"Dahoam is Dahoam" Der verpasste Flug
ID | 13214248 |
---|---|
Movie Name | "Dahoam is Dahoam" Der verpasste Flug |
Release Name | dTV ARD color |
Kind | movie |
Language | German |
IMDB ID | 30981580 |
Format | srt |
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
<font color="#FFFFFF">.</font>
2
00:00:06,960 --> 00:00:10,680
<font color="#FFFFFF">Es tut einfach so weh, dass ich</font>
<font color="#FFFFFF">immer wieder enttäuscht werde.</font>
3
00:00:10,880 --> 00:00:14,400
<font color="#FFFFFF">Ich weiß nicht, ob unsere</font>
<font color="#FFFFFF">Freundschaft noch einen Sinn hat.</font>
4
00:00:14,600 --> 00:00:16,560
<font color="#FFFFFF">Du bist echt wichtig für ihn.</font>
5
00:00:16,760 --> 00:00:19,400
<font color="#FFFFFF">Ehrlich gesagt hab ich mir gedacht,</font>
6
00:00:19,480 --> 00:00:22,280
<font color="#FFFFFF">wir könnten die Arbeit</font>
<font color="#FFFFFF">auf morgen verschieben.</font>
7
00:00:22,480 --> 00:00:24,720
<font color="#FFFFFF">Wir haben das doch ausgemacht.</font>
8
00:00:24,800 --> 00:00:26,600
<font color="#FFFFFF">Grüß euch.</font>
<font color="#FFFFFF">- Hi.</font>
9
00:00:26,800 --> 00:00:28,680
<font color="#FFFFFF">Und die Überraschung ist?</font>
10
00:00:28,760 --> 00:00:32,400
<font color="#FFFFFF">(Roland) "Dass er bei uns kocht.</font>
<font color="#FFFFFF">Seine besten spanischen Rezepte.</font>
11
00:00:32,480 --> 00:00:36,840
<font color="#FFFFFF">Und Vater, kein Wort zu niemandem.</font>
<font color="#FFFFFF">Besonders nicht zur Vera."</font>
12
00:00:36,920 --> 00:00:38,760
<font color="#FFFFFF">Fest versprochen.</font>
13
00:00:39,040 --> 00:00:40,680
<font color="#FFFFFF">Das ist Rolands Überraschung?</font>
14
00:00:40,760 --> 00:00:43,240
<font color="#FFFFFF">Er hat sich schon so</font>
<font color="#FFFFFF">auf Ihr Gesicht gefreut.</font>
15
00:00:43,440 --> 00:00:45,400
<font color="#FFFFFF">Sie haben es verraten.</font>
<font color="#FFFFFF">- Tut mir leid.</font>
16
00:00:45,600 --> 00:00:46,920
<font color="#FFFFFF">Ich freu mich wahnsinnig.</font>
17
00:00:47,120 --> 00:00:50,360
<font color="#FFFFFF">Roland hat seinen Flieger verpasst.</font>
<font color="#FFFFFF">- Er kommt gar nicht?</font>
18
00:00:50,600 --> 00:00:52,000
<font color="#FFFFFF">* Titelsong: *</font>
19
00:00:52,080 --> 00:00:54,680
<font color="#FFFFFF">Dahoam is Dahoam.</font>
20
00:00:55,200 --> 00:00:58,520
<font color="#FFFFFF">Da komm ich her.</font>
<font color="#FFFFFF">Da will ich wieder hin.</font>
21
00:00:58,600 --> 00:01:01,640
<font color="#FFFFFF">Dahoam is Dahoam.</font>
22
00:01:01,720 --> 00:01:04,520
<font color="#FFFFFF">Dort, wo ich jeden</font>
<font color="#FFFFFF">auf der Straße kenn.</font>
23
00:01:05,000 --> 00:01:08,200
<font color="#FFFFFF">Da kannst du</font>
<font color="#FFFFFF">jeden Menschen fragen.</font>
24
00:01:08,280 --> 00:01:11,680
<font color="#FFFFFF">Er wird dich anschauen</font>
<font color="#FFFFFF">und dir sagen:</font>
25
00:01:11,760 --> 00:01:14,560
<font color="#FFFFFF">Dahoam is Dahoam.</font>
26
00:01:21,640 --> 00:01:24,680
<font color="#FFFFFF">Dahoam is Dahoam.</font>
27
00:01:24,760 --> 00:01:28,120
<font color="#FFFFFF">Da komm ich her.</font>
<font color="#FFFFFF">Da will ich wieder hin.</font>
28
00:01:28,200 --> 00:01:31,360
<font color="#FFFFFF">Dahoam is Dahoam.</font>
29
00:01:34,600 --> 00:01:38,400
<font color="#FFFFFF">Er wollte sichergehen, dass</font>
<font color="#FFFFFF">mit Helga alles in Ordnung ist.</font>
30
00:01:38,480 --> 00:01:40,000
<font color="#FFFFFF">Das versteh ich natürlich.</font>
31
00:01:41,240 --> 00:01:43,320
<font color="#FFFFFF">Aber bekommt man keinen anderen Flug?</font>
32
00:01:43,400 --> 00:01:46,840
<font color="#FFFFFF">Das gemeinsame Kochen ist</font>
<font color="#FFFFFF">doch erst morgen Abend.</font>
33
00:01:46,920 --> 00:01:50,040
<font color="#FFFFFF">Er hat alles versucht,</font>
<font color="#FFFFFF">aber es war nix zu machen.</font>
34
00:01:50,520 --> 00:01:54,520
<font color="#FFFFFF">Ich hab ihm übrigens gestanden,</font>
<font color="#FFFFFF">dass du eingeweiht bist.</font>
35
00:01:54,720 --> 00:01:56,440
<font color="#FFFFFF">Das ist ja jetzt auch egal.</font>
36
00:01:58,040 --> 00:02:00,400
<font color="#FFFFFF">Ich ruf Roland gleich mal an.</font>
37
00:02:00,600 --> 00:02:02,520
<font color="#FFFFFF">Der Ärmste.</font>
38
00:02:04,040 --> 00:02:07,640
<font color="#FFFFFF">Das muss ja ein Schock gewesen sein,</font>
<font color="#FFFFFF">als Helga plötzlich weg war.</font>
39
00:02:07,840 --> 00:02:10,600
<font color="#FFFFFF">Er wär trotzdem</font>
<font color="#FFFFFF">furchtbar gern gekommen.</font>
40
00:02:10,680 --> 00:02:14,160
<font color="#FFFFFF">Das Wichtigste ist erst mal,</font>
<font color="#FFFFFF">dass es seiner Mutter gut geht.</font>
41
00:02:14,240 --> 00:02:16,720
<font color="#FFFFFF">Das Kochen kann man ja verschieben.</font>
42
00:02:16,800 --> 00:02:19,400
<font color="#FFFFFF">Ich fürchte, das ist keine Option.</font>
43
00:02:19,480 --> 00:02:22,880
<font color="#FFFFFF">Herr Grünberger war ja anwesend,</font>
<font color="#FFFFFF">als Rolands Anruf kam.</font>
44
00:02:22,960 --> 00:02:27,560
<font color="#FFFFFF">Er meinte, dass er auf absehbare Zeit</font>
<font color="#FFFFFF">nimmer in die Gegend kommt.</font>
45
00:02:27,640 --> 00:02:31,840
<font color="#FFFFFF">Er ist ja meistens auf Mallorca oder</font>
<font color="#FFFFFF">sonst wo in der Weltgeschichte.</font>
46
00:02:31,920 --> 00:02:34,000
<font color="#FFFFFF">Die zeitliche Vakanz morgen ist nur</font>
47
00:02:34,080 --> 00:02:36,560
<font color="#FFFFFF">einem kurzfristig abgesagten</font>
<font color="#FFFFFF">Termin geschuldet.</font>
48
00:02:36,640 --> 00:02:39,120
<font color="#FFFFFF">D.h., morgen Abend ...</font>
<font color="#FFFFFF">- ... oder gar nicht.</font>
49
00:02:39,200 --> 00:02:41,680
<font color="#FFFFFF">Roland hat bereits am Telefon</font>
<font color="#FFFFFF">drauf bestanden,</font>
50
00:02:41,760 --> 00:02:44,040
<font color="#FFFFFF">dass du den Abend</font>
<font color="#FFFFFF">auch ohne ihn genießt.</font>
51
00:02:44,120 --> 00:02:48,360
<font color="#FFFFFF">Was? Nee, das war doch als</font>
<font color="#FFFFFF">gemeinsames Erlebnis geplant.</font>
52
00:02:48,440 --> 00:02:51,960
<font color="#FFFFFF">Ohne Roland macht</font>
<font color="#FFFFFF">mir das keinen Spaß.</font>
53
00:02:52,320 --> 00:02:54,520
<font color="#FFFFFF">Aber mit so jemand</font>
<font color="#FFFFFF">persönlich zu kochen,</font>
54
00:02:54,600 --> 00:02:56,800
<font color="#FFFFFF">das ist doch auch ohne meinen Sohn</font>
55
00:02:56,880 --> 00:02:59,440
<font color="#FFFFFF">ein einmaliges und</font>
<font color="#FFFFFF">bereicherndes Erlebnis.</font>
56
00:02:59,640 --> 00:03:04,880
<font color="#FFFFFF">Das solltest du dir auf keinen Fall</font>
<font color="#FFFFFF">entgehen lassen. Meinst du nicht?</font>
57
00:03:06,120 --> 00:03:08,960
<font color="#FFFFFF">Schade, dass du gestern</font>
<font color="#FFFFFF">so schnell verschwunden bist.</font>
58
00:03:09,040 --> 00:03:12,120
<font color="#FFFFFF">Sonst hätten wir noch</font>
<font color="#FFFFFF">ratschen können. - Stimmt.</font>
59
00:03:12,320 --> 00:03:15,400
<font color="#FFFFFF">Hockt euch her,</font>
<font color="#FFFFFF">ich hab was hergerichtet.</font>
60
00:03:18,960 --> 00:03:20,840
<font color="#FFFFFF">Wohnst du auch in Lansing?</font>
61
00:03:21,040 --> 00:03:23,520
<font color="#FFFFFF">Nein, ich leb und arbeite</font>
<font color="#FFFFFF">in Baierkofen.</font>
62
00:03:23,600 --> 00:03:26,880
<font color="#FFFFFF">Du arbeitest schon?</font>
<font color="#FFFFFF">- Ja, logisch. Ich bin Hairstylistin.</font>
63
00:03:27,640 --> 00:03:29,960
<font color="#FFFFFF">Ich mach grad die Ausbildung</font>
<font color="#FFFFFF">zur Friseurin,</font>
64
00:03:30,160 --> 00:03:33,200
<font color="#FFFFFF">aber langfristig will ich</font>
<font color="#FFFFFF">mein eigenes Studio haben.</font>
65
00:03:33,280 --> 00:03:35,280
<font color="#FFFFFF">Ganz schön ehrgeizig.</font>
<font color="#FFFFFF">- Ja.</font>
66
00:03:35,360 --> 00:03:37,960
<font color="#FFFFFF">Ich weiß halt, was ich will.</font>
67
00:03:41,240 --> 00:03:45,040
<font color="#FFFFFF">Hairstylistin. Da hat man viel</font>
<font color="#FFFFFF">mit anderen Menschen zu tun.</font>
68
00:03:45,120 --> 00:03:48,360
<font color="#FFFFFF">Echt spannend. Meine Stärken</font>
<font color="#FFFFFF">liegen eher woanders.</font>
69
00:03:48,440 --> 00:03:50,840
<font color="#FFFFFF">Wenn du mal einen</font>
<font color="#FFFFFF">coolen Look haben willst,</font>
70
00:03:50,920 --> 00:03:52,760
<font color="#FFFFFF">kommst du in meinem Salon vorbei.</font>
71
00:03:52,840 --> 00:03:54,480
<font color="#FFFFFF">Ich such immer Frisur-Models.</font>
72
00:03:54,680 --> 00:03:56,680
<font color="#FFFFFF">Das ist ja ein super Angebot.</font>
73
00:03:58,040 --> 00:04:01,320
<font color="#FFFFFF">Ich bin eigentlich ganz zufrieden</font>
<font color="#FFFFFF">mit meiner Frisur.</font>
74
00:04:01,400 --> 00:04:05,480
<font color="#FFFFFF">Was hältst du davon:</font>
<font color="#FFFFFF">Machen wir einen Spieleabend? - Gern.</font>
75
00:04:07,640 --> 00:04:09,000
<font color="#FFFFFF">Okay.</font>
76
00:04:11,000 --> 00:04:17,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
77
00:04:19,920 --> 00:04:21,920
<font color="#FFFFFF">Aha. Was hab ich mir denn verdient?</font>
78
00:04:22,000 --> 00:04:25,200
<font color="#FFFFFF">Die Karte ist nicht für dich.</font>
<font color="#FFFFFF">Ich wollt sie dir nur zeigen.</font>
79
00:04:25,280 --> 00:04:28,920
<font color="#FFFFFF">Die haben Hubert und Franzi gemacht.</font>
<font color="#FFFFFF">Eine Auftragsarbeit sozusagen.</font>
80
00:04:29,000 --> 00:04:31,960
<font color="#FFFFFF">Die ist aber schön gebastelt.</font>
<font color="#FFFFFF">- Die kriegt die Moni.</font>
81
00:04:32,040 --> 00:04:35,200
<font color="#FFFFFF">Die hab ich nämlich heut ganz schön</font>
<font color="#FFFFFF">gegen mich aufgebracht.</font>
82
00:04:35,280 --> 00:04:36,840
<font color="#FFFFFF">Was hast du denn angestellt?</font>
83
00:04:37,040 --> 00:04:38,840
<font color="#FFFFFF">Wir wollten ausmachen,</font>
<font color="#FFFFFF">wer von uns</font>
84
00:04:38,920 --> 00:04:41,280
<font color="#FFFFFF">zum Landfrauentreffen</font>
<font color="#FFFFFF">nach Ingolstadt fährt.</font>
85
00:04:41,360 --> 00:04:43,360
<font color="#FFFFFF">Die anderen haben eh alle keine Zeit,</font>
86
00:04:43,440 --> 00:04:45,800
<font color="#FFFFFF">also ist es auf Moni und mich</font>
<font color="#FFFFFF">rausgelaufen.</font>
87
00:04:45,880 --> 00:04:48,400
<font color="#FFFFFF">Und deshalb habt ihr euch gestritten?</font>
<font color="#FFFFFF">- Ja.</font>
88
00:04:48,600 --> 00:04:51,160
<font color="#FFFFFF">Moni hat sich am Ende durchgesetzt,</font>
89
00:04:51,240 --> 00:04:53,840
<font color="#FFFFFF">und für mich ist das auch</font>
<font color="#FFFFFF">absolut in Ordnung.</font>
90
00:04:53,920 --> 00:04:56,520
<font color="#FFFFFF">Nur befürcht ich, dass</font>
<font color="#FFFFFF">die Moni das anders sieht.</font>
91
00:04:56,600 --> 00:04:59,680
<font color="#FFFFFF">Das Treffen findet nämlich</font>
<font color="#FFFFFF">in einem Wellness-Hotel statt.</font>
92
00:04:59,880 --> 00:05:01,880
<font color="#FFFFFF">So wie ich die Moni kenn, meint sie,</font>
93
00:05:01,960 --> 00:05:04,240
<font color="#FFFFFF">dass du nur auf</font>
<font color="#FFFFFF">das Wellnessen scharf bist</font>
94
00:05:04,320 --> 00:05:06,680
<font color="#FFFFFF">und es ihr vielleicht</font>
<font color="#FFFFFF">nicht vergönnst.</font>
95
00:05:06,760 --> 00:05:08,600
<font color="#FFFFFF">Genau das ist meine Befürchtung.</font>
96
00:05:08,680 --> 00:05:10,120
<font color="#FFFFFF">Als ich das gemerkt hab,</font>
97
00:05:10,200 --> 00:05:13,080
<font color="#FFFFFF">hab ich ihr natürlich sofort</font>
<font color="#FFFFFF">den Vortritt gelassen.</font>
98
00:05:13,160 --> 00:05:16,280
<font color="#FFFFFF">Aber sie ist immer noch</font>
<font color="#FFFFFF">etwas beleidigt, vermute ich.</font>
99
00:05:16,360 --> 00:05:19,960
<font color="#FFFFFF">Sagen wir so: Ihr Blutdruck</font>
<font color="#FFFFFF">ist noch leicht erhöht.</font>
100
00:05:20,040 --> 00:05:22,680
<font color="#FFFFFF">Aber ich will nicht,</font>
<font color="#FFFFFF">dass das zwischen uns steht.</font>
101
00:05:22,760 --> 00:05:24,360
<font color="#FFFFFF">Deshalb die Karte.</font>
102
00:05:24,440 --> 00:05:27,440
<font color="#FFFFFF">Dass ihr Frauen euch immer</font>
<font color="#FFFFFF">so einen Stress macht.</font>
103
00:05:27,640 --> 00:05:30,240
<font color="#FFFFFF">Das nenn ich Freundschafts-Pflege.</font>
104
00:05:31,280 --> 00:05:33,520
<font color="#FFFFFF">Wir Männer reden halt</font>
<font color="#FFFFFF">kurz miteinander,</font>
105
00:05:33,600 --> 00:05:35,280
<font color="#FFFFFF">und dann hat es sich wieder.</font>
106
00:05:35,360 --> 00:05:37,880
<font color="#FFFFFF">Weil ihr keinen Sinn</font>
<font color="#FFFFFF">für die Feinheiten habt.</font>
107
00:05:38,080 --> 00:05:41,640
<font color="#FFFFFF">Notfalls gibt man dem anderen einen</font>
<font color="#FFFFFF">aus, dann ist es wieder gut.</font>
108
00:05:41,840 --> 00:05:45,040
<font color="#FFFFFF">Aber ich kann deine Feinheit</font>
<font color="#FFFFFF">gerne morgen gleich mitnehmen.</font>
109
00:05:45,120 --> 00:05:47,360
<font color="#FFFFFF">Da muss ich sowieso zum Voglhof</font>
<font color="#FFFFFF">zum Käsen.</font>
110
00:05:47,440 --> 00:05:49,280
<font color="#FFFFFF">Das war der Plan. Danke.</font>
111
00:06:09,280 --> 00:06:11,160
<font color="#FFFFFF">Morgen, Lien. Alles klar bei dir?</font>
112
00:06:11,360 --> 00:06:13,320
<font color="#FFFFFF">Bist du gestern gut heimgekommen?</font>
113
00:06:13,400 --> 00:06:16,280
<font color="#FFFFFF">Nele ist dann auch gleich gegangen,</font>
<font color="#FFFFFF">als du fort warst.</font>
114
00:06:16,360 --> 00:06:18,960
<font color="#FFFFFF">Ich dachte, ihr wolltet</font>
<font color="#FFFFFF">noch ein bisschen pokern.</font>
115
00:06:19,040 --> 00:06:21,520
<font color="#FFFFFF">Nein, das erklärt sie</font>
<font color="#FFFFFF">mir ein anderes Mal.</font>
116
00:06:21,600 --> 00:06:23,640
<font color="#FFFFFF">Nein, sie ist lieber gleich gegangen,</font>
117
00:06:23,720 --> 00:06:27,120
<font color="#FFFFFF">weil sie heute bei einer</font>
<font color="#FFFFFF">Hochzeits-Frisur assistieren muss.</font>
118
00:06:28,120 --> 00:06:29,920
<font color="#FFFFFF">Ich hab gestern noch mal</font>
119
00:06:30,000 --> 00:06:33,320
<font color="#FFFFFF">in unsere Tonaufnahmen</font>
<font color="#FFFFFF">für den Podcast reingehört</font>
120
00:06:33,400 --> 00:06:35,400
<font color="#FFFFFF">und mir ein paar Takes überlegt.</font>
121
00:06:35,480 --> 00:06:37,400
<font color="#FFFFFF">Aber ich bin nicht weit gekommen.</font>
122
00:06:37,480 --> 00:06:41,080
<font color="#FFFFFF">Nach der Schule treffen wir uns.</font>
<font color="#FFFFFF">Versprochen. - Das wäre gut.</font>
123
00:06:41,160 --> 00:06:45,320
<font color="#FFFFFF">Ich glaub, sonst schaffen wir das mit</font>
<font color="#FFFFFF">dem Abgabetermin morgen nicht mehr.</font>
124
00:06:45,400 --> 00:06:48,560
<font color="#FFFFFF">Das schaffen wir schon.</font>
<font color="#FFFFFF">Wir geben einfach alles.</font>
125
00:06:48,640 --> 00:06:50,320
<font color="#FFFFFF">Zusammen sind wir unschlagbar.</font>
126
00:06:52,360 --> 00:06:53,880
<font color="#FFFFFF">Sag mal ...</font>
127
00:06:53,960 --> 00:06:56,280
<font color="#FFFFFF">Wie findest du eigentlich die Nele?</font>
128
00:06:56,480 --> 00:07:01,320
<font color="#FFFFFF">Das war doch echt lustig gestern,</font>
<font color="#FFFFFF">oder? Die Nele ist so witzig.</font>
129
00:07:04,200 --> 00:07:06,200
<font color="#FFFFFF">Sie kann gut austeilen.</font>
130
00:07:06,400 --> 00:07:08,720
<font color="#FFFFFF">Schlagfertig ist sie schon.</font>
131
00:07:08,800 --> 00:07:12,800
<font color="#FFFFFF">Ach Lien. Ich hätt nicht gedacht,</font>
<font color="#FFFFFF">dass ich nach dem Scheiß mit Emma</font>
132
00:07:12,880 --> 00:07:16,200
<font color="#FFFFFF">so schnell jemand kennenlern,</font>
<font color="#FFFFFF">der mir taugt.</font>
133
00:07:17,280 --> 00:07:20,120
<font color="#FFFFFF">Ich find schön, dass du</font>
<font color="#FFFFFF">nicht mehr traurig bist.</font>
134
00:07:20,320 --> 00:07:22,600
<font color="#FFFFFF">Und ich bin froh,</font>
<font color="#FFFFFF">dass du die Nele magst.</font>
135
00:07:22,680 --> 00:07:24,280
<font color="#FFFFFF">Ich kenn sie doch kaum.</font>
136
00:07:24,480 --> 00:07:27,840
<font color="#FFFFFF">Als meine beste Freundin</font>
<font color="#FFFFFF">hättest du ja viel zu tun mit ihr.</font>
137
00:07:27,920 --> 00:07:29,480
<font color="#FFFFFF">Findest du nicht?</font>
138
00:07:30,760 --> 00:07:33,560
<font color="#FFFFFF">Seid ihr jetzt schon</font>
<font color="#FFFFFF">so richtig zusammen?</font>
139
00:07:35,560 --> 00:07:37,440
<font color="#FFFFFF">Schauen wir mal.</font>
140
00:07:37,520 --> 00:07:39,480
<font color="#FFFFFF">Glaubst du, das wird was?</font>
141
00:07:40,480 --> 00:07:44,440
<font color="#FFFFFF">Erst mal glaub ich, dass dein</font>
<font color="#FFFFFF">Deutsch-Referat heut was wird.</font>
142
00:07:44,520 --> 00:07:47,920
<font color="#FFFFFF">Ich drück dir jedenfalls die Daumen.</font>
<font color="#FFFFFF">- Danke.</font>
143
00:07:54,560 --> 00:07:57,080
<font color="#FFFF00">Wenn Rolands Mutter</font>
<font color="#FFFF00">wirklich dement wird,</font>
144
00:07:57,160 --> 00:08:00,680
<font color="#FFFF00">geht das wahrscheinlich nimmer</font>
<font color="#FFFF00">lang gut mit der Pflege daheim.</font>
145
00:08:00,880 --> 00:08:02,880
<font color="#FFFFFF">Ich hab gestern mit ihm telefoniert.</font>
146
00:08:02,960 --> 00:08:04,360
<font color="#FFFFFF">Er tut alles, damit Helga</font>
147
00:08:04,440 --> 00:08:07,800
<font color="#FFFFFF">möglichst lang in ihrer</font>
<font color="#FFFFFF">gewohnten Umgebung bleiben kann.</font>
148
00:08:07,880 --> 00:08:11,240
<font color="#FFFFFF">Das ist schon viel wert und</font>
<font color="#FFFFFF">tut Rolands Mama gewiss gut.</font>
149
00:08:12,040 --> 00:08:15,680
<font color="#FFFFFF">Aber für euch macht es das</font>
<font color="#FFFFFF">nicht leichter. - Das stimmt.</font>
150
00:08:18,440 --> 00:08:21,040
<font color="#FFFF00">Ist wirklich keine</font>
<font color="#FFFF00">einfache Zeit grad, hm?</font>
151
00:08:21,120 --> 00:08:22,800
<font color="#FFFFFF">Er bemüht sich aber wirklich,</font>
152
00:08:22,880 --> 00:08:26,520
<font color="#FFFFFF">dass wir tolle gemeinsame Erlebnisse</font>
<font color="#FFFFFF">haben, wenn er hier ist.</font>
153
00:08:26,720 --> 00:08:30,920
<font color="#FFFF00">Dass er extra einen Koch engagiert</font>
<font color="#FFFF00">hat, ist wirklich was Besonderes.</font>
154
00:08:31,000 --> 00:08:34,560
<font color="#FFFFFF">Klappt aber leider nicht.</font>
<font color="#FFFF00">- Mach das Beste draus.</font>
155
00:08:34,840 --> 00:08:38,360
<font color="#FFFFFF">Ich weiß nicht, was ich mit einem</font>
<font color="#FFFFFF">Koch aus Mallorca anfangen soll,</font>
156
00:08:38,440 --> 00:08:40,280
<font color="#FFFFFF">wenn Roland gar nicht dabei ist.</font>
157
00:08:40,360 --> 00:08:43,400
<font color="#FFFF00">Entspannen und genießen,</font>
<font color="#FFFF00">wo er schon mal da ist?</font>
158
00:08:43,480 --> 00:08:47,000
<font color="#FFFFFF">Die haben sich übrigens</font>
<font color="#FFFFFF">beim Radeln kennengelernt.</font>
159
00:08:47,080 --> 00:08:49,640
<font color="#FFFFFF">Das ist doch das,</font>
<font color="#FFFFFF">was wir gemeinsam haben.</font>
160
00:08:49,720 --> 00:08:53,080
<font color="#FFFFFF">Früher sind wir gemeinsam geradelt,</font>
<font color="#FFFFFF">haben die Welt erkundet.</font>
161
00:08:53,280 --> 00:08:55,280
<font color="#FFFF00">Irgendwann habt ihr</font>
<font color="#FFFF00">wieder mehr Zeit.</font>
162
00:08:55,360 --> 00:08:57,840
<font color="#FFFF00">Das kommt bestimmt zurück,</font>
<font color="#FFFF00">du wirst sehen.</font>
163
00:08:57,920 --> 00:09:00,040
<font color="#FFFFFF">Ich will gar nicht egoistisch sein,</font>
164
00:09:00,120 --> 00:09:03,360
<font color="#FFFFFF">aber ich würd gern meine Zeit jetzt</font>
<font color="#FFFFFF">mit Roland verbringen,</font>
165
00:09:03,440 --> 00:09:04,960
<font color="#FFFFFF">nicht irgendwann.</font>
166
00:09:05,040 --> 00:09:08,600
<font color="#FFFFFF">Am liebsten würd ich in den nächsten</font>
<font color="#FFFFFF">Flieger nach Mallorca steigen.</font>
167
00:09:08,680 --> 00:09:11,760
<font color="#FFFFFF">Das geht aber leider so spontan</font>
<font color="#FFFFFF">nicht, wegen der Apotheke,</font>
168
00:09:11,840 --> 00:09:14,320
<font color="#FFFFFF">und ich will Lien</font>
<font color="#FFFFFF">auch nicht alleine lassen.</font>
169
00:09:14,400 --> 00:09:16,720
<font color="#FFFF00">Du bist ganz schön traurig, gell?</font>
<font color="#FFFFFF">- Ja.</font>
170
00:09:16,920 --> 00:09:19,480
<font color="#FFFF00">Dem Roland geht es</font>
<font color="#FFFF00">wahrscheinlich nicht anders.</font>
171
00:09:19,560 --> 00:09:22,800
<font color="#FFFFFF">Ja. Er klang gestern total</font>
<font color="#FFFFFF">deprimiert am Telefon.</font>
172
00:09:23,000 --> 00:09:27,120
<font color="#FFFFFF">Wegen der fortschreitenden Demenz</font>
<font color="#FFFFFF">seiner Mutter und weil ich ihm fehle.</font>
173
00:09:27,200 --> 00:09:29,640
<font color="#FFFFFF">Ich vermisse ihn so sehr.</font>
174
00:09:29,840 --> 00:09:31,520
<font color="#FFFF00">Geh mal her.</font>
175
00:09:35,320 --> 00:09:39,320
<font color="#FFFFFF">Jetzt mal genug von mir. Wie war</font>
<font color="#FFFFFF">es gestern beim Landfrauen-Treffen?</font>
176
00:09:39,520 --> 00:09:43,600
<font color="#FFFF00">Da hast du einen kleinen Machtkampf</font>
<font color="#FFFF00">verpasst zwischen Uschi und Moni,</font>
177
00:09:43,680 --> 00:09:45,680
<font color="#FFFF00">wegen dem Wellness-Hotel.</font>
178
00:09:47,520 --> 00:09:51,760
<font color="#FFFF00">Ich seh schon, nicht mal das</font>
<font color="#FFFF00">kann dich grad aufheitern.</font>
179
00:09:58,200 --> 00:10:01,480
<font color="#FFFFFF">Für die Uschi ist so ein</font>
<font color="#FFFFFF">Wellness-Hotel nix Besonderes.</font>
180
00:10:01,560 --> 00:10:05,120
<font color="#FFFFFF">Für mich schon.</font>
<font color="#FFFFFF">- Das hat sie doch eingesehen.</font>
181
00:10:05,200 --> 00:10:08,000
<font color="#FFFFFF">Ja. Weil sie die Abstimmung</font>
<font color="#FFFFFF">sowieso verloren hätt.</font>
182
00:10:09,120 --> 00:10:11,840
<font color="#FFFFFF">Ich glaub, die Uschi</font>
<font color="#FFFFFF">sieht das Landfrauentreffen</font>
183
00:10:11,920 --> 00:10:13,480
<font color="#FFFFFF">eher als Pflichttermin</font>
184
00:10:13,560 --> 00:10:16,880
<font color="#FFFFFF">und hat sich gedacht,</font>
<font color="#FFFFFF">du hast eh genug um die Ohren.</font>
185
00:10:16,960 --> 00:10:20,280
<font color="#FFFFFF">Ach so, dann hätt sie sich</font>
<font color="#FFFFFF">wahrscheinlich auch noch geopfert.</font>
186
00:10:20,480 --> 00:10:22,960
<font color="#FFFFFF">Fürs Wellnessen. Sehr selbstlos.</font>
187
00:10:23,040 --> 00:10:24,840
<font color="#FFFFFF">Geh, Tante Moni.</font>
188
00:10:25,040 --> 00:10:27,240
<font color="#FFFFFF">Immerhin hätt sie mich fragen können.</font>
189
00:10:27,320 --> 00:10:31,760
<font color="#FFFFFF">Dann hätt ich ihr schon gesagt,</font>
<font color="#FFFFFF">dass ich da gern hingehen tät.</font>
190
00:10:32,320 --> 00:10:35,360
<font color="#FFFFFF">Ja, und genau das hat sie</font>
<font color="#FFFFFF">halt nicht gespannt.</font>
191
00:10:35,440 --> 00:10:38,320
<font color="#FFFFFF">Die Uschi gönnt dir das Hotel</font>
<font color="#FFFFFF">von ganzem Herzen.</font>
192
00:10:39,320 --> 00:10:41,760
<font color="#FFFFFF">Ja, schon. Weiß ich doch.</font>
193
00:10:42,240 --> 00:10:46,040
<font color="#FFFFFF">Du, soll ich dir ein paar Bilder</font>
<font color="#FFFFFF">schicken aus Ingolstadt,</font>
194
00:10:46,120 --> 00:10:47,600
<font color="#FFFFFF">fürs Gemeindeblatt?</font>
195
00:10:48,360 --> 00:10:50,160
<font color="#FFFFFF">Höchstens eins.</font>
196
00:10:50,240 --> 00:10:53,520
<font color="#FFFFFF">Aber für mich kannst du eine</font>
<font color="#FFFFFF">schöne Auswahl zusammenstellen.</font>
197
00:10:53,600 --> 00:10:57,760
<font color="#FFFFFF">Tante Moni im Swimmingpool,</font>
<font color="#FFFFFF">Tante Moni bei der Massage,</font>
198
00:10:57,840 --> 00:10:59,880
<font color="#FFFFFF">Tante Moni ...</font>
<font color="#FFFFFF">- Tratz mich nur!</font>
199
00:10:59,960 --> 00:11:02,160
<font color="#FFFFFF">Aber ich freu mich schon so.</font>
200
00:11:04,640 --> 00:11:05,920
<font color="#FFFFFF">Au!</font>
201
00:11:08,680 --> 00:11:10,200
<font color="#FFFFFF">Hat's dich erwischt?</font>
202
00:11:10,280 --> 00:11:11,920
<font color="#FFFFFF">Mein Zeh.</font>
203
00:11:14,320 --> 00:11:16,080
<font color="#FFFFFF">Hock dich mal da rüber.</font>
204
00:11:17,480 --> 00:11:21,520
<font color="#FFFFFF">Da wird schon nix sein hoffentlich.</font>
<font color="#FFFFFF">- Der große Zeh ...</font>
205
00:11:21,600 --> 00:11:23,840
<font color="#FFFFFF">Da tun wir gleich</font>
<font color="#FFFFFF">ein Eispackerl drauf.</font>
206
00:11:23,920 --> 00:11:26,480
<font color="#FFFFFF">Und dann schwillt er</font>
<font color="#FFFFFF">nicht so stark an.</font>
207
00:11:26,560 --> 00:11:28,040
<font color="#FFFFFF">* Lenz weint. *</font>
208
00:11:28,120 --> 00:11:31,240
<font color="#FFFFFF">Ja, alles gut.</font>
209
00:11:31,880 --> 00:11:36,960
<font color="#FFFFFF">Tante Moni hat ein Aua. Aber das</font>
<font color="#FFFFFF">kriegen wir schon wieder, irgendwie.</font>
210
00:11:37,040 --> 00:11:40,320
<font color="#FFFFFF">Schau her.</font>
<font color="#FFFFFF">- Vorsicht.</font>
211
00:11:40,800 --> 00:11:41,800
<font color="#FFFFFF">Au!</font>
212
00:11:51,600 --> 00:11:53,760
<font color="#FFFFFF">Hör mal, wie du das findest.</font>
213
00:11:55,120 --> 00:11:58,080
<font color="#FFFFFF">"Habt ihr's erkannt? Das waren</font>
<font color="#FFFFFF">Kuhglocken vom Voglhof.</font>
214
00:11:58,280 --> 00:12:00,920
<font color="#FFFFFF">Und? Klingt das für euch</font>
<font color="#FFFFFF">nicht auch nach Heimat?</font>
215
00:12:01,000 --> 00:12:04,640
<font color="#FFFFFF">Ich finde, Glocken haben eine große</font>
<font color="#FFFFFF">Bedeutung in jedem Kulturkreis."</font>
216
00:12:04,840 --> 00:12:07,680
<font color="#FFFFFF">Warte mal. Im Prinzip schon ganz gut.</font>
217
00:12:07,760 --> 00:12:11,720
<font color="#FFFFFF">Aber das klingt ein bisserl</font>
<font color="#FFFFFF">wie Schulfunk, oder?</font>
218
00:12:13,520 --> 00:12:18,200
<font color="#FFFFFF">Genau deshalb ist es sehr wichtig,</font>
<font color="#FFFFFF">dass wir den Podcast zusammen machen.</font>
219
00:12:18,280 --> 00:12:20,280
<font color="#FFFFFF">Ich hab dir noch gar nicht erzählt:</font>
220
00:12:20,480 --> 00:12:23,480
<font color="#FFFFFF">Ich hab in meinem Deutsch-Referat</font>
<font color="#FFFFFF">einen Zweier gekriegt.</font>
221
00:12:23,560 --> 00:12:25,480
<font color="#FFFFFF">Das erzählst du mir jetzt erst?</font>
222
00:12:25,680 --> 00:12:29,400
<font color="#FFFFFF">Das heißt, mein Zwischenzeugnis kann</font>
<font color="#FFFFFF">gar nicht so schlecht ausfallen.</font>
223
00:12:29,480 --> 00:12:30,960
<font color="#FFFFFF">Ich gratuliere, Till.</font>
224
00:12:31,040 --> 00:12:32,040
<font color="#FFFFFF">* Es klopft. *</font>
225
00:12:32,240 --> 00:12:34,160
<font color="#FFFFFF">Till, da wär Besuch für dich.</font>
226
00:12:34,240 --> 00:12:37,200
<font color="#FFFFFF">Ich pack es wieder in die Apotheke.</font>
227
00:12:38,240 --> 00:12:41,360
<font color="#FFFFFF">Nele, was machst denn du da?</font>
228
00:12:41,440 --> 00:12:44,760
<font color="#FFFFFF">Ich hab heut Nachmittag frei,</font>
<font color="#FFFFFF">weil ich so früh angefangen hab.</font>
229
00:12:44,840 --> 00:12:46,400
<font color="#FFFFFF">Stör ich?</font>
<font color="#FFFFFF">- Nein, gar nicht.</font>
230
00:12:46,480 --> 00:12:48,720
<font color="#FFFFFF">Wir arbeiten grad an unserem Podcast.</font>
231
00:12:48,800 --> 00:12:51,320
<font color="#FFFFFF">Ah, das ... Heimat-Dings.</font>
<font color="#FFFFFF">- Genau.</font>
232
00:12:51,400 --> 00:12:54,240
<font color="#FFFFFF">Magst du zuhören?</font>
<font color="#FFFFFF">Du wärst unser erstes Publikum.</font>
233
00:12:54,440 --> 00:12:56,360
<font color="#FFFFFF">Kannst du das nicht verschieben?</font>
234
00:12:56,440 --> 00:12:58,840
<font color="#FFFFFF">Jetzt, wo ich schon mal da bin?</font>
235
00:12:58,920 --> 00:13:01,400
<font color="#FFFFFF">Ich ... weiß nicht.</font>
236
00:13:01,960 --> 00:13:04,520
<font color="#FFFFFF">Wir machen heut Abend weiter, Till.</font>
237
00:13:04,600 --> 00:13:07,400
<font color="#FFFFFF">Und das ist wirklich okay für dich?</font>
<font color="#FFFFFF">- Passt schon.</font>
238
00:13:07,480 --> 00:13:10,360
<font color="#FFFFFF">Aber wir müssen heut</font>
<font color="#FFFFFF">unbedingt fertig werden.</font>
239
00:13:10,440 --> 00:13:13,160
<font color="#FFFFFF">Morgen ist Abgabe.</font>
<font color="#FFFFFF">- Hab ich auf dem Schirm.</font>
240
00:13:13,240 --> 00:13:16,360
<font color="#FFFFFF">Wir reichen unsere Folge nämlich</font>
<font color="#FFFFFF">bei einem Wettbewerb ein.</font>
241
00:13:16,440 --> 00:13:18,840
<font color="#FFFFFF">Da kann man einen Tag</font>
<font color="#FFFFFF">im Funkhaus gewinnen,</font>
242
00:13:18,920 --> 00:13:20,920
<font color="#FFFFFF">mit den Machern von "Der KI-Podcast".</font>
243
00:13:21,000 --> 00:13:24,360
<font color="#FFFFFF">Und man darf seine eigene Folge</font>
<font color="#FFFFFF">aufnehmen, im Profi-Tonstudio.</font>
244
00:13:24,440 --> 00:13:25,760
<font color="#FFFFFF">Cool.</font>
245
00:13:25,840 --> 00:13:29,240
<font color="#FFFFFF">Ich komm später zu dir, dann</font>
<font color="#FFFFFF">werkeln wir so lang an der Folge,</font>
246
00:13:29,320 --> 00:13:31,240
<font color="#FFFFFF">bis sie fertig ist, versprochen.</font>
247
00:13:31,320 --> 00:13:32,760
<font color="#FFFFFF">Bis später.</font>
248
00:13:41,440 --> 00:13:45,320
<font color="#FFFFFF">Eine Kochinsel. Das taugt mir</font>
<font color="#FFFFFF">schon mal. Da kann ich hantieren.</font>
249
00:13:45,400 --> 00:13:48,720
<font color="#FFFFFF">Dann zeig ich Ihnen am besten</font>
<font color="#FFFFFF">erst mal unsere Gerätschaften.</font>
250
00:13:48,800 --> 00:13:51,000
<font color="#FFFFFF">Meine Messer hab ich eh dabei.</font>
251
00:13:51,200 --> 00:13:54,680
<font color="#FFFFFF">Ihre eigenen Messer sind das</font>
<font color="#FFFFFF">Heiligtum der Köche, das weiß ich.</font>
252
00:13:54,760 --> 00:13:58,640
<font color="#FFFFFF">Man weiß halt gern, mit was man</font>
<font color="#FFFFFF">sich in den Finger schneidet.</font>
253
00:13:58,720 --> 00:14:02,520
<font color="#FFFFFF">Ihre Zutaten haben wir alle besorgt,</font>
<font color="#FFFFFF">die sind im Kühlschrank.</font>
254
00:14:02,600 --> 00:14:05,480
<font color="#FFFFFF">Da tät ich am liebsten</font>
<font color="#FFFFFF">gleich loslegen.</font>
255
00:14:07,360 --> 00:14:10,160
<font color="#FFFFFF">Das ist jetzt schon ein wenig absurd,</font>
256
00:14:10,240 --> 00:14:13,240
<font color="#FFFFFF">dass ich mit einem fremden Mann</font>
<font color="#FFFFFF">in der Küche stehe.</font>
257
00:14:13,320 --> 00:14:18,200
<font color="#FFFFFF">Tut mir leid, Herr Grünberger, aber</font>
<font color="#FFFFFF">diese ganze Kocherei hat keinen Sinn.</font>
258
00:14:18,280 --> 00:14:20,000
<font color="#FFFFFF">Kochen ist mit das Sinnvollste,</font>
259
00:14:20,080 --> 00:14:23,800
<font color="#FFFFFF">was wir Menschen zustande gebracht</font>
<font color="#FFFFFF">haben die letzten Jahrtausende.</font>
260
00:14:23,880 --> 00:14:28,320
<font color="#FFFFFF">Nur speziell hier und heute,</font>
<font color="#FFFFFF">ohne Roland, das geht nicht.</font>
261
00:14:28,920 --> 00:14:31,080
<font color="#FFFFFF">Blöd, dass er seinen Flug</font>
<font color="#FFFFFF">verpasst hat.</font>
262
00:14:31,160 --> 00:14:33,320
<font color="#FFFFFF">Aber glauben Sie nicht,</font>
<font color="#FFFFFF">dass mein Essen</font>
263
00:14:33,400 --> 00:14:35,040
<font color="#FFFFFF">Sie ein bissel trösten könnt?</font>
264
00:14:35,120 --> 00:14:38,120
<font color="#FFFFFF">Es ist alles eingekauft,</font>
<font color="#FFFFFF">ich bin da und versprech Ihnen,</font>
265
00:14:38,200 --> 00:14:41,280
<font color="#FFFFFF">dass meine Kocherei Sie</font>
<font color="#FFFFFF">auf andere Gedanken bringt.</font>
266
00:14:41,360 --> 00:14:45,560
<font color="#FFFFFF">Okay. - Und ab jetzt sagen wir Du</font>
<font color="#FFFFFF">in der Küche. Ich bin der Franz.</font>
267
00:14:46,760 --> 00:14:48,200
<font color="#FFFFFF">Vera.</font>
268
00:14:56,360 --> 00:14:58,880
<font color="#FFFFFF">Grüß dich, Spatzerl.</font>
<font color="#FFFFFF">- Grüß dich.</font>
269
00:14:58,960 --> 00:15:03,040
<font color="#FFFFFF">Hast du schon zu Mittag gegessen?</font>
<font color="#FFFFFF">Ich hab frischen Käse dabei.</font>
270
00:15:03,120 --> 00:15:05,600
<font color="#FFFFFF">Kommst du jetzt schon vom Käsen?</font>
<font color="#FFFFFF">- Freilich.</font>
271
00:15:05,800 --> 00:15:09,200
<font color="#FFFFFF">Ich hab auch die Freundschafts-</font>
<font color="#FFFFFF">Aufrechterhaltungs-Karte</font>
272
00:15:09,280 --> 00:15:11,480
<font color="#FFFFFF">pflichtgemäß an Moni übergeben.</font>
273
00:15:11,680 --> 00:15:15,160
<font color="#FFFFFF">Ich hab gemeint, du gehst erst</font>
<font color="#FFFFFF">am Nachmittag zum Käsen.</font>
274
00:15:15,360 --> 00:15:18,640
<font color="#FFFFFF">Ich hab gedacht, je früher sie</font>
<font color="#FFFFFF">die Karte kriegt, umso besser.</font>
275
00:15:18,800 --> 00:15:22,360
<font color="#FFFFFF">Ja, aber ich wollt noch einen Zettel</font>
<font color="#FFFFFF">dazulegen mit ein paar Infos</font>
276
00:15:22,440 --> 00:15:24,280
<font color="#FFFFFF">zum Landfrauen-Tag in Ingolstadt.</font>
277
00:15:24,360 --> 00:15:25,720
<font color="#FFFFFF">Die hat andere Sorgen.</font>
278
00:15:25,800 --> 00:15:28,280
<font color="#FFFFFF">Der ist heut eine Pfanne</font>
<font color="#FFFFFF">auf den Zeh gefallen.</font>
279
00:15:28,360 --> 00:15:32,040
<font color="#FFFFFF">Jetzt sitzt sie mit einem Eisbeutel</font>
<font color="#FFFFFF">da und hat den Hax hochgelagert.</font>
280
00:15:32,120 --> 00:15:33,480
<font color="#FFFFFF">Die Arme.</font>
281
00:15:34,280 --> 00:15:38,600
<font color="#FFFFFF">Und da gibst du ihr meine Karte</font>
<font color="#FFFFFF">mit "Das hast du verdient"?</font>
282
00:15:38,680 --> 00:15:42,440
<font color="#FFFFFF">Ja. - Um Gottes willen.</font>
<font color="#FFFFFF">So, wie die gestern drauf war,</font>
283
00:15:42,520 --> 00:15:45,000
<font color="#FFFFFF">kriegt sie das bestimmt</font>
<font color="#FFFFFF">in den falschen Hals.</font>
284
00:15:45,200 --> 00:15:48,680
<font color="#FFFFFF">Die geht doch nicht davon aus,</font>
<font color="#FFFFFF">dass du das schon vorher wusstest.</font>
285
00:15:48,760 --> 00:15:53,160
<font color="#FFFFFF">Es haben sich schon Sachen schneller</font>
<font color="#FFFFFF">rumgesprochen. - Stimmt.</font>
286
00:15:53,680 --> 00:15:55,360
<font color="#FFFFFF">Ich ruf sie gleich an.</font>
287
00:16:00,000 --> 00:16:01,680
<font color="#FFFFFF">Mailbox.</font>
288
00:16:01,760 --> 00:16:04,120
<font color="#FFFFFF">Gut, ich muss jetzt</font>
<font color="#FFFFFF">eh gleich ins Büro.</font>
289
00:16:04,200 --> 00:16:07,840
<font color="#FFFFFF">Dann fahr ich danach auf den Voglhof</font>
<font color="#FFFFFF">und klär das auf.</font>
290
00:16:12,280 --> 00:16:17,000
<font color="#FFFFFF">Geweihe an der Wand.</font>
<font color="#FFFFFF">Das gibt's auch bloß in der Pampa.</font>
291
00:16:17,080 --> 00:16:19,960
<font color="#FFFFFF">Lansing ist eigentlich</font>
<font color="#FFFFFF">gar nicht so übel.</font>
292
00:16:20,040 --> 00:16:23,680
<font color="#FFFFFF">Auf den ersten Blick ist es</font>
<font color="#FFFFFF">vielleicht nicht so schön ...</font>
293
00:16:23,760 --> 00:16:26,280
<font color="#FFFFFF">Das nächste Mal treffen</font>
<font color="#FFFFFF">wir uns bitte woanders.</font>
294
00:16:26,360 --> 00:16:28,320
<font color="#FFFFFF">In Baierkofen ist viel mehr los.</font>
295
00:16:28,400 --> 00:16:31,360
<font color="#FFFFFF">Wir könnten Japanisch essen gehen.</font>
<font color="#FFFFFF">Du magst doch Sushi.</font>
296
00:16:31,440 --> 00:16:35,520
<font color="#FFFFFF">Schon. - Dann zeig ich dir</font>
<font color="#FFFFFF">mal das Umami-noi.</font>
297
00:16:35,600 --> 00:16:38,320
<font color="#FFFFFF">Es gibt nirgends besseres Sushi.</font>
298
00:16:38,400 --> 00:16:41,800
<font color="#FFFFFF">Hört sich gut an.</font>
<font color="#FFFFFF">- Danach gehen wir ins Gomorrha.</font>
299
00:16:41,880 --> 00:16:45,960
<font color="#FFFFFF">Das ist grad ziemlich angesagt. - Mit</font>
<font color="#FFFFFF">dir geh ich sogar in ein Bushäusl.</font>
300
00:16:47,920 --> 00:16:50,720
<font color="#FFFFFF">Aber ... bevor wir irgendwas starten,</font>
301
00:16:50,800 --> 00:16:53,080
<font color="#FFFFFF">muss ich mich um</font>
<font color="#FFFFFF">deine Frisur kümmern.</font>
302
00:16:53,280 --> 00:16:55,840
<font color="#FFFFFF">Die kannst du gern</font>
<font color="#FFFFFF">durcheinanderbringen.</font>
303
00:16:55,920 --> 00:16:58,840
<font color="#FFFFFF">Mit der Haube kommst du</font>
<font color="#FFFFFF">bestimmt nicht ins Gomorrha.</font>
304
00:16:58,920 --> 00:17:01,160
<font color="#FFFFFF">Mit dir in Begleitung gewiss.</font>
305
00:17:02,320 --> 00:17:05,720
<font color="#FFFFFF">Also, was ist? Gehen wir</font>
<font color="#FFFFFF">später Japanisch essen?</font>
306
00:17:05,800 --> 00:17:08,200
<font color="#FFFFFF">Ja, gern. Ah, nein, doch nicht.</font>
307
00:17:08,280 --> 00:17:12,000
<font color="#FFFFFF">Ich muss ja heut Abend mit der Lien</font>
<font color="#FFFFFF">den Podcast fertig kriegen.</font>
308
00:17:12,080 --> 00:17:13,320
<font color="#FFFFFF">Das weißt du ja.</font>
309
00:17:13,400 --> 00:17:16,240
<font color="#FFFFFF">Den Podcast?</font>
<font color="#FFFFFF">Hatt ich glatt vergessen.</font>
310
00:17:17,000 --> 00:17:20,160
<font color="#FFFFFF">Ich mein, dann verschieben</font>
<font color="#FFFFFF">wir es halt auf morgen.</font>
311
00:17:20,240 --> 00:17:23,000
<font color="#FFFFFF">Du hast doch morgen Abend Zeit, oder?</font>
312
00:17:24,280 --> 00:17:27,600
<font color="#FFFFFF">Ich mag dich, Nele.</font>
<font color="#FFFFFF">- Ich dich auch.</font>
313
00:17:31,280 --> 00:17:35,040
<font color="#FFFFFF">Du musst sagen, wenn du die gelben</font>
<font color="#FFFFFF">Rüben lieber in Würfeln willst.</font>
314
00:17:35,320 --> 00:17:37,800
<font color="#FFFFFF">Die Streifen passen,</font>
<font color="#FFFFFF">das gibt mehr Aroma.</font>
315
00:17:38,000 --> 00:17:40,560
<font color="#FFFFFF">Die Gambas haben eine</font>
<font color="#FFFFFF">ausgezeichnete Qualität.</font>
316
00:17:40,760 --> 00:17:42,560
<font color="#FFFFFF">Und das so weit weg vom Meer.</font>
317
00:17:42,640 --> 00:17:46,680
<font color="#FFFFFF">Die hat Carl besorgt. Der ist extra</font>
<font color="#FFFFFF">mit dem Bus nach Baierkofen gefahren.</font>
318
00:17:46,760 --> 00:17:48,640
<font color="#FFFFFF">Ihm gebührt das Lob.</font>
319
00:17:49,360 --> 00:17:51,840
<font color="#FFFFFF">Hallo, Herr Grünberger, ich bin Lien.</font>
320
00:17:52,040 --> 00:17:55,440
<font color="#FFFFFF">Grüß dich, Lien. Ich darf Du sagen.</font>
<font color="#FFFFFF">In der Küche duzt man sich.</font>
321
00:17:55,520 --> 00:17:57,800
<font color="#FFFFFF">Ich bin der Franz.</font>
<font color="#FFFFFF">- Magst du mithelfen?</font>
322
00:17:57,880 --> 00:18:01,480
<font color="#FFFFFF">Eigentlich gern, aber ich muss</font>
<font color="#FFFFFF">am Podcast weiterarbeiten.</font>
323
00:18:01,680 --> 00:18:04,000
<font color="#FFFFFF">Sonst werden wir</font>
<font color="#FFFFFF">nicht fertig bis morgen.</font>
324
00:18:04,080 --> 00:18:06,840
<font color="#FFFFFF">Und was ist mit Till?</font>
<font color="#FFFFFF">- Der müsste bald kommen.</font>
325
00:18:07,040 --> 00:18:09,480
<font color="#FFFFFF">Spätestens wenn es was zu essen gibt.</font>
326
00:18:09,560 --> 00:18:11,880
<font color="#FFFFFF">Lass ihm ruhig was</font>
<font color="#FFFFFF">von der Arbeit übrig.</font>
327
00:18:11,960 --> 00:18:14,120
<font color="#FFFFFF">Ich schreib schon mal</font>
<font color="#FFFFFF">die Textfassung,</font>
328
00:18:14,320 --> 00:18:16,920
<font color="#FFFFFF">dann müssen wir eh</font>
<font color="#FFFFFF">gemeinsam drüberschauen.</font>
329
00:18:17,000 --> 00:18:19,760
<font color="#FFFFFF">Viel Spaß noch beim Kochen.</font>
<font color="#FFFFFF">- Danke.</font>
330
00:18:20,520 --> 00:18:23,720
<font color="#FFFFFF">Ich hab einen mallorquinischen Brut</font>
<font color="#FFFFFF">mitgebracht.</font>
331
00:18:23,920 --> 00:18:26,280
<font color="#FFFFFF">Zur Einstimmung auf</font>
<font color="#FFFFFF">einen wunderbaren Abend.</font>
332
00:18:27,280 --> 00:18:30,320
<font color="#FFFFFF">Ich find's schön,</font>
<font color="#FFFFFF">mit euch gemeinsam zu kochen.</font>
333
00:18:31,320 --> 00:18:33,720
<font color="#FFFFFF">Und du hättest auch Freude dran,</font>
334
00:18:33,800 --> 00:18:36,400
<font color="#FFFFFF">wenn du dir weniger</font>
<font color="#FFFFFF">Gedanken machen würdest.</font>
335
00:18:36,480 --> 00:18:39,360
<font color="#FFFFFF">Du hast ja recht.</font>
<font color="#FFFFFF">Schluss mit der schlechten Laune.</font>
336
00:18:39,440 --> 00:18:41,280
<font color="#FFFFFF">Ab jetzt wird nur noch gekocht.</font>
337
00:18:41,360 --> 00:18:45,040
<font color="#FFFFFF">Ist eh ein Wunder, dass ich dich</font>
<font color="#FFFFFF">mit meiner miesepetrigen Laune</font>
338
00:18:45,120 --> 00:18:46,480
<font color="#FFFFFF">nicht vergrault habe.</font>
339
00:18:46,680 --> 00:18:49,560
<font color="#FFFFFF">Ich weiß doch, dass das nicht</font>
<font color="#FFFFFF">persönlich gemeint war.</font>
340
00:18:49,640 --> 00:18:52,720
<font color="#FFFFFF">Zum Wohl.</font>
<font color="#FFFFFF">- Auf unser gemeinsames Kochen.</font>
341
00:18:52,800 --> 00:18:55,880
<font color="#FFFFFF">Und auf Roland. Schade,</font>
<font color="#FFFFFF">dass er nicht bei uns ist.</font>
342
00:18:55,960 --> 00:18:58,680
<font color="#FFFFFF">Aber wir machen das Beste draus.</font>
<font color="#FFFFFF">- Auf den Bub.</font>
343
00:18:58,760 --> 00:19:00,120
<font color="#FFFFFF">Auf Roland.</font>
344
00:19:05,040 --> 00:19:07,560
<font color="#FFFFFF">Da, schau her.</font>
<font color="#FFFFFF">- Danke, Bärli.</font>
345
00:19:07,640 --> 00:19:09,320
<font color="#FFFFFF">Tut's noch arg weh?</font>
346
00:19:09,400 --> 00:19:13,360
<font color="#FFFFFF">Ach, woher. Ich kann meine</font>
<font color="#FFFFFF">Zehen schon wieder bewegen.</font>
347
00:19:13,560 --> 00:19:15,560
<font color="#FFFFFF">Es tut auch nimmer so weh.</font>
348
00:19:15,640 --> 00:19:19,080
<font color="#FFFFFF">Es wär schon besser, wenn</font>
<font color="#FFFFFF">du dich heut noch schonst.</font>
349
00:19:19,160 --> 00:19:23,000
<font color="#FFFFFF">Kathi hat mir schon angeboten,</font>
<font color="#FFFFFF">nachher die Küche zu putzen.</font>
350
00:19:27,760 --> 00:19:29,760
<font color="#FFFFFF">Von der Uschi.</font>
351
00:19:29,840 --> 00:19:31,920
<font color="#FFFFFF">"Das hast du verdient."</font>
352
00:19:32,000 --> 00:19:34,840
<font color="#FFFFFF">Jetzt reicht's aber.</font>
353
00:19:35,040 --> 00:19:37,880
<font color="#FFFFFF">Nein, das hat doch nix</font>
<font color="#FFFFFF">mit meinem Unfall zu tun.</font>
354
00:19:37,960 --> 00:19:40,400
<font color="#FFFFFF">Das ist nur lieb gemeint.</font>
355
00:19:41,280 --> 00:19:42,960
<font color="#FFFFFF">Bist du dir da sicher?</font>
356
00:19:43,040 --> 00:19:47,000
<font color="#FFFFFF">Du hast doch gemeint, dass ihr euch</font>
<font color="#FFFFFF">gestern in die Haare gekriegt habt.</font>
357
00:19:47,080 --> 00:19:49,400
<font color="#FFFFFF">Ja, aber gehässig</font>
<font color="#FFFFFF">ist die Uschi nicht.</font>
358
00:19:49,480 --> 00:19:51,760
<font color="#FFFFFF">Außerdem tät das</font>
<font color="#FFFFFF">zeitlich nicht passen,</font>
359
00:19:51,840 --> 00:19:53,520
<font color="#FFFFFF">weil der Sascha mir die Karte</font>
360
00:19:53,600 --> 00:19:56,240
<font color="#FFFFFF">eine Viertelstunde nach</font>
<font color="#FFFFFF">dem Unfall gebracht hat.</font>
361
00:19:56,320 --> 00:19:57,760
<font color="#FFFFFF">* Es klopft. *</font>
362
00:19:59,520 --> 00:20:00,840
<font color="#FFFFFF">Grüß euch.</font>
363
00:20:01,040 --> 00:20:04,760
<font color="#FFFFFF">Grüß dich, Uschi.</font>
<font color="#FFFFFF">- Grüß dich. Ich muss in den Stall.</font>
364
00:20:09,000 --> 00:20:12,080
<font color="#FFFFFF">Sascha hat mir erzählt,</font>
<font color="#FFFFFF">was passiert ist.</font>
365
00:20:12,160 --> 00:20:13,440
<font color="#FFFFFF">Du Arme.</font>
366
00:20:13,520 --> 00:20:16,960
<font color="#FFFFFF">Deshalb wollt ich dir eine kleine</font>
<font color="#FFFFFF">Aufmunterung vorbeibringen.</font>
367
00:20:17,040 --> 00:20:20,240
<font color="#FFFFFF">Und da hab ich noch ein</font>
<font color="#FFFFFF">paar Infos aufgeschrieben.</font>
368
00:20:20,320 --> 00:20:23,080
<font color="#FFFFFF">Wir haben ja gesagt,</font>
<font color="#FFFFFF">dass ich noch was recherchiere</font>
369
00:20:23,160 --> 00:20:25,160
<font color="#FFFFFF">für deine Reise</font>
<font color="#FFFFFF">nach Ingolstadt.</font>
370
00:20:25,240 --> 00:20:28,120
<font color="#FFFFFF">Den Zettel wollt ich eigentlich</font>
<font color="#FFFFFF">der Karte beilegen,</font>
371
00:20:28,200 --> 00:20:30,920
<font color="#FFFFFF">aber der Sascha war leider schneller.</font>
372
00:20:31,000 --> 00:20:35,240
<font color="#FFFFFF">Deine Karte. Ja. Vielen Dank.</font>
<font color="#FFFFFF">Sehr lieb.</font>
373
00:20:38,480 --> 00:20:40,480
<font color="#FFFFFF">Da brauchen wir eine Vase.</font>
374
00:20:41,360 --> 00:20:42,360
<font color="#FFFFFF">Ja.</font>
375
00:20:45,960 --> 00:20:48,720
<font color="#FFFFFF">Wie ist denn das überhaupt passiert?</font>
376
00:20:48,800 --> 00:20:52,320
<font color="#FFFFFF">Mir ist die Pfanne</font>
<font color="#FFFFFF">ausgekommen und ...</font>
377
00:20:52,960 --> 00:20:56,520
<font color="#FFFFFF">Jetzt ist mein ganzer Tagesablauf</font>
<font color="#FFFFFF">komplett durcheinander.</font>
378
00:20:56,720 --> 00:20:59,880
<font color="#FFFFFF">Die Küche müsste dringend</font>
<font color="#FFFFFF">gewischt werden.</font>
379
00:21:02,240 --> 00:21:05,760
<font color="#FFFFFF">Aber können das nicht Benedikt</font>
<font color="#FFFFFF">oder Kathi machen?</font>
380
00:21:05,960 --> 00:21:08,240
<font color="#FFFFFF">Die haben ja selber so viel zu tun.</font>
381
00:21:08,320 --> 00:21:11,040
<font color="#FFFFFF">Denen will ich nicht zur Last fallen.</font>
382
00:21:12,680 --> 00:21:15,440
<font color="#FFFFFF">Was ist zu tun? Bloß rauswischen?</font>
383
00:21:16,440 --> 00:21:18,440
<font color="#FFFFFF">Das wär das Mindeste.</font>
384
00:21:19,000 --> 00:21:21,600
<font color="#FFFFFF">Gut. Dann mach ich das, Moni.</font>
385
00:21:21,960 --> 00:21:26,720
<font color="#FFFFFF">Tätest du das wirklich machen?</font>
<font color="#FFFFFF">Das wär mir eine große Hilfe.</font>
386
00:21:26,800 --> 00:21:29,040
<font color="#FFFFFF">Ich kann mich ja kaum rühren.</font>
387
00:21:31,480 --> 00:21:35,160
<font color="#FFFFFF">Besen und Putzlumpen und Kübel</font>
<font color="#FFFFFF">sind in der Speis.</font>
388
00:21:44,160 --> 00:21:45,960
<font color="#FFFFFF">* Es klopft. *</font>
389
00:22:00,760 --> 00:22:03,520
<font color="#FFFFFF">Vor dem Essen ein kleiner Gruß</font>
<font color="#FFFFFF">aus der Küche.</font>
390
00:22:03,600 --> 00:22:06,400
<font color="#FFFFFF">Mallorquinische Avocado-Creme.</font>
<font color="#FFFFFF">Vorsicht, scharf.</font>
391
00:22:06,480 --> 00:22:07,880
<font color="#FFFFFF">Danke, Vera.</font>
392
00:22:07,960 --> 00:22:11,600
<font color="#FFFFFF">Wollte Till nicht kommen und</font>
<font color="#FFFFFF">an dem Beitrag mitarbeiten?</font>
393
00:22:11,680 --> 00:22:14,480
<font color="#FFFFFF">Ja, wir haben keine</font>
<font color="#FFFFFF">konkrete Zeit ausgemacht.</font>
394
00:22:14,680 --> 00:22:16,280
<font color="#FFFFFF">Der nimmt das ja locker.</font>
395
00:22:17,280 --> 00:22:20,600
<font color="#FFFFFF">Ich kann zwar das Material</font>
<font color="#FFFFFF">ordnen und schneiden,</font>
396
00:22:20,680 --> 00:22:24,120
<font color="#FFFFFF">aber spätestens beim Einsprechen</font>
<font color="#FFFFFF">brauch ich ihn unbedingt.</font>
397
00:22:24,200 --> 00:22:26,640
<font color="#FFFFFF">Unsere Podcasts kommen</font>
<font color="#FFFFFF">nur deshalb so gut an,</font>
398
00:22:26,720 --> 00:22:29,360
<font color="#FFFFFF">weil Till und ich so</font>
<font color="#FFFFFF">unterschiedlich sind.</font>
399
00:22:29,440 --> 00:22:32,960
<font color="#FFFFFF">Du die Kluge, er der Spaßvogel,</font>
<font color="#FFFFFF">das funktioniert super.</font>
400
00:22:33,960 --> 00:22:37,160
<font color="#FFFFFF">Und immer, wenn ich zu ernsthaft</font>
<font color="#FFFFFF">oder trocken werde,</font>
401
00:22:37,240 --> 00:22:40,680
<font color="#FFFFFF">stellt er die richtigen Fragen,</font>
<font color="#FFFFFF">um es wieder locker zu machen.</font>
402
00:22:40,760 --> 00:22:44,120
<font color="#FFFFFF">Muss er was für die Schule machen,</font>
<font color="#FFFFFF">oder warum kann er nicht?</font>
403
00:22:44,320 --> 00:22:47,520
<font color="#FFFFFF">Er hängt plötzlich nur noch</font>
<font color="#FFFFFF">mit dieser Nele ab.</font>
404
00:22:47,600 --> 00:22:50,160
<font color="#FFFFFF">Die hat er doch gerade</font>
<font color="#FFFFFF">erst kennengelernt.</font>
405
00:22:50,240 --> 00:22:52,640
<font color="#FFFFFF">Und darüber vergisst er</font>
<font color="#FFFFFF">euren Wettbewerb?</font>
406
00:22:52,720 --> 00:22:54,280
<font color="#FFFFFF">Sieht fast so aus.</font>
407
00:23:01,040 --> 00:23:03,040
<font color="#FFFFFF">Jetzt haben wir es gleich.</font>
408
00:23:12,440 --> 00:23:15,160
<font color="#FFFFFF">Mei, Uschi, danke.</font>
409
00:23:15,240 --> 00:23:18,880
<font color="#FFFFFF">Das hätt ich selber nicht</font>
<font color="#FFFFFF">besser hingebracht.</font>
410
00:23:19,880 --> 00:23:22,200
<font color="#FFFFFF">Das hab ich doch gern gemacht.</font>
411
00:23:36,680 --> 00:23:38,280
<font color="#FFFFFF">Moni?</font>
412
00:23:40,600 --> 00:23:43,080
<font color="#FFFFFF">Also, du erbarmst mich wirklich.</font>
413
00:23:43,160 --> 00:23:45,240
<font color="#FFFFFF">Das hast du nicht verdient.</font>
414
00:23:45,320 --> 00:23:50,520
<font color="#FFFFFF">Weißt du, was?</font>
<font color="#FFFFFF">Ich koch heut Abend für euch.</font>
415
00:23:51,040 --> 00:23:52,320
<font color="#FFFFFF">Was?</font>
416
00:23:52,400 --> 00:23:54,880
<font color="#FFFFFF">Nein, auf gar keinen Fall.</font>
417
00:23:55,720 --> 00:23:58,760
<font color="#FFFFFF">Ich kann dir das</font>
<font color="#FFFFFF">nicht auch noch zumuten.</font>
418
00:24:01,960 --> 00:24:04,160
<font color="#FFFFFF">Ja, Uschi, ich hab dich getratzt.</font>
419
00:24:05,160 --> 00:24:09,600
<font color="#FFFFFF">Deshalb musst du mir noch lang nicht</font>
<font color="#FFFFFF">mit deinen Kochkünsten drohen.</font>
420
00:24:09,680 --> 00:24:12,240
<font color="#FFFFFF">Wenigstens ist deine Küche</font>
<font color="#FFFFFF">jetzt sauber.</font>
421
00:24:12,320 --> 00:24:15,720
<font color="#FFFFFF">Sag mal, Uschi, warum hattest du</font>
<font color="#FFFFFF">ein schlechtes Gewissen?</font>
422
00:24:15,920 --> 00:24:19,280
<font color="#FFFFFF">Ich weiß doch, dass</font>
<font color="#FFFFFF">die Karte lieb gemeint war.</font>
423
00:24:19,360 --> 00:24:21,960
<font color="#FFFFFF">Wir haben uns gestern</font>
<font color="#FFFFFF">so missverstanden,</font>
424
00:24:22,040 --> 00:24:25,680
<font color="#FFFFFF">das wollt ich auf keinen Fall</font>
<font color="#FFFFFF">ein zweites Mal riskieren.</font>
425
00:24:25,760 --> 00:24:29,400
<font color="#FFFFFF">Ich konnte nicht widerstehen,</font>
<font color="#FFFFFF">dich ein bisserl aufzuziehen.</font>
426
00:24:29,600 --> 00:24:31,200
<font color="#FFFFFF">Das ist dir gelungen.</font>
427
00:24:31,280 --> 00:24:33,160
<font color="#FFFFFF">Vielleicht hat Sascha doch recht.</font>
428
00:24:33,240 --> 00:24:35,600
<font color="#FFFFFF">Der meint, dass wir Frauen</font>
<font color="#FFFFFF">kompliziert sind,</font>
429
00:24:35,680 --> 00:24:38,440
<font color="#FFFFFF">wenn wir Unstimmigkeiten</font>
<font color="#FFFFFF">aus dem Weg räumen wollen.</font>
430
00:24:38,640 --> 00:24:41,240
<font color="#FFFFFF">Was? Also im Gegenteil.</font>
431
00:24:41,320 --> 00:24:45,640
<font color="#FFFFFF">So was, das sind doch die Feinheiten</font>
<font color="#FFFFFF">in der Freundschaft.</font>
432
00:24:45,720 --> 00:24:47,920
<font color="#FFFFFF">Gell? Hab ich auch gesagt.</font>
433
00:24:58,760 --> 00:25:01,960
<font color="#FFFFFF">Aber jetzt nur noch die Petersilie.</font>
<font color="#FFFFFF">- Aber nur fürs Auge.</font>
434
00:25:02,040 --> 00:25:04,560
<font color="#FFFFFF">Die stellen wir hin,</font>
<font color="#FFFFFF">jeder kann sich nehmen.</font>
435
00:25:04,640 --> 00:25:06,160
<font color="#FFFFFF">Mh, das riecht wunderbar.</font>
436
00:25:07,600 --> 00:25:11,400
<font color="#FFFFFF">Hast du Till mal eine Nachricht</font>
<font color="#FFFFFF">geschickt, wo er bleibt?</font>
437
00:25:11,480 --> 00:25:15,040
<font color="#FFFFFF">Entweder der Podcast bedeutet</font>
<font color="#FFFFFF">ihm etwas, oder eben nicht.</font>
438
00:25:15,120 --> 00:25:18,240
<font color="#FFFFFF">Die Paella ist mit Fisch,</font>
<font color="#FFFFFF">Meeresfrüchten und Kinigl.</font>
439
00:25:18,320 --> 00:25:22,480
<font color="#FFFFFF">So heißt das Kaninchen in Österreich.</font>
<font color="#FFFFFF">Das hab ich auch noch nicht gewusst.</font>
440
00:25:22,560 --> 00:25:26,120
<font color="#FFFFFF">Keine Angst. Es gibt auch</font>
<font color="#FFFFFF">eine vegane Portion für dich.</font>
441
00:25:26,200 --> 00:25:28,160
<font color="#FFFFFF">Oh, danke. Das ist aufmerksam.</font>
442
00:25:28,240 --> 00:25:31,080
<font color="#FFFFFF">Die Avocado-Creme war übrigens super.</font>
443
00:25:31,160 --> 00:25:34,760
<font color="#FFFFFF">Ist das ein Rezept aus deinem</font>
<font color="#FFFFFF">Kochblog? - Du kennst meinen Blog?</font>
444
00:25:34,840 --> 00:25:37,000
<font color="#FFFFFF">Du musst wirklich gern kochen.</font>
<font color="#FFFFFF">Respekt.</font>
445
00:25:37,200 --> 00:25:40,800
<font color="#FFFFFF">Schade, dass du uns nix gezaubert</font>
<font color="#FFFFFF">hast. - Vielleicht besser so.</font>
446
00:25:40,880 --> 00:25:43,320
<font color="#FFFFFF">Wie, bitte?</font>
<font color="#FFFFFF">Du kochst hervorragend, Lien.</font>
447
00:25:43,400 --> 00:25:48,080
<font color="#FFFFFF">Danke. Aber es ist immer vegan,</font>
<font color="#FFFFFF">das mögen nicht alle. - Ich schon.</font>
448
00:25:48,160 --> 00:25:50,080
<font color="#FFFFFF">Bloß nicht immer.</font>
449
00:25:50,160 --> 00:25:52,320
<font color="#FFFFFF">Dann, tät ich sagen,</font>
<font color="#FFFFFF">könnten wir essen.</font>
450
00:25:52,400 --> 00:25:55,240
<font color="#FFFFFF">Was macht der Sangria?</font>
<font color="#FFFFFF">- Die Sangria.</font>
451
00:25:55,480 --> 00:25:59,440
<font color="#FFFFFF">Ich bevorzuge meinen Rotwein</font>
<font color="#FFFFFF">ja normalerweise ohne Beiwerk.</font>
452
00:25:59,520 --> 00:26:01,240
<font color="#FFFFFF">Das ist mein Spezialrezept.</font>
453
00:26:01,320 --> 00:26:04,720
<font color="#FFFFFF">Lass dich einfach drauf ein.</font>
<font color="#FFFFFF">Dann schenkst du ein, ich tu auf?</font>
454
00:26:04,800 --> 00:26:08,000
<font color="#FFFFFF">Wir müssen ein Foto</font>
<font color="#FFFFFF">für Roland machen.</font>
455
00:26:09,280 --> 00:26:10,840
<font color="#FFFFFF">Super Idee.</font>
456
00:26:11,120 --> 00:26:12,120
<font color="#FFFFFF">Lansing!</font>
457
00:26:19,600 --> 00:26:22,640
<font color="#FFFFFF">Ah, gut. Ich hab gedacht,</font>
<font color="#FFFFFF">du bist schon bei der Lien.</font>
458
00:26:22,720 --> 00:26:24,800
<font color="#FFFFFF">Die Nele hat noch mal vorbeigeschaut.</font>
459
00:26:24,880 --> 00:26:27,400
<font color="#FFFFFF">Haben wir uns nicht grad erst</font>
<font color="#FFFFFF">verabschiedet?</font>
460
00:26:27,600 --> 00:26:31,480
<font color="#FFFFFF">Wenn ich dir sag, was grad passiert</font>
<font color="#FFFFFF">ist, verstehst du, warum ich da bin.</font>
461
00:26:31,560 --> 00:26:33,040
<font color="#FFFFFF">Unten im Auto war die Susa,</font>
462
00:26:33,120 --> 00:26:35,640
<font color="#FFFFFF">die hab ich zufällig</font>
<font color="#FFFFFF">auf dem Heimweg getroffen.</font>
463
00:26:35,720 --> 00:26:38,400
<font color="#FFFFFF">Ist das deine Freundin?</font>
<font color="#FFFFFF">- Das ist "die" Freundin.</font>
464
00:26:38,480 --> 00:26:41,960
<font color="#FFFFFF">Hab ich dir doch erzählt. Die</font>
<font color="#FFFFFF">will dich unbedingt kennenlernen.</font>
465
00:26:42,040 --> 00:26:45,000
<font color="#FFFFFF">Ob du der Richtige für mich bist.</font>
<font color="#FFFFFF">- Aha.</font>
466
00:26:45,200 --> 00:26:48,760
<font color="#FFFFFF">Zieh dich um, wir fahren alle</font>
<font color="#FFFFFF">nach München und lassen es krachen.</font>
467
00:26:48,840 --> 00:26:51,360
<font color="#FFFFFF">Grundsätzlich gern, aber nicht heut.</font>
468
00:26:52,240 --> 00:26:55,880
<font color="#FFFFFF">Du weißt doch, ich muss mit Lien</font>
<font color="#FFFFFF">den Podcast fertig produzieren.</font>
469
00:26:55,960 --> 00:26:58,720
<font color="#FFFFFF">Das schafft sie doch allein,</font>
<font color="#FFFFFF">das emsige Ameiserl.</font>
470
00:26:58,800 --> 00:27:01,160
<font color="#FFFFFF">Ameiserl?</font>
<font color="#FFFFFF">- Ja, komm, packen wir's.</font>
471
00:27:01,240 --> 00:27:03,680
<font color="#FFFFFF">Nein. Nele, heut nicht.</font>
472
00:27:04,760 --> 00:27:09,280
<font color="#FFFFFF">Du, ich glaub, wir müssen da mal</font>
<font color="#FFFFFF">was Grundsätzliches klarstellen.</font>
473
00:27:09,360 --> 00:27:12,120
<font color="#FFFFFF">Mich gibt's exklusiv oder gar nicht.</font>
474
00:27:12,200 --> 00:27:13,920
<font color="#FFFFFF">Also entscheide dich.</font>
475
00:27:14,000 --> 00:27:17,040
<font color="#FFFFFF">Was willst du? Mich oder die Lien?</font>
476
00:27:17,120 --> 00:27:19,560
<font color="#FFFFFF">Weil beides geht nicht.</font>
477
00:27:26,280 --> 00:27:28,200
<font color="#FFFFFF">Das hätt ich</font>
<font color="#FFFFFF">schon gern gesehen,</font>
478
00:27:28,280 --> 00:27:30,440
<font color="#FFFFFF">wie Uschi Monis Küche putzt.</font>
479
00:27:30,520 --> 00:27:33,840
<font color="#FFFFFF">Alles nur wegen einer</font>
<font color="#FFFFFF">selber gemachten Karte.</font>
480
00:27:33,920 --> 00:27:37,320
<font color="#FFFFFF">Eigentlich hätte sie</font>
<font color="#FFFFFF">eine Belohnung verdient.</font>
481
00:27:37,400 --> 00:27:39,800
<font color="#FFFFFF">Wer macht sich heutzutage</font>
<font color="#FFFFFF">noch die Mühe,</font>
482
00:27:39,880 --> 00:27:41,560
<font color="#FFFFFF">Karten zu verschicken?</font>
483
00:27:41,640 --> 00:27:42,640
<font color="#FFFFFF">Was?</font>
484
00:27:42,720 --> 00:27:44,880
<font color="#FFFFFF">Freilich ist</font>
<font color="#FFFFFF">das was Schönes.</font>
485
00:27:44,960 --> 00:27:48,200
<font color="#FFFFFF">Aber ich hab auch schon lang</font>
<font color="#FFFFFF">keine mehr gekriegt.</font>
486
00:27:48,280 --> 00:27:52,200
<font color="#FFFFFF">Das ist wahrscheinlich genauso aus</font>
<font color="#FFFFFF">der Mode gekommen wie Visitenkarten.</font>
487
00:27:52,280 --> 00:27:55,280
<font color="#FFFFFF">Oder gibt's noch jemand,</font>
<font color="#FFFFFF">der so was verteilt?</font>
488
00:27:55,480 --> 00:27:57,480
<font color="#FFFFFF">Untertitelung: BR 2024</font>
489
00:27:58,305 --> 00:28:58,576
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm