880 ឯងនិយាយរូបភាពរបស់ខ្ញុំបែបនេះ 1082 00:52:50,880 --> 00:52:52,560 តើអាចនឹងបន្សល់ទុកចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូង 1083 00:52:52,560 --> 00:52:54,240 មិនសូវល្អឬអត់? 1084 00:52:54,240 --> 00:52:55,320 ប្រាកដជាមិនអីចឹងទេ 1085 00:52:55,410 --> 00:52:55,850 ពិតឬ? 1086 00:52:55,920 --> 00:52:57,120 ទោះឯងមើលទៅខ្ជិលច្រអូស 1087 00:52:57,120 --> 00:52:58,080 ប៉ុន្តែឆន្ទៈរឹងមាំ 1088 00:52:58,080 --> 00:52:58,920 ទោះឯងរាងតូច 1089 00:52:58,920 --> 00:53:00,120 ប៉ុន្តែចិត្តខាងក្នុងខ្លាំងក្លា 1090 00:53:00,120 --> 00:53:01,200 ទោះឯងមុខមាត់អាក្រក់ 1091 00:53:01,200 --> 00:53:02,280 ប៉ុន្តែចិត្តគំនិតល្អ 1092 00:53:02,280 --> 00:53:03,240 ទោះឯងភ្នែកខ្មៅ 1093 00:53:03,240 --> 00:53:03,840 រន្ធច្រមុះងើយឡើង 1094 00:53:03,840 --> 00:53:04,680 ធ្មេញនៅខ្វះមួយ 1095 00:53:04,680 --> 00:53:05,400 ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញ 1096 00:53:05,400 --> 00:53:07,320 ឯងនៅតែល្អណាស់ ល្អណាស់ 1097 00:53:08,400 --> 00:53:10,560 បងរបស់ឯងប្រាកដជាគិតអ៊ីចឹងដែរ 1098 00:53:11,760 --> 00:53:13,560 អរគុណឯងដែលសរសើរ 1099 00:53:15,000 --> 00:53:15,480 ឯងធ្វើអី? 1100 00:53:15,600 --> 00:53:16,800 ឯងជំនួសខ្ញុំទៅជួបបង 1101 00:53:16,800 --> 00:53:18,240 នេះ... ម៉េចក៏អាចទៅរួច 1102 00:53:18,240 --> 00:53:19,320 រឿងនេះម៉េចក៏អាចជំនួសបាន 1103 00:53:19,320 --> 00:53:20,400 មិនបានទេ នាចា 1104 00:53:20,400 --> 00:53:21,360 នាចា 1105 00:53:27,720 --> 00:53:29,280 ក្មេងនេះនៅចេះខ្មាសទៀត 1106 00:53:34,920 --> 00:53:35,880 នាចា 1107 00:53:36,360 --> 00:53:37,320 ប្អូនប្រុសទីបី 1108 00:54:03,600 --> 00:54:04,920 ង៉ៅប៊ិញ 1109 00:54:04,920 --> 00:54:06,480 ឯងយំហើយ 1110 00:54:07,800 --> 00:54:09,960 មិញខ្ញុំនឹកដល់បងប្រុសពីរនាក់របស់ខ្ញុំ 1111 00:54:09,960 --> 00:54:11,400 ឯងក៏មានបងប្រុសដែរឬ? 1112 00:54:11,880 --> 00:54:12,600 អឹម 1113 00:54:12,960 --> 00:54:14,040 ពីមុន 1114 00:54:15,360 --> 00:54:17,280 មានបងប្រុសពីរនាក់ល្អបែបនេះ 1115 00:54:17,280 --> 00:54:18,000 ពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់ 1116 00:54:19,440 --> 00:54:21,840 អ្នកទាំងពីរកំពុងនិយាយរឿងអី? 1117 00:54:22,560 --> 00:54:24,000 ពួកគេនិយាយថា 1118 00:54:24,000 --> 00:54:26,160 សុំទោសខ្លាំងណាស់ដែលគ្មានឱកាសទៅសួរសុខទុក្ខឯង 1119 00:54:27,120 --> 00:54:27,960 ពួកគេសួរថា 1120 00:54:29,040 --> 00:54:30,720 ប៉ុន្មានឆ្នាំនេះគ្រួសារយ៉ាងម៉េចហើយ 1121 00:54:30,720 --> 00:54:31,800 ឪពុកម្ដាយសុខសប្បាយជាទេ 1122 00:54:31,800 --> 00:54:32,880 ឯងមានចំណង់ចំណូលចិត្តអីខ្លះ 1123 00:54:32,880 --> 00:54:34,680 មានមិត្តភក្ដិណាខ្លះ 1124 00:54:34,680 --> 00:54:36,240 ពួកគេនៅនិយាយទៀតថា 1125 00:54:36,240 --> 00:54:37,920 ក្រោយនេះទោះជួបការលំបាកអ្វីក៏ដោយ 1126 00:54:37,920 --> 00:54:39,480 ក៏ត្រូវតែប្រាប់ពួកគេដែរ! 1127 00:54:39,480 --> 00:54:41,160 ចាំថាឯងមានបងប្រុសពីរនាក់ 1128 00:54:41,880 --> 00:54:44,040 ជារៀងរហូតនឹងជួយនិងការពារឯង 1129 00:54:45,600 --> 00:54:46,320 ម៉េចឯងក៏ 1130 00:54:46,320 --> 00:54:47,160 គ្មានទេ 1131 00:54:47,160 --> 00:54:48,720 ខ្សាច់ហើរចូលភ្នែក 1132 00:54:50,040 --> 00:54:51,840 លើកនេះមិនមែនខ្សាច់ហើរចូលភ្នែកទេ 1133 00:54:51,840 --> 00:54:52,320 ស្អប់ណាស់ 1134 00:54:52,320 --> 00:54:53,040 ប្រាប់ថាមិនមែនតើ 1135 00:54:54,000 --> 00:54:55,080 ឯងថាអត់មែនក៏អត់មែនទៅ 1136 00:54:59,760 --> 00:55:00,480 អត់ចង់លេងជាមួយឯងទៀតទេ 1137 00:55:02,040 --> 00:55:02,880 បានហើយ បានហើយ 1138 00:55:02,880 --> 00:55:04,320 ខ្ញុំមិនសើចទៀតទេ មិនសើចទៀតទេ 1139 00:55:06,960 --> 00:55:08,160 ឯងនៅខឹងទៀតឬ? 1140 00:55:08,160 --> 00:55:08,760 នាចា 1141 00:55:09,120 --> 00:55:09,960 នាចា 1142 00:55:10,680 --> 00:55:11,760 ង៉ៅប៊ិញ 1143 00:55:12,960 --> 00:55:14,400 តាំងពីតូចខ្ញុំបានរឹងរូសកាចសាហាវ 1144 00:55:15,240 --> 00:55:17,760 ឪពុកម្ដាយព្រោះខ្ញុំអស់កម្លាំងចិត្ត 1145 00:55:18,360 --> 00:55:19,440 ប៉ាឯង 1146 00:55:19,440 --> 00:55:21,360 ទោះជាឡោមព័ទ្ធឆិនថាងគួនក៏ដោយ 1147 00:55:21,360 --> 00:55:23,880 ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាគាត់ក៏ព្រោះឯងដែរ 1148 00:55:23,880 --> 00:55:25,080 ទើបមិនខ្លាចអ្វីទាំងអស់ 1149 00:55:26,040 --> 00:55:27,480 ថ្ងៃនេះ 1150 00:55:27,480 --> 00:55:30,000 បងៗក៏ប្រព្រឹត្តល្អជាមួយខ្ញុំបែបនេះ 1151 00:55:30,960 --> 00:55:33,120 គ្រួសារបានលះបង់ច្រើនពេកសម្រាប់យើង 1152 00:55:33,480 --> 00:55:34,560 ឯងជាបិសាច 1153 00:55:34,560 --> 00:55:35,880 ខ្ញុំជាអារក្ស 1154 00:55:35,880 --> 00:55:37,800 គឺពួកយើងបានធ្វើឱ្យពួកគេជាប់ពាក់ព័ន្ធ 1155 00:55:41,040 --> 00:55:42,600 កើតមកជាបិសាចអារក្សចុះម៉េច? 1156 00:55:42,600 --> 00:55:45,240 អារក្សឬទេពពីពេលនេះទៅខ្ញុំជ្រើសរើសដោយខ្លួនឯង 1157 00:55:45,600 --> 00:55:46,320 ចាំជួយឯងបានហើយ 1158 00:55:46,320 --> 00:55:48,000 ប្រាកដជាត្រូវសម្រេចធម៌ក្លាយជាទេព 1159 00:55:48,000 --> 00:55:49,320 មិនឱ្យគ្រួសារព្រួយបារម្ភ 1160 00:55:49,320 --> 00:55:50,160 ត្រូវហើយ 1161 00:55:50,160 --> 00:55:51,120 ក្លាយជាទេពហើយ 1162 00:55:51,120 --> 00:55:52,680 ទើបមានជីវិតថ្លៃថ្នូរ 1163 00:55:52,680 --> 00:55:53,640 សន្យាអ៊ីចឹង 1164 00:55:54,120 --> 00:55:57,000 លោកតូចខ្ញុំនឹងក្លាយជាទេព 1165 00:56:03,000 --> 00:56:06,840 ក្លាហានខិតខំទើបទៅមុខរាប់ពាន់លី 1166 00:56:06,840 --> 00:56:08,400 ដូចពួកឯងអ៊ីចឹង 1167 00:56:08,400 --> 00:56:11,280 បណ្ដុះបណ្ដាលរយឆ្នាំក៏ឥតប្រយោជន៍ 1168 00:56:11,640 --> 00:56:13,320 បណ្ដុះទេព បណ្ដុះទេព 1169 00:56:13,320 --> 00:56:15,840 ជាដំបូងបណ្ដុះគឺវិញ្ញាណ កម្លាំង និងស្មារតី 1170 00:56:15,840 --> 00:56:16,920 ឃើញលំបាក 1171 00:56:16,920 --> 00:56:18,000 ឃើញហត់នឿយ 1172 00:56:18,000 --> 00:56:22,200 ស្អប់ក៏ស្អប់ម៉េចកើតមកជាបិសាច 1173 00:56:22,200 --> 00:56:23,760 ប្រមូលកម្លាំងទាំងអស់ 1174 00:56:23,760 --> 00:56:25,920 ទើបមានឱកាសប្រឆាំងនឹងវាសនាផ្លាស់ប្ដូរជោគវាសនា 1175 00:56:25,920 --> 00:56:27,600 សម្រេចធម៌ក្លាយជាទេព 1176 00:56:29,400 --> 00:56:32,400 ពីមុនមកជីវិតនិងមរណៈមិនសំខាន់ 1177 00:56:32,400 --> 00:56:35,400 ជំនាញទល់ទែងជាមួយមេឃ 1178 00:56:35,400 --> 00:56:38,400 ជោគវាសនាខ្ញុំដោយខ្ញុំមិនមែនដោយមេឃ 1179 00:56:38,400 --> 00:56:42,000 លោកតូចខ្ញុំសម្រេចចិត្តធ្វើជាទេព 1180 00:56:43,560 --> 00:56:45,120 ល្អ 1181 00:56:46,080 --> 00:56:48,480 ពីរបីឃ្លាខ្លីៗរន្ធត់ចិត្តមនុស្ស 1182 00:56:48,480 --> 00:56:49,920 លើកទឹកចិត្តស្មារតី 1183 00:56:49,920 --> 00:56:51,960 កំណាព្យល្អ! កំណាព្យល្អ! 1184 00:56:51,960 --> 00:56:55,440 ស្មារតីនៃកំណាព្យនេះ គួរឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នារៀនសូត្រ 1185 00:56:57,120 --> 00:56:57,840 ពិតឬ? 1186 00:56:57,840 --> 00:56:58,920 ល្អដល់ថ្នាក់ហ្នឹងឬ? 1187 00:56:59,400 --> 00:57:00,480 ហិហិ ខ្ញុំប្រឌិតទេ 1188 00:57:00,480 --> 00:57:01,680 មិនមែនទេ មិនមែនទេ 1189 00:57:01,680 --> 00:57:02,520 គ្រប់ពាក្យសុទ្ធតែជាត្បូងពេជ្រ 1190 00:57:02,520 --> 00:57:03,720 ជំរុញមនុស្សឱ្យទៅមុខ 1191 00:57:03,720 --> 00:57:05,400 ធ្វើកំណាព្យបានបែបនេះ 1192 00:57:05,400 --> 00:57:07,920 ឃើញឯងក្មេងណាស់តែមានមហិច្ឆតាខ្ពស់ 1193 00:57:07,920 --> 00:57:09,480 ពិតជាវីរបុរសវ័យក្មេងមែន 1194 00:57:09,480 --> 00:57:10,680 អនាគតគ្មានកំណត់ 1195 00:57:10,920 --> 00:57:12,480 អូយ មិនល្អដល់ថ្នាក់ហ្នឹងទេ 1196 00:57:12,480 --> 00:57:14,160 តាមពិតនៅមានចំណុចខ្វះខាតបន្តិច 1197 00:57:14,160 --> 00:57:15,600 ចំណុចខ្វះខាតរបស់ឯងធំណាស់ 1198 00:57:15,600 --> 00:57:15,960 ខ្ញុំសួរឯង 1199 00:57:15,960 --> 00:57:16,800 រង្វង់ខ្មៅក្រោមភ្នែកនោះយ៉ាងម៉េច? 1200 00:57:17,760 --> 00:57:20,040 មើលទៅដឹងថាជាអ្នកដែលឧស្សាហ៍ដេកយប់ជ្រៅ 1201 00:57:20,040 --> 00:57:21,120 ការរស់នៅគ្មានវិន័យ 1202 00:57:21,120 --> 00:57:22,200 ការហូបចុកមិនល្អ 1203 00:57:22,200 --> 00:57:24,120 សូម្បីតែវិន័យតិចបំផុតក៏គ្មានដែរ 1204 00:57:24,120 --> 00:57:26,160 ឯងក៏ហ៊ានបណ្ដុះទេពឬ? 1205 00:57:26,160 --> 00:57:27,480 រង្វង់ខ្មៅក្រោមភ្នែកខ្ញុំគឺពីកំណើត 1206 00:57:27,480 --> 00:57:29,160 រូបរាងកើតពីចិត្តយល់ទេ? 1207 00:57:29,160 --> 00:57:30,480 កាន់កញ្ចក់ឆ្លុះមើលខ្លួនឯងទៅ 1208 00:57:30,480 --> 00:57:31,200 រូបរាងខុសប្លែក 1209 00:57:31,200 --> 00:57:31,920 រញ៉េរញ៉ៃ រាងកាយធ្លាក់ចុះ 1210 00:57:31,920 --> 00:57:32,880 បើសិនជាឯងជាសិស្សខ្ញុំ 1211 00:57:32,880 --> 00:57:34,800 ខ្ញុំប្រាកដជានឹងបង្ខំឯងបណ្ដុះរូបមនុស្សឡើងវិញ 1212 00:57:34,800 --> 00:57:35,880 អាចបណ្ដុះឡើងវិញបាន 1213 00:57:36,240 --> 00:57:37,560 អ៊ីចឹងរូបរាងនេះនៅអាចជួយបានឬ? 1214 00:57:38,040 --> 00:57:39,000 ឯងបង្រៀនខ្ញុំទៅ 1215 00:57:39,000 --> 00:57:40,800 ដឹងមុនថាឯងមកបាយគ្រូ 1216 00:57:40,800 --> 00:57:41,640 បានហើយ ក្មេងខ្មោច 1217 00:57:41,640 --> 00:57:43,560 ខ្ញុំឃើញឯងក៏មានមហិច្ឆតាធំដែរ 1218 00:57:43,560 --> 00:57:45,120 អ៊ីចឹងទទួលយកឯងធ្វើជាកូនសិស្ស 1219 00:57:45,120 --> 00:57:45,480 ល្អណាស់ 1220 00:57:45,720 --> 00:57:47,280 លោកគ្រូ 1221 00:57:49,080 --> 00:57:49,680 មកនេះ 1222 00:57:49,680 --> 00:57:50,880 ហាត់រៀនជាមួយបងសិស្សទាំងឡាយ 1223 00:57:50,880 --> 00:57:51,600 ហាត់អី? 1224 00:57:51,600 --> 00:57:52,440 បណ្ដុះទេពតើ 1225 00:57:52,440 --> 00:57:53,640 បណ្ដុះទេពមិនបាច់ឯងបង្រៀនទេ 1226 00:57:53,640 --> 00:57:54,480 ឯងបង្រៀនខ្ញុំធ្វើឱ្យស្អាតទៅ 1227 00:57:54,480 --> 00:57:55,440 ក្មេងល្ងង់! 1228 00:57:55,440 --> 00:57:57,360 បណ្ដុះទេពមិនរៀន ទៅរៀនធ្វើឱ្យស្អាត? 1229 00:57:57,360 --> 00:57:58,680 បោះបង់ឫសគល់តាមគល់ 1230 00:57:58,680 --> 00:58:00,120 ទីបំផុតឯងបង្រៀនឬអត់? 1231 00:58:00,120 --> 00:58:02,280 ចាប់ពីពេលនេះទៅខ្ញុំកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងគ្រូសិស្ស 1232 00:58:02,280 --> 00:58:04,200 សមមុខឯងមានរង្វង់ខ្មៅក្រោមភ្នែកមួយជីវិត 1233 00:58:04,200 --> 00:58:05,280 ខ្លាំងពេកហើយ 1234 00:58:05,280 --> 00:58:06,960 ដើមឡើយគិតចង់ប្រយ័ត្នដៃជាមួយឯង 1235 00:58:06,960 --> 00:58:07,440 ធ្វើអី? 1236 00:58:07,440 --> 00:58:08,520 មកបង្កបញ្ហាឬ? 1237 00:58:08,520 --> 00:58:09,480 បីគ្រាប់គ្រប់គ្រាន់ហើយ 1238 00:58:09,480 --> 00:58:10,200 ក្មេងខ្មោច 1239 00:58:10,560 --> 00:58:12,360 ឯងមកពីណាទៅវិញទៅនោះ 1240 00:58:12,360 --> 00:58:14,400 បើសិនជានៅរំខានការបង្រៀន 1241 00:58:14,400 --> 00:58:16,440 ខ្ញុំនឹងចេញដៃខ្លាំង 1242 00:58:17,640 --> 00:58:18,240 បានប្រព្រឹត្តខុសហើយ 1243 00:58:57,840 --> 00:58:59,520 ឯងមិនមែនជាគូប្រកួតរបស់ខ្ញុំទេ 1244 00:59:00,720 --> 00:59:02,880 ពូកែណាស់ក្មេងនេះ 1245 00:59:02,880 --> 00:59:04,680 ខ្ញុំបានមើលងាយឯងហើយ 1246 00:59:18,960 --> 00:59:19,680 មើលក្បាច់! 1247 00:59:23,400 --> 00:59:25,440 ល្អណាស់ បង្រៀនមេរៀនដល់អ្នកល្ងង់ខ្លៅ 1248 00:59:25,440 --> 00:59:26,640 លោកគ្រូប្រាកដជាឈ្នះ! 1249 00:59:26,640 --> 00:59:28,080 ក្បាច់រហ័សពេកហើយ 1250 00:59:28,080 --> 00:59:29,160 ឯងឃើញច្បាស់ទេ? 1251 00:59:31,320 --> 00:59:33,360 ពួកយើងមិនមានគំនុំជ្រៅធំអីទេ 1252 00:59:33,360 --> 00:59:35,160 ឯងត្រឡប់ទៅវិញទៅ 1253 00:59:35,160 --> 00:59:35,760 ខ្ញុំមិនអាចចាញ់បានទេ 1254 00:59:47,280 --> 00:59:49,200 ឯងប៉ះខ្ញុំមិនដល់ផង 1255 00:59:49,200 --> 00:59:50,280 យកអីមកប្រយុទ្ធជាមួយខ្ញុំ? 1256 01:00:02,810 --> 01:00:03,580 ឆ្លាត 1257 01:00:04,320 --> 01:00:05,040 ចាប់បានគឺមិនលែងទេ 1258 01:00:05,040 --> 01:00:06,240 ល្បឿនលឿនក៏គ្មានប្រយោជន៍ដែរ 1259 01:00:07,440 --> 01:00:08,520 នៅតែមិនព្រមចុះចាញ់? 1260 01:00:21,120 --> 01:00:22,560 ប្រែថាឯងជា... 1261 01:00:23,400 --> 01:00:24,360 រកឃើញហើយឬ? 1262 01:00:24,600 --> 01:00:26,400 ខ្ញុំមិនមែនលឿនទេ 1263 01:00:26,400 --> 01:00:28,200 តែអាចប្រែក្លាយជាចរន្តអគ្គិសនី 1264 01:00:28,200 --> 01:00:30,360 ក្នុងមួយពព្រិចភ្នែកបញ្ជូនទៅកន្លែងណាបានទាំងអស់ 1265 01:00:30,360 --> 01:00:31,560 ក្រោមទឹក 1266 01:00:31,560 --> 01:00:33,960 ខ្ញុំជាអ្នកគ្មានគូប្រៀប 1267 01:00:48,720 --> 01:00:50,520 ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងណាស់ 1268 01:00:53,640 --> 01:00:54,960 ទប់ស្កាត់បន្តិចទៅ 1269 01:00:54,960 --> 01:00:57,120 ប្រើកម្លាំងខ្លាំងពេករាងកាយនឹងរលាយ 1270 01:00:57,120 --> 01:00:58,320 ទឹកកកមិននាំចរន្តទេ 1271 01:00:58,320 --> 01:01:00,000 មើលឯងនៅមានជំនាញអីទៀត? 1272 01:01:01,320 --> 01:01:02,160 បឹងប្រាំសមុទ្របួន 1273 01:01:02,160 --> 01:01:02,880 ពពកគ្របដណ្ដប់មេឃ 1274 01:01:02,880 --> 01:01:03,720 មន្តអាគមទេពបង្គាប់ 1275 01:01:03,720 --> 01:01:04,560 នាំភ្លៀងនាំខ្យល់ 1276 01:01:04,560 --> 01:01:06,600 ប្រញាប់ដូចបទបញ្ជា 1277 01:01:17,640 --> 01:01:18,480 ប៉ា 1278 01:01:26,160 --> 01:01:26,880 ខូចហើយ 1279 01:01:26,880 --> 01:01:27,960 ពូពូ 1280 01:01:27,960 --> 01:01:28,920 បញ្ចប់យ៉ាងលឿន 1281 01:01:42,840 --> 01:01:43,560 យឺតហើយ 1282 01:01:59,400 --> 01:02:00,960 ឯងចប់ហើយ 1283 01:02:20,280 --> 01:02:22,560 លោកគ្រូ! លោកគ្រូ! 1284 01:02:22,560 --> 01:02:24,120 លោកគ្រូកើតអី? 1285 01:02:24,120 --> 01:02:25,440 ខ្ញុំមិនយកជីវិតឯងទេ 1286 01:02:25,440 --> 01:02:26,880 ម៉េចឯងក៏កាត់ដៃម្ខាងខ្លួនឯង? 1287 01:02:26,880 --> 01:02:28,440 ពួកសិស្សស្តាប់បញ្ជា 1288 01:02:28,440 --> 01:02:30,600 នាំបិសាចអាក្រក់ត្រឡប់ទៅវាំងវិញ 1289 01:02:30,600 --> 01:02:32,280 ស្តាប់បញ្ជា 1290 01:02:33,360 --> 01:02:34,080 ឈប់ដៃ! 1291 01:02:34,080 --> 01:02:34,920 ទម្លាក់ចុះ 1292 01:02:34,920 --> 01:02:36,360 អ្នកទាំងអស់គ្នាទម្លាក់អាវុធចុះ 1293 01:02:36,360 --> 01:02:39,600 ហ៊ានសួរថាតើលោកជាសិស្សលទ្ធិសៀនឬ? 1294 01:02:39,600 --> 01:02:40,440 ត្រូវហើយ 1295 01:02:40,440 --> 01:02:41,640 អូ 1296 01:02:47,880 --> 01:02:49,560 ទាំងនេះសុទ្ធតែជាទេពគ្រូង៉ុកហឺគង់ 1297 01:02:49,560 --> 01:02:51,600 ពួកឯងមិនត្រូវមិនគួរសមទេ 1298 01:02:51,600 --> 01:02:52,920 ពួកយើងចូលង៉ុកហឺគង់ 1299 01:02:52,920 --> 01:02:55,200 នឹងត្រូវបានអប់រំតាមផ្លូវត្រូវ 1300 01:02:55,200 --> 01:02:57,120 ក៏មិនមែនជារឿងអាក្រក់អីទេ 1301 01:02:57,120 --> 01:02:59,640 អ្នកទាំងអស់គ្នាទម្លាក់អាវុធចោលទៅ 1302 01:03:08,280 --> 01:03:09,240 ប៉ា 1303 01:03:09,480 --> 01:03:10,320 ស៊ាវប៉ាវ 1304 01:03:10,320 --> 01:03:11,400 ម៉េចកូនត្រឡប់មកវិញហើយ? 1305 01:03:17,400 --> 01:03:18,360 ស៊ាវប៉ាវ 1306 01:03:18,360 --> 01:03:19,560 កុំកោងកាច 1307 01:03:27,480 --> 01:03:28,560 ស៊ាវប៉ាវ 1308 01:03:34,230 --> 01:03:35,230 ហ៊ានណាស់! 1309 01:03:35,640 --> 01:03:37,440 ហ៊ានធ្វើបាបមនុស្សក្នុងគ្រួសារខ្ញុំឬ? 1310 01:03:38,160 --> 01:03:39,720 កុំ 1311 01:03:54,480 --> 01:03:55,560 ប៉ា 1312 01:03:59,400 --> 01:04:00,000 នាចា 1313 01:04:00,000 --> 01:04:01,320 ប្រញាប់បង្កកទន្លេវិញ 1314 01:04:14,280 --> 01:04:15,840 រត់មិនរួចទេ! 1315 01:04:35,640 --> 01:04:36,720 ប៉ា 1316 01:04:36,720 --> 01:04:38,160 ទៅ 1317 01:04:38,160 --> 01:04:39,960 ប្រញាប់ទៅ 1318 01:04:39,960 --> 01:04:42,000 រត់ទៅ 1319 01:04:42,000 --> 01:04:43,800 ប៉ា 1320 01:04:50,400 --> 01:04:51,960 មិនអាចរត់រួចទេ 1321 01:04:54,120 --> 01:04:55,080 ចេញទៅ 1322 01:04:55,080 --> 01:04:56,520 វាគ្រាន់តែព្រោះតែបារម្ភពីប៉ា 1323 01:04:56,520 --> 01:04:57,840 ម៉េចក៏ហ៊ានចេញដៃធ្ងន់ម្ល៉េះ? 1324 01:05:02,400 --> 01:05:03,120 ហឺ 1325 01:05:08,560 --> 01:05:09,900 តាំឆាត់ 1326 01:05:09,960 --> 01:05:11,280 គល់បុររ័ត្ន 1327 01:05:11,760 --> 01:05:13,080 ដើមធានថាវ 1328 01:05:13,680 --> 01:05:14,760 ឡុងណាវ 1329 01:05:15,240 --> 01:05:16,320 ហ្វៀតកៀត 1330 01:05:16,320 --> 01:05:17,160 ថែមមួយកញ្ច្រែងទៀត 1331 01:05:17,160 --> 01:05:18,000 ហុងហ្វា 1332 01:05:18,600 --> 01:05:19,680 តួងគុយ 1333 01:05:20,280 --> 01:05:21,720 ម្សៅទៀនឆាត់ 1334 01:05:22,080 --> 01:05:23,040 ឈើតូម៉ុក 1335 01:05:23,520 --> 01:05:25,080 ម៉ាទៀនទឺ 1336 01:05:25,440 --> 01:05:26,040 លោកម្ចាស់ 1337 01:05:26,280 --> 01:05:28,560 គ្រប់អស់ហើយក្នុងបញ្ជី 1338 01:05:28,560 --> 01:05:31,200 នៅសល់រាប់រយកញ្ច្រែងអាហារសមុទ្រ 1339 01:05:31,200 --> 01:05:33,600 ក្នុងក្រុងកំពុងខ្វះស្បៀងអាហារ 1340 01:05:36,240 --> 01:05:37,440 លោកតាវសិនសុំឈប់សិន 1341 01:05:38,760 --> 01:05:40,080 ពួកយើងមានត្រៀមស្រាសាច់ 1342 01:05:40,560 --> 01:05:42,600 សូមលោកតាវរីករាយចូលរួមពិធីជប់លៀង 1343 01:05:48,120 --> 01:05:49,200 ឯង... 1344 01:05:49,920 --> 01:05:51,480 សូមអរគុណដល់មេបញ្ជាការលី 1345 01:05:51,480 --> 01:05:53,880 ឱ្យខ្ញុំធ្វើការងារផ្សេង 1346 01:05:54,240 --> 01:05:55,440 វាទោះជាបិសាច 1347 01:05:55,440 --> 01:05:56,880 ប៉ុន្តែចិត្តគំនិតមិនអាក្រក់ទេ 1348 01:05:56,880 --> 01:05:58,560 គ្រាន់តែចេះឋិតឋេរ 1349 01:05:58,560 --> 01:06:00,360 មិនមែនគ្មានលទ្ធផលល្អទេ 1350 01:06:01,800 --> 01:06:03,240 មិនដឹងថាសមនឹងរសជាតលោកតាវទេ? 1351 01:06:03,600 --> 01:06:04,320 ទេ 1352 01:06:05,280 --> 01:06:05,880 មិនអន់ទេ 1353 01:06:06,480 --> 01:06:07,560 អ៊ីចឹងលោកញ៉ាំថែមបន្តិចទៅ 1354 01:06:07,560 --> 01:06:09,000 ស្រានេះលោកក៏សាកមើលទៅ 1355 01:06:09,360 --> 01:06:10,560 បោះបង់ចោលយូរហើយ 1356 01:06:10,560 --> 01:06:14,280 អ្នកបណ្ដុះទេពត្រូវការទប់... ទប់ស្កាត់តណ្ហា 1357 01:06:14,280 --> 01:06:15,600 មានពាក្យនិយាយថា 1358 01:06:15,600 --> 01:06:17,760 កាត់កាមតណ្ហាគឺព្រលឹងពេញលេញ 1359 01:06:17,760 --> 01:06:19,200 មានពាក្យមួយទៀត 1360 01:06:19,200 --> 01:06:21,960 ធ្វើអំពើល្អគឺគុណធម៌ពេញលេញ 1361 01:06:23,160 --> 01:06:24,480 និយាយច្រើនគ្មានប្រយោជន៍ទេ 1362 01:06:25,560 --> 01:06:26,720 ខ្ញុំបាន... បានគ្មានផ្លូវថយក្រោយហើយ 1363 01:06:27,480 --> 01:06:30,120 លាក់បាំងគេចវេសមិនមែនជាផែនការយូរអង្វែងទេ 1364 01:06:30,120 --> 01:06:32,280 មិនយូរមិនឆាប់ក៏លាតត្រដាងរឿងនេះ 1365 01:06:33,120 --> 01:06:34,560 បើសិនជាបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សត្វលោក 1366 01:06:34,560 --> 01:06:35,880 ខុសហើយកាន់តែខុស 1367 01:06:35,880 --> 01:06:37,680 ទោះបោកប្រាស់បានមនុស្សលោក 1368 01:06:37,680 --> 01:06:39,720 ចិត្តនៅតែពិបាកបរិសុទ្ធ 1369 01:06:39,960 --> 01:06:43,460 ក្រោយមកការបណ្ដុះបណ្ដាលពិបាករីកចម្រើន 1370 01:06:43,460 --> 01:06:44,780 មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការបណ្ដុះទេព 1371 01:06:44,780 --> 01:06:46,100 គឺការប្រមូលគុណធម៌ល្អ 1372 01:06:46,120 --> 01:06:46,960 ប្រព្រឹត្តផ្លូវត្រូវ 1373 01:06:47,040 --> 01:06:47,640 បិទមាត់ទៅ 1374 01:06:47,640 --> 01:06:49,200 អីដែលថាប្រមូលគុណធម៌ ប្រមូលគុណធម៌ 1375 01:06:49,200 --> 01:06:50,160 ឯងចំពោះការបណ្ដុះទេព 1376 01:06:50,160 --> 01:06:51,720 បន្តិចក៏មិនដឹងដែរ 1377 01:06:59,560 --> 01:07:00,440 ជម្រាប! 1378 01:07:01,230 --> 01:07:02,710 មានអ្នកមកសុំជួបលោកតាវសិន 1379 01:07:12,120 --> 01:07:13,440 បង 1380 01:07:14,160 --> 01:07:15,360 ម៉េចក៏របួសធ្ងន់ម្ល៉េះ 1381 01:07:15,360 --> 01:07:17,280 ពួកតាវស៊ឺមួយក្រុម 1382 01:07:17,280 --> 01:07:20,400 ឡោមព័ទ្ធវាយផ្ទះខ្ញុំ 1383 01:07:21,600 --> 01:07:22,800 ប៉ា 1384 01:07:23,280 --> 01:07:25,080 នៅត្រូវកាត់ផ្ដាច់ 1385 01:07:26,160 --> 01:07:27,840 ដៃ 1386 01:07:27,840 --> 01:07:29,160 អ្នកណាជាអ្នកកាត់? 1387 01:07:29,520 --> 01:07:32,760 ឈ្មោះនោះគឺ 1388 01:07:33,360 --> 01:07:34,920 នា 1389 01:07:34,920 --> 01:07:37,680 ចា 1390 01:07:53,280 --> 01:07:55,440 អបអរសាទរប្អូនសិស្សបានឆ្លងផុតវគ្គទីពីរ 1391 01:07:55,680 --> 01:07:57,360 សូមជម្រាបបងសិស្សវ៉ូលៀង 1392 01:07:57,360 --> 01:07:59,760 លោកគ្រូថ្ងៃនេះបិទវាំងហាត់ចម្រាញ់ថ្នាំ 1393 01:07:59,760 --> 01:08:01,200 មិនទាន់ចេញទេ 1394 01:08:01,200 --> 01:08:02,880 មុនពេលប្រឡងវគ្គទីបី 1395 01:08:02,880 --> 01:08:04,920 ប្អូនសិស្សគួរតែសម្រាកពីរបីថ្ងៃទៅ 1396 01:08:04,920 --> 01:08:06,720 ពួកយើងនៅសល់តែពីរថ្ងៃទៀតទេ 1397 01:08:06,720 --> 01:08:07,800 មិនបាច់ទេ 1398 01:08:07,800 --> 01:08:09,000 ខ្ញុំមានកម្លាំងចិត្តណាស់ 1399 01:08:09,000 --> 01:08:09,960 ប្រឡងបន្ត 1400 01:08:09,960 --> 01:08:10,920 អ៊ីចឹង 1401 01:08:10,920 --> 01:08:12,240 ក៏បានដែរ 1402 01:08:12,240 --> 01:08:13,440 ស្ដេចបិសាចចុងក្រោយ 1403 01:08:15,600 --> 01:08:17,400 ពីភ្នំឆ្អឹងក្បាលមនុស្ស 1404 01:08:19,560 --> 01:08:21,360 មានអ្នកសុំជួបជាបន្ទាន់ លោកតាទេពថាយអឹត 1405 01:08:21,360 --> 01:08:22,200 អា៎ 1406 01:08:22,200 --> 01:08:23,760 មិនល្អហើយ 1407 01:08:23,760 --> 01:08:25,560 ឆិនថាងគួន 1408 01:08:25,560 --> 01:08:27,480 កើតរឿងហើយ 1409 01:08:50,760 --> 01:08:51,359 ប៉ា 1410 01:08:53,399 --> 01:08:54,240 ម៉ាក់ 1411 01:08:57,359 --> 01:08:57,840 ប៉ា 1412 01:09:00,120 --> 01:09:00,600 ម៉ាក់ 1413 01:09:03,720 --> 01:09:04,680 ប៉ា 1414 01:09:05,760 --> 01:09:07,200 ម៉ាក់ 1415 01:09:16,439 --> 01:09:18,240 ប៉ា 1416 01:09:19,200 --> 01:09:21,600 ម៉ាក់ 1417 01:09:42,840 --> 01:09:44,160 កុំប្រញាប់ កុំប្រញាប់ 1418 01:09:44,160 --> 01:09:44,880 ពួកយើងរកម្ដងទៀត 1419 01:09:44,880 --> 01:09:45,840 រកម្ដងទៀត 1420 01:09:48,720 --> 01:09:51,359 ទើបចេញពីគុកភ្លាមក៏ទទួលដំណឹងបន្ទាន់ 1421 01:09:51,359 --> 01:09:54,359 ទីបំផុតអ្នកណាជាអ្នកបង្ករឿងអាក្រក់នេះ? 1422 01:09:54,359 --> 01:09:55,439 ជម្រាបលោកគ្រូ 1423 01:09:55,439 --> 01:09:56,760 តាមពាក្យរបស់សត្វចងខ្សែ 1424 01:09:56,760 --> 01:09:58,800 មុននោះពួកវាត្រូវបាន កម្លាំងដ៏ធំមួយវាយប្រហារ 1425 01:09:58,800 --> 01:10:00,120 បាត់បង់ស្មារតី 1426 01:10:00,120 --> 01:10:01,200 ភ្ញាក់ឡើងក៏ឃើញថា 1427 01:10:01,200 --> 01:10:03,240 ឆិនថាងគួនបានត្រូវសម្លាប់រង្គាលហើយ 1428 01:10:03,720 --> 01:10:05,279 មិនទាន់បានទឹកទេពគុជពេជ្រផង 1429 01:10:05,279 --> 01:10:07,439 ម៉េចពួកវាហ៊ានចេញដៃ? 1430 01:10:07,439 --> 01:10:08,160 ប្អូនសិស្ស 1431 01:10:08,640 --> 01:10:09,960 ឯងមានតម្រុយអីទេ? 1432 01:10:09,960 --> 01:10:11,040 ទេ គ្មានទេ 1433 01:10:11,040 --> 01:10:11,760 ខ្ញុំកំពុងគិតថា 1434 01:10:11,760 --> 01:10:14,160 溶岩ទាំងនេះមកពីណា? 1435 01:10:14,760 --> 01:10:15,840 ត្រូវហើយ 1436 01:10:15,840 --> 01:10:18,120 មួយពាន់លីជុំវិញនេះគ្មានភ្នំភ្លើងសោះ 1437 01:10:18,120 --> 01:10:20,040 ពិតជាពិបាកយល់ណាស់ 1438 01:10:21,120 --> 01:10:21,840 អ្នកទាំងអស់គ្នាចូលមកនេះ 1439 01:10:24,240 --> 01:10:26,040 ជាសត្វបិសាចអី? 1440 01:10:26,520 --> 01:10:28,080 នេះគឺជា 1441 01:10:29,280 --> 01:10:30,360 ស្នាមក្រញ៉ាំត្រកូលនាគ 1442 01:10:31,560 --> 01:10:32,640 មិនអាចទៅរួចទេ 1443 01:10:33,240 --> 01:10:36,120 ត្រកូលនាគទាំងមូលកំពុងនៅវាំងនាគដុងហាយ 1444 01:10:36,120 --> 01:10:38,160 ការពារត្រាយបង្ក្រាបបិសាច 1445 01:10:38,160 --> 01:10:40,680 មួយក្បាលក៏មិនអាចចាកចេញបានដែរ 1446 01:10:40,680 --> 01:10:41,520 លោកគ្រូ 1447 01:10:41,520 --> 01:10:42,960 បើសិនជាសិស្សចាំមិនខុស 1448 01:10:42,960 --> 01:10:45,120 ស្ដេចនាគសមុទ្រខាងលិចង៉ៅយួន ត្រូវបានឃុំឃាំងក្រោមសមុទ្រ 1449 01:10:45,120 --> 01:10:46,800 តើមានជំនាញពិសេសឬអត់ 1450 01:10:46,800 --> 01:10:47,880 ហៅថា លៀត 1451 01:10:48,720 --> 01:10:50,040 ក្រញ៉ាំដៃបំបែកមោឃៈ 1452 01:10:50,040 --> 01:10:52,080 ឯងមានន័យថានាងប្រើក្រញ៉ាំដៃបំបែកមោឃៈ 1453 01:10:52,080 --> 01:10:53,640 ទម្លុះមកឆិនថាងគួន 1454 01:10:53,640 --> 01:10:55,440 អ៊ីចឹងគំនរលោហៈរលាយនេះក៏សមហេតុផលដែរ 1455 01:10:55,440 --> 01:10:58,320 ប្រាកដជាត្រូវបានបញ្ជូនពីនរកសមុទ្រជ្រៅ 1456 01:10:58,320 --> 01:11:00,120 ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានស្ដេចនាគ ដុងហាយបង្ក្រាបក្នុងគុក 1457 01:11:00,120 --> 01:11:02,040 មិនអាចទម្លុះមកទីនេះបានទេ 1458 01:11:02,040 --> 01:11:04,440 អ៊ីចឹងនៅសល់តែលទ្ធភាពមួយ 1459 01:11:04,920 --> 01:11:07,320 អ្វីដែលសិស្សបារម្ភបំផុត 1460 01:11:07,320 --> 01:11:09,240 នៅតែកើតឡើងហើយ 1461 01:11:09,240 --> 01:11:11,400 ស្ដេចនាគដុងហាយក្បត់ 1462 01:11:12,120 --> 01:11:14,160 រឿងនេះមានផលប៉ះពាល់ធំណាស់ 1463 01:11:14,160 --> 01:11:16,680 ឬមួយពួកយើងទាយខុស? 1464 01:11:17,040 --> 01:11:18,720 មិនខុសទេ 1465 01:11:18,720 --> 01:11:20,640 គឺពួកវាហ្នឹងហើយ 1466 01:11:23,400 --> 01:11:24,480 ឯងគិតចង់ធ្វើអី? 1467 01:11:32,520 --> 01:11:32,760 កុំប្រញាប់ 1468 01:11:32,760 --> 01:11:33,240 កុំប្រញាប់ 1469 01:11:33,960 --> 01:11:35,640 ឯងគិតចង់ទៅវាំងនាគឬ? 1470 01:11:35,640 --> 01:11:36,840 នោះជាទិសភ្នំឆ្អឹងក្បាល 1471 01:11:38,280 --> 01:11:41,400 ត្រកូលនាគសម្លាប់ប្រជាជនស្លូតត្រង់ 1472 01:11:41,400 --> 01:11:44,160 ប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរណាស់ 1473 01:11:44,160 --> 01:11:46,800 មិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់មហាសន្និបាតគីមសៀនទៀតទេ 1474 01:11:46,800 --> 01:11:48,960 ខ្ញុំនឹង «សម្លាប់មុន រាយការណ៍ក្រោយ» 1475 01:11:48,960 --> 01:11:50,160 ហាកថុង 1476 01:11:50,160 --> 01:11:51,240 តាមខ្ញុំត្រឡប់ទៅវាំងវិញ 1477 01:11:51,240 --> 01:11:54,120 កោះហៅក្រុមចាប់បិសាចទាំងអស់ 1478 01:11:54,120 --> 01:11:54,840 ស្តាប់បញ្ជា 1479 01:11:54,840 --> 01:11:56,280 ប្អូនសិស្ស 1480 01:11:56,280 --> 01:11:58,560 ឪពុកម្ដាយនាចាត្រូវបានត្រកូលបិសាចសម្លាប់ 1481 01:11:58,560 --> 01:12:01,800 មិនអាចឱ្យក្មេងនេះជួបគ្រោះថ្នាក់ទៀតទេ 1482 01:12:01,800 --> 01:12:03,960 ឯងនិងលោកថុងប្រញាប់ទៅទទួលវាទៅ 1483 01:12:03,960 --> 01:12:05,520 ស្តាប់បញ្ជា 1484 01:12:09,120 --> 01:12:10,800 ខ្ញុំដឹងថាឯងកំពុងឈឺចាប់ណាស់ 1485 01:12:11,040 --> 01:12:12,120 ឯងអាច 1486 01:12:12,240 --> 01:12:13,080 ស្ងប់ចិត្តជាមុនបានទេ? 1487 01:12:16,560 --> 01:12:17,160 ឯង 1488 01:12:17,400 --> 01:12:18,600 អាចនាំខ្ញុំត្រឡប់ទៅវាំងនាគវិញជាមុនបានទេ? 1489 01:12:19,320 --> 01:12:20,520 ខ្ញុំនឹងសួរឪពុកស្ដេចនិងលោកគ្រូឱ្យច្បាស់ 1490 01:12:20,880 --> 01:12:21,480 ឱ្យច្បាស់លាស់ 1491 01:12:21,960 --> 01:12:24,720 សួរច្បាស់ហើយតើអាចជួយឪពុកម្ដាយខ្ញុំបានទេ? 1492 01:12:37,680 --> 01:12:39,720 កញ្ចក់ស្ពាន់ កញ្ចក់ស្ពាន់ ប្រាប់ខ្ញុំផង 1493 01:12:39,720 --> 01:12:42,300 អ្នកណាជាអ្នកស្អាតបំផុតក្នុងចម្ងាយដប់លីជុំវិញនេះ? 1494 01:12:42,370 --> 01:12:43,040 គឺអ្នក 1495 01:12:43,560 --> 01:12:44,280 ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ 1496 01:12:45,480 --> 01:12:48,120 អ៊ីចឹងរយលីអ្នកណាស្អាតបំផុត? 1497 01:12:48,120 --> 01:12:49,680 គឺអ្នក ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ 1498 01:12:49,680 --> 01:12:50,760 អ៊ីចឹងមួយពាន់លីវិញ? 1499 01:12:50,760 --> 01:12:51,600 គឺអ្នក 1500 01:12:51,600 --> 01:12:52,440 មួយម៉ឺនលីវិញ? 1501 01:12:52,440 --> 01:12:52,920 គឺអ្នក 1502 01:12:52,920 --> 01:12:53,520 ឬក៏ជាអ្នកស្អាតបំផុតក្នុងលោក 1503 01:12:53,520 --> 01:12:55,440 ឬមួយក៏ឯង 1504 01:12:55,920 --> 01:12:57,000 កំពុងលេងសើចជាមួយអ្នកណា? 1505 01:12:57,000 --> 01:12:57,840 ធ្វើឱ្យមែនទែនបន្តិចទៅ 1506 01:12:57,840 --> 01:12:59,040 ទេ ទេ 1507 01:12:59,040 --> 01:13:01,440 ខ្លាចអ្នកខឹងតើ 1508 01:13:01,440 --> 01:13:02,880 ខ្ញុំប្រាប់ឱ្យស្ដាប់ 1509 01:13:02,880 --> 01:13:04,920 និយាយការពិតខ្ញុំមិនខឹងទេ 1510 01:13:04,920 --> 01:13:06,600 ពិតជាមិនខឹងមែន? 1511 01:13:06,600 --> 01:13:09,840 ទោះបីអ្នកស្រីសាក់ជីរបស់ ខ្ញុំស្អាតដូចផ្កាក៏ដោយ 1512 01:13:09,840 --> 01:13:12,000 ប៉ុន្តែគោលការណ៍ «ភ្នំខ្ពស់នៅមាន ភ្នំខ្ពស់ជាង» ខ្ញុំមិនដឹងម៉េចទៅ 1513 01:13:12,480 --> 01:13:13,320 អ៊ីចឹងសួរទៅ 1514 01:13:13,320 --> 01:13:14,760 ខ្ញុំជាអ្នកស្អាតបំផុតក្នុងលោកឬអត់? 1515 01:13:14,760 --> 01:13:15,240 ទេ 1516 01:13:16,320 --> 01:13:17,760 ទើបជាការពិត 1517 01:13:17,760 --> 01:13:20,520 អ៊ីចឹងក្នុងមួយម៉ឺនលីវិញ? 1518 01:13:20,520 --> 01:13:21,000 ទេ 1519 01:13:21,000 --> 01:13:22,440 មួយពាន់លី? 1520 01:13:22,440 --> 01:13:22,800 ទេ 1521 01:13:22,800 --> 01:13:23,520 មួយរយលី? 1522 01:13:23,520 --> 01:13:24,240 ទេ 1523 01:13:24,240 --> 01:13:25,320 ដប់លី? 1524 01:13:25,320 --> 01:13:26,040 ទេ 1525 01:13:26,040 --> 01:13:29,400 អ៊ីចឹងក្នុងភ្នំនេះ? 1526 01:13:29,400 --> 01:13:31,200 ក៏មិនមែនដែរ 1527 01:13:31,200 --> 01:13:31,920 កុំបោកខ្មោចអី 1528 01:13:31,920 --> 01:13:34,080 ក្នុងភ្នំនេះក្រៅពីខ្ញុំឯណាមានអ្នកណា 1529 01:13:34,080 --> 01:13:35,520 ខ្ញុំក៏ជាស្រីដែរតើ 1530 01:13:36,960 --> 01:13:38,760 សន្យាមិនខឹងណា 1531 01:13:40,440 --> 01:13:41,760 អ្នកស្អាតកន្លែងណាជាងខ្ញុំ? 1532 01:13:41,760 --> 01:13:42,480 ជួយផង! 1533 01:13:42,500 --> 01:13:44,090 កន្លែងណាស្អាតជាងខ្ញុំ? 1534 01:13:47,670 --> 01:13:49,310 ថ្មបិសាចនៅណា? 1535 01:13:49,800 --> 01:13:51,240 អីដែលថាបិសាចមិនបិសាច 1536 01:13:51,240 --> 01:13:52,440 ហៅខ្ញុំថាអ្នកស្រីសាក់ជី 1537 01:14:05,160 --> 01:14:05,880 ក្មេងប្រុស 1538 01:14:05,880 --> 01:14:06,960 យើងស្គាល់គ្នាឬ? 1539 01:14:06,960 --> 01:14:08,520 ឯងហ៊ានលះបង់ជីវិតជាមួយខ្ញុំឬ? 1540 01:14:10,680 --> 01:14:11,640 ឯងនឹងលេចមុខ 1541 01:14:11,640 --> 01:14:12,600 ឱ្យខ្ញុំ 1542 01:14:12,600 --> 01:14:13,560 កុំចូលកណ្ដាល 1543 01:14:37,320 --> 01:14:40,680 អ្នកស្រីសាក់ជីខ្ញុំ ងាយនឹងចាញ់បែបនេះឬ 1544 01:15:02,280 --> 01:15:06,840 ភ្នំទាំងមូលនេះគឺជាខ្លួនប្រាណខ្ញុំ 1545 01:15:06,840 --> 01:15:09,240 មើលអ្នកបំផ្លាញបានទេ 1546 01:15:18,960 --> 01:15:19,920 នៅតែប្រឹងទៀត 1547 01:15:19,920 --> 01:15:21,600 ខ្លួនប្រាណឯងនឹងរលាយ 1548 01:15:21,600 --> 01:15:23,160 ខ្ញុំប្រាប់ថា 1549 01:15:23,160 --> 01:15:27,240 កុំខ្វល់ 1550 01:15:36,480 --> 01:15:37,800 បានប្រយុទ្ធហើយ 1551 01:15:38,640 --> 01:15:39,480 ស្លាប់ហើយ ស្លាប់ហើយ 1552 01:15:47,520 --> 01:15:49,320 ពិតជាបាត់បង់ជីវិតមែន 1553 01:15:51,120 --> 01:15:52,440 សំណាងហើយដែលនៅសល់បន្តិចបន្តួច 1554 01:15:52,440 --> 01:15:54,840 នៅមានភ្នំខៀវ មិនបារម្ភអស់ឈើទេ 1555 01:15:54,840 --> 01:15:55,800 ក្មេងស្ទាវ 1556 01:15:55,800 --> 01:15:57,240 ឯងចាំសម្រាប់ស្ត្រីចំណាស់នេះ 1557 01:15:59,160 --> 01:16:00,600 គូឡុងសិនហ្វាត្រាវ 1558 01:16:09,840 --> 01:16:11,400 មិនរួចទេ 1559 01:16:13,200 --> 01:16:14,040 ហឺហាស 1560 01:16:14,040 --> 01:16:15,480 ម៉េចក៏ឆេវឆាវម្ល៉េះ 1561 01:16:16,440 --> 01:16:17,880 ជិតនឹងរូបកាយរលាយហើយ 1562 01:16:17,880 --> 01:16:19,440 ឯងមិនចង់រស់ទៀតទេឬ? 1563 01:16:19,800 --> 01:16:21,720 អណ្ដាតភ្លើងមិញហ្នឹងជាអី? 1564 01:16:21,720 --> 01:16:23,040 ប្អូនសិស្ស 1565 01:16:23,040 --> 01:16:24,600 មិនមែនជាប្រព័ន្ធទឹកកកទេឬ? 1566 01:16:24,600 --> 01:16:26,280 អ្នកណា អ្នកណាប្រាប់ថាវាជាប្រព័ន្ធទឹកកក 1567 01:16:26,280 --> 01:16:27,600 ទឹកកកនិងភ្លើងខ្ញុំបង្រៀនទាំងអស់ 1568 01:16:27,600 --> 01:16:28,800 វាហ្វឹកហាត់ 1569 01:16:28,800 --> 01:16:29,880 ទឹកកកនិងភ្លើងទ្វេដង 1570 01:16:29,880 --> 01:16:31,800 នេះក៏បានដែរឬ? 1571 01:16:31,800 --> 01:16:32,640 លីងជូទៀនភូឌីបឺម 1572 01:16:32,640 --> 01:16:33,720 ឯណាអាចយកហេតុផលធម្មតាទៅទាយបាន 1573 01:16:34,200 --> 01:16:35,640 ឯងជាលោកពូឬខ្ញុំជាលោកពូ 1574 01:16:35,640 --> 01:16:36,720 ឯងយល់ឬខ្ញុំយល់ 1575 01:16:36,720 --> 01:16:37,680 សិស្សមិនហ៊ានទេ 1576 01:16:37,680 --> 01:16:39,120 ប៉ុន្តែ 1577 01:16:39,120 --> 01:16:41,160 មិញនេះសិស្សហាក់ដូចជានៅមានអារម្មណ៍ 1578 01:16:41,160 --> 01:16:43,320 ថាមពលបិសាចដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុត 1579 01:16:43,320 --> 01:16:44,640 រឿងនោះវិញ 1580 01:16:44,640 --> 01:16:46,200 ពិតណាស់គឺអ្នកស្រីសាក់ជីនេះបញ្ចេញ 1581 01:16:46,200 --> 01:16:47,760 ធាត់ណាស់ ឯងនិយាយអី? 1582 01:16:47,760 --> 01:16:48,840 ស្រីចំណាស់នេះច្បាស់ណាស់ 1583 01:16:48,840 --> 01:16:50,640 ជាឯងឬអត់? ជាឯងឬអត់? ជាឯងឬអត់? 1584 01:16:50,640 --> 01:16:51,240 ប្រាប់លឿនមក 1585 01:16:51,240 --> 01:16:52,560 ខ្ញុំជាអ្នកបញ្ចេញ ខ្ញុំជាអ្នកបញ្ចេញ 1586 01:16:52,560 --> 01:16:53,520 កុំរលាក់ទៀត 1587 01:16:53,520 --> 01:16:54,840 ចង់ក្អួតហើយ 1588 01:16:56,040 --> 01:16:57,120 ឃើញទេ ខ្ញុំប្រាប់ហើយតើ 1589 01:17:01,200 --> 01:17:02,040 នាចា 1590 01:17:02,040 --> 01:17:03,840 ឯងបានឆ្លងផុតបីវគ្គហើយ 1591 01:17:04,200 --> 01:17:04,800 ថ្ងៃនេះ 1592 01:17:04,800 --> 01:17:07,440 ខ្ញុំនឹងសូត្រឱ្យឯងដោយផ្ទាល់ 1593 01:17:07,440 --> 01:17:08,880 មន្តអាគមឡើងទេព 1594 01:17:17,400 --> 01:17:19,440 នឹកឃើញកាលពីឆ្នាំមុនខ្ញុំក៏បានឆ្លងកាត់ដែរ 1595 01:17:19,440 --> 01:17:21,120 ពេលនោះប្រហែលជាតានតឹងពេកហើយ 1596 01:17:21,120 --> 01:17:23,160 ម៉េចក៏មិនឃើញមន្តអាគមឡើងទេពវែងម្ល៉េះ? 1597 01:17:33,240 --> 01:17:35,400 ចាប់ពីពេលនេះទៅ 1598 01:17:35,560 --> 01:17:37,280 ឯងក៏ជាមនុស្សរបស់លទ្ធិសៀនហើយ 1599 01:18:00,000 --> 01:18:03,240 ក្នុងឃ្លាំងកំណប់ង៉ុកហឺនេះ 1600 01:18:03,240 --> 01:18:05,400 របស់ទាំងអស់សុទ្ធតែជា វត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិដ៏មានតម្លៃ 1601 01:18:05,400 --> 01:18:06,480 ទឹកទេពគុជពេជ្រ 1602 01:18:07,920 --> 01:18:09,480 បានជ្រើសរើសតែមួយ 1603 01:18:09,480 --> 01:18:10,920 ឯងមិនគិតឱ្យបានល្អទេឬ? 1604 01:18:10,920 --> 01:18:12,360 ទឹកទេពគុជពេជ្រ 1605 01:19:14,160 --> 01:19:16,440 ង៉ុកហឺគង់បានបញ្ជូនទូត 1606 01:19:16,440 --> 01:19:20,040 រាយការណ៍ពីបទឧក្រិដ្ឋរបស់ត្រកូលនាគ ទៅកាន់មាស៊ីនទាំងដប់ពីរ 1607 01:19:20,040 --> 01:19:21,720 ប៉ុន្តែផ្លូវឆ្ងាយភ្នំខ្ពស់ 1608 01:19:21,720 --> 01:19:25,200 ប្រញាប់ពិបាកកោះហៅប្អូនសិស្ស 1609 01:19:25,200 --> 01:19:26,160 លើកនេះ 1610 01:19:26,160 --> 01:19:28,440 ខ្ញុំនឹងដឹកនាំក្រុមចាប់បិសាចដោយផ្ទាល់ 1611 01:19:28,440 --> 01:19:30,840 ដាក់ទណ្ឌកម្មត្រកូលនាគ 1612 01:19:30,840 --> 01:19:32,040 នាចា 1613 01:19:32,040 --> 01:19:34,920 ឯងចង់ចេញទៅប្រយុទ្ធ ជាមួយខ្ញុំទេ? 1614 01:19:34,920 --> 01:19:37,560 ខ្ញុំត្រឡប់ទៅឆិនថាងគួនមួយជើង 1615 01:19:37,560 --> 01:19:40,320 បន្ទាប់មកនឹងរកស្ដេចនាគទូទាត់ 1616 01:19:40,320 --> 01:19:41,640 ល្អ 1617 01:19:41,640 --> 01:19:43,560 ឯងមានកម្លាំងប្រយុទ្ធអស្ចារ្យ 1618 01:19:43,560 --> 01:19:47,880 ប្រាកដជាជួយខ្ញុំបង្រ្កាបវាំងនាគបាន 1619 01:20:05,880 --> 01:20:06,960 បំណុលឯង 1620 01:20:08,760 --> 01:20:09,840 បានសងអស់ហើយ 1621 01:20:10,920 --> 01:20:12,120 ឯងចាំបន្តិច 1622 01:20:12,120 --> 01:20:13,440 ចាំខ្ញុំស្ដាររាងកាយឡើងវិញ 1623 01:20:13,440 --> 01:20:14,520 ទៅវាំងនាគជាមួយគ្នាបានទេ? 1624 01:20:14,520 --> 01:20:16,440 ឯងដឹងថាខ្ញុំនឹងធ្វើអី 1625 01:20:17,640 --> 01:20:20,280 ឯងទៅមានតែបន្ថែមការឈឺចាប់ 1626 01:20:22,200 --> 01:20:24,720 ជួបគ្នាលើកក្រោយ 1627 01:20:25,200 --> 01:20:27,480 គឺជាសត្រូវមិនមែនមិត្តទេ 1628 01:20:29,280 --> 01:20:30,000 ធុញណាស់ 1629 01:20:30,000 --> 01:20:31,200 កម្មពៀរអីក៏អាក្រក់ម្ល៉េះ 1630 01:20:35,400 --> 01:20:36,600 ឯងមិនអាចទៅបានទេ មិនអាចទៅបានទេ 1631 01:20:37,320 --> 01:20:39,360 មិនទាន់ដល់វាំងនាគផងវិញ្ញាណក៏រលាយហើយ 1632 01:20:44,160 --> 01:20:45,840 គូឡុងសិនហ្វាត្រាវ 1633 01:20:53,280 --> 01:20:54,840 ឯងអាចស្ងប់ចិត្តបានទេ? 1634 01:20:54,840 --> 01:20:55,560 ឥឡូវឯងទៅ 1635 01:20:55,560 --> 01:20:57,360 ក៏មិនអាចផ្លាស់ប្ដូរអ្វីបានដែរ 1636 01:20:58,200 --> 01:20:59,400 កុំខ្វល់ពីខ្ញុំ 1637 01:20:59,400 --> 01:21:00,480 លែងខ្ញុំទៅ 1638 01:21:00,480 --> 01:21:01,080 មិនបានទេ 1639 01:21:01,080 --> 01:21:02,160 ខ្ញុំបានសន្យាជាមួយនាចាហើយ 1640 01:21:02,160 --> 01:21:03,840 ប្រាកដជាត្រូវជួយសង្គ្រោះឯងឱ្យរស់ 1641 01:21:14,280 --> 01:21:16,560 ភូស អាក់ៗ 1642 01:21:16,560 --> 01:21:18,600 ថប់ដង្ហើមហើយ 1643 01:22:11,520 --> 01:22:13,560 ជាអាទិទេពពីណា? 1644 01:22:13,560 --> 01:22:16,560 ខ្ញុំគឺវ៉ូលៀងទៀនអុងនៃលទ្ធិសៀន 1645 01:22:16,560 --> 01:22:17,640 ង៉ៅក្វាង 1646 01:22:17,640 --> 01:22:18,960 ឯងដឹងទោសទេ? 1647 01:22:20,760 --> 01:22:22,080 ពួកឯង 1648 01:22:22,080 --> 01:22:23,640 សុទ្ធតែដឹងហើយ 1649 01:22:23,640 --> 01:22:24,600 អ៊ីចឹង 1650 01:22:24,600 --> 01:22:26,400 ង៉ៅប៊ិញនៅរស់ទេ? 1651 01:22:26,400 --> 01:22:27,720 ខ្ញុំតាមតែពួកឯងចាត់ការចុះ 1652 01:22:27,720 --> 01:22:29,640 អាចលើកលែងជីវិតកូនខ្ញុំបានទេ? 1653 01:22:29,640 --> 01:22:31,320 មិនយល់និយាយអី 1654 01:22:31,320 --> 01:22:34,920 ឋានសួគ៌បញ្ជាឱ្យត្រកូលនាគបង្ក្រាប សត្វបិសាចក្រោមសមុទ្រ 1655 01:22:34,920 --> 01:22:36,720 ពួកឯងបែរជាសមគំនិតជាមួយសត្វបិសាច 1656 01:22:36,720 --> 01:22:39,120 សម្លាប់រង្គាលឆិនថាងគួន 1657 01:22:39,120 --> 01:22:40,440 ឆិនថាងគួន 1658 01:22:40,440 --> 01:22:43,320 ត្រកូលនាគប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ ឋានសួគ៌មិនអត់ឱន 1659 01:22:43,320 --> 01:22:43,920 ថ្ងៃនេះ 1660 01:22:43,920 --> 01:22:46,800 ខ្ញុំនឹងធ្វើតាមឋានសួគ៌ 1661 01:23:03,840 --> 01:23:05,520 លំហមេឃផែនដី 1662 01:23:05,520 --> 01:23:07,200 ទេពកោសល្យគ្មានកំណត់ 1663 01:23:07,200 --> 01:23:09,120 ធានយួនបង្ហាញខ្លួន 1664 01:23:09,160 --> 01:23:11,330 ហ៊ានប្រឈមមុខនឹងវីរបុរស 1665 01:23:11,880 --> 01:23:12,960 បើក! 1666 01:23:43,200 --> 01:23:44,880 ចេញមកនេះឱ្យខ្ញុំ 1667 01:23:48,120 --> 01:23:51,240 ពួកឯងបានធ្វើអីខ្លះជាមួយឆិនថាងគួន? 1668 01:23:51,240 --> 01:23:52,680 បងធំមិនបានប្រាប់ពួកយើងទេ 1669 01:23:52,680 --> 01:23:54,960 ស្តាប់បញ្ជារបស់លោកតាវសិនឬ? 1670 01:23:55,320 --> 01:23:57,360 សិនគុងបាវ 1671 01:24:06,560 --> 01:24:08,280 ភ្លើងឆេះដល់ជើងហើយ 1672 01:24:09,120 --> 01:24:11,880 បងធំគួរតែខ្វល់ពីមុខសិនទៅ 1673 01:24:13,920 --> 01:24:14,760 ស្ដេចធំ 1674 01:24:14,760 --> 01:24:15,720 មិនអាចអង្គុយចាំស្លាប់បានទេ 1675 01:24:15,720 --> 01:24:17,280 បើសិនជាខ្ញុំចេញទៅប្រយុទ្ធ 1676 01:24:17,280 --> 01:24:18,600 ត្រាយបង្ក្រាបបិសាចនេះ 1677 01:24:18,600 --> 01:24:19,560 សូមប្រគល់ត្រាយបង្ក្រាបបិសាចឱ្យពួកយើង 1678 01:24:19,560 --> 01:24:20,520 ប្រឹងអស់ពីកម្លាំង 1679 01:24:20,520 --> 01:24:22,560 ពួកយើងអាចទប់ទល់បានមួយធូប 1680 01:24:23,280 --> 01:24:24,600 ល្អ 1681 01:24:39,000 --> 01:24:41,280 ខ្លាំងពេកហើយ 1682 01:24:51,240 --> 01:24:52,320 បិសាចហ៊ានណាស់ 1683 01:25:03,240 --> 01:25:07,200 ឱកាសសងសឹកមួយពាន់ឆ្នាំបានមកដល់ហើយ 1684 01:25:07,200 --> 01:25:09,480 សម្លាប់ចេញពីគុកភ្លើង 1685 01:25:09,480 --> 01:25:11,520 កម្ទេចវាំងនាគឱ្យអស់ 1686 01:26:44,040 --> 01:26:45,720 មនុស្សនិងដាវរួមបញ្ចូលគ្នា 1687 01:27:06,240 --> 01:27:06,960 តាអើយ 1688 01:27:06,960 --> 01:27:07,800 មើលដាវ 1689 01:27:23,280 --> 01:27:24,840 បញ្ចេញថាមពលបិសាចបែបនេះ 1690 01:27:24,840 --> 01:27:27,000 ឯងមិនខ្លាចលាតត្រដាងអត្តសញ្ញាណទេឬ? 1691 01:27:27,150 --> 01:27:28,370 ខ្ញុំបានប្រាប់ថា 1692 01:27:29,160 --> 01:27:31,800 បើសិនជាឯងហ៊ានប៉ះឆិនថាងគួន 1693 01:27:31,800 --> 01:27:35,640 ខ្ញុំនឹងវាយបំផ្លាញវាំងនាគ 1694 01:27:39,960 --> 01:27:40,800 និយាយមក 1695 01:27:40,800 --> 01:27:42,720 ង៉ៅប៊ិញស្លាប់ឬអត់? 1696 01:28:47,640 --> 01:28:49,800 ចេញទៅ អ្នកទាំងអស់គ្នាចេញទៅ 1697 01:29:25,320 --> 01:29:26,400 ឡើង! 1698 01:30:36,960 --> 01:30:38,880 ឯងមិនចង់រស់ទៀតទេឬ? 1699 01:30:38,880 --> 01:30:42,240 មើលរូបកាយឯងទប់ទល់បានប៉ុន្មាន? 1700 01:30:42,240 --> 01:30:44,160 ខ្ញុំរស់ស្លាប់មិនសំខាន់ទេ 1701 01:30:44,160 --> 01:30:46,440 ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យឯងស្លាប់ 1702 01:31:04,440 --> 01:31:06,240 ឱកាសមួយពាន់ឆ្នាំមានម្ដង 1703 01:31:24,600 --> 01:31:26,640 មើលល្បិចល្ងង់ខ្លៅដែលពួកឯងធ្វើទៅ 1704 01:31:26,640 --> 01:31:30,120 ឬមួយក៏ស្លាប់ជាមួយគ្នា គឺជាលទ្ធផលដែលពួកឯងចង់បាន? 1705 01:31:32,760 --> 01:31:34,080 ខ្សែរឹត 1706 01:31:40,680 --> 01:31:43,920 ស្ដេចនាគដុងហាយក៏ មិនមែនជាគូប្រកួតរបស់ឯងទេ 1707 01:31:43,920 --> 01:31:46,440 ខ្ញុំពិតជាមិនបានមើលខុសមែន 1708 01:31:46,440 --> 01:31:50,400 លទ្ធិសៀនត្រូវការទេពកោសល្យដ៏សំខាន់ដូចឯង 1709 01:31:50,400 --> 01:31:53,520 ឪពុកម្ដាយឯងមួយជីវិតស្អប់អំពើអាក្រក់ដូចសត្រូវ 1710 01:31:53,520 --> 01:31:54,600 ចាប់ពីពេលនេះទៅ 1711 01:31:54,600 --> 01:31:57,600 ឯងត្រូវបន្តឆន្ទៈរបស់ពួកគាត់ 1712 01:31:57,600 --> 01:32:01,200 កម្ចាត់បិសាចទូទាំងលោក 1713 01:32:01,800 --> 01:32:04,440 ខ្ញុំនឹងចេញមុខដោះស្រាយរឿងឱ្យឯង 1714 01:32:04,800 --> 01:32:06,720 ចម្រាញ់ពួកសត្វតិរច្ឆាននេះឱ្យអស់ 1715 01:32:07,200 --> 01:32:08,520 ការពារខ្ញុំផង 1716 01:32:08,520 --> 01:32:09,360 ស្តាប់បញ្ជា 1717 01:32:56,760 --> 01:32:57,720 ចាអឺរ 1718 01:32:58,200 --> 01:32:58,800 ចាអឺរ 1719 01:32:59,400 --> 01:33:00,240 ចាអឺរ 1720 01:33:00,480 --> 01:33:01,200 ចាអឺរ 1721 01:33:01,920 --> 01:33:03,120 ចាអឺរ 1722 01:33:03,360 --> 01:33:03,960 ចាអឺរ 1723 01:33:04,560 --> 01:33:05,280 ប៉ា 1724 01:33:05,520 --> 01:33:06,480 ចាអឺរ 1725 01:33:06,600 --> 01:33:07,320 ម៉ាក់ 1726 01:33:07,680 --> 01:33:08,400 ចាអឺរ 1727 01:33:09,480 --> 01:33:10,680 ចាអឺរ 1728 01:33:15,240 --> 01:33:17,160 កូនប្រុស កូនមិនអីទេឬ? 1729 01:33:17,160 --> 01:33:18,320 រូបកាយរបស់កូន... 1730 01:33:18,350 --> 01:33:21,490 កូន... កូន... កូន... 1731 01:33:22,080 --> 01:33:23,280 ពួកគាត់ពិតជាបានដឹងច្បាស់ហើយ 1732 01:33:23,280 --> 01:33:24,840 អត្តសញ្ញាណរបស់កូននិងង៉ៅប៊ិញ 1733 01:33:25,650 --> 01:33:27,860 កូន... កូន... 1734 01:33:28,090 --> 01:33:29,980 កូនគិតថា... 1735 01:33:30,510 --> 01:33:35,360 នឹងមិនជួបអ្នកទាំងពីរទៀតទេ 1736 01:33:43,230 --> 01:33:44,560 លោកគ្រូនៅតែបន្តធ្វើពិធី 1737 01:33:45,120 --> 01:33:48,240 ព្យាយាមពន្យារពេលបន្តិចទៀត 1738 01:33:48,240 --> 01:33:48,840 នាចា 1739 01:33:48,840 --> 01:33:50,880 អ្នកបំផ្លាញឆិនថាងគួន មិនមែនជាឪពុកស្ដេចខ្ញុំទេ 1740 01:33:52,320 --> 01:33:53,640 ឃាតករពិតប្រាកដ 1741 01:33:53,640 --> 01:33:55,800 គឺវ៉ូលៀងទៀនអុងនេះហើយ 1742 01:34:14,760 --> 01:34:15,480 របងសត្វ 1743 01:35:03,840 --> 01:35:05,400 ត្រកូលនាគ 1744 01:35:05,400 --> 01:35:06,720 បងធំសិស្ស 1745 01:35:06,900 --> 01:35:08,900 យូរហើយមិនបានជួបគ្នា 1746 01:35:09,960 --> 01:35:11,640 ម៉េចឯងក៏នៅទីនេះ? 1747 01:35:12,720 --> 01:35:13,560 សិនគុងបាវ 1748 01:35:13,560 --> 01:35:15,120 ឯងសមគំនិតជាមួយត្រកូលនាគ 1749 01:35:15,120 --> 01:35:16,320 គិតចង់ធ្វើអី? 1750 01:35:16,320 --> 01:35:18,840 ខ្ញុំជាអ្នកដែលត្រូវសួរ... សួរឯង 1751 01:35:18,840 --> 01:35:20,160 ឯងចាប់ប៉ាខ្ញុំ 1752 01:35:20,160 --> 01:35:21,840 មានបំណងអី? 1753 01:35:22,440 --> 01:35:24,840 អ្នកណាប្រាប់ថាខ្ញុំចាប់ប៉ាឯង? 1754 01:35:24,840 --> 01:35:27,000 មានតែឯងទេដែលដឹងស្ថានភាពគ្រួសារខ្ញុំច្បាស់ 1755 01:35:27,000 --> 01:35:28,920 បើសិនជាមិនមែនមកពីឯងញុះញង់ 1756 01:35:28,920 --> 01:35:32,640 ម៉េចនាចានិងក្រុមចាប់បិសាច ក៏រកប៉ាខ្ញុំ? 1757 01:35:32,640 --> 01:35:35,160 មុខរបួសព្រួញលើខ្លួនប្អូនប្រុសខ្ញុំ 1758 01:35:35,160 --> 01:35:37,080 មើលក៏ដឹងភ្លាមដែរ 1759 01:35:37,080 --> 01:35:40,200 គឺបណ្ដាលមកពីកូនសិស្សលោកថុងរបស់ឯង 1760 01:35:44,640 --> 01:35:48,480 ពិតជាទេពកោសល្យដែលខ្ញុំបានណែនាំមែន 1761 01:35:48,480 --> 01:35:51,720 គ្មានអ្វីអាចគេចផុតពីភ្នែកឯងបានទេ 1762 01:35:53,040 --> 01:35:56,400 សរុបមកធ្លាប់ធ្វើ ការងារកខ្វក់ឱ្យឯងប៉ុន្មានឆ្នាំ 1763 01:35:56,400 --> 01:35:58,080 ខ្ញុំនៅអាចទាយដឹងគោលបំណង ឯងមកឆិនថាងគួន 1764 01:35:59,900 --> 01:36:00,980 បន្លំធ្វើជាទេព បន្លំធ្វើជាខ្មោច 1765 01:36:01,400 --> 01:36:03,870 គឺដើម្បីប្ដឹង... ប្ដឹងត្រកូលនាគមែនទេ? 1766 01:36:04,080 --> 01:36:08,160 នោះជាវិធីដែលឯងតបស្នងបងសិស្សឬ? 1767 01:36:08,160 --> 01:36:11,520 ឯងគ្រាន់តែចាត់... ចាត់ទុកខ្ញុំដូចឧបករណ៍ 1768 01:36:11,520 --> 01:36:12,840 រវាងខ្ញុំនិងឯង 1769 01:36:12,840 --> 01:36:14,520 មានតែគំនុំគ្មានគុណទេ 1770 01:36:16,320 --> 01:36:19,080 មានចំណាប់អារម្មណ៍ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងទេ? 1771 01:36:19,080 --> 01:36:20,280 លោកតាទេព 1772 01:36:21,120 --> 01:36:24,000 លោកជាអ្នកគ្រប់គ្រងង៉ុកហឺគង់ 1773 01:36:24,000 --> 01:36:28,440 ប្រាកដជាដឹងពីរបៀបបើកច្រវាក់ឌីងហាយនេះ 1774 01:36:28,440 --> 01:36:30,120 ដឹង 1775 01:36:30,120 --> 01:36:31,560 ដឹងហើយម៉េច? 1776 01:36:31,560 --> 01:36:33,360 ពួក... ពួកឯងចង់បះបោរឬ? 1777 01:36:33,360 --> 01:36:36,120 មួយពាន់ឆ្នាំមុន បងប្អូនបួននាក់រួមគ្នាតទល់នឹងឋានទេព 1778 01:36:36,120 --> 01:36:37,560 ទីបំផុតអ្នកណាជាអ្នកក្បត់? 1779 01:36:37,560 --> 01:36:38,880 រុញពួកយើងចូលនរក? 1780 01:36:38,880 --> 01:36:41,640 វ៉ូលៀងទៀនអុងចង់ដោះស្រាយង៉ៅក្វាង 1781 01:36:41,640 --> 01:36:43,200 ពួកយើងសុំនៅតែមិនបានផង 1782 01:36:43,680 --> 01:36:47,520 កេរ្តិ៍ឈ្មោះវ៉ូលៀងទៀនអុង តែងប្រើមនុស្សពូកែ 1783 01:36:47,520 --> 01:36:51,000 សមត្ថភាពពួកយើងទាំងបីលោកប្រាកដជាដឹងច្បាស់ 1784 01:36:51,000 --> 01:36:53,640 បើសិនជាដោះលែងពួកយើងពីនរក 1785 01:36:53,640 --> 01:36:55,560 បានបណ្ដុះទេពក្លាយជាទេព 1786 01:36:55,560 --> 01:36:58,200 ពួកយើងសុខចិត្តធ្វើជាទាសករ 1787 01:36:58,200 --> 01:37:01,800 បន្ថែមពីនេះនឹងថ្វាយ អាថ៌កំបាំងលីងជូនិងម៉ាហ្វាន 1788 01:37:01,800 --> 01:37:03,360 លីងជូនិងម៉ាហ្វាន? 1789 01:37:03,360 --> 01:37:04,320 ទាបថោក 1790 01:37:04,320 --> 01:37:07,680 មហិច្ឆតាតទល់នឹងឋានទេព របស់ពួកឯងនៅណា? 1791 01:37:07,680 --> 01:37:09,840 កាលពីក្មេងល្ងង់ខ្លៅ 1792 01:37:11,880 --> 01:37:14,280 មួយពាន់ឆ្នាំក្នុងគុក 1793 01:37:14,880 --> 01:37:17,400 ទើបយល់ពីច្បាប់លោកិយ 1794 01:37:17,880 --> 01:37:19,920 កំណត់ដោយអ្នកណា 1795 01:37:21,120 --> 01:37:22,440 ឆ្លាត 1796 01:37:22,440 --> 01:37:24,480 ប៉ុន្តែពួកឯងបោកប្រាស់ 1797 01:37:24,480 --> 01:37:26,280 ម៉េចក៏ជឿបាន? 1798 01:37:26,280 --> 01:37:29,160 លើកលែងតែឱ្យខ្ញុំធ្វើពិធី 1799 01:37:29,160 --> 01:37:30,600 ពួកយើងយល់ព្រម 1800 01:37:40,680 --> 01:37:42,360 ស្ដេចនាគទាំងបីស្ម័គ្រចិត្តទទួល 1801 01:37:42,360 --> 01:37:44,880 វ៉ូលៀងទៀនអុង បានដាក់បិសាចលើខ្លួនពួកវា 1802 01:37:44,880 --> 01:37:46,560 បើសិនជាក្រោយមកហ៊ានបំពានបញ្ជា 1803 01:37:46,560 --> 01:37:49,680 វ៉ូលៀងទៀនអុងអាច យកជីវិតពួកគេបានគ្រប់ពេល 1804 01:37:50,520 --> 01:37:52,920 ចំណែកវ៉ូលៀងទៀនអុងវិញអនុវត្តតាមការសន្យា 1805 01:37:52,920 --> 01:37:55,560 ដោះលែងច្រវាក់ឌីងហាយលើខ្លួនពួកគេ 1806 01:37:56,900 --> 01:37:58,480 នៅពេលដែលរកឃើញកម្លាំងខ្លាំង 1807 01:37:58,680 --> 01:38:00,000 ក៏បង្កើតរឿងអាក្រក់ 1808 01:38:00,000 --> 01:38:00,960 បង្កាច់បង្ខូចបង្កើតគ្រោះ 1809 01:38:00,960 --> 01:38:02,400 ហើយបញ្ជូនទ័ពចាប់ខ្លួន 1810 01:38:03,240 --> 01:38:04,680 តាមពាក្យសិនគុងបាវ 1811 01:38:04,680 --> 01:38:07,920 គេធ្លាប់ធ្វើរឿងកខ្វក់ បែបនេះច្រើនសម្រាប់វ៉ូលៀងទៀនអុង 1812 01:38:07,920 --> 01:38:10,440 ទើបប្ដូរបានឱកាសចូលរួមលទ្ធិសៀន 1813 01:38:11,400 --> 01:38:14,280 លើកនេះវ៉ូលៀងទៀនអុង ដើមឡើយចង់សម្លាប់រង្គាលឆិនថាងគួន 1814 01:38:14,280 --> 01:38:16,680 ហើយទម្លាក់កំហុសឱ្យត្រកូលស្ដេចនាគដុងហាយ 1815 01:38:16,680 --> 01:38:18,360 នរណាដឹងថាអ៊ឹមយ៉ាងខុសគ្នា 1816 01:38:18,360 --> 01:38:20,160 បែរជាបង្ក្រាបបាន ស្ដេចនាគធំទាំងបី 1817 01:38:20,160 --> 01:38:21,480 ហើយពីមាត់ពួកគេ 1818 01:38:21,480 --> 01:38:24,120 បានដឹងពីអាថ៌កំបាំងរបស់ម៉ាហ្វាននិងលីងជូ 1819 01:38:25,680 --> 01:38:26,640 បន្ទាប់មក 1820 01:38:26,640 --> 01:38:30,360 ពួកគេចេតនាទុកមនុស្សពីរនាក់ ដែលនៅរស់រានមានជីវិតមិនដឹងការពិត 1821 01:38:30,360 --> 01:38:33,360 លែងត្រឡប់ទៅង៉ុកហឺគង់ដើម្បីរាយការណ៍ព័ត៌មាន 1822 01:38:55,200 --> 01:38:57,120 ឃើញផ្លូវរត់អស់សង្ឃឹម 1823 01:38:57,120 --> 01:38:58,920 សិនគុងបាវគិតរកល្បិច 1824 01:38:58,920 --> 01:39:01,440 ប្រាប់យ៉ាឆាធ្វើឱ្យយើងទាំងពីរ ក្លាយជាថ្មសិន 1825 01:39:01,440 --> 01:39:03,840 ហើយលួចចូលក្នុងលូដើម្បីលាក់ខ្លួន 1826 01:39:03,840 --> 01:39:07,320 រង់ចាំឱកាសស្ដារជីវិតយើងវិញពេលក្រោយ 1827 01:39:07,320 --> 01:39:08,760 ចុះឯង? 1828 01:39:08,760 --> 01:39:10,680 គ្រួសារបានបាត់បង់ 1829 01:39:11,160 --> 01:39:12,720 ខ្ញុំគ្មានអ្វីនៅសល់ឱ្យចងចាំទេ 1830 01:39:16,560 --> 01:39:17,880 នៅទីនោះ 1831 01:39:33,840 --> 01:39:35,760 បិសាចត្រូវបានក្រុមចាប់បិសាចចាប់ 1832 01:39:35,760 --> 01:39:37,800 មិនដូចពាក្យចចាមអារ៉ាមខាងក្រៅទេ 1833 01:39:37,800 --> 01:39:41,400 ត្រូវបានង៉ុកហឺគង់អប់រំឱ្យដើរផ្លូវត្រឹមត្រូវ 1834 01:39:41,400 --> 01:39:44,880 តែសុទ្ធតែត្រូវបានវ៉ូលៀងទៀនអុង បោះចូលទៅក្នុងទៀនយួនឌីញ 1835 01:39:44,880 --> 01:39:46,440 ចម្រាញ់ក្លាយជាថ្នាំទេព 1836 01:39:46,440 --> 01:39:48,600 បង្កើនកម្លាំងលទ្ធិសៀន 1837 01:39:48,960 --> 01:39:49,920 បងប្រុសសិស្សអើយ 1838 01:39:49,920 --> 01:39:52,680 ម៉េចក៏អ្នកហ៊ានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ? 1839 01:39:52,680 --> 01:39:53,400 ឯង... 1840 01:39:53,400 --> 01:39:54,720 ឯងនៅមានមុខមាត់ណាទៅជួបលោកគ្រូ 1841 01:39:54,720 --> 01:39:56,880 ជាមួយនឹងពាក្យបង្រៀនរបស់គាត់ឬ? 1842 01:39:56,880 --> 01:40:00,000 ឥឡូវពួកឯងបានដឹង ពីអំពើអាក្រក់របស់វ៉ូលៀងទៀនអុងហើយ 1843 01:40:00,000 --> 01:40:01,920 ដូច្នេះគួរតែងាកក្រោយទាន់ពេល 1844 01:40:01,920 --> 01:40:03,480 ចាប់ខ្លួនគេត្រឡប់ទៅវាំង 1845 01:40:03,480 --> 01:40:05,640 រង់ចាំទៀនតូនដាក់ទោស 1846 01:40:12,360 --> 01:40:15,600 ក្រុមចាប់បិសាចដែលវ៉ូលៀង ទៀនអុងបានបណ្ដុះបណ្ដាលដោយផ្ទាល់ 1847 01:40:15,600 --> 01:40:18,600 ងាយនឹងត្រូវបានពួកឯងបោកប្រាស់ដោយពាក្យពីរបីម៉ាត់ឬ? 1848 01:40:19,680 --> 01:40:21,000 អ៊ីចឹង... 1849 01:40:21,000 --> 01:40:23,280 គឺជាខ្ញុំបានបង្កាច់បង្ខូចត្រកូលនាគ 1850 01:40:27,120 --> 01:40:28,680 លែងត្រកូលនាគទៅ 1851 01:40:46,560 --> 01:40:47,280 ខ្ញុំនឹងជួយឯង 1852 01:41:12,360 --> 01:41:13,800 ពួកឯងក្បត់ 1853 01:41:13,800 --> 01:41:15,600 រៀនតាមបងធំនោះហើយ 1854 01:41:15,600 --> 01:41:18,000 ដំបូងដើម្បីការពារត្រកូលនាគទាំងមូល 1855 01:41:18,000 --> 01:41:19,560 ខ្ញុំគ្មានជម្រើសទៀតទេ 1856 01:41:19,560 --> 01:41:22,560 ឥឡូវដើម្បីការពារខ្លួនឯង 1857 01:41:23,040 --> 01:41:24,840 ខ្ញុំក៏គ្មានជម្រើសទៀតដែរ 1858 01:41:25,680 --> 01:41:27,000 ស្ដេចធំ រង់ចាំពួកយើង 1859 01:41:27,000 --> 01:41:28,200 កុំបោះបង់ចោលពួកយើង 1860 01:41:28,200 --> 01:41:29,640 ស្ដេចធំ នាំពួកយើងទៅផង 1861 01:41:29,640 --> 01:41:31,320 ស្ដេចធំ ស្ដេចធំ 1862 01:41:36,360 --> 01:41:38,160 ពួកឯងសុទ្ធតែត្រូវបានលក់ហើយ 1863 01:41:47,400 --> 01:41:48,960 ស្ដេចនាគណាមហាយ 1864 01:41:52,920 --> 01:41:54,360 ស្ដេចនាគបាក់ហាយ 1865 01:41:58,680 --> 01:42:00,120 ស្ដេចនាគតីហាយ 1866 01:42:11,160 --> 01:42:12,720 ក្មួយប្រុស 1867 01:42:12,780 --> 01:42:14,990 ពូទី២លេងជាមួយក្មួយណា 1868 01:42:25,440 --> 01:42:25,800 មើលលំពែង 1869 01:42:33,120 --> 01:42:34,920 ស៊ីញញួរមួយរបស់ស្ដេចនេះ 1870 01:42:37,200 --> 01:42:38,280 ស៊ីកងមួយរបស់លោកតូច 1871 01:43:11,520 --> 01:43:12,720 ស៊ីកងមួយរយរបស់លោកតូច 1872 01:43:12,720 --> 01:43:13,560 ពីររយកង 1873 01:43:13,560 --> 01:43:14,520 បីរយកង 1874 01:43:21,000 --> 01:43:22,320 ឆ្អែតហើយឬនៅ 1875 01:43:22,320 --> 01:43:23,520 ឯងរាប់ច្រឡំហើយ 1876 01:43:23,520 --> 01:43:24,480 ធ្វើអីច្រើនម្ល៉េះ 1877 01:43:25,200 --> 01:43:26,160 រូបកាយឯងមិនល្អទេ 1878 01:43:26,160 --> 01:43:26,880 កុំប្រើកម្លាំងខ្លាំងពេក 1879 01:43:26,880 --> 01:43:28,440 កំហុសរបស់ខ្ញុំ 1880 01:43:28,440 --> 01:43:31,560 ទោះស្លាប់ក៏ត្រូវជួយឯងសង្គ្រោះត្រកូលនាគដែរ 1881 01:43:32,230 --> 01:43:33,980 ក្មេងជំនាន់ក្រោយគួរឱ្យកោតសរសើរ 1882 01:43:36,120 --> 01:43:38,400 មីងក៏ចូលរួមលេងដែរ 1883 01:44:09,720 --> 01:44:10,560 ធំធ្វើបាបតូច 1884 01:44:10,560 --> 01:44:11,880 កង្កែបអាក្រក់ 1885 01:44:21,670 --> 01:44:22,450 អឺយតា 1886 01:44:22,800 --> 01:44:24,000 លោកពូក៏ហ៊ានវាយដែរ 1887 01:44:24,000 --> 01:44:25,080 តូចធ្វើបាបធំ 1888 01:44:25,080 --> 01:44:25,920 គ្មានសីលធម៌ 1889 01:45:04,920 --> 01:45:05,760 មិនបានទេ 1890 01:45:05,760 --> 01:45:06,360 ច្របូកច្របល់ពេកហើយ 1891 01:45:07,080 --> 01:45:08,160 អ៊ីចឹងច្របូកច្របល់ទៀតទៅ 1892 01:45:08,160 --> 01:45:09,480 បន្ថែមចំហាយទឹកបន្តិចណា 1893 01:45:10,320 --> 01:45:10,920 ល្អ 1894 01:45:14,520 --> 01:45:15,360 វាយពួកវា 1895 01:45:22,800 --> 01:45:24,720 ប្រយ័ត្នក្មេងទាំងពីរលបវាយ 1896 01:45:31,800 --> 01:45:33,600 ហាក់ដូចជានៅទីនេះសោះ 1897 01:45:35,520 --> 01:45:36,960 ប្រយ័ត្ន ជាខ្ញុំ 1898 01:45:36,960 --> 01:45:37,920 បងទីពីរអើយ 1899 01:45:37,920 --> 01:45:39,600 សុំទោស សុំទោស 1900 01:45:39,600 --> 01:45:40,440 នាចា 1901 01:45:43,230 --> 01:45:44,630 អា 1902 01:45:46,440 --> 01:45:47,520 ភ្ញាក់ផ្អើលទេ 1903 01:45:47,520 --> 01:45:48,360 ហាហាហាហា 1904 01:45:48,600 --> 01:45:49,680 វិជ្ជាបំប្លែងខ្លួន 1905 01:45:56,400 --> 01:45:57,480 ឯងឆ្កួតហើយ 1906 01:45:57,480 --> 01:45:58,800 ឯងបោកខ្ញុំមិនបានទេ 1907 01:46:00,840 --> 01:46:01,560 ហ៊ឹម 1908 01:46:02,400 --> 01:46:03,120 ពួកឯងទីបំផុត 1909 01:46:03,480 --> 01:46:03,960 លេខសម្គាល់ 1910 01:46:03,960 --> 01:46:05,280 ហ្វឺងហ្វាងក្រហម ហ្វឺងហ្វាងលឿង 1911 01:46:05,640 --> 01:46:06,600 អីគេ អីគេ 1912 01:46:06,600 --> 01:46:07,680 មិនអាចនិយាយលេខសម្គាល់បាន 1913 01:46:07,680 --> 01:46:08,640 ក្លែងក្លាយ 1914 01:46:09,900 --> 01:46:11,730 អញ្ចឹងឯងជាក្លែងក្លាយសោះ 1915 01:46:17,040 --> 01:46:18,600 ពិតជាគ្មានហេតុផល 1916 01:46:24,720 --> 01:46:25,920 ផុយ សមមុខ 1917 01:46:27,000 --> 01:46:27,960 ហ៊ឹម 1918 01:46:27,960 --> 01:46:28,680 លេខសម្គាល់ 1919 01:46:28,680 --> 01:46:34,800 អានោះ អានោះ... ភឿនផុង... ផុង... ផុង... ភុង... ផុង... បាន 1920 01:46:34,800 --> 01:46:35,040 ខុស 1921 01:46:36,360 --> 01:46:37,920 គឺហ្វឺងហ្វាងក្រហម ហ្វឺងហ្វាងលឿង 1922 01:46:37,930 --> 01:46:39,540 ហ្វឺងហ្វាងហោះលើដំបូលក្រហម 1923 01:46:39,840 --> 01:46:41,520 ខ្ញុំជាការពិតនៅទីនេះ 1924 01:46:41,520 --> 01:46:43,920 ម៉េចខ្ញុំក៏មិនដឹងលេខសម្គាល់នេះ 1925 01:46:43,920 --> 01:46:45,480 ពួកយើងទើបតែដាក់វា 1926 01:46:47,400 --> 01:46:48,960 មិនអាចដាក់ឱ្យងាយស្រួលជាងនេះទេឬ? 1927 01:46:48,960 --> 01:46:51,120 ពិបាកពេកហើយ 1928 01:46:52,920 --> 01:46:54,600 ឯងល្ងង់ឬ 1929 01:46:54,600 --> 01:46:55,200 កុំចូលក្បែរ 1930 01:46:55,200 --> 01:46:56,040 ក្លែងក្លាយ 1931 01:46:56,040 --> 01:46:57,480 ខ្ញុំជាង៉ៅស៊ុនពិតប្រាកដ 1932 01:46:57,500 --> 01:46:58,660 ខ្ញុំនៅមិនទាន់ដឹងលេខសម្គាល់ផង 1933 01:46:58,920 --> 01:47:00,240 ឯងក៏មិនដឹងដែរ 1934 01:47:01,200 --> 01:47:01,560 មែនហើយ 1935 01:47:02,400 --> 01:47:03,720 ឬមួយខ្ញុំក៏ជាក្លែងក្លាយដែរ 1936 01:47:05,080 --> 01:47:06,230 ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ 1937 01:47:06,960 --> 01:47:08,040 ថាយជីគីធម្មជាតិ 1938 01:47:08,040 --> 01:47:09,000 ធាតុទាំងប្រាំតាមលំហូរ 1939 01:47:09,000 --> 01:47:10,680 សាមម៉ីចាន់ហ្វា 1940 01:47:10,680 --> 01:47:12,240 ចម្រាញ់ក្លាយជាគីមដាន 1941 01:47:12,240 --> 01:47:14,760 ប្រញាប់ដូចបទបញ្ជា 1942 01:47:42,360 --> 01:47:43,800 ខ្លាចអី 1943 01:47:43,800 --> 01:47:47,760 ងូតទឹកភ្នំភ្លើងជារឿងធម្មតា 1944 01:47:47,760 --> 01:47:49,560 ក្ដៅៗៗៗៗ 1945 01:47:52,080 --> 01:47:52,680 ម៉ាក់អើយ 1946 01:47:52,810 --> 01:47:54,190 គឺជាភ្លើងសាមវី 1947 01:47:56,760 --> 01:47:58,200 មើលអីទៀត 1948 01:47:58,200 --> 01:48:00,960 ស៊ីគឺមានតែខ្ញុំស៊ី 1949 01:48:03,960 --> 01:48:05,640 ឈ្ងុយ 1950 01:48:09,960 --> 01:48:11,280 លែងប៉ាស្ដេចខ្ញុំទៅ 1951 01:48:12,120 --> 01:48:12,340 ហា 1952 01:48:12,430 --> 01:48:12,910 តឹង 1953 01:48:24,720 --> 01:48:26,640 លីងជូពិតជា 1954 01:48:26,640 --> 01:48:30,000 ក៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដូចម៉ាហ្វានដែរ 1955 01:48:31,200 --> 01:48:32,160 ង៉ៅប៊ិញ 1956 01:48:34,230 --> 01:48:35,230 ហេ 1957 01:48:35,640 --> 01:48:36,120 តឹង 1958 01:48:48,000 --> 01:48:48,480 អា 1959 01:48:48,480 --> 01:48:49,920 ពូឆួនសាម 1960 01:48:50,280 --> 01:48:54,120 បានដឹងអត្តសញ្ញាណពិតរបស់ពួកឯងយូរហើយ 1961 01:48:54,120 --> 01:48:57,600 ខ្ញុំឯណាអាចមិនទុកផ្លូវក្រោយ 1962 01:48:59,640 --> 01:49:00,480 មិនអាចទេ មិនអាចទេ 1963 01:49:00,480 --> 01:49:01,800 មន្តអាគមនេះស្មុគស្មាញណាស់ 1964 01:49:01,800 --> 01:49:03,960 ឯងដាក់មន្តអាគមតាំងពីពេលណា? 1965 01:49:04,680 --> 01:49:05,760 អូ៎ 1966 01:49:05,760 --> 01:49:08,400 នរណាដឹងថាអានមន្តអាគមឡើងទេពយូរម្ល៉េះ 1967 01:49:08,410 --> 01:49:10,020 អ្នកបានបន្ថែមសារធាតុចម្លែកឬ? 1968 01:49:40,900 --> 01:49:43,450 តាចាស់អាក្រក់ 1969 01:49:47,040 --> 01:49:48,960 ទោះជាម៉ាហ្វានក៏ដោយ 1970 01:49:48,960 --> 01:49:53,760 បីម៉ោងក៏កុំសង្ឃឹម បំបែកឆួនសាមជូបានដែរ 1971 01:49:53,760 --> 01:49:58,560 ម្ជុលមួយពាន់ម្ជុលបាន ចាក់ទម្លុះសរសៃឈាមទូទាំងខ្លួន 1972 01:49:58,560 --> 01:50:00,240 បើសិនជាបង្ខំឱ្យធ្វើចលនា 1973 01:50:00,240 --> 01:50:02,040 មានតែរូបកាយរលាយបែកបាក់ 1974 01:50:02,040 --> 01:50:04,200 ដៃជើងនិងសរីរាង្គទាំងប្រាំ 1975 01:50:05,160 --> 01:50:09,360 នរណាដឹងថានៅពេលនោះ មិនមានអារម្មណ៍ពីថាមពលជីវិត 1976 01:50:09,720 --> 01:50:12,480 ហាក់ដូចជាបានក្លាយជាថ្ម 1977 01:50:12,480 --> 01:50:13,800 ប៉ុន្តែពួកឯងមិនទាន់ស្លាប់ទេ 1978 01:50:13,800 --> 01:50:15,720 បែរជាបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់នាចា 1979 01:50:17,760 --> 01:50:19,320 លីងជូ 1980 01:50:20,640 --> 01:50:22,320 ម៉ាហ្វាន 1981 01:50:22,920 --> 01:50:25,320 សុទ្ធតែជាកំណប់ 1982 01:50:25,320 --> 01:50:29,280 ខ្ញុំដើមឡើយចង់ចិញ្ចឹមបីបាច់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ 1983 01:50:32,160 --> 01:50:34,680 ឥឡូវត្រូវយកទៅចម្រាញ់ថ្នាំ 1984 01:50:50,280 --> 01:50:50,880 ង៉ៅប៊ិញ 1985 01:50:51,600 --> 01:50:52,320 ប៉ាស្ដេច 1986 01:50:52,320 --> 01:50:53,040 កូន... 1987 01:50:53,040 --> 01:50:54,360 កូននៅរស់ឬ? 1988 01:50:54,360 --> 01:50:55,320 ហ៊ឹម 1989 01:50:55,800 --> 01:50:57,480 ឆួនសាមជូរបស់វ៉ូលៀងទៀនអុង 1990 01:50:57,480 --> 01:50:59,760 សម្លាប់រង្គាលឆិនថាងគួន ទម្លាក់កំហុសឱ្យត្រកូលនាគក៏ជាគេដែរ 1991 01:51:03,360 --> 01:51:04,080 ប៉ាស្ដេច 1992 01:51:04,080 --> 01:51:05,400 នាចាក៏ត្រូវបានបោកប្រាស់ដែរ 1993 01:51:05,400 --> 01:51:06,360 កុំបន្ទោសវា 1994 01:51:06,360 --> 01:51:07,800 ចង់ធ្វើអីក៏តម្រង់មកខ្ញុំចុះ 1995 01:51:07,800 --> 01:51:09,120 កុំពាក់ព័ន្ធឪពុកម្ដាយ 1996 01:51:14,880 --> 01:51:17,160 សម្លាប់ពួកឯងក៏ឥតប្រយោជន៍ដែរ 1997 01:51:31,800 --> 01:51:34,440 ទាំងអស់សុទ្ធតែពិបាករួចផុតពីសេចក្ដីស្លាប់ 1998 01:51:34,440 --> 01:51:37,080 បើសិនជានៅមានគំនុំមិនទាន់បាត់ 1999 01:51:38,160 --> 01:51:39,120 តាមធម្មតាទៅ 2000 01:51:48,000 --> 01:51:49,320 បងធំសិស្សអើយ 2001 01:51:49,320 --> 01:51:51,480 លទ្ធិសៀនដើមឡើយជាលទ្ធិត្រឹមត្រូវ 2002 01:51:51,480 --> 01:51:55,440 ម៉េចក៏បងហ៊ានធ្វើរឿងអាក្រក់បែបនេះ? 2003 01:51:55,440 --> 01:51:56,640 កុំបន្តធ្វើខុសទៀត 2004 01:51:56,640 --> 01:51:58,440 ត្រឡប់ទៅសារភាពកំហុសជាមួយលោកគ្រូមានអីពិបាក? 2005 01:51:58,800 --> 01:52:00,600 ខ្ញុំនឹងសុំឱ្យលើកលែងទោសបង 2006 01:52:00,600 --> 01:52:01,800 ឯង 2007 01:52:01,800 --> 01:52:04,440 មនុស្សល្ងង់មិនស្គាល់មិត្តឬសត្រូវ 2008 01:52:04,440 --> 01:52:07,680 បើសិនជាឋានៈទេពរឹងមាំដូចថ្ម 2009 01:52:07,680 --> 01:52:10,440 បើសិនជាក្មេងជំនាន់ក្រោយរស់នៅស្រណុកសុខស្រួលដូចពួកឯង 2010 01:52:10,440 --> 01:52:12,720 អត់ធ្មត់បានពាក់កណ្តាលនៃត្រកូលបិសាច 2011 01:52:12,720 --> 01:52:15,600 ចាំបាច់ខ្ញុំត្រូវវេទនាបែបនេះធ្វើអី 2012 01:52:15,600 --> 01:52:17,760 ទោះបីខ្លួនប្រាណរលាយក៏ដោយ 2013 01:52:17,760 --> 01:52:19,440 ទទួលរងកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាក្រក់រាប់ពាន់ឆ្នាំ 2014 01:52:19,440 --> 01:52:23,160 ទាំងអស់ដើម្បីបុព្វហេតុស្ថិតស្ថេររបស់លទ្ធិសៀន 2015 01:52:23,160 --> 01:52:24,240 ខ្ញុំសួរខ្លួនឯង 2016 01:52:24,720 --> 01:52:25,560 សួរខ្លួនឯង 2017 01:52:25,800 --> 01:52:26,760 សួរខ្លួនឯង 2018 01:52:30,480 --> 01:52:32,760 ខ្ញុំមិនមានកំហុសចំពោះមនសិការទេ 2019 01:52:35,880 --> 01:52:37,440 ដុតរួចមួយក្បាលទៀតហើយ 2020 01:52:37,440 --> 01:52:39,120 ខ្ញុំស៊ីលែងកើតហើយ 2021 01:52:39,120 --> 01:52:40,080 ឯងចង់ស៊ីបន្តិចទេ? 2022 01:52:40,080 --> 01:52:41,160 អរគុណណា 2023 01:52:41,160 --> 01:52:43,680 ចាំស្លាបត្រីដុតឆ្អិនខ្ញុំអញ្ជើញឯងសាក 2024 01:52:43,680 --> 01:52:45,240 ស្រកីក្ដាមក៏រួចហើយដែរ 2025 01:52:45,240 --> 01:52:46,800 អ្នកទាំងអស់គ្នាដូរម្ហូបទៅ 2026 01:52:47,280 --> 01:52:48,360 មានរឿងអីកើតឡើង? 2027 01:52:49,440 --> 01:52:51,840 រូបកាយ...របស់ខ្ញុំ... 2028 01:52:53,880 --> 01:52:55,080 ត្រូវបានចម្រាញ់ជាថ្នាំហើយ! 2029 01:52:55,080 --> 01:52:56,640 ខ្ញុំនៅក្មេង 2030 01:52:56,640 --> 01:52:57,960 មិនចង់ស្លាប់ទេ! 2031 01:52:58,000 --> 01:52:59,330 ម៉ាក់អើយ លែងកូនទៅ! 2032 01:52:59,900 --> 01:53:00,900 ជួយផង! ជួយផង! 2033 01:53:01,560 --> 01:53:02,320 ស្ងប់ចិត្ត: 2034 01:53:03,000 --> 01:53:04,920 ប្រឹងអស់ពីកម្លាំងការពារខ្លួន 2035 01:53:04,920 --> 01:53:07,560 ទប់បានប៉ុណ្ណាគឺប៉ុណ្ណឹង 2036 01:53:14,760 --> 01:53:15,960 កូនប្រុស... 2037 01:53:15,960 --> 01:53:17,400 កម្លាំងកូនខ្លាំងជាងប៉ា 2038 01:53:17,400 --> 01:53:18,960 ប្រាកដជានៅទ្រាំបានយូរជាង 2039 01:53:18,960 --> 01:53:21,360 បើសិនជារង់ចាំដល់ពេល ឆួនសាមជូអស់ប្រសិទ្ធភាព 2040 01:53:21,360 --> 01:53:23,160 នឹងមានឱកាសរត់រួចខ្លួន 2041 01:53:23,160 --> 01:53:25,560 ឆួនសាមជូនេះយ៉ាងហោចណាស់ បីម៉ោងទើបបំបែកបាន 2042 01:53:26,040 --> 01:53:26,640 កូនខ្លាច... 2043 01:53:27,360 --> 01:53:28,920 មិនអាចទ្រាំបានយូរម្ល៉េះទេ 2044 01:53:34,920 --> 01:53:35,400 លោកជំទាវ... 2045 01:53:35,400 --> 01:53:35,880 ម៉ាក់... 2046 01:53:35,880 --> 01:53:36,960 ភ្ញាក់ឡើងម៉ាក់អើយ! 2047 01:53:36,960 --> 01:53:39,960 ចាអឺរ ចាអឺរនៅណា? 2048 01:53:41,040 --> 01:53:41,880 ចាអឺរ! 2049 01:53:41,880 --> 01:53:43,560 ម៉ាក់ កូននៅទីនេះ! 2050 01:53:43,560 --> 01:53:45,120 ម៉ាក់និងប៉ាប្រឹងឡើង! 2051 01:53:45,120 --> 01:53:46,160 កុំបារម្ភពីពួកយើង 2052 01:53:46,230 --> 01:53:47,230 កូនត្រូវ... 2053 01:53:47,760 --> 01:53:49,440 រក្សាកម្លាំងចិត្តឱ្យរឹងមាំ 2054 01:53:49,440 --> 01:53:50,760 កូនមិនអីទេម៉ាក់ 2055 01:53:50,760 --> 01:53:52,440 ភ្លើងនេះមិនប៉ះពាល់កូនទេ 2056 01:53:52,440 --> 01:53:54,480 ឯងរស់រានមានជីវិតយូរមែន 2057 01:53:54,480 --> 01:53:57,120 បើសិនជាខ្ញុំមិនច្រឡំទេនោះ 2058 01:53:57,120 --> 01:53:59,640 ភ្លើងបិសាចរបស់ម៉ាហ្វាន និងភ្លើងសាមម៉ីចាន់ហ្វានេះ 2059 01:53:59,640 --> 01:54:01,080 មានប្រភពតែមួយ 2060 01:54:01,560 --> 01:54:04,920 អ៊ីចឹងទៀនយួនឌីញនេះ មិនអាចធ្វើអ្វីឯងបានទេ 2061 01:54:04,920 --> 01:54:05,760 មិនខុសទេ 2062 01:54:05,760 --> 01:54:07,560 ខ្ញុំធ្វេសប្រហែសហើយ 2063 01:54:11,040 --> 01:54:12,360 ឥតប្រយោជន៍ 2064 01:54:12,360 --> 01:54:14,760 នេះគ្រាន់តែជាបំប្លែងខ្លួនរបស់ខ្ញុំទេ 2065 01:54:16,440 --> 01:54:18,240 ពិតជាម៉ាហ្វានមែន 2066 01:54:18,240 --> 01:54:19,800 រឹងមាំមិនអាចបំផ្លាញបាន 2067 01:54:19,800 --> 01:54:24,960 មិនឆ្ងល់ទេដែលទៀនតូនត្រូវ ប្រើទៀនគៀបដើម្បីកម្ចាត់ឯង 2068 01:54:29,160 --> 01:54:31,320 នាចាអើយ 2069 01:54:31,320 --> 01:54:34,560 ខ្ញុំឃើញឯងជាកូនកតញ្ញូ 2070 01:54:34,560 --> 01:54:36,960 គួរតែឱ្យឯងមានឱកាសបំពេញកាតព្វកិច្ចកតញ្ញូ 2071 01:54:36,960 --> 01:54:38,640 ថ្នាំបំផ្លាញវិញ្ញាណ 2072 01:54:39,120 --> 01:54:40,800 បើសិនជាឯងលេបវា 2073 01:54:40,800 --> 01:54:43,200 ខ្ញុំនឹងលែងឪពុកម្ដាយឯង 2074 01:54:43,200 --> 01:54:44,400 ម៉េចដែរ? 2075 01:54:44,640 --> 01:54:47,160 ខ្ញុំទោះបីធ្វើការឃោរឃៅ 2076 01:54:47,160 --> 01:54:49,800 តែងតែរក្សាពាក្យសន្យា 2077 01:54:49,800 --> 01:54:53,520 បើមិនដូច្នោះទេឯណា មានបិសាចនិងមនុស្សពូកែច្រើន 2078 01:54:53,520 --> 01:54:55,440 តាមបម្រើខ្ញុំ 2079 01:54:55,440 --> 01:54:57,720 គ្រាន់តែឯងលេបវា 2080 01:54:57,720 --> 01:55:00,120 ខ្ញុំសូមស្បថនឹងមេឃ 2081 01:55:00,120 --> 01:55:02,040 នឹងមិនធ្វើបាបឪពុកម្ដាយឯងទេ 2082 01:55:16,920 --> 01:55:18,480 ឯងគិតធ្វើអី? 2083 01:55:18,480 --> 01:55:21,600 ប្រើជីវិតឪពុកម្ដាយបង្ខំកូនសម្លាប់ខ្លួន 2084 01:55:21,600 --> 01:55:23,400 ឯងសមនឹងធ្វើទេពឬ? 2085 01:55:23,400 --> 01:55:25,200 ឯងមិនសមធ្វើមនុស្សទេ 2086 01:55:27,360 --> 01:55:28,440 ចាអឺរ 2087 01:55:28,440 --> 01:55:29,640 កុំបារម្ភពីពួកយើង 2088 01:55:29,640 --> 01:55:31,800 កូនត្រូវតែរស់ឱ្យបាន 2089 01:55:31,800 --> 01:55:33,720 ប្រឹងដល់ពេលឆួនសាមជូត្រូវបានដោះលែង 2090 01:55:33,720 --> 01:55:36,000 ប្រឹងដល់ពេលបងៗទាំងពីររកកូនឃើញ 2091 01:55:36,000 --> 01:55:39,360 គិតថាខ្ញុំមិនអាច ព្យាបាលម៉ាហ្វានបានទេឬ? 2092 01:55:39,360 --> 01:55:41,760 គ្រាន់តែចំណាយកម្លាំងបន្តិចទៀតប៉ុណ្ណោះ 2093 01:55:41,760 --> 01:55:43,200 ចាំពេលពួកឯងស្លាប់ 2094 01:55:43,200 --> 01:55:46,800 ខ្ញុំមានវិធីរាប់រយរាប់ពាន់ដើម្បីព្យាបាលវា 2095 01:55:51,360 --> 01:55:55,800 ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ស្លាប់ដោយមានតម្លៃបន្តិច 2096 01:55:55,800 --> 01:55:59,400 ម៉េចពួកឯងមិនឱ្យខ្ញុំស្លាប់? 2097 01:55:59,400 --> 01:56:02,520 ម៉េចក៏មិនឱ្យខ្ញុំស្លាប់? 2098 01:56:02,520 --> 01:56:05,640 បើសិនជាប្ដូរជីវិតកូនដើម្បីជួយឪពុកម្ដាយ 2099 01:56:05,640 --> 01:56:09,720 កូនគិតថាឪពុកម្ដាយរស់នៅមានចិត្តឬ? 2100 01:56:11,280 --> 01:56:12,720 ចាអឺរ 2101 01:56:12,720 --> 01:56:15,600 កុំធ្វើបែបនេះម៉ាក់អើយ 2102 01:56:15,600 --> 01:56:17,040 កូនឈឺណាស់ 2103 01:56:17,040 --> 01:56:18,240 មិនអីទេ 2104 01:56:18,240 --> 01:56:21,120 ទីបំផុតហើយ 2105 01:56:21,120 --> 01:56:24,480 ម៉ាក់គ្រាន់តែចង់ឱបកូនម្ដងទៀត 2106 01:56:24,480 --> 01:56:27,120 ម៉ាក់ 2107 01:56:27,120 --> 01:56:31,200 ម៉ាក់មិនអាចនៅជាមួយកូនធំទៀតទេ 2108 01:56:31,200 --> 01:56:33,960 ផ្លូវខាងមុខ 2109 01:56:33,960 --> 01:56:36,720 កូនត្រូវដើរដោយខ្លួនឯង 2110 01:57:44,760 --> 01:57:48,000 កូន... កូនគ្មានប្រយោជន៍ 2111 01:57:48,000 --> 01:57:50,640 កូនពិតជាគ្មានប្រយោជន៍ 2112 01:57:50,640 --> 01:57:53,640 កូនកើតមកជាអារក្ស 2113 01:57:53,640 --> 01:57:57,360 តែងតែធ្វើឱ្យអ្នករាល់គ្នាពិបាក 2114 01:57:57,360 --> 01:57:58,680 កូនក៏ចង់ណាស់ដែរ 2115 01:57:58,680 --> 01:58:01,560 ចង់ក្លាយជាមោទនភាពរបស់ប៉ាម៉ាក់ 2116 01:58:07,320 --> 01:58:10,800 ជាកូនដែលធ្វើឱ្យអ្នករាល់គ្នាជាប់ពាក់ព័ន្ធ 2117 01:58:10,800 --> 01:58:12,240 សុំទោស 2118 01:58:12,240 --> 01:58:14,880 ម៉ាក់ 2119 01:58:14,880 --> 01:58:18,120 កូនសុំទោស 2120 01:58:18,120 --> 01:58:21,720 រាល់ថ្ងៃនៅក្បែរកូន 2121 01:58:21,720 --> 01:58:25,320 ម៉ាក់សុទ្ធតែសប្បាយចិត្តណាស់ 2122 01:58:25,320 --> 01:58:29,040 ម៉ាក់មិនដែលខ្វល់ 2123 01:58:29,040 --> 01:58:30,720 កូនជាទេព 2124 01:58:30,720 --> 01:58:33,360 ឬអារក្ស 2125 01:58:33,360 --> 01:58:35,760 ម៉ាក់គ្រាន់តែដឹង 2126 01:58:35,760 --> 01:58:40,680 កូនជាកូនរបស់ម៉ាក់ 2127 01:58:40,680 --> 01:58:42,360 ម៉ាក់ 2128 01:58:42,360 --> 01:58:44,640 ជារៀងរហូត 2129 01:58:44,640 --> 01:58:45,960 ស្រឡាញ់ 2130 01:59:26,160 --> 01:59:27,720 នាចាអើយ កុំប្រញាប់ពេក 2131 01:59:27,720 --> 01:59:28,680 ឈប់ 2132 01:59:28,680 --> 01:59:30,360 ឆ្អឹងសាច់ឯងនឹងរហែកខ្ទេចខ្ទាំ 2133 02:00:13,320 --> 02:00:16,560 ភ្លើងសាមម៉ីចាន់ហ្វាទៀត បន្ថែមនៅពេលបង្កើតរូបកាយឡើងវិញ 2134 02:00:16,560 --> 02:00:18,840 ខ្វះកម្រិតភ្លើង 2135 02:00:18,920 --> 02:00:20,520 រូបកាយរបស់នាចា 2136 02:00:22,200 --> 02:00:24,720 បានសម្រេចហើយ 2137 02:00:39,360 --> 02:00:40,680 ប៉ា 2138 02:00:41,400 --> 02:00:42,600 ថែរក្សាម៉ាក់ឱ្យបានល្អណា 2139 02:00:55,320 --> 02:00:57,720 ជួយខ្ញុំបំបែកទៀននេះ 2140 02:01:30,240 --> 02:01:30,960 មិនល្អទេ 2141 02:01:30,960 --> 02:01:33,240 ពួកវា កំពុងបឺតស្រូប ថាមពលទៀនយួនឌីញ 2142 02:01:34,440 --> 02:01:37,080 មូលដ្ឋានរឹងមាំ 2143 02:02:01,800 --> 02:02:03,640 ក្រុមចាប់បិសាចទាំងអស់ស្ដាប់បញ្ជា 2144 02:02:03,730 --> 02:02:04,500 សម្លាប់ 2145 02:03:00,120 --> 02:03:01,080 ប៉ាស្ដេច 2146 02:03:01,080 --> 02:03:02,640 អ្នករាល់គ្នាត្រូវរក្សាកម្លាំងការពារខ្លួន 2147 02:03:02,640 --> 02:03:04,080 ពួកយើងចេះតែយល់ព្រមរហូត 2148 02:03:04,100 --> 02:03:05,470 តែងតែចុះចាញ់ 2149 02:03:05,760 --> 02:03:07,200 ស្មានថាចុះចាញ់ទាំងអស់ 2150 02:03:07,200 --> 02:03:09,600 ទៀនអុងនឹងទុកជីវិតឱ្យយើង 2151 02:03:09,600 --> 02:03:12,480 នរណាដឹងថាពួកគេនៅចង់យកជីវិតយើងទៀត 2152 02:03:12,480 --> 02:03:15,120 បើពួកគេចង់យកជីវិតពួកយើង 2153 02:03:15,120 --> 02:03:18,360 អញ្ចឹងយកជីវិតនេះលះបង់ជាមួយពួកវា! 2154 02:03:18,360 --> 02:03:20,640 ត្រូវហើយ លះបង់ជាមួយពួកវា! 2155 02:03:20,640 --> 02:03:24,000 លះបង់! លះបង់! លះបង់! 2156 02:03:34,200 --> 02:03:36,600 ដាច់ខាតមិនឱ្យពួកវាគេចផុត! 2157 02:04:23,280 --> 02:04:24,720 កុំបោះបង់! 2158 02:04:24,720 --> 02:04:26,760 ព្យាយាមឡើង! 2159 02:04:50,560 --> 02:04:52,100 ឱ្យខ្ញុំ 2160 02:04:52,990 --> 02:04:55,350 បំបែក 2161 02:05:47,140 --> 02:05:48,450 ទៀនរបស់ខ្ញុំ 2162 02:05:48,960 --> 02:05:52,320 មូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់លទ្ធិសៀន! 2163 02:06:46,900 --> 02:06:50,940 សម្លាប់ឱ្យអស់សត្វតិរច្ឆានទាំងនេះ 2164 02:06:55,560 --> 02:06:57,600 សម្លាប់! 2165 02:07:31,920 --> 02:07:35,280 ពួកក្មេងៗធ្វើជាដៃជើងឱ្យខ្លា! 2166 02:07:35,280 --> 02:07:36,720 ខ្មៅសមិនបែងចែក! 2167 02:07:49,440 --> 02:07:51,840 ហាយទៀវឡុងង៉ឹម! 2168 02:08:01,600 --> 02:08:04,480 ហាក់ដូចជាក្រោមបង្គាប់ទេពតា ក៏សុទ្ធតែជាសត្វតិរច្ឆាន 2169 02:08:04,520 --> 02:08:06,170 បិសាចអី ទេពអី 2170 02:08:06,600 --> 02:08:09,120 សុទ្ធតែជាល្បិចបោកប្រាស់! 2171 02:08:09,840 --> 02:08:11,760 ពួកបិសាចអាក្រក់ទាបទន់! 2172 02:08:11,760 --> 02:08:14,280 ហ៊ានតតាំងជាមួយទេពនេះឬ? 2173 02:08:37,230 --> 02:08:41,060 មើលល្បិចរបស់ខ្ញុំនេះ 2174 02:10:34,810 --> 02:10:36,350 ខ្ញុំស្ដាយទេពកោសល្យ 2175 02:10:36,590 --> 02:10:38,540 ឱ្យអ្នកទាំងពីរមានឱកាសម្ដងទៀត 2176 02:10:38,560 --> 02:10:40,120 បើសិនជាព្រមចុះចូល 2177 02:10:40,140 --> 02:10:42,170 ធានាថាពួកឯងនឹងបានសម្រេចធម៌ក្លាយជាទេព 2178 02:10:42,360 --> 02:10:44,760 ទេពអីទេពតែព្រលឹង! 2179 02:10:44,760 --> 02:10:47,040 លោកតូចជាអារក្ស! 2180 02:10:47,040 --> 02:10:48,240 ចុះម៉េច? 2181 02:10:51,230 --> 02:10:53,330 អះអាងខ្លួនជាពន្លឺបំភ្លឺរូបកាយ 2182 02:10:53,360 --> 02:10:54,870 តែធ្វើសុទ្ធតែរឿងគាបសង្កត់អ្នកទន់ខ្សោយ 2183 02:10:54,900 --> 02:10:56,550 បង្កចលាចលក្នុងលោកមនុស្ស 2184 02:10:57,460 --> 02:11:00,050 ពួកឯងទើបជាមារកំណាច 2185 02:11:07,900 --> 02:11:09,530 ក្មេងល្ងង់ខ្លៅ 2186 02:11:09,560 --> 02:11:11,390 ទេពគ្រួសារត្រួតត្រាពិភពលោក 2187 02:11:11,490 --> 02:11:14,340 តាមអ្នកខ្លាំងទើបជាផ្លូវតែមួយគត់ 2188 02:11:14,560 --> 02:11:16,420 បើមិនដូច្នោះ ទោះមេឃដីធំទូលាយ 2189 02:11:16,920 --> 02:11:19,320 ក៏គ្មានផ្លូវសម្រាប់ពួកឯងដែរ! 2190 02:11:19,320 --> 02:11:21,120 បើសិនជាខាងមុខគ្មានផ្លូវ! 2191 02:11:21,120 --> 02:11:23,280 ខ្ញុំនឹងដើរចេញផ្លូវមួយ! 2192 02:11:26,520 --> 02:11:29,280 បើសិនជាមេឃដីមិនអត់ឱន! 2193 02:11:29,280 --> 02:11:33,000 ខ្ញុំនឹងបង្វិលចក្រវាឡ! 2194 02:11:43,080 --> 02:11:43,680 លោកគ្រូ! 2195 02:11:45,480 --> 02:11:47,760 មុខខ្ញុំ! មុខខ្ញុំ! 2196 02:11:47,760 --> 02:11:48,600 ពួកឯង! 2197 02:11:48,600 --> 02:11:52,320 ហ៊ានបំផ្លាញគម្ពីរទេពមិនចាស់របស់ខ្ញុំ! 2198 02:11:52,560 --> 02:11:54,720 តាចោរ! 2199 02:12:06,600 --> 02:12:09,600 ត្រឡប់... ត្រឡប់វាំង! 2200 02:12:21,480 --> 02:12:23,160 រង់ចាំខ្ញុំផង! 2201 02:13:05,560 --> 02:13:07,020 ប៉ាស្ដេចគ្រោងនាំត្រកូលនាគ 2202 02:13:07,230 --> 02:13:08,760 ទៅលាក់ខ្លួនក្នុងជម្រៅសមុទ្រ 2203 02:13:09,030 --> 02:13:10,360 អត្តសញ្ញាណឯងក៏បានលាតត្រដាងហើយ 2204 02:13:10,560 --> 02:13:11,990 គួរតែទៅជាមួយពួកយើងទៅ 2205 02:13:12,560 --> 02:13:13,100 ទេ 2206 02:13:14,500 --> 02:13:15,880 កាលពីមុនខ្ញុំតែងតែគេចវេះ 2207 02:13:16,380 --> 02:13:17,130 លាក់ខ្លួន 2208 02:13:17,900 --> 02:13:19,420 រហូតដល់គ្មានផ្លូវថយក្រោយ 2209 02:13:20,230 --> 02:13:22,770 ខ្ញុំទើបយល់ពីរបៀបប្រឈមមុខជាមួយពិភពលោកនេះ 2210 02:13:23,040 --> 02:13:24,700 វ៉ូលៀងទៀនអុងមានអំណាចនិងតំណែងខ្ពស់ 2211 02:13:24,730 --> 02:13:26,900 ម្យ៉ាងទៀតត្រូវបានទៀនតូនទុកចិត្ត 2212 02:13:27,600 --> 02:13:29,280 មិនប្រាកដថាបានដួលរលំទេ 2213 02:13:29,280 --> 02:13:31,560 លើសពីនេះ ទេពនិងអារក្សផ្សេងផ្លូវគ្នា 2214 02:13:31,560 --> 02:13:33,600 ដូចទឹកនិងភ្លើង 2215 02:13:33,600 --> 02:13:35,400 អីគេទេព អារក្ស 2216 02:13:35,400 --> 02:13:39,000 ក៏គ្រាន់តែជាច្រវាក់ចង វាសនារបស់ត្រកូលផ្សេងរបស់ពួកគេ 2217 02:13:39,960 --> 02:13:41,520 ចុះម៉េច? 2218 02:13:41,520 --> 02:13:44,640 ឬមួយឯងនៅចង់ ផ្លាស់ប្ដូរពិភពលោកនេះ? 2219 02:13:48,480 --> 02:13:50,040 ខ្ញុំចង់សាកល្បង 2220 02:13:52,440 --> 02:13:54,600 ប្រហែលជាខ្ញុំចាស់ហើយ 2221 02:13:54,600 --> 02:13:57,960 គ្មានកម្លាំងប្រឈមមុខជាមួយលោកនេះទៀតទេ 2222 02:13:57,960 --> 02:13:58,920 ង៉ៅប៊ិញ 2223 02:14:34,560 --> 02:14:36,000 ប៉ាស្ដេចដឹង 2224 02:14:36,000 --> 02:14:37,800 នៅពេលដែលបានសម្រេចចិត្ត 2225 02:14:37,800 --> 02:14:39,960 កូនប្រាកដជានឹងធ្វើ 2226 02:14:40,800 --> 02:14:42,120 កូនប្រុសអើយ 2227 02:14:42,120 --> 02:14:43,680 កាលពីមុនប៉ាស្ដេច 2228 02:14:43,680 --> 02:14:45,720 បានដាក់លើកូននូវការរំពឹងទុកច្រើនពេកហើយ 2229 02:14:45,720 --> 02:14:46,800 ដែលមិនធ្លាប់ 2230 02:14:46,800 --> 02:14:48,960 ស្ដាប់យោបល់កូន 2231 02:14:48,960 --> 02:14:50,640 ប៉ាស្ដេចមានកំហុសចំពោះកូន 2232 02:14:51,360 --> 02:14:56,040 ប៉ាស្ដេចគ្រាន់តែចង់ប្រើបទពិសោធន៍ របស់ខ្លួនស្វែងរកសុភមង្គលឱ្យកូន 2233 02:14:56,040 --> 02:14:57,600 ប៉ុន្តែឥឡូវមើលទៅ 2234 02:14:57,600 --> 02:14:58,920 បទពិសោធន៍របស់មនុស្សចាស់ 2235 02:14:58,920 --> 02:15:00,480 ទីបំផុតក៏គ្រាន់តែជាអតីតកាល 2236 02:15:00,480 --> 02:15:02,640 មិនប្រាកដថាត្រឹមត្រូវទេ 2237 02:15:04,080 --> 02:15:07,200 ផ្លូវដែលកូន ត្រូវស្វែងរកដោយខ្លួនឯង 2238 02:15:07,380 --> 02:15:08,420 ចាប់ពីពេលនេះទៅ 2239 02:15:09,720 --> 02:15:12,480 ចូរស្មោះត្រង់ជាមួយនឹងជម្រើសក្នុងចិត្តរបស់កូន 2240 02:15:43,230 --> 02:15:44,380 ខ្ញុំដឹងថាឯងនឹងត្រឡប់មកវិញ 2241 02:15:45,130 --> 02:15:45,900 ហេតុអ្វី? 2242 02:15:47,230 --> 02:15:48,560 ព្រោះពួកយើងនៅក្មេងពេក 2243 02:15:52,110 --> 02:15:53,980 មិនស្គាល់មេឃដី 2244 02:17:47,820 --> 02:17:48,780 លោកគ្រូ 2245 02:17:49,020 --> 02:17:49,980 មុខរបស់លោក... 2246 02:17:50,210 --> 02:17:51,140 មិនអីទេ 2247 02:17:52,210 --> 02:17:54,110 ហាក់ដុងបានលាបថ្នាំឱ្យខ្ញុំហើយ 2248 02:17:54,360 --> 02:17:55,440 ទៀនត្រូវបានបំផ្លាញ 2249 02:17:55,440 --> 02:17:57,480 លទ្ធិសៀនបានបាត់បង់ឱកាសឈ្នះទាំងអស់ហើយ 2250 02:17:57,480 --> 02:18:00,240 ពួកយើងបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរហើយ 2251 02:18:00,240 --> 02:18:04,440 ត្រូវធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗ មុនពេលលោកគ្រូចេញពីការផ្ដាច់ខ្លួន 2252 02:18:04,440 --> 02:18:05,040 ទៅ! 2253 02:18:05,040 --> 02:18:06,840 ទៅជួបគេ 2254 02:18:07,080 --> 02:18:09,840 កន្លែងឃុំឃាំងសម្ងាត់គ្រប់គ្រាន់ទេ? 2255 02:18:09,840 --> 02:18:11,400 នឹងមិនមានអ្នកផ្សេងមកទីនេះទេ 2256 02:18:11,410 --> 02:18:13,210 ក្នុងគុកក៏បានបិទបាំងវិជ្ជាទេពដែរ 2257 02:18:13,320 --> 02:18:14,280 ទ្វារធំក៏មានតែលោក 2258 02:18:14,300 --> 02:18:16,300 និងទាហានម្នាក់ទៀតទើបបើកបាន 2259 02:18:16,559 --> 02:18:17,760 បាទ 2260 02:18:24,480 --> 02:18:25,799 ធ្វេសប្រហែស 2261 02:18:25,799 --> 02:18:27,360 ងងុយដេក 2262 02:18:32,040 --> 02:18:33,510 មានរឿងអី? 2263 02:18:33,540 --> 02:18:34,540 ទ្វារនេះ 2264 02:18:34,610 --> 02:18:35,470 សម្គាល់មុខ 2265 02:18:35,520 --> 02:18:37,559 មុខរបស់លោកបានផ្លាស់ប្ដូរ 2266 02:18:37,910 --> 02:18:39,290 ត្រូវបញ្ចូលម្ដងទៀត 2267 02:18:39,960 --> 02:18:40,720 បញ្ចូលទៅ 2268 02:19:08,400 --> 02:19:10,559 ហ៊ានចំអកឱ្យខ្ញុំ 2269 02:19:10,559 --> 02:19:12,480 បណ្ដាសាឱ្យដេកដប់ឆ្នាំ 2270 02:19:19,680 --> 02:19:21,000 រងទុក្ខហើយ 2271 02:19:21,080 --> 02:19:21,930 ប្អូនសិស្ស 2272 02:19:24,360 --> 02:19:26,639 បងសិស្សទើបរងទុក្ខ 2273 02:19:26,639 --> 02:19:29,879 នរណាបាន... វាយលោកដល់ថ្នាក់នេះ? 2274 02:19:29,879 --> 02:19:30,959 ហ៊ឺ 2275 02:19:30,959 --> 02:19:35,639 ឯងដឹងទេកាលពីឆ្នាំមុនហេតុអ្វីខ្ញុំ បានណែនាំឯងឱ្យចូលលទ្ធិ? 2276 02:19:35,890 --> 02:19:38,800 គឺដោយសារអត្តសញ្ញាណត្រកូលបិសាចរបស់ឯង 2277 02:19:39,240 --> 02:19:41,520 នៅពេលសង្គ្រាមហ្វុងសិន 2278 02:19:41,630 --> 02:19:45,250 ខ្ញុំនឹងប្រគល់ភារកិច្ចសំខាន់ឱ្យឯង 2279 02:19:45,360 --> 02:19:46,320 ស្រមើស្រមៃ 2280 02:19:48,959 --> 02:19:51,480 ប៉ាអើយ 2281 02:19:51,480 --> 02:19:52,799 កុំបារម្ភ 2282 02:19:52,820 --> 02:19:54,580 នៅដកដង្ហើមបាន 2283 02:19:54,900 --> 02:19:58,090 បើសិនជាអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដាក់មន្តអាគមលើខ្លួន 2284 02:19:58,200 --> 02:20:00,959 ប៉ាឯងអាចនៅង៉ុកហឺគង់ 2285 02:20:00,959 --> 02:20:03,840 រីករាយនឹងសេចក្ដីសុខ 2286 02:20:06,360 --> 02:20:08,280 អ្នកទាំងពីរដែលលោកចង់បានបានមកដល់ហើយ 2287 02:20:08,280 --> 02:20:10,320 គិតឱ្យបានល្អិតល្អន់ទៅ 2288 02:20:17,880 --> 02:20:19,200 ហ៊ឹម 2289 02:20:20,040 --> 02:20:22,680 ថ្នាំលាបកាលពីមុនមានប្រសិទ្ធភាពហើយ 2290 02:20:22,680 --> 02:20:23,760 អញ្ចឹងត្រូវធ្វើម៉េច 2291 02:20:23,760 --> 02:20:25,680 នៅមាននរណាទៀតអាចបើកទ្វារបាន 2292 02:20:31,600 --> 02:20:32,960 ដប់ឆ្នាំ 2293 02:20:40,440 --> 02:20:42,600 គីមត្រាដុងវ៉ាន់ទៀវងូឡុងសឺន 2294 02:20:42,600 --> 02:20:45,000 ម៉ុកត្រាដុងបាច់ហាក់កូវគង់សឺន 2295 02:20:45,000 --> 02:20:46,440 កោះហៅត្រឡប់ទៅវាំង 2296 02:20:52,200 --> 02:20:53,160 លោកគ្រូ 2297 02:20:53,160 --> 02:20:54,360 ព្យាយាមទ្រាំបន្តិចទៅ 2298 02:20:59,160 --> 02:21:01,440 ជិតរួចហើយមែនទេ 2299 02:21:07,320 --> 02:21:08,520 ហាក់ដូចជា 2300 02:21:08,520 --> 02:21:09,960 ភ្នែកឆ្វេងមិនទាន់ហើមគ្រប់គ្រាន់ទេ 2301 02:21:10,320 --> 02:21:11,640 លាបបន្ថែមថ្ពាល់ស្តាំបន្តិចទៀត 2302 02:21:14,280 --> 02:21:15,240 ចាំបន្តិច 2303 02:21:15,500 --> 02:21:17,380 ពួកឯងទើបតែសើចមែនទេ? 2304 02:21:17,400 --> 02:21:18,480 កូនសិស្សឯណាហ៊ាន 2305 02:21:18,480 --> 02:21:19,320 លោកគ្រូរងទុក្ខ 2306 02:21:19,320 --> 02:21:21,360 ចិត្តកូនសិស្សកាន់តែឈឺចាប់រាប់រយដង 2307 02:21:21,360 --> 02:21:21,840 ពិតមែនឬ? 2308 02:21:21,840 --> 02:21:23,040 មិនកុហកទេ 2309 02:21:23,040 --> 02:21:24,240 មេឃដីជាសាក្សី 2310 02:21:29,040 --> 02:21:31,080 បានហើយ បានហើយ 2311 02:21:42,000 --> 02:21:43,200 ហាក់ដូចជា 2312 02:21:43,200 --> 02:21:44,280 វាយលើសដៃពេក 2313 02:21:44,300 --> 02:21:45,300 អីគេ 2314 02:21:45,300 --> 02:21:46,040 មិនអីទេ មិនអីទេ 2315 02:21:46,060 --> 02:21:47,570 លាបថ្នាំហើយបន្តិចទៀតជាហើយ 2316 02:21:48,600 --> 02:21:50,640 លោកគ្រូជាអ្នកធ្វើការធំ 2317 02:21:50,640 --> 02:21:52,440 ទាំងអស់ដើម្បីភាពរីកចម្រើននិងវិនាសអន្តរាយរបស់លទ្ធិសៀន 2318 02:21:52,440 --> 02:21:53,160 សាកល្បងពីរបីដងទៀត 2319 02:21:53,300 --> 02:21:54,300 នឹងមានម្ដងត្រឹមត្រូវហើយ 2320 02:21:54,300 --> 02:21:54,960 ចាប់គេវិញ 2321 02:21:54,990 --> 02:21:56,050 កុំឱ្យគេរត់រួច 2322 02:21:56,160 --> 02:21:57,120 លាបថ្នាំលឿនៗ 2323 02:21:57,120 --> 02:21:58,320 លាបថ្នាំ 2324 02:21:58,320 --> 02:22:00,360 លែងខ្ញុំទៅ 2324 02:22:01,305 --> 02:23:01,672 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm