"Dahoam is Dahoam" Für uns oder gegen uns?

Name: "Dahoam is Dahoam" Für uns oder gegen uns?
Released: 2024

ID	13213043
Movie Name	"Dahoam is Dahoam" Für uns oder gegen uns?
Release Name	dTV ARD color
Year	2024
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	32897865
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Dahoam is Dahoam-Für uns oder gegen uns_ · 18.07.24 _ Folge 3397.deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:03,840 --> 00:00:05,680 Auch wenn's mir nicht schmeckt, 3 00:00:05,760 --> 00:00:08,640 ich werd das mit den anderen Bauern organisieren. 4 00:00:08,920 --> 00:00:10,240 Was organisieren? 5 00:00:10,400 --> 00:00:13,480 Dass wir das Wasser aus dem Brunnen vom Schulungshof nehmen. 6 00:00:13,560 --> 00:00:15,880 Du hast eine illegale Wasserentnahme erlaubt. 7 00:00:18,120 --> 00:00:20,480 Was sollen wir denn sonst tun? 8 00:00:20,560 --> 00:00:23,120 Ich hätt schon längst mit der Rosi reden sollen. 9 00:00:23,200 --> 00:00:25,440 Jetzt hat sie alles hintenrum mitgekriegt. 10 00:00:25,520 --> 00:00:26,720 Da wär ich auch sauer. 11 00:00:26,800 --> 00:00:29,920 Vielleicht krieg ich meine Kollegen in Baierkofen dazu, 12 00:00:30,000 --> 00:00:31,920 dass sie eine Neubewertung machen. 13 00:00:32,000 --> 00:00:33,960 Ist schließlich ein Ausnahmezustand. 14 00:00:34,040 --> 00:00:37,160 Kann man da wirklich nix machen? Nicht mal dagegen klagen? 15 00:00:37,240 --> 00:00:41,520 Bis so eine Klage durchgeht, dauert es Monate, oft Jahre. 16 00:00:41,680 --> 00:00:43,360 Das Einzige, was du musst, ist, 17 00:00:43,440 --> 00:00:46,000 dass du das Gesetz nicht immer so ernst nimmst. 18 00:00:46,080 --> 00:00:50,400 Ihr glaubt doch nicht allen Ernstes, dass ich da einfach wegschau! 19 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 20 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 21 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 22 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 24 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 25 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 26 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 28 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 29 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 30 00:01:34,600 --> 00:01:37,360 Doch. Genau das wollen wir. 31 00:01:38,120 --> 00:01:41,120 Das weiß doch keiner, dass du nicht so genau hinschaust, 32 00:01:41,200 --> 00:01:43,880 wenn wir mehr Wasser entnehmen als erlaubt ist. 33 00:01:43,960 --> 00:01:47,040 Aber ich weiß es! Und ich werd wegen euch nicht kriminell. 34 00:01:48,480 --> 00:01:51,720 Rosi, das ist doch höchstens ein Kavaliersdelikt, mehr nicht. 35 00:01:52,960 --> 00:01:55,040 Magst du nicht auch mal was sagen 36 00:01:55,120 --> 00:01:57,760 als Vorsitz von der Maschinengemeinschaft? 37 00:01:57,840 --> 00:02:00,120 Ich glaub nicht, dass Sie das hören wollen. 38 00:02:02,320 --> 00:02:05,920 Ich bin Bürgermeisterin und kann mich nicht auf eure Seite stellen. 39 00:02:06,000 --> 00:02:07,840 Die ganze Sache ist illegal. 40 00:02:09,680 --> 00:02:11,720 Du redest dich leicht, Rosi. 41 00:02:11,800 --> 00:02:16,280 Aber es gibt in Lansing nicht bloß Großkopferte wie euch Kirchleitners. 42 00:02:16,360 --> 00:02:19,080 Wir sind nämlich auf unsere Ernte angewiesen. 43 00:02:19,160 --> 00:02:22,360 Wenn die hin ist, verlieren wir alles. 44 00:02:23,920 --> 00:02:26,520 Was meinst du, wie sich die Lansinger aufregen, 45 00:02:26,600 --> 00:02:29,360 wenn wegen einem Ernteausfall alles teurer wird? 46 00:02:29,440 --> 00:02:31,200 Da haben Sie nicht ganz unrecht. 47 00:02:31,640 --> 00:02:34,400 Dann müsst ihr eure Gerste auch teurer einkaufen, 48 00:02:34,480 --> 00:02:36,840 dann müsst ihr bei mir die Preise raufsetzen 49 00:02:36,920 --> 00:02:38,920 und ich muss sie an den Kunden geben. 50 00:02:39,000 --> 00:02:40,960 Ihr macht doch groß Werbung, 51 00:02:41,040 --> 00:02:44,400 dass ihr euer Bier mit regionaler Gerste braut. 52 00:02:45,240 --> 00:02:48,240 Was tut ihr denn, wenn's nicht mehr genug gibt? 53 00:02:48,400 --> 00:02:49,600 Wirtschaftlich gesehen 54 00:02:49,680 --> 00:02:52,400 ist der trockene Sommer eine Katastrophe für alle. 55 00:02:53,320 --> 00:02:54,960 Aber das muss nicht sein. 56 00:02:56,360 --> 00:02:59,280 Die Leute in Lansing haben wirklich alles da, 57 00:02:59,360 --> 00:03:03,240 was notwendig ist, dass wir die trockene Zeit überstehen. 58 00:03:03,880 --> 00:03:06,680 Allen voran der Zechner Severin und die Brunners. 59 00:03:07,920 --> 00:03:09,640 Jetzt bist du mal dran. 60 00:03:10,960 --> 00:03:13,120 Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll. 61 00:03:14,200 --> 00:03:15,440 Ich versteh euch ja. 62 00:03:15,520 --> 00:03:20,000 Aber was ihr da von mir verlangt, geht einfach zu weit. 63 00:03:20,080 --> 00:03:22,600 Soll das vielleicht heißen, du hörst nur 64 00:03:22,680 --> 00:03:25,720 auf die Vollpfosten aus dem Wasserwirtschaftsamt? 65 00:03:25,800 --> 00:03:28,200 Anstatt dass du deinen eigenen Leuten hilfst! 66 00:03:31,920 --> 00:03:33,400 Mit ein bissel was im Magen 67 00:03:33,480 --> 00:03:36,160 schreibt sich deine Kolumne bestimmt noch besser. 68 00:03:36,240 --> 00:03:39,560 Ich befürchte, dass das meine Schreibblockade auch nicht löst. 69 00:03:39,640 --> 00:03:40,720 Auweh. 70 00:03:41,440 --> 00:03:45,120 Hast du die, weil du dich so in deine Kolumne reinsteigerst 71 00:03:45,200 --> 00:03:47,920 oder weil du den Kopf in München bei der Caro hast? 72 00:03:48,880 --> 00:03:49,880 Beides. 73 00:03:50,880 --> 00:03:53,520 Ich hab das Gefühl, dass ich auf der Stelle trete. 74 00:03:53,600 --> 00:03:57,000 Dass ich weder meine Ehe noch meine Arbeit auf die Reihe kriege. 75 00:03:57,080 --> 00:04:00,760 Vielleicht solltest du einfach einen Schritt nach dem anderen machen. 76 00:04:00,840 --> 00:04:04,560 ich mein, deine Ehe kannst du von da aus jetzt eh nicht retten. 77 00:04:04,640 --> 00:04:08,560 Also konzentrier dich auf das akute Problem: deine Kolumne. 78 00:04:08,640 --> 00:04:12,160 Das ist leichter gesagt als getan, wenn meiner Lektorin das, 79 00:04:12,240 --> 00:04:14,160 was ich schreib, nicht gefällt. 80 00:04:14,240 --> 00:04:18,280 Wenn ich mich da nicht ins Zeug leg, gibt die den Auftrag jemand anderem. 81 00:04:18,360 --> 00:04:21,040 Lass dich doch nicht verrückt machen. 82 00:04:21,120 --> 00:04:23,200 Immerhin hast du ein Buch geschrieben, 83 00:04:23,280 --> 00:04:25,440 das sich nicht so schlecht verkauft. 84 00:04:25,520 --> 00:04:27,560 Aber das Geld reicht bei Weitem nicht, 85 00:04:27,640 --> 00:04:29,760 dass ich damit meine Familie versorg. 86 00:04:29,840 --> 00:04:31,560 Ich brauch die Kolumne. 87 00:04:31,640 --> 00:04:35,040 Als Angestellter hatte ich wenigstens ein fixes Gehalt. 88 00:04:35,120 --> 00:04:38,520 Die Zweifel hat doch gewiss jeder, der sich selbstständig macht, 89 00:04:38,600 --> 00:04:40,000 immer wieder. 90 00:04:40,080 --> 00:04:42,400 Und du bist trotz Ehekrise nicht allein. 91 00:04:42,480 --> 00:04:43,960 Caro verdient doch genug. 92 00:04:44,040 --> 00:04:46,280 Ich will aber meinen Beitrag leisten. 93 00:04:46,360 --> 00:04:50,040 Eben weil ich wegen meiner Arbeit meine Ehe aufs Spiel gesetzt hab. 94 00:04:50,120 --> 00:04:53,080 Ich brauch den Beweis dafür, dass es das auch wert war. 95 00:04:53,160 --> 00:04:54,720 Das schaffst du auch. 96 00:04:54,800 --> 00:04:56,640 Ich glaub ganz fest an dich. 97 00:04:56,720 --> 00:04:59,080 Wir alle sind stolz auf dich. 98 00:05:00,320 --> 00:05:02,560 Jetzt iss doch ein bissel was. 99 00:05:03,000 --> 00:05:05,080 Freilich. Hast schon recht. 100 00:05:06,480 --> 00:05:09,440 Wahrscheinlich mach ich mir zu viele Sorgen wegen nix. 101 00:05:11,000 --> 00:05:17,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 102 00:05:25,040 --> 00:05:27,720 Also so gern ich im Brunnerwirt arbeit, 103 00:05:27,800 --> 00:05:31,920 so eine feine Pizza an einem freien Abend kann man schon machen. 104 00:05:32,000 --> 00:05:34,560 v.a., wenn keiner was von einem will. 105 00:05:36,400 --> 00:05:38,400 Oh, Game over! 106 00:05:38,480 --> 00:05:39,800 Zefix, noch mal. 107 00:05:39,880 --> 00:05:42,720 Hallo, Pfarrer anwesend. Da wird nicht geflucht. 108 00:05:43,240 --> 00:05:45,120 Das gehört in Bayern zum guten Ton. 109 00:05:45,280 --> 00:05:47,560 Deswegen musst du noch lang nicht fluchen. 110 00:05:47,640 --> 00:05:49,280 Sonst musst du beichten gehen. 111 00:05:49,360 --> 00:05:51,480 Genau, Bruni, sag's ihm ruhig. 112 00:05:52,640 --> 00:05:54,800 Weil ihr zwei ja gar so heilig seid. 113 00:05:57,440 --> 00:05:59,280 Soll ich dir ein Lätzchen bringen? 114 00:05:59,920 --> 00:06:03,320 Birnbaum und Hollerstauden noch mal. - Hey! 115 00:06:03,400 --> 00:06:06,560 Den Till schimpfen und selber fluchen wie ein Bierkutscher. 116 00:06:06,640 --> 00:06:07,680 Das geht gar nicht. 117 00:06:07,760 --> 00:06:10,720 Da kannst du gleich in deinen eigenen Beichtstuhl gehen 118 00:06:10,800 --> 00:06:12,600 und 17-mal das Vaterunser beten. 119 00:06:12,680 --> 00:06:14,600 Mir ist das rausgerutscht, weil ... 120 00:06:14,680 --> 00:06:17,480 Weil du zu ungeschickt zum Essen bist? Schon klar. 121 00:06:17,560 --> 00:06:20,680 Fluchen ist trotzdem eine Sünde, gell, Herr Pfarrer. 122 00:06:20,760 --> 00:06:24,120 Ja, und Sünden gehören ja auch betraft. 123 00:06:24,200 --> 00:06:27,280 Ich würd sagen, der Nächste, der flucht, zahlt einen Euro. 124 00:06:27,360 --> 00:06:29,200 Wie bitte? - Vergiss es. 125 00:06:29,280 --> 00:06:31,400 Habt ihr Angst, dass ihr arm werdet? 126 00:06:31,480 --> 00:06:32,720 Nein, gewiss nicht. 127 00:06:33,480 --> 00:06:35,840 Also gut. Tina wird sich gewiss auch freuen, 128 00:06:35,920 --> 00:06:38,640 wenn's in dem Haus ein bissel gesitteter zugeht. 129 00:06:38,720 --> 00:06:41,000 Und die Bruni freut sich auch. 130 00:06:42,160 --> 00:06:44,960 Na ja, so schlecht ist die Idee vielleicht gar nicht. 131 00:06:45,920 --> 00:06:47,960 Traust du dich? - Logisch. 132 00:06:48,440 --> 00:06:53,000 Ich zahl mit, wenn ihr drei einen Euro nach dem anderen blecht. 133 00:06:55,400 --> 00:06:59,400 Dass der Gschwendtner sich im Ton vergreift, ist ja nix Neues. 134 00:06:59,480 --> 00:07:01,040 Aber die anderen drei ... 135 00:07:01,120 --> 00:07:03,880 Grad der Severin, der ist doch sonst immer so ruhig. 136 00:07:03,960 --> 00:07:07,320 Dem war eh nicht wohl bei der Sache. Das hab ich ihm angesehen. 137 00:07:07,400 --> 00:07:10,000 Im Grunde genommen kann er ja auch nicht anders. 138 00:07:10,080 --> 00:07:12,480 Ich weiß nicht, was ich machen soll. 139 00:07:12,560 --> 00:07:16,240 Und wenn du doch gegen den Bescheid vom Wasserwirtschaftsamt klagst? 140 00:07:16,320 --> 00:07:18,760 Das ist zwar für nächstes Jahr eine Lösung, 141 00:07:18,840 --> 00:07:20,880 aber die brauchen jetzt die Hilfe. 142 00:07:20,960 --> 00:07:24,400 Wenn die Ernte von der Gerste den Bach runter geht, 143 00:07:24,480 --> 00:07:27,000 dann stecken wir als Brauerei mittendrin. 144 00:07:28,880 --> 00:07:31,240 Bist du jetzt auch anderer Meinung? 145 00:07:31,320 --> 00:07:33,880 Meinst du auch, dass ich einfach wegschauen soll 146 00:07:33,960 --> 00:07:35,720 und mich auf dumm stellen soll? 147 00:07:35,800 --> 00:07:37,320 Nein, das geht nicht. 148 00:07:37,400 --> 00:07:41,040 Wenn das rauskommt, bist du als Erste wegen Eigennutz dran. 149 00:07:41,200 --> 00:07:43,280 Dann musst du es melden. 150 00:07:43,440 --> 00:07:45,160 Das ist doch genauso blöd. 151 00:07:46,600 --> 00:07:48,160 * Telefon * 152 00:07:49,520 --> 00:07:52,160 Das hab ich gar nicht mehr auf dem Schirm gehabt, 153 00:07:52,240 --> 00:07:54,720 dass ich morgen zum Mike muss wegen dem E-Bike. 154 00:07:54,800 --> 00:07:56,920 Am liebsten würd ich den Termin absagen. 155 00:07:57,000 --> 00:07:58,960 Lass dich doch nicht so runterziehen. 156 00:07:59,040 --> 00:08:02,240 Ein bissel Ablenkung tut dir gut. Das macht den Kopf frei. 157 00:08:02,320 --> 00:08:05,320 Der Hubert hat recht. Komm erst mal auf andere Gedanken. 158 00:08:16,920 --> 00:08:18,360 Morgen. - Morgen. 159 00:08:21,280 --> 00:08:24,560 Du schaust ganz schön müde aus. Hast du noch lang gearbeitet? 160 00:08:24,640 --> 00:08:26,600 Ich hab's probiert. - Und? 161 00:08:28,520 --> 00:08:29,840 Zufrieden bin ich nicht. 162 00:08:31,840 --> 00:08:33,360 Wenn ich schon unsicher bin, 163 00:08:33,440 --> 00:08:36,040 gefällt's der Freche vom Verlag erst recht nicht. 164 00:08:37,280 --> 00:08:40,440 Die Weiher-Geschichte ist trotz der gesamten Aktualität 165 00:08:40,520 --> 00:08:42,760 einfach nicht spannend genug für sie. 166 00:08:43,520 --> 00:08:44,840 Es ist so, dass sie sich 167 00:08:44,920 --> 00:08:47,680 auf den Brand der Oldtimer-Halle eingeschossen hat. 168 00:08:47,760 --> 00:08:49,920 Wieso schreibst du nicht über die Bauern, 169 00:08:50,000 --> 00:08:51,960 die im Moment um ihre Ernte kämpfen? 170 00:08:52,040 --> 00:08:53,880 Ja, das ist doch voll interessant. 171 00:08:54,560 --> 00:08:57,920 Seid mir nicht böse, aber was spannend ist und interessant, 172 00:08:58,000 --> 00:09:02,000 entscheidet nicht ihr oder ich sondern ausschließlich Frau Freche. 173 00:09:03,480 --> 00:09:07,800 Als guter Schreiberling kann man doch alles gut verpacken, spannend. 174 00:09:08,880 --> 00:09:12,000 Ich muss los. Rosi kommt nachher wegen ihrem E-Bike vorbei 175 00:09:12,080 --> 00:09:14,960 und dann muss ich ins Feuerwehrhaus, Geräte warten. 176 00:09:15,040 --> 00:09:17,000 Bis später. Ich geh auch rüber. 177 00:09:17,080 --> 00:09:19,960 Bevor mich Oma an den Ohren in den Laden zieht. 178 00:09:21,480 --> 00:09:23,560 Lass mich später doch mal was lesen. 179 00:09:23,640 --> 00:09:26,600 Vielleicht ist es nicht so schlecht, wie du meinst. 180 00:09:26,680 --> 00:09:28,760 Glaub mir, das ist schlecht. 181 00:09:29,840 --> 00:09:32,040 Dann unterhalt dich mittags beim Bedienen 182 00:09:32,120 --> 00:09:33,960 einfach viel mit unseren Gästen. 183 00:09:34,040 --> 00:09:36,880 Die haben oft die spannendsten Geschichten auf Lager. 184 00:09:38,520 --> 00:09:40,720 Einen Versuch ist es wert. 185 00:09:40,800 --> 00:09:41,920 Na schau. 186 00:09:48,000 --> 00:09:51,200 Dann findest du die Idee also auch gut, mit der Fluch-Kasse? 187 00:09:51,280 --> 00:09:54,440 Logisch. Ich bin doch immer für ein freundliches Wohnklima. 188 00:09:54,520 --> 00:09:57,000 Auch, wenn die Buchhaltung von der Apotheke 189 00:09:57,080 --> 00:09:59,280 wirklich ein Grund zum Fluchen wär. 190 00:09:59,360 --> 00:10:02,080 Mag eine von euch eine frische Tasse Kaffee? 191 00:10:02,160 --> 00:10:04,280 Ganz frisch aufgebrüht. - Ich. 192 00:10:08,000 --> 00:10:10,000 Kruzifix, der ist eiskalt. 193 00:10:10,520 --> 00:10:11,920 Ha, ha, ha. 194 00:10:13,120 --> 00:10:14,640 Das ist unfair. 195 00:10:14,800 --> 00:10:16,560 Hä? Geflucht ist geflucht. 196 00:10:17,840 --> 00:10:19,000 Grüß euch. 197 00:10:19,080 --> 00:10:22,120 Habt ihr mein Handy gesehen? Mir pressiert's ein bissel. 198 00:10:22,200 --> 00:10:24,320 Ich nicht. - Himmel, Arsch und ... 199 00:10:24,400 --> 00:10:25,640 Adesacke. 200 00:10:25,800 --> 00:10:28,160 Du hast dich jetzt grad noch mal gerettet. 201 00:10:28,240 --> 00:10:35,440 Von wegen. Laut Internet ist Adesacke ein tamilisches Fluchwort. 202 00:10:40,840 --> 00:10:42,240 Da hast du ihn. 203 00:10:43,320 --> 00:10:46,120 Das ist schon der zweite Euro, den ich blechen muss, 204 00:10:46,200 --> 00:10:49,560 nachdem aus irgendeinem Grund mein Wecker nicht geklingelt hat. 205 00:10:49,640 --> 00:10:51,960 Apropos Wecker: Schau mal unter das Kissen. 206 00:10:52,040 --> 00:10:53,880 Das lag da schon die ganze Zeit. 207 00:10:54,840 --> 00:10:57,920 Wirklich gut aufgepasst, Till. 208 00:10:58,320 --> 00:11:01,160 Ich mein, das Geld können wir wirklich gut brauchen, 209 00:11:01,240 --> 00:11:04,960 wo deine neue Spielkonsole kaputt ist, die dir Mama geschickt hat. 210 00:11:05,040 --> 00:11:07,680 Wie, kaputt? - Der Postbote hat sie fallen lassen. 211 00:11:07,760 --> 00:11:09,160 Was? Spinnt der? 212 00:11:09,240 --> 00:11:11,840 Der Scheißkopf, der damische. 213 00:11:17,960 --> 00:11:22,280 Ihr sollt weniger fluchen und euch nicht gegenseitig aufstacheln. 214 00:11:23,720 --> 00:11:27,200 Ab sofort wird der Fluch-Einsatz auf fünf Euro erhöht. 215 00:11:28,160 --> 00:11:31,560 Dann überlegt ihr euch das vielleicht noch mal mit dem Fluchen. 216 00:11:31,640 --> 00:11:33,120 Haben wir uns? 217 00:11:33,680 --> 00:11:35,800 Oder hat irgendwer was dagegen? 218 00:11:39,600 --> 00:11:40,960 Gregor hat schon recht. 219 00:11:41,040 --> 00:11:44,880 Wir waren gestern wirklich ein bissel grob zur Frau Kirchleitner. 220 00:11:44,960 --> 00:11:46,800 Das hält die schon aus. 221 00:11:46,880 --> 00:11:50,280 Der Gschwendtner redet halt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist. 222 00:11:50,360 --> 00:11:51,680 Da sagst du was. 223 00:11:54,800 --> 00:11:57,600 Und, hast du dir ein schönes E-Bike ausgesucht? 224 00:11:57,680 --> 00:11:58,880 Schon bestellt. 225 00:11:58,960 --> 00:12:01,080 Wenn's geliefert wird, sag ich Bescheid. 226 00:12:05,280 --> 00:12:06,880 Da sind ja die Übeltäter. 227 00:12:07,960 --> 00:12:10,080 Äh, wen meinen Sie jetzt da? 228 00:12:10,160 --> 00:12:11,720 Immer den, der fragt. 229 00:12:12,040 --> 00:12:15,640 Ich wüsste jetzt nicht, was ich mit der Polizei zu schaffen hätt. 230 00:12:15,720 --> 00:12:17,080 Das kann ich Ihnen sagen. 231 00:12:17,160 --> 00:12:20,520 Die Bulldogs von euch hinterlassen viel Dreck auf der Straße. 232 00:12:20,600 --> 00:12:23,880 Das ist eine Verunreinigung und eine Verkehrsgefährdung. 233 00:12:23,960 --> 00:12:25,920 Was treibt ihr denn da eigentlich? 234 00:12:26,000 --> 00:12:29,640 So viel wie in der letzten Woche sind die Tanker noch nie gefahren. 235 00:12:29,720 --> 00:12:34,680 Um die Jahreszeit wissen Sie doch, wie es bei uns auf dem Land zugeht. 236 00:12:35,520 --> 00:12:38,920 Wegen der Ernte fahren sie doppelt so viel umeinander wie sonst. 237 00:12:39,000 --> 00:12:42,920 Ganz normal. - Schon. Aber trotzdem ist der Dreck eine Gefahr. 238 00:12:43,000 --> 00:12:44,760 V.a. für die Radler und Biker. 239 00:12:44,920 --> 00:12:47,920 Also, kümmert euch drum, bevor was passiert. 240 00:12:48,080 --> 00:12:50,200 Freilich. - Gleich heut noch. 241 00:12:56,680 --> 00:12:58,400 Danke, Frau Kirchleitner. 242 00:12:59,840 --> 00:13:02,760 Dass du für uns lügst, hätt ich nicht gedacht. 243 00:13:02,840 --> 00:13:03,960 Passt schon. 244 00:13:04,040 --> 00:13:05,840 Wir müssen zusammenhalten. 245 00:13:20,320 --> 00:13:23,240 Hallo. - Grüß dich, Vera. 246 00:13:23,320 --> 00:13:25,840 Lien ist mit dem Till im Biergarten. 247 00:13:26,000 --> 00:13:27,760 Hab ich gesehen. Aber ich glaube, 248 00:13:27,840 --> 00:13:31,080 die haben was Besseres zu tun, als mit mir Mittag zu essen. 249 00:13:31,160 --> 00:13:32,760 Dann bleibt's beim Mitnehmen? 250 00:13:32,840 --> 00:13:34,920 Die Spätzle dürften gleich fertig sein. 251 00:13:35,000 --> 00:13:37,120 Kein Stress. Wie läuft's bei dir so? 252 00:13:38,280 --> 00:13:41,480 Bist du schon fertig mit der Kolumne von der Weiher-Rettung? 253 00:13:41,560 --> 00:13:44,440 Wenn's nach meiner Lektorin geht, ist das erst fertig, 254 00:13:44,520 --> 00:13:47,840 wenn grüne Männchen auftauchen oder wenn irgendwas explodiert. 255 00:13:47,920 --> 00:13:50,040 Ah, also eine Freu mit Geschmack. 256 00:13:50,120 --> 00:13:52,640 Für so einen Krampf hab ich genug Ideen. 257 00:13:52,720 --> 00:13:56,000 Die Außerirdischen kommen nur deswegen zu uns auf die Erde, 258 00:13:56,080 --> 00:13:58,480 weil sie mit dem Schweinsbraten von der Sarah 259 00:13:58,560 --> 00:14:02,280 und mit dem Kirchleitner-Bier Frieden in der Galaxie stiften wollen. 260 00:14:02,360 --> 00:14:05,640 An Kreativität mangelt's bei dir ja wirklich nicht. 261 00:14:05,720 --> 00:14:07,880 Du solltest gleich einen Roman schreiben. 262 00:14:07,960 --> 00:14:10,280 Ich würd den sofort kaufen. - Ernsthaft? 263 00:14:12,960 --> 00:14:14,320 Ja, schon klar. 264 00:14:14,400 --> 00:14:16,160 Das ist die Retourkutsche dafür, 265 00:14:16,240 --> 00:14:20,080 dass ich bei deinem Selbstportrait nicht ganz die Wahrheit gesagt hab. 266 00:14:20,160 --> 00:14:21,160 Vielleicht. 267 00:14:21,560 --> 00:14:25,160 Vielleicht will ich dich aber auch einfach nur zum lächeln bringen. 268 00:14:25,240 --> 00:14:28,320 Geht doch. Da sieht die Welt doch gleich ganz anders aus. 269 00:14:30,360 --> 00:14:32,280 Ich glaub, du hast recht. 270 00:14:32,360 --> 00:14:34,880 Vielleicht stress ich mich wirklich zu krass. 271 00:14:34,960 --> 00:14:36,240 Ganz bestimmt. 272 00:14:37,080 --> 00:14:40,200 Mir hilft es immer, wenn ich dann raus in die Natur gehe. 273 00:14:40,280 --> 00:14:42,560 Da kommen die guten Ideen ganz von allein. 274 00:14:43,200 --> 00:14:44,440 Probier das doch mal. 275 00:14:49,400 --> 00:14:51,560 Till, zieh nicht so ein Gesicht. 276 00:14:52,520 --> 00:14:55,800 Glaub mir, du wirst noch eine tolle Ausbildungsstelle finden. 277 00:14:55,880 --> 00:14:57,480 Da zweifle ich langsam dran. 278 00:14:58,000 --> 00:15:01,120 Von zwölf Pyrotechnik-Firmen haben mir elf schon abgesagt. 279 00:15:01,760 --> 00:15:05,760 Bloß der Pyro Paulmann aus Rosenheim hat mir noch nicht zurückgeschrieben. 280 00:15:05,840 --> 00:15:08,640 Siehst du. Das ist noch keine Absage. 281 00:15:08,720 --> 00:15:10,040 Ich weiß nicht. 282 00:15:12,440 --> 00:15:14,800 Kruzifix noch mal. 283 00:15:17,240 --> 00:15:20,480 Dafür müsste ich einen Zehner verlangen anstatt einen Fünfer. 284 00:15:20,560 --> 00:15:21,760 Wo kommst du denn her? 285 00:15:21,840 --> 00:15:24,640 Aus dem Nichts und da geh ich auch gleich wieder hin. 286 00:15:24,720 --> 00:15:27,600 Aber zuerst krieg ich noch einen Fluch-Fünfer von dir. 287 00:15:27,680 --> 00:15:31,920 Moment mal. Die Antifluch-Regel gilt doch bloß in der WG, oder? 288 00:15:32,000 --> 00:15:33,600 Nicht in ganz Lansing. 289 00:15:33,680 --> 00:15:35,760 Der meint, dass er sich rausreden kann. 290 00:15:35,840 --> 00:15:36,960 So ist er eben. 291 00:15:42,880 --> 00:15:44,480 Regt die mich auf. 292 00:15:45,560 --> 00:15:48,480 Alle in der WG mussten schon zahlen, bloß sie nicht. 293 00:15:49,120 --> 00:15:50,560 Na ja, ich sag's mal so: 294 00:15:50,640 --> 00:15:53,960 Jeder Mensch hat halt eine andere Frustrationsgrenze. 295 00:15:54,040 --> 00:15:56,280 Ich glaub, bei Sarah ist die recht hoch. 296 00:15:56,360 --> 00:15:59,080 Aber nicht hoch genug. Die erwisch ich schon noch. 297 00:16:02,600 --> 00:16:05,800 Rosi, ich will dir jetzt nicht deine Mittagspause verderben, 298 00:16:05,880 --> 00:16:07,600 aber ich würd ganz gern noch 299 00:16:07,680 --> 00:16:11,160 was zu dem Thema Tanklaster und Haas mit dir besprechen. 300 00:16:11,240 --> 00:16:12,360 Schieß los. 301 00:16:12,440 --> 00:16:15,480 Es ist lobenswert, wenn du dich vor die Bauern stellst. 302 00:16:15,560 --> 00:16:16,560 Aber ist dir klar, 303 00:16:16,680 --> 00:16:19,080 was für Konsequenzen das für dich haben kann? 304 00:16:19,160 --> 00:16:21,720 Was hätt ich deiner Meinung nach machen sollen? 305 00:16:21,800 --> 00:16:23,640 Das weiß ich auch nicht so genau. 306 00:16:23,720 --> 00:16:26,760 Du hast den Haas bewusst angelogen. 307 00:16:26,880 --> 00:16:29,120 Wenn das rauskommt, wird es wieder heißen, 308 00:16:29,200 --> 00:16:31,400 bei den Kirchleitners wird gemauschelt. 309 00:16:31,480 --> 00:16:33,720 Das ist nicht das erste Mal, oder? 310 00:16:33,800 --> 00:16:36,400 Ja, aber das wird nicht nur bei vielen Lansingern 311 00:16:36,480 --> 00:16:40,320 und der Partei hohe Wellen schlagen, sondern auch auf Landkreisebene. 312 00:16:40,400 --> 00:16:42,160 Das ist mir alles klar. 313 00:16:42,240 --> 00:16:44,760 Aber das Risiko nehm ich in Kauf. 314 00:16:44,840 --> 00:16:47,760 Als Bürgermeisterin hab ich die Pflicht, 315 00:16:47,840 --> 00:16:51,160 dass ich für mein Dorf alles tue, was geht. 316 00:16:51,240 --> 00:16:54,160 Auch, wenn ich für die anderen den Kopf hinhalten muss. 317 00:16:54,240 --> 00:16:56,560 Und wenn dich das am Ende dein Amt kostet? 318 00:16:56,640 --> 00:16:59,480 Dann steh ich zu meiner Entscheidung. 319 00:17:00,000 --> 00:17:03,120 Aber wenigstens kann ich dann noch in den Spiegel schauen. 320 00:17:03,200 --> 00:17:05,160 Jetzt muss ich los. Schönen Tag. 321 00:17:13,880 --> 00:17:17,040 Ja, Uschi. Den Ordner für die Steuer hab ich gefunden. 322 00:17:17,120 --> 00:17:18,600 Brauchst du sonst noch was? 323 00:17:19,200 --> 00:17:22,360 Gut. Aber ich bräucht dich und die Kathi. 324 00:17:23,240 --> 00:17:25,280 Habt ihr nachher bissel Zeit für mich? 325 00:17:25,360 --> 00:17:27,680 Ich muss was Wichtiges mit euch besprechen. 326 00:17:38,880 --> 00:17:43,200 Ganz tief durchatmen. Die Feuerwehr ist schon alarmiert. 327 00:17:43,280 --> 00:17:45,080 Vera, alles in Ordnung? 328 00:17:45,160 --> 00:17:48,600 Bei mir ja. Aber Frau Dreßlein hat anscheinend Rauch eingeatmet. 329 00:17:48,680 --> 00:17:51,680 Wie ist denn dein Dienststatus? Ich hab Rufbereitschaft. 330 00:17:51,760 --> 00:17:52,800 Genau wie bei mir. 331 00:17:52,880 --> 00:17:56,160 Wissen Sie, wo das Feuer ausgebrochen ist und wie groß es ist? 332 00:17:56,240 --> 00:17:58,960 Ich hab gekocht, dann hat meine Tochter angerufen. 333 00:17:59,040 --> 00:18:03,000 Plötzlich war überall Qualm und der Rauchmelder ist angegangen. 334 00:18:03,080 --> 00:18:06,320 Frau Dreßlein hat gar nicht erst selber versucht, zu löschen. 335 00:18:06,400 --> 00:18:08,040 Das haben Sie richtig gemacht. 336 00:18:08,120 --> 00:18:10,800 Sind noch Personen oder Verletzte in der Wohnung? 337 00:18:10,880 --> 00:18:13,760 Die Mimi, meine Katze, ist immer noch drin. 338 00:18:16,000 --> 00:18:19,000 Ich geh rein, ich hol die. - Auf gar keinen Fall. 339 00:18:19,080 --> 00:18:21,400 Ohne Schutzmaske ist es viel zu gefährlich. 340 00:18:21,480 --> 00:18:23,280 Irgendwas müssen wir doch machen. 341 00:18:24,160 --> 00:18:26,280 Das machen wir auch. Ich geh rein. 342 00:18:26,360 --> 00:18:29,120 Du gibst dem Mike einen genauen Lagebericht. 343 00:18:41,920 --> 00:18:45,800 Nein Mike, in Rufbereitschaft sind wir nicht, aber wenn du uns brauchst. 344 00:18:45,880 --> 00:18:48,280 Okay, alles klar. Servus. 345 00:18:48,680 --> 00:18:51,640 Müsst ihr ausrücken? - Nein, Mike hat genug Leute. 346 00:18:52,280 --> 00:18:53,840 Gut, dann passt's ja. 347 00:19:04,080 --> 00:19:05,120 Was ist denn das? 348 00:19:05,200 --> 00:19:07,520 Naveen, hast du mit Mike schon telefoniert? 349 00:19:07,600 --> 00:19:09,640 Ja, alles gut. Er braucht uns nicht. 350 00:19:11,000 --> 00:19:12,960 Himmel Herrgott noch mal. 351 00:19:13,040 --> 00:19:14,600 Magst du mir nicht mal ... 352 00:19:14,680 --> 00:19:15,960 Hab ich dich. 353 00:19:18,000 --> 00:19:19,320 Du hast geflucht. 354 00:19:19,720 --> 00:19:22,200 Entschuldige, Sarah, ich bin unschuldig. 355 00:19:22,280 --> 00:19:24,400 "Himmel Herrgott" ist doch kein Fluchen. 356 00:19:24,480 --> 00:19:27,160 Nein, bloß eine recht direkte Anrede. 357 00:19:27,320 --> 00:19:29,920 Ja, der Naveen muss es ja auch wissen. 358 00:19:30,000 --> 00:19:32,440 Kruzifix noch mal, das gilt fei nicht ... 359 00:19:33,320 --> 00:19:36,400 Das ist nach auch ein Fü... Nein, ein Zehner. 360 00:19:36,480 --> 00:19:39,840 Deine Schuld vom Brunnerwirt hast du auch noch nicht beglichen. 361 00:19:39,920 --> 00:19:42,280 So ein Mist. - Und schon wieder fünf Euro. 362 00:19:42,360 --> 00:19:48,680 Was? Nein! Wenn "Himmel Herrgott" nicht gilt, ist "Mist" auch erlaubt. 363 00:19:49,600 --> 00:19:51,560 Sollen wir das gelten lassen? 364 00:19:51,640 --> 00:19:54,080 Freilich. Du brauchst gar nicht so tun, 365 00:19:54,160 --> 00:19:56,760 dass du viel anständiger wärst als wir, 366 00:19:56,840 --> 00:19:59,200 bloß, weil du "harmlos" fluchst. 367 00:19:59,280 --> 00:20:00,800 Das gilt nicht. 368 00:20:00,880 --> 00:20:06,040 Von mir aus ist ab sofort "Himmel Herrgott" auch ein amtlicher Fluch. 369 00:20:13,040 --> 00:20:18,040 Mimi, komm her. Ich bin so froh, dass es dir gut geht. 370 00:20:18,120 --> 00:20:20,200 Danke, dass du sie gerettet hast. 371 00:20:20,280 --> 00:20:22,120 Dafür sind Feuerwehrler da. 372 00:20:22,200 --> 00:20:24,320 Dann können die ja wieder zurückfahren. 373 00:20:35,920 --> 00:20:39,240 Gregor, kümmerst du dich bitte um die Leitung der Wasserversorgung 374 00:20:39,320 --> 00:20:42,040 und schau, dass die Schläuche ordnungsgemäß liegen. 375 00:20:42,120 --> 00:20:44,480 Passt schon, Mike. Ist gar nicht mehr nötig. 376 00:20:44,560 --> 00:20:45,680 Was soll das heißen? 377 00:20:45,760 --> 00:20:48,520 Die Rauchentwicklung ist von einem Topf ausgegangen, 378 00:20:48,600 --> 00:20:49,880 der auf dem Ofen stand. 379 00:20:49,960 --> 00:20:51,560 Da ist das Gemüse angebrannt. 380 00:20:51,640 --> 00:20:52,720 Woher weißt du das? 381 00:20:52,800 --> 00:20:55,600 Weil ich die Katze von Frau Dreßlein rausgeholt hab. 382 00:20:55,680 --> 00:20:59,480 Der Topf ist in der Spüle, der Ofen ist aus, die Wohnung ist inspiziert 383 00:20:59,560 --> 00:21:01,320 und gelüftet hab ich auch schon. 384 00:21:01,400 --> 00:21:04,600 Soll das heißen, du bist ohne Atemmaske und Schutzausrüstung 385 00:21:04,680 --> 00:21:08,040 allein in eine Wohnung gegangen, wo die Lage völlig unklar war? 386 00:21:08,120 --> 00:21:10,880 Ich hab mir die nasse Schürze vors Gesicht gehalten, 387 00:21:10,960 --> 00:21:12,560 bevor der Katze was passiert. 388 00:21:12,640 --> 00:21:15,600 Spinnst du? Du hast jede Einsatzgrundregel missachtet, 389 00:21:15,680 --> 00:21:16,680 die es gibt! 390 00:21:16,760 --> 00:21:19,320 Mike, ehrlich gesagt wollte ich auch so handeln. 391 00:21:19,400 --> 00:21:22,880 Es gab nicht genug Zeit, um lange zu warten oder nachzudenken. 392 00:21:22,960 --> 00:21:26,400 Ihr wisst aber schon, dass bei einem potentiellen Innenangriff 393 00:21:26,480 --> 00:21:28,760 das mitunter lebensgefährlich sein kann? 394 00:21:28,840 --> 00:21:32,520 Mit so einer blöden Hauruck-Aktion gefährdet ihr bloß euch selbst 395 00:21:32,600 --> 00:21:36,080 und erschwert den Einsatz, weil man dann zuerst euch retten muss. 396 00:21:36,160 --> 00:21:37,280 Das wisst ihr doch! 397 00:21:37,360 --> 00:21:38,560 Ja. 398 00:21:40,080 --> 00:21:43,440 Aber es ist nix passiert. Mike, entspann dich. 399 00:21:59,120 --> 00:22:00,640 Habt ihr dann alles? 400 00:22:00,720 --> 00:22:02,120 Ja, danke, Philipp. 401 00:22:02,400 --> 00:22:03,720 Kommt Erika noch? 402 00:22:03,800 --> 00:22:07,440 Nein, die hat einen Arzttermin, deswegen kommt sie nicht. 403 00:22:07,520 --> 00:22:10,960 Also, wir haben euch herbestellt, weil wir in der Brauerei 404 00:22:11,040 --> 00:22:14,040 die ganze Problematik noch mal durchgegangen sind. 405 00:22:14,120 --> 00:22:18,360 Wir sind uns einig, dass wir euch mit dem Wasser aus unserer Quelle 406 00:22:18,440 --> 00:22:20,400 zumindest ein bissel helfen können. 407 00:22:21,520 --> 00:22:24,440 Aber ich hab gedacht, dann langt's nicht mehr für euch. 408 00:22:24,520 --> 00:22:28,200 Es wird knapp, aber wir müssen alle zurückstecken. 409 00:22:28,280 --> 00:22:30,920 Wir haben natürlich nicht das Wasser im Überfluss. 410 00:22:31,000 --> 00:22:32,520 Zumindest sollte es reichen, 411 00:22:32,600 --> 00:22:35,400 dass ihr genug Gerste an die Mälzerei liefern könnt. 412 00:22:35,480 --> 00:22:37,680 Und dass wir noch rentabel brauen können. 413 00:22:37,760 --> 00:22:41,080 Trotzdem werden wir die vertraglich festgesetzte Gerstenmenge 414 00:22:41,160 --> 00:22:42,960 in dem Jahr nicht mehr schaffen. 415 00:22:43,040 --> 00:22:45,480 Darüber haben wir mit der Uschi auch geredet. 416 00:22:45,560 --> 00:22:48,480 Die Brauerei wird keinen von euch festnageln. 417 00:22:48,560 --> 00:22:51,320 Und das Beste daran ist: Es ist alles legal. 418 00:22:52,800 --> 00:22:55,000 Und? Das ist doch ein Angebot. 419 00:22:55,160 --> 00:22:59,800 Ja, also dann auch von mir: Rosi, herzlichen Dank. 420 00:23:00,520 --> 00:23:02,080 V.a. für deinen Schneid. 421 00:23:02,800 --> 00:23:04,080 Und an euch auch. 422 00:23:04,160 --> 00:23:07,360 Herzlichen Dank für eure unkomplizierte Hilfe. 423 00:23:08,120 --> 00:23:09,280 Das passt schon. 424 00:23:09,360 --> 00:23:10,920 Wenn ihr noch Zeit habt, 425 00:23:11,000 --> 00:23:15,800 können wir uns gerne in der Brauerei treffen und die Eckdaten besprechen. 426 00:23:15,960 --> 00:23:17,360 Freilich. 427 00:23:24,400 --> 00:23:27,360 Au! Himmel Herrgott noch mal. 428 00:23:38,080 --> 00:23:41,120 Hey, unser Schwein wird ja auch immer fetter. 429 00:23:41,200 --> 00:23:44,200 Sarah mästetet es neuerdings auch gescheit. 430 00:23:44,280 --> 00:23:46,240 Schauen wir doch mal. 431 00:23:46,320 --> 00:23:47,320 Na. 432 00:23:49,920 --> 00:23:53,160 Zehn, zwanzig, 23, 433 00:23:53,240 --> 00:23:55,320 24 Euro. 434 00:23:55,400 --> 00:23:58,920 Von dem Geld können wir mal wieder richtig groß aufkochen. 435 00:23:59,000 --> 00:24:00,760 Wenn wir alle so weiterfluchen, 436 00:24:00,840 --> 00:24:03,600 können wir jeden Tag ein Festessen veranstalten. 437 00:24:03,680 --> 00:24:05,800 Dann werden wir so dick wie das Schwein. 438 00:24:05,880 --> 00:24:08,440 Ein bissel anstrengend, die Kasse. Oder nicht? 439 00:24:08,520 --> 00:24:11,680 Nicht fluchen dürfen, ständig aufpassen wie ein Luchs. 440 00:24:11,760 --> 00:24:14,080 Ich find, wenn wir mit der Kasse aufhören, 441 00:24:14,160 --> 00:24:16,280 machen wir es uns einfach zu leicht. 442 00:24:17,840 --> 00:24:20,560 Wie wär's, wenn wir einfach harmlos fluchen? 443 00:24:20,640 --> 00:24:21,760 Nämlich? 444 00:24:22,280 --> 00:24:26,040 Wir sagen einfach anstatt "Himmel Herrgott" nur noch "Himmel". 445 00:24:26,840 --> 00:24:29,040 Da können wir ordentlich Frust ablassen, 446 00:24:29,120 --> 00:24:32,720 ohne dass uns der da oben schimpfen könnte, oder die Sarah. 447 00:24:32,800 --> 00:24:35,920 Himmel noch mal. Das funktioniert einwandfrei. 448 00:24:37,080 --> 00:24:39,240 Da bin ich, Himmel noch mal, auch dabei. 449 00:24:39,320 --> 00:24:41,160 Ich, Himmel noch mal, erst recht, 450 00:24:41,240 --> 00:24:44,480 Himmel! So macht's mir richtig Spaß. 451 00:24:46,080 --> 00:24:48,680 Vergessen wir's ganz. Das schaffen wir eh nie. 452 00:25:03,240 --> 00:25:05,120 Dann heißt das also im Klartext, 453 00:25:05,200 --> 00:25:08,920 solang ihr eure Braukessel nicht mit eurem Quellwassre befüllt, 454 00:25:09,000 --> 00:25:11,200 können wir das Wasser haben, oder? 455 00:25:11,280 --> 00:25:12,800 Und wenn wir es nicht gerade 456 00:25:12,880 --> 00:25:15,360 für die nicht-alkoholischen Getränke brauchen. 457 00:25:17,240 --> 00:25:18,600 Passt das für euch auch? 458 00:25:18,680 --> 00:25:21,720 Freilich. Mit dem Zeitplan kommen wir gewiss gut zurecht. 459 00:25:21,800 --> 00:25:25,000 Das heißt, dann kann uns das heiße Wetter nicht mehr ärgern. 460 00:25:25,080 --> 00:25:27,560 Jedenfalls nicht mehr so wie bisher. 461 00:25:27,640 --> 00:25:31,520 Und deswegen noch mal: Rosi, danke schön. 462 00:25:31,680 --> 00:25:34,880 Gschwendtner, du wirst doch nicht sentimental werden. 463 00:25:34,960 --> 00:25:38,200 Ich glaub, das wirst du nicht mehr erleben. 464 00:25:43,720 --> 00:25:44,800 Das ist echt lieb, 465 00:25:44,880 --> 00:25:48,320 dass ihr Frau Dreßlein ein Fremdenzimmer angeboten habt. 466 00:25:48,400 --> 00:25:50,760 Dann kann ihre Wohnung richtig auslüften. 467 00:25:50,840 --> 00:25:53,800 Nicht nur der Frau Dreßlein, auch ihrer Katze Mimi. 468 00:25:54,640 --> 00:25:57,640 Das ist wirklich eine liebe Mieze und total zutraulich. 469 00:25:57,720 --> 00:26:00,360 Und sie hat sich auch ganz schnell fangen lassen. 470 00:26:00,440 --> 00:26:03,240 Die hat gespürt, dass du ihr helfen wolltest. 471 00:26:03,320 --> 00:26:06,320 Meinst du, Mike ist noch sauer wegen deines Alleingangs? 472 00:26:06,960 --> 00:26:08,960 Der Mike regt sich schnell mal auf 473 00:26:09,040 --> 00:26:12,080 und dann beruhigt er sich auch wieder ganz schnell. 474 00:26:12,160 --> 00:26:14,760 Das hab ich die letzten Wochen genug erlebt. 475 00:26:16,200 --> 00:26:18,520 Aber irgendwie hat er schon recht gehabt. 476 00:26:18,600 --> 00:26:21,320 Stell dir mal vor, dir wär wirklich was passiert. 477 00:26:21,400 --> 00:26:24,360 Oder dir. Schließlich wolltest du auch rein, 478 00:26:24,440 --> 00:26:26,200 hätt ich dich nicht aufgehalten. 479 00:26:26,280 --> 00:26:30,240 Auch wieder wahr. Aber ein Gutes hatte die Sache auf jeden Fall. 480 00:26:31,040 --> 00:26:33,920 Jetzt hast du wieder neues Material für deine Kolumne. 481 00:26:34,000 --> 00:26:36,240 Ja, stimmt. Da fällt mir bestimmt was ein. 482 00:26:36,320 --> 00:26:38,400 Ich weiß gar nicht, wen ich lieber hab, 483 00:26:38,480 --> 00:26:40,000 die Mimi oder das Frauchen. 484 00:26:40,080 --> 00:26:43,440 Die Frau Dreßlein ist wirklich so eine süße, alte Dame. 485 00:26:43,520 --> 00:26:45,880 Ich mag die total gern. 486 00:26:45,960 --> 00:26:48,080 Ihr habt es lustig. - Immer. 487 00:26:49,400 --> 00:26:51,200 Komm, Mike, hock dich her. 488 00:26:51,280 --> 00:26:52,920 Ich lad dich auf ein Bier ein. 489 00:26:53,000 --> 00:26:54,680 Wegen dem Ausrutscher heute. 490 00:26:57,080 --> 00:27:00,000 Ich erzähl dir jetzt mal was als dein Kommandant. 491 00:27:00,080 --> 00:27:02,680 Und du sperrst deine Ohren gefälligst auf. 492 00:27:02,760 --> 00:27:06,040 Wenn du mich noch mal vor versammelter Mannschaft 493 00:27:06,120 --> 00:27:09,160 so saublöd anredest, schmeiß ich dich raus. 494 00:27:21,480 --> 00:27:24,160 Haben Sie grad so laut geschnarcht? 495 00:27:24,240 --> 00:27:27,600 Ich? Ich bin doch wach wie ein Zeiserl. 496 00:27:28,720 --> 00:27:30,440 Wobei, es wär kein Wunder, 497 00:27:30,520 --> 00:27:32,000 wenn's mich zerbröselt 498 00:27:32,080 --> 00:27:34,680 mit dem ganzen Stress mit dem Wasser. 499 00:27:35,360 --> 00:27:37,520 Aber jetzt kann ich erst mal ausspannen. 500 00:27:39,760 --> 00:27:41,960 Wenn ich nicht das blöde Gefühl hätt, 501 00:27:42,040 --> 00:27:45,120 dass ich irgendeine wichtige Aufgabe vergessen hab. 502 00:27:46,160 --> 00:27:47,840 Ach, auch wurscht. 503 00:27:47,920 --> 00:27:50,560 Da findet sich schon wer, den ich einspannen kann. 504 00:27:50,640 --> 00:27:53,160 Sind ja schließlich genug Leute da am Voglhof. 505 00:27:54,680 --> 00:27:56,680 Untertitelung: BR 2024 506 00:27:57,305 --> 00:28:57,633 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm