"Dahoam is Dahoam" Draahwurm

Name: "Dahoam is Dahoam" Draahwurm
Released: 2024

ID	13203638
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Draahwurm
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	33061595
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Draahwurm · 08.08.24 _ Folge 3409.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,800 --> 00:00:05,760 Ich weiß, wie wir die Produktion noch steigern könnten. 3 00:00:05,840 --> 00:00:07,360 Da bin ich gespannt. 4 00:00:07,560 --> 00:00:11,240 Wir könnten uns einen zylindrokonischen Gärtank beschaffen. 5 00:00:11,320 --> 00:00:13,720 Das ist im Moment finanziell nicht drin. 6 00:00:13,800 --> 00:00:16,200 Ich lass mir da schon noch was einfallen. 7 00:00:16,280 --> 00:00:19,480 Danke, Tante Moni. Aber mir langt der Kaffee. 8 00:00:19,800 --> 00:00:22,560 Was ist denn da gar so wichtig heut? 9 00:00:22,640 --> 00:00:25,720 Wenn du gleich keine Zeit zum Frühstücken hast. 10 00:00:25,920 --> 00:00:27,400 Ich such nach einer Lösung, 11 00:00:27,480 --> 00:00:30,800 wie wir heuer doch noch mehr alkoholfreies Bier brauen können. 12 00:00:30,880 --> 00:00:32,920 Läuft das so gut, dass es nicht langt? 13 00:00:33,120 --> 00:00:34,760 Du solltest eine Pause machen. 14 00:00:34,840 --> 00:00:37,600 Und nicht einen Kaffee nach dem andern reinschütten. 15 00:00:38,600 --> 00:00:40,240 Huh. - Kathi. 16 00:00:40,600 --> 00:00:42,000 Hock dich mal hin. 17 00:00:42,080 --> 00:00:45,280 Mir ist auf einmal so schwindelig. 18 00:00:46,200 --> 00:00:47,640 Kathi! 19 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 20 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 21 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 22 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 24 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 25 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 26 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 29 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 30 00:01:34,760 --> 00:01:36,480 Jetzt schnauf mal durch. 31 00:01:37,200 --> 00:01:39,880 Ein ... und aus. 32 00:01:42,200 --> 00:01:43,240 Wird's besser? 33 00:01:44,960 --> 00:01:46,800 Kathi, was ist denn los? 34 00:01:47,400 --> 00:01:50,760 Du bist ja käseweiß. - Ihr ist schwarz vor Augen geworden. 35 00:01:50,840 --> 00:01:54,320 Könntest du vielleicht ein Glas Wasser holen? - Freilich. 36 00:01:55,520 --> 00:01:59,040 Sag mal, was machst du denn für Sachen? 37 00:02:00,360 --> 00:02:01,960 Es geht schon wieder. 38 00:02:03,280 --> 00:02:06,240 Wart. Im Apothekerschrank sind so Kreislauftropfen. 39 00:02:06,440 --> 00:02:08,520 Holst du die schnell? - Freilich. 40 00:02:08,600 --> 00:02:10,920 Da, schau her. - Bin gleich wieder da. 41 00:02:16,600 --> 00:02:18,200 Sag mal. 42 00:02:19,160 --> 00:02:22,960 Alle haben wir dir gesagt, dass du dich übernimmst, sogar der Benedikt. 43 00:02:23,040 --> 00:02:24,880 Schon recht, Tante Moni. 44 00:02:24,960 --> 00:02:28,560 Ich hab nicht gemerkt, dass ich zu wenig schlaf. 45 00:02:29,200 --> 00:02:30,880 Und zu wenig isst. 46 00:02:31,880 --> 00:02:35,640 Seit wann hast du nix mehr gegessen? Seit heut früh wahrscheinlich. 47 00:02:35,720 --> 00:02:38,480 Das restliche Joghurt vom Lenz halt. 48 00:02:38,560 --> 00:02:40,400 Da brauchst du dich nicht wundern, 49 00:02:40,480 --> 00:02:42,560 dass es dir den Kreislauf zusammenhaut. 50 00:02:42,640 --> 00:02:44,920 Ich hab schon öfters Stress gehabt. 51 00:02:45,000 --> 00:02:48,920 Deswegen hat es mich noch lang nicht umgehauen. 52 00:02:49,640 --> 00:02:52,040 Du bist halt auch keine 20 mehr. 53 00:02:53,760 --> 00:02:57,480 Ich mach dir jetzt den Eintopf von heut Mittag warm. 54 00:02:57,560 --> 00:02:59,720 Der richtet dich wieder auf. 55 00:03:02,960 --> 00:03:03,960 Danke. 56 00:03:05,440 --> 00:03:08,800 Und wenn das morgen nicht besser ist, fahr ich dich zum Doktor. 57 00:03:08,880 --> 00:03:10,600 Weil ganz normal ist das nicht, 58 00:03:10,680 --> 00:03:13,720 dass es einem gesunden Menschen das Gestell zusammenhaut. 59 00:03:19,200 --> 00:03:21,880 Danke, dass du dir so viel Zeit genommen hast. 60 00:03:21,960 --> 00:03:25,160 Wenn's nach mir geht, bleibt deine kleine Notlüge unter uns. 61 00:03:25,240 --> 00:03:27,200 Ist schon recht, Zenzi. 62 00:03:28,000 --> 00:03:30,320 Und in Zukunft komm ich immer zu dir heim, 63 00:03:30,400 --> 00:03:32,400 statt zur Bürgersprechstunde, gell? 64 00:03:32,480 --> 00:03:35,320 Das tät dir so passen. Also, pfüat di. 65 00:03:35,400 --> 00:03:36,400 Pfüat di. 66 00:03:38,560 --> 00:03:41,640 Siehst du? Jetzt hast du alles unter einen Hut gebracht. 67 00:03:41,720 --> 00:03:44,640 Franzi, Reitturnier und die Beschwerde von der Zenzi. 68 00:03:44,720 --> 00:03:47,880 Ja, schon, aber hast du schon mal auf die Uhr geschaut? 69 00:03:47,960 --> 00:03:51,640 Jeden Tag brauch ich das nicht, dass ich bis kurz vor zehn arbeit. 70 00:03:51,720 --> 00:03:54,760 Das langt, wenn sie in der Brauerei Überstunden machen. 71 00:03:56,360 --> 00:03:58,160 Au! 72 00:03:59,440 --> 00:04:01,760 Mir brauchst du kein Zahnweh vorspielen. 73 00:04:01,840 --> 00:04:04,240 Du darfst ruhig ins Bett gehen. 74 00:04:04,920 --> 00:04:07,720 Mir tut jetzt wirklich mein Backenzahn weh, 75 00:04:07,800 --> 00:04:09,880 wenn da was Süßes hinkommt. 76 00:04:09,960 --> 00:04:12,960 Ich glaub, ich muss tatsächlich mal zum Zahnarzt. 77 00:04:13,960 --> 00:04:15,720 Nix da, da wird nicht gespitzt. 78 00:04:15,800 --> 00:04:18,280 Ich hab's der Zenzi auch schon nicht gezeigt. 79 00:04:18,480 --> 00:04:20,760 Auch wenn du die Frau Bürgermeisterin bist, 80 00:04:20,840 --> 00:04:22,960 du musst genauso warten wie alle andern, 81 00:04:23,040 --> 00:04:24,760 bis zur offiziellen Enthüllung. 82 00:04:24,840 --> 00:04:26,880 Das sind aber noch zwei Tage hin. 83 00:04:26,960 --> 00:04:31,000 Und ich hab mir gedacht, dass du sehr großen Wert auf meine Meinung legst. 84 00:04:31,080 --> 00:04:33,720 Selbstverständlich, aber da jetzt grad nicht. 85 00:04:33,800 --> 00:04:36,320 Aber du wirst schon rechtzeitig fertig, oder? 86 00:04:36,400 --> 00:04:38,440 Freilich. Das ist so gut wie fertig. 87 00:04:38,520 --> 00:04:41,600 Ich bin nur am Überlegen, ob ich noch ein Element einbau, 88 00:04:41,680 --> 00:04:43,600 mit einer etwas kracherteren Farbe. 89 00:04:43,680 --> 00:04:45,960 Auf der anderen Seite bin ich mir unsicher, 90 00:04:46,040 --> 00:04:48,520 ob ich das Gesamtkunstwerk nicht verschandele. 91 00:04:48,600 --> 00:04:50,920 Am besten, du hörst auf dein Bauchgefühl. 92 00:04:51,000 --> 00:04:54,640 Weil das sagt dir gewiss, dass du vielleicht Ärger kriegst mit mir, 93 00:04:54,720 --> 00:04:58,040 wenn die Wand zu wild oder sogar nicht fertig wird. 94 00:04:58,120 --> 00:05:02,200 Außerdem hat der Gregor extra Würstel gemacht für das Event. 95 00:05:03,920 --> 00:05:06,160 Ja, dann. Aber keine Angst. 96 00:05:06,240 --> 00:05:08,880 Es wird alles zu deiner Zufriedenheit sein. 97 00:05:09,880 --> 00:05:12,080 Dann verlass ich mich aber auf dich. 98 00:05:16,800 --> 00:05:19,320 Was treibt die Tina? Wollt die nicht mitschauen? 99 00:05:19,520 --> 00:05:21,200 Die ist Socken waschen. 100 00:05:25,000 --> 00:05:26,160 Jessas. 101 00:05:26,920 --> 00:05:28,120 Es ist grad mal zehn 102 00:05:28,200 --> 00:05:32,040 und ihr flackt vor dem Fernseher wie zwei Schluck Wasser in der Kurve. 103 00:05:32,240 --> 00:05:36,120 Hast du eine bessere Idee, was wir unter der Woche abends machen sollen? 104 00:05:36,200 --> 00:05:37,200 Ja. 105 00:05:38,760 --> 00:05:43,240 Und deswegen hab ich Hacki und Lien morgen zum Spieleabend eingeladen. 106 00:05:43,320 --> 00:05:45,240 Und da sollen wir auch mitspielen? 107 00:05:46,240 --> 00:05:48,600 Das dürft ihr, wenn ihr brav seid. 108 00:05:48,680 --> 00:05:52,400 Die bessere Frage ist ja, ob ihr euch gegen uns spielen traut. 109 00:05:52,480 --> 00:05:55,400 Weil danach werdet ihr nur noch weinen. 110 00:05:55,480 --> 00:05:57,440 Von was träumst du in der Nacht? 111 00:05:58,840 --> 00:06:02,080 Aber eigentlich ist der Couchtisch zu eng für uns alle, oder? 112 00:06:02,160 --> 00:06:04,800 Wollten wir uns nicht eh mal einen neuen besorgen? 113 00:06:04,880 --> 00:06:08,200 Hätten wir noch die Fluch-Kasse, dann hätten wir Geld dazu. 114 00:06:08,400 --> 00:06:11,320 Wir haben doch schon öfter mit mehr Leuten da gespielt. 115 00:06:11,400 --> 00:06:14,720 Aber ab und zu ein etwas größerer Tisch wär nicht verkehrt. 116 00:06:14,800 --> 00:06:17,520 Aber extra Geld dafür ausgeben, ich weiß nicht. 117 00:06:18,520 --> 00:06:21,040 Es muss ja kein neuer Tisch sein. 118 00:06:21,120 --> 00:06:24,840 Vielleicht finden wir was im Wertstoffhof in Baierkofen. 119 00:06:25,160 --> 00:06:29,080 So ein Upcycling-Teil tät doch gut hier reinpassen, oder? 120 00:06:30,040 --> 00:06:34,320 Okay, wenn es nix kostet und nicht so schlecht ausschaut, bin ich dabei. 121 00:06:35,200 --> 00:06:37,360 An mir soll's auch nicht scheitern. 122 00:06:37,440 --> 00:06:40,480 Ich glaub, der Recyclinghof hat morgen eh auf. 123 00:06:40,920 --> 00:06:45,160 Ich miet uns das Ois Mobil und fahr mit dir hin. - Mega! 124 00:06:47,000 --> 00:06:53,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 125 00:06:58,400 --> 00:06:59,960 * Handy * 126 00:07:05,680 --> 00:07:08,680 Moni, grüß dich. Danke für den Rückruf. 127 00:07:09,120 --> 00:07:12,240 Ich wär grad auf gut Glück bei euch vorbeigekommen. 128 00:07:12,320 --> 00:07:14,560 Ihr habt doch eine Schleifmaschine. 129 00:07:15,320 --> 00:07:18,520 Wenn ich mir die gleich ausleihen kann, das wär noch besser. 130 00:07:18,600 --> 00:07:21,120 Dann brauch ich die Tür nicht rumfahren. 131 00:07:21,200 --> 00:07:24,080 Super. Okay, dann komm ich gleich vorbei. 132 00:07:24,720 --> 00:07:26,120 Danke schön. 133 00:07:26,560 --> 00:07:30,080 Sascha, eha. Wolltest du dir ein Flugzeug bauen? 134 00:07:31,960 --> 00:07:35,480 Auweh. Wird das die neue Farbe für die Containerwand? 135 00:07:35,560 --> 00:07:37,840 Schaut fast aus wie bei der Feuerwehr. 136 00:07:37,920 --> 00:07:39,920 Ist das nicht ein bissel krachert? 137 00:07:40,000 --> 00:07:43,000 Drum leih ich mir eine Schleifmaschine aus vom Voglhof. 138 00:07:43,080 --> 00:07:46,360 Aber ich tät die Türe da stehen lassen, wenn es dir recht ist. 139 00:07:46,440 --> 00:07:49,600 Passt schon. Ich muss eh in die Werkstatt, mein Auto holen. 140 00:07:49,680 --> 00:07:52,160 Solang das greisliche Blau von der Containerwand 141 00:07:52,240 --> 00:07:55,440 nicht einfach in ein noch greislicheres Rot umgebastelt wird, 142 00:07:55,520 --> 00:07:57,040 soll mir alles recht sein. 143 00:07:57,120 --> 00:07:58,400 Also, pack mit an. 144 00:07:58,600 --> 00:08:01,560 Ein bissel mehr Geschmack darfst du mir schon zutrauen. 145 00:08:01,640 --> 00:08:04,920 Ich muss ja jeden Morgen, wenn ich die Werkstatt aufsperr, 146 00:08:05,000 --> 00:08:07,040 die greisliche Containerwand ertragen. 147 00:08:07,440 --> 00:08:09,560 Wart erst mal ab, dann reden wir weiter. 148 00:08:09,760 --> 00:08:11,760 Ich sag ja schon nix mehr. 149 00:08:11,840 --> 00:08:14,920 Ich muss mich eh beeilen, sonst krieg ich den Bus nimmer. 150 00:08:15,000 --> 00:08:16,400 Also, bis nachher. 151 00:08:28,360 --> 00:08:30,440 Nein, das ist für die Mama. 152 00:08:34,520 --> 00:08:38,040 Sascha hat angerufen, der holt sich nachher unseren Bandschleifer. 153 00:08:38,120 --> 00:08:41,520 Ja, wer ist denn wieder da? Mein Herzibopperl. 154 00:08:42,880 --> 00:08:46,160 War's schön beim Papa Gregor? - Ich glaub schon. 155 00:08:47,920 --> 00:08:49,600 Ist das für die Kathi? 156 00:08:49,680 --> 00:08:52,920 Ich hab gedacht, ich bring ihr das Frühstück heut mal rauf. 157 00:08:53,120 --> 00:08:54,440 Das ist so lieb von dir, 158 00:08:54,520 --> 00:08:57,640 aber ich hab so einen Hunger, ich konnt es nicht erwarten. 159 00:08:57,720 --> 00:08:59,800 Umso besser. Hock dich hin. 160 00:08:59,880 --> 00:09:02,640 Hauptsache, du isst wieder gescheit. 161 00:09:05,040 --> 00:09:07,600 Du schaust schon wieder viel besser aus. 162 00:09:07,680 --> 00:09:09,600 Mir geht's auch wieder viel besser. 163 00:09:09,680 --> 00:09:12,120 Ich weiß nicht, warum es mich zerbröselt hat. 164 00:09:12,200 --> 00:09:14,760 Da tät mir schon das eine oder andere einfallen. 165 00:09:14,840 --> 00:09:16,880 * Lenz brabbelt. * 166 00:09:18,640 --> 00:09:21,960 Jaja, haltet nur zusammen. - Das tun wir auch. 167 00:09:22,160 --> 00:09:23,160 Ja. 168 00:09:25,680 --> 00:09:29,120 Es hat mir schon gutgetan, dass ich etwas Ruhe hatte. 169 00:09:29,320 --> 00:09:33,920 Weil: Heut früh, hatte ich eine Idee, wie ich den Brauplan umstell, 170 00:09:34,000 --> 00:09:35,640 und das fast stressfrei. 171 00:09:35,720 --> 00:09:37,600 Mein Köpfchen funktioniert wieder. 172 00:09:37,680 --> 00:09:39,920 Ich hab gedacht, du schläfst. 173 00:09:40,000 --> 00:09:42,920 Dabei bist du schon wieder bloß bei der Arbeit. 174 00:09:43,000 --> 00:09:46,840 Ja, da kann ja ich nix dafür, wenn's da oben rattert wie wild. 175 00:09:54,200 --> 00:09:57,000 Super, dass das Ois Mobil noch frei ist. 176 00:09:57,080 --> 00:10:00,160 Dann zischen wir gleich zum Wertstoffhof nach Baierkofen. 177 00:10:00,920 --> 00:10:01,920 Schau mal. 178 00:10:03,560 --> 00:10:09,120 Schau mal, die Tür. Die wär doch perfekt. 179 00:10:09,840 --> 00:10:13,080 Wir brauchen doch keine Tür. - Aber einen Couchtisch. 180 00:10:13,160 --> 00:10:17,040 Die Größe tät passen, die Farbe ist mega. 181 00:10:17,560 --> 00:10:19,880 Und bevor sie auf dem Wertstoffhof landet, 182 00:10:19,960 --> 00:10:21,320 ersparen wir ihr den Weg. 183 00:10:21,400 --> 00:10:25,000 Langsam, langsam. Wer sagt, dass das Teil niemand mehr gehört? 184 00:10:25,080 --> 00:10:28,120 Warum tät es sonst bei irgendwelchen Kartons rumliegen? 185 00:10:29,760 --> 00:10:33,120 Den Mike hätt ich schon gern gefragt, ob ihm das Zeug gehört. 186 00:10:36,120 --> 00:10:37,120 Keiner da. 187 00:10:39,000 --> 00:10:42,840 Jetzt komm. Wir richten die Tür her, bauen sie zu einem Couchtisch um, 188 00:10:42,920 --> 00:10:46,640 und dann haben wir eine Riesenfreude in der WG, du wirst sehen. 189 00:10:46,720 --> 00:10:49,480 Ist das nicht unpraktisch als Tisch? 190 00:10:49,680 --> 00:10:54,080 Unsere Spiele haben doch eh Bretter. Und ausschauen tut sie doch mega. 191 00:10:54,160 --> 00:10:57,280 Gut, bevor sie im Müll landet ... - Sag ich doch. 192 00:10:57,360 --> 00:10:59,920 Tun wir sie gleich ins Ois Mobil. 193 00:11:06,480 --> 00:11:09,160 Wenn wir die Braukessel am Tag ganz normal nutzen 194 00:11:09,240 --> 00:11:12,680 und dafür einmal in der Nacht zusätzlich fürs alkoholfreie Bier, 195 00:11:12,760 --> 00:11:14,520 wär das die beste Lösung. 196 00:11:14,600 --> 00:11:17,320 Und die Gärzeiten täten sich nicht überschneiden? 197 00:11:17,400 --> 00:11:19,640 Nein, weil die Gärzeiten für die Klassiker 198 00:11:19,720 --> 00:11:21,800 zwischen zehn und zwölf Stunden liegen. 199 00:11:21,880 --> 00:11:23,960 Danach wären die Kessel frei. 200 00:11:24,040 --> 00:11:27,200 Ich muss sagen, wenn du dich mal in was festgebissen hast, 201 00:11:27,280 --> 00:11:29,720 gibst du so schnell nicht auf. 202 00:11:30,320 --> 00:11:32,800 Hast du mit dem Moosbacher schon geredet? 203 00:11:32,880 --> 00:11:35,080 Ja. Der ist genau meiner Meinung. 204 00:11:35,160 --> 00:11:38,600 Wir müssen bloß die Dienstpläne entsprechend anpassen. 205 00:11:38,680 --> 00:11:40,440 "Bloß" ist gut. 206 00:11:40,520 --> 00:11:43,440 Die Gärung muss alle paar Stunden kontrolliert werden, 207 00:11:43,520 --> 00:11:46,400 und die Kessel müssen zwischendurch gereinigt werden. 208 00:11:46,480 --> 00:11:49,320 Das bedeutet Schichtarbeit für euch. - Das stimmt. 209 00:11:49,400 --> 00:11:52,680 Aber es käme auf jeden Fall billiger als ein neuer Tank. 210 00:11:53,160 --> 00:11:55,920 Bei der Schichtarbeit wär der Moosbacher dabei? 211 00:11:56,000 --> 00:11:57,320 Der findet die Idee gut, 212 00:11:57,400 --> 00:11:59,760 es ginge nur noch über den Rest des Sommers. 213 00:11:59,840 --> 00:12:01,840 Das kriegen wir auf jeden Fall hin. 214 00:12:01,920 --> 00:12:04,320 Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll. 215 00:12:04,400 --> 00:12:08,600 Gut, dann tät ich sagen, du hast grünes Licht und kannst loslegen. 216 00:12:08,800 --> 00:12:09,800 Freilich. 217 00:12:09,880 --> 00:12:12,480 Ich entwerf noch Extra-Flyer für die Supermärkte, 218 00:12:12,560 --> 00:12:14,440 dass wir gescheit Werbung machen. 219 00:12:14,520 --> 00:12:17,040 Wunderbar. Dann greifen wir es an. - Jawohl. 220 00:12:17,640 --> 00:12:20,320 Halt, halt, halt. Langsam, langsam. 221 00:12:21,040 --> 00:12:24,600 Ist dir schlecht? - Nein, mir ist schwindelig. 222 00:12:25,040 --> 00:12:27,160 Hast du das schon mal gehabt? 223 00:12:27,360 --> 00:12:28,760 Gestern mal. 224 00:12:30,240 --> 00:12:31,920 Ich glaub, ich ... 225 00:12:32,000 --> 00:12:36,520 ... muss mal in die Apotheke und meinen Blutdruck messen lassen. 226 00:12:36,720 --> 00:12:38,800 Nein, du bleibst da sitzen. 227 00:12:38,880 --> 00:12:43,560 Hier legst du erst mal deine Füße hoch, das hilft normalerweise. 228 00:12:43,640 --> 00:12:45,600 Wenn du meinst. 229 00:12:46,680 --> 00:12:48,320 Es geht gleich wieder. 230 00:12:48,400 --> 00:12:50,920 Du setzt dich auf keinen Fall hinters Steuer. 231 00:12:51,000 --> 00:12:54,200 Ich frag einen Fahrer oder Philipp, oder ich fahr dich. 232 00:12:59,760 --> 00:13:02,520 Was ist denn jetzt los? Wo ist meine Tür hin? 233 00:13:02,600 --> 00:13:07,000 Sascha, grüß dich. Hast du deine Schleifmaschine gekriegt? 234 00:13:07,080 --> 00:13:10,120 Schon, aber wo ist meine Tür jetzt hin? - Bitte, was? 235 00:13:11,120 --> 00:13:14,920 Die rote Holztür, die wir heut früh da hingelegt haben. 236 00:13:15,000 --> 00:13:17,520 Aber da ist sie jetzt nicht. - Das seh ich auch. 237 00:13:17,600 --> 00:13:19,120 Aber wo ist die jetzt? 238 00:13:19,200 --> 00:13:20,680 Bin ich etwa dein Fundbüro? 239 00:13:20,760 --> 00:13:23,880 Ich weiß nicht, wo du deine Türen rumschlamperst. 240 00:13:23,960 --> 00:13:28,280 Als ich vorhin die Kartons zum Müll gebracht hab, war sie schon weg. 241 00:13:28,360 --> 00:13:30,800 Ich hab gedacht, du hast sie schon abgeholt. 242 00:13:30,880 --> 00:13:33,600 Entschuldigung, aber was tu ich jetzt ohne die Tür? 243 00:13:33,680 --> 00:13:36,960 Ich brauch die, sonst hab ich ein Loch im Kunstwerk. 244 00:13:37,160 --> 00:13:40,280 Ich kann nur mit Radln dienen, Türen hab ich nicht. 245 00:13:40,480 --> 00:13:43,000 Das gibt's doch nicht, dass am helllichten Tag 246 00:13:43,080 --> 00:13:45,960 mitten im Dorf einfach eine Tür verschwindet. 247 00:13:52,080 --> 00:13:55,760 Du bist aber nicht selber gefahren, wenn dir schwindelig ist? 248 00:13:55,840 --> 00:13:58,720 Nein, Philipp macht derweil Brotzeit im Brunnerwirt. 249 00:13:59,640 --> 00:14:02,240 115 zu 80. 250 00:14:03,280 --> 00:14:05,520 Ist eigentlich alles im grünen Bereich. 251 00:14:06,160 --> 00:14:09,160 Jetzt bin ich so schlau wie vorher. 252 00:14:10,480 --> 00:14:13,200 Was könnt denn das sein, dass es mich so dreht? 253 00:14:13,280 --> 00:14:16,400 Mei, Schlafmangel hast du für heut ausgeschlossen? 254 00:14:17,000 --> 00:14:19,640 Gegessen hast du auch was? 255 00:14:21,480 --> 00:14:23,760 Nimmst du Medikamente? 256 00:14:25,480 --> 00:14:28,960 Mehr Alkohol als sonst? - Eher weniger. 257 00:14:30,720 --> 00:14:32,440 Fühlst du dich schlapp 258 00:14:32,520 --> 00:14:35,720 oder bist du schneller k.o., wenn du dich anstrengst? 259 00:14:36,480 --> 00:14:37,640 Eigentlich nicht. 260 00:14:39,960 --> 00:14:42,560 Ansonsten ... Hörst du in letzter Zeit schlechter 261 00:14:42,640 --> 00:14:44,120 oder hast du Ohrenschmerzen? 262 00:14:44,200 --> 00:14:46,920 So ein Schwindel kommt auch gern mal vom Mittelohr. 263 00:14:47,000 --> 00:14:49,560 Nein. Mit meinen Ohren passt eigentlich alles. 264 00:14:49,760 --> 00:14:52,800 Das merkt man oft nicht. Aber das findest du leicht raus. 265 00:14:53,000 --> 00:14:55,360 Wenn dir schwindelig ist, hockst du dich hin 266 00:14:55,440 --> 00:14:58,240 und schmeißt dich ganz schnell von rechts nach links. 267 00:14:58,320 --> 00:15:00,440 Da wird mir beim Zuhören schon anders. 268 00:15:00,520 --> 00:15:03,800 Das ist erst unangenehm, aber wenn dann der Schwindel weggeht, 269 00:15:03,880 --> 00:15:06,360 dann weißt du, es kommt vom Mittelohr. 270 00:15:06,440 --> 00:15:08,120 Pass auf. Wo sind sie? 271 00:15:10,640 --> 00:15:14,040 Von denen nimmst du in der Früh eine und am Abend eine. 272 00:15:14,120 --> 00:15:15,160 Die sind rezeptfrei 273 00:15:15,240 --> 00:15:18,320 und decken alle wichtigen Vitamine ab, die du brauchst. 274 00:15:19,600 --> 00:15:23,160 Aber wenn es nicht besser wird, gehst du bitte zum Doktor. 275 00:15:23,360 --> 00:15:24,360 Versprochen? 276 00:15:24,440 --> 00:15:26,640 Was kriegst du denn für die Vitamine? 277 00:15:26,840 --> 00:15:29,520 24,95. Die sind nicht ganz billig, ich weiß. 278 00:15:29,600 --> 00:15:33,520 Aber das ist ein gutes Produkt. - Da, schau her. 279 00:15:33,600 --> 00:15:36,120 Danke. - Zettel brauch ich keinen. 280 00:15:36,320 --> 00:15:39,720 Danke. Auch für die vielen Tipps. - Logisch. 281 00:15:40,000 --> 00:15:41,160 Schau her. 282 00:15:42,160 --> 00:15:45,800 Aber du rührst dich bei mir. Sonst mach ich mir noch Sorgen. 283 00:15:49,320 --> 00:15:52,160 Das gibt's doch nicht. Keiner will was gesehen haben. 284 00:15:52,240 --> 00:15:54,560 Ich hätt dir schon geholfen beim Rumfragen, 285 00:15:54,640 --> 00:15:56,760 aber mein Auftrag musste fertig werden. 286 00:15:56,960 --> 00:15:57,960 Gregor? 287 00:15:58,760 --> 00:16:02,120 Du hast nicht zufällig was von meiner Tür mitgekriegt? 288 00:16:02,320 --> 00:16:04,720 Ich weiß von keiner Tür. Tut mir leid. 289 00:16:04,920 --> 00:16:09,160 Ach, da bist du. Da kann ich dich lang suchen bei der Containerwand. 290 00:16:10,280 --> 00:16:12,360 Wie war's beim Zahnarzt? War's schlimm? 291 00:16:12,440 --> 00:16:13,520 Passt schon. 292 00:16:13,600 --> 00:16:17,560 Ich hab gedacht, du werkelst, damit alles rechtzeitig fertig wird? 293 00:16:17,640 --> 00:16:20,400 Sascha ist im Moment weniger als Künstler unterwegs, 294 00:16:20,480 --> 00:16:22,400 sondern mehr in Sachen Verbrechen. 295 00:16:22,480 --> 00:16:23,480 Was? 296 00:16:23,680 --> 00:16:25,800 Ich hab eine Tür für die Containerwand 297 00:16:25,880 --> 00:16:27,880 an der Radl-Werkstatt abgestellt. 298 00:16:27,960 --> 00:16:32,040 Als ich vom Voglhof zurückkam mit der Schleifmaschine, war sie weg. 299 00:16:32,240 --> 00:16:35,120 War's so eine besondere Tür? - Eine knallrote. 300 00:16:35,200 --> 00:16:38,720 Irgendein Depp hat sie geklaut, und ich hab ein Loch in der Wand. 301 00:16:38,920 --> 00:16:42,400 Geh, wer stiehlt denn am helllichten Tag in Lansing eine Tür? 302 00:16:42,480 --> 00:16:46,000 Das möchte man meinen. Aber sie kann ja nicht allein davonlaufen. 303 00:16:46,080 --> 00:16:49,200 Geht's nicht ohne? Die Wand wird trotzdem schön, oder? 304 00:16:49,280 --> 00:16:51,840 Ich enthülle kein unfertiges Kunstwerk. 305 00:16:51,920 --> 00:16:56,520 Sascha, jetzt hör auf. Ich hab 250 Bratwürstel extra gemacht. 306 00:16:56,600 --> 00:16:59,480 Und dazu Grillfleisch und Grillgemüse eingelegt. 307 00:16:59,560 --> 00:17:03,320 Gregor hat recht. Halb Lansing freut sich auf das Event. 308 00:17:03,720 --> 00:17:06,000 Das wird doch an der Tür nicht scheitern. 309 00:17:06,080 --> 00:17:09,480 V.a. wenn es eh fast fertig ist. - So ist es aber nicht fertig. 310 00:17:09,560 --> 00:17:13,280 So gibt's auch keine Freigabe. - Rosi, mach was. 311 00:17:14,840 --> 00:17:17,960 Sascha, lass uns heimgehen. Dann reden wir in Ruhe drüber. 312 00:17:18,160 --> 00:17:19,640 Das kannst du dir schenken. 313 00:17:19,720 --> 00:17:23,600 Als verantwortlicher Künstler hab ich das letzte Wort für mein Kunstwerk. 314 00:17:23,680 --> 00:17:25,920 Ohne Tür keine Enthüllung. Basta. 315 00:17:31,760 --> 00:17:37,080 Ja, Kathi, dann verhilfst du der Brauerei zu mehr Umsatz. 316 00:17:37,160 --> 00:17:38,920 Bin ich stolz auf dich. 317 00:17:39,000 --> 00:17:42,920 Ich schon auch, aber mach langsam, nicht dass es dich wieder umhaut. 318 00:17:43,000 --> 00:17:45,080 Hoffentlich freut ihr euch auch noch, 319 00:17:45,160 --> 00:17:48,480 wenn ich irgendwann teilweise Nachtschichten arbeiten muss. 320 00:17:48,680 --> 00:17:50,480 Solange du auf dich schaust. 321 00:17:50,560 --> 00:17:53,400 Es ist ja eh bloß noch bis zum Ende vom Sommer. 322 00:17:53,600 --> 00:17:56,840 Oder in den Herbst rein, wenn der trocken und schön wird. 323 00:17:56,920 --> 00:17:59,280 Dann dauert's halt bis in den Herbst. 324 00:17:59,360 --> 00:18:02,520 Die Brunners und wir teilen uns den Lenz-Dienst schon auf. 325 00:18:02,600 --> 00:18:06,440 Das wär ja noch schöner, wenn wir das nicht auf die Reihe kriegen täten. 326 00:18:06,640 --> 00:18:08,200 Das ist echt lieb von euch. 327 00:18:08,280 --> 00:18:11,440 Ich bin so froh, dass ich so eine tolle Familie hab. Danke. 328 00:18:11,640 --> 00:18:13,880 Das ist doch selbstverständlich. 329 00:18:13,960 --> 00:18:16,520 Die Sommergerste ist eh fast abgeerntet. 330 00:18:16,600 --> 00:18:18,840 Es ist erst mal ruhiger am Hof. 331 00:18:19,040 --> 00:18:21,080 Eigentlich hätten wir uns mal wieder 332 00:18:21,160 --> 00:18:23,760 einen schönen Abend zu zweit verdient, oder? 333 00:18:23,840 --> 00:18:25,760 Gern. Hast du schon eine Idee? 334 00:18:25,840 --> 00:18:28,840 Gehen wir in den Brunnerwirt zum Essen? - Gern. 335 00:18:28,920 --> 00:18:32,720 Aber wenn die Kirchleitners da sind, wird nicht übers Geschäft geredet. 336 00:18:32,800 --> 00:18:34,520 Ja, ist ja gut. 337 00:18:34,600 --> 00:18:36,760 Der Abend soll ja allein uns gehören. 338 00:18:36,960 --> 00:18:40,840 Dann könnten wir endlich mal wieder eine Runde spickern. 339 00:18:40,920 --> 00:18:43,920 Dann bist du wieder beleidigt, weil ich gewonnen hab. 340 00:18:44,000 --> 00:18:47,600 Wenn du gewinnst, dann bloß, weil ich dich gewinnen lass. - Ach so. 341 00:18:47,680 --> 00:18:49,640 Das werden wir ja sehen. 342 00:18:56,360 --> 00:19:01,120 Wow. Der Tisch sieht echt schön aus. Eine tolle Idee von euch. 343 00:19:01,440 --> 00:19:02,880 Schon, gell? 344 00:19:02,960 --> 00:19:05,960 Und war quasi fast umsonst. - Echt cool. 345 00:19:06,040 --> 00:19:09,240 Und wir haben ganz viel Platz für einen Spieleabend. 346 00:19:09,320 --> 00:19:10,400 (Sarah) Ich bin da. 347 00:19:10,480 --> 00:19:13,360 Im Brunnerwirt gibt's heut Abend nur die kleine Karte. 348 00:19:13,440 --> 00:19:15,600 Da hab ich schon gehen dürfen. 349 00:19:16,280 --> 00:19:19,280 (Sarah) Was soll das jetzt? - (Till) Halt. 350 00:19:19,360 --> 00:19:21,960 Augen zuerst zumachen. - Muss das sein? 351 00:19:22,040 --> 00:19:23,040 Ja. 352 00:19:24,520 --> 00:19:26,320 (Sarah) Sie sind zu. 353 00:19:32,160 --> 00:19:34,760 Sie sind wirklich zu. - Weiß man's? 354 00:19:35,320 --> 00:19:37,160 Achtung, stehen bleiben. 355 00:19:38,000 --> 00:19:39,840 Tada! 356 00:19:41,120 --> 00:19:43,280 Eha. - Mega, oder? 357 00:19:44,680 --> 00:19:48,520 Ihr seid die Kunsträuber. - Von was redet die? 358 00:19:49,080 --> 00:19:51,080 Ganz Lansing flippt aus wegen der Tür, 359 00:19:51,160 --> 00:19:53,360 weil sie fort ist, derweil ist sie da. 360 00:19:53,440 --> 00:19:56,800 Könntest du ein bissel spezifischer werden? 361 00:19:57,960 --> 00:20:01,760 Okay. Im Brunnerwirt gab es eine riesengroße Aufregung, 362 00:20:01,840 --> 00:20:05,600 weil ein Teil von Saschas Fassade gestohlen wurde. 363 00:20:05,680 --> 00:20:09,040 Und zwar eine rote Tür. Genau so eine wie die da. 364 00:20:10,560 --> 00:20:14,160 So ein Schmarrn. Das kann unmöglich Saschas Tür sein. 365 00:20:14,360 --> 00:20:17,680 Die ist vorm Sperrmüll geflackt. - Hm. 366 00:20:20,400 --> 00:20:23,480 Vor der Gemeinde, neben den Kartons? 367 00:20:23,560 --> 00:20:24,720 Nein, oder? 368 00:20:24,920 --> 00:20:28,320 Ohne die Tür will Sascha die Wand nicht fertigstellen, 369 00:20:28,400 --> 00:20:31,080 und so tät die Enthüllung auch ins Wasser fallen. 370 00:20:31,160 --> 00:20:34,240 Die Rosi ist kurz davor, den Herrn Haas einzuschalten. 371 00:20:34,320 --> 00:20:35,800 Polizei? 372 00:20:37,960 --> 00:20:39,880 Wir bringen die Tür jetzt zurück. 373 00:20:39,960 --> 00:20:42,840 Ich an eurer Stelle tät den Sascha sofort anrufen. 374 00:20:42,920 --> 00:20:45,480 Nicht dass das SEK das Haus noch stürmt. 375 00:21:09,680 --> 00:21:13,040 Sag mal, Sascha? Kannst du mit den Brettern was anfangen? 376 00:21:13,120 --> 00:21:15,600 Die tät ich dir günstig überlassen, 377 00:21:15,680 --> 00:21:18,320 als Wiedergutmachung fürs Blöddaherreden vorhin. 378 00:21:18,400 --> 00:21:21,600 Das machst du mit so ein paar windigen Brettern nicht wett. 379 00:21:21,800 --> 00:21:25,080 Passt schon. Der Fall "verschwundene Tür" ist nämlich gelöst. 380 00:21:25,160 --> 00:21:29,160 Wirklich? ist die wieder aufgetaucht? Wo war sie? - Da. 381 00:21:29,360 --> 00:21:33,160 Die hat sich gedacht, sie dreht noch eine Extrarunde durchs Dorf, 382 00:21:33,240 --> 00:21:35,880 bevor sie in Ewigkeit an der Containerwand hängt. 383 00:21:35,960 --> 00:21:40,200 Die Angeklagten haben das letzte Wort. - Entschuldigung noch mal. 384 00:21:40,280 --> 00:21:42,520 Es tut uns wirklich leid. 385 00:21:43,320 --> 00:21:45,480 Dafür können wir kaum erwarten, 386 00:21:45,560 --> 00:21:48,200 endlich dein Kunstwerk mit unserem Tisch ... 387 00:21:49,400 --> 00:21:53,160 ... also ... mit deiner Tür natürlich, 388 00:21:53,240 --> 00:21:55,160 endlich anschauen können. 389 00:21:56,360 --> 00:21:58,440 Nächstes Mal denk ich gleich mit. 390 00:21:58,520 --> 00:22:01,720 Ich wollt eh den Mike fragen, ob wir die Tür haben können. 391 00:22:01,800 --> 00:22:05,000 Aber er war halt nicht da. - Jetzt bin ich schuld. 392 00:22:06,040 --> 00:22:08,640 Aber Dummheit schützt vor Strafe nicht, gell? 393 00:22:08,720 --> 00:22:10,640 Geht weiter, legt sie mal da drauf. 394 00:22:10,720 --> 00:22:13,760 Die gehört abgeschliffen, möglichst sauber und schnell. 395 00:22:15,680 --> 00:22:18,120 Und, wer meldet sich freiwillig? 396 00:22:22,960 --> 00:22:27,000 Sehr gut. Das Werkzeug liegt parat. Streichen tu ich sie dann selber. 397 00:22:27,080 --> 00:22:29,560 Das soll ja nach was ausschauen. 398 00:22:33,160 --> 00:22:36,560 Da hat aber jemand ein schlechtes Gewissen. - Tja, mei. 399 00:22:39,640 --> 00:22:41,880 Und jetzt schau hin und lern. 400 00:22:42,560 --> 00:22:44,080 Halt! Obacht. 401 00:22:46,080 --> 00:22:49,080 Wer gewinnt? - Ist noch nicht ausgestritten. 402 00:22:49,160 --> 00:22:52,240 Meinst du. - Kriegt ihr noch was zum Trinken? 403 00:22:52,320 --> 00:22:55,960 Pressiert nicht. Ich komm gleich raus. - Dann noch viel Glück. 404 00:22:56,040 --> 00:22:57,480 Merci. 405 00:22:57,880 --> 00:22:58,880 Jetzt aber. 406 00:23:00,440 --> 00:23:02,080 Killekille. - Hey! 407 00:23:02,160 --> 00:23:04,480 Knapp daneben ist auch vorbei. 408 00:23:09,920 --> 00:23:12,400 Ich hab doch gesagt, ich lass dich gewinnen. 409 00:23:12,600 --> 00:23:15,200 Das glaubst auch bloß du. Revanche? 410 00:23:15,400 --> 00:23:18,840 Nur wenn ich von meiner Siegerin ein Trostbusserl krieg. 411 00:23:24,920 --> 00:23:27,560 Weißt du, dass ich immer noch Herzklopfen krieg, 412 00:23:27,640 --> 00:23:28,720 wenn du mich küsst? 413 00:23:28,800 --> 00:23:30,480 Das geht mir genauso. 414 00:23:30,680 --> 00:23:34,520 Und jetzt trink aus, dann hol ich dir noch ein Alkoholfreies. 415 00:23:38,360 --> 00:23:39,360 Sauber. 416 00:23:40,280 --> 00:23:44,280 Wenn wir schon mehr brauen, müssen wir auch den Umsatz ankurbeln. 417 00:23:44,360 --> 00:23:45,840 Genau. 418 00:23:45,920 --> 00:23:47,720 Grüß dich. - (Tina) Grüß dich. 419 00:23:47,800 --> 00:23:49,160 Grüß dich. 420 00:23:49,360 --> 00:23:52,320 Und, hast du meine Nachricht gekriegt? - Ja. 421 00:23:52,520 --> 00:23:55,000 Schön, dass es dir wieder besser geht. 422 00:23:55,080 --> 00:23:56,680 Aber wo ich dich grad da hab: 423 00:23:56,760 --> 00:23:59,000 Ich muss noch auf mein Essen to go warten, 424 00:23:59,080 --> 00:24:00,840 und ich hab meine Tage gekriegt. 425 00:24:00,920 --> 00:24:03,680 Hättest du einen Tampon für mich? - Freilich. 426 00:24:03,760 --> 00:24:07,280 Dann muss ich nicht bis in die Apotheke laufen. 427 00:24:09,960 --> 00:24:11,080 Da, schau her. 428 00:24:13,480 --> 00:24:15,960 Was ist denn? Ist dir wieder schwindelig? 429 00:24:16,720 --> 00:24:17,720 Nein, nein. 430 00:24:19,320 --> 00:24:22,120 Welches Datum haben wir denn heute? 431 00:24:22,800 --> 00:24:25,160 Den 8. August 2024. 432 00:24:26,000 --> 00:24:27,600 8. August 2024. 433 00:24:29,000 --> 00:24:35,040 Ich rechne bloß grad, wann ich meine letzte Periode gehabt hab. 434 00:24:40,160 --> 00:24:42,080 Das glaub ich jetzt nicht. 435 00:24:46,240 --> 00:24:48,360 Ich weiß nicht, irgendwie schmeckt mir 436 00:24:48,440 --> 00:24:50,840 unser Alkoholfreies grad besser als sonst. 437 00:24:50,920 --> 00:24:52,440 Dann wird ja unser Umsatz 438 00:24:52,520 --> 00:24:54,760 die nächsten Wochen durch die Decke gehen. 439 00:24:54,840 --> 00:25:00,320 Die Franzi kann's kaum erwarten, bis wir morgen Abend zum Martin fahren. 440 00:25:00,400 --> 00:25:02,360 Die packt jetzt schon ihren Koffer. 441 00:25:02,560 --> 00:25:05,520 Besser ist es, sonst wird es morgen hektisch. 442 00:25:05,600 --> 00:25:06,880 Und Sascha hat gemeint, 443 00:25:06,960 --> 00:25:09,840 er wird morgen pünktlich mit der Containerwand fertig. 444 00:25:09,920 --> 00:25:13,480 Dann hat sich ja der Gregor offenbar auch wieder beruhigt. 445 00:25:13,560 --> 00:25:14,800 Freilich. 446 00:25:14,880 --> 00:25:17,120 Im Nachhinein können wir darüber lachen. 447 00:25:17,320 --> 00:25:20,160 So was passiert auch bloß in Lansing, oder? 448 00:25:20,360 --> 00:25:21,360 Ja. 449 00:25:21,440 --> 00:25:23,800 Eigentlich müsste der Naveen als Mittäter 450 00:25:23,880 --> 00:25:26,120 die halbe Nacht im Beichtstuhl verbringen 451 00:25:26,200 --> 00:25:28,480 und ein Vaterunser nach dem anderen beten. 452 00:25:28,560 --> 00:25:31,320 Es ist ja viel effizienter, dass Naveen und Till 453 00:25:31,400 --> 00:25:34,200 die Strafe beim Sascha abarbeiten statt abbeten. 454 00:25:35,520 --> 00:25:40,000 So, ich bereit jetzt meine Rede vor, da muss ich noch was ändern. 455 00:25:40,080 --> 00:25:43,280 Und ich kann euch gar nicht sagen, wie neugierig ich bin. 456 00:25:43,360 --> 00:25:46,640 Ich kann's kaum erwarten, bis ich das Kunstwerk morgen seh. 457 00:25:46,720 --> 00:25:47,720 Gute Nacht. 458 00:25:51,200 --> 00:25:54,840 Nix da, Mike, du musst dich genauso gedulden wie alle anderen auch. 459 00:25:54,920 --> 00:25:57,800 Ich tät's aber ganz sicher niemandem verraten. 460 00:25:57,880 --> 00:26:00,360 Du bist ja noch schlimmer als die Landfrauen, 461 00:26:00,440 --> 00:26:02,960 die musste ich auch schon dauernd wegschicken. 462 00:26:03,040 --> 00:26:04,480 Ich verzupf mich schon. 463 00:26:04,560 --> 00:26:08,520 Hoffentlich bereust du nicht, dass du niemanden einen prüfenden Blick 464 00:26:08,600 --> 00:26:10,600 auf dein Kunstwerk hast werfen lassen. 465 00:26:10,680 --> 00:26:13,280 Du wirst dann der Erste sein, der es sieht. 466 00:26:14,080 --> 00:26:16,640 Übrigens, wenn du dich nützlich machen willst, 467 00:26:16,720 --> 00:26:19,320 du kannst mir beim Zusammenräumen helfen. 468 00:26:19,400 --> 00:26:21,000 Weil du es bist. 469 00:26:21,080 --> 00:26:23,720 Schmeiß alles auf mein Fahrzeug hinten drauf. 470 00:26:23,920 --> 00:26:26,080 Ich muss morgen eh zum Wertstoffhof. 471 00:26:26,160 --> 00:26:30,080 Dann bring ich dir die Eimer da hin und das Werkzeug auf den Voglhof. 472 00:26:30,160 --> 00:26:32,120 Super, da sag ich nicht Nein. 473 00:26:34,920 --> 00:26:38,040 Sag mal, Sascha, hast du das ganze Holz von der Wand 474 00:26:38,120 --> 00:26:40,320 mit der Lasur eingelassen? 475 00:26:40,400 --> 00:26:41,760 Ja, freilich. Warum? 476 00:26:42,760 --> 00:26:46,160 Weil die nach DIN 4102 als B3 eingestuft ist. 477 00:26:47,000 --> 00:26:49,240 Kannst du mir das auf Bairisch auch sagen? 478 00:26:49,320 --> 00:26:51,800 Die Lasur basiert auf Öl und nicht auf Wasser, 479 00:26:51,880 --> 00:26:53,800 und ist damit leicht entflammbar. 480 00:26:53,880 --> 00:26:55,680 Das gibt's ja gar nicht. 481 00:26:55,760 --> 00:26:58,400 Nein, ich mein das ernst. 482 00:26:58,480 --> 00:27:02,280 Wenn an einem heißen Tag den ganzen Tag die Sonne auf die Wand scheint, 483 00:27:02,360 --> 00:27:05,120 kann es sein, dass das alles zu brennen anfängt. 484 00:27:05,200 --> 00:27:07,440 Das kannst du auf keinen Fall so lassen. 485 00:27:13,760 --> 00:27:16,520 So schnell wird aus einem Spieleabend 486 00:27:16,600 --> 00:27:18,840 eine gemütliche Sarah-Auszeit. 487 00:27:21,640 --> 00:27:22,640 Aua. 488 00:27:22,720 --> 00:27:23,720 Erwischt. 489 00:27:25,080 --> 00:27:26,080 Hä? 490 00:27:26,160 --> 00:27:27,840 Das war bloß ein Haar. 491 00:27:27,920 --> 00:27:30,000 Ich hab da keinen Damenbart. 492 00:27:31,040 --> 00:27:33,800 Aber es ist immer noch mehr, als der Till hat. 493 00:27:33,880 --> 00:27:36,280 Ich weiß, wenn es um sein Aussehen geht, 494 00:27:36,360 --> 00:27:38,800 reagiert er öfter mal empfindlich. 495 00:27:38,880 --> 00:27:42,960 Mei, ein Guter hält das schon aus. Finden Sie nicht auch? 496 00:27:44,200 --> 00:27:46,200 Untertitelung: BR 2024 497 00:27:47,305 --> 00:28:47,409 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm