"Dahoam is Dahoam" Der richtige Moment

Name: "Dahoam is Dahoam" Der richtige Moment
Released: 2024

ID	13204813
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Der richtige Moment
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	33623113
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Der richtige Moment · 07.10.24 _ Folge 3440.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,880 --> 00:00:06,120 Die Lien hat überhaupt keine Zeit mehr für mich. 3 00:00:06,320 --> 00:00:09,680 Dann musst du vielleicht einfach mehr dafür tun. 4 00:00:09,880 --> 00:00:14,160 Ich hab ein neues Thema für unseren Podcast: Halloween. 5 00:00:14,360 --> 00:00:18,680 Dauert das länger? Du meintest doch, wir sind ungestört. 6 00:00:18,880 --> 00:00:21,720 Dann geh ich lieber, oder? - Nein, bleib. 7 00:00:21,920 --> 00:00:24,760 Du sagst, du lernst, jetzt triffst du dich mit ihm. 8 00:00:24,960 --> 00:00:27,000 Was ist genau dein Problem? 9 00:00:27,200 --> 00:00:28,680 Ist das euer Ernst? 10 00:00:28,880 --> 00:00:32,200 Wir alle sollen auf den Voglhof ziehen? 11 00:00:32,400 --> 00:00:34,360 Sonst hätten wir's nicht gesagt. 12 00:00:34,560 --> 00:00:38,200 Da muss man doch zuschlagen, wenn alles passt. 13 00:00:41,800 --> 00:00:44,320 Der Hof vom Beser ist noch zu haben. 14 00:00:45,240 --> 00:00:47,960 Wie wär's, wenn du den kaufst? 15 00:00:48,920 --> 00:00:50,360 Äh... 16 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 17 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 18 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 19 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 20 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 21 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 22 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 23 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 25 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 26 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:35,680 --> 00:01:38,000 Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll. 28 00:01:38,560 --> 00:01:41,640 So ein schöner Hof, warum ist der noch nicht verkauft? 29 00:01:41,840 --> 00:01:43,640 Der Beser hat gemeint, 30 00:01:43,720 --> 00:01:47,000 dass er einen passenden Käufer noch nicht gefunden hat. 31 00:01:47,080 --> 00:01:49,080 Wer wär passender als du? 32 00:01:49,160 --> 00:01:51,560 Jetzt, wo Sophia und Julian da sind, ... 33 00:01:53,000 --> 00:01:55,000 ... da helfen die ihnen. 34 00:01:55,560 --> 00:01:58,160 Und könnten den Hof auch irgendwann weiterführen. 35 00:01:58,880 --> 00:01:59,880 Genau. 36 00:02:01,760 --> 00:02:05,520 Ich hab doch gesehen, wie glücklich du geschaut hast auf dem Hof. 37 00:02:05,600 --> 00:02:09,880 Der ist auch ein Traum. - Dann lass uns den Traum doch leben. 38 00:02:09,960 --> 00:02:12,760 Du kannst es dir sogar leisten. 39 00:02:12,960 --> 00:02:14,960 Bist du dir wirklich sicher? 40 00:02:17,280 --> 00:02:22,840 Ich wunder mich selber, aber ... Ja, es fühlt sich richtig an. 41 00:02:22,920 --> 00:02:25,280 Es könnt unser neues Daheim sein. 42 00:02:27,920 --> 00:02:29,320 Okay. 43 00:02:29,400 --> 00:02:33,000 Aber: Wir gehen nur von hier weg, 44 00:02:33,080 --> 00:02:36,080 wenn Sophia und Julian sich nix Eigenes suchen 45 00:02:36,160 --> 00:02:39,160 und wirklich dableiben. - Das seh ich genauso. 46 00:02:39,360 --> 00:02:43,720 Und wenn Moni und Benedikt einverstanden sind, 47 00:02:43,800 --> 00:02:46,600 dass die vielleicht mal ihre Nachfolger werden. 48 00:02:46,680 --> 00:02:48,520 Unbedingt. 49 00:02:53,200 --> 00:02:55,200 So bist du. 50 00:02:55,280 --> 00:02:58,320 Du kümmerst dich immer erst um alle andern 51 00:02:58,520 --> 00:03:00,680 und dann denkst du an dich selber. 52 00:03:00,880 --> 00:03:02,880 Das lieb ich so an dir. 53 00:03:08,480 --> 00:03:11,480 Aber jetzt ... bist du an der Reihe. 54 00:03:14,760 --> 00:03:19,040 Der Tante Moni werd ich's schon irgendwie schonend beibringen. 55 00:03:21,080 --> 00:03:23,720 Und als der Philipp aus dem Zimmer kam, 56 00:03:23,800 --> 00:03:25,800 das sah halt nicht nach Lernen aus. 57 00:03:26,000 --> 00:03:27,200 Sondern? 58 00:03:27,920 --> 00:03:31,560 Nix. Da, lasst es euch schmecken. 59 00:03:31,760 --> 00:03:33,760 Till, jetzt wart doch mal. 60 00:03:36,960 --> 00:03:37,960 Was denn? 61 00:03:38,120 --> 00:03:41,480 Vielleicht würde mir eine Lernpause mal guttun. 62 00:03:42,520 --> 00:03:45,080 Wie sieht's morgen Nachmittag bei dir aus? 63 00:03:45,160 --> 00:03:46,640 Morgen? 64 00:03:47,080 --> 00:03:49,560 Ja, gut. Gern. 65 00:03:49,760 --> 00:03:50,760 Schön. 66 00:03:52,280 --> 00:03:55,520 Hast du übrigens gewusst, dass Halloween aus Irland kommt? 67 00:03:56,320 --> 00:03:58,680 Warum frag ich überhaupt? 68 00:03:58,760 --> 00:04:00,760 Aber wenn wir uns morgen treffen, 69 00:04:00,840 --> 00:04:03,920 darf ich schon ein bissel Input haben, gell? 70 00:04:04,120 --> 00:04:07,120 Ich hab echt schon viel Stoff zusammengesucht. - Super. 71 00:04:08,200 --> 00:04:10,600 Lien, wie schaut's aus? Ich kann Mathe schon. 72 00:04:10,800 --> 00:04:13,960 Sorry, Philipp, ich komm sofort. 73 00:04:15,560 --> 00:04:18,920 Ich pack's. Nicht dass du wegen mir schlechte Noten kriegst. 74 00:04:19,120 --> 00:04:21,560 Werd ich schon nicht. Danke, Till. 75 00:04:22,040 --> 00:04:25,160 Schlaf gut und bis morgen. Ich freu mich. 76 00:04:25,880 --> 00:04:27,880 Ich freu mich auch. 77 00:04:29,000 --> 00:04:35,074 78 00:04:38,720 --> 00:04:40,720 * Rumpeln * 79 00:04:45,320 --> 00:04:47,880 (flüsternd) Hubert, wo willst du denn hin? 80 00:04:48,080 --> 00:04:49,680 In den Keller. 81 00:04:49,760 --> 00:04:53,120 Ich hol mir ein Panzertape, damit ich das Bett reparieren kann. 82 00:04:53,200 --> 00:04:55,800 Das weiß sogar ich, dass man mit einem Panzertape 83 00:04:55,880 --> 00:04:58,960 bei einem gebrochenen Lattenrost nix ausrichten kann. 84 00:04:59,040 --> 00:05:00,840 Da ist es wieder: 85 00:05:00,920 --> 00:05:04,600 Dein fehlendes Vertrauen in meine handwerklichen Fähigkeiten. 86 00:05:05,360 --> 00:05:09,280 Meinst du nicht, es ist gescheiter, dass wir ins Gästezimmer gehen? 87 00:05:09,360 --> 00:05:12,840 Das Sofa kracht bestimmt nicht zusammen, wenn du dich drauflegst. 88 00:05:12,920 --> 00:05:14,120 Sehr witzig. 89 00:05:14,200 --> 00:05:17,280 Ich dacht immer, ein Massivholzbett hält für die Ewigkeit. 90 00:05:17,480 --> 00:05:20,400 Das Bett schon, aber der Lattenrost anscheinend nicht. 91 00:05:20,600 --> 00:05:22,720 Erwarten könnt man's aber bei dem Preis. 92 00:05:22,880 --> 00:05:25,560 Der ist bloß für normale Belastungen ausgelegt. 93 00:05:25,760 --> 00:05:29,160 Hey, ich hab mich in letzter Zeit wirklich gut gehalten. 94 00:05:30,240 --> 00:05:31,240 Echt? 95 00:05:31,840 --> 00:05:35,440 Ja, das ist quasi ein Waschbrett. 96 00:05:36,760 --> 00:05:38,760 Im Speckmantel. 97 00:05:39,440 --> 00:05:42,120 Du weißt doch: Ich lieb dich, wie du bist. 98 00:05:42,200 --> 00:05:43,200 Jetzt komm. 99 00:05:43,400 --> 00:05:45,920 Aber morgen kümmer ich mich um die Latten. 100 00:05:46,000 --> 00:05:50,000 Der Heini vom Bettengeschäft kann sich was anhören. 101 00:06:06,400 --> 00:06:10,280 Das ist das alte Betriebsradl vom Schulungshof. 102 00:06:10,360 --> 00:06:13,280 Einer meiner Leute hat einen Achter vorne reingefahren. 103 00:06:13,360 --> 00:06:17,360 Oh! Hatte der Hacki da mehr Schmalz in den Füßen als im Hirn, ha? 104 00:06:18,080 --> 00:06:21,080 Darum geht's jetzt nicht. Kriegst du das wieder hin? 105 00:06:22,120 --> 00:06:26,080 Ja. Ich hab noch ein Radl davor, aber da mach ich mich gleich dran. 106 00:06:26,160 --> 00:06:29,760 Bis Mittag sollte es fertig sein, dann können Sie's gleich abholen. 107 00:06:29,840 --> 00:06:33,240 Der Herr Preissinger muss nicht noch mal drüberschauen? 108 00:06:33,320 --> 00:06:36,120 Nein, ich bin hier nämlich voll der Pro. 109 00:06:37,040 --> 00:06:40,760 Aha, der Pro. Dann bis später. 110 00:06:40,960 --> 00:06:42,960 Servus. - Pfüa Gott. 111 00:06:45,640 --> 00:06:46,640 Der Naveen. 112 00:06:46,720 --> 00:06:50,280 Wollt da mal einer live sehen, wie man für sein Geld arbeitet. 113 00:06:50,480 --> 00:06:54,440 Nein, ich hab bloß schon von Weitem gemerkt, dass da einer gut drauf ist. 114 00:06:54,520 --> 00:06:57,040 Nachdem du gestern recht niedergeschlagen warst, 115 00:06:57,120 --> 00:06:59,120 wollt ich mal nachfragen. 116 00:06:59,200 --> 00:07:02,440 Es könnt sein, dass dein Tipp gar nicht so blöd war. 117 00:07:02,640 --> 00:07:04,640 Geh. Erzähl. 118 00:07:04,840 --> 00:07:09,120 Ich war gestern noch mal bei Lien und hab ihr Nervennahrung mitgebracht. 119 00:07:09,200 --> 00:07:11,520 Die Idee hätt von mir sein können. 120 00:07:11,600 --> 00:07:13,600 Sie hat sich richtig gefreut. 121 00:07:13,800 --> 00:07:15,440 So, so. 122 00:07:15,640 --> 00:07:19,480 Und wir nehmen gleich heut einen neuen Podcast auf. 123 00:07:19,560 --> 00:07:21,760 Das klingt vielversprechend. 124 00:07:21,960 --> 00:07:25,320 Ich glaub, dass Lien eure Podcasts genauso vermisst hat wie du. 125 00:07:25,400 --> 00:07:28,520 Das find ich auch. Zu zweit sind wir unschlagbar. 126 00:07:30,880 --> 00:07:33,680 An den Service könnt ich mich gewöhnen. 127 00:07:33,760 --> 00:07:36,880 Das glaub ich gleich. Ihr hattet bloß Glück, 128 00:07:36,960 --> 00:07:39,840 dass ich so viele Brezen für die Brauerei gekauft hab. 129 00:07:39,920 --> 00:07:42,720 Unser Lehrling hat die Prüfung bestanden. 130 00:07:42,920 --> 00:07:46,840 Respekt, eure Hennen sind fast noch produktiver, als die unseren waren. 131 00:07:46,920 --> 00:07:51,800 Das liegt bloß an der Moni, weil ihre Hennen kriegen bloß das beste Futter. 132 00:07:52,000 --> 00:07:55,000 Bei uns gibt's nicht bloß bei den Viechern was Gutes. 133 00:07:55,080 --> 00:07:57,400 Ah, danke. Mhm. 134 00:07:58,840 --> 00:08:00,680 Fehlen bloß noch die Weißwürste. 135 00:08:01,480 --> 00:08:05,080 Ich bin so froh, dass wir erst mal am Voglhof bleiben können. 136 00:08:05,160 --> 00:08:07,160 Ich fühl mich schon fast wie daheim. 137 00:08:07,360 --> 00:08:09,360 Du bist auch daheim. 138 00:08:09,440 --> 00:08:12,480 Ich bin froh, dass ich meine Tochter wieder bei mir hab. 139 00:08:12,680 --> 00:08:15,040 Bei der Sissi geht mir so das Herz auf. 140 00:08:15,120 --> 00:08:18,800 Willst du die Eier selber ausbrüten? - Nein, ich trag sie schon rein. 141 00:08:18,880 --> 00:08:20,560 Ich helf dir. - Bloß nicht. 142 00:08:20,640 --> 00:08:23,400 Du willst doch, dass die Eier ganz ankommen, oder? 143 00:08:23,480 --> 00:08:25,200 Die zwei, schau an. 144 00:08:25,280 --> 00:08:28,000 Schön, dass sie sich so gut verstehen. 145 00:08:28,200 --> 00:08:31,720 Die letzten Jahre hatten sie nicht viel voneinander. 146 00:08:31,800 --> 00:08:35,120 Sophia hat angedeutet, dass sie sich vorstellen kann, 147 00:08:35,320 --> 00:08:37,360 ganz in der Gegend zu bleiben. - Echt? 148 00:08:37,560 --> 00:08:42,600 Ich kenn den Julian zwar nicht, aber wenn Sophia schon so begeistert ist, 149 00:08:42,680 --> 00:08:45,680 kann ich mir nicht vorstellen, dass er was dagegen hat. 150 00:08:45,760 --> 00:08:47,040 Das wär so schön. 151 00:08:47,120 --> 00:08:49,480 Aber bevor wir schlafende Hunde wecken, 152 00:08:49,680 --> 00:08:52,120 muss ich zuerst mit Tante Moni reden. 153 00:08:54,760 --> 00:08:59,000 Ja, ich weiß, der Lattenrost hat keine Garantie mehr, 154 00:08:59,200 --> 00:09:02,520 aber da muss man doch mit Kulanz was machen können. 155 00:09:03,680 --> 00:09:06,360 So ein Bett muss doch was aushalten können. 156 00:09:06,440 --> 00:09:09,080 Das darf doch nicht bei so einer kleinen Belastung 157 00:09:09,160 --> 00:09:11,240 gleich zusammenbrechen. 158 00:09:12,160 --> 00:09:15,000 Also gut, dann richten Sie mir so eine Latte her, 159 00:09:15,120 --> 00:09:16,920 am besten gleich zwei. 160 00:09:17,000 --> 00:09:20,120 Nicht dass beim nächsten Hupferer wieder was bricht. 161 00:09:20,200 --> 00:09:22,000 Pfüa Gott. 162 00:09:24,280 --> 00:09:27,640 Sagt mal, habt ihr nix zu arbeiten? - Doch. 163 00:09:28,040 --> 00:09:31,720 Wir haben bloß grad gehört, dass du Probleme mit deiner Latte hast. 164 00:09:31,920 --> 00:09:34,400 Es war bloß ein kleines Malheur. 165 00:09:34,480 --> 00:09:39,200 War der Herr Casanova ein bissel zu stürmisch beim Matratzensport? 166 00:09:41,560 --> 00:09:46,680 Wer kann, der kann. Ein Gentleman genießt und schweigt. 167 00:09:46,760 --> 00:09:48,800 Das haben wir ja grad gehört. 168 00:09:49,800 --> 00:09:52,480 Bei mir ist da noch nie was zusammengebrochen. 169 00:09:52,560 --> 00:09:54,880 Das hast du uns eindeutig voraus. 170 00:09:57,520 --> 00:09:59,600 Lieber keine Leberkässemmel für Hubert? 171 00:09:59,680 --> 00:10:03,360 Ich will ihn ja nicht bevormunden, aber wenn schon 172 00:10:03,560 --> 00:10:07,040 der Lattenrost zusammenbricht, sollt er langsam mal aufpassen. 173 00:10:07,720 --> 00:10:11,040 Zum Glück hat's keine Verletzten gegeben. 174 00:10:11,240 --> 00:10:13,240 War's ihm recht peinlich? - Nein. 175 00:10:13,320 --> 00:10:16,680 Abgestritten hat er's, dass es mit seinem Gewicht zu tun hat. 176 00:10:16,760 --> 00:10:20,920 Aber den zeitlichen Zusammenhang zwischen Hinlegen und Zusammenbrechen 177 00:10:21,120 --> 00:10:25,200 hat er nicht abstreiten können. - Was habt ihr dann gemacht? 178 00:10:25,280 --> 00:10:29,160 Die Matratze ist durchgehängt und wir waren die Nacht im Gästezimmer. 179 00:10:29,360 --> 00:10:31,360 Aber das ist keine Dauerlösung. 180 00:10:31,440 --> 00:10:35,240 Drum bremst du jetzt deinen Mann ernährungstechnisch ein? 181 00:10:35,320 --> 00:10:37,320 So schaut's aus. 182 00:10:38,520 --> 00:10:40,520 Der Twist, dass man Halloween 183 00:10:40,600 --> 00:10:44,320 dem Hörer erst mal als amerikanische Erfindung unterjubelt 184 00:10:44,520 --> 00:10:47,720 und am Ende erst damit rausrückt, dass das aus Irland kommt, 185 00:10:47,800 --> 00:10:49,120 das ist doch mega, oder? 186 00:10:49,320 --> 00:10:54,000 Weil's auch sämtliche Vorurteile, die vor allem Ältere haben, bestätigt. 187 00:10:55,560 --> 00:10:58,480 Du hast echt einen großen Aufwand betrieben. 188 00:10:58,880 --> 00:11:00,880 Ich hatte halt viel Zeit. 189 00:11:01,080 --> 00:11:03,800 Dir muss es echt wichtig gewesen sein, 190 00:11:03,880 --> 00:11:07,800 dass wir zwei eine neue Folge für den Podcast machen, oder? 191 00:11:08,920 --> 00:11:10,920 Ja, freilich. 192 00:11:12,240 --> 00:11:14,960 Selbst als wir bei dem Wettbewerb mitgemacht haben, 193 00:11:15,040 --> 00:11:17,040 hast du nicht so Gas gegeben. 194 00:11:19,040 --> 00:11:21,040 Du kennst mich doch. 195 00:11:22,160 --> 00:11:24,160 Das ist voll meins. 196 00:11:24,360 --> 00:11:27,920 Gruselgeschichten, greisliche Figuren, Leute erschrecken. 197 00:11:30,680 --> 00:11:33,800 Das mit dem Erschrecken übst du noch mal. 198 00:11:34,600 --> 00:11:37,880 Dann lass uns anfangen. - Gern. 199 00:11:43,480 --> 00:11:46,400 Heut haben sie wieder zugelangt, ha? 200 00:11:46,480 --> 00:11:49,480 Kein Brösel ist über vom Kaiserschmarrn. 201 00:11:49,680 --> 00:11:51,800 Ist Sophia schon wieder am Werkeln? 202 00:11:52,000 --> 00:11:55,000 Nein, die schaut, dass die Kleinen Mittagsschlaf machen. 203 00:11:55,440 --> 00:11:57,600 Die kennt den Lenz noch nicht. 204 00:11:57,800 --> 00:12:02,640 Vielleicht lässt er sich von der Sissi anstecken mit dem Gähnen. 205 00:12:02,720 --> 00:12:06,200 Sag mal, kannst du dich noch erinnern: 206 00:12:06,280 --> 00:12:09,160 Vor ein paar Wochen hab ich dir doch erzählt 207 00:12:09,240 --> 00:12:12,360 von dem Bauern mit der resistenten Gerste. 208 00:12:13,120 --> 00:12:15,440 Der im Allgäu, ha? 209 00:12:16,360 --> 00:12:21,360 Da fällt mir ein: Meinst du, dass du die alte Wiege vom Lenz 210 00:12:21,560 --> 00:12:25,800 eine Zeit lang der Sophia geben könntest für die Sissi? 211 00:12:26,000 --> 00:12:28,760 Der Lenz braucht sie jetzt nimmer. 212 00:12:28,960 --> 00:12:33,520 Und bis die Leni Monika da ist, ist die Sissi schon wieder rausgewachsen. 213 00:12:34,000 --> 00:12:36,000 Ja, freilich können sie die haben. 214 00:12:36,200 --> 00:12:38,640 Ach, super. Mei, ist das schön. 215 00:12:40,560 --> 00:12:44,960 Ich freu mich schon so, wenn dann drei Kinder am Hof rumwuseln. 216 00:12:46,160 --> 00:12:48,160 Ja, das stimmt. 217 00:12:49,280 --> 00:12:54,520 Weißt du, als du damals mit Christian zusammengezogen bist, 218 00:12:55,840 --> 00:12:58,800 da war's ganz schön stad auf einmal am Hof. 219 00:12:58,880 --> 00:13:02,280 Ich hab mich so gefreut, als du wieder zurückgekommen bist. 220 00:13:02,360 --> 00:13:05,280 Das stimmt. Als wir in Rolands Wohnung waren. 221 00:13:05,480 --> 00:13:07,280 Und jetzt ... 222 00:13:08,560 --> 00:13:12,120 Wer hätt ahnen können, dass ich jetzt euch alle beieinanderhab? 223 00:13:12,320 --> 00:13:15,720 Und ein Haufen Kinder wuseln umeinander. 224 00:13:16,400 --> 00:13:19,160 Weißt du, das ist allweil schon mein Traum gewesen. 225 00:13:21,440 --> 00:13:24,960 Am 2. November denkt man an die Verstorbenen. 226 00:13:25,040 --> 00:13:28,920 Ihr denkt wahrscheinlich eher: Hauptsache, keine Schule. 227 00:13:29,000 --> 00:13:33,080 Aber dieser Feiertag, Allerseelen, hat eine lange Tradition. 228 00:13:33,160 --> 00:13:36,280 An dem Tag werden die Gräber schön geschmückt ... 229 00:13:36,360 --> 00:13:38,360 Als ob die Toten davon was hätten. 230 00:13:38,560 --> 00:13:44,000 Außer man tät Radieserl anpflanzen. Dann hätten sie was zum Schauen. 231 00:13:44,920 --> 00:13:48,760 Wegen dem Spruch: Radieserl von unten sehen. 232 00:13:50,400 --> 00:13:51,400 Ja. 233 00:13:52,320 --> 00:13:54,960 Jedenfalls, einen Tag davor, am 1. November, 234 00:13:55,040 --> 00:13:58,320 gibt es noch einen Feiertag: Allerheiligen. 235 00:13:58,520 --> 00:14:01,480 Drum wär jetzt Zeit für einen kleinen Werbeblock. 236 00:14:01,760 --> 00:14:05,000 Kommt zu uns nach Bayern. Wir haben nicht nur Natur und Berge 237 00:14:05,080 --> 00:14:09,400 und einen Haufen Volksfeste, sondern auch noch mehr Feiertage als andere. 238 00:14:09,880 --> 00:14:13,320 Till, findest du das nicht unpassend? 239 00:14:14,000 --> 00:14:17,640 Immerhin reden wir hier über Verstorbene, über Trauer. 240 00:14:19,280 --> 00:14:21,280 Ja, stimmt auch wieder. 241 00:14:24,800 --> 00:14:29,960 Das wirkt heut alles sehr gewollt und verkrampft. 242 00:14:31,480 --> 00:14:33,520 Ich will den lockeren Till. 243 00:14:36,000 --> 00:14:38,000 Ich weiß doch auch nicht. 244 00:14:38,400 --> 00:14:42,200 Vor lauter Recherche ist mir das Spontane irgendwie verloren gegangen. 245 00:14:44,480 --> 00:14:46,920 Ich hab dich auch ziemlich hängen lassen. 246 00:14:47,640 --> 00:14:50,640 Nein, das hat ja richtig Gaudi gemacht. 247 00:14:51,760 --> 00:14:53,760 Es ist bloß ... 248 00:14:53,840 --> 00:14:57,040 Ich glaub, es wär besser, wenn wir wann anders weitermachen 249 00:14:57,120 --> 00:14:59,360 und ich wieder besser drauf bin. 250 00:15:00,400 --> 00:15:01,400 Ja. 251 00:15:02,120 --> 00:15:04,320 Vielleicht ist es besser so. 252 00:15:04,400 --> 00:15:07,480 Ich treff mich auch noch mit Philipp später. 253 00:15:09,120 --> 00:15:11,840 Dann ist's ja eh gut, dass du noch lernen kannst. 254 00:15:12,800 --> 00:15:16,440 Gut. Aber wir haben trotzdem was geschafft. 255 00:15:23,280 --> 00:15:25,280 Macht sich Till immer noch gut? 256 00:15:26,800 --> 00:15:30,280 Manchmal tät ich am liebsten sein Handy gegen die Wand schmeißen, 257 00:15:30,360 --> 00:15:32,360 aber sonst ist er echt super. 258 00:15:32,440 --> 00:15:35,040 Ah, da kommt unser stürmischer Liebhaber. 259 00:15:35,120 --> 00:15:37,240 Ist noch ein Platzerl frei? - Freilich. 260 00:15:38,520 --> 00:15:42,840 Hast du einen Rabatt gekriegt? Einen Schnacksel-Rabatt quasi. 261 00:15:43,040 --> 00:15:47,280 Kindsköpfe. - Hubert, was darf ich dir bringen? 262 00:15:47,520 --> 00:15:50,640 Einen Kaffee? - Wahrscheinlich lieber einen Latte. 263 00:15:51,320 --> 00:15:53,360 Was ist mit denen los? 264 00:15:53,560 --> 00:15:56,640 Die haben schon den ganzen Tag so pubertäre Anwandlungen. 265 00:15:56,720 --> 00:15:59,920 Eine Leberkässemmel bitte. - Nicht lieber was Leichtes? 266 00:16:00,120 --> 00:16:01,240 Wieso? 267 00:16:01,440 --> 00:16:02,800 Wegen dem Bett. 268 00:16:04,240 --> 00:16:06,960 Ich bring dir einen Radi. 269 00:16:09,760 --> 00:16:15,240 Da will er uns vormachen, er wär die "sex machine" von Lansing, dabei ... 270 00:16:15,320 --> 00:16:17,920 ... ist er bloß zu gwampert geworden. 271 00:16:18,000 --> 00:16:21,400 Es war kein Malheur bei einem Hupferer, es war zu viel Leberkäs. 272 00:16:24,560 --> 00:16:29,800 Dann machen wir das so, Sigfried. Dann meld ich mich morgen noch mal. 273 00:16:31,160 --> 00:16:34,440 Super. Habe die Ehre, servus. 274 00:16:36,840 --> 00:16:39,680 Kathi, ich hab grad mit dem Beser telefoniert. 275 00:16:39,760 --> 00:16:42,720 Die Sache steht. Wir können den Hof kaufen. 276 00:16:42,920 --> 00:16:45,680 Echt jetzt? So schnell? 277 00:16:45,880 --> 00:16:47,720 Er freut sich über unser Interesse 278 00:16:47,800 --> 00:16:50,840 und offenbar waren wir ihm schon beim Besuch sympathisch. 279 00:16:51,160 --> 00:16:53,880 Das ist doch der Wahnsinn, Kathi. 280 00:16:54,080 --> 00:16:57,000 Ein eigener Hof, für uns zwei. 281 00:16:59,720 --> 00:17:01,720 Freust du dich gar nicht? 282 00:17:02,520 --> 00:17:06,600 Doch, freilich freu ich mich, wirklich. 283 00:17:07,120 --> 00:17:10,520 Es ist bloß ... Du hättest vorhin Tante Moni hören sollen. 284 00:17:13,560 --> 00:17:16,440 Sevi, die malt sich in allen Einzelheiten 285 00:17:16,520 --> 00:17:18,520 schon einen Mehrgeneartionenhof aus, 286 00:17:18,600 --> 00:17:21,920 mit einer Kinderschar, um die sie sich dann kümmern kann. 287 00:17:22,120 --> 00:17:24,600 Sollen wir das dann einfach sein lassen? 288 00:17:24,800 --> 00:17:29,000 Nein, natürlich nicht. Da geht's ja um unsere Zukunft. 289 00:17:31,280 --> 00:17:35,000 Wir ziehen das durch. Egal, was Tante Moni sagt. 290 00:17:35,080 --> 00:17:37,080 Die wird sich schon dran gewöhnen. 291 00:17:37,880 --> 00:17:41,520 Ich weiß, dass dir das schwerfällt mit der Moni, 292 00:17:41,600 --> 00:17:45,640 aber der wird mit der Sissi und der Sophia sicher nicht langweilig. 293 00:17:46,360 --> 00:17:49,760 Sollen wir nachher miteinander mit ihr reden? 294 00:17:50,840 --> 00:17:54,360 Das ist lieb von dir. Aber das muss ich allein schaffen. 295 00:17:56,000 --> 00:17:58,000 Das werd ich auch. 296 00:17:58,840 --> 00:18:02,080 Ich muss bloß den richtigen Moment erwischen. 297 00:18:04,680 --> 00:18:08,360 Die Antibiotika hab ich bestellt. Die sollten morgen kommen. 298 00:18:08,720 --> 00:18:10,600 Danke, Tina. Bis dann. 299 00:18:11,920 --> 00:18:12,920 Hey. 300 00:18:13,120 --> 00:18:14,120 Hallo. 301 00:18:14,840 --> 00:18:16,840 Alles okay bei dir? 302 00:18:16,920 --> 00:18:19,400 Äh, ja, passt schon. 303 00:18:19,960 --> 00:18:23,960 Ich bin heut Abend übrigens nicht da, falls du mich eingeplant hast. 304 00:18:24,520 --> 00:18:26,520 Was hast du denn vor? 305 00:18:26,720 --> 00:18:29,800 Ich hab Philipp auf ein Getränk im Brunnerwirt eingeladen. 306 00:18:29,880 --> 00:18:32,840 Als Dankeschön, weil er mir in Mathe hilft. 307 00:18:32,920 --> 00:18:36,240 Das ist aber wahrscheinlich nicht der Grund für deine Laune. 308 00:18:37,600 --> 00:18:40,120 Till? Habt ihr euch gestritten? 309 00:18:41,560 --> 00:18:44,480 Nein. Keine Ahnung. 310 00:18:44,960 --> 00:18:47,960 Vorhin beim Podcast war er so anders als sonst. 311 00:18:48,160 --> 00:18:50,760 So aufgesetzt und künstlich, 312 00:18:50,840 --> 00:18:53,520 nicht locker und spontan, wie man ihn kennt. 313 00:18:54,080 --> 00:18:56,080 Hat er gesagt, warum? 314 00:18:56,160 --> 00:18:58,000 Nicht wirklich. 315 00:18:58,200 --> 00:19:00,720 Vielleicht muss er sich erst noch dran gewöhnen, 316 00:19:00,800 --> 00:19:03,880 dass ihr jetzt mindestens auf Augenhöhe miteinander seid. 317 00:19:03,960 --> 00:19:05,960 Wie meinst du das? 318 00:19:06,040 --> 00:19:09,240 Du hast nie was von ihm infrage gestellt. 319 00:19:09,320 --> 00:19:14,680 Jetzt bist du in der Kollegstufe, bereitest dich aufs Abi vor und ... 320 00:19:15,080 --> 00:19:18,000 ... Till jobbt in Mikes Fahrradwerkstatt. 321 00:19:18,960 --> 00:19:19,960 Und? 322 00:19:21,200 --> 00:19:23,600 Vielleicht fühlt er sich dir unterlegen. 323 00:19:24,200 --> 00:19:25,200 Was? 324 00:19:26,640 --> 00:19:28,640 Meinst du? 325 00:19:30,040 --> 00:19:32,760 Ich meine, es würde einiges erklären. 326 00:19:34,040 --> 00:19:37,800 Ich will doch nur, dass sich das wieder ändert. 327 00:19:38,480 --> 00:19:41,280 Nicht dass er sich wegen mir jetzt immer verstellt. 328 00:19:44,520 --> 00:19:47,520 Uff, das sind aber schöne Neuigkeiten. 329 00:19:48,120 --> 00:19:49,920 Ich weiß. 330 00:19:50,520 --> 00:19:54,320 Du weißt, dass ich euch den Hof von ganzem Herzen gönn 331 00:19:54,400 --> 00:19:56,600 und dass ich mich freu für dich, 332 00:19:56,680 --> 00:19:59,240 aber das ist schon erst mal ein Schlag. 333 00:19:59,320 --> 00:20:00,320 Hey. 334 00:20:00,960 --> 00:20:04,920 Du hast mir doch gesagt, ich soll dem Severin seine Träume lassen. 335 00:20:06,240 --> 00:20:09,560 Wir sind doch nicht aus der Welt. - Na ja ... 336 00:20:11,240 --> 00:20:13,600 Aber eins musst du mir versprechen: 337 00:20:15,400 --> 00:20:17,760 Du musst es erst mal noch für dich behalten. 338 00:20:19,520 --> 00:20:22,800 Bevor wir das an die große Glocke hängen, 339 00:20:22,880 --> 00:20:25,320 muss ich erst noch mit Tante Moni reden. 340 00:20:26,000 --> 00:20:29,040 Warum hast du das nicht schon längst gemacht? 341 00:20:31,000 --> 00:20:32,600 Weil ... 342 00:20:33,760 --> 00:20:35,560 Na ja ... 343 00:20:36,880 --> 00:20:41,560 Weißt du, als ich von der Oberpfalz nach Lansing gekommen bin, 344 00:20:41,640 --> 00:20:45,880 da hat sie mich aufgenommen, ganz selbstverständlich. 345 00:20:47,080 --> 00:20:49,080 Von da an war sie immer für mich da. 346 00:20:49,560 --> 00:20:51,360 Wie eine Mama, gell? 347 00:20:51,720 --> 00:20:52,720 Mhm. 348 00:20:55,480 --> 00:20:59,400 Wenn ich mal Stress mit Christian hatte oder mit Patrick 349 00:20:59,480 --> 00:21:02,960 oder wenn in der Arbeit was schiefgelaufen ist, 350 00:21:03,040 --> 00:21:05,480 die war immer hinter mir gestanden. 351 00:21:06,160 --> 00:21:09,800 Freilich haben wir hier und da mal gehackelt miteinander. 352 00:21:09,880 --> 00:21:11,880 Das gehört ja dazu. 353 00:21:12,080 --> 00:21:15,160 Aber ihr habt euch immer wieder zusammengerauft. 354 00:21:15,240 --> 00:21:18,720 Ja. weil wir uns einfach verdammt gernhaben. 355 00:21:20,880 --> 00:21:24,040 Und Tante Moni ein herzensguter Mensch ist. 356 00:21:26,840 --> 00:21:30,600 Jetzt hast du Angst, dass sie dir bös sein könnt 357 00:21:30,800 --> 00:21:33,320 oder dass sie das als Verrat sieht, oder wie? 358 00:21:35,440 --> 00:21:37,440 Schau mal her: 359 00:21:37,520 --> 00:21:40,800 Ihr zwei habt schon so viel miteinander durchgemacht. 360 00:21:41,360 --> 00:21:43,640 Ihr habt immer zusammengehalten. 361 00:21:44,720 --> 00:21:47,640 Und grad weil die Moni so ein herzensguter Mensch ist, 362 00:21:47,720 --> 00:21:49,920 will sie doch, dass du glücklich bist. 363 00:21:50,000 --> 00:21:53,560 Also bin ich mir sicher, dass sie eure Entscheidung verstehen wird. 364 00:21:54,760 --> 00:21:56,920 Meinst du? - Ja, weiß ich. 365 00:21:58,080 --> 00:22:01,880 Außerdem willst du doch nicht euren Traum vom gemeinsamen Hof hergeben, 366 00:22:01,960 --> 00:22:05,880 nur weil du Angst hast, dass du deiner Tante wehtun könntest. 367 00:22:13,600 --> 00:22:15,400 * Klopfen * 368 00:22:17,920 --> 00:22:18,920 Ah. 369 00:22:19,560 --> 00:22:21,600 Sind das die neuen Latten fürs Bett? 370 00:22:22,760 --> 00:22:25,120 Ich kann das Wort Latte nimmer hören. 371 00:22:25,320 --> 00:22:26,920 Was hast du denn? 372 00:22:27,560 --> 00:22:30,880 Warum erzählst du die Geschichte im ganzen Dorf? 373 00:22:31,560 --> 00:22:33,560 Ich hab's bloß der Annalena erzählt. 374 00:22:33,760 --> 00:22:38,400 Tss. Gegen die ist die Gundi eine Nonne mit Schweigegelübde. 375 00:22:38,600 --> 00:22:40,640 Die Theres wusst es nämlich auch schon 376 00:22:40,840 --> 00:22:43,720 und dadurch auch der Gregor und der Mike. 377 00:22:43,800 --> 00:22:47,440 Wobei die ihre eigene Theorie hatten, 378 00:22:47,520 --> 00:22:50,360 warum das Bett zusammengebrochen ist. 379 00:22:52,760 --> 00:22:55,800 Ist ihnen ihre schmutzige Fantasie durchgegangen? 380 00:22:56,000 --> 00:22:58,880 Und du hast nix dagegen gesagt? 381 00:22:58,960 --> 00:23:03,360 Die zwei hätten das gern weitertratschen können. 382 00:23:03,840 --> 00:23:06,840 Ist ja wurscht, warum das Bett zusammengebrochen ist. 383 00:23:07,360 --> 00:23:09,160 Ich will euch nicht stören, 384 00:23:09,360 --> 00:23:12,640 aber ich hab grad gehört, dass das Bett zusammengebrochen ist. 385 00:23:12,720 --> 00:23:14,520 Ja. Warum? 386 00:23:16,360 --> 00:23:19,280 Ja, es ist ein bissel blöd gelaufen. 387 00:23:19,480 --> 00:23:24,280 Franzi und ich hatten so eine Gaudi beim Fangenspielen durchs ganze Haus. 388 00:23:24,840 --> 00:23:27,200 Auch durch unser Schlafzimmer? - Ja. 389 00:23:28,000 --> 00:23:30,280 Ich bin der Franzi übers Bett nachgehüpft, 390 00:23:30,480 --> 00:23:33,560 dann hat's plötzlich einen lauten Knacks gegeben. 391 00:23:34,240 --> 00:23:38,280 Ich hab zwar gleich nachgeschaut, aber hab nix gesehen. 392 00:23:39,280 --> 00:23:43,840 Also wenn das so ist, die Latten stehen hinter dir. 393 00:23:44,520 --> 00:23:45,520 Verstehe. 394 00:23:46,520 --> 00:23:49,560 Betrachte es als schon repariert. 395 00:23:53,520 --> 00:23:55,720 Jetzt lasst euch nicht stören. 396 00:23:55,800 --> 00:24:00,320 Ich hab genau gewusst, dass das nicht an meinem Gewicht lag. 397 00:24:00,680 --> 00:24:03,680 Ich hätt auch schon eine Idee für eine Wiedergutmachung. 398 00:24:03,760 --> 00:24:05,920 Wir müssen doch schließlich ausprobieren, 399 00:24:06,000 --> 00:24:08,280 ob die Latten auch was taugen. 400 00:24:08,360 --> 00:24:10,440 Du meinst einen Hupferer? 401 00:24:11,640 --> 00:24:15,240 Aber nicht dass du wieder vor Gregor und Mike angibst. 402 00:24:31,720 --> 00:24:34,800 Siehst du? Geht doch. - Wer kann, der kann. 403 00:24:35,400 --> 00:24:37,400 Das geht aber schnell bei dir. 404 00:24:37,600 --> 00:24:40,520 Grad lamentierst du noch über deine Kreativitätskrise 405 00:24:40,600 --> 00:24:42,960 und schon reißt du das Maul wieder auf. 406 00:24:43,040 --> 00:24:45,040 Dann pass mal auf. 407 00:24:45,760 --> 00:24:46,760 Einmal. 408 00:24:49,160 --> 00:24:50,560 Zweimal. 409 00:24:52,840 --> 00:24:54,840 Ja! 410 00:24:55,960 --> 00:24:57,960 Die Runde geht an mich. 411 00:25:01,080 --> 00:25:04,320 Wie schaut's aus? Brauchst du eine Pause? 412 00:25:05,280 --> 00:25:06,280 Hä? 413 00:25:07,680 --> 00:25:11,120 Du wärst dran. - Ja, schon klar. 414 00:25:18,560 --> 00:25:20,360 Magst du rübergehen? 415 00:25:21,040 --> 00:25:24,440 Schmarrn. Die können mich doch nicht brauchen. 416 00:25:35,600 --> 00:25:37,600 Da läuft doch was zwischen den zwei. 417 00:25:38,480 --> 00:25:40,800 Und mir sagt sie, sie täten lernen. 418 00:25:40,880 --> 00:25:42,880 Hat sie das so gesagt? 419 00:25:44,400 --> 00:25:46,800 Weiß ich nimmer. Jedenfalls nervt's. 420 00:25:49,360 --> 00:25:53,000 Sag mal, kann es sein, dass noch was anderes dahintersteckt? 421 00:25:54,360 --> 00:25:56,360 Was kommt denn jetzt wieder? 422 00:25:56,840 --> 00:26:00,920 Für mich ist die Sache sonnenklar. Du bist eifersüchtig. 423 00:26:06,160 --> 00:26:08,160 Du hast recht. 424 00:26:10,480 --> 00:26:13,520 Ich bin eifersüchtig. 425 00:26:16,840 --> 00:26:20,080 Kathi, weißt du, was ich grad erfragt hab? 426 00:26:20,360 --> 00:26:24,280 Nächste Woche ist ein Kinderbasar in Rausching. 427 00:26:24,800 --> 00:26:28,920 Ich weiß, was du jetzt sagst: Wir haben alles, wir brauchen nix. 428 00:26:29,000 --> 00:26:32,200 Du hast eigentlich auch recht ... - Tante Moni, ... 429 00:26:32,400 --> 00:26:33,880 Was ist denn? 430 00:26:34,880 --> 00:26:36,880 Hör mir mal zu, bitte. 431 00:26:37,600 --> 00:26:42,320 Ich hab dir doch erzählt von dem Bauern Beser, mit dem Bio-Hof. 432 00:26:43,360 --> 00:26:45,720 Der mit der resistenten Gerste. 433 00:26:45,920 --> 00:26:46,920 Genau. 434 00:26:48,120 --> 00:26:53,440 Der ... hat uns damals erzählt, als wir bei ihm waren, 435 00:26:54,480 --> 00:26:57,720 dass er gern aufhören tät. 436 00:26:58,480 --> 00:27:01,240 Wenn er einen passenden Nachfolger findet. 437 00:27:02,920 --> 00:27:04,920 Der Sevi und ich, ... 438 00:27:06,280 --> 00:27:08,280 ... wir haben uns entschieden. 439 00:27:10,200 --> 00:27:12,200 Wir werden den Hof kaufen. 440 00:27:22,760 --> 00:27:25,680 Die kommt grad frisch aus der Wurstkuchel. 441 00:27:26,240 --> 00:27:28,240 Meine neueste Kreation. 442 00:27:28,560 --> 00:27:30,960 Gut, das Rad hab ich nicht neu erfunden 443 00:27:31,040 --> 00:27:33,200 mit der Bratwurst, aber ich hab 444 00:27:33,280 --> 00:27:35,960 mit Gewürzen rumexperimentiert. 445 00:27:36,200 --> 00:27:38,200 Jetzt brauch ich bloß noch wen, 446 00:27:38,280 --> 00:27:42,040 der's probiert und mir seine ehrliche Meinung sagt. 447 00:27:44,480 --> 00:27:46,480 Greifen Sie doch zu. 448 00:27:47,920 --> 00:27:49,920 Untertitelung: BR 2024 449 00:27:50,305 --> 00:28:50,479