"Ace Ventura: Pet Detective" Bowling for Bear
| ID | 13184907 |
|---|---|
| Movie Name | "Ace Ventura: Pet Detective" Bowling for Bear |
| Release Name | Ace Ventura - Pet Detective 1995 S01E02 Bowling for Bear 1080p |
| Year | 1996 |
| Kind | tv |
| Language | English |
| IMDB ID | 1016398 |
| Format | srt |
1
00:00:02,421 --> 00:00:04,423
(UPBEAT SONG PLAYING)
2
00:00:07,492 --> 00:00:10,627
♪ Ace Ventura...
3
00:00:10,661 --> 00:00:13,429
All righty, then.
4
00:00:13,463 --> 00:00:16,265
♪ Pet detective on the run
5
00:00:16,299 --> 00:00:17,299
(LAUGHING)
6
00:00:19,234 --> 00:00:20,268
(TRUMPETING)
7
00:00:20,302 --> 00:00:22,870
♪ Ace Ventura
8
00:00:24,804 --> 00:00:28,073
♪ Doesn't even have a gun...
9
00:00:28,107 --> 00:00:30,709
Yes! Yes!
10
00:00:33,711 --> 00:00:34,978
-Whoa! -(BELLOWING)
11
00:00:36,000 --> 00:00:42,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
12
00:00:46,120 --> 00:00:48,722
(YELLING)
13
00:00:48,756 --> 00:00:50,523
♪ Ace Ventura...
14
00:00:50,556 --> 00:00:53,125
Ace Ventura, pet detective.
15
00:00:53,158 --> 00:00:55,994
♪ Pet detective on the run ♪
16
00:00:56,560 --> 00:00:57,762
(LAUGHING)
17
00:01:02,899 --> 00:01:04,366
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
18
00:01:10,438 --> 00:01:11,438
(PANTING)
19
00:01:14,674 --> 00:01:17,076
(CAR APPROACHING, HORN HONKS)
20
00:01:21,012 --> 00:01:24,548
Park it in the usual spot and try not to scratch the finish.
21
00:01:24,581 --> 00:01:26,015
It's, uh, original.
22
00:01:26,049 --> 00:01:27,450
(COUGHING)
23
00:01:27,483 --> 00:01:29,117
I don't work here.
24
00:01:29,151 --> 00:01:32,920
I'm Don Kingsley, manager to the stars.
25
00:01:32,953 --> 00:01:35,022
How'd you get a room?
26
00:01:35,056 --> 00:01:38,391
I thought this place was just for animals of the rich and famous.
27
00:01:38,425 --> 00:01:41,193
Are you the pet detective I hired?
28
00:01:41,226 --> 00:01:43,561
Babe, I'm the only pet detective.
29
00:01:43,594 --> 00:01:45,897
Now take me to the bowling bear.
30
00:01:45,930 --> 00:01:48,865
So, we moved Babalu here as a preventative measure,
31
00:01:48,899 --> 00:01:51,333
but he still receives the anonymous threats.
32
00:01:51,367 --> 00:01:55,270
They say if he bowls in the big tournament... (MIMICS SLASHING)
33
00:01:55,303 --> 00:01:58,405
I'm sorry. Can I offer you a lozenge for that?
34
00:01:58,439 --> 00:01:59,440
For what?
35
00:02:00,507 --> 00:02:01,541
(DON GRUNTS)
36
00:02:01,574 --> 00:02:05,877
You know, you have beautiful hair.
37
00:02:05,911 --> 00:02:08,746
It makes you resemble a cotton-top tamarin,
38
00:02:08,779 --> 00:02:10,715
a marmoset-like primate from Panama.
39
00:02:10,748 --> 00:02:13,483
-You don't scratch yourself a lot in public, do you? -(ELEVATOR DINGS)
40
00:02:13,516 --> 00:02:14,918
Why, guy!
41
00:02:14,951 --> 00:02:17,052
-(GRUNTS, YELPS) -(DINGS)
42
00:02:18,620 --> 00:02:20,054
(ELEVATOR DINGS)
43
00:02:20,088 --> 00:02:23,723
Now, remember, champions are very sensitive.
44
00:02:23,757 --> 00:02:28,160
It's important that Babalu rest up for the big game in Las Vegas tonight.
45
00:02:28,194 --> 00:02:32,564
So, do not do anything which might upset or distract him.
46
00:02:32,597 --> 00:02:33,964
You mean like this?
47
00:02:34,465 --> 00:02:36,833
(SQUAWKING LOUDLY)
48
00:02:37,633 --> 00:02:39,435
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
49
00:02:40,836 --> 00:02:44,472
-(WOMEN LAUGHING) -(DOOR OPENS)
50
00:02:44,505 --> 00:02:45,973
Babalu!
51
00:02:47,907 --> 00:02:50,710
(SQUAWKING LOUDLY)
52
00:02:50,744 --> 00:02:54,946
-Mr. Ventura will be accompanying us to Las Vegas. -(SNORING)
53
00:02:55,680 --> 00:02:56,881
Huh?
54
00:03:00,217 --> 00:03:01,551
Gee!
55
00:03:01,585 --> 00:03:04,053
I have a hard time reading signals.
56
00:03:04,086 --> 00:03:05,887
Do you think he likes me?
57
00:03:05,920 --> 00:03:07,755
Mr. Ventura, enough.
58
00:03:07,789 --> 00:03:10,290
You'll make Babalu strain his throwing paw.
59
00:03:12,493 --> 00:03:14,460
You sure he's not a pro wrestler?
60
00:03:16,595 --> 00:03:17,796
(SLURPS)
61
00:03:19,131 --> 00:03:22,867
Sorry, bear man, but I'm already in a relationship with a monkey.
62
00:03:22,900 --> 00:03:25,735
I think, I'm ready to make the big commitment.
63
00:03:25,768 --> 00:03:29,004
Look, Babalu, over here.
64
00:03:29,571 --> 00:03:30,938
-Lunch! -(BUZZING)
65
00:03:33,541 --> 00:03:35,142
-(SLURPS) -(YELLS)
66
00:03:37,776 --> 00:03:39,111
(GROANING)
67
00:03:46,783 --> 00:03:51,487
Wow, that's what I call fresh!
68
00:03:51,521 --> 00:03:53,054
Of course it's fresh.
69
00:03:53,088 --> 00:03:55,257
Nothing but the best for Babalu!
70
00:03:56,157 --> 00:03:58,459
Hmm. Honeybees come in three groups,
71
00:03:58,492 --> 00:04:00,960
the queen bee, the worker bee, and the drone bee.
72
00:04:00,994 --> 00:04:04,062
This bee is none of the above.
73
00:04:04,530 --> 00:04:06,198
(YELLING)
74
00:04:09,033 --> 00:04:12,335
But judging by the intensity of its sting,
75
00:04:12,369 --> 00:04:13,969
my rapidly rising fever,
76
00:04:14,003 --> 00:04:20,608
and the hallucinations it's inducing, I'd say this be one African killer bee!
77
00:04:23,243 --> 00:04:24,278
No!
78
00:04:24,310 --> 00:04:28,046
Look out, Babalu!
79
00:04:34,018 --> 00:04:35,618
There's the man, officers.
80
00:04:35,652 --> 00:04:38,854
He's the one who tried to 86 Babalu.
81
00:04:38,887 --> 00:04:42,523
Well, 86 might be a little low for that dive,
82
00:04:42,557 --> 00:04:46,126
which was clearly intended to save the bear's life,
83
00:04:46,159 --> 00:04:50,496
but the artistic impression score should bring our marks up.
84
00:04:50,529 --> 00:04:52,798
The bees gone yet?
85
00:04:52,832 --> 00:04:56,167
Sir, we know Ace. He wouldn't harm a fly.
86
00:04:56,201 --> 00:04:57,167
(GRUNTING)
87
00:04:57,201 --> 00:04:59,937
Hey, sting me now, low life!
88
00:04:59,970 --> 00:05:02,705
Size 10 coming right at ya!
89
00:05:02,738 --> 00:05:04,139
(GRUNTING)
90
00:05:05,574 --> 00:05:07,342
Hmm.
91
00:05:07,374 --> 00:05:12,545
The suspect you want sent our ursine friend here a hive of killer bees.
92
00:05:12,579 --> 00:05:14,447
(SPIKE SCREECHES)
93
00:05:14,480 --> 00:05:16,815
(YELLS, SPITS)
94
00:05:16,849 --> 00:05:18,382
-Why you... -(GROWLING)
95
00:05:19,717 --> 00:05:21,285
-(GRUNTING) -(BLOWS LANDING)
96
00:05:21,319 --> 00:05:24,988
Well, Ace, the chief assigned me and Aguado to bodyguard the bear.
97
00:05:25,021 --> 00:05:28,724
(LAUGHING) Oh, really?
98
00:05:28,757 --> 00:05:33,694
Well, I get to ride shotgun on the road trip to Vegas.
99
00:05:33,727 --> 00:05:36,495
No, you don't. You're fired! Good day.
100
00:05:36,529 --> 00:05:38,264
Sorry, Ace.
101
00:05:38,297 --> 00:05:39,764
All righty, then.
102
00:05:39,798 --> 00:05:42,000
Good luck in the big game, champ.
103
00:05:42,033 --> 00:05:47,904
If Aguado gets out of line, two words... Noo-gies!
104
00:05:47,937 --> 00:05:49,339
Enough tom-foolery!
105
00:05:49,372 --> 00:05:51,940
Let's gather some clues, Watson.
106
00:05:53,075 --> 00:05:54,709
Someone's replaced Babalu's lunch
107
00:05:54,742 --> 00:05:58,044
with the considerably less wholesome skull and crossbones substitute.
108
00:05:58,078 --> 00:06:00,714
Let's hope that someone left something for us,
109
00:06:00,747 --> 00:06:03,148
a fingerprint, a follicle of hair.
110
00:06:03,182 --> 00:06:09,386
A driver's license with a home address would be nice, but I'll take what I can get.
111
00:06:12,054 --> 00:06:15,757
That's right, boss monkey-man, it's a scale.
112
00:06:15,790 --> 00:06:20,094
We find the guy wearing snakeskin boots, we find the culprit.
113
00:06:23,263 --> 00:06:24,097
(GRUNTING)
114
00:06:24,130 --> 00:06:26,598
-Here, hold this. -Huh?
115
00:06:33,703 --> 00:06:35,405
(SPIKE CHITTERING)
116
00:06:37,406 --> 00:06:41,042
Well, Spike, no snakeskin boots in these parts.
117
00:06:41,809 --> 00:06:43,011
Huh?
118
00:06:44,478 --> 00:06:48,447
Then again, maybe the perpetrator doesn't wear boots.
119
00:06:48,481 --> 00:06:49,515
Halt!
120
00:06:49,548 --> 00:06:51,217
Pet detective!
121
00:06:51,783 --> 00:06:54,119
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
122
00:06:57,087 --> 00:07:00,223
G29! Anyone have bingo?
123
00:07:00,256 --> 00:07:01,257
(HOWLING)
124
00:07:04,793 --> 00:07:07,495
Somebody stop that slippery serpent!
125
00:07:07,528 --> 00:07:08,529
(GASPS)
126
00:07:19,504 --> 00:07:22,506
-Coming through! Hope you're decent! -(SQUEALS)
127
00:07:25,941 --> 00:07:27,776
Official business!
128
00:07:27,809 --> 00:07:29,544
Take care now! Bye-bye, then!
129
00:07:35,481 --> 00:07:36,716
Nice job, Kato!
130
00:07:38,684 --> 00:07:40,319
(YELLS)
131
00:07:40,352 --> 00:07:43,888
This could really mess up the hair.
132
00:07:43,921 --> 00:07:45,388
(YELLING)
133
00:07:48,957 --> 00:07:53,428
Oh, no! Oh, no! (YELLING)
134
00:07:55,363 --> 00:07:56,496
(GRUNTS)
135
00:07:56,530 --> 00:07:58,131
Oh, great!
136
00:07:58,165 --> 00:08:03,069
I've just swallowed my nose, and my breath is really bad.
137
00:08:05,503 --> 00:08:07,504
Oh, no! (YELLING)
138
00:08:08,839 --> 00:08:10,274
-(SCREECHES) -(YELLING)
139
00:08:12,041 --> 00:08:15,077
(GROANS) You all right? It's all right.
140
00:08:15,110 --> 00:08:17,279
Congratulations!
141
00:08:17,312 --> 00:08:22,749
You've just been rear-ended by Ace Ventura, pet detective.
142
00:08:27,486 --> 00:08:30,621
How does one get inside a perverted python with murder on its mind?
143
00:08:30,655 --> 00:08:34,825
Two words, my main mammalian man. X and ray.
144
00:08:34,858 --> 00:08:36,158
Hmm!
145
00:08:36,192 --> 00:08:39,361
Sock, license plate, light bulb.
146
00:08:39,394 --> 00:08:42,629
Why would a snake eat that stuff, Mandinga?
147
00:08:42,663 --> 00:08:43,997
I don't know, Monavonni.
148
00:08:44,031 --> 00:08:46,366
Maybe he's on that popular new billy goat diet.
149
00:08:46,399 --> 00:08:51,636
But, the real question is why would a snake want to do away with a celebrity bear?
150
00:08:51,670 --> 00:08:55,639
Talk to me, Sam of Spades, PI of the bow-wow set.
151
00:08:55,673 --> 00:08:58,675
Okay, I will, oh, keeper of the radar dish.
152
00:08:58,708 --> 00:09:00,609
I see three possible motives.
153
00:09:00,642 --> 00:09:04,579
One, an out-of-control case of limb envy.
154
00:09:04,612 --> 00:09:07,215
Motive two, jealousy.
155
00:09:07,248 --> 00:09:11,717
The bear gets paid a ton of cash, and all the python ever got was scale.
156
00:09:11,751 --> 00:09:13,252
Motive number three,
157
00:09:13,285 --> 00:09:16,021
the snake never forgot the injustices Goldilocks suffered
158
00:09:16,054 --> 00:09:17,689
at the paws of the three bears.
159
00:09:17,722 --> 00:09:18,856
Uh, Ace.
160
00:09:18,889 --> 00:09:21,392
Not now, I'm postulating.
161
00:09:21,425 --> 00:09:26,128
Post-u-lating! (SNAPPING FINGERS)
162
00:09:27,963 --> 00:09:29,463
What's with him?
163
00:09:29,497 --> 00:09:30,831
On!
164
00:09:30,865 --> 00:09:31,932
Off!
165
00:09:31,966 --> 00:09:34,100
BOTH: A trained python!
166
00:09:34,134 --> 00:09:38,771
And whoever trained him to dance must have also trained him to...
167
00:09:38,804 --> 00:09:42,407
Annihilate. Fill the streets with blood and viscera.
168
00:09:42,440 --> 00:09:46,309
I'd say these guys are a 10 on the sleazometer.
169
00:09:46,343 --> 00:09:49,879
Legendary Las Vegas superstars, Uwe and Roy.
170
00:09:49,912 --> 00:09:51,646
Hmm!
171
00:09:51,679 --> 00:09:53,381
Zoom in on that jacket.
172
00:09:53,415 --> 00:09:56,583
Funny, I don't see you as the sequin type.
173
00:09:56,617 --> 00:09:58,251
They're not sequins.
174
00:09:58,885 --> 00:10:01,287
They're light bulbs...
175
00:10:01,320 --> 00:10:04,623
just like the one here in our python pal's belly.
176
00:10:04,656 --> 00:10:08,559
Right arm, machachu. This won't hurt a bit.
177
00:10:08,592 --> 00:10:11,394
You can keep the sock, buddy. Whoo!
178
00:10:11,428 --> 00:10:14,029
Who's got your gizzard? Tickle, tickle!
179
00:10:14,063 --> 00:10:16,164
What are you going to do with the light bulb?
180
00:10:17,131 --> 00:10:18,533
(GRUNTING)
181
00:10:19,267 --> 00:10:23,903
Light my way to Las Vegas!
182
00:10:23,936 --> 00:10:25,871
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
183
00:10:34,877 --> 00:10:36,279
AGUADO: This stinks.
184
00:10:36,312 --> 00:10:40,916
Here I am in Vegas and I'm stuck babysitting a dumb bear.
185
00:10:40,949 --> 00:10:44,051
Shh! You're gonna hurt his feelings.
186
00:10:44,084 --> 00:10:47,287
Oh, like he can understand us.
187
00:10:47,654 --> 00:10:48,687
(GRUNTS)
188
00:10:48,720 --> 00:10:51,256
Yeah, he can.
189
00:10:52,256 --> 00:10:55,592
Well, the lights are on, but is anyone home?
190
00:10:55,625 --> 00:10:56,626
(WHISTLES)
191
00:10:56,660 --> 00:11:00,062
Don't you ever make fun of my apartment again.
192
00:11:00,095 --> 00:11:02,098
Now go, boss monkey-man.
193
00:11:02,131 --> 00:11:04,199
You know your mission.
194
00:11:04,232 --> 00:11:06,200
(SPIKE CHITTERING)
195
00:11:20,111 --> 00:11:23,179
Hello!
196
00:11:24,413 --> 00:11:25,614
(SQUEALS)
197
00:11:27,882 --> 00:11:30,685
Hmm. Spacious yet cozy.
198
00:11:30,718 --> 00:11:31,818
Yes?
199
00:11:31,852 --> 00:11:33,954
Uwe, it's you!
200
00:11:33,987 --> 00:11:35,855
It's really you.
201
00:11:35,888 --> 00:11:37,790
Be still, my beating heart.
202
00:11:39,124 --> 00:11:41,392
All my life, I've wanted to be you.
203
00:11:41,426 --> 00:11:44,695
To wear spandex and stick my head down an animal's throat.
204
00:11:46,128 --> 00:11:47,563
May I touch your sequins?
205
00:11:47,597 --> 00:11:49,364
Roy, come here!
206
00:11:49,397 --> 00:11:51,867
Someone remembers us!
207
00:11:51,900 --> 00:11:52,933
Wow!
208
00:11:52,967 --> 00:11:56,036
The Roy of Uwe and Roy.
209
00:11:56,070 --> 00:11:57,770
It doesn't get any better than this.
210
00:11:57,804 --> 00:12:01,106
We don't want to switch our long-distance phone service.
211
00:12:01,139 --> 00:12:02,374
Thank you, kindly.
212
00:12:03,275 --> 00:12:06,677
-(SCREAMING) -(INTENSE MUSIC PLAYING)
213
00:12:08,445 --> 00:12:10,980
I thought I heard a monkey scream.
214
00:12:11,013 --> 00:12:13,883
Ooh, hoop of fire.
215
00:12:13,916 --> 00:12:19,186
When I was a kid, I tried to train my cat to do this trick, just like you.
216
00:12:19,219 --> 00:12:22,655
But poor Fluffy missed her cue and...
217
00:12:24,423 --> 00:12:27,626
And wow, the dancing python!
218
00:12:27,659 --> 00:12:29,293
My favorite!
219
00:12:29,793 --> 00:12:32,096
I love this guy!
220
00:12:32,129 --> 00:12:35,431
Can I meet him? Oh, please! Oh, please!
221
00:12:35,465 --> 00:12:38,600
Monty? You just missed him. He's on tour.
222
00:12:38,634 --> 00:12:40,401
I know his act.
223
00:12:40,434 --> 00:12:46,072
-Presenting Uwe and Roy's Amazing Dancing Snake. -(DRUMROLL)
224
00:12:46,106 --> 00:12:48,407
(INDIAN MUSIC PLAYING)
225
00:12:50,408 --> 00:12:56,213
Your partner's a real pip, but can he do Babalu's juggling bowling ball trick?
226
00:12:58,881 --> 00:13:00,416
Bad bear!
227
00:13:00,449 --> 00:13:04,885
Bad bear! Bad bear! Bad bear! Bad bear!
228
00:13:07,021 --> 00:13:09,756
Gee, I seem to have touched a nerve.
229
00:13:09,789 --> 00:13:11,957
Who are you, really?
230
00:13:11,990 --> 00:13:13,959
Thought you'd never ask.
231
00:13:15,127 --> 00:13:16,994
Ace Ventura, pet detective!
232
00:13:17,028 --> 00:13:20,096
A chance meeting with Babalu at the Furry Oaks Retreat, and a near-death experience
233
00:13:20,130 --> 00:13:24,066
with a certain dancing python reveals one connection, you!
234
00:13:24,099 --> 00:13:27,302
Motive? Revenge. Obviously!
235
00:13:27,335 --> 00:13:30,037
You and your partner were the toast of the Vegas strip.
236
00:13:30,070 --> 00:13:33,539
But the toast got burnt the day Babalu discovered bowling balls
237
00:13:33,573 --> 00:13:35,141
weren't just for juggling.
238
00:13:35,174 --> 00:13:37,742
He started packing them in at bowling alleys across the country,
239
00:13:37,776 --> 00:13:40,578
turning you into washed-up has-beens in a trailer park,
240
00:13:40,611 --> 00:13:43,614
the highlight of which is Luau Night on Tuesdays.
241
00:13:43,647 --> 00:13:44,647
Am I warm yet?
242
00:13:45,582 --> 00:13:46,683
Wow!
243
00:13:46,716 --> 00:13:50,285
Our fan really knows a lot about us.
244
00:13:50,319 --> 00:13:52,787
Yeah, a little too much.
245
00:13:52,820 --> 00:13:55,155
Wait, there's more.
246
00:13:55,188 --> 00:13:56,790
(WHISTLES)
247
00:13:56,823 --> 00:13:58,258
My favorite jacket.
248
00:13:58,291 --> 00:14:02,894
That makes sense, 'cause, you see, your scaly sidekick was packing this.
249
00:14:07,264 --> 00:14:12,034
Can you feel it? Huh? Huh? Yes! Yes!
250
00:14:12,068 --> 00:14:14,469
Where does it come from? I ask you.
251
00:14:14,502 --> 00:14:17,805
I ask you! Hey, nobody asked you.
252
00:14:19,173 --> 00:14:21,341
Fancy sleuthing, Mr. Ventura!
253
00:14:21,374 --> 00:14:25,978
Too bad you ain't going to share your little dance with no one else.
254
00:14:27,545 --> 00:14:28,546
(GRUNTS)
255
00:14:28,980 --> 00:14:30,880
Yes! (GRUNTS)
256
00:14:30,914 --> 00:14:33,350
Yeehaw! Whoo-hoo!
257
00:14:37,686 --> 00:14:40,989
Too bad you have to miss the bowling tournament, partner.
258
00:14:41,022 --> 00:14:43,757
It's going to be a real blast.
259
00:14:43,790 --> 00:14:47,860
Yeah! Especially when we plant that exploding...
260
00:14:47,893 --> 00:14:49,894
Don't tell him. He's nosy.
261
00:14:52,830 --> 00:14:56,499
And you know what we do to nosy people around here, pup?
262
00:14:56,532 --> 00:14:59,735
Give them a nice meal, and cab fare home?
263
00:14:59,768 --> 00:15:02,970
-Close. We peck out their eyes... -(GULPS)
264
00:15:03,004 --> 00:15:06,873
courtesy of Uwe and Roy's trained needle beak ninja storks, patent pending.
265
00:15:06,906 --> 00:15:10,342
And thank you for all your love and support.
266
00:15:10,376 --> 00:15:12,444
Hope to see you... (YELLS)
267
00:15:12,478 --> 00:15:15,046
You don't want these eyes.
268
00:15:15,079 --> 00:15:17,714
They've been soaking in jalapeno oil.
269
00:15:17,748 --> 00:15:21,117
-(INTENSE MUSIC PLAYING) -(SPIKE YELLS NERVOUSLY)
270
00:15:21,150 --> 00:15:22,885
Hey, it was worth a shot.
271
00:15:29,356 --> 00:15:31,358
ANNOUNCER: Ladies and gentlemen,
272
00:15:31,392 --> 00:15:36,795
trying for his tenth perfect game in a row and a fortune in prize money,
273
00:15:36,828 --> 00:15:42,266
the champion, Babalu, the bowling bear!
274
00:15:42,299 --> 00:15:43,500
(CROWD CHEERING)
275
00:15:50,838 --> 00:15:57,710
-And Babalu's opponent... Goldie Lockenbocker! -(CROWD BOOING)
276
00:15:57,743 --> 00:16:01,613
Hey, hey, hey! Whoa! Whoa! Whoa! (LAUGHS)
277
00:16:02,547 --> 00:16:03,381
Oh.
278
00:16:03,415 --> 00:16:05,382
(GRUNTING)
279
00:16:08,251 --> 00:16:11,620
Spike, remember what you learned at the monastery in Tibet?
280
00:16:11,653 --> 00:16:16,323
Yes, your spine is vanishing, your body melting,
281
00:16:16,357 --> 00:16:17,825
melting like butter.
282
00:16:17,858 --> 00:16:22,594
Creamy, smooth, smothered all over barbecued corn.
283
00:16:22,628 --> 00:16:24,196
Butter...
284
00:16:24,229 --> 00:16:26,898
Yes, now think back, but quickly, man!
285
00:16:26,931 --> 00:16:28,900
The second thing you learned in Tibet.
286
00:16:31,635 --> 00:16:32,935
Not that!
287
00:16:32,968 --> 00:16:35,671
(YELLS) Back!
288
00:16:35,705 --> 00:16:38,073
You already did the vanishing spy trick.
289
00:16:38,440 --> 00:16:41,141
(GROWLING)
290
00:16:41,175 --> 00:16:44,577
Yes! Yes! Be one with your Kundalini!
291
00:16:44,610 --> 00:16:48,447
Become the mighty monkey of steel!
292
00:16:48,480 --> 00:16:50,648
(VICTORIOUS MUSIC PLAYING)
293
00:17:02,256 --> 00:17:06,026
Now let's save us a bowling bear.
294
00:17:06,493 --> 00:17:08,494
(HORNS HONKING)
295
00:17:09,862 --> 00:17:15,300
ANNOUNCER: Let's rock and bowl, baby!
296
00:17:15,333 --> 00:17:17,568
(AUDIENCE CHEERING, APPLAUDING)
297
00:17:23,905 --> 00:17:25,574
Wow! He's good!
298
00:17:25,607 --> 00:17:28,275
Ah, I could do that.
299
00:17:28,309 --> 00:17:29,710
(UWE HUMMING)
300
00:17:31,044 --> 00:17:34,346
Oh, the smell of backstage!
301
00:17:34,380 --> 00:17:38,082
It smells like back...stage.
302
00:17:38,649 --> 00:17:40,418
Uwe, we have work to do.
303
00:17:40,451 --> 00:17:44,754
And now, a pet trick to end all pet tricks...
304
00:17:44,787 --> 00:17:46,822
-(MUSIC PLAYING) -(HUMMING)
305
00:17:49,858 --> 00:17:54,661
When Babalu's ball hits our nitro-filled pin in the 10th frame, kaboom!
306
00:17:54,695 --> 00:17:56,629
The unluckiest strike of all.
307
00:17:56,662 --> 00:18:03,033
Yes, then Babalu will see what it is like to pick up the pieces of his shattered life.
308
00:18:03,067 --> 00:18:07,003
Bad bear! Bad bear! Bad bear! Bad bear!
309
00:18:07,036 --> 00:18:08,037
(BOTH LAUGH)
310
00:18:13,274 --> 00:18:15,042
Go get 'em, Monty!
311
00:18:15,076 --> 00:18:16,444
(CROWD CHEERING)
312
00:18:17,410 --> 00:18:19,146
(CAR HORNS HONKING)
313
00:18:20,413 --> 00:18:24,482
Loo-hoo-sers.
314
00:18:24,516 --> 00:18:26,718
How we doing, grease monkey?
315
00:18:26,751 --> 00:18:28,018
(WHIRRING)
316
00:18:28,051 --> 00:18:33,623
One night only, monster trucks on the strip!
317
00:18:33,656 --> 00:18:37,859
Close up your moonroofs. The Acemobile takes no prisoners!
318
00:18:45,998 --> 00:18:46,999
(GRUNTS)
319
00:18:48,467 --> 00:18:51,235
That Goldie's good, champ. Too good!
320
00:18:51,269 --> 00:18:55,639
You have to bowl one more perfect frame to win this. (YELLS)
321
00:18:55,672 --> 00:18:59,108
So that's what's spoiling your concentration!
322
00:18:59,141 --> 00:19:01,009
Babalu, focus!
323
00:19:01,042 --> 00:19:02,877
Be one with the ball.
324
00:19:02,911 --> 00:19:04,077
Be the ball.
325
00:19:08,781 --> 00:19:09,782
(RETCHES)
326
00:19:14,718 --> 00:19:16,587
Park it in the usual spot.
327
00:19:23,425 --> 00:19:25,860
-CROUPIER: Black 18 is a winner. -(SCREECHES)
328
00:19:25,893 --> 00:19:28,829
Ventura, I said you were off this case.
329
00:19:28,862 --> 00:19:33,933
Wayne Newton, front row, and I want you to have them.
330
00:19:33,966 --> 00:19:36,067
Mr. Excitement?
331
00:19:36,100 --> 00:19:37,769
Danke schon!
332
00:19:38,636 --> 00:19:40,838
(GASPS) Tied?
333
00:19:40,871 --> 00:19:43,706
Let's not go into sudden-death overtime.
334
00:19:43,739 --> 00:19:45,675
The bomb must be in the ball.
335
00:19:46,008 --> 00:19:46,908
No!
336
00:19:46,942 --> 00:19:49,077
These aren't Wayne Newton tickets.
337
00:19:49,110 --> 00:19:50,978
They're a tribute to Wayne.
338
00:19:51,011 --> 00:19:54,113
I hear the gal does a wonderful job.
339
00:19:54,147 --> 00:19:58,917
Now, if you'll excuse me... Oh-ho, that's rich!
340
00:19:58,951 --> 00:20:00,751
Spike, play ball!
341
00:20:01,352 --> 00:20:02,386
Huh?
342
00:20:02,420 --> 00:20:04,588
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
343
00:20:08,023 --> 00:20:09,992
That's gotta hurt!
344
00:20:10,025 --> 00:20:11,193
(CROWD GASPING)
345
00:20:11,227 --> 00:20:12,460
He missed?
346
00:20:12,493 --> 00:20:14,062
He never misses.
347
00:20:14,095 --> 00:20:15,429
No!
348
00:20:15,462 --> 00:20:18,398
Our perfect game, ruined!
349
00:20:18,432 --> 00:20:20,233
Easy spare.
350
00:20:20,266 --> 00:20:22,634
Even a dumb animal can't miss it.
351
00:20:22,667 --> 00:20:25,270
Okay. So the bomb wasn't in the ball.
352
00:20:25,303 --> 00:20:29,739
So, it must be in the pin!
353
00:20:31,641 --> 00:20:34,343
You can do it! You're tough! You're strong!
354
00:20:34,376 --> 00:20:36,378
You're the best you can be!
355
00:20:36,411 --> 00:20:39,981
Babalu baby, give us a hug!
356
00:20:40,014 --> 00:20:43,083
-(BABALU GRUNTS SOFTLY) -(YELLS) Ow! Ow! Ow!
357
00:20:43,517 --> 00:20:44,717
(CROWD GASPING)
358
00:20:47,418 --> 00:20:49,787
It's that pet detective varmint!
359
00:20:50,321 --> 00:20:53,223
Ladies and gentlemen,
360
00:20:53,257 --> 00:21:00,662
please welcome our very special guests, the legendary Uwe and Roy!
361
00:21:00,695 --> 00:21:05,232
Soon to be appearing in jail for attempting to blow up Babalu, the Bowling Bear.
362
00:21:05,266 --> 00:21:07,200
-(CROWD GASPING) -They like us.
363
00:21:07,233 --> 00:21:10,269
They really like us. (GASPS)
364
00:21:10,302 --> 00:21:11,937
(BABALU GRUNTS)
365
00:21:12,737 --> 00:21:15,339
Emilio, arrest those guys.
366
00:21:15,373 --> 00:21:18,074
For what, bad fashion sense?
367
00:21:19,609 --> 00:21:23,344
Hey, the day ain't totally down the old flusheroo.
368
00:21:23,378 --> 00:21:29,082
How about bad fashion sense and stealing a bowling trophy full of cash?
369
00:21:29,116 --> 00:21:31,117
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
370
00:21:34,386 --> 00:21:35,587
-(COUPLE YELLING) -Good night!
371
00:21:35,620 --> 00:21:39,123
Hope you enjoyed the show. Whoa!
372
00:21:43,159 --> 00:21:45,761
ACE: Upsy-daisy! Hey!
373
00:21:45,794 --> 00:21:48,297
I hope you've got your license.
374
00:21:48,329 --> 00:21:50,498
-(CAR REVVING) -Whoo!
375
00:21:50,531 --> 00:21:52,933
You are one talented bear.
376
00:21:54,334 --> 00:21:55,834
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
377
00:22:02,373 --> 00:22:03,807
(YELLING)
378
00:22:07,209 --> 00:22:08,744
Fancy driving there, champ!
379
00:22:08,778 --> 00:22:09,878
-(BONES CRUNCHING) -(GASPS)
380
00:22:09,911 --> 00:22:13,181
EWE: Bad bear, bad bear, bad bear, bad bear!
381
00:22:13,214 --> 00:22:15,049
Take care now! Bye-bye then!
382
00:22:15,082 --> 00:22:19,886
Sure he can bowl, but his Elvis impersonation stinks.
383
00:22:19,919 --> 00:22:22,854
Oh, don't listen to them.
384
00:22:22,888 --> 00:22:25,990
They're just jealous because they're lousy drivers.
385
00:22:26,023 --> 00:22:28,658
Thank you! Thank you very much!
386
00:22:31,560 --> 00:22:37,332
It's too bad old Babalu had to blow his winning streak, but better that than blow up.
387
00:22:38,732 --> 00:22:40,300
Which reminds me,
388
00:22:40,334 --> 00:22:43,202
did you retrieve that nitro-filled bowling pin like I asked you to?
389
00:22:43,235 --> 00:22:45,538
-Spike? -(SCREECHES)
390
00:22:45,571 --> 00:22:51,942
I can't believe that stupid bear couldn't hit one lousy pin.
391
00:22:51,976 --> 00:22:56,279
Well, I think, we can rest easy, knowing Aguado's on the case.
392
00:22:56,312 --> 00:22:57,412
(EXPLOSION)
393
00:23:04,117 --> 00:23:08,420
La-hoo-se-her.
394
00:23:10,189 --> 00:23:12,190
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
394
00:23:13,305 --> 00:24:13,357