"Dahoam is Dahoam" Schwierige Geständnis

Name: "Dahoam is Dahoam" Schwierige Geständnis
Released: 2024

ID	13204801
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Schwierige Geständnis
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	33376625
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Schwierige Geständnisse · 18.09.24 _ Folge 3431.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:04,840 Ich werd nicht an den Erstbesten verkaufen 3 00:00:04,920 --> 00:00:07,480 und ich schau, dass ihr als WG bleiben könnt. 4 00:00:07,560 --> 00:00:11,240 Wir werden nie wieder so ein Haus finden mit so einem schönen Garten 5 00:00:11,320 --> 00:00:13,720 und auch nix, wo die Bruni dabei sein kann. 6 00:00:13,800 --> 00:00:16,840 Ich weiß nicht, wie ich es finanziell anders machen soll. 7 00:00:16,920 --> 00:00:18,880 So schnell schmeißt uns keiner raus. 8 00:00:18,960 --> 00:00:21,400 Sarah meinte, du bis jetzt Geschäftsführerin. 9 00:00:21,480 --> 00:00:24,400 Ich mach dir einen fairen Preis und du kaufst das Haus. 10 00:00:24,480 --> 00:00:27,640 Das ist eine super Idee. - Ein Haus bedeutet Verantwortung. 11 00:00:27,720 --> 00:00:29,760 Ich find, dass das eine gute Idee ist. 12 00:00:29,840 --> 00:00:32,880 Sobald eine Anschaffung größer ist als eine Waschmaschine, 13 00:00:32,960 --> 00:00:34,000 krieg ich Panik. 14 00:00:34,080 --> 00:00:36,680 Ich glaub, manchmal ist es verantwortungsvoller, 15 00:00:36,760 --> 00:00:38,880 zu sich zu stehen, als sich zu verbiegen. 16 00:00:38,960 --> 00:00:42,160 Dass ich eine Immobilie kauf, passt einfach nicht zu mir. 17 00:00:42,240 --> 00:00:47,440 So leid es mir tut, aber ich kann und ich werd das Haus nicht kaufen. 18 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 19 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 20 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 21 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 22 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 23 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 24 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 25 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 26 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 28 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 29 00:01:35,200 --> 00:01:37,800 Tina, ich hab voll auf dich gehofft. 30 00:01:37,880 --> 00:01:39,040 Ich weiß. 31 00:01:40,520 --> 00:01:44,000 Deswegen ist mir doch die Entscheidung auch so schwer gefallen. 32 00:01:44,080 --> 00:01:45,640 Bitte glaub mir das. 33 00:01:46,600 --> 00:01:48,640 Es wär einfach zu schön gewesen. 34 00:01:51,040 --> 00:01:53,120 Wenn du das Haus gekauft hättest, 35 00:01:53,200 --> 00:01:56,640 hätten wir uns nie mehr Gedanken drüber machen müssen. 36 00:01:56,720 --> 00:01:58,880 Wir werden da ausziehen müssen. 37 00:02:00,840 --> 00:02:03,760 Aber ich versteh schon deine Entscheidung. 38 00:02:05,640 --> 00:02:07,400 D.h., du bist mir nicht böse? 39 00:02:09,680 --> 00:02:11,960 Nein. Es war ja eh total lieb von dir, 40 00:02:12,040 --> 00:02:14,520 dass du es dir überhaupt überlegt hast. 41 00:02:15,960 --> 00:02:17,120 Dann schauen wir mal, 42 00:02:17,200 --> 00:02:20,680 ob der Felix meine Entscheidung auch so sportlich nimmt wie du. 43 00:02:20,760 --> 00:02:22,600 Der Felix weiß das noch gar nicht? 44 00:02:27,480 --> 00:02:32,360 Gut, dann pack ich's jetzt mal zum Brunnerwirt und red mit Felix. 45 00:02:35,160 --> 00:02:36,720 Der wird sich freuen. 46 00:02:37,240 --> 00:02:38,680 * Handy * 47 00:02:39,440 --> 00:02:41,440 So spät kriegst du noch Nachrichten? 48 00:02:42,720 --> 00:02:43,880 Von der Sophia. 49 00:02:45,080 --> 00:02:49,360 Sie schreibt, es bleibt dabei. Sie ist dann morgen früh in Lansing. 50 00:02:49,440 --> 00:02:51,560 So schön, dass sie mit der kleinen Sissi 51 00:02:51,640 --> 00:02:53,720 jetzt ein paar Wochen bei und bleibt. 52 00:02:53,800 --> 00:02:57,320 Lenz wird sich freuen, dass er eine Spielkameradin kriegt. 53 00:02:57,400 --> 00:03:00,480 Da kann er schon mal üben, wie das ist als großer Bruder. 54 00:03:00,560 --> 00:03:03,600 Ich hoff, dass wir Sophia ein bissel aufmuntern können. 55 00:03:03,680 --> 00:03:05,680 Das stell ich mir schon hart vor, 56 00:03:05,760 --> 00:03:08,280 wenn man seinen eigenen Hof aufgeben muss. 57 00:03:08,360 --> 00:03:11,480 Und wenn dein Daheim auf einmal jemand anderem gehört. 58 00:03:11,560 --> 00:03:12,840 Das muss weh tun. 59 00:03:12,920 --> 00:03:15,280 Für Julian muss es noch viel schlimmer sein. 60 00:03:15,360 --> 00:03:16,840 Der ist ja da aufgewachsen. 61 00:03:16,920 --> 00:03:20,880 Grad, wo er die letzten Jahre so viel modernisiert hat. 62 00:03:20,960 --> 00:03:23,600 Und grad das bricht ihnen jetzt das Genick. 63 00:03:23,680 --> 00:03:25,040 Ein paar schlechte Ernten 64 00:03:25,120 --> 00:03:28,400 und schon kannst du deine Schulden nicht mehr zurückzahlen. 65 00:03:28,480 --> 00:03:30,160 Davor ist niemand sicher. 66 00:03:30,240 --> 00:03:32,760 Und der Julien regelt jetzt den Rest? 67 00:03:32,840 --> 00:03:34,960 In drei Wochen muss alles geräumt sein. 68 00:03:35,040 --> 00:03:36,880 Dann kann er seine Schulden tilgen 69 00:03:36,960 --> 00:03:39,360 und sich nach einem kleineren Hof umschauen. 70 00:03:39,440 --> 00:03:41,200 Ein kompletter Neuanfang. 71 00:03:41,280 --> 00:03:44,280 Aber die zwei sind noch jung. Die kriegen das schon hin. 72 00:03:44,360 --> 00:03:46,000 Das denk ich auch. - Freilich. 73 00:03:46,080 --> 00:03:48,640 Die zwei sind Bauern mit Leib und Seele. 74 00:03:48,720 --> 00:03:50,200 Die rappeln sich schon auf. 75 00:03:50,280 --> 00:03:52,880 Jetzt freu ich mich erst mal auf meine Sophia 76 00:03:52,960 --> 00:03:54,560 und das kleine Enkelkind. 77 00:03:54,640 --> 00:03:58,120 Da helfen wir schon, dass wir sie ein bissel aufmuntern. 78 00:03:58,200 --> 00:04:03,240 Da schauen wir alle miteinander, dass sie sich hier wie daheim fühlen. 79 00:04:06,480 --> 00:04:09,040 Hey, grüß euch. - Grüß euch. 80 00:04:09,120 --> 00:04:14,160 Gibt's bei euch nix mehr zu trinken? - Gregor holt grad ein neues Fass. 81 00:04:14,240 --> 00:04:16,760 Kommt ihr jetzt erst aus der Arbeit? 82 00:04:16,840 --> 00:04:20,120 Ja. Die Freizeit kommt im Moment ein bissel zu kurz. 83 00:04:20,200 --> 00:04:22,200 Das kommt mir bekannt vor. 84 00:04:22,280 --> 00:04:26,840 Habt ihr Lust, dass wir mal wieder zu viert was unternehmen? 85 00:04:26,920 --> 00:04:29,360 Von mir aus gern. - Freilich. Wann und wo? 86 00:04:29,440 --> 00:04:30,960 Wie wär's morgen Abend? 87 00:04:31,040 --> 00:04:32,880 Ich würde das Kochen übernehmen. 88 00:04:32,960 --> 00:04:34,920 Ludwig ist im Laden, da hab ich Zeit. 89 00:04:35,000 --> 00:04:37,600 Wie wär's mit einem saftigen Rumpsteak 90 00:04:37,680 --> 00:04:40,160 von einem von Benedikts Galloways? 91 00:04:40,240 --> 00:04:44,040 Mit Kräuterbutter, Ofenkartoffeln und geschmorten Tomaten. 92 00:04:44,120 --> 00:04:47,320 Genau so. - Ich hätt da was anderes im Sinn. 93 00:04:47,400 --> 00:04:48,480 Nämlich? 94 00:04:48,560 --> 00:04:51,880 Ich würd morgen gern für veganes Catering probekochen, 95 00:04:51,960 --> 00:04:54,480 irgendjemand soll das später auch essen. 96 00:04:54,560 --> 00:04:55,680 Vegan? 97 00:04:56,480 --> 00:04:59,200 Ich mach sofort das Versuchskaninchen. - Super. 98 00:04:59,280 --> 00:05:03,120 Kaninchen wär schön. Wir werden es schon überleben. 99 00:05:03,200 --> 00:05:05,920 Überleben tun erst mal die Galloways. 100 00:05:06,640 --> 00:05:10,800 Dann tut ihr nicht nur denen einen großen Gefallen, sondern mir auch. 101 00:05:10,880 --> 00:05:13,080 Also gut, einverstanden. Dann nur Gemüse. 102 00:05:13,160 --> 00:05:16,160 Vegane Küche ist doch nicht bloß Gemüse. 103 00:05:16,240 --> 00:05:18,000 Lasst euch überraschen. 104 00:05:22,240 --> 00:05:24,320 Es tut mir echt leid, Felix. 105 00:05:24,400 --> 00:05:28,560 Ich weiß, du hast auf mich gehofft, aber ich kann die WG nicht retten. 106 00:05:28,720 --> 00:05:31,920 Trotzdem danke, dass du drüber nachgedacht hast. 107 00:05:33,000 --> 00:05:34,840 Wie geht's jetzt weiter? 108 00:05:35,840 --> 00:05:38,520 Ich werd so schnell wie möglich versuchen, 109 00:05:38,600 --> 00:05:40,520 einen neuen Käufer zu finden, 110 00:05:40,600 --> 00:05:42,160 was nicht so leicht wird. 111 00:05:43,480 --> 00:05:45,560 Dann drück ich dir die Daumen. 112 00:05:46,560 --> 00:05:47,720 Und uns auch. 113 00:05:48,400 --> 00:05:51,320 Wenn ich einfach nur ein bissel mehr Zeit hätt. 114 00:05:51,400 --> 00:05:54,400 Ich muss den Verkauf so schnell wie möglich abwickeln. 115 00:05:54,480 --> 00:05:57,120 Was ist, wenn du deine Bank beauftragst, 116 00:05:57,200 --> 00:05:59,560 dass sie sich einen Makler suchen? 117 00:05:59,640 --> 00:06:01,280 Ich ruf die an morgen. 118 00:06:01,360 --> 00:06:04,920 Du könntest auch einen Aushang hinhängen im Brunnerwirt. 119 00:06:05,000 --> 00:06:07,040 So was spricht sich doch schnell rum. 120 00:06:09,240 --> 00:06:11,680 Dafür müsst ich erst mal mit Gregor sprechen. 121 00:06:12,440 --> 00:06:14,360 Wie? Dem hast du noch nix gesagt? 122 00:06:15,960 --> 00:06:18,360 Ich wollt erst mal selber eine Lösung finden. 123 00:06:19,800 --> 00:06:23,480 Aber wie es ausschaut, komm ich um das Gespräch nicht rum. 124 00:06:25,000 --> 00:06:31,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 125 00:06:48,720 --> 00:06:49,840 Sophia! 126 00:06:49,920 --> 00:06:51,440 Hallo, Moni! 127 00:06:51,520 --> 00:06:53,080 Hallo, servus. 128 00:06:54,320 --> 00:06:56,480 Da ist ja die kleine Maus. 129 00:06:56,560 --> 00:06:57,800 Grüß dich, Sissi. 130 00:06:59,960 --> 00:07:02,080 Grüß dich, Sophia. Ich bin der Severin. 131 00:07:02,160 --> 00:07:05,160 Hallo, Severin. Schön, dass wir uns endlich kennenlernen. 132 00:07:05,240 --> 00:07:06,480 Freut mich auch. 133 00:07:06,560 --> 00:07:10,080 Da kriegt man wirklich einen Zuckerschock, wenn man dich anschaut. 134 00:07:10,160 --> 00:07:12,520 Lenz, du musst gut auf Sissi aufpassen. 135 00:07:12,600 --> 00:07:14,080 Ich muss in die Brauerei. 136 00:07:14,160 --> 00:07:17,080 Nachher haben wir genug Zeit, dass wir ratschen. 137 00:07:17,160 --> 00:07:20,920 Ich komm gleich mit in den Stall. Schön, dass ihr da seid. 138 00:07:21,000 --> 00:07:22,600 Bis später. 139 00:07:22,680 --> 00:07:24,800 Jetzt kommst du erst mal richtig an. 140 00:07:24,880 --> 00:07:27,120 Hock dich hin. Magst du einen Kaffee? 141 00:07:27,200 --> 00:07:29,200 Gern, wenn's keine Umstände macht. 142 00:07:29,280 --> 00:07:31,200 Also jetzt hör aber auf. 143 00:07:31,280 --> 00:07:34,360 Erstens ist bei uns immer einer fertig 144 00:07:34,440 --> 00:07:38,560 und zweitens darfst du dich hier wie daheim fühlen. 145 00:07:38,640 --> 00:07:39,760 Danke. 146 00:07:40,320 --> 00:07:44,000 Es ist wirklich lieb, dass ihr mich und Sissi aufgenommen habt. 147 00:07:44,080 --> 00:07:46,040 Bei uns ist alles in der Schwebe. 148 00:07:46,120 --> 00:07:48,160 Das ist doch selbstverständlich. 149 00:07:49,000 --> 00:07:51,160 Wie geht's denn dem Julian? 150 00:07:52,160 --> 00:07:54,320 Er schlägt sich ganz tapfer. 151 00:07:56,520 --> 00:07:59,680 Machen wir das Beste draus. Ändern können wir es eh nicht. 152 00:07:59,760 --> 00:08:01,600 Das ist die richtige Einstellung. 153 00:08:01,680 --> 00:08:03,280 Ihr findet bestimmt bald was. 154 00:08:03,360 --> 00:08:05,720 Wir haben uns schon mehrere Höfe angeschaut, 155 00:08:05,800 --> 00:08:07,960 aber das Richtige war noch nicht dabei. 156 00:08:08,040 --> 00:08:11,800 Jetzt trinken wir erst mal Kaffee und dann zeig ich euch euer Zimmer. 157 00:08:11,880 --> 00:08:14,840 Und ich zeig der Sissi mal unseren schönen Hof. 158 00:08:14,920 --> 00:08:18,520 Du kannst die Kleine so oft bespaßen, wie du magst. 159 00:08:18,600 --> 00:08:20,560 Dann hab ich mal ein bissel Pause. 160 00:08:27,400 --> 00:08:32,120 Wenn's eh bloß Gemüse gibt, passt doch Weißwein am besten dazu, oder? 161 00:08:32,200 --> 00:08:35,000 Noch mal: Vegane Küche ist nicht bloß Gemüse. 162 00:08:35,080 --> 00:08:38,960 Aber wenn alle tierischen Produkte wegfallen, bleibt doch bloß Gemüse. 163 00:08:39,040 --> 00:08:41,360 Was ist mit Hülsenfrüchten, Nüssen, Samen? 164 00:08:41,440 --> 00:08:44,360 Ein Eichhörnchen würd sich riesig freuen. 165 00:08:45,400 --> 00:08:49,640 Bevor ihr das Baumklettern anfangt, gibt's veganen Fisch. 166 00:08:49,720 --> 00:08:51,480 Oha, das klingt gefährlich. 167 00:08:51,560 --> 00:08:54,760 Mit genug Panade drum rum kann man ihn schon essen. 168 00:08:54,840 --> 00:08:57,680 Aus dem Fischstäbchen-Alter sind wir doch raus. 169 00:08:57,760 --> 00:08:59,960 Aus dem Alter ist man nie raus. 170 00:09:00,680 --> 00:09:01,720 Passt auf: 171 00:09:01,800 --> 00:09:05,680 Veganer Fisch kann aus Weizeneiweiß oder Tofu gemacht werden. 172 00:09:05,760 --> 00:09:09,960 Ich möcht auch unbedingt den Karotten-Lachs mit Algen probieren. 173 00:09:10,040 --> 00:09:11,120 Wo war der noch? 174 00:09:11,200 --> 00:09:12,400 Algen? 175 00:09:13,560 --> 00:09:17,400 Könnte ich vielleicht doch das Eichhörnchen-Futter haben? 176 00:09:17,480 --> 00:09:19,760 Also ihr stellt euch vielleicht an. 177 00:09:19,840 --> 00:09:23,040 Sushi esst ihr doch auch. Das ist in Seetang eingewickelt. 178 00:09:23,120 --> 00:09:24,720 Das stimmt. Da hast du recht. 179 00:09:24,800 --> 00:09:26,960 Wir machen bloß Spaß. Gell, Mike? 180 00:09:27,040 --> 00:09:28,080 Genau. 181 00:09:29,080 --> 00:09:30,360 Dann ist's ja gut. 182 00:09:30,440 --> 00:09:33,000 Ich schau mal nach meinem Leberkäs. 183 00:09:35,320 --> 00:09:38,760 Leberkäs. Das klingt jetzt grad richtig gut. 184 00:09:39,200 --> 00:09:41,720 Hubert. Tofu-Fisch mit Algengeschmack. 185 00:09:41,800 --> 00:09:44,120 Davon werden wir zwei nicht satt. 186 00:09:44,200 --> 00:09:46,120 Wir brauchen einen Plan B. 187 00:09:51,120 --> 00:09:53,360 So, jetzt. Schieß los. 188 00:09:53,440 --> 00:09:57,480 Ein paar Minuten hab ich, bevor ich wieder in die Gaststube muss. 189 00:09:58,240 --> 00:09:59,240 Also. 190 00:10:00,000 --> 00:10:02,920 Ich hab ein Angebot bekommen. Von meinem Freund Miguel. 191 00:10:03,000 --> 00:10:06,000 Das ist der Typ, wo du in Alicante gearbeitet hast. 192 00:10:06,080 --> 00:10:08,520 Sein Geschäftspartner Carlos steigt aus 193 00:10:08,600 --> 00:10:11,200 und will jetzt seine Anteile verkaufen. 194 00:10:11,280 --> 00:10:14,520 Miguel hat mir vorgeschlagen, dass ich die übernehmen könnt. 195 00:10:14,600 --> 00:10:15,680 In Spanien? 196 00:10:16,600 --> 00:10:18,400 Wie hat er sich das vorgestellt? 197 00:10:19,480 --> 00:10:23,360 Da musst du dich doch wahrscheinlich einkaufen. Oder nicht? 198 00:10:23,440 --> 00:10:25,120 Ja. Mit 300.000 Euro. 199 00:10:28,240 --> 00:10:32,680 Wie ist er denn auf die hirnrissige Idee gekommen, dass du das annimmst? 200 00:10:32,760 --> 00:10:34,920 Wir haben uns einfach saugut verstanden, 201 00:10:35,000 --> 00:10:36,600 als ich dort gearbeitet hab. 202 00:10:36,680 --> 00:10:39,800 Carlos meinte immer, dass er alles beim Alten halten will. 203 00:10:39,880 --> 00:10:41,440 Aber Miguel und ich finden, 204 00:10:41,520 --> 00:10:44,360 dass wir noch einiges aus dem Betrieb machen könnten. 205 00:10:44,440 --> 00:10:46,840 In der Theorie hört sich das immer so gut an. 206 00:10:46,920 --> 00:10:49,560 Was willst du mit Anteilen einer Firma in Spanien? 207 00:10:49,640 --> 00:10:51,160 Vergiss das einfach. 208 00:10:52,200 --> 00:10:53,640 Das kann ich nicht. 209 00:10:54,160 --> 00:10:56,840 Ich hab mich entschieden. Ich mach das. 210 00:10:57,440 --> 00:11:00,480 So was kann man doch nicht einfach übers Knie brechen. 211 00:11:00,560 --> 00:11:02,320 Wo willst du das Geld hernehmen? 212 00:11:02,400 --> 00:11:04,400 Ich bin dabei, mein Haus zu verkaufen. 213 00:11:04,480 --> 00:11:05,680 Spinnst du komplett? 214 00:11:05,760 --> 00:11:07,960 Mit dem Angebot hat sich alles verändert. 215 00:11:09,720 --> 00:11:12,920 Also, du willst für immer nach Spanien gehen, 216 00:11:13,360 --> 00:11:15,120 dein Geld in eine Firma stecken, 217 00:11:15,200 --> 00:11:17,480 für die du ein paar Wochen gearbeitet hast? 218 00:11:17,560 --> 00:11:19,480 Das ist eine riesen Chance. 219 00:11:19,560 --> 00:11:22,760 Du bist zurückgekommen, um gleich wieder zu gehen. 220 00:11:22,840 --> 00:11:25,280 Und das für immer. - Ich komm doch zu Besuch. 221 00:11:25,360 --> 00:11:27,600 Du kannst auch zu mir nach Spanien kommen. 222 00:11:28,280 --> 00:11:30,040 Alicante liegt sogar am Meer. 223 00:11:31,080 --> 00:11:32,720 Bitte, sei nicht sauer. 224 00:11:32,800 --> 00:11:35,400 Soll ich mich etwa freuen über so eine Nachricht? 225 00:11:35,480 --> 00:11:38,640 Nein, aber setz dich hin und red wenigstens mit mir drüber. 226 00:11:38,720 --> 00:11:42,000 Über was denn? Du triffst deine Entscheidungen sowieso allein. 227 00:11:42,080 --> 00:11:44,760 Ich hab gedacht, wir haben ein anderes Verhältnis. 228 00:11:44,840 --> 00:11:46,920 Da hab ich mich anscheinend getäuscht. 229 00:11:56,160 --> 00:11:59,400 Es ist wirklich schön, auch mal wieder in Lansing zu sein. 230 00:11:59,480 --> 00:12:02,720 Und ich freu mich schon, wenn du ... * Handy klingelt * 231 00:12:05,200 --> 00:12:08,800 Grüß dich, Julian. Das war Gedankenübertragung. 232 00:12:08,880 --> 00:12:10,600 Ich wollt dir grad schreiben. 233 00:12:10,680 --> 00:12:12,520 "Siehst du, das hab ich gespürt." 234 00:12:13,440 --> 00:12:15,040 "Wie geht's euch?" 235 00:12:15,120 --> 00:12:16,160 Gut. 236 00:12:16,920 --> 00:12:19,200 Der Sissi gefällt es brutal gut hier. 237 00:12:19,280 --> 00:12:20,600 Und wie ist es bei dir? 238 00:12:20,680 --> 00:12:24,200 "Ich wart immer noch auf Rückmeldung von einer der Banken. 239 00:12:24,280 --> 00:12:26,760 Die, die ich wegen dem Kredit angefragt hab." 240 00:12:26,840 --> 00:12:30,040 Bei deiner Hausbank ist wirklich nix mehr zu machen? 241 00:12:30,640 --> 00:12:33,080 "Nein. Das ist hoffnungslos." 242 00:12:33,160 --> 00:12:34,800 Das gibt's doch nicht. 243 00:12:34,880 --> 00:12:38,560 Das ist doch nicht deine Schuld, dass du in den Miesen gelandet bist. 244 00:12:38,640 --> 00:12:41,760 "Schatz, ich find schon einen Weg. Mach dir keine Sorgen." 245 00:12:41,840 --> 00:12:46,040 Soll ich nicht doch den Papa fragen, was der dazu meint? 246 00:12:46,120 --> 00:12:47,800 Vielleicht hat er ja einen Rat. 247 00:12:47,880 --> 00:12:50,360 Er war schließlich in der gleichen Situation. 248 00:12:50,440 --> 00:12:52,680 "Darüber haben wir lang und breit geredet. 249 00:12:52,760 --> 00:12:55,880 Keiner braucht erst mal zu wissen, wie es um uns steht." 250 00:12:56,600 --> 00:13:00,360 Aber Julian, es denkt doch keiner schlecht von dir. 251 00:13:00,440 --> 00:13:03,200 "Wir sagen erst was, wenn's gute Neuigkeiten gibt. 252 00:13:03,280 --> 00:13:05,080 Ich regle das schon. Vertrau mir." 253 00:13:06,160 --> 00:13:07,240 Okay. 254 00:13:07,960 --> 00:13:09,120 Gut. 255 00:13:11,040 --> 00:13:12,680 Viel Glück bei der Bank. 256 00:13:13,840 --> 00:13:18,120 Bitte meld dich, sobald es irgendwas Neues gibt, okay? 257 00:13:19,560 --> 00:13:22,400 "Mach ich. Bussi an unsere Kleine. Tschüss." 258 00:13:22,480 --> 00:13:23,560 Tschüss. 259 00:13:25,360 --> 00:13:28,040 Sophia, stimmt was nicht? 260 00:13:28,120 --> 00:13:29,600 Doch, alles gut. 261 00:13:29,680 --> 00:13:31,800 Schöne Grüße vom Julian. - Danke. 262 00:13:32,440 --> 00:13:36,760 Deine Kleine und der Lenz sind vorher im Laufstall eingeschlafen. 263 00:13:36,840 --> 00:13:38,760 Der Severin passt auf sie auf. 264 00:13:38,840 --> 00:13:40,000 Danke, Moni. 265 00:13:40,080 --> 00:13:43,560 Wenn du Hunger hast, nimmst du dir was aus dem Kühlschrank. 266 00:13:43,640 --> 00:13:46,680 Ich koch erst später, wenn Benedikt vom Feld heimkommt. 267 00:13:46,760 --> 00:13:47,960 Nein, passt schon. 268 00:13:48,040 --> 00:13:50,960 Ich glaub, ich leg mich doch noch ein wenig hin. 269 00:13:51,040 --> 00:13:53,200 Ich bin ja schon recht lang wach. 270 00:13:53,280 --> 00:13:55,120 Das machst du. Gute Idee. 271 00:14:01,880 --> 00:14:03,560 Der Adler ist gelandet. - Was? 272 00:14:05,320 --> 00:14:07,000 Ich bin da. - Depp. 273 00:14:07,680 --> 00:14:10,360 Hauptsache, du hast gescheiten Hunger mitgebracht. 274 00:14:10,440 --> 00:14:13,080 Da täuscht mich meine Nase nicht. Pizza. 275 00:14:13,160 --> 00:14:16,000 Thunfisch-Pizza. Damit hauen wir uns den Magen voll, 276 00:14:16,080 --> 00:14:18,520 dass wir bis morgen früh nix mehr brauchen. 277 00:14:18,600 --> 00:14:20,400 Das lass ich mir eingehen. 278 00:14:20,480 --> 00:14:24,720 Schau her: Original Thunfisch, garantiert ohne Algen. 279 00:14:24,800 --> 00:14:27,640 Extra Kruste und besonders viel Käse. 280 00:14:27,720 --> 00:14:29,760 Du bist ein Genie. - Ich weiß. 281 00:14:30,120 --> 00:14:33,920 Aber eine Anstandsportion müssen wir von dem veganen Zeug schon essen. 282 00:14:34,000 --> 00:14:36,000 Aber wir sind nicht drauf angewiesen, 283 00:14:36,080 --> 00:14:37,600 dass wir davon satt werden. 284 00:14:37,680 --> 00:14:39,520 Und es bleibt mehr für die Frauen. 285 00:14:39,600 --> 00:14:42,640 Ich hab im Internet mal nachgelesen: 286 00:14:42,720 --> 00:14:47,560 So Fleisch- und Fisch-Ersatzprodukte sind mit Vorsicht zu genießen. 287 00:14:47,640 --> 00:14:50,240 Kleiner Tipp, wenn du den Abend überleben willst: 288 00:14:50,320 --> 00:14:53,160 Fang mit Annalena keine Diskussion über das Thema an. 289 00:14:53,240 --> 00:14:58,000 Du hast recht. Dann würd ich sagen, ein Gentleman schweigt und genießt. 290 00:14:58,080 --> 00:15:00,560 Und zwar gute Pizza. 291 00:15:11,320 --> 00:15:14,040 Sollen wir eine Pause machen? - Ja, bitte. 292 00:15:20,960 --> 00:15:25,600 So richtig hat dich das Laufen nicht abgelenkt von Felix' Entscheidung. 293 00:15:25,680 --> 00:15:27,440 Da ist doch sein Daheim. 294 00:15:27,520 --> 00:15:28,960 Das bleibt es doch auch. 295 00:15:29,280 --> 00:15:32,280 Schon allein, weil du hier bist und seine ganze Familie. 296 00:15:32,360 --> 00:15:34,760 Und warum hauen sie dann alle ab? 297 00:15:35,520 --> 00:15:38,160 Felix geht nach Spanien, Emma ist in England. 298 00:15:38,960 --> 00:15:42,440 Ich hab mir mal sagen lassen, dass das bei Kindern so ist. 299 00:15:42,520 --> 00:15:45,800 Aber den Schneid, dass er mir von vornherein die Wahrheit hat, 300 00:15:45,880 --> 00:15:46,880 hat er nicht. 301 00:15:46,960 --> 00:15:49,600 Gegenüber seinem Vater bleibt man immer das Kind. 302 00:15:49,680 --> 00:15:52,160 Wahrscheinlich hat er geahnt, wie du reagierst. 303 00:15:52,240 --> 00:15:54,480 Ich hab Angst, dass er einen Fehler macht. 304 00:15:54,560 --> 00:15:58,760 Warum kann er sich nicht hier in der Gegend selbstständig machen? 305 00:15:58,840 --> 00:16:01,040 Jetzt weißt du, wie es deinem Vater ging, 306 00:16:01,120 --> 00:16:03,400 als du nach Neuseeland ausgewandert bist. 307 00:16:03,480 --> 00:16:06,280 Ich weiß, das war was ganz anderes. 308 00:16:10,240 --> 00:16:12,520 Im Prinzip hast du ja recht. 309 00:16:13,400 --> 00:16:17,320 Besonders erfolgreich bin ich damals mit meiner Schaf-Farm nicht gewesen. 310 00:16:17,400 --> 00:16:20,080 Und? Es ist ja trotzdem was aus dir geworden. 311 00:16:20,800 --> 00:16:24,160 Und du sagst immer, du hast da eine ganz tolle Zeit verbracht. 312 00:16:26,360 --> 00:16:28,280 Die will ich auch nicht missen. 313 00:16:28,360 --> 00:16:31,200 Das willst du Felix doch bestimmt nicht vorenthalten. 314 00:16:32,520 --> 00:16:33,840 Freilich nicht. 315 00:16:36,920 --> 00:16:38,880 Wiederschauen. - Servus. 316 00:16:41,680 --> 00:16:43,000 Grüß Gott. - Grüß dich. 317 00:16:43,080 --> 00:16:45,480 Bist du schon wieder da vom Einkaufen? 318 00:16:45,560 --> 00:16:47,840 Der Einkauf hat nicht so lang gedauert. 319 00:16:47,920 --> 00:16:50,120 Ich hab dir noch was Süßes mitgebracht, 320 00:16:50,200 --> 00:16:51,960 dass du mir nicht verhungerst. 321 00:16:52,040 --> 00:16:54,720 Puh. Hoffentlich hast du nicht zu viel eingekauft. 322 00:16:54,800 --> 00:16:57,240 Irgendwie ist mir ein bissel flau im Magen. 323 00:16:57,320 --> 00:17:00,520 Brauchst du was von der Apotheke? - So schlimm ist es nicht. 324 00:17:00,600 --> 00:17:03,800 Das dritte Haferl Kaffee war vielleicht nicht mehr ganz gut. 325 00:17:04,360 --> 00:17:07,440 Vielleicht ist das auch die Luft hier drin. 326 00:17:07,520 --> 00:17:09,640 Das riecht irgendwie nach ... 327 00:17:10,680 --> 00:17:12,120 Nach Fisch, gell? 328 00:17:12,200 --> 00:17:14,800 Der Kunde, der das Radl vorbeigebracht hat, 329 00:17:14,880 --> 00:17:16,800 hat eine Fischsemmel gegessen. 330 00:17:16,880 --> 00:17:18,640 Das ist ja nicht grad höflich, 331 00:17:18,720 --> 00:17:21,400 dass man jemandem den Arbeitsplatz vollstinkt. 332 00:17:21,480 --> 00:17:25,280 Dein falscher Fisch wird auch nicht nach frischem Grillhendl riechen. 333 00:17:25,360 --> 00:17:27,360 Soll ich dir was verraten? 334 00:17:28,680 --> 00:17:31,640 Es gibt doch was anderes? - Das nicht. 335 00:17:31,720 --> 00:17:36,840 Aber ich versprech dir, dass du den Abend heut überstehen wirst. 336 00:17:36,920 --> 00:17:38,160 Toll, oder? 337 00:17:38,240 --> 00:17:41,160 Ha, ha, ha. Aber ich freu mich auf später. 338 00:17:41,240 --> 00:17:43,400 Danke, dass du dir so Mühe gibst. 339 00:17:43,480 --> 00:17:44,960 Das wollt ich hören. 340 00:17:45,560 --> 00:17:47,760 Ich muss dann weitermachen. 341 00:17:48,520 --> 00:17:52,520 Dann komm pünktlich heim und bring gescheiten Hunger mit. 342 00:17:52,600 --> 00:17:54,280 Auf jeden Fall! 343 00:18:10,360 --> 00:18:14,200 Ein wenig Unterstützung von einer gelernten Landwirtin gefällig? 344 00:18:14,280 --> 00:18:16,760 Grad angekommen und schon willst du arbeiten. 345 00:18:16,840 --> 00:18:18,160 Warum denn nicht? 346 00:18:18,240 --> 00:18:22,080 Schadet doch nicht, wenn ich meinem alten Papa ein wenig zur Hand geh. 347 00:18:22,160 --> 00:18:23,360 Aber du wirst sehen: 348 00:18:23,440 --> 00:18:27,520 In Null Komma nix wirst du wieder deine eigenen Viecher versorgen. 349 00:18:27,600 --> 00:18:29,240 Ja, schauen wir mal. 350 00:18:31,800 --> 00:18:34,080 Ist grad nicht so einfach für Julian, oder? 351 00:18:34,160 --> 00:18:38,080 Ja. Der hat schon so viel durchgemacht in seinem Leben, 352 00:18:38,160 --> 00:18:40,640 grad als seine Eltern so früh gestorben sind. 353 00:18:41,440 --> 00:18:42,800 Da gehört schon was dazu, 354 00:18:42,880 --> 00:18:45,960 wenn man in seinem Alter so einen großen Hof übernimmt. 355 00:18:46,040 --> 00:18:48,280 Aber der Julian, der packt das. 356 00:18:49,360 --> 00:18:51,000 Der hat nämlich dich. 357 00:18:55,480 --> 00:18:56,480 Ja. 358 00:18:57,120 --> 00:18:59,600 Ich wüsst nicht, was wir sonst machen sollten. 359 00:18:59,680 --> 00:19:02,640 Einmal Bauer, immer Bauer. Stimmt's oder hab ich recht? 360 00:19:02,720 --> 00:19:04,720 Ich bin so stolz auf dich. 361 00:19:04,800 --> 00:19:06,080 Danke, Papa. 362 00:19:06,560 --> 00:19:09,960 Das ist echt lieb, dass du das sagst. 363 00:19:10,840 --> 00:19:12,000 Grad ... 364 00:19:12,600 --> 00:19:14,360 Bevor ich von Lansing weg bin, 365 00:19:14,440 --> 00:19:17,080 sind wir ja schon recht oft zusammengerückt. 366 00:19:17,160 --> 00:19:20,560 Das gehört in einer Familie dazu, dass man sich streitet, oder? 367 00:19:20,640 --> 00:19:22,880 Ich hab's dir nicht immer leicht gemacht. 368 00:19:22,960 --> 00:19:25,160 Wir haben uns gegenseitig nix geschenkt. 369 00:19:26,080 --> 00:19:30,760 Aber umso mehr freut es mich, dass wir uns jetzt so gut verstehen. 370 00:19:31,320 --> 00:19:32,960 Eins wollt ich dir noch sagen: 371 00:19:34,160 --> 00:19:39,920 So tapfer, wie du und der Julian kämpft, das ist bewundernswert. 372 00:19:41,240 --> 00:19:43,840 Und so ein kleiner Hof 373 00:19:45,200 --> 00:19:46,640 taugt euch gewiss auch. 374 00:19:47,120 --> 00:19:48,320 Wirst sehen. 375 00:19:50,480 --> 00:19:54,280 Tut mir leid, ich hab den Gregor schon länger nicht mehr gesehen. 376 00:19:54,360 --> 00:19:56,320 Er wollte mit der Vera laufen gehen. 377 00:19:56,400 --> 00:19:57,560 Okay, danke. 378 00:19:57,960 --> 00:20:01,560 Seid ihr wegen deinen Zukunftsplänen aneinander geraten. 379 00:20:01,640 --> 00:20:04,960 Das ist leicht untertrieben. Er hat total überreagiert. 380 00:20:07,160 --> 00:20:08,560 Was soll ich dazu sagen? 381 00:20:09,080 --> 00:20:10,920 Dass ich das Richtige tu. 382 00:20:11,600 --> 00:20:13,640 Das kannst bloß du entscheiden. 383 00:20:13,720 --> 00:20:14,880 Hab ich ja. 384 00:20:15,360 --> 00:20:17,600 Aber Gregor meint, dass es ein Fehler wär, 385 00:20:17,680 --> 00:20:20,960 wenn ich bei Miguel in der Schreinerei finanziell einsteig. 386 00:20:21,040 --> 00:20:22,880 Aber du willst es? - 100% 387 00:20:22,960 --> 00:20:25,520 Na also, dann lass dir von niemandem reinreden. 388 00:20:25,600 --> 00:20:27,480 Gregor beruhigt sich schon wieder. 389 00:20:27,560 --> 00:20:31,000 Hoffentlich. Ich will nicht im Streit aus Lansing weggehen. 390 00:20:33,040 --> 00:20:35,480 Wie war denn die Stallarbeit mit der Sophia? 391 00:20:35,560 --> 00:20:36,640 Schön. 392 00:20:37,960 --> 00:20:41,240 Und? Habt ihr geredet miteinander? 393 00:20:41,320 --> 00:20:42,360 Schon. 394 00:20:43,520 --> 00:20:46,040 Erzähl mir bitte nicht gleich alles auf einmal. 395 00:20:46,120 --> 00:20:47,880 Was soll ich dir denn erzählen? 396 00:20:47,960 --> 00:20:51,080 Wir haben über die Arbeit geredet, ihre Situation, usw. 397 00:20:51,160 --> 00:20:52,960 Über ihre Situation? 398 00:20:53,720 --> 00:20:56,080 Frag mich halt direkt, was du wissen willst? 399 00:20:58,480 --> 00:21:02,800 Mei, ich hab vorher mitgekriegt, wie sie mit dem Julian telefoniert hat. 400 00:21:03,600 --> 00:21:05,520 Das hat sich nicht so gut angehört. 401 00:21:06,000 --> 00:21:08,400 Wie meinst du das? - Ich weiß nicht. 402 00:21:08,480 --> 00:21:13,000 Sie hat irgendwie so verzagt gewirkt, als sie mit ihm geredet hat. 403 00:21:13,080 --> 00:21:16,040 Irgendwie traurig. - Ist das ein Wunder? 404 00:21:16,200 --> 00:21:18,560 Heut früh war sie noch ganz anders drauf. 405 00:21:18,640 --> 00:21:21,600 Viel zuversichtlicher. - Das ist sie ja auch. 406 00:21:21,680 --> 00:21:25,000 Das dauert halt, bis das alles geregelt ist. 407 00:21:25,080 --> 00:21:28,320 Dann ist das ganz normal, dass man mal einen Durchhänger hat. 408 00:21:28,400 --> 00:21:29,800 Ja, schon. 409 00:21:30,840 --> 00:21:34,120 Ich frag mich bloß, ob sie wirklich ganz ehrlich mit uns war. 410 00:21:34,200 --> 00:21:36,040 Du siehst schon wieder Gespenster. 411 00:21:36,120 --> 00:21:38,440 Der Sophia geht's gut. Glaub mir. 412 00:21:39,840 --> 00:21:42,040 Sissi schläft bei euch wie ein Stein. 413 00:21:42,120 --> 00:21:44,360 Und Lenz macht aus Solidarität gleich mit. 414 00:21:44,440 --> 00:21:46,480 Das werd ich heut Nacht büßen müssen. 415 00:21:46,560 --> 00:21:48,520 Sissi schläft auch noch nicht durch. 416 00:21:48,600 --> 00:21:50,880 Wir können dann zusammen gähnen. 417 00:21:50,960 --> 00:21:52,880 Hier riecht's ja wieder gut. 418 00:21:53,760 --> 00:21:56,920 Gulasch gibt's, mit Mehlnockerl. Hockt euch hin. 419 00:21:57,000 --> 00:21:58,480 Kann ich dir was helfen? 420 00:21:58,560 --> 00:22:02,200 Nein, du gibst jetzt mal Ruhe. Du hast schon genug gearbeitet heut. 421 00:22:02,280 --> 00:22:04,080 Das mein ich aber auch. 422 00:22:16,880 --> 00:22:19,560 Von deiner super Idee bin ich immer noch pappsatt. 423 00:22:19,640 --> 00:22:23,560 Zwei Anstandsgabeln kriegen wir schon noch rein, oder? 424 00:22:23,640 --> 00:22:25,080 Ah! 425 00:22:26,600 --> 00:22:29,120 Ja, das dürft ihr laut sagen. 426 00:22:29,200 --> 00:22:31,360 Die Annalena hat sich selbst übertroffen. 427 00:22:31,440 --> 00:22:34,280 Das riecht doch tatsächlich nach Fisch. 428 00:22:34,360 --> 00:22:37,040 Ja, es hat auch eine kleine Planänderung gegeben. 429 00:22:37,120 --> 00:22:38,440 Gibt's statt der Algen 430 00:22:38,520 --> 00:22:41,240 einen Seetang-Salat oder Plankton-Spaghetti? 431 00:22:41,320 --> 00:22:42,760 Nein, falsch. 432 00:22:42,840 --> 00:22:46,320 Ihr seid so skeptisch gewesen, drum ... 433 00:22:49,960 --> 00:22:50,960 Pizza? 434 00:22:52,360 --> 00:22:53,760 Thunfisch-Pizza. 435 00:22:53,840 --> 00:22:55,760 Mit extra viel Käse? 436 00:22:56,360 --> 00:22:58,280 So, wie du es gern magst. 437 00:22:59,400 --> 00:23:00,760 Also, langt zu. 438 00:23:01,920 --> 00:23:03,880 Ja, bitte. 439 00:23:06,080 --> 00:23:08,600 Also dann, einen Guten. 440 00:23:16,080 --> 00:23:17,760 Schmeckt's euch nicht? 441 00:23:17,840 --> 00:23:20,320 Wir haben keinen riesen Hunger heute. 442 00:23:21,000 --> 00:23:24,720 Ja, zweimal am Tag Pizza ist halt doch ein bissel viel, gell? 443 00:23:25,880 --> 00:23:27,640 Ihr seid uns draufgekommen? 444 00:23:27,720 --> 00:23:29,080 Tun wir das nicht immer? 445 00:23:29,960 --> 00:23:33,320 Das nächste Mal isst du nach der Pizza einfach einen Kaugummi. 446 00:23:36,080 --> 00:23:37,760 Und du solltest nicht unbedingt 447 00:23:37,840 --> 00:23:40,400 den Pizzakarton in unserem Restmüll entsorgen. 448 00:23:40,480 --> 00:23:42,320 Denkst du vielleicht einmal mit? 449 00:23:45,600 --> 00:23:47,760 Was ist jetzt mit deinem veganen Essen? 450 00:23:47,840 --> 00:23:49,960 Da freuen sich Vera und Lien drüber. 451 00:23:50,040 --> 00:23:51,640 Und zur Strafe dürft ihr uns 452 00:23:51,720 --> 00:23:55,160 in das neue vegane Sushi-Restaurant in Baierkofen einladen. 453 00:23:55,600 --> 00:23:56,800 Freilich, gern. 454 00:23:58,360 --> 00:24:00,240 Ich kann's kaum erwarten. 455 00:24:00,320 --> 00:24:01,600 So, jetzt aber. 456 00:24:02,480 --> 00:24:04,160 Hervorragend. Schau. 457 00:24:08,360 --> 00:24:09,360 * Es klopft. * 458 00:24:10,160 --> 00:24:11,240 Ja? 459 00:24:17,400 --> 00:24:18,680 Friedensangebot? 460 00:24:21,120 --> 00:24:22,640 Ich wollt eh mit dir reden. 461 00:24:25,760 --> 00:24:28,520 Ich hab mich erst mal ein bissel sortieren müssen. 462 00:24:38,720 --> 00:24:41,800 Tut mir leid, dass ich nicht sofort zu dir gekommen bin, 463 00:24:41,880 --> 00:24:43,720 als ich das Angebot bekommen hab. 464 00:24:45,720 --> 00:24:49,520 So wie es ausschaut, kann man von mir keinen objektiven Rat erwarten. 465 00:24:50,360 --> 00:24:52,840 Ich weiß, dass das alles ziemlich spontan ist. 466 00:24:54,280 --> 00:24:55,760 Aber ich muss das machen. 467 00:24:57,640 --> 00:24:59,360 Kopfüber rein in die Welt. 468 00:25:00,080 --> 00:25:02,320 Aber trotzdem nicht komplett aus der Welt. 469 00:25:02,400 --> 00:25:04,960 Trotzdem werden wir uns nicht mehr so oft sehen. 470 00:25:05,560 --> 00:25:07,960 Ich hab mir das einfach so schön vorgestellt. 471 00:25:08,560 --> 00:25:11,800 Dass du wieder zurückkommst nach Lansing und da was aufbaust. 472 00:25:11,880 --> 00:25:12,880 Ja, ich weiß. 473 00:25:14,640 --> 00:25:16,080 Versteh mich nicht falsch. 474 00:25:17,320 --> 00:25:20,040 Ich weiß natürlich, dass das nicht meine Sache ist, 475 00:25:20,120 --> 00:25:22,160 wie du dir deine Zukunft vorstellst. 476 00:25:23,000 --> 00:25:24,720 Und ich steh immer hinter dir. 477 00:25:25,320 --> 00:25:26,680 Da bin ich froh drüber. 478 00:25:28,800 --> 00:25:33,720 Und jetzt machen wir den Abschied mal nicht schwerer, als er eh schon ist. 479 00:25:37,160 --> 00:25:38,200 Weißt du ... 480 00:25:40,080 --> 00:25:43,920 Ich hab mich einfach drei Jahre lang auf den Tag gefreut, 481 00:25:44,000 --> 00:25:45,640 dass du wieder da bist. 482 00:25:45,720 --> 00:25:46,960 Und jetzt ... 483 00:25:49,720 --> 00:25:51,760 Felix, ich will nicht, dass du gehst. 484 00:26:20,560 --> 00:26:21,560 Sophia? 485 00:26:23,520 --> 00:26:24,840 Was ist denn los? 486 00:26:30,840 --> 00:26:33,120 Mir ist heut Mittag schon aufgefallen, 487 00:26:33,200 --> 00:26:35,040 dass dich irgendwas umtreibt. 488 00:26:35,120 --> 00:26:36,840 Magst du es mir nicht erzählen? 489 00:26:41,080 --> 00:26:43,880 Sophia, du kannst mit mir wirklich über alles reden. 490 00:26:45,360 --> 00:26:47,960 Oder soll ich lieber den Benedikt holen? - Nein. 491 00:26:50,400 --> 00:26:53,440 Das Geld, das der Julian vom Verkauf vom Hof kriegt, 492 00:26:53,520 --> 00:26:56,040 reicht zwar, um unsere Schulden zu zahlen, 493 00:26:56,120 --> 00:26:59,000 aber nicht für einen neuen Hof. 494 00:27:00,760 --> 00:27:02,600 Nicht mal für eine Anzahlung? 495 00:27:02,680 --> 00:27:04,240 Nein, eben nicht. 496 00:27:05,200 --> 00:27:09,040 So, wie es ausschaut, mag uns keine Bank einen neuen Kredit geben. 497 00:27:12,720 --> 00:27:16,560 Wir stehen vorm absoluten Nichts, wenn nicht noch ein Wunder passiert. 498 00:27:17,640 --> 00:27:20,240 Ich weiß einfach nicht, wie es weitergehen soll. 499 00:27:29,840 --> 00:27:33,320 Ja, ich weiß, das war nicht ganz sauber von Hubert und mir. 500 00:27:33,400 --> 00:27:34,560 Das weiß ich schon. 501 00:27:34,640 --> 00:27:37,120 Dafür hätten wir es viel leichter haben können. 502 00:27:37,200 --> 00:27:39,560 Ich hab was gelesen von einem Trick, 503 00:27:39,640 --> 00:27:41,440 mit dem man immer recht kriegt. 504 00:27:41,520 --> 00:27:43,440 Das würden Sie jetzt gern wissen, 505 00:27:43,520 --> 00:27:44,560 was das ist, gell? 506 00:27:45,760 --> 00:27:47,560 Eins verrat ich Ihnen schon mal: 507 00:27:47,640 --> 00:27:49,720 Man muss ein bissel musikalisch sein. 508 00:27:51,640 --> 00:27:53,640 Untertitelung: BR 2024 509 00:27:54,305 --> 00:28:54,749