"Dahoam is Dahoam" Unterirdische Machenschaften

ID	13202677
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Unterirdische Machenschaften
Release Name	dTV ARD color
Kind	movie
Language	German
IMDB ID	1191926
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Unterirdische Machenschaften · 12.03.08 _ Folge 82.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,560 --> 00:00:06,880 9.30 Uhr: Singen mit Bäumler. Du kannst gern mal mitmachen. 3 00:00:07,200 --> 00:00:09,440 Eine Einladung zum Terzett! 4 00:00:10,120 --> 00:00:12,920 Üben vor der ersten Fahrstunde schadet nix. 5 00:00:13,080 --> 00:00:15,000 Man muss daneben sitzen und aufpassen. 6 00:00:15,520 --> 00:00:18,320 Bei Saskia ist dir das sehr gut gelungen. 7 00:00:18,680 --> 00:00:22,280 Irgendwann spüren die, dass sie Vater und Tochter sind. 8 00:00:22,440 --> 00:00:24,880 Blödsinn! Wie sollen sie das spüren? 9 00:00:25,320 --> 00:00:30,240 Ich glaub, wir sollten das mit dem Singen nicht weiterverfolgen. 10 00:00:31,800 --> 00:00:33,880 Ich sag nur: Billig-Beton. 11 00:00:34,040 --> 00:00:37,560 Das interessiert doch keine alte Sau mehr! 12 00:00:37,720 --> 00:00:42,320 Entweder du verhinderst den Parkplatz oder die Beton-Bombe platzt. 13 00:00:42,880 --> 00:00:44,280 Titelsong: 14 00:00:44,440 --> 00:00:46,440 Dahoam is Dahoam. 15 00:00:46,640 --> 00:00:49,720 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 16 00:00:50,240 --> 00:00:51,640 Dahoam is Dahoam. 17 00:00:51,800 --> 00:00:55,000 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 18 00:00:55,160 --> 00:00:57,960 Da kannst du jeden Menschen fragen. 19 00:00:58,120 --> 00:01:01,120 Er wird dich anschauen und dir sagen: 20 00:01:01,880 --> 00:01:03,880 Dahoam is Dahoam. 21 00:01:05,000 --> 00:01:11,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 22 00:01:12,080 --> 00:01:13,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:13,800 --> 00:01:17,080 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 24 00:01:17,240 --> 00:01:19,240 Dahoam is Dahoam. 25 00:01:22,560 --> 00:01:24,240 Wo willst du denn hin? 26 00:01:24,400 --> 00:01:27,320 So redest du mit mir nicht! Verstanden! 27 00:01:27,480 --> 00:01:31,680 Hast du nicht zugehört? Doch, aber ob die Leute erfahren,- 28 00:01:31,840 --> 00:01:36,120 - dass der Beton der Umgehungsstraße billiger war, ist mir wurscht! 29 00:01:36,280 --> 00:01:40,280 Das kostet dich deinen Kopf und Landrat wirst du nie. 30 00:01:41,000 --> 00:01:45,120 Weißt du was? Ich schick dir einen Bautrupp auf den Vorderacker. 31 00:01:45,280 --> 00:01:50,080 Und ich lass sie so lang umgraben, bis dein Problem zum Vorschein kommt. 32 00:01:50,240 --> 00:01:52,000 Verstanden!? Wart! 33 00:01:52,320 --> 00:01:55,240 Wenn du das machst, ... Ja ...? 34 00:01:57,800 --> 00:01:59,480 Raus mit der Wahrheit! 35 00:02:01,280 --> 00:02:05,600 Was haben wir denn für ein Problem mit dem Vorderacker? 36 00:02:11,680 --> 00:02:15,160 Süßholz, Nelken, Ingwer, Zimt, Orangenschalen. 37 00:02:15,320 --> 00:02:19,080 Genau! Aufkochen und in kleinen Schlucken trinken. 38 00:02:19,240 --> 00:02:23,000 Dann flutscht es halsmäßig wieder mit der Predigt. 39 00:02:23,160 --> 00:02:26,000 Ade! Danke, Herr Bamberger! 40 00:02:28,760 --> 00:02:33,040 Ach, entschuldigen Sie, Herr Pfarrer! Was ist los, Maria? 41 00:02:33,480 --> 00:02:38,880 Haben Sie ein Problem mit Ihrem Mann? Ich? ... Na ja, eigentlich ... 42 00:02:40,640 --> 00:02:41,640 Ja? 43 00:02:43,480 --> 00:02:47,560 Eigentlich eher mit Herrn Bäumler. Mit Herrn Bäumler? 44 00:02:48,040 --> 00:02:51,560 Ja, er möchte nicht mehr singen. Also, mit mir. 45 00:02:51,720 --> 00:02:52,720 Aha. 46 00:02:55,760 --> 00:03:00,880 Das gemeinsame Musizieren hat mich im Prüfungsstress immer so entspannt. 47 00:03:01,040 --> 00:03:05,960 Ich möcht es gar nicht mehr missen. Ich weiß nicht, was mit ihm los ist. 48 00:03:07,840 --> 00:03:11,360 Brühen Sie mir das bitte mit heißem Wasser auf. 49 00:03:11,520 --> 00:03:12,520 Ja. 50 00:03:14,720 --> 00:03:20,080 Der Herr Bäumler hat sicher seine Gründe. Und es ist vielleicht gut so. 51 00:03:20,520 --> 00:03:22,000 Wie meinen Sie das? 52 00:03:22,160 --> 00:03:25,760 Schauen Sie, die Mesnerei ist ein Haufen Arbeit. 53 00:03:25,920 --> 00:03:29,400 Dann müssen Sie noch Ihren Haushalt versorgen. 54 00:03:29,560 --> 00:03:32,360 Sie meinen, ich könnt da irgendetwas ... 55 00:03:32,800 --> 00:03:37,040 Haben Sie eigentlich überhaupt noch Zeit für Ihren Mann? 56 00:03:39,960 --> 00:03:44,720 Sag halt! Was ist das innerfamiliäre Geheimnis vom Vorderacker? 57 00:03:46,200 --> 00:03:49,680 Unter ... dem Acker ... da ... Ja? 58 00:03:51,080 --> 00:03:55,360 Ja? ... Was ist damit? Unter dem Acker liegt eine Quelle. 59 00:03:56,520 --> 00:03:59,840 Eine Quelle? Wasser oder was? Ja. 60 00:04:00,720 --> 00:04:04,640 Ja und? Stell dich nicht dümmer als du bist! 61 00:04:07,200 --> 00:04:10,920 Die Quelle nutzen wir für unsere Brauerei. 62 00:04:11,720 --> 00:04:13,480 So? Wie lang schon? 63 00:04:16,400 --> 00:04:17,960 Seit 96 Jahren. 64 00:04:19,960 --> 00:04:21,880 Was? Seit 96 Jahren? 65 00:04:24,160 --> 00:04:27,080 Die Quelle hat mein Großvater entdeckt. 66 00:04:29,320 --> 00:04:33,040 Aha. Auf öffentlichem Grund?! Eben. 67 00:04:34,920 --> 00:04:38,840 Und ihr nutzt das Wasser so ganz heimlich für euch. 68 00:04:39,000 --> 00:04:43,760 Und die Gemeinde muss das teure Wasser von auswärts beziehen. 69 00:04:43,920 --> 00:04:49,600 Und die Gemeinde weiß gar nix davon! Der Großvater hat das so angefangen. 70 00:04:49,760 --> 00:04:54,000 Und der Vater und der Enkel haben es so weitergetrieben. 71 00:04:56,240 --> 00:04:58,320 Kirchleitner, Kirchleitner. 72 00:05:00,480 --> 00:05:04,480 Da seh ich schwarz für eure Zukunft in Lansing. 73 00:05:06,600 --> 00:05:09,480 Als Bürgermeister hab ich die Pflicht,- 74 00:05:09,640 --> 00:05:13,080 - Strafanzeige wegen unerlaubter Nutzung - 75 00:05:13,240 --> 00:05:17,040 - und Schädigung der Öffentlichkeit zu stellen. 76 00:05:18,760 --> 00:05:25,360 Und: Die weitere Wassernutzung für 96 Jahre mit Zins und Zinseszins ... 77 00:05:28,440 --> 00:05:32,440 Ja ja, das wird teuer. Das wäre unser Ruin. 78 00:05:34,440 --> 00:05:37,920 Wer weiß denn davon noch? Der Stadler. 79 00:05:39,160 --> 00:05:41,400 Sonst niemand. Rosi? Hubert? 80 00:05:45,760 --> 00:05:47,840 Es gibt da so Gerüchte, ... 81 00:05:50,880 --> 00:05:52,560 Was denn für Gerüchte? 82 00:05:54,120 --> 00:05:59,200 Ja, wegen dem Beton, der da bei der Umgehungsstraße verbaut wurde. 83 00:06:00,840 --> 00:06:02,760 Hast du davon was gehört? 84 00:06:04,240 --> 00:06:07,160 Nicht, dass ich wüsste. Gut. 85 00:06:08,280 --> 00:06:11,440 Auf der Basis können wir zusammenarbeiten. 86 00:06:13,760 --> 00:06:15,600 Ich hab schon eine Idee! 87 00:06:26,640 --> 00:06:29,160 Der Verkehr ist echt der Wahnsinn. 88 00:06:29,320 --> 00:06:33,320 Ich komm mit dem Strafzettelschreiben nicht mehr nach! 89 00:06:33,480 --> 00:06:36,160 Ich bin doch kein Verkehrspolizist! 90 00:06:36,320 --> 00:06:40,640 Bei mir brummt der Laden, seit die Umgehung gesperrt ist. 91 00:06:40,800 --> 00:06:45,560 Des einen Freud, des anderen Leid! Ich pack's! Du bist eingeladen. 92 00:06:45,720 --> 00:06:46,720 Zahlen bitte. 93 00:06:47,360 --> 00:06:50,320 Wenn sie dich verhauen will: Die Polizei ist da! 94 00:06:50,680 --> 00:06:52,360 Die hat andere Mittel. 95 00:06:55,160 --> 00:06:58,240 Du möchtest zahlen, gell? Ja. 96 00:06:58,400 --> 00:07:03,920 Die Nürnberger ... Es geht zusammen. Gemischter Braten und zwei Schorlen. 97 00:07:04,080 --> 00:07:06,640 16,60 Euro bitte. 18! 98 00:07:07,680 --> 00:07:10,840 Hast du gedacht, dass ich mit dir streiten will - 99 00:07:11,000 --> 00:07:14,360 - wegen den Fahrstunden, die du Saskia gegeben hast? 100 00:07:14,520 --> 00:07:15,760 Willst du nicht? 101 00:07:15,920 --> 00:07:19,600 Ich hab gesagt, dass ich es nicht gut fand und fertig! 102 00:07:19,760 --> 00:07:22,560 Schwamm drüber? Ja, Schwamm drüber. 103 00:07:23,120 --> 00:07:25,760 Sorry noch mal! Ich hab's gut gemeint. 104 00:07:27,320 --> 00:07:29,000 Zwei Kaffee aufs Haus? 105 00:07:29,160 --> 00:07:31,920 Der Herr muss arbeiten und Geld verdienen. 106 00:07:32,080 --> 00:07:35,680 Kaffee umsonst ist ja wie Geld verdient! Gerne. 107 00:07:35,840 --> 00:07:36,840 Gut. 108 00:07:38,560 --> 00:07:43,240 Was tust du denn schon wieder so versöhnlich mit dem Hallodri? 109 00:07:43,400 --> 00:07:46,160 Alles andere wäre viel zu auffällig. 110 00:07:59,240 --> 00:08:03,680 Maria, wo ist denn der Herr Pfarrer? Drüben in der Kirche. 111 00:08:04,160 --> 00:08:06,720 Ach, danke. Ralph?! 112 00:08:07,640 --> 00:08:09,840 Ich möchte Sie gern etwas fragen. 113 00:08:10,240 --> 00:08:15,560 Sie sagten, es wäre besser, wenn wir nicht mehr gemeinsam musizierten. 114 00:08:15,720 --> 00:08:19,120 Und ich hab das Gefühl, Sie haben das gesagt,- 115 00:08:19,280 --> 00:08:24,200 - weil Sie meinen, dass ich deswegen Probleme mit meinem Mann hab. 116 00:08:24,720 --> 00:08:28,920 Ich hab den Eindruck, dass es Ihrem Mann nicht so recht ist. 117 00:08:29,360 --> 00:08:33,760 Das hat damit nix zu tun. Ausschauen tut es aber anders. 118 00:08:33,920 --> 00:08:37,080 Das ist so ... Also, mein Mann und ich ... 119 00:08:37,240 --> 00:08:42,080 Wir ... Das läuft im Moment nicht so gut, aber das hat andere Gründe. 120 00:08:42,240 --> 00:08:46,720 Ich möcht nicht, dass Sie wegen mir Schwierigkeiten haben. 121 00:08:46,880 --> 00:08:51,560 Wegen Ihnen bestimmt nicht. Ralph, das Singen ist mir wichtig. 122 00:08:52,000 --> 00:08:56,840 Erstens ist es für die Kirche und zweitens bin ich gern mit Ihnen ... 123 00:08:57,000 --> 00:08:59,400 Also, das macht mir einfach Freude. 124 00:09:00,120 --> 00:09:04,440 Wenn Ihre Schwierigkeiten sicher nix mit mir zu tun haben, ... 125 00:09:04,600 --> 00:09:08,120 Keine Sorge! ... können wir gern weitermachen. 126 00:09:15,600 --> 00:09:20,200 Was ist denn in dich gefahren, dass du mich auf einen Kaffee - 127 00:09:20,360 --> 00:09:24,440 - aus dem Büro entführst? Und ausgerechnet zu Brunners! 128 00:09:24,600 --> 00:09:27,200 Ich bin halt jetzt in einem Alter,- 129 00:09:27,360 --> 00:09:31,680 - wo ich mich gern mit meiner feschen Tochter sehen lass. 130 00:09:32,600 --> 00:09:35,360 Was ist los mit dir? Was soll sein? 131 00:09:36,880 --> 00:09:40,200 Ich komm sofort! Eilt nicht, wir haben Zeit! 132 00:09:43,000 --> 00:09:47,080 Wo ist denn dein Freund? Joseph? Oder wen meinst du? 133 00:09:49,360 --> 00:09:52,440 Gibt es noch einen, von dem ich nix weiß? 134 00:09:52,600 --> 00:09:57,920 Nein! Keine Ahnung, wo der steckt. Warum bist du heute so guter Dinge? 135 00:09:58,080 --> 00:10:01,480 Ich hab eine gute Idee. Die macht mir Freude. 136 00:10:02,880 --> 00:10:03,880 So, jetzt! 137 00:10:05,960 --> 00:10:10,640 Annalena, setz dich etwas zu uns. Das geht nicht. Die Gäste. 138 00:10:10,800 --> 00:10:14,160 Ich hab etwas mit dir zu bereden. Mit mir? 139 00:10:15,760 --> 00:10:20,520 Ja, als der - wie sagt man? - Initiatorin vom Parkplatzprojekt. 140 00:10:22,160 --> 00:10:23,920 Jetzt bin ich gespannt. 141 00:10:25,560 --> 00:10:30,080 Der Vorderacker taugt ja nicht wirklich für einen Parkplatz. 142 00:10:30,240 --> 00:10:34,840 Ich hab ein anderes Grundstück, das viel besser geeignet wäre. 143 00:10:35,920 --> 00:10:36,920 Und? 144 00:10:37,560 --> 00:10:42,200 Ich würde das der Gemeinde anbieten. Als Parkplatz. 145 00:10:42,360 --> 00:10:44,840 Im Tausch gegen den Vorderacker. 146 00:10:46,520 --> 00:10:47,920 Was sagst du dazu? 147 00:11:00,240 --> 00:11:03,800 Marerl, wie war dein Tag? Ganz in Ordnung. 148 00:11:03,960 --> 00:11:08,400 Ich geh kurz in die Badewanne und schlaf heute mal etwas früher. 149 00:11:08,560 --> 00:11:10,720 Schade. Warum? 150 00:11:11,360 --> 00:11:16,840 Wir könnten noch miteinander reden. Heute? Das passt mir gar nicht. 151 00:11:18,000 --> 00:11:19,000 Na gut. 152 00:11:19,960 --> 00:11:23,440 Weißt du, deine Bemerkungen über Herrn Bäumler - 153 00:11:23,600 --> 00:11:25,960 - sind einfach unter der Gürtellinie. 154 00:11:26,120 --> 00:11:29,040 Daher weht der Wind. Genau. 155 00:11:29,560 --> 00:11:32,720 Gut, dann bemerk ich in Zukunft nix mehr. 156 00:11:32,880 --> 00:11:35,280 Ich bin heute wirklich zu müde! 157 00:11:43,400 --> 00:11:46,720 So, schauen wir mal. Öl ist noch genug drin. 158 00:11:46,880 --> 00:11:51,040 Das langt, wenn Sie in 2000 Kilometern noch mal kommen. 159 00:11:51,720 --> 00:11:54,840 Wen hast du denn schon wieder zusammengefahren? 160 00:11:55,000 --> 00:11:58,480 Niemanden, du Depp! Wir sind eine Autowerkstatt. 161 00:11:58,640 --> 00:12:03,640 Räder sind uns zu gefährlich. Für dich wird's gleich gefährlich. 162 00:12:03,800 --> 00:12:06,400 Sollen wir das wirklich reparieren? 163 00:12:06,560 --> 00:12:10,120 Ich denk an die anderen Verkehrsteilnehmer ... 164 00:12:10,280 --> 00:12:15,160 Ich hab keinen Unfall gebaut. Und der Mantel und der Schlauch? 165 00:12:15,840 --> 00:12:19,840 Holzkopf, siehst du nicht, dass da jemand reingestochen hat? 166 00:12:20,000 --> 00:12:22,480 Wo stand es? Vorm Brunnerwirt. 167 00:12:22,640 --> 00:12:26,560 Amateur! Hast du es Anderl gemeldet? Wozu? 168 00:12:26,720 --> 00:12:29,320 Meinst du, der würde einen Täter finden? 169 00:12:29,480 --> 00:12:32,840 Stimmt. Mir ist das eh wurscht. Da liegt Werkzeug. 170 00:12:33,000 --> 00:12:36,000 Kannst du das nicht machen? Keine Zeit. 171 00:12:36,920 --> 00:12:39,080 Kundschaft! Und Mike? 172 00:12:42,720 --> 00:12:45,920 Na warte! Ich hol ihn wieder ... Hallo, Saskia! 173 00:12:46,080 --> 00:12:48,440 Oha! Das ist aber nicht serienmäßig? 174 00:12:48,600 --> 00:12:51,200 Da hat irgendwer blöd reingestochen. 175 00:12:51,600 --> 00:12:55,360 Flori, kümmer dich darum! Klar, hab ja nix zu tun! 176 00:12:56,360 --> 00:12:59,120 Oh, da ist er schon wieder abgehauen! 177 00:12:59,280 --> 00:13:01,720 Kann ich das reintragen oder was? 178 00:13:03,320 --> 00:13:08,160 Was ist denn nur los mit euch zwei? Irgendwas stimmt da nicht. 179 00:13:09,600 --> 00:13:13,800 Mit ihr und ihrem Herrn Bäumler! Was soll da nicht stimmen? 180 00:13:14,440 --> 00:13:19,840 Diese ständige Rumhängerei mit dem Religionslehrer, dem scheinheiligen. 181 00:13:20,000 --> 00:13:23,480 Und dann fährt er sie auch noch nach Freising! 182 00:13:23,640 --> 00:13:28,000 Du siehst Gespenster! Gerade hat sie mich stehen lassen. 183 00:13:28,160 --> 00:13:32,320 Bloß weil ich einmal was gesagt hab über den Herrn ... 184 00:13:32,880 --> 00:13:36,200 Auf Maria ist hundertprozentig Verlass! 185 00:13:37,200 --> 00:13:40,760 Ah ja? Ja, und das weißt du haargenau. 186 00:13:40,920 --> 00:13:45,080 Maria ist eine treue Seele. So eine wirst du nie wieder finden. 187 00:13:45,440 --> 00:13:48,600 Ich weiß! Dann behandel sie auch so! 188 00:13:51,040 --> 00:13:53,720 So, Tatjana, das ist der Gutschein - 189 00:13:53,880 --> 00:13:58,120 - und nächste Woche machen wir French Manicure. Pfüat di! 190 00:14:02,680 --> 00:14:06,360 Überraschung! Was macht ihr denn hier? Und so fesch! 191 00:14:06,840 --> 00:14:07,840 Für dich! 192 00:14:08,000 --> 00:14:11,080 Mei, meine Lieblingspralinen! Dankeschön. 193 00:14:11,240 --> 00:14:15,240 Davon kann ich euch aber nix abgeben. Doch! 194 00:14:15,400 --> 00:14:18,400 Meint ihr? Dann macht sie schon mal auf. 195 00:14:18,560 --> 00:14:21,880 Nicht vorm Abendessen! Danke, mein Schatz. 196 00:14:22,040 --> 00:14:26,440 Mit was hab ich das verdient? Für den Ärger mit Annalena? 197 00:14:26,600 --> 00:14:31,200 Ja, das war eine "super" Idee mit den Fahrstunden für Saskia. 198 00:14:31,360 --> 00:14:34,800 Annalena hätte mich fast einen Kopf kürzer gemacht. 199 00:14:34,960 --> 00:14:39,200 Soll ich noch mal mit ihr reden? Nein. Sicher? Sicher. 200 00:14:39,360 --> 00:14:43,360 Ich hab mich mit ihr versöhnt. Alles vergeben und vergessen. 201 00:14:43,520 --> 00:14:47,680 Bei mir ist sie immer so stur! Wie hast du das gemacht? 202 00:14:47,840 --> 00:14:51,400 Körperliche Gefälligkeiten ... Ich sag's dir! 203 00:14:51,560 --> 00:14:55,480 Ich geb auf! Ich lad uns zum Paolo nach Baierkofen ein. 204 00:14:55,960 --> 00:14:58,120 Haben wir im Lotto gewonnen? 205 00:14:58,280 --> 00:15:03,200 Der Laden brummt. Lass uns das Geld ausgeben, so lange es da ist! 206 00:15:03,360 --> 00:15:05,360 Da muss ich mich umziehen. 207 00:15:05,520 --> 00:15:07,360 Sonst gehen wir in einen Stehimbiss! 208 00:15:20,440 --> 00:15:23,120 Sie singen ein modernes Kirchenlied 209 00:15:23,280 --> 00:15:24,760 Das war wieder nix! 210 00:15:25,760 --> 00:15:30,280 Ich glaub, ich muss mich mehr auf das Singen konzentrieren. 211 00:15:31,440 --> 00:15:35,440 "Befiel du deine Wege und was dein Herze kränkt ..." 212 00:15:40,480 --> 00:15:45,640 Eins, zwei, drei: "Befiel du deine Wege und was dein Herze kränkt - 213 00:15:47,360 --> 00:15:50,360 - der allertreusten Pflege des, der ..." 214 00:15:50,520 --> 00:15:53,360 Kann ich das einer 7. Klasse zumuten? 215 00:15:53,520 --> 00:15:57,000 Vom Gesanglichen oder vom Philosophischen her? 216 00:15:57,160 --> 00:15:59,640 Beides. Philosophisch ja! 217 00:16:01,720 --> 00:16:04,400 Ihr habt ja eine Riesengaudi, was?! 218 00:16:05,400 --> 00:16:07,640 Grüß Gott, Herr Kirchleitner. 219 00:16:07,800 --> 00:16:11,480 Kommen Sie doch rein. Wollen Sie vielleicht mitsingen? 220 00:16:11,640 --> 00:16:14,240 Ja, warum nicht. Sing doch mit uns! 221 00:16:18,080 --> 00:16:20,840 "Befiehl du deine Wege". Schön wär's! 222 00:16:21,000 --> 00:16:24,920 Die Frauen lassen sich ja nix mehr sagen heutzutage. 223 00:16:31,720 --> 00:16:34,880 Ich dacht, du kommst nur zum Mittagessen. 224 00:16:35,040 --> 00:16:37,400 Gibt es jetzt einen Sondernachtisch? 225 00:16:37,800 --> 00:16:40,800 Ich muss unter vier Augen mit dir reden. 226 00:16:40,960 --> 00:16:44,480 Ich kann mir schon denken, warum. Ja? 227 00:16:45,720 --> 00:16:50,240 Annalena hat mir von dem Grundstück erzählt. Was ist mit deinem Vater? 228 00:16:50,400 --> 00:16:53,680 Keine Ahnung! Das Grundstück, das er anbietet,- 229 00:16:53,840 --> 00:16:56,400 - ist viel mehr wert als der Vorderacker. 230 00:16:56,880 --> 00:17:00,640 Da stimmt doch was nicht. Ich weiß wirklich nix! 231 00:17:00,800 --> 00:17:02,880 Aber darum bin ich ja hier. 232 00:17:03,040 --> 00:17:06,040 Bevor ihr das an die große Glocke hängt,- 233 00:17:06,200 --> 00:17:09,120 - wüsste ich gern, was dahinter steckt. 234 00:17:09,280 --> 00:17:12,680 Eine Giftmülldeponie oder vergrabene Leichen? 235 00:17:12,840 --> 00:17:15,160 Das ist wirklich nicht lustig. 236 00:17:17,000 --> 00:17:20,840 Wenn du es wüsstest, würdest du es mir sagen, oder? 237 00:17:21,000 --> 00:17:23,160 Natürlich. Gut. 238 00:17:23,320 --> 00:17:28,640 Dann schau, dass du etwas erfährst. Annalena schaut sich den Acker an. 239 00:17:28,800 --> 00:17:32,400 Gut, ich sag dir Bescheid, wenn ich etwas weiß. 240 00:17:36,480 --> 00:17:41,840 Sie könnten meine Stimme mitsingen. Ich bin nicht zum Singen gekommen. 241 00:17:42,000 --> 00:17:45,840 Sondern? Ich wollt meine Frau etwas fragen. 242 00:17:46,000 --> 00:17:47,160 Dann frag halt. 243 00:17:47,320 --> 00:17:51,240 Ist mein brauner Janker immer noch in der Reinigung? 244 00:17:51,400 --> 00:17:56,240 Den hab ich gestern abgeholt. Er hängt in deinem Kleiderschrank. 245 00:17:56,400 --> 00:18:00,240 Dann hab ich nicht richtig geschaut. Viel Spaß noch! 246 00:18:00,400 --> 00:18:03,400 Danke. Singen wir doch ein anderes Mal?! 247 00:18:03,560 --> 00:18:07,040 Eher nicht. Ich hab's nicht so mit dem Singen. 248 00:18:09,800 --> 00:18:12,280 Schade, aber wenn er nicht mag. 249 00:18:12,440 --> 00:18:15,400 Mei, er hat's halt eher mit Golfspielen. 250 00:18:16,920 --> 00:18:21,240 Wahrscheinlich mit Uschi! Probieren wir es noch einmal? 251 00:18:21,400 --> 00:18:24,960 Ja, gern! Wir waren doch schon dicht dran. 252 00:18:28,280 --> 00:18:33,200 Der Bamberger hat sich gerade ein paar Schnitzelsemmeln bestellt. 253 00:18:33,360 --> 00:18:35,880 Vronerl? Nein, ich hab keine Zeit. 254 00:18:36,040 --> 00:18:40,160 Pass auf, der Bamberger kann gerade nicht aus seinem Laden,- 255 00:18:40,320 --> 00:18:44,000 - weil er auf eine dringende Lieferung wartet oder so. 256 00:18:44,160 --> 00:18:47,960 Spannende Geschichte. Könntest du ihm die Semmeln bringen? 257 00:18:48,360 --> 00:18:52,640 Sonst gern, aber ich bin in Eile. Mama kommt gleich. Die macht das. 258 00:18:52,800 --> 00:18:56,200 Wo musst du hin? Termin bei der Fahrschule. 259 00:18:56,360 --> 00:18:59,040 Aha, schön, aber ... Hallo zusammen! 260 00:18:59,200 --> 00:19:02,200 Annerl, der Bamberger hat Schnitzelsemmeln ... 261 00:19:02,600 --> 00:19:07,440 Ich hab mir gerade das Grundstück vom Kirchleitner Franz angeschaut. 262 00:19:07,600 --> 00:19:10,360 Der wird senil auf seine alten Tage. 263 00:19:10,520 --> 00:19:14,200 Der Grund ist viel mehr wert als der Vorderacker. 264 00:19:14,360 --> 00:19:18,280 Tauscht halt, aber ich wollt ... Tschüss, Schatz. 265 00:19:18,440 --> 00:19:21,440 Sassi, nimm du die Schnitzelsemmeln mit! 266 00:19:21,600 --> 00:19:24,320 Was hast du gesagt? Zum Bamberger! 267 00:19:24,480 --> 00:19:29,120 Nein, wegen den Grundstücken. Tauscht die Grundstücke halt. 268 00:19:29,280 --> 00:19:32,360 Für den Parkplatz ist das Grundstück nix. 269 00:19:32,520 --> 00:19:36,680 Dann lasst es bleiben. Max, da stimmt doch was nicht! 270 00:19:36,840 --> 00:19:37,840 Wieso? 271 00:19:38,000 --> 00:19:42,000 Glaubst du, dass der alte Kirchleitner zum Wohltäter wird? 272 00:19:42,160 --> 00:19:45,120 Nein, aber ich glaub, dass da Gäste warten,- 273 00:19:45,280 --> 00:19:50,200 - und ich in 5 Minuten die Metzgerei aufsperren muss und der Bamberger... 274 00:19:50,360 --> 00:19:53,480 Wo ist Saskia? Irgendwas mit dem Führerschein. 275 00:19:53,880 --> 00:19:58,080 Führerschein? Dann hängt die schon wieder beim Preissinger herum! 276 00:19:58,240 --> 00:20:01,720 Dem werd ich was erzählen! Wo gehst du hin? 277 00:20:02,920 --> 00:20:04,000 Zum Bamberger. 278 00:20:21,400 --> 00:20:23,560 Darf ich? Nur zu! 279 00:20:26,760 --> 00:20:30,160 Sagen Sie mal, dass Sie das so zulassen? 280 00:20:31,120 --> 00:20:34,040 Es ist Fastenzeit. Was soll ich machen? 281 00:20:34,200 --> 00:20:36,600 Nicht die Suppe! Sondern? 282 00:20:37,720 --> 00:20:42,120 Was Ihr Herr Religionslehrer Bäumler mit meiner Frau treibt! 283 00:20:42,280 --> 00:20:45,040 Was treiben sie denn? Singen. 284 00:20:45,520 --> 00:20:49,840 Nein, da hab ich aber schon pikantere Geschichten gehört. 285 00:20:50,000 --> 00:20:52,760 Das Singen ist doch nur ein Vorwand. 286 00:20:53,240 --> 00:20:57,160 Also, Herr Pfarrer, Sie einmal ausgenommen, aber ... 287 00:20:57,320 --> 00:21:00,160 Männer wollen doch alle bloß das Eine. 288 00:21:00,320 --> 00:21:04,240 Ja, Hubert, du sprichst aus eigener Erfahrung, gell? 289 00:21:04,400 --> 00:21:08,240 Nehmen Sie meine Sorgen nicht ernst? Kann das sein? 290 00:21:08,400 --> 00:21:13,480 Kann das sein, dass du etwas siehst, was überhaupt nicht existiert? 291 00:21:15,200 --> 00:21:18,960 Sie sollten Ihrer Mesnerin mal ins Gewissen reden. 292 00:21:19,120 --> 00:21:21,880 Und Ihrem Herrn Religionslehrer auch. 293 00:21:22,040 --> 00:21:24,760 Hubert, in deinem Fall sagt die Bibel: 294 00:21:24,920 --> 00:21:27,920 "Ein gelassenes Herz ist des Leibes Leben,- 295 00:21:28,080 --> 00:21:33,040 - aber Eifersucht ist der Eiter in den Gebeinen". Sprüche 14, Vers 30. 296 00:21:44,760 --> 00:21:46,520 Ah, Annalena! Leg ab! 297 00:21:48,760 --> 00:21:50,520 Magst du etwas trinken? 298 00:21:50,680 --> 00:21:56,160 Nein, ich muss gleich wieder rüber. Die brauchen mich in der Wirtschaft. 299 00:21:56,320 --> 00:21:59,240 Schade. Was sagst du zu dem Grundstück? 300 00:21:59,400 --> 00:22:04,560 Es ist doch ideal für den Parkplatz. Ja, ... es liegt sehr schön - 301 00:22:04,720 --> 00:22:08,800 - und es ist bestimmt einiges wert, aber ... Aber was? 302 00:22:09,840 --> 00:22:13,240 Es ist einfach zu weit vom Ortskern entfernt. 303 00:22:13,400 --> 00:22:16,880 Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. 304 00:22:17,280 --> 00:22:20,680 Schlag ein, bevor ich es mir anders überleg! 305 00:22:20,840 --> 00:22:25,160 Das ist wirklich sehr großzügig, aber es hat keinen Sinn. 306 00:22:25,320 --> 00:22:30,160 Der Vorderacker ist der ideale Parkplatz. Ich muss wieder rüber. 307 00:22:30,320 --> 00:22:32,560 Aber ... Schönen Tag noch! 308 00:22:40,960 --> 00:22:41,960 Michi?! 309 00:22:44,640 --> 00:22:47,880 Ich hab noch ein Wörtchen mit dir zu reden. 310 00:22:48,040 --> 00:22:51,560 Theres, freut mich! Das glaub ich eher nicht. 311 00:22:52,120 --> 00:22:56,440 Ich freu mich immer, wenn schöne Frauen zu Besuch kommen. 312 00:22:57,000 --> 00:23:01,000 Wegen was ich da bin ... Mike, wo sind die Schrauben? 313 00:23:01,160 --> 00:23:04,920 Grüß dich, Oma. Du besuchst uns ja oft in letzter Zeit. 314 00:23:05,080 --> 00:23:08,480 Ich bin nicht wegen dir da. Schau, dass du gehst! 315 00:23:08,640 --> 00:23:11,720 Also, ... Ein schönes Tuch hast du. 316 00:23:11,880 --> 00:23:15,720 Das ist ein besonderer Stoff, oder? Ja. 317 00:23:15,880 --> 00:23:18,080 Trixi hat so etwas Ähnliches auch. 318 00:23:18,240 --> 00:23:25,160 So was wird heute nicht mehr gemacht. Ich weiß, warum du da bist. 319 00:23:25,320 --> 00:23:27,920 Wegen den Fahrstunden. Das tut mir leid. 320 00:23:28,080 --> 00:23:30,520 Es kommt nicht mehr vor. Versprochen. 321 00:23:31,160 --> 00:23:34,080 Und warum hast du es überhaupt gemacht? 322 00:23:34,240 --> 00:23:37,440 Wenn sich Saskia etwas in den Kopf gesetzt hat,- 323 00:23:37,600 --> 00:23:39,960 - kommt man schwer dagegen an. So!? 324 00:23:40,680 --> 00:23:44,440 Das hat sie wohl von ihrer Uroma. Meinst du? 325 00:23:46,440 --> 00:23:51,520 Mein ich! Ich kann mich an eine gewisse Motorradfahrt erinnern ... 326 00:23:51,680 --> 00:23:56,120 Mei, erinner' mich lieber nicht! Wieso? Das war doch nett. 327 00:23:56,680 --> 00:24:01,000 Jederzeit gern wieder, Frau Brunner. Also, dann ... 328 00:24:04,080 --> 00:24:05,080 Pfüat di! 329 00:24:15,280 --> 00:24:18,120 Sie singen: ... gewiss zum Himmel ein. 330 00:24:21,760 --> 00:24:25,320 Wunderschön! Sie waren auch sehr geduldig mit mir. 331 00:24:26,120 --> 00:24:30,040 Macht ja auch Freude. Ich glaub, Sie haben recht. 332 00:24:30,200 --> 00:24:31,200 Mit was? 333 00:24:31,360 --> 00:24:35,440 Das Thema "Mensch zwischen Selbstbestimmung und Gottvertrauen" - 334 00:24:35,600 --> 00:24:38,000 - ist genau richtig für die Siebte. 335 00:24:38,160 --> 00:24:41,400 Es kommt darauf an, wie man das Thema rüber bringt. 336 00:24:41,560 --> 00:24:44,680 Man muss ihnen erklären, wie man Gott spürt. 337 00:24:45,160 --> 00:24:47,760 Erklären? Wie machen Sie das? 338 00:24:48,560 --> 00:24:49,560 Keine Ahnung. 339 00:24:50,280 --> 00:24:53,040 Ralph, setzen Sie sich doch mal her. 340 00:24:57,240 --> 00:25:01,760 Geben Sie mir Ihre Hände. Und jetzt machen Sie die Augen zu. 341 00:25:06,040 --> 00:25:09,280 Können Sie Ihren eigenen Körper sehen? 342 00:25:09,440 --> 00:25:11,040 Ja, eigentlich schon. 343 00:25:12,480 --> 00:25:14,800 Und meinen? Sehen Sie den auch? 344 00:25:18,080 --> 00:25:24,200 Gut. Das, was Sie da sehen, wird eines Tages nicht mehr da sein. 345 00:25:27,000 --> 00:25:30,720 Aber was da schaut, das lebt ewig. 346 00:25:33,880 --> 00:25:34,880 Ach so. 347 00:25:35,760 --> 00:25:38,800 Schauen Sie, Ralph, so geht das: Gott spüren. 348 00:25:42,760 --> 00:25:47,480 Maria, ... Sie sind wirklich eine ganz besondere Frau. 349 00:25:51,720 --> 00:25:57,680 Genau so mach ich es mit meiner Siebten. Genau so und nicht anders! 350 00:26:04,960 --> 00:26:09,480 Dir geht es gar nicht gut. Stimmt's? Doch. Wunderbar. 351 00:26:11,680 --> 00:26:15,680 Und deswegen trinkst du freiwillig einen Kamillentee! 352 00:26:16,840 --> 00:26:19,760 Willst du mir nicht sagen, was los ist? 353 00:26:19,920 --> 00:26:24,560 Wenn ich es dir sag, musst du schweigen wie ein Grab! 354 00:26:25,280 --> 00:26:26,280 Schwör es! 355 00:26:26,440 --> 00:26:30,000 Wenn ich nicht weiß, was du ... Schwör es! 356 00:26:38,720 --> 00:26:42,120 Und, wie schaut es aus? Stressig wie immer! 357 00:26:44,000 --> 00:26:46,600 Der Michi, das ist schon einer ... 358 00:26:46,760 --> 00:26:50,160 Oma, bitte, ich kenn deine Ansichten zu Mike. 359 00:26:51,480 --> 00:26:54,480 Ich war gerade bei ihm in der Werkstatt. 360 00:26:54,640 --> 00:26:59,360 Ich hab dich doch gebeten, dich aus der Saskia-Geschichte rauszuhalten. 361 00:26:59,520 --> 00:27:03,000 Tue ich auch! Was war dann in der Werkstatt? 362 00:27:03,160 --> 00:27:07,320 Mei, geratscht haben wir ein bisschen. Schöne Erinnerungen. 363 00:27:08,720 --> 00:27:12,560 Ich hab mit ihm doch einen Motorradausflug gemacht. 364 00:27:12,720 --> 00:27:15,040 Drei Mal um den Maibaum, gell? 365 00:27:17,200 --> 00:27:21,040 Er ist schon ein netter Kerl, gell? Aha. 366 00:27:22,280 --> 00:27:24,720 Ich versteh jetzt etwas besser,- 367 00:27:24,880 --> 00:27:28,200 - warum du dich damals in ihn verschaut hast. 368 00:27:28,360 --> 00:27:29,360 Aha. 369 00:27:32,120 --> 00:27:36,520 Das heißt, dass wir unser Brauwasser seit fast 100 Jahren - 370 00:27:36,680 --> 00:27:40,200 - aus der Quelle unter dem Vorderacker beziehen? 371 00:27:40,360 --> 00:27:42,200 Seit dem Umbau von 1912. 372 00:27:45,320 --> 00:27:51,440 Das heißt, dass wir seit 1912 die Gemeinde um das Wassergeld betrügen. 373 00:27:53,080 --> 00:27:56,680 Betrügen ... Mei! Es läuft halt so. 374 00:28:00,920 --> 00:28:04,440 Wenn ich sag, es darf niemand etwas erfahren, - 375 00:28:04,600 --> 00:28:08,920 - dann mein ich auch und vor allem Joseph. Ist das klar? 376 00:28:10,360 --> 00:28:13,120 Es geht um unser Familienunternehmen,- 377 00:28:13,280 --> 00:28:16,600 - das wir über Generationen aufgebaut haben. 378 00:28:16,760 --> 00:28:20,600 Wenn Theres etwas davon erfährt, sind wir ruiniert. 379 00:28:24,000 --> 00:28:25,200 Titelsong: 380 00:28:25,360 --> 00:28:27,360 Dahoam is Dahoam. 381 00:28:27,560 --> 00:28:30,640 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 382 00:28:31,160 --> 00:28:32,560 Dahoam is Dahoam. 383 00:28:32,720 --> 00:28:35,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 384 00:28:36,440 --> 00:28:39,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 385 00:28:40,040 --> 00:28:44,760 Er wird dich anschauen und dir sagen: Dahoam is Dahoam. 386 00:28:46,080 --> 00:28:51,960 Was meinen Sie: Ist ein inniges Singen zu zweit schon ein Ehebruch? 387 00:28:53,200 --> 00:28:54,720 Ein Grenzfall, oder? 388 00:28:58,240 --> 00:29:01,760 Also, mal ganz ehrlich: Ich bin schon froh,- 389 00:29:01,920 --> 00:29:05,360 - dass unsereins diese Probleme nicht hat. 390 00:29:09,320 --> 00:29:11,760 Sie können sagen, was Sie wollen: 391 00:29:12,160 --> 00:29:15,720 Das Zölibat hat schon einiges für sich. 392 00:29:18,080 --> 00:29:21,080 VIDEOTEXT-UNTERTITELUNG BAYERISCHER RUNDFUNK 2008 393 00:29:22,305 --> 00:30:22,880 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm